VDV-B90 ADV-B40 GEBRUIKSAANWIJZING
|
|
- Eva Kuipersё
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 VDV-B90 ADV-B40 GEBRUIKSAANWIJZING
2 VDV-B90 NEDERLANDS A TECHNIKBOX POWER BOX POWERBOX POWERBOX Abb. A DIAGRAM A ILLUSTRATION A AFBEELDING A
3 NEDERLANDS ADV-B40 B Abb. B DIAGRAM B ILLUSTRATION B AFBEELDING B x
4 VDV-B90 NEDERLANDS VIDEO-INTERCOM-MODULE VDV-B90 AUDIO-INTERCOM-MODULE ADV-B40 Wij danken u voor de aankoop van een product van m-e. Met deze inbouwmodule is het mogelijk bestaande intercoms, die bijvoorbeeld in brievenbussystemen zijn ingebouwd, met het VISTADOOR-systeem uit te rusten of uit te breiden. Er kunnen binnenstations van het VISTADOORsysteem en van het VISTUS-systeem worden aangesloten. Het systeem is geschikt voor maximaal 6 verschillende wooneenheden. LEVERINGSOMVANG Systeembox Luidsprekermodule incl. 50 cm aansluitkabel Microfoonmodule incl. 50 cm aansluitkabel Cameramodule incl. 50 cm aansluitkabel (alleen VDV B90) Zelfklevende pads voor de bevestiging Lichtsensor incl. 50 cm aansluitkabel Optioneel als toebehoren verkrijgbaar Externe camera model VDV 500 Xcam, Xcam Pro1, Xcam Pro2, Xcam Pro3 DIN-rail voeding model DT 2000 Netstekkervoeding model ST 1000 Voorwaarden Voor elke wooneenheid is een beldrukknop met enkelvoudig NO (normaal open) contact nodig. Als er een luidspreker en microfoon aanwezig zijn, dan moeten deze aan de volgende specificaties voldoen, om met de inbouwmodule te kunnen werken: Luidspreker Impedantie: 8 ohm Vermogen: min. 0,5 watt Microfoon Elektretmicrofoon Fantoomvoeding: 5 volt (let op de juiste polariteit) Als de technische gegevens niet bekend zijn, dan dient u de aanwezige luidspreker en microfoon te vervangen door de meegeleverde luidspreker en microfoon, om problemen met de spraakoverdracht uit te sluiten. LEGENDE 1. Systeembox 1.1. Behuizingsdeksel 2. Kabeldoorvoer 3. Aansluitterminal (beldrukknoppen, microfoon, luidspreker, enz.) 4. Aansluitterminal (aansluitingen binnenstations) 5. Aansluitterminal deuropener 6. DIP-schakelaar User Code 7. DIP-schakelaar deuropenertijd 8. Aansluitterminal externe camera 9. Volumepotentiometer 10. Piëzo-zoemer 11. Bevestigingsgaten 12. Ontgrendeling behuizingsdeksel 13. Trekontlasting (2x beschikbaar) 14. Zelfklevende pad voor microfoonmodule 15. Zelfklevende pad voor cameramodule (4x beschikbaar) 16. Zelfklevende pad voor luidsprekermodule 17. Cameramodule (alleen VDV B90) 18. Luidsprekermodule 19. Microfoonmodule 20. Power LED 21. Capteur CDS AANSLUITMOGELIJKHEDEN IN DE SYSTEEMBOX Bovenste aansluitterminal (26-polig) LED+ en LED-: Hier kan een led worden aangesloten, die bij het activeren van de deuropener gaat branden, om de bezoeker het openen van de deur optisch kenbaar te maken. Uitgang: 5V DC max. 50mA MIC+ en MIC-: Hier wordt de microfoon aangesloten, witte ader op + en zwarte ader op -. KEY1- KEY6 (telkens 2 schroefaansluitingen): Hier worden de betreffende beldrukknoppen aangesloten. KEY1 activeert het binnenstation dat op VIDEO1 en AUDIO1 is aangesloten, enz. 9_12Vcc, GND, VIDEO en IR: Hier wordt de cameramodule aangesloten. Rode ader op 9_12Vcc, zwarte ader op GND en gele ader op VIDEO. De vierde ader van de cameramodule wordt op IR aangesloten. SPK- en SPK+: Hier wordt de luidspreker aangesloten, rode ader op + en zwarte ader op -. 22
5 NEDERLANDS ADV-B40 CDS_L- en CDS_L+: Hier wordt de lichtsensor aangesloten, rode ader op + en zwarte ader op -. BL- en BL+: Hier kan de verlichting van het naambordje worden aangesloten. Er mogen uitsluitend leds worden aangesloten; let daarbij op de juiste polariteit. Opdat de aangesloten leds branden, moet de lichtsensor aangesloten en verduisterd zijn. Uitgang: 12V DC max. 60mA Onderste aansluitterminal (24-polig) Op deze aansluitterminal worden de verschillende wooneenheden aangesloten. Per wooneenheid kunnen maximaal 4 binnenstations parallel aangesloten worden. VIDEO1, GND, +15V en AUDIO1 voor wooneenheid 1, enz. Aansluitterminal links (4-polig) LOCK- en LOCK+: Hier wordt de deuropener aangesloten. In sommige deuropeners is een vrijloopdiode ingebouwd. In dit geval moet u op de juiste polariteit letten. Als de deuropener slechts kort reageert (korter dan 1 seconde), dan is het stroomverbruik van de deuropener te hoog. In dit geval moet de deuropener worden vervangen door een model met een lager stroomverbruik (max. 0,9 A). Eventueel kan er ook een relais tussengeschakeld worden. +15V en GND: Hier kan de voedingsspanning worden aangesloten. Deze is nodig wanneer u de aanbevolen stervormige bekabeling gebruikt. Aansluitterminal rechts (4-polig) Hier kan een extra camera worden aangesloten. Bij gebruik van de VDV- 500 Xcam mag de X-module niet worden gebruikt. Het beste is de kabel naar de camera direct achter de X-module door te knippen. Verwijder vervolgens de isolatie van de kabel. De 3 blootgelegde aders worden dan als volgt aangesloten: rood op VCC, zwart op GND en geel op Video. Als u een camera van een andere fabrikant wil gebruiken, dan moet deze aan de volgende technische specificaties voldoen: 12 volt voedingsspanning, max. 500 ma stroomverbruik, FBAS-videosignaal (1Vpp, 75 ohm) VCC wordt op de + van de spanningsaansluiting van de camera aangesloten. GND wordt op de - van de spanningsaansluiting van de camera aangesloten. VIDEO wordt op de video-uitgang van de camera aangesloten. Bij de meeste camera s is de negatieve pool direct met de massa van het videosignaal verbonden. De massa van het videosignaal hoeft maar zelden apart op GND te worden aangesloten. Let op: de camera wordt via deze aansluiting alleen van spanning voorzien, wanneer de externe camera op het binnenstation geactiveerd wordt. MONTAGEAANWIJZINGEN De voedingsspanning moet tijdens de montage uitgeschakeld zijn, om kortsluiting te voorkomen. De systeembox moet zodanig gemonteerd worden, dat er geen regenwater kan binnendringen. De aansluitkabels van de camera-, luidspreker- en microfoonmodule en van de lichtsensor mogen niet worden verlengd; het inkorten van de kabels is echter wel mogelijk. Voor de lichtsensor is een gat met een diameter van 3 mm nodig. De sensor blijft vanzelf in het gat zitten, eventueel kunt u de sensor met een lijmpistool of met een zelfklevende pad vastzetten. Voor de camera-, luidspreker- en microfoonmodule zijn zelfklevende pads meegeleverd, waarmee de modules op de gewenste plaats bevestigd kunnen worden. Als u de modules wilt vastschroeven, gebruik dan de betreffende module als sjabloon. Monteer de luidsprekermodule en microfoonmodule niet te dicht bij elkaar om rondzingen te vermijden. Voor de cameramodule is een gat met een diameter van 52 mm nodig. Op de camera zijn markeringen aangebracht, om deze correct te kunnen inbouwen. Omdat de montagehoogte van de cameramodule afhangt van de plaatselijke omstandigheden, kunnen wij geen optimale inbouwhoogte aanbevelen. De ervaring leert dat een inbouwhoogte van 1,5 tot 1,6 meter in de meeste gevallen optimaal is. De lichtsensor moet op een plaats worden gemonteerd waar daglicht op de sensor valt, opdat het automatische systeem goed werkt. Als u de lichtsensor in een aanwezig paneel wilt inbouwen, dan is daarvoor een gat van 3 mm nodig. De exacte afmetingen van elke module, kunt u in de tekeningen vinden. INSTELMOGELIJKHEDEN Aan het buitenstation is het volgende mogelijk om de installatie aan te passen aan uw persoonlijke omstandigheden: 23
6 VDV-B90 NEDERLANDS Geluidssterkte van het buitenstation Met de potentiometer (7) wordt het spraakvolume van het buitenstation ingesteld. Voor volle geluidssterkte draait u de potentiometer voorzichtig met de wijzers van de klok mee tot de aanslag. Door het draaien tegen de wijzers van de klok in wordt de geluidssterkte verminderd. ID-code Indien er meerdere buitenstations parallel geschakeld worden ( bijv. aan een poort en een huis), danwordt de ID-code ingesteld via de DIPschakelaar (9). Daardoor is het mogelijk om de individuele buitenunits na elkaar door een binnenunit te activeren, om bijv. het registratiebereik van de overeenkomstige buitenunit te bewaken. Omschakelen gebeurt aan het binnenstation via de Monitor -toets. ID1 = Schakelaar 1 on, schakelaar 2 on ID2 = Schakelaar 1 off, schakelaar 2 on ID3 = Schakelaar 1 on, schakelaar 2 off Openingstijd van de deuropener Via de DIP-schakelaars (afb. 2.3, nr. 10) wordt ingesteld hoelang de deuropener moet worden geactiveerd. De instelmogelijkheden zijn 1 seconde of 5 seconden. 5 Seconden is standaard ingesteld en functioneert voor de meest gangbare deuropeners. Schakelaar 1 off, schakelaar 2 on stemt overeen met een openingstijd van 1 seconde. Schakelaar 1 on, schakelaar 2 off stemt overeen met een openingstijd van 5 seconden. GEBRUIK 1. Druk op de beldrukknop. 2. Op het / de bijbehorende binnenstation / s is het belgeluid te horen en het beeldscherm toont het beeld van het buitenstation (alleen VDV B90). 3. Neem het gesprek op het binnenstation aan, door kort op de gesprekstoets (MOND) te drukken. 4. Wanneer een extra camera op het buitenstation is aangesloten, kunt u door op de knop MONITOR te drukken naar die camera overschakelen. Door nog een keer op de monitorknop te drukken, gaat u weer terug naar de interne camera. 5. Als er een deuropener is aangesloten, kunt u door kort op de toets van de deuropener (SLEUTEL) te drukken de deuropener activeren. 6. Door kort op de spreektoets (MOND) te drukken wordt de installatie weer in stand-by modus geschakeld. TECHNISCHE GEGEVENS Voedingsspanning: 15 volt DC Stroomopname: 130 ± 50 ma Detectiehoek: 135 horizontaal / 100 verticaal Temperatuurbereik: -20 tot + 50 C Ansluiting deuropener: DC 12V, max. 0,9A AANWIJZING Onder invloed van sterke statische, elektrische of hoogfrequente velden (ontladingen, mobiele telefoons, radiozendinstallaties, GSM s, microgolven) kan de werking van de toestellen (het toestel) nadelig worden beïnvloed. VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN Bij schade die door het niet navolgen van deze gebruikershandleiding wordt veroorzaakt, vervalt het recht op garantie. Voor indirecte schade zijn wij niet aansprakelijk! Voor schade aan zaken of personen die door ongeschikte bediening of niet-opvolgen van de veiligheidsrichtlijnen veroorzaakt wordt, zijn wij niet aansprakelijk. In deze gevallen vervalt elke aanspraak op garantie! Om veiligheids- en vergunningsredenen (CE) is het niet toegestaan om op eigen houtje het product om te bouwen en/of te veranderen. Haal het product niet uit elkaar! Er bestaat gevaar op een levensgevaarlijke elektrische schok! Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren, plastic folie/ zakken, polystyreendelen enz. kunnen in kinderhanden gevaarlijk speelgoed worden. Vermijd dat het toestel vochtig of nat wordt. In bedrijfsgebouwen moeten de veiligheidsvoorschriften van het verbond van bedrijfsvakverenigingen voor elektrische installaties en bedrijfsmiddelen worden gerespecteerd. Wend u tot een vakman als u twijfelt over de werkwijze, de veiligheid of de aansluiting van het toestel. Ga voorzichtig om met het product - door stoten, slagen of een val van al geringe hoogte wordt het beschadigd. 24
7 NEDERLANDS ADV-B40 2 JAAR BEPERKTE GARANTIE Voor de duur van 2 jaar wordt de garantie gegeven, dat dit product vrij is van defecten in het materiaal en in de uitvoering. Dat is alleen van toepassing als het toestel op normale wijze gebruikt wordt en regelmatig wordt onderhouden. De verplichtingen van deze garantie zijn beperkt tot de reparatie of de nieuwe montage van een of ander onderdeel van het toestel en gelden uitsluitend onder de voorwaarde dat er geen onbevoegde wijzigingen of pogingen tot reparatie werden uitgevoerd. Uw wettelijke rechten als klant worden op geen enkele wijze door deze garantie beïnvloed. Opgelet! Er is geen recht op garantie in ondermeer de volgende gevallen: bedieningsfouten lege batterijen of defecte accu s verkeerde codering/kanaalkeuze storingen door andere toestellen op radiostralen (bv. gsm-gebruik) ingrepen/inwerkingen van buitenaf mechanische beschadigingen vochtschade geen garantiebewijs (aankoopbewijs) Bij schade die veroorzaakt wordt doordat deze gebruiksaanwijzing niet werd opgevolgd, vervalt alle aanspraak op garantie. Voor vervolgschade zijn wij niet aansprakelijk! Bij materiële of lichamelijke schade die veroorzaakt werd door oncorrect gebruik of doordat de veiligheidsrichtlijnen niet werden opgevolgd, zijn wij niet aansprakelijk. In deze gevallen vervalt elke aanspraak op garantie! Aansprakelijkheidsbeperking De fabrikant is niet aansprakelijk voor het verlies of de beschadiging van om het even welke soort, met inbegrip van bijkomende of vervolgschade, die direct of indirect het resultaat zijn van een fout in het product. Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van m-e GmbH modern-electronics, An den Kolonaten 37, Bad Zwischenahn/Duitsland Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden. 25
8
9
10 Hiermit erklärt die me GmbH modern-electronics, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Die KONFORMITÄTSERKLÄRUNG kann unter folgender Adresse gefunden werden:
DGF-300 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING
DGF-300 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING DGF-300 NEDERLANDS ZENDER 4 5 7 6 3 2 1 26 NEDERLANDS DGF-300 ONTVANGER 6 2 1 27 DGF-300 NEDERLANDS DRAADLOZE DOORGANGSMELDER
1.Algemeen In deze gebruikershandleiding vindt u alle belangrijke informatie voor de installatie, instellingen en bediening van de Evercom HG186.
1 1.Algemeen In deze gebruikershandleiding vindt u alle belangrijke informatie voor de installatie, instellingen en bediening van de Evercom HG186. 2. Levering Monitor Voedingsadapter voor de monitor Buiten
VDB-6170 VDB-6270 VDB-70 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING
VDB-6170 VDB-6270 VDB-70 BETRIEBSAEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING easy2wire VDB NEDERLANDS A 1 2 Abb. A DIAGRAM A ILLUSTRATION A AFBEELDING A 3 AUSSENSTATION OUTDOOR STATION
AERCOM AC-210 AERCOM AC-220 AERCOM AC-10 EX BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING
AERCOM AC-210 AERCOM AC-220 AERCOM AC-10 EX BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING AERCOM NEDERLANDS INNENSTATION INDOOR STATION BOÎTIER INTÉRIEUR BINNENSTATION 1 2 1.1
Video Intercom Systeem
Video Intercom Systeem AC-500 buiten unit INSTALLATIE HANDLEIDING 2 Functies luidspreker nachtzicht LED verlichting kleuren CCD camera naamlabels beldrukknop microfoon Meegeleverde artikelen Buiten unit
Bestnr TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501
Bestnr. 19 01 03 TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Bestnr Module SMD- Servotester
Bestnr. 19 01 51 Module SMD- Servotester Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
1. Videoschakelaar. De videoschakelaar bestaat uit een centrale en schakelunit.
1. Videoschakelaar De videoschakelaar bestaat uit een centrale en schakelunit. De videoschakelaar is te bestellen met versterkers 012-006-001-001 en zonder versterkers 012-006-001-002. 2. Aansluiten centrale
Bestnr Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615
Bestnr. 85 49 88 Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Auto adapter voor kleine apparaten 120 W
Versie 02/04 Bestnr. 51 05 10 Auto adapter voor kleine apparaten 120 W Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
OORGUARD350. DoorGuard350 USER MANUAL 1 GEBRAUCHSANLEITUNG 11 GUIDE UTILISATEUR 21 MODO DE EMPLEO 31 MANUALE D ISTRUZIONI 41 GEBRUIKSAANWIJZING 51
OORGUARD350 DoorGuard350 USER MANUAL 1 GEBRAUCHSANLEITUNG 11 GUIDE UTILISATEUR 21 MODO DE EMPLEO 31 MANUALE D ISTRUZIONI 41 GEBRUIKSAANWIJZING 51 20390/ 20111115 DOORGUARD350 ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK
Detectech, Raveslootstraat 3, 7701XK. Dedemsvaart, Pagina:
1. Videoschakelaar De videoschakelaar bestaat uit een centrale -en schakelunit. De videoschakelaar is te bestellen met versterkers 012-006-001-001 en zonder versterkers 012-006-001-002 2. Aansluiten centrale
Microfoon DMW-916. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 00 63 Microfoon DMW-916 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Video Intercom Systeem
Video Intercom Systeem AC-563 buiten unit INSTALLATIE HANDLEIDING 2 Functies RVS torqbouten met veiligheidsnok nachtzicht LED verlichting kleuren CCD camera luidspreker beldrukknop naamlabel vensters microfoon
FACILA DP091, DP092. Buitenpost opbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding
FACILA DP091, DP092 Buitenpost opbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4
2 Draads videofoon systeem. Drukknop: Gebruikshandleiding
2 Draads videofoon systeem Drukknop: Gebruikshandleiding 1 2 Inhoudsopgave 1. Onderdelen en fucties:... 4 2. Aansluitingen:... 4 3. Specificaties:... 5 4. Plaatsing:... 5 Monteren zonder regencover...
Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be
Module voor redundantie/omschakelen GEBRUIKS- EN MONTAGEAANWIJZINGEN UTD-USM 208 Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be Inhoud 1. Inleiding en veiligheidsvoorschriften...
Detectech, Raveslootstraat 3, 7701XK. Dedemsvaart, Pagina:
1. Videoschakelaar met versterkers en druktoetsbediening De videoschakelaar bestaat uit een centrale unit. Detectech bestelnummer: 012-006-001-003 EAN-nummer: 7436949748797 2. Behuizing centrale-unit De
FACILA DP091, DP092. Buitenpost opbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding
FACILA DP091, DP092 Buitenpost opbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4
NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Module voor externe SBTOP camera Art. 1259C. Passion.Technology.Design.
NL TECHNISCHE HANDLEIDING Module voor externe SBTOP camera Art. 1259C Passion.Technology.Design. Waarschuwingen Beoogd gebruik Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij
Programmeerbare elektronische tijdschakelklok
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 24 60 Programmeerbare elektronische tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets
Video Intercom Systeem
Video Intercom Systeem VC-105 buiten unit INSTALLATIE HANDLEIDING 2 Functies Nachtzicht LED verlichting Kleuren CCD camera Luidspreker Montagebehuizing / regenschild Beldrukknop Microfoon Meegeleverde
Bestnr PIR- bewegingsmelder Centauri BW2100
Bestnr. 75 12 30 PIR- bewegingsmelder Centauri BW2100 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Dynamische microfoon WH-002A
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 27 75 Dynamische microfoon WH-002A Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting
Smoke Alarm FERION 4000 O
Smoke Alarm FERION 4000 O nl Smoke Alarm Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave 1 Graphics 4 2 Inleiding 6 3 Montage 7 4 Onderhoud 9 5 Technische specificaties 10 6 Klantenservice 12 Bosch Sicherheitssysteme
HANDLEIDING CIFERO XT CODEKLAVIER
HANDLEIDING CIFERO XT CODEKLAVIER April 2014 TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning 12 tot 24V AC/DC ±20% Stroomverbruik in rust o bij gelijkspanning 20mA DC o bij wisselspanning 80mA AC Maximaal stroomverbruik
Video kleurencamera PL-325
Bestnr. 75 06 07 Video kleurencamera PL-325 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Automatische antennerotor
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 28 49 71 Automatische antennerotor Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
K-Steel deuropenermodule 1156/10 met numeriek toetsenbord
K-Steel deuropenermodule 1156/10 met numeriek toetsenbord Versie 2.0 - februari 2007 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden. Mogelijkheden De deuropenermodule kan
KLEURENVIDEOFOON. Type: ASPEKTO. Handleiding
KLEURENVIDEOFOON Type: ASPEKTO Handleiding Inhoud Eigenschappen 3 Buitenpost 3 Binnenpost 4 Installatie 5 Aansluitschema 7 Gebruikershandleiding 8 In de verpakking 8 Waarschuwing 9 2 Eigenschappen Anti-vandaal
Bedieningshandleiding. Externe camera 1220 00
Bedieningshandleiding Externe camera 1220 00 Inhoudsopgave Apparaatbeschrijving... 3 Montage... 4 Kabelinvoer... 4 Montage voorbereiden... 4 Bodemplaat monteren... 5 Cameramodule aanbrengen... 5 Koepel
FACILA DP093. Buitenpost inbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding
FACILA DP093 Buitenpost inbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4 4.1 Camerahoek
Terugmeld module in combinatie met andere merken 13. Aansluiten van de meldingangen 14. In gebruik nemen en testen van de terugmeld module 16
06/2009 Etecmo Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze documentatie mag worden vermenigvuldigd opgeslagen en/of openbaar gemaakt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Etecmo. Technische
Smoke Alarm FERION 1000 O
Smoke Alarm FERION 1000 O nl Smoke Alarm Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave 1 Graphics 4 2 Inleiding 6 3 Montage 7 4 Onderhoud 9 5 Technische specificaties 10 6 Klantenservice 12 Bosch Sicherheitssysteme
videofoon (bedraad) gebruikershandleiding
videofoon (bedraad) gebruikershandleiding dank dat u ons produkt aangeschaft heeft om optimaal gebruik te kunnen malen van deze Videofoon adviseren wij u deze handleiding nauwkeuring door te lezen Inhoud
Productinformatie TKM Deuropenerrelais voor inbouwdoos TK TR 24 U
Productinformatie TKM Deuropenerrelais voor inbouwdoos TK TR 24 U Veiligheidsinstructies Montage, installatie en inbedrijfstelling mogen alleen door een elektrotechnicus worden uitgevoerd Houdt de veiligheidsvoorschriften
Bestnr. 37 07 52 BLITZ TFT-LCD-monitor BZFD-1417
Bestnr. 37 07 52 BLITZ TFT-LCD-monitor BZFD-1417 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Tijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten,
Bestnr Passieve infrarood Bewegingsmelder RS8C
Bestnr. 61 14 93 Passieve infrarood Bewegingsmelder RS8C Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of
Alarmsirene. Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36 Alarmsirene Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Spanningsomvormermodule
Bestnr. 19 13 96 Spanningsomvormermodule Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
CTR (CTR
NEDERLANDS Afbeelding 1 Afbeelding 2 Afbeelding 3 Afbeelding 4 Afbeelding 5 Montage toetsenbord Montage meetapparaat Aansluiting van CTR 1 (impulsbesturing) Aansluiting van CTR 3 (richtingsbesturing en
Netvoeding (voor DIN rail systeem) "FS20 ESH
Versie 12/06 Bestnr. 62 30 13 Netvoeding (voor DIN rail systeem) "FS20 ESH Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
Camera met IR-schijnwerper
Bestnr. 75 04 78 - kleurencamera 75 04 79 - zwart/wit-camera Camera met IR-schijnwerper Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een
NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Module voor externe camera 2-draadssysteem art Passion.Technology.Design.
NL TECHNISCHE HANDLEIDING Ar t. 1409 Module voor externe camera 2-draadssysteem art. 1409 Passion.Technology.Design. Inhoud Waarschuwingen Beschrijving... 3 Technische eigenschappen... 4 Aansluitingen...
PDM-8-MB POM (VOEDING OVER MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften
POM ( MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 STANDAARDEN 4 OPERATIONELE DIAGRAMMEN
1/6 ENKELV.AUDIO KIT MET IKALL-CODE EN STYLE-DEURINTERCOM 5-DRAA OVERVIEW 8241I
1/6 OVERVIEW De kit omvat: 1 Style-intercom Basic art.2602, 1 voedingseenheid art.1538, 1 opbouwbehuizing 2 modulen met regenkap art. 3316/2, 1 frame 2 modulen art. 3311/2S, 1 audiomodule met 1 beldrukker
STAKA. Handleiding elektrische bediening. Dakluiken Flachdachausstiege Roof access hatches Trappes de toit
STAKA Handleiding elektrische bediening Algemeen Deze handleiding geeft u de juiste instructies voor een correcte aansluiting en een goede bediening van de elektrische bedieningsset van Staka. De installatie
videofoon type Spiegel (bedraad) gebruikershandleiding
videofoon type Spiegel (bedraad) gebruikershandleiding dank dat u ons produkt aangeschaft heeft. om optimaal gebruik te kunnen malen van deze Videofoon adviseren wij u deze handleiding nauwkeurig door
Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator
Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
AT1G26-200. rev.0110. Toegangscontrole Module AT1G26-200. Handleiding. thinks outside the box!
AT1G26-200 rev.0110 Toegangscontrole Module AT1G26-200 Handleiding PRODUCT SPECIFICATIE Modelen AS-626M-200, AS-626S-200, AS-634-200, AT1G26-200 Opbouw Antivandaal Geborsteld aluminium behuizing Tot 200
FACILA DP094. Buitenpost inbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding
FACILA DP094 Buitenpost inbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4 4.1 Camerahoek
Handleiding AT1G Toegangscontrole Module. rev ver1
Handleiding AT1G26-200 rev.0914 Toegangscontrole Module ver1 PRODUCT SPECIFICATIE Modelen, AT1G26-200 ver1 en AT1G34-200 Opbouw Antivandaal Geborsteld aluminium behuizing Tot 200 gebruikerscodes 100 Mil.
MOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht
Vooraanzicht Kenmerken ISDN-industriemodem (digitaal gebruik) voor externe gegevensoverdracht in systeemoplossingen met de Frigodata XP-software Aansluiting op de gateway GTW-XP via lintkabel Aansluiting
START SET DRAADLOOS SCHAKELEN
START-LINE GEBRUIKERSHANDLEIDING Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Lees deze eenvoudige instructies. Bij onjuiste installatie vervalt de garantie op dit product.
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en
Elektronische sluitertijd 1/50 tot 1/100000 auto dubbel pyroelektrisch element
Z/W CCD PIR CAMERA SPECIFICATIES Opneem element 1/3" SONY CCD beeldsensor Aantal pixels 500(H) x 582(V) Resolutie 400 TV lijnen Min. illuminantie 0.1 Lux / F2.0 S/R-verhouding meer dan 48dB Elektronische
Zwart-wit CCD-camera. Bestnr Versie 06/03
Versie 06/03 Bestnr. 75 03 70 Zwart-wit CCD-camera Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en
Stopwatch. Bestnr.: 84 00 08. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 84 00 08 Stopwatch Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,
Echo-microfoon WH-787
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 90 01 Echo-microfoon WH-787 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag
Achteruitrijdvideosysteem Model CM-1502
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 85 20 66 Achteruitrijdvideosysteem Model CM-1502 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit
Met 2-kanaals toetselement: instelling van de kleurtemperatuur met rechter tuimelschakelaar
Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Multitester MS-258 2 in 1
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 12 05 44 Multitester MS-258 2 in 1 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
VOLTCRAFT Multitester MS 258 II 3 in 1
Versie 04/04 Bestnr. 12 15 44 VOLTCRAFT Multitester MS 258 II 3 in 1 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
CODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING
4-019 99104 CODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING Index 1. Eigenschappen 3. Specificaties 3 3. Installatie - aansluiting 3 4. Bedradingen 4 5. Aansluitschema 4 6. Reset 5 7. Geluid en licht indicatie 5
Bestnr mivoc Actieve subwoofer SW 1100 A
Bestnr. 34 02 86 mivoc Actieve subwoofer SW 1100 A Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Videofoon (réf )
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Videofoon (réf. 34844) 1 IEIDING Lees de instructies aandachtig door voor u het apparaat gebruikt. Hartelijk dank voor het aanschaffen van dit product. Dit
Bilgewater sensor en pompsturing
Bilgewater sensor en pompsturing 1. Inleiding De Detectech universele pompschakelaar is ontwikkeld voor het contactloos detecteren van vloeistoffen en aansturen van een pomp. Met de speciaal ontwikkelde
1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. Systeem DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement
Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. LB-management. Power DALI-taststuureenheid TW
Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Handleiding draadloze videofoon met geheugen type RFMEMS5
Handleiding draadloze videofoon met geheugen type RFMEMS5 Bedankt voor de aankoop van dit draadloos videofoon systeem. Alvorens over te gaan tot de installatie van dit product vragen we u om eerst deze
Bestnr. 75 09 02 Kleurencamera met geluid KC-3800
Bestnr. 75 09 02 Kleurencamera met geluid KC-3800 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-
MT ELEKTRONISCHE REGELAAR. Montage & gebruiksvoorschriften
Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 ARTIKEL CODE 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 STANDAARDEN 4 OPERATIONELE DIAGRAMMEN
BDS-001, besturing voor handbediende schuifdeuren
, besturing voor handbediende schuifdeuren HW V1.0 SW V1.0 NL. Inhoudsopgaven: 1 Veiligheidsvoorschriften 2 2 Werking 3 3 Overzicht 4 4 Aansluiten 6 5 Storingen/specificaties 9 1 1 Veiligheidsvoorschriften:
Tuinlamp op zonne-energie 700 MS
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 11 10 30 Tuinlamp op zonne-energie 700 MS Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze
Inhoudsopgave. Technische gegevens. Bestnr. 84 72 91. in.pro. Check Temp
Bestnr. 84 72 91 in.pro. Check Temp Belangrijk! Beslist lezen! Deze inbouwhandleiding is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikname en het
Handleiding contactloze vloeistofdetectie en pompsturing
Handleiding contactloze vloeistofdetectie en pompsturing 1. Inleiding De Detectech pompschakelaar is ontwikkeld voor het contactloos detecteren van vloeistoffen door kunststof en aansturen van een pomp.
COMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR
START-LINE ACC-2300 GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70181 Versie 5.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR Lees deze eenvoudige instructies.
GfS Day Alarm. Montage handleiding. Art.-Nr.: / Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.:
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: GfS Day Alarm Montage handleiding Art.-Nr.: 00000/0000 Art.-Nr.: 0000 Art.-Nr.: 0000 Jons Joosten Doezastraat HA Leiden Telefoon + (0) Fax + (0) www.nooduitgang.nl Art.-Nr.:
...een product van BEKA
Geïntegreerde elektronische besturing S-EP 8 met Hirschmann stekker Inhoudsopgave Pagina EP- pomp met geïntegreerde besturing S-EP 8 Algemeen. Functies en inbouwmaten. Werking Extra functies. Startvrijgave
RUKRA REMOTE PSTN IO_04_NL ARTIKELNUMMER: RK-3000
ARTIKELNUMMER: RK-3000 Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u start met de montage of programmering RUKRA EUROPE B.V. WWW.RUKRA.EU INFO@RUKRA.EU ALGEMEEN Remote PSTN IO_04 heeft 4 uitgangsrelais.
PACK TYXIA 541 et 546
PACK 54 et 546 FR EN Notice d installation Installation instructions PL Instrukcja instalacji Installatie-instructies Inhoud van packs Inhoudsopgave Set 54 7 Set 546 7 6 5630 5730 / Installatie van de
Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be
Storingsmelder op afstand TECHNISCHE DOCUMENTATIE UTD-FSM 208 Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be Inhoud 1. Inleiding en veiligheidsvoorschriften... 3 2. Functiebeschrijving...
+31 76 3333 999 support@paxton-benelux.com. Technische ondersteuning is beschikbaar van: maandag t/m vrijdag van 08:30-17:00 (CET)
28/10/2014 Ins-30201-NL Net2 Entry - Paneel Paxton Technische support +31 76 3333 999 support@paxton-benelux.com Technische ondersteuning is beschikbaar van: maandag t/m vrijdag van 08:30-17:00 (CET) Documentatie
Handleiding Otter POD motor
Handleiding Otter POD motor Inhoud Veiligheidsvoorschriften... 2 Inleiding;... 2 POD motor... 3 Installatie en aansluiten;... 3 Varen met de OTTER... 4 Onderhoud... 5 Garantie... 5 Specificaties... 5 Waarschuwing;...
Toetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld.
Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
VOLTCRAFT Universele laptop Netvoeding SPS2406
Versie 04/04 Bestnr. 51 05 11 VOLTCRAFT Universele laptop Netvoeding SPS2406 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK VAN DE LCM-7000HR ATTENTIE!
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK VAN DE LCM-7000HR ATTENTIE! Deze monitor is uitgerust met een stand-by functie om de interne klok en de AAN/UITschakelaar met stroom te verzorgen. Om te voorkomen dat
MINI INBOUW SCHAKELAAR
START-LINE AWS-3500S GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70230 Versie 1.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen MINI INBOUW SCHAKELAAR Lees deze eenvoudige instructies. Bij
AB-N modulaire deurparlofoons
AB-N modulaire deurparlofoons Eigenschappen Parlofoondeurstation met ingebouwde interface die 2-draads kan aangesloten worden op een analoge binnenlijn van een telefooncentrale (a/b) of op een rechtstreekse
Installatie handleiding Emergency Battery System.
Installatie handleiding Emergency Battery System. 391796 EBS Compact 1000/3 (3 phase) 1 391800.00 Dit is een beknopte installatiehandleiding, voor een complete handleiding zie www.famostar.nl INSTALLATIE
Handleiding Doorsafe 4700/4702
Handleiding Doorsafe 4700/4702 2 Handleiding Doorsafe 4700/4702 1. Product beschrijving Dit is een draadloze deurbel met videocamera en intercom. De buitenbel met daarin de camera monteert u in plaats
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Videofoon (ref , 34802)
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Videofoon (ref. 34801, 34802) FR 1 IEIDING Lees de instructies aandachtig door voor u het apparaat gebruikt. Hartelijk dank voor het aanschaffen van dit product.
Kleurenvideofoon 4 toetsen, Hij is compatibel met de volgende binnenunits van Avidsen: Installatie - en gebruikshandleiding
10 Installatie - en gebruikshandleiding NL Kleurenvideofoon 4 toetsen, Hij is compatibel met de volgende binnenunits van Avidsen: Réf. 102188-102269 - 102398-102216 - 102217-122269 122129-122398 - 122294-122130
Wildverjager -bouwpakket
Versie 08/12 Bestnr. 71 00 99 Wildverjager -bouwpakket Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of