Lamellenslijpgereedschappen

Transcriptie

1 Lamellenslijpgereedschappen Algemene informatie e lamellen uit flexibele slijpmiddelen zijn lamelvormig radiaal om de as van het gereedschap geplaatst. oor hun flexibiliteit passen zij zich ideaal aan de contouren van het werkstuk aan. e slijpkorrel zit in een kunsthars binding op de trekvaste flexibele linnen drager gebonden. Lamellenslijpstiften van PFER worden volgens ISO 3919 onder de omschrijving Lamellenslijpstiften gevoerd. Lamellenslijpstiften worden met de standaard stiftlengte van 40 mm geleverd. Op aanvraag zijn lamellenslijpstiften ook met schroefdraadopname (speciale aanmaak) leverbaar. Veiligheidsvoorschriften voor het gebruik = Veiligheidsbril dragen! = Gehoor beschermen! Voordelen Hoge flexibiliteit. Hoge materiaalafname door agressief flexibel slijpmiddel. ragermateriaal werkt gelijkmatig en zonder resten op het werkstuk, waardoor steeds scherpe slijpkorrels ter beschikking staan. Vanwege de vlakke gietkernconstructie kan met lamellenslijpstiften lateraal zeer nauwkeurig op kanten en in hoeken gewerkt Toepassingsvoorbeelden Fijnslijpwerkzaamheden op rondingen in de gereedschaps- en matrijzenbouw. Bewerking van kleine en moeilijk toegankelijke vlakken in de tank- en apparatenbouw. Bewerking van armaturen uit non-ferro- en lichte metalen. Slijpen van turbineschoepen in de turbinebouw en bij de turbinereparatie. Toepassingsaanbevelingen Lamellenslijpstiften bereiken hun beste prestatie bij een optimale snijsnelheid van m/s. Hierbij wordt een ideaal compromis bereikt tussen afnamevermogen, oppervlaktekwaliteit, temperatuurbelasting van het werkstuk en slijtage van het gereedschap. oor het gebruik van slijpolie in overeenstemmende uitvoering voor verschillende materialen kunnen de standtijd en het slijpvermogen van de lamellenslijpstiften duidelijk verhoogd Uitvoerige informatie en bestelgegevens van slijpoliën vindt u op bladzijde 110. Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt Invloedfactoren op het werkresultaat Slijtage van het gereedschap en temperatuurbelasting: e reducering van de aanzetdruk en de omtreksnelheid alsmede het toevoegen van slijpolie reduceren de slijtage van het gereedschap en de temperatuurbelasting van de werkstukken. Materiaalafname: Een stijging van het verspaningsrendement moet door een grovere korrel en niet door verhoging van de aanzetdruk gerealiseerd worden, om onnodige slijtage van het gereedschap en temperatuurbelasting van het werkstuk te verhinderen. Oppervlakteruwheid: e verhoging van de snijsnelheid geeft een iets fijnere oppervlakte. oor de verhoging van de aanzetdruk wordt de oppervlakte iets ruwer. es te zachter het te bewerken materiaal, des te ruwer de oppervlakte (bij het gebruik van dezelfde korrelgrofte). Veiligheidsvoorschriften Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden e veiligheid is alleen gewaarborgd wanneer: de inspanlengte minstens 15 mm bedraagt. het aangegeven maximale bij vrije stiftlengtes niet overschreden wordt. = Handschoenen dragen! = Veiligheidsvoorschriften in acht nemen! Max 40 m/s Snijsnelheid lamellenslijpstiften In het diagram zijn de snijsnelheden door blauwe diagonale lijnen weergegeven. e verticale lijn, die de gereedschapsdiameter aangeeft, snijdt de lijn van de aangegeven snijsnelheid (diagonaal). Van daar uit kan men in de horizontale lijnen aan de linkse kant het voor lamellenslijpstiften en machine in [min -1 ] aflezen. Voorbeeld: F 6030/6 A 120 Snijsnelheid: m/s Toerental: min -1 Toerental n [min -1 ] m/s 15 m/s Gereedschapsdiameter I

2 Lamellenslijpgereedschappen Lamellenslijpstiften e uitvoering korund A is universeel op alle materialen te gebruiken. Slijpmiddel: korund A e lamellenslijpstiften F 3010, F 3015, F 4015, F 4020, F 5020, F 5030, F 6015, F 6020, F 6030, F 6040, F 8030, F 8040 en F 8050 voldoen aan de ISO e afmetingen van de lamellenslijpstiften, x T, a.u.b. uit de bestelomschrijving halen F 6030/6 A 120 F = Lamellenslijpstiften 6030 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø A = Slijpmiddel korund A 120 = Lamellenslijpstiften korund A T L Verpakkingseenheid: 10 stuks x L mm Max. toeg. Stift-ø 3 mm F 1010/3 A x F 1015/3 A x F 1505/3 A x F 1510/3 A x F 1515/3 A x F 2010/3 A x F 3005/3 A x F 3010/3 A x Stift-ø 6 mm F 2010/6 A x F 2510/6 A x F 2515/6 A x F 2520/6 A x F 2525/6 A x F 3005/6 A x F 3010/6 A x F 3015/6 A x F 3030/6 A x F 4010/6 A x F 4015/6 A x F 4020/6 A x F 5010/6 A x F 5015/6 A x F 5020/6 A x F 5030/6 A x F 6015/6 A x F 6020/6 A x F 6030/6 A x F 6040/6 A x F 6050/6 A x F 8015/6 A x F 8020/6 A x F 8030/6 A x F 8040/6 A x F 8050/6 A x I 59

3 Lamellenslijpgereedschappen Lamellenslijpstiften Lamellenslijpstiften zirkoniumkorund Z-COOL T L e uitvoering zirkoniumkorund Z-COOL is speciaal ontworpen voor de bewerking op edelstaal (INOX) en hittebestendige legeringen. Zij garandeert hoge slijprendementen, bijzonder koel slijpen en blijft open. Slijpmiddel: zirkoniumkorund Z-COOL F 3020/6 Z-COOL 60 F = Lamellenslijpstiften 3020 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø Z = Slijpmiddel zirkoniumkorund Z COOL = Bindingssoort 60 = x T x L mm Voldoet aan ISO F 3020/6 Z-COOL x 20 6 x F 4020/6 Z-COOL x 20 6 x F 5020/6 Z-COOL x 20 6 x F 6030/6 Z-COOL x 30 6 x F 8050/6 Z-COOL x 50 6 x Lamellenslijpstiften siliciumcarbide SiC T L e uitvoering siliciumcarbide SiC is geschikt voor de bewerking van harde en taaie materialen, bijv. titaan en titaanlegeringen. Ook koper en brons kunnen uitstekend bewerkt Het slijpmiddel SiC verkrijgt een bijzonder fijn slijpbeeld. Slijpmiddel: SiC (siliciumcarbide) F 6030/6 C 60 F = Lamellenslijpstiften 6030 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø C = Slijpmiddel siliciumcarbide SiC 60 = x T x L mm Voldoet aan ISO Max. toeg. F 3010/6 C x 10 6 x F 6030/6 C x 30 6 x I

4 Lamellenslijpgereedschappen Lamellenslijpstiften Voor agressief slijpen met zeer hoge materiaalafname op harde, slecht warmtegeleidende materialen. Slijpactieve additieven in het slijpbeleg geven een duidelijk merkbare afnameverbetering, verhinderen het dichtsmeren en zorgen voor een koeler slijpen. Slijpmiddel: keramische korrel CO-COOL F 6030/6 CO-COOL 120 F = Lamellenslijpstiften 6030 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø CO = Slijpmiddel keramische korrel CO COOL = Binding 120 = Lamellenslijpstiften keramische korrel CO-COOL T L x T x L mm Max. toeg. F 3010/6 CO-COOL x 10 6 x F 3015/6 CO-COOL x 15 6 x F 4020/6 CO-COOL x 20 6 x F 5030/6 CO-COOL x 30 6 x F 6030/6 CO-COOL x 30 6 x e inhoud van de set is afgestemd op de meest gangbare toepassingen in de industrie en het ambacht. e verkoopbevorderende kartonnen display voor de handel bevat 40 lamellenslijpstiften in de uitvoering korund A, stift-ø 6 mm. Inhoud: van elk 5 stuks F 4015/6 A 80 F 4015/6 A 120 F 5015/6 A 60 F 5015/6 A 80 F 6030/6 A 60 F 6040/6 A 80 F 6040/6 A 150 F 8030/6 A 60 Lamellenslijpstiftenset Afmeting FSO x 145 x I 61

5 Lamellenslijpgereedschappen Algemene informatie e lamellen uit flexibele slijpmiddelen zijn lamelvormig radiaal om de as van het gereedschap aangebracht. oor hun flexibiliteit passen zij zich ideaal aan de contouren van het werkstuk aan. e slijpkorrel is in een kunsthars binding op de trekvaste flexibele linnen drager gebonden. Lamellenslijpwielen worden volgens ISO 5429 onder de omschrijving lamellenslijpschijven gevoerd. Lamellenslijpwielen ø 100, 150 en 165 mm worden met het asgat van 25,4 mm geleverd. Lamellenslijpwielen ø 200 en 250 mm worden met het asgat van 44,0 mm geleverd. Veiligheidsvoorschriften voor het gebruik = Veiligheidsbril dragen! = Gehoor beschermen! = Handschoenen dragen! = Veiligheidsvoorschriften in acht nemen! Voordelen Hoge flexibiliteit. Hoge materiaalafname door agressieve flexibele slijpmiddelen. ragermateriaal werkt gelijkmatig en zonder resten op het werkstukoppervlak, waardoor steeds scherpe slijpkorrels ter beschikking staan. Vanwege het speciale opspansysteem kan met lamellenslijpwielen lateraal zeer nauwkeurig op kanten en in hoeken gewerkt Toepassingsvoorbeelden Fijnslijpwerkzaamheden op grote rondingen in de tank-, keuken- en apparatenbouw. Verwijderen van grove oneffenheden (bijv. lasnaadbewerking). Verkrijgen van homogene slijpbeelden op grotere vlakken en contouren bij handmatig gebruik (aanzetvrij matteren). Zeer fijn slijpen als voorbewerking voor het hoogglans polijsten. Ook geschikt voor robots en stationair gebruik. Toepassingsaanbevelingen Lamellenslijpwielen bereiken hun beste prestatie bij een optimale snijsnelheid van m/s. Hierbij wordt een ideaal compromis tussen verspaningsrendement, oppervlaktekwaliteit, temperatuurbelasting van het werkstuk en slijtage van het gereedschap bereikt. Als machines kunnen buigzame as, rechte slijpmachines en slijpbokken gebruikt Het vereiste machinevermogen bedraagt tot Watt. oor het gebruik van slijpolie in overeenstemmende uitvoering voor verschillende materialen kunnen de standtijd en het slijpvermogen van de lamellenslijpwielen duidelijk verhoogd Uitvoerige informatie en bestelgegevens van slijpoliën vindt u op bladzijde 110. Invloedfactoren op het werkresultaat Slijtage van het gereedschap en temperatuurbelasting: e vermindering van de aanzetdruk en de omtreksnelheid alsmede het toevoegen van slijpolie reduceren de slijtage van het gereedschap en de temperatuurbelasting van de werkstukken. Materiaalafname: Een stijging van het verspaningsrendement moet door een grovere korrel en niet door verhoging van de aanzetdruk bereikt worden, om onnodige slijtage van het gereedschap en temperatuurbelasting van het werkstuk te verhinderen. Oppervlakteruwheid: e verhoging van de omtreksnelheid geeft een iets fijnere oppervlakte. oor de verhoging van de aanzetdruk wordt de oppervlakte iets ruwer. es te zachter het te bewerken materiaal, des te ruwer het oppervlak (bij gebruik van dezelfde korrelgrofte). Veiligheidsvoorschriften Lamellenslijpwielen moeten principieel gebruikt worden met de geschikte opspanflenzen. e maximaal toegestane omtreksnelheid bedraagt bij lamellenslijpwielen FR 50 m/s lamellenslijpwielen FR-WS 80 m/s. Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Snijsnelheid lamellenslijpwielen In het diagram zijn de snijsnelheden door blauwe diagonale lijnen weergegeven. e verticale lijn, die de gereedschapsdiameter aangeeft, snijdt de lijn van de aangegeven snijsnelheid (diagonaal). Van daar uit kan men in de horizontale lijnen aan de linkse kant het voor de lamellenslijpwielen in [min -1 ] aflezen. Voorbeeld: FR / 25,4 A 80 Snijsnelheid: m/s Toerental: min -1 Toerental n [min -1 ] Max 50 m/s 30 m/s 25 m/s 20 m/s 15 m/s Gereedschapsdiameter 62 I

6 Lamellenslijpgereedschappen Lamellenslijpwielen e uitvoering korund A is universeel op alle materialen te gebruiken. Slijpmiddel: korund A Lamellenslijpwielen FR 10050, FR 15050, FR 16550, FR en FR voldoen aan de ISO Geschikte gereedschapshouder voor ø 100, 150 en 165 mm: FR/VR 12/25,4. Geschikte gereedschapshouder voor ø 200 en 250 mm: FR/VR 12/44,0 Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen FR 10030/25,4 A 40 FR = Lamellenslijpwielen = Buiten-ø x breedte T 25,4 = Asgat-ø H A = Slijpmiddel korund A 40 = Lamellenslijpwielen uitvoering korund A x T H Max. toeg. FR 10030/25,4 A x 30 25, FR 10050/25,4 A x 50 25, FR 15030/25,4 A x 30 25, FR 15050/25,4 A x 50 25, FR 16530/25,4 A x 30 25, FR 16550/25,4 A x 50 25, FR 20030/44,0 A x 30 44, FR 20050/44,0 A x 50 44, FR 25050/44,0 A x 50 44, e uitvoering A-COOL is speciaal ontworpen voor de bewerking van edelstaal (INOX) en hittebestendige legeringen. Zij garandeert hoge slijprendementen, bijzonder koel slijpen en blijft open. Slijpmiddel: korund A-COOL Lamellenslijpwielen FR en FR voldoen aan de ISO Geschikte gereedschapshouder voor ø 150 en 165 mm: FR/VR 12/25,4. Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen FR 15030/25,4 A-COOL 40 FR = Lamellenslijpwielen = Buiten-ø x breedte T 25,4 = Asgat-ø H A = Slijpmiddel korund A COOL = Bindingssoort 40 = Lamellenslijpwielen uitvoering korund A-COOL x T H FR 15030/25,4 A-COOL x 30 25, FR 15050/25,4 A-COOL x 50 25, FR 16530/25,4 A-COOL x 30 25, FR 16550/25,4 A-COOL x 50 25, I 63

7 Lamellenslijpgereedschappen Lamellenslijpwielen Gereedschapshouders met opspandeksels Gereedschapshouders met opspandeksels worden gebruikt voor het opspannen van PFER-lamellenslijpwielen. e opspandeksels zijn zo geconstrueerd, dat zij verzonken liggen binnen het gereedschap. aardoor kan lateraal zeer nauw aan kanten en in hoeken gewerkt L S Leveromvang: 1 gereedschapshouder, span-ø 12 mm 2 opspandeksels geschikte opspanschroeven (voor verschillende lamellenslijpwielbreedtes). Bestelaanwijzing: Op aanvraag produceren wij gereedschapshouders met morseconus. S x L Opspanbereik Geschikt voor asgat-ø Geschikt voor gereedschap-ø FR/VR 12/25, x ,4 100, 150, FR/VR 12/44, x ,0 200, Reduceerflenzen voor lamellenslijpwielen Reduceerflenzen worden gebruikt voor het opspannen van PFER-lamellenslijpwielen. Het asgat van de reduceerflens kan telkens afhankelijk van de afmeting van de machines vergroot e reduceerflenzen zijn zo geconstrueerd, dat zij verzonken liggen binnen het gereedschap. Leveromvang: 1 paar, asgat-ø: 12 mm Reduceerflenzen Asgatø Max. asgat-ø Geschikt voor gereedschap-ø RF FR Bo , ,2 22,2 150, RF FR Bo ,0 200, Gereedschapssets Gereedschapssets met machines Lamellenslijpwielset Krachtige rechte elektrische slijpmachine in de set met PFER-gereedschappen voor het reinigen, aanzetvrij matteren, zeer fijn slijpen van middelgrote en grote oppervlakken, speciaal voor edelstaal (INOX). Ideaal voor universele slijpopgaven speciaal bij montagewerkzaamheden. Hoog, constant machinevermogen ook bij belasting. ubbel geïsoleerde motor, geïntegreerde overbelastingsbescherming, bedieningsvriendelijke, robuuste constructie. Toerental traploos elektronisch regelbaar in het bereik van tot min -1. Uitvoerige informatie en bestelgegevens van de machines vindt u in de catalogus 209. Inhoud: 1 rechte elektrische slijpmachine UGER 15/60 SI 230 V van elk een spantang ø 6, 8 en 12 mm 2 POLICL -schijven PCLS 15013/13 1 lamellenslijpwiel FR A-COOL 60 1 lamellenslijpwiel FR A-COOL POLINOX -slijpwiel PNL A100 1 gereedschapshouder FR/VR 12/25,4 1 gereedschapshouder BO 8/13/26 Toepassingsaanbeveling: Het resultaat van de oppervlaktebewerking van edelstaal (INOX) hangt van verschillende factoren af: Het komt aan op het samenwerken van gereedschap (slijpmiddel, korrelgrofte), in te zetten, aanzetdruk, bewerkingsduur en te bewerken staalkwaliteit. SET FR UGER 15/ V I

8 Lamellenslijpgereedschappen Lamellenslijpwielen Ideaal gereedschap voor het gebruik op haakse slijpmachines in montagewerkplaatsen. Slijpmiddel: korund A Toepassingsaanbeveling: Lamellenslijpwielen voor haakse slijpmachines bereiken hun beste prestatie bij een optimale snijsnelheid van m/s FR-WS M14 A 40 Lamellenslijpwielen voor haakse slijpmachines x T Schroefdraad H FR-WS M 14 A x 20 M FR-WS M 14 A x 20 M Universeel op alle materialen te gebruiken. Toepassingsvoorbeelden: Fijnslijpwerkzaamheden op grote rondingen in de tank-, keuken- en apparatenbouw Verwijderen van grove oneffenheden bijv. lasnaadbewerking Verkrijgen van homogene slijpbeelden op grote vlakken en contouren bij handmatig gebruik (aanzetvrij matteren) Zeer fijn slijpen als voorbewerking voor het polijsten Slijpmiddel: korund A Toepassingsaanbeveling: Lamellenslijpwalsen bereiken hun beste prestatie bij een optimale snijsnelheid van m/s. Bestelaanwijzing: Overige walsgereedschappen vindt u op de bladzijdes 78 en 102 in deze catalogus en in catalogus 208. Lamellenslijpwalsen x T H FR-W A x Gereedschapssets Gereedschapssets met machines Krachtige elektrische slijpwalsmachine in een set met PFER-gereedschappen voor het reinigen, aanzetvrij matteren en zeer fijn slijpen van grotere oppervlakken speciaal op edelstaal (INOX). Machine en walsgereedschappen in een praktische koffer, overzichtelijk ingedeeld en zeer geschikt voor mobiel gebruik. Toerental traploos elektronisch regelbaar in het bereik van 900 tot min -1. Uitvoerige informatie en bestelgegevens van machines vindt u in de catalogus 209. Inhoud: 1 elektrische slijpwalsmachine UWER 15/40 SI 19 1 imbussleutel 6 mm 1 steeksleutel SW 13 mm 1 lamellenslijpwals FR-W A 80 1 POLINOX -slijpwals PNL-W A 180 rie lege voorraadvakken bieden plaats aan overige walsgereedschappen uit het PFERprogramma. Walsenset SET FR-W UWER 15/ V I 65

9 Lamellenslijpgereedschappen POLIFLAP -gereedschappen POLIFLAP -slijpwiel Het slijpwiel bestaat uit een drager op stift ( = ø 12 mm) en rubberen lamellen. Met de overeenkomstige slijplamellen moet het geheel gecomplementeerd e combinatie en de plaatsing van de slijp- en rubberen lamellen verlenen het gereedschap een zeer hoge flexibiliteit. Toepassingsvoorbeelden: Het egaliseren en repareren van oppervlaktestructuren. Fijn slijpen van rondingen, contouren, welvingen en grote vlakken. Verwijderen van lichte bramen. Verwijderen van aanloopkleuren. Reinigen van oppervlakken. Toepassingsaanbeveling: Bij voorkeur op rechte slijpmachines of machines met buigzame as te gebruiken. Optimale resultaten op edelstaal (INOX) bij len tussen min -1. Bestelaanwijzing: Het POLIFLAP -slijpwiel wordt zonder slijplamellen geleverd. Wij verzoeken u de slijplamellen in de gewenste korrelgrofte apart te bestellen. x T PFL 17060/ x POLIFLAP -slijplamellen Voor het verkrijgen van optische effecten staan acht verschillende korrelgroftes ter beschikking. Na slijtage kunnen de slijplamellen gemakkelijk uit het slijpwiel worden genomen en verwisseld Voor een complete bezetting zijn 12 slijplamellen (een verpakkingseenheid) vereist. e startuitrusting en het overige verbruik a.u.b. apart bestellen PFL-SL A PFL-SL A x T x L POLIFLAP -rubberen lamellen e rubberen lamellen, die tussen de slijplamellen liggen, ondersteunen het slijpeffect en de flexibiliteit van het gereedschap. Na slijtage van de rubberen lamellen kunnen zij gemakkelijk op het slijpwiel verwisseld Voor een complete bezetting zijn 12 rubberen lamellen (een verpakkingseenheid) nodig. T x L PFL-GL x I

10 Gereedschapssets Gereedschapssets met machines Krachtige rechte elektrische slijpmachine in de set met PFER-gereedschappen voor aanzetvrij matteren en het gelijkmaken van streepeffecten op middelgrote en grote oppervlakken, speciaal op edelstaal (INOX). Hoog, constant machinevermogen ook bij belasting. ubbel geïsoleerde motor, geïntegreerde bescherming tegen overbelasting, bedieningsvriendelijk, robuuste constructie. Toerental traploos elektronisch regelbaar in het bereik van 750 tot min -1 Uitvoerige informatie en bestelgegevens van machines vindt u in de catalogus 209. Inhoud: 1 rechte elektrische slijpmachine UGER 15/30 SI van elk een spantang ø 6, 8 en 12 mm 1 imbussleutel 6 mm 2 steeksleutels SW 22 1 POLIFLAP -slijpwiel PFL 17060/12 met slijplamellen PFL-SL korrelgroftes (A 60, A 80, A 100, A 120, A 150, A 180, A 220, A 320) 1 POLINOX -slijpstift PNG 10050/6 SiC Poliflex -fijnslijpstift PF ZY 10030/8 CU 16 PU-STRUC POLIFLAP -set SET PFL UGER 15/30 SI 230 V Speciale gereedschappen voor het zijdelings slijpen in uithollingen en groeven. Zij beschikken over een gecentreerde schroefdraadopname. Voordelen: Zij slijpen met de voor- en achterzijde. e aan beide zijden aangebrachte lamelvormig met elkaar vertande slijpschijven zijn flexibel en daarom ideaal geschikt voor het ontbramen in gleuven, uithollingen en ribben. Toepassingsaanbeveling: oor een schuine gereedschapsvorm kan bijv. in groeven met beide zijden gelijktijdig geslepen Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen KS 30-4 A 80 KS = Kussenslijpers 30 = Buiten-ø 4 = Aantal lagen A = Slijpmiddel korund A 80 = Lamellenslijpgereedschappen Kussenslijpers Kussenslijpers x T Aantal lagen Geschikte gereedschapshouder KS 30-4 A x BO KS KS 50-4 A x BO KS Reduceert de wisseltijd aanzienlijk. Het wisselen van de kussenslijper kan zonder demontage van de houder uit de spantang van de machine gebeuren. Gereedschapshouders voor kussenslijpers L BO KS 30 L BO KS 50 S S S x L Schroefdraad BO KS x 40 1/8 BSW 1 11 BO KS x 40 1/4-28 UNF 1 16 I 67

11 Lamellenslijpgereedschappen POLISTAR Flexibele gereedschappen voor de bewerking van binnenvlakken van boringen en buizen. Voordelen Hoge flexibiliteit. Uitstekend geschikt voor de bewerking van kleinere borings- en buisbinnendiameters. oor de kleine gereedschapsafmeting uitstekend geschikt voor het diameterbereik van 7 tot 40 mm. POLISTAR Toepassingsaanbeveling POLISTAR bereiken hun beste prestatie bij de optimale omtreksnelheid van m/s. Bij POLISTAR kunnen meerdere lagen op elkaar aangebracht Hierbij moet erop gelet worden, dat de POLISTAR trapsgewijs op elkaar geordend wordt, zodat het slijpmiddel tot inzet komt. PST 20/1,6 voor asgat-ø 7-15 mm PST 30/1,6 voor asgat-ø mm PST 40/3 voor asgat-ø mm PST 50/3 voor asgat-ø mm Toepassingsvoorbeelden: Reinigen, fijn en zeer fijn slijpen van boringen. Verwijderen van aanloopkleuren in edelstaal buizen (INOX) na het lassen. Afronden van de in- en uitloopzijden van boringen. Verwijderen van lichte bramen (secundaire) op buizen als voorbereiding voor het lakken. Verwijderen van bramen in kruisende boringen. Bestelaanwijzing Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen. POLISTAR worden in vellen geleverd. Velinhoud: ø 20 en 30 mm = 25 stuks ø 40 en 50 mm = 10 stuks Veiligheidsvoorschrift Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PST 20/1,6 A 60 PST = POLISTAR 20 = Buiten-ø 1,6 = Asgat-ø H A = Slijpmiddel korund A 60 = H Max. toeg. Geschikte gereedschapshouder PST 20/1,6 A , BO 2,3/1,6 1-5, BO 3/1, PST 30/1,6 A , BO 2,3/1,6 1-5, BO 3/1, PST 40/3,0 A , BO PST 50/3,0 A , BO Gereedschapshouders Gereedschapshouders L S Reduceert de wisseltijden aanzienlijk. e gereedschapswisseling kan zonder demontage van de houder uit de spantang van de machine gebeuren. S x L Opspanbereik Geschikt voor asgat-ø BO 2,3/1, ,34 x , BO 3/1, x , BO 6/ x I

12 Vliesgereedschappen Algemene informatie Slijpgereedschappen voor de bewerking van metaalhoudende en niet metaalhoudende werkstukken worden in drie groepen onderverdeeld: 1. Gebonden slijpmiddelen (bijv. slijpschijven) 2. Flexibele slijpmiddelen (bijv. banden, schijven, folios) eze gereedschappen worden gebruikt in het grof, fijn en zeer fijnslijpen en voor materiaalafname. 3. Vliesslijpmiddelen eze groep kenmerkt zich door het feit dat zij voor het verkrijgen van speciale oppervlaktekwaliteiten geschikt is. Vliesslijpmiddelen bestaan uit polyamide vezels, synthetische harsen en slijpkorrel. e vliesvezelstructuur is met hars en met slijpkorrel geïmpregneerd resp. vermengd. e zeer losse verbinding van de separate vezels onder elkaar geeft een hoge flexibiliteit en een sterk verende werking van het vliesmateriaal. Het is buigzaam en meegaand en laat een zeer speciale oppervlaktestructuur achter. it zijdematte slijpresultaat is uniek en niet met andere slijpmiddelen te verkrijgen. oor de gelijkmatige verdeling van de slijpkorrel in het vliesweefsel wordt een voortdurende verzorging met een nieuwe, verse en scherpe slijpkorrel tijdens het totale slijpgebeuren gewaarborgd. Ofschoon slijpvlies constructief volledig anders opgebouwd is dan flexibele slijpmiddelen op onderlaag, worden bij beide gereedschapsgroepen de zelfde abrasieve slijpmiddelen gebruikt: Aluminiumoxide (Al O ) is zeer houdbaar, 2 3 bereikt zeer lange standtijden en een zeer sterke agressiviteit op gehard staal. Het verkregen oppervlak wordt door hogere glans gekenmerkt. Bij de bewerking van aluminium worden verkleuringen verhinderd. Siliciumcarbide (SiC) is nog scherper, harder en snijvriendelijker. Het produceert in zeer korte tijd een fijner, duurzaam licht mat streepbeeld op de oppervlakken van verschillende materialen. Bij de opgave van de korrelgrofte van conventioneel gebonden slijpmiddelen of flexibele slijpmiddelen kiest de gebruiker een specifieke korrelgrofte. Bij vliesslijpmiddelen geschiedt de omschrijving volgens volgend schema: Omschrijving Vergelijkbare bij PFER korrelgrofte (Mesh) zeer grof grof middel fijn zeer fijn Toepassing Het gebruik van vliesslijpmiddelen begint daar, waar andere slijpgereedschappen op hun grenzen stoten resp. niet meer het gewenste resultaat bereiken. Synthetische vezels Slijpkorrel Hars oor de geringe agressieve eigenschap van de polyamide vezels en de positieve werking van het abrasieve slijpvlies ontstaan uitstekende, zacht werkende finishing-gereedschappen. Vliesslijpmiddelen zijn watervast, uitwasbaar en zeer taai. Zij smeren niet dicht, laten geen roest achter op de oppervlakken en zijn niet geleidend. Slijpvlies kan uitstekend gebruikt worden bij het ontbramen, reinigen en in de oppervlaktebewerking van vele metalen, inclusief aluminium, messing, koper, nikkel, edelstaal (INOX) en titaan. Slijpvlies is ook geschikt voor de bewerking van andere moeilijk te slijpen materialen zoals keramiek, glas en kunststof. Slijpvlies kan zowel nat als droog gebruikt Vliesgereedschappen Het slijpvlies is geschikt voor de productie van een veelvoud van de meest verschillende gereedschappen zoals bijv. handpads, walsen, schijven, banden, discs en wielen. e slijpeigenschappen van deze verschillende gereedschappen zijn afgestemd op verschillende toepassingen en dragen uitstekend bij tot de oplossing van vele opgaven in de metaalbeen -verwerking. PFER biedt aan: Schijven: COMBIISC -vliesschijven VRW, POLIVLIES -schijven Handtoepassingen: vliesrollen, POLIVLIES - slijpkussens POLINOX -slijpstiften, slijpwielen en slijpwalsen (PNL, PNZ, PNR, PNG, PNST en PNER). Overige uitvoering Slijpvlies kan ook met weefselversterking geproduceerd Het vliesslijpmiddel bevat een duidelijk hogere agressiviteit en stabiliteit. Slijpvlies met weefselversterking is geschikt voor de productie van schijven en vliesbanden. PFER biedt aan: Schijven: COMBIISC -vliesschijven VRH, POLIVLIES -klitschijven Slijpschijven: POLIVLIES -lamellenslijpschijven Banden: korte banden uitvoering vlies PNL PNZ PNR PNG PNST PNER Het slijpvlies is lamelvormig, radiaal aangebracht. e lamellen zijn zeer dicht gepakt, waardoor een hoge standtijd bereikt wordt. Het gereedschap vindt zijn belangrijkste toepassingsgebied bij de oppervlaktebewerking. Het slijpvlies is lamelvormig, radiaal aangebracht, waarbij zich tussen de lamellen telkens een lamel slijplinnen bevindt. oor deze lamelcombinatie is een verhoogde materiaalafname realiseerbaar en de oppervlakte geeft een grover slijpbeeld. Het slijpvlies is in ronden (axiaal) boven elkaar aangebracht. Omdat de aparte vliesronden niet met elkaar verbonden zijn, is een goede aanpassing aan contouren, bijv. bij de bewerking van profielen en buizen mogelijk. Bestaat uit meerdere sterk golvende slijpvliesstroken, die om een kern gewikkeld zijn. oor de golving van het slijpvlies is aanzetvrij matteren van vlakken mogelijk. Het slijpvlies is stervormig in lagen over elkaar gelegd en in het centrum met elkaar verbonden. Speciaal voor smalle plaatsen, zoals boringen en uitkameringen en uitstekend geschikt voor moeilijk toegankelijke plaatsen. Verschillende combinaties uit verdichting, vezels, korrel en overeenstemmende binding geven een breed spectrum in de oppervlaktebewerking van relatief grof slijpen tot aan de voorbereiding van polijsten. I 69

13 Vliesgereedschappen Algemene informatie Veiligheidsvoorschriften = Veiligheidsbril dragen! POLINOX -slijpstiften en -wielen bestaan uit polyamide vlies, waarin de slijpkorrel opgenomen is. oor de open en flexibele structuur van het vliesmateriaal geeft het de gereedschappen een bijzondere elasticiteit en zorgt voor koel slijpen. Het hoge aanpassingsvermogen van het vlies garandeert, dat geen veranderingen aan de oppervlaktegeometrie veroorzaakt oor het veelvoud aan korrelgroftes en verschillende gereedschapsconstructies kunnen verschillende oppervlaktestructuren en -ruwheden verkregen Voordelen Koel slijpen. Omvangrijk programma betreffende afmetingen, korrelgroftes en uitvoeringen. Geen dichtsmeren. = Gehoor beschermen! Toepassingsvoorbeelden Matteren en satineren van metalen. Reinigen van geoxideerde non-ferrometalen. Aanzetvrij matteren van edelstaal (INOX). Opruwen van kunststoffen als voorbereiding voor het lijmen. Aanpassing van het lasnaadoppervlak. Toepassingsaanbevelingen POLINOX - slijpstiften en -wielen bereiken hun beste prestatie bij de optimale snijsnelheid van m/s. Hierbij wordt een ideaal compromis tussen afnamerendement, oppervlaktekwaliteit, temperatuurbelasting van het werkstuk en de slijtage van het gereedschap bereikt. Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt Uitvoerige informatie en bestelgegevens van machines vindt u in de catalogus 209. Veiligheidsvoorschriften e maximaal toegestane omtreksnelheid bedraagt 32 m/s. Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden te = Stofmasker gebruiken! = Veiligheidsvoorschriften in acht nemen! Snijsnelheid POLINOX -slijpstiften en -wielen In het diagram zijn de snijsnelheden door blauwe diagonale lijnen weergegeven. e verticale lijn, die de gereedschapsdiameter aangeeft, snijdt de lijn van de aangegeven snijsnelheid (diagonaal). Van daar uit kan men in de horizontale lijnen aan de linkse kant het voor POLINOX -slijpstiften en -wielen en machine in [min -1 ] aflezen. Voorbeeld: PNL 6050/6 A 100 Snijsnelheid: 15 m/s Toerental: min -1 Toerental n [min -1 ] Max 32 m/s 20 m/s 15 m/s 10 m/s Gereedschapsdiameter I

14 Vliesgereedschappen POLINOX -slijpstiften Het slijpvlies is lamelvormig radiaal aangebracht. e lamellen zijn zeer dicht gepakt, waardoor een hoge standtijd bereikt wordt. Het belangrijkste toepassingsgebied van dit gereedschap ligt bij de oppervlaktebewerking. Slijpmiddel: korund A PNL 4020/6 A 100 PNL = POLINOX -slijpstiften 4020 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø A = Slijpmiddel korund A 100 = POLINOX -slijpstiften PNL korund T L x T x L mm PNL 4020/6 A x 20 6 x PNL 5030/6 A x 30 6 x PNL 6050/6 A x 50 6 x PNL 8050/6 A x 50 6 x Het slijpvlies is lamelvormig radiaal aangebracht. e lamellen zijn zeer dicht gepakt, waardoor een hoge standtijd bereikt wordt. Het belangrijkste toepassingsgebied van dit gereedschap ligt bij de oppervlaktebewerking. Slijpmiddel: siliciumcarbide (SiC) PNL 4020/6 SiC 180 PNL = POLINOX -slijpstiften 4020 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø SiC = Slijpmiddel siliciumcarbide SiC 180 = POLINOX -slijpstiften PNL-SiC T L x T x L mm PNL 4020/6 SiC x 20 6 x PNL 5030/6 SiC x 30 6 x PNL 6050/6 SiC x 50 6 x PNL 8050/6 SiC x 50 6 x I 71

15 Vliesgereedschappen POLINOX -slijpstiften POLINOX -slijpstiften PNZ Korund T L Het slijpvlies is lamelvormig radiaal aangebracht, waarbij zich tussen de lamellen telkens een lamel slijplinnen bevindt. oor deze lamelvolgorde is een verhoogde materiaalafname realiseerbaar en de oppervlakte krijgt een grover slijpbeeld. Slijpmiddel: korund A PNZ 4020/6 A 100 PNZ = POLINOX -slijpstiften 4020 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø A = Slijpmiddel korund A 100 = x T x L mm PNZ 4020/6 A x 20 6 x PNZ 5030/6 A x 30 6 x PNZ 6050/6 A x 50 6 x PNZ 8050/6 A x 50 6 x PNZ 10050/6 A x 50 6 x POLINOX -slijpstiften PNZ-SiC T L Het slijpvlies is lamelvormig radiaal aangebracht, waarbij zich tussen de lamellen telkens een lamel slijplinnen bevindt. oor deze lamelvolgorde is een verhoogde materiaalafname realiseerbaar en de oppervlakte krijgt een grover slijpbeeld. Slijpmiddel: siliciumcarbide (SiC) PNZ 8050/6 SiC 100 PNZ = POLINOX -slijpstiften 8050 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø SiC = Slijpmiddel siliciumcarbide SiC 100 = x T x L mm PNZ 8050/6 SiC x 50 6 x POLINOX -slijpstiften PNR korund T L Het slijpvlies is in ronden (axiaal) tegen elkaar aangebracht. Omdat de aparte vliesronden niet met elkaar verbonden zijn, is een goede aanpassing aan de contouren, bijv. bij de bewerking van profielen en buizen, mogelijk. Slijpmiddel: korund A PNR 6050/6 A 100 PNR = POLINOX -slijpstiften 6050 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø A = Slijpmiddel korund A 100 = x T x L mm PNR 6050/6 A x 50 6 x PNR 8050/6 A x 50 6 x I

16 Vliesgereedschappen POLINOX -slijpstiften Bestaat uit meerdere sterk golvende slijpvliesstroken, die om een kern gewikkeld zijn. oor de golvende vorm van het slijpvlies is aanzetvrij matteren van vlakken mogelijk. Slijpmiddel: korund A PNG 10050/6 A 100 PNG = POLINOX -slijpstiften = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø A = Slijpmiddel korund A 100 = POLINOX -slijpstiften PNG korund T L x T x L mm PNG 8050/6 A x 50 6 x PNG 10050/6 A x 50 6 x Bestaat uit meerdere sterk gegolfde slijpvliesstroken, die om een kern gewikkeld zijn. oor de golvende vorm van het slijpvlies is aanzetvrij matteren van vlakken mogelijk. Slijpmiddel: siliciumcarbide (SiC) PNG 10050/6 SiC 100 PNG = POLINOX -slijpstiften = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø SiC = Slijpmiddel siliciumcarbide SiC 100 = POLINOX -slijpstiften PNG-SiC T L x T x L mm PNG 8050/6 SiC x 50 6 x PNG 10050/6 SiC x 50 6 x Gereedschapssets Gereedschapssets met machines Krachtige rechte elektrische slijpmachine in de set met PFER-gereedschappen voor het reinigen, aanzetvrij matteren en zeer fijn slijpen op kleine en middelgrote vlakken, speciaal op edelstaal (INOX). ubbel geïsoleerde motor, geïntegreerde bescherming tegen overbelasting, bedieningsvriendelijke, robuuste constructie. Toerental traploos elektronisch regelbaar in het bereik van tot min -1. Uitvoerige informatie van machines en bestelgegevens vindt u in de catalogus 209. Inhoud: 1 rechte elektr. slijpmachine UGER 5/90 SI 2 lamellenslijpstiften 10 POLINOX -slijpstiften in verschillende uitvoeringen en korrelgroftes Toepassingsaanbeveling: Het resultaat van de oppervlaktebewerking van edelstaal (INOX) hangt van verschillende factoren af. Het komt aan op het samenwerken van gereedschap (slijpmiddel, korrelgrofte), in te zetten, aanzetdruk, bewerkingsduur en de te bewerken staalkwaliteit. POLINOX -set SET PNL/Z/R 6050 UGER 5/ V I 73

17 Vliesgereedschappen POLINOX -slijpstiften POLINOX -slijpsterren PNST Geschikt voor het reinigen, ontbramen en fijn slijpen van binnenvlakken en contouren. Speciaal voor smalle plaatsen zoals boringen, uitkameringen en moeilijk toegankelijke plaatsen uitstekend te gebruiken. In twee verschillende afmetingen en twee korrelgroftes leverbaar. Toepassingsvoorbeelden: Ontbramen van boringen aan werkstukken uit non-ferrometalen. Fijnslijpen op binnenvlakken van buizen uit edelstaal (INOX). Reinigen van schroefdraadgangen. Toepassingsaanbeveling: Optimale snijsnelheid: m/s. Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PNST 25-2 A 36 middel PNST = POLINOX -slijpsterren 25 = Buiten-ø 2 = Aantal lagen A middel = Slijpmiddel korund A = middel zeer fijn Aantal lagen Max. toeg. Geschikte gereedschapshouders PNST 25-2 A BO PNST 6-125, BO PNST PNST 38-3 A BO PNST 6-125, BO PNST Gereedschapshouders Gereedschapshouders voor POLINOX -slijpsterren L S Gereedschapshouders voor POLINOX - slijpsterren. e beide gereedschapshouders hebben verschillende lengtes, waardoor boringen of uitsparingen van verschillende dieptes bereikt kunnen Verklaring codes: S = stiftdiameter L = stiftlengte S x L Schroefdraad Inspanlengte BO PNST x UNC BO PNST x UNC I

18 Vliesgereedschappen POLINOX -slijpwielen Het slijpvlies is lamelvormig radiaal aangebracht. Het belangrijkste toepassingsgebied voor dit gereedschap ligt bij de bewerking van grote vlakken. Slijpmiddel: korund A Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PNL A 100 PNL = POLINOX -slijpwielen = Buiten-ø x breedte T A = Slijpmiddel korund A 100 = POLINOX -slijpwielen PNL korund x T Asgat-ø H Max. toeg. Geschikte gereedschapshouders PNL A x 50 25, FR/VR 12/25, PNL A x 50 44, FR/VR 12/44, Het slijpvlies is lamelvormig radiaal aangebracht, waarbij zich tussen de lamellen telkens een lamel slijplinnen bevindt. oor deze lamelvolgorde is een verhoogde materiaalafname realiseerbaar en de oppervlakte krijgt een grover slijpbeeld. Slijpmiddel: korund A Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PNZ A 100 PNZ = POLINOX -slijpwielen = Buiten-ø x breedte T A = Slijpmiddel korund A 100 = POLINOX -slijpwielen PNZ korund x T Asgat-ø H Geschikte gereedschapshouders PNZ A x 50 25, FR/VR 12/25, PNZ A x 50 44, FR/VR 12/44, Bestaat uit meerdere sterk gegolfde slijpvliesstroken, die om een kern gewikkeld zijn. oor de golvende vorm van het slijpvlies is aanzetvrij matteren van vlakken mogelijk. Slijpmiddel: korund A Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PNG A 100 PNG = POLINOX -slijpwielen = Buiten-ø x breedte T A = Slijpmiddel korund A 100 = POLINOX -slijpwielen PNG korund x T Asgat-ø H Max. toeg. Geschikte gereedschapshouders PNG A x 50 25, FR/VR 12/25, PNG A x 50 44, FR/VR 12/44, I 75

19 Vliesgereedschappen POLINOX -slijpwielen POLINOX -slijpwielen PNR korund e licht gegolfde slijpvliesstroken zijn om een metalen kern gelegd. oor de open aanbrenging en de hoge flexibiliteit van het slijpvlies wordt een uitstekende aanpassing aan contouren bereikt. aardoor is aanzetvrij matteren van vlakken, profielen en buizen mogelijk. Slijpmiddel: korund A Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PNR A 180 PNR = POLINOX -slijpwielen = Buiten-ø x breedte T A = Slijpmiddel korund A 180 = x T Asgat-ø H Max. toeg. Geschikte gereedschapshouders PNR A x 35 10, BO 8/ PNR A x 40 20, BO 12/ , BO MK 1/ Gereedschapshouders Gereedschapshouders BO 8/ BO 12/ FR/VR 12/25, Herbruikbare gereedschapshouders voor het opspannen van POLINOX -slijpwielen. e opspanflenzen zijn zo geconstrueerd, dat zij in het gereedschap verzonken liggen. aardoor kan lateraal zeer nauw aan kanten en in hoeken gewerkt BO MK 1/ FR/VR 12/44, S x L Opspanbereik Geschikt voor asgat-ø FR/VR 12/25, x , FR/VR 12/44, x , BO 8/ x BO 12/ x BO MK 1/ I

20 Vliesgereedschappen POLINOX -slijpwielen POLINOX -compactslijpwielen PNER bestaan uit meerdere lagen sterk verperst vliesmateriaal, dat met een speciaal korrel-harssysteem vermengd is. oor dit speciale bindingssysteem ontstaan vliesgereedschappen met zeer goede oppervlaktefinish, hoog verspaningsrendement en goede standtijd met middelgrote flexibiliteit bij de bewerking van zachte metalen alsmede gelegeerde en hooggelegeerde stalen en titaanlegeringen. Toepassingsaanbevelingen POLINOX -compactslijpwielen PNER bereiken hun beste prestatie bij de snijsnelheid van m/s. Hierbij wordt een ideaal compromis bereikt tussen verspaningsrendement, oppervlaktekwaliteit, temperatuurbelasting en slijtage van het gereedschap. Bij de bewerking van slecht warmtegeleidende materialen (titaan, edelstaal (INOX), enz.) adviseren wij een duidelijke reducering van de snijsnelheid. Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt Veiligheidsvoorschrift Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Er zijn vier verschillende uitvoeringen en twee korrelsoorten leverbaar: zacht (W) middelzacht (MW) middelhard (MH) hard (H) zeer hoge flexibiliteit halfflexibele uitvoering gemiddelde flexibiliteit geringe flexibiliteit Uitstekend geschikt voor de bewerking van contouren. Goed geschikt voor de bewerking van contouren. Goed verspaningsrendement en kantvastheid Zeer goed verspaningsrendement bij goede kantvastheid Slijpmiddel: A = korund C = siliciumcarbide (SiC) Bestelaanwijzing: Bij de compactslijpwielen met ø 150 mm wordt een adapter geleverd, die het mogelijk maakt het asgat van ø 25,4 mm naar ø 20 mm te reduceren. Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PNER-H 2525 A grof PNER = POLINOX -compactslijpwielen H = Vliesdichtheid hard 2525 = Buiten-ø x breedte T POLINOX -compactslijpwielen PNER A grof = Slijpmiddel korund A = grof Uitvoering x T grof fijn Asgat-ø H Max. toeg. Geschikte gereedschapshouders PNER-W 7506 A zacht 75 x BO 6/ PNER-W 7506 C zacht 75 x BO 6/ PNER-W 7513 A zacht 75 x BO 6/ PNER-W 7513 C zacht 75 x BO 6/ PNER-W C zacht 150 x 25 25,4/ BO 12/ PNER-MW 7506 A middelzacht 75 x BO 6/ PNER-MW 7506 C middelzacht 75 x BO 6/ PNER-MW 7513 A middelzacht 75 x BO 6/ PNER-MW 7513 C middelzacht 75 x BO 6/ PNER-MW A middelzacht 150 x 25 25,4/ BO 12/ PNER-MW C middelzacht 150 x 25 25,4/ BO 12/ PNER-MH 2525 A middelhard 25 x BO PNER 25 S PNER-MH 7506 A middelhard 75 x BO 6/ PNER-MH 7513 A middelhard 75 x BO 6/ PNER-MH A middelhard 150 x 25 25,4/ BO 12/ PNER-H 2525 A hard 25 x BO PNER 25 S PNER-H 5003 A hard 50 x BO 6/ PNER-H 7503 A hard 75 x BO 6/ PNER-H 7506 A hard 75 x BO 6/ PNER-H 7513 A hard 75 x BO 6/ PNER-H A hard 150 x 25 25,4/ BO 12/ I 77

21 Vliesgereedschappen POLINOX -slijpwielen Gereedschapshouders voor POLINOX -compactslijpwielen Herbruikbare gereedschapshouders voor POLINOX -compactslijpwielen. BO 6/ BO PNER 25 S6 BO 12/ BO MK 1/ S x L Opspanbereik Geschikt voor asgat-ø BO PNER 25 S x BO 6/ x BO 12/ x BO MK 1/ POLINOX -slijpwalsen POLINOX -slijpwalsen PNL-W Het slijpvlies is lamelvormig radiaal aangebracht. Bijzonder geschikt voor de bewerking van grote vlakken. Slijpmiddel: korund A Toepassingsaanbeveling: Geschikte machines vindt u in catalogus 209. Bestelaanwijzing: Asgat-ø 19 mm met 4 spiebanen, geschikt voor alle machines. Overige walsgereedschappen vindt u op de bladzijdes 65 en 102 in deze catalogus en in catalogus PNL-W A 100 PNL-W = POLINOX -slijpwalsen = Buiten-ø x breedte T A = Slijpmiddel korund A 100 = x T H PNL-W A x POLINOX -slijpwalsen PNZ-W Het slijpvlies is lamelvormig radiaal aangebracht, waarbij zich tussen de lamellen telkens een lamel slijplinnen bevindt. oor deze lamelvolgorde is een verhoogde materiaalafname realiseerbaar en de oppervlakte verkrijgt een grover slijpbeeld. Slijpmiddel: korund A Toepassingsaanbeveling: Geschikte machines vindt u in de catalogus 209. Bestelaanwijzing: Asgat-ø 19 mm met 4 spiebanen, geschikt voor alle machines. Overige walsgereedschappen vindt u op de bladzijdes 65 en 102 in deze catalogus en in catalogus PNZ-W A grof/60 PNZ-W = POLINOX -slijpwalsen = Buiten-ø x breedte T A grof/60 = Slijpmiddel korund A = grof/60 middel/80 fijn/120 x T H PNZ-W A x I

22 Vliesgereedschappen POLIVLIES -slijpschijven In het omtrekslijpen kunnen moeilijke gereedschapscontouren flexibel bewerkt POLIVLIES -schijven Toepassingsvoorbeelden: Ontbramen van ribben en diepe groeven. Reinigen van cilinderkoppen. Fijn slijpen van radiatoren. Toepassingsaanbeveling: Ter vergroting van de inzetbreedte kunnen tot maximaal drie schijven achter elkaar opgespannen Optimale snijsnelheid: m/s. Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PVR A middel PVR = POLIVLIES -schijven = Buiten-ø x breedte T 13 = Asgat-ø H A = Slijpmiddel korund A middel = middel zeer fijn x T H Geschikte gereedschapshouders PVR A x PVR 6/ Gereedschapshouders Gereedschapshouder voor POLIVLIES -schijven Toepassingsaanbeveling: Met de zeskantmoer van de gereedschapshouder wordt de spanbreedte vooraf ingesteld. Gereedschapshouder voor POLIVLIES -schijven Er kunnen tot drie POLIVLIES -schijven opgespannen Om de zijdelingse flexibiliteit te variëren, wordt telkens een paar tussenringen ø 50 en 80 mm geleverd. e gereedschapswisseling geschiedt lateraal door het losdraaien van de bevestigingsschroef. Voor de gereedschapswisseling hoeft de gereedschapshouder niet uit de machine gedemonteerd te L S S x L Geschikt voor asgat-ø Opspanbereik PVR 6/ x I 79

23 Vliesgereedschappen POLIVLIES -slijpschijven POLIVLIES -lamellenslijpschijven Geschikt voor de bewerking van oppervlakken op werkstukken uit edelstaal (INOX). Toepassingsvoorbeelden: Fijnslijpen van grote vlakken. Verwijderen van aanloopkleuren. Reinigen en licht poetsen van lasnaden op edelstaal werkstukken (INOX). Finishwerkzaamheden na de montage in de apparaten- en tankbouw. Slijpmiddel: korund A Leverbare korrelgroftes: grof = geelbruin middel = roodbruin fijn = blauw Toepassingsaanbeveling: Op haakse slijpmachines met regelbaar bereiken POLIVLIES -lamellenslijpschijven hun beste prestatie bij een optimale snijsnelheid van m/s PVL 115 A middel PVL = POLIVLIES -lamellenslijpschijven 115 = Buiten-ø A middel = Slijpmiddel korund A = grof middel fijn Breedte Asgat-ø H PVL 115 A , PVL 125 A , POLIVLIES -klitschijven grof middel fijn Worden gebruikt voor de eindbewerking van grote vlakken. PFER biedt drie diameters in telkens drie korrelgroftes aan. Toepassingsvoorbeelden: Verwijderen van aanloopkleuren op edelstaal (INOX). Fijn slijpen van grote vlakken in de apparaten- en tankbouw. Toepassingsaanbeveling: Te gebruiken met de POLIVLIES - klitschijvenhouder PVKRH. POLIVLIES - klitschijven bereiken hun beste prestatie bij de optimale snijsnelheid van m/s. Hierbij wordt een ideaal compromis tussen verspaningsrendement, oppervlaktekwaliteit, temperatuurbelasting en slijtage van het gereedschap bereikt. Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PVKR 115 A grof PVKR = POLIVLIES -klitschijven 115 = Buiten-ø 1 A grof = Slijpmiddel korund A = 1 grof middel fijn Geschikte gereedschapshouders PVKR 115 A PVKRH PVKR 125 A PVKRH PVKR 178 A PVKRH POLIVLIES -klitschijvenhouders oor de elastische tussenlaag van de POLIVLIES -klitschijvenhouder is het aanzetvrij bewerken van vlakken mogelijk bij snelle gereedschapswisseling. Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Schroefdraad H PVKRH M PVKRH M PVKRH M I

24 Vliesgereedschappen Vlies-marmoreergereedschappen Speciale gereedschappen voor het marmoreren van vlakken. Slijpvlies in de uitvoering korund, water- en olievaste kwaliteit. Toepassingsaanbeveling: e schijven moeten met de geschikte marmoreergereedschappen gebruikt MKRK 40 A 100 MKRK = Schijven voor marmoreerschijfhouders 40 = Buiten-ø 1 A = Slijpmiddel korund A 100 = Schijven voor marmoreerschijfhouders Geschikte gereedschapshouders MKRK 40 A MK 6/40/ MKRK 50 A MK 6/50/ MKRK 60 A MK 6/60/ e marmoreerschijfhouders dienen ter opname van de vlies-marmomeerschijven. e klitsluiting is op een hoogelastische tussenlaag aangebracht MK 6/40/6 MK 6 = Marmoreerschijfhouder 40 = Buiten-ø 6 = Stift-ø Marmoreerschijfhouders L S S x L Geschikt gereedschap MK 6/40/ x MKRK MK 6/50/ x MKRK MK 6/60/ x MKRK Vliesgereedschappen overigen Het zelfklevende afplakband wordt gebruikt om streepbeelden op oppervlakken zuiver van elkaar te scheiden, wanneer deze tegen elkaar stoten bijv. bij verstek. Het afplakband beschermt de vlakken, die niet bewerkt mogen Voordelen: Hoge elasticiteit en scheurvastheid. Zonder lijmresten op het oppervlak te verwijderen. Hoge kantenstabiliteit. Laat geen storende smeerfilm op het bewerkte werkstuk achter. Toepassingsvoorbeelden: Verkrijgen van scherphoekige overgangen bij de meest verschillende streepbeelden bijv. bij verstekken. Ter bescherming van reeds voltooide vlakken. Toepassingsaanbeveling: Het afplakband is alleen geschikt voor de bescherming van vlakken bij de eindbewerking met zachte elastische gereedschappen (bijv. vliesgereedschappen). Bij het bewerken met slijpgereedschappen altijd erop letten dat het afplakband in de looprichting van het gereedschap belast wordt om het los laten van het afplakband te vermijden. Afplakband T x L AB x I 81

25 Vliesgereedschappen Algemene informatie POLICL is een grof gestructureerd, abrasief reinigingsvlies, dat uit een speciale combinatie van synthetische vezels en slijpkorrels ontwikkeld werd. PFER biedt een omvangrijk programma van POLICL -gereedschappen aan: POLICL -schijven POLICL -gereedschappen op stift COMBIISC -POLICL -schijven (zie COMBIISC -gereedschappen, bladzijde 26) POLICL -schijven Voordelen e flexibele structuur past zich op een ideale wijze aan de oppervlakcontouren en de vorm van het gereedschap aan. e open structuur verhindert het dichtsmeren en zorgt voor koel slijpen. POLICL -gereedschappen laten geen corrosieresten op het werkstukoppervlak achter. Toepassingsvoorbeelden Verwijderen van roest, corrosieresten, oxidatie, vuil, hardnekkig vastzittende verven en stickers, oude lagen en pakkingsresten. Reinigen van lasnaden, verwijderen van lichte krassen en aanloopkleuren vooral in het edelstaalbereik (INOX). Opruwen ter voorbereiding van lijmen of plamuren. Reinigen van oppervlakken in de meest verschillende structuren. Toepassingsaanbevelingen POLICL -gereedschappen bereiken hun beste prestatie bij de optimale snijsnelheid van m/s. Hierbij wordt een ideaal compromis tussen verspaningsrendement, oppervlaktekwaliteit, temperatuurbelasting en slijtage van het gereedschap bereikt. Veiligheidsvoorschrift Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Veiligheidsvoorschriften = Veiligheidsbril dragen! = Gehoor beschermen! = Stofmasker gebruiken! = Veiligheidsvoorschriften in acht nemen! Snijsnelheid POLICL - gereedschappen In het diagram zijn de snijsnelheden door blauwe diagonale lijnen weergegeven. e verticale lijn, die de gereedschapsdiameter aangeeft, snijdt de lijn van de aangegeven snijsnelheid (diagonaal). Van daar uit kan men in de horizontale lijnen aan de linkse kant het voor POLICL -gereedschappen en machine in [min -1 ] aflezen. Voorbeeld: PCLS 7513/6 Snijsnelheid: m/s Toerental: min -1 Toerental n [min -1 ] Max 40 m/s 20 m/s 15 m/s Gereedschapsdiameter 82 I

26 Vliesgereedschappen POLICL -gereedschappen POLICL -schijven worden universeel gebruikt in het omtrekslijpen. POLICL -schijven Toepassingsaanbeveling: Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PCLS 7513/6 PCLS = POLICL -schijven 75 = Buiten-ø 13 = Breedte T 6 = Asgat-ø H T H Geschikte gereedschapshouders PCLS 5013/ PCLS 7513/ PCLS 10013/ PCLS 15013/ PCLB 6/6/13, PCLB 6/6/26, PCLB 6/6/39 PCLB 6/6/13, PCLB 6/6/26, PCLB 6/6/39 PCLB 6/13/13, PCLB 6/13/26, PCLB 8/13/13, PCLB 8/13/26 PCLB 6/13/13, PCLB 6/13/26, PCLB 8/13/13, PCLB 8/13/ Gereedschapshouders Opspansysteem voor POLICL -schijven met opbouwmogelijkheid. e gereedschapshouder reduceert de wisseltijden aanzienlijk. e wisseling van de schijven kan zonder demontage van de stift uit de spantang van de machine gebeuren. Gereedschapshouders voor POLICL -schijven PFER biedt drie gereedschapshouders voor het opspannen van 1, 2 of 3 schijven aan. S x L Geschikt voor asgat-ø Samenstelling Geschikt gereedschap PCLB 6/6/ x voud PCLS 5013/6, PCLS 7513/ PCLB 6/6/ x voud PCLS 5013/6, PCLS 7513/ PCLB 6/6/ x voud PCLS 5013/6, PCLS 7513/ PCLB 6/13/ x voud PCLS 10013/13, PCLS 15013/ PCLB 6/13/ x voud PCLS 10013/13, PCLS 15013/ PCLB 8/13/ x voud PCLS 10013/13, PCLS 15013/ PCLB 8/13/ x voud PCLS 10013/13, PCLS 15013/ I 83

27 Vliesgereedschappen POLICL -gereedschappen POLICL -stiftgereedschappen T L S POLICL -stiftgereedschappen worden universeel gebruikt bij het omtrekslijpen. Toepassingsaanbeveling: Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt PCLZY 5026/6 PCLZY = POLICL -gereedschappen op stift 5026 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø x T x L mm PCLZY 5013/ x 13 6 x PCLZY 5026/ x 26 6 x PCLZY 7513/ x 13 6 x PCLZY 7526/ x 26 6 x PCLZY 10013/ x 13 6 x POLICL -schijven Het reinigingsvlies is op de glasvezeldrager verlijmd. aardoor zijn de POLICL -schijven lateraal te gebruiken. Toepassingsaanbeveling: Bij voorkeur op een langzaam lopende haakse slijpmachine gebruiken. Optimale snijsnelheid m/s PCL PCL = POLICL -schijven 125 = ø 13 = Breedte T T H PCL , PCL , I

28 Poliflex -gereedschappen Algemene informatie PFER produceert Poliflex -fijnslijpgereedschappen in hoge vormvastheid, uitstekende constante kwaliteit en nauwe maattoleranties. Zij zijn uitermate geschikt voor het fijn slijpen, structureren en ter voorbereiding van polijstwerkzaamheden. PFER biedt een zeer omvangrijk programma van Poliflex -fijnslijpstiften en -schijven aan. Uit een groot assortiment van slijpmiddelen, korrelgroftes en hardheidsgraden worden de aan de toepassingen aangepaste fijnslijpgereedschappen in de meest verschillende vormen geproduceerd. Voordelen Poliflex -fijnslijpgereedschappen bereiken een hoge oppervlaktekwaliteit van de werkstukken. e exacte rondloop van de Poliflex - fijnslijpstiften - houdt rekening met de gezondheid van de gebruiker, - spaart de machines, - maakt rustig werken mogelijk, - verhindert het slaan op het werkstuk, - vermindert de slijtage. Poliflex -fijnslijpstiften kunnen elk, afhankelijk van de toepassing, moeiteloos met een africhtdiamant of met keramische afdraaistenen met laag geprofileerd Uitvoerige informatie en bestelgegevens van africhtgereedschappen vindt u in de catalogus 203. Voor elke toepassing staan aangepaste bindingen, korrelgroftes en hardheden ter beschikking. Snijsnelheid voor Poliflex -fijnslijpgereedschappen In het diagram zijn de snijsnelheden door blauwe diagonale lijnen weergegeven. e verticale lijn, die de gereedschapsdiameter aangeeft, snijdt de lijn van de aangegeven snijsnelheid (diagonaal). Van daar uit kan men in de horizontale lijnen aan de linkse kant het voor de slijpstiften en machine in [min -1 ] aflezen. Voorbeeld: PF KU 15 6 AR 120 GR iameter: 15 mm Snijsnelheid: 15 m/s Toerental: min -1 Toerental n [min -1 ] m/s 30 m/s 25 m/s 20 m/s 15 m/s 12 m/s 10 m/s Gereedschapsdiameter I 85

29 Poliflex -gereedschappen e snelle weg naar het optimale gereedschap Om de keuze van de optimale Poliflex - fijnslijpstift te vergemakkelijken, hebben wij ons georiënteerd op materiaalgroepen, toepassingszwaartepunten en speciale inzeteisen. Het overzicht toont, welke variaties uit slijpmiddel en binding voor de verschillende materialen met inachtneming van de bewerkingsopgave geadviseerd Hoe vindt u de optimale Poliflex - fijnslijpstift? ➊ Materiaal Normaal gesproken is het materiaal van het te bewerken onderdeel bekend. Let op de kleurcodes van de materiaalgroepen in de tabel. ➋ Toepassing/bewerking Via het materiaal moet dan de toepassing gekozen Hierbij onderscheiden wij: universeel gebruik, gebruik op vlakken, gebruik op kanten. Binding Slijpmiddel (Korrelmengsels) ➍ Omschrijving/ Binding fijnslijpstift ➊ Materiaalgroepen ➋ Toepassing/ bewerking Optimale snijsnelheid Staal, gietstaal Edelstaal (INOX) Non-ferrometalen Ongeharde, niet veredelde stalen tot 1200 N/mm² (< 38 HRC) Geharde, veredelde stalen boven 1200 N/mm² (> 38 HRC) Roestvaste en zuurbestendige stalen Zachte non-ferrometalen Harde non-ferrometalen ➌ Oppervlaktebeeld Bouwstalen, koolstofstalen, gereedschapsstalen, ongelegeerde stalen, snelsnijstalen, gietstaal Gereedschapsstalen, veredelde stalen, gelegeerde stalen, gelegeerd gietstaal Austenitische en ferritische edelstalen Alu-legeringen, messing, koper, zink Brons, titaan en titaanlegeringen, harde alu-legeringen (hoog Si-aandeel) Inzet op vlakken Inzet op kanten met hoge vormstabiliteit Inzet op vlakken Inzet op kanten met hoge vormstabiliteit Inzet op vlakken Inzet op kanten met hoge vormstabiliteit Universeel gebruik Inzet op vlakken Inzet op kanten met hoge vormstabiliteit Inzet op vlakken Inzet op kanten met hoge vormstabiliteit Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Gestructureerde oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Glanzende oppervlakte Matte oppervlakte Inzet op vlakken Nikkel- en kobaltbasislegeringen (motoren- en Glanzende oppervlakte Hittebestendige materialen turbinebouw) Inzet op kanten Matte oppervlakte met hoge vormstabiliteit Glanzende oppervlakte = zeer goed geschikt = goed geschikt ➎ Catalogus-Bladzijde 86 I

30 Poliflex -gereedschappen e snelle weg naar het optimale gereedschap ➌ Gewenst oppervlaktebeeld an moet het gewenste arbeidsresultaat gekozen Hierbij onderscheiden wij: matte oppervlakte, glanzende oppervlakte en gestructureerde oppervlakte. e verschillen in de keuzecriteria onder materiaal, toepassing en oppervlaktebeeld zijn noodzakelijk om de optimale slijpstift en de juiste binding te vinden. Binding van de slijpstift en korrelmengsels hebben invloed op het slijprendement, standtijd en agressiviteit van de gereedschappen. Zij bepalen ook de optiek van de te bewerken oppervlakten. ➍ Binding van de slijpstift Na de bepaling van de bewerking en de gewenste oppervlakte kan in het rechtse deel van het overzicht de geschikte binding uitgekozen e zeer goed geschikte binding is voorzien van een zwart gevulde punt ( ). ➎ Optimale Poliflex -fijnslijpstift Overige informatie over de uitgekozen binding, de slijpstiftvormen/-afmetingen en korrelgroftes vindt u op de volgende bladzijden in deze catalogus. Let u a.u.b. op de paginaverwijzing in regel ➎ van deze tabel. polyurethaanbinding elastomeerbinding kunsthars binding CN AR ANCN AW AWCN AN PUR zacht (W) middelhard (MH) STRUC GR GHR LR LHR TX m/s m/s 5-10 m/s m/s m/s m/s m/s m/s I 87

31 Poliflex -gereedschappen Algemene informatie Veiligheidsvoorschriften Het aangegeven maximale mag uit veiligheidsoverwegingen nooit overschreden = Veiligheidsbril dragen! = Veiligheidsvoorschriften in acht nemen! Poliflex -fijnslijpgereedschappen zijn geschikt voor de volgende maximale omtreksnelheden: PUR = 15 m/s PUR-STRUC = 15 m/s GR = 15 m/s GHR = 30 m/s LR = 25 m/s LHR = 50 m/s TX = 30 m/s Voor verschillende stiftlengtes en stiftdiameters zijn in de IN de maximale len vastgelegd. e berekeningsmethodes worden in de EN beschreven. eze moeten absoluut aangehouden worden, om het afbreken van de stift tijdens het gebruik te vermijden. Onafhankelijk van de stiftlengte moet de inspanlengte (L 3 ) van de stift minstens 10 mm bedragen. Het volgens EN berekende afbreek is afhankelijk van de volgende factoren: vorm en afmeting van de slijpstift diameter van de stalen stift vrije stiftlengte L0 T L 0 L 2 L 3 T = buiten-ø van de slijpstift = hoogte van de slijpstift = stiftdiameter = vrije stiftlengte = stiftlengte = inspanlengte van de stift Bij iedere verpakkingseenheid van PFERfijnslijpstiften zijn de opgaven voor de vrije stiftlengte (L 0 ) bijgevoegd. aarbij moet op de correcte rondloopnauwkeurigheid en opspanfunctie van de machine gelet Tabellen met de hoogst toelaatbare len voor het totale programma van Poliflex - fijnslijpstiften ontvangt u op verzoek. L 0 L 3 L 2 Spantang Bestelhandleiding Bestelvoorbeeld Poliflex -fijnslijpstiften PF ZY AR 120 GR ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ Bestelvoorbeeld Poliflex -fijnslijpschijven PF SC AR 120 GR ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➊ Code PF = Code voor Poliflex ➋ Vormen SC ZY Schijf Cilindervorm WR Ronde walsvorm KU SP KE Kogelvorm Spitse boogvorm Kegelvorm ➌ Afmetingen Poliflex -fijnslijpstiften Buiten-ø x hoogte T 20 mm x 30 mm = 2030 Poliflex -fijnslijpschijven Buiten-ø x hoogte T 40 mm x 10 mm = 4010 ➍ Opspanningen Poliflex -fijnslijpstiften Stift-ø x stiftlengte L 2 3 mm x 30 mm 6 mm x 40 mm 8 mm x 40 mm Poliflex -marmoreerwalsen Binnendraad M 8 Poliflex -fijnslijpschijven e diameters van het asgat bedragen afhankelijk van de schijfdiameters Ø 2, 3, 6, 10 of 20 mm ➎ Slijpmiddel In principe worden twee korrelsoorten met de internationaal vastgelegde benamingen volgens ISO 525 gebruikt. A = korund (Al 2 O 3 ) C = siliciumcarbide (SiC) Om het korrelmengsel via de ISO 525 eenvoudiger te kunnen bepalen, worden de volgende codes gebruikt: AW = edelkorund wit AR = edelkorund roze AN = normaalkorund CN = siliciumcarbide groen CU = siliciumcarbide grijs AWCN = mengsel AW + CN ANCN = mengsel AN + CN ➏ s e korrelgroftes zijn volgens ISO 525 en ISO 8486 gespecificeerd. e in de PFER fijnslijpstiften verwerkte korrelgroftes richten zich op vorm en diameter van de stift. ➐ Bindingen e volgende bindingen zijn leverbaar PUR = polyurethaan (zacht, middelhard) PU-STRUC = polyurethaan GR = rubber GHR = rubber hard LR = leer LHR = leer hard TX = textiel Speciale aanmaak Speciaal voor uw toepassing kunnen fijnslijpstiften op aanvraag worden geproduceerd. Klantenadvies Voor de oplossing van speciale slijpproblemen staan onze ervaren verkoopadviseurs en technische specialisten u ter beschikking. Spreek ons er a.u.b. over aan! 88 I

32 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding PUR Poliflex -fijnslijpgereedschappen in de binding PUR worden geproduceerd met groene siliciumcarbide (SiC). e binding PUR is een zeer zachte binding, die in twee hardheidsgraden (PUR-W, PUR-MH) beschikbaar is. e binding PUR is homogeen met slijpkorrel vermengd. e open structuur en elastische binding garanderen een goede aanpassing aan contouren en zacht, koel slijpen. Voordelen e binding PUR is het beste geschikt voor het gebruik op vlakken van staalsoorten, edelstaal (INOX), titaan, lichte en bonte metalen en kenmerkt zich door een fijn, mat slijpbeeld. e zacht korrelinbinding in combinatie met de speciale korrelvorm van SiC garandeert een zeer zacht slijpgedrag. e agressiviteit kan via de keuze van de hardheidsgraad gevarieerd Toepassingsvoorbeelden Fijn slijpen van verzonken pers- en smeedwerkstukken. Fijn slijpen van lasnaden op edelstaal constructies (INOX). Voorslijpen als voorfase voor het polijsten op werkstukken voor de levensmiddel- en keukenindustrie. Toepassingsaanbevelingen Poliflex -fijnslijpstiften in de binding PUR bereiken hun beste prestatie bij het gebruik op vlakken bij een optimale snijsnelheid van m/s. Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF ZY 3232/6 CN 80 PUR-MH PF = Poliflex ZY = Vorm cilinderstift 3232 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø CN = Slijpmiddel SiC 80 = PUR-MH = Binding Poliflex -fijnslijpstiften ZY PUR T L x T x L 2 Max. toeg. Stift-ø 3 mm PF ZY 0812/3 CN... PUR-W x 12 3 x Stift-ø 6 mm PF ZY 1025/6 CN... PUR-W x 25 6 x PF ZY 1530/6 CN... PUR-W x 30 6 x PF ZY 2030/6 CN... PUR-W x 30 6 x PF ZY 2530/6 CN... PUR-W x 30 6 x Stift-ø 3 mm PF ZY 0812/3 CN... PUR-MH x 12 3 x Stift-ø 6 mm PF ZY 1025/6 CN... PUR-MH x 25 6 x PF ZY 1530/6 CN... PUR-MH x 30 6 x PF ZY 2030/6 CN... PUR-MH x 30 6 x PF ZY 3232/6 CN... PUR-MH x 32 6 x I 89

33 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding PUR Poliflex -schijven PF PUR Poliflex -schijven zijn geschikt voor de laterale bewerking van grotere vlakken. Bij voorkeur op langzaam lopende haakse slijpmachines te gebruiken. Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF CN 60 PUR-MH PF = Poliflex -schijven 115 = Buiten-ø 22 = Asgat-ø H CN = Slijpmiddel SiC 60 = PUR-MH = Binding H PF CN... PUR-W , PF CN... PUR-MH , Poliflex -fijnslijpschijven SC PUR Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PF SC 7510/10 CN 80 PUR-W PF = Poliflex SC = Vorm schijf 7510 = Buiten-ø x breedte T 10 = Asgat-ø H CN = Slijpmiddel SiC 80 = PUR-W = Binding x T H Max. toeg. Geschikte gereedschapshouders PF SC 7510/10 CN... PUR-W x BO 8/ PF SC 12520/20 CN... PUR-W x BO 12/ , BO MK 1/ PF SC 15025/20 CN... PUR-W x BO 12/ , BO MK 1/ Gereedschapshouders Gereedschapshouders BO 8/ BO 12/ Herbruikbare gereedschapshouders voor Poliflex -fijnslijpschijven binding PUR. Verklaring codes: S = stiftdiameter L = stiftlengte BO MK 1/ S x L Opspanbereik Geschikt voor asgat-ø BO 8/ x BO 12/ x BO MK 1/ I

34 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding PUR oor de romboïde vorm kunnen ook moeilijk toegankelijke plaatsen zoals hoeken gemakkelijk bewerkt e blokjes kunnen met een doorslijpschijf naar wens verkleind en aan de bewerkingsopgave aangepast PFB CU 120 PUR PFB = Poliflex -blokjes = Lengte L x breedte B x hoogte C CU = Slijpmiddel SiC 120 = PUR = Binding Poliflex -blokjes PUR Afmeting L x B x C PFB CU... PUR x 60 x Poliflex -blokjes in een verkoopbevorderende kartonnen display. Totaalinhoud: 9 stuks, van elk 3 Poliflex -blokjes in korrel 60 grof korrel 120 middel korrel 240 fijn Poliflex -blokjes-set Afmeting PSO x 150 x Speciale gereedschappen voor het verkrijgen van oppervlakte-effecten (marmoreren) met binnendraad (M 8). Voor het inspannen is de herbruikbare gereedschapshouder nodig. Toepassingsaanbeveling: Alleen lateraal te gebruiken bij min -1. Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF ZY 5040 M 8 CN 30 PUR PF = Poliflex ZY = Cilindervorm 5040 = Buiten-ø x breedte T M 8 = Schroefdraad H CN = Slijpmiddel SiC 30 = PUR = Binding Poliflex -marmoreerwalsen x T H Max. toeg. Geschikte gereedschapshouder PFZY 5040 M 8 CN... PUR x 40 M BO 6/ e gereedschapshouder BO 6/8 (stift-ø 6 mm) is geschikt voor het gebruik met Poliflex - marmoreerwalsen. Gereedschapshouder L S S x L Schroefdraad BO 6/ x 40 M I 91

35 Poliflex -gereedschappen Algemene informatie Binding GR Poliflex -fijnslijpgereedschappen in de binding GR worden geproduceerd met rozekleurig edelkorund. e binding GR is een zachtere binding op elastomeerbasis. Voordelen van de binding GR e binding GR is het beste geschikt voor het gebruik op vlakken van ongeharde staalsoorten, edelstaal (INOX) en non-ferrometalen en kenmerkt zich door een fijn, glanzend slijpbeeld. e zachte, elastische korrelinbinding garandeert een zacht, fijn slijpgedrag. Binding GHR Poliflex -fijnslijpgereedschappen in de binding GHR worden geproduceerd met een mengsel van normaalkorund en groen siliciumcarbide (SiC). e binding GHR is eveneens een zachtere, echter een standvaste binding op elastomeerbasis. Voordelen van de binding GHR e binding GHR is het beste geschikt op kanten van ongeharde staalsoorten alsmede edelstaal (INOX) en kenmerkt zich door een fijn, glanzend slijpbeeld. Op hittebestendige legeringen en titaan of titaanlegeringen geven de gereedschappen een glanzend slijpbeeld. Toepassingsvoorbeelden Fijn slijpen van kanten en overgangen op gereedschappen voor gespoten kunststof delen. Fijn slijpen van verzonken persdelen. Fijn slijpen van turbineschoepen. Zorgen voor fijn geslepen oppervlakken van armaturen. Toepassingsaanbevelingen Poliflex -fijnslijpstiften in de binding GR bereiken hun beste prestatie bij het gebruik op vlakken bij een optimale snijsnelheid van m/s. Poliflex -fijnslijpstiften in de binding GHR bereiken hun beste prestatie bij het gebruik op kanten bij een optimale snijsnelheid van m/s. Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt Uitvoerige informatie en bestelgegevens vindt u in de catalogus I

36 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding GR/GHR Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Poliflex -fijnslijpstiften ZY GR/GHR PF ZY 2030/6 AR 80 GR T L 2 Bestelaanwijzing: Poliflex -fijnslijpstiften met de korrelgrofte 400 worden met slijpmiddel AW = edelkorund wit geproduceerd x T x L 2 Max. toeg. Stift-ø 3 mm PF ZY 0408/3 AR... GR x 8 3 x PF ZY 0610/3 AR... GR x 10 3 x PF ZY 0808/3 AR... GR x 8 3 x PF ZY 0812/3 AR... GR x 12 3 x PF ZY 1006/3 AR... GR x 6 3 x PF ZY 1010/3 AR... GR x 10 3 x PF ZY 1015/3 AR... GR x 15 3 x PF ZY 1208/3 AR... GR x 8 3 x PF ZY 1212/3 AR... GR x 12 3 x PF ZY 1220/3 AR... GR x 20 3 x Stift-ø 6 mm PF ZY 1010/6 AR... GR x 10 6 x PF ZY 1015/6 AR... GR x 15 6 x PF ZY 1025/6 AR... GR x 25 6 x PF ZY 1208/6 AR... GR x 8 6 x PF ZY 1212/6 AR... GR x 12 6 x PF ZY 1220/6 AR... GR x 20 6 x PF ZY 1515/6 AR... GR x 15 6 x PF ZY 1525/6 AR... GR x 25 6 x PF ZY 1530/6 AR... GR x 30 6 x PF ZY 2012/6 AR... GR x 12 6 x PF ZY 2020/6 AR... GR x 20 6 x PF ZY 2030/6 AR... GR x 30 6 x PF ZY 2515/6 AR... GR x 15 6 x PF ZY 2525/6 AR... GR x 25 6 x PF ZY 3020/6 AR... GR x 20 6 x PF ZY 3030/6 AR... GR x 30 6 x Stift-ø 8 mm PF ZY 4025/8 AR... GR x 25 8 x Stift-ø 3 mm PF ZY 0408/3 AW... GHR x 8 3 x PF ZY 0808/3 ANCN... GHR x 8 3 x PF ZY 0812/3 ANCN... GHR x 12 3 x PF ZY 0812/3 AW... GHR x 12 3 x PF ZY 1010/3 ANCN... GHR x 10 3 x PF ZY 1015/3 ANCN... GHR x 15 3 x Stift-ø 6 mm PF ZY 1015/6 ANCN... GHR x 15 6 x PF ZY 1025/6 ANCN... GHR x 25 6 x PF ZY 1025/6 AW... GHR x 25 6 x PF ZY 1220/6 ANCN... GHR x 20 6 x PF ZY 1530/6 ANCN... GHR x 30 6 x PF ZY 2030/6 ANCN... GHR x 30 6 x PF ZY 2525/6 ANCN... GHR x 25 6 x I 93

37 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding GR/GHR Poliflex -fijnslijpstiften KU GR L 2 Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF KU 25/6 AR 120 GR PF = Poliflex KU = Kogelvorm 25 = Buiten-ø 6 = Stift-ø AR = Slijpmiddel edelkorund 120 = GR = Binding x L 2 Stift-ø 3 mm PF KU 08/3 AR... GR x PF KU 10/3 AR... GR x Stift-ø 6 mm PF KU 12/6 AR... GR x PF KU 15/6 AR... GR x PF KU 20/6 AR... GR x PF KU 25/6 AR... GR x PF KU 30/6 AR... GR x Poliflex -fijnslijpschijven SC/LI GR/GHR SC LI Zijn door hun kleine vorm zeer goed geschikt voor de bewerking van nauwe en moeilijk toegankelijke plaatsen. Ideaal geschikt voor het zeer fijn slijpen van alle metaalhoudende materialen bijv. in de gereedschaps- en matrijzenbouw, de tandartssector en de sieradenindustrie. Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF SC 2503/2 AR 120 GR PF = Poliflex SC = Schijfvorm 2503 = Buiten-ø x breedte T 2 = Asgat-ø H AR = Slijpmiddel edelkorund 120 = GR = Binding x T H Max. toeg. Geschikte gereedschapshouders Schijfvorm PF SC 2503/2 AR... GR x BO 2,3/1,6 1-5, BO 3/1, PF SC 2503/2 CU... GHR x BO 2,3/1,6 1-5, BO 3 /1, Lenzenvorm PF LI 1604/2 CU... GHR x BO 2,3/1,6 1-5, BO 3/1, PF LI 2403/2 CU... GHR x BO 2,3/1,6 1-5, BO 3/1,6 1, Gereedschapshouders Gereedschapshouders L S Herbruikbare gereedschapshouders voor Poliflex -fijnslijpschijven. e gereedschapshouder reduceert de wisseltijden aanzienlijk. e schijvenwisseling kan zonder demontage van de houder uit de spantang van de machine gebeuren. Geschikt voor asgat-ø S x L Opspanbereik BO 2,3/1, ,6 2,34 x BO 3/1, ,6 3 x I

38 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding GR/GHR Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PF SC 3006/6 AR 120 GR PF = Poliflex SC = Schijfvorm 3006 = Buiten-ø x breedte T 6 = Asgat-ø H AR = Slijpmiddel edelkorund 120 = GR = Binding Poliflex -fijnslijpschijven GR x T Asgat-ø H Geschikte gereedschapshouders PF SC 3006/6 AR... GR x BO 6/ PF SC 5006/6 AR... GR x BO 6/ PF SC 8006/10 AR... GR x BO 8/ PF SC /10 AR... GR x BO 8/ Gereedschapshouders Herbruikbare gereedschapshouders voor Poliflex -fijnslijpschijven. e gereedschapshouder reduceert de wisseltijden aanzienlijk. e schijvenwisseling kan zonder demontage van de houder uit de spantang van de machine gebeuren. Gereedschapshouders BO 6/ L S L BO 8/ S Geschikt voor asgat-ø S x L Opspanbereik BO 6/ x BO 8/ x I 95

39 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding LR/LHR Binding LR Poliflex -fijnslijpgereedschappen in de binding LR worden met wit edelkorund geproduceerd. e binding LR is een hardere, standvastere binding. Voordelen van de binding LR e binding LR is het beste geschikt voor het fijnslijpen op vlakken van geharde en veredelde staalsoorten en titaan. Goede verspaningsrendementen bij hoge standtijd en fijn slijpbeeld. Binding LHR Poliflex -fijnslijpgereedschappen in de binding LHR worden geproduceerd met een slijpkorrelmengsel bestaande uit wit edelkorund en het groene siliciumcarbide. e binding LHR is een harde, standvaste binding. Voordelen van de binding LHR e binding LHR is ideaal geschikt voor het gebruik op kanten van geharde en veredelde stalen werkstukken en hittebestendige legeringen en kenmerkt zich door een fijn, glanzend slijpbeeld. Hoge standtijd en kantenstabiliteit bij hoog verspaningsrendement. Toepassingsvoorbeelden Fijnslijpwerkzaamheden in de gereedschapsen matrijzenbouw. Slijpen werkstukken uit nikkelbasislegeringen. Bereiken van fijn geslepen oppervlakken op constructies uit hoog hittebestendige en hittebestendige legeringen. Poliflex -fijnslijpstiften ZY LR/LHR T L 2 Toepassingsaanbevelingen Poliflex -fijnslijpstiften in de binding LR bereiken hun beste prestatie bij de optimale snijsnelheid van m/s. Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Poliflex -fijnslijpstiften in de binding LHR bereiken hun beste prestatie bij het gebruik op kanten bij een optimale snijsnelheid van m/s. Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt PF ZY 1525/6 AW 120 LR Bestelaanwijzing: Poliflex -fijnslijpstiften LHR met de korrelgrofte 60 worden uit slijpkorrelmengsel AWCN = edelkorund wit en siliciumcarbide groen geproduceerd x T x L 2 Max. toeg. Stift-ø 3 mm PF ZY 0408/3 AW... LR x 8 3 x PF ZY 0610/3 AW... LR x 10 3 x PF ZY 0808/3 AW... LR x 8 3 x PF ZY 0812/3 AW... LR x 12 3 x PF ZY 1006/3 AW... LR x 6 3 x PF ZY 1010/3 AW... LR x 10 3 x PF ZY 1015/3 AW... LR x 15 3 x Vervolg zie volgende bladzijde 96 I

40 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding LR/LHR Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Bestelaanwijzing: Poliflex -fijnslijpstiften LHR met de korrelgrofte 60 worden uit slijpkorrelmengsel AWCN = edelkorund wit en siliciumcarbide groen geproduceerd PF ZY 1525/6 AW 120 LR Poliflex -fijnslijpstiften ZY LR/LHR T L 2 Vervolg van vorige bladzijde x T x L 2 Max. toeg. Stift-ø 3 mm PF ZY 1208/3 AW... LR x 8 3 x PF ZY 1212/3 AW... LR x 12 3 x PF ZY 1220/3 AW... LR x 20 3 x Stift-ø 6 mm PF ZY 1010/6 AW... LR x 10 6 x PF ZY 1015/6 AW... LR x 15 6 x PF ZY 1025/6 AW... LR x 25 6 x PF ZY 1212/6 AW... LR x 12 6 x PF ZY 1220/6 AW... LR x 20 6 x PF ZY 1515/6 AW... LR x 15 6 x PF ZY 1525/6 AW... LR x 25 6 x PF ZY 1530/6 AW... LR x 30 6 x PF ZY 2012/6 AW... LR x 12 6 x PF ZY 2020/6 AW... LR x 20 6 x PF ZY 2030/6 AW... LR x 30 6 x PF ZY 2525/6 AW... LR x 25 6 x PF ZY 3030/6 AW... LR x 30 6 x Stift-ø 3 mm PF ZY 0812/3 AW... LHR x 12 3 x Stift-ø 6 mm PF ZY 1025/6 AWCN... LHR x 25 6 x PF ZY 1025/6 AW... LHR x 25 6 x PF ZY 1530/6 AWCN... LHR x 30 6 x PF ZY 1530/6 AW... LHR x 30 6 x PF ZY 2020/6 AW... LHR x 20 6 x Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF KU 08/3 AW 120 LR PF = Poliflex KU = Kogelvorm 08 = Buiten-ø 3 = Stift-ø AW = Slijpmiddel edelkorund 120 =, a.u.b. de gewenste korrelgrofte LR = Binding Poliflex -fijnslijpstiften KU LR L 2 x L 2 Stift-ø 3 mm PF KU 08/3 AW... LR x PF KU 10/3 AW... LR x Stift-ø 6 mm PF KU 15/6 AW... LR x PF KU 20/6 AW... LR x I 97

41 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding TX Poliflex -fijnslijpgereedschappen in de binding TX worden met normaalkorund geproduceerd. oor de toevoeging van textiefweefsel is de binding TX een zeer harde, standvaste binding. Voordelen e binding TX is het beste geschikt voor het gebruik op kanten van stalen werkstukken, edelstaal (INOX), titaan, lichte en non-ferrometalen en kenmerkt zich door een fijn, mat slijpbeeld. oor de zeer stabiele korrelinbinding is een zeer agressief slijpgedrag bij gelijktijdig fijne oppervlaktestructuur bereikbaar. Toepassingsvoorbeelden Fijnslijpen van geharde verzonken pers- en smeedwerkstukken. Fijnslijpen van lasnaden op werkstukken uit edelstaal (INOX). Voorslijpen als voorfase voor het polijsten op werkstukken voor de motoren- en turbinebouw. Toepassingsaanbevelingen Poliflex -fijnslijpstiften in de binding TX bereiken hun beste prestatie bij het gebruik op kanten bij een optimale snijsnelheid van m/s. Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt Uitvoerige informatie en bestelgegevens van machines vindt u in de catalogus 209. Poliflex -fijnslijpstiften ZY TX T L 2 Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF ZY 2032/6 AN 120 TX PF = Poliflex ZY = Cilindervorm 2032 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø AN = Slijpmiddel korund A 120 = TX = Binding x T x L 2 Stift-ø 3 mm PF ZY 0610/3 AN... TX x 10 3 x PF ZY 0812/3 AN... TX x 12 3 x Stift-ø 6 mm PF ZY 1025/6 AN... TX x 25 6 x PF ZY 1632/6 AN... TX x 32 6 x PF ZY 2032/6 AN... TX x 32 6 x PF ZY 2532/6 AN... TX x 32 6 x I

42 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding TX Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF KU 10/3 AN 120 TX PF = Poliflex KU = Kogelvorm 10 = Buiten-ø 3 = Stift-ø AN = Slijpmiddel korund A 120 = TX = Binding Poliflex -fijnslijpstiften KU TX L x L 2 PF KU 06/3 AN... TX x PF KU 08/3 AN... TX x PF KU 10/3 AN... TX x Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF KE 2570/6 AN 80 TX PF = Poliflex KE = Kegelvorm 2570 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø AN = Slijpmiddel korund A 80 = TX = Binding Poliflex -fijnslijpstiften KE TX T L x T x L 2 PF KE 1025/6 AN... TX x 25 6 x PF KE 1645/6 AN... TX x 45 6 x PF KE 2570/6 AN... TX x 70 6 x Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF SP 2032/6 AN 120 TX PF = Poliflex SP = Spitse boogvorm 2032 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø AN = Slijpmiddel korund A 120 = TX = Binding Poliflex -fijnslijpstiften SP TX T L x T x L 2 Stift-ø 3 mm PF SP 1020/3 AN... TX x 20 3 x Stift-ø 6 mm PF SP 2032/6 AN... TX x 32 6 x I 99

43 Poliflex -gereedschappen Poliflex -gereedschappen binding TX Poliflex -fijnslijpschijven SC TX Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen PF SC 2503/3 A 80 TX PF = Poliflex SC = Schijf 2503 = Buiten-ø x breedte T 3 = Asgat-ø H A = Slijpmiddel korund A 80 = TX = Binding x T H Geschikte gereedschapshouders PF SC 2503/3 A... TX x BO 6/ PF SC 2506/3 A... TX x BO 6/ PF SC 4003/3 A... TX x BO 6/ PF SC 4006/6 A... TX x BO 6/ Gereedschapshouders Gereedschapshouders BO 6/3 1-6 L S Herbruikbare gereedschapshouders voor Poliflex -fijnslijpschijven. e gereedschapshouder reduceert de wisseltijden aanzienlijk. e gereedschapswisseling kan zonder demontage van de houder uit de spantang van de machine gebeuren. L BO 6/ S Geschikt voor asgat-ø S x L Opspanbereik BO 6/ x BO 6/ x I

44 Poliflex -gereedschappen Poliflex -structureergereedschappen Poliflex -structureergereedschappen zijn uitstekend geschikt voor de bewerking van werkstukken uit edelstaal (INOX). e binding PUR is homogeen met een hoog slijpkorrelaandeel vermengd. Toepassingsvoorbeelden: Nabewerken van lasnaden op edelstaal plaatwerk (INOX). Uitslijpen van oppervlaktegebreken bij de fabricage van spoelbakken. Verkrijgen van optische effecten op werkstukken in de levensmiddelenindustrie. Gelijkmaken van streepbeelden in de fabricage van leuningen. Slijpmiddel: siliciumcarbide (SiC) Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Voordelen e open structuur en elastische binding garanderen een goede aanpassing aan contouren en zacht, koel slijpen. Oppervlaktegebreken en overgangen op gerichte streepbeelden kunnen met Poliflex -structureergereedschappen zeer snel en effectief nabewerkt PF ZY 2030/6 CU 16 PU-STRUC PF = Poliflex ZY = Cilindervorm 2030 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø CU = Slijpmiddel SiC 16 = PU-STRUC = Binding Toepassingsaanbevelingen Poliflex -structureerslijpgereedschappen bereiken hun beste prestatie bij een optimale snijsnelheid van 5-10 m/s. Als machines kunnen buigzame as, rechte elektrische en persluchtmachines gebruikt Poliflex -structureerslijpstiften ZY T L 2 T L 2 x T x L 2 Stift-ø 6 mm PF ZY 2030/6 CU 16 PU-STRUC x 30 6 x PF ZY 2530/6 CU 16 PU-STRUC x 30 6 x PF ZY 3232/6 CU 16 PU-STRUC x 32 6 x PF ZY 7510/6 CU 16 PU-STRUC x 10 6 x PF ZY 7530/6 CU 16 PU-STRUC x 30 6 x Stift-ø 8 mm PF ZY 10030/8 CU 16 PU-STRUC x 30 8 x I 101

45 Poliflex -gereedschappen Poliflex -structureergereedschappen Poliflex -structureerslijpstiften WR T L 2 Toepassingsvoorbeelden: Nabewerken van lasnaden in rondingen op werkstukken uit edelstaal (INOX). Uitslijpen van oppervlaktegebreken bij de fabricage van spoelbakken (bodemradius). Verkrijgen van optische effecten op werkstukken in de levensmiddelenindustrie. Gelijkmaken van streepbeelden in de fabricage van leuningen. Slijpmiddel: siliciumcarbide (SiC) Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF WR 3045/8 CU 16 PU-STRUC PF = Poliflex WR = Ronde walsvorm 3045 = Buiten-ø x breedte T 8 = Stift-ø CU = Slijpmiddel SiC 16 = PU-STRUC = Binding x T x L 2 PF WR 3045/8 CU 16 PU-STRUC x 45 8 x PF WR 4045/8 CU 16 PU-STRUC x 45 8 x PF WR 5045/8 CU 16 PU-STRUC x 45 8 x Poliflex -structureerslijpwalsen Toepassingsvoorbeelden: Nabewerken van lasnaden op edelstaal plaatwerk (INOX). Gelijkmaken van streepbeelden op grote vlakken. Slijpmiddel: siliciumcarbide (SiC) Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden Bestelaanwijzing: Overige walsgereedschappen vindt u op de bladzijdes 65 en 78 in deze catalogus en in de catalogus PF W CU 16 PU-STRUC PF = Poliflex W = Walsvorm = Buiten-ø x breedte T CU = Slijpmiddel SiC 16 = PU-STRUC = Binding x T H PF W /19 CU 16 PU-STRUC x Poliflex -structureerslijpwielen Toepassingsvoorbeelden: Nabewerken van lasnaden op edelstaal plaatwerk (INOX). Uitslijpen van oppervlaktegebreken bij de fabricage van spoelbakken. Verkrijgen van optische effecten op werkstukken in de levensmiddelenindustrie. Gelijkmaken van streepbeelden in de fabricage van leuningen. Geschikt voor de bewerking van middelgrote en grotere vlakken. Slijpmiddel: siliciumcarbide (SiC) Veiligheidsvoorschrift: Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden PF SC 10010/20 CU 16 PU-STRUC PF = Poliflex SC = Schijf-/wielvorm = Buiten-ø x breedte T 20 = Asgat-ø H CU = Slijpmiddel SiC 16 = PU-STRUC = Binding x T H Geschikte gereedschapshouders PF SC 10010/20 CU 16 PU-STRUC x BO 12/ PF SC 10030/20 CU 16 PU-STRUC x BO 12/ I

46 Vijlen met keramische vezels Vijlen met keramische vezels Vijlen met keramische vezels bestaan uit hoogwaardige keramische vezels, die in een speciale kunstharsbinding gericht verzonken zijn. Geschikt voor de bewerking van vlakken en moeilijk toegankelijke plaatsen in de gereedschaps- en matrijzenbouw. PFER-uitvoering met goed verspaningsrendement bij hoge oppervlaktekwaliteit. Geschikt voor handmatig gebruik of met perslucht en elektrisch aangedreven vijlapparaten (bijv. persluchtvijlapparaat PFG 07/220). Uitvoerige informatie en bestelgegevens vindt u in de catalogus 209. Slijpmiddel: keramische vezels Bewerkbare materialen: Gereedschapsstaal (veredeld) Gietstaal, edelstalen (INOX) Aluminium, koper Toepassingsaanbeveling: Het hoogste verspaningsrendement wordt bereikt, wanneer de vijl in een hoek van 45 gebruikt wordt KFF 0,5 x 4 x 150 A 180 (gold) Vijlen met keramische vezels KFF 180 (goud) 280 (lichtbruin) 400 (oranje) 700 (blauw) Hoogte Breedte Lengte KFF 0,5 x 4 x 150 A , KFF 1,0 x 4 x 150 A , KFF 2,0 x 4 x 150 A , KFF 0,5 x 6 x 150 A , KFF 1,0 x 6 x 150 A , KFF 2,0 x 6 x 150 A , KFF 1,0 x 10 x 150 A , I 103

47 Polijstgereedschappen Algemene informatie Veiligheidsvoorschriften = Veiligheidsbril dragen! PFER biedt een omvangrijk programma van polijstgereedschappen in verschillende diameters en vormen aan. Het programma bevat viltgereedschappen in twee uitvoeringen: Viltgereedschappen zonder metaalversterking worden overwegend bij het hoogglanspolijsten gebruikt. Viltgereedschappen met metaalversterking worden voor een verhoogde materiaalafname bij het voorpolijsten met diamantslijppasta s gebruikt. Het programma bevat vier verschillende uitvoeringen van lappenschijven: sisaldoek (ST) doek, hard (TH) doek, zacht (TW) flanel (FL) Voordelen oor de zeer verschillende diameters en vormen kunnen ook werkstukken met gecompliceerde geometriën gepolijst Viltgereedschappen van PFER zijn vrij profileerbaar. = Gehoor beschermen! Toepassingsvoorbeelden Voor- en hoogglanspolijsten van gespoten gietwerkstukken voor kunststof delen. Hoogglanspolijsten van edelstaal werkstukken (INOX). Voorpolijsten van armaturen. Polijsten van hardmetalen snijmessen. Toepassingsaanbevelingen Viltgereedschappen bereiken hun beste prestatie bij een optimale snijsnelheid van 5-10 m/s. Hierbij wordt een ideaal compromis tussen verspaningsrendement, oppervlaktekwaliteit, temperatuurbelasting en slijtage van het gereedschap bereikt. Viltgereedschappen worden in combinatie met diamantpolijstpasta s en staven polijstpasta gebruikt. Bij het wisselen van de polijstpasta moet ook het polijstgereedschap gewisseld Lappenschijven worden gebruikt met polijstpasta s voor het voor- en hoogglanspolijsten. Veiligheidsvoorschrift Het aangegeven maximale mag om veiligheidsredenen nooit overschreden = Stofmasker gebruiken! = Veiligheidsvoorschriften in acht nemen! Snijsnelheid voor viltgereedschappen en lappenschijven In het diagram zijn de snijsnelheden door blauwe diagonale lijnen weergegeven. e verticale lijn, die de gereedschapsdiameter aangeeft, snijdt de lijn van de aangegeven snijsnelheid (diagonaal). Van daar uit kan men in de horizontale lijnen aan de linkse kant het voor viltgereedschappen, lappenschijven en machine in [min -1 ] aflezen. Voorbeeld FK ZYA 2530/6 ST-BO Snijsnelheid: 5-10 m/s Toerental: min -1 Voorbeeld TR ST/10 Snijsnelheid: m/s Toerental: min -1 Toerental n [min -1 ] Max 32 m/s 20 m/s 15 m/s 10 m/s 5 m/s Gereedschapsdiameter I

48 Polijstgereedschappen Viltstiften e vorm ZYA (cilinder) wordt overwegend omvangzijdig gebruikt. e uitvoering ST-BO met kopboring is bijzonder goed geschikt voor lateraal gebruik. Viltstiften met metaalversterking (MS) worden gebruikt voor verhoogde materiaalafname bij het voorpolijsten met diamantpolijstpasta s FK ZYA 0610/3 FK = Viltgereedschappen ZYA = Cilindervorm 0610 = Buiten-ø x breedte T 3 = Stift-ø Vorm ZYA T L 2 x T x L 2 Stift-ø 3 mm FK ZYA 0610/ x 10 3 x FK ZYA 0810/ x 10 3 x FK ZYA 1014/ x 14 3 x FK ZYA 1014/3 MS x 14 3 x Stift-ø 6 mm FK ZYA 1014/ x 14 6 x FK ZYA 1520/6 ST-BO x 20 6 x FK ZYA 2025/6 ST-BO x 25 6 x FK ZYA 2530/6 ST-BO x 30 6 x FK ZYA 1520/6 MS ST-BO x 20 6 x FK ZYA 2025/6 MS ST-BO x 25 6 x FK ZYA 2530/6 MS ST-BO x 30 6 x e vorm SPK (spitskegel) wordt overwegend gebruikt voor de bewerking van rondingen en contouren FK SPK 2025/6 FK = Viltgereedschappen SPK = Spitse kegelvorm 2025 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø Vorm SPK T L 2 x T x L 2 Stift-ø 3 mm FK SPK 0812/ x 12 3 x FK SPK 1018/ x 18 3 x FK SPK 1218/ x 18 3 x Stift-ø 6 mm FK SPK 1018/ x 18 6 x FK SPK 1520/ x 20 6 x FK SPK 1530/ x 30 6 x FK SPK 2025/ x 25 6 x e vorm KEL (kegel) wordt overwegend gebruikt voor de bewerking van rondingen FK KEL 2025/6 FK = Viltgereedschappen KEL = Kegelvorm 2025 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø Vorm KEL T L 2 x T x L 2 FK KEL 1520/ x 20 6 x FK KEL 2025/ x 25 6 x FK KEL 2530/ x 30 6 x FK KEL 3035/ x 35 6 x I 105

49 Polijstgereedschappen Viltstiften Vorm WRC T L 2 e vorm WRC (ronde walsvorm) wordt overwegend gebruikt voor de bewerking van kleine concave contouren FK WRC 2025/6 FK = Viltgereedschappen WRC = Ronde walsvorm 2025 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø x T x L 2 Stift-ø 3 mm FK WRC 0812/ x 12 3 x FK WRC 1014/ x 14 3 x Stift-ø 6 mm FK WRC 1520/ x 20 6 x FK WRC 2025/ x 25 6 x FK WRC 2530/ x 30 6 x Vorm TRE T L 2 e vorm TRE (druppel) wordt overwegend gebruikt voor de bewerking van kleine rondingen FK TRE 1014/6 FK = Viltgereedschappen TRE = ruppelvorm 1014 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø x T x L 2 FK TRE 1014/ x 14 6 x Vorm WKN T L 2 e vorm WKN (stompe kegelvorm) wordt overwegend gebruikt voor de bewerking van binnenhoeken FK WKN 2016/6 FK = Viltgereedschappen WKN = Stompe kegelvorm 2016 = Buiten-ø x breedte T 6 = Stift-ø x T x L 2 FK WKN 2016/ x 16 6 x I

50 Polijstgereedschappen Viltschijven Worden overwegend omvangzijdig gebruikt. Viltschijven met metaalversterking worden gebruikt voor een verhoogde materiaalafname bij het voorpolijsten met diamantslijppasta s. Bestelaanwijzing: Gereedschapshouder a.u.b. apart bestellen FK SC 10020/10 MS FK = Viltgereedschappen SC = Schijfvorm = Buiten-ø x breedte T 10 = Asgat-ø H MS = Metaalversterking (messing) Viltschijven Breedte T H Geschikte gereedschapshouders FK SC 3007/ BO 6/ FK SC 4509/ BO 6/ FK SC 6010/ BO 6/ FK SC 8010/ BO 8/ FK SC 10020/ BO 8/ FK SC 12520/ BO 12/ , BO MK 1/ FK SC 15025/ BO 12/ , BO MK 1/ FK SC 20030/ BO 12/ , BO MK 1/ FK SC 8010/10 MS BO 8/ FK SC 10020/10 MS BO 8/ FK SC 12520/20 MS BO 12/ , MK 1/ Herbruikbare gereedschapshouders voor viltschijven. e gereedschapshouder reduceert de wisseltijden aanzienlijk. e gereedschapswisseling kan zonder demontage van de houder uit de spantang van de machine gebeuren. Verklaring van de codes: S = stiftdiameter L = stiftlengte Gereedschapshouders Gereedschapshouders BO 6/ BO 8/ BO 12/ BO MK 1/ Geschikt voor asgat-ø S x L Opspanbereik BO 6/ x BO 8/ x BO 12/ x BO MK 1/ I 107

51 Polijstgereedschappen Lappenschijven Lappenschijven Lappenschijven worden met polijstpasta s gebruikt voor het voor- en hoogglanspolijsten. Wanneer zeer gladde oppervlakken bereikt moeten worden, dan moeten meerdere of zelfs alle uitvoeringen na elkaar gebruikt Zijn in vier uitvoeringen leverbaar: ST sisaldoek = grof voorpolijsten TH doek hard = voorpolijsten TW doek zacht = hoogglanspolijsten FL flanel = hoogglanspolijsten/ glad maken Toepassingsaanbeveling: Voorpolijsten staal en INOX, lappenschijf ST of TH met polijstpasta PP 1 VP Fe Voorpolijsten aluminium en messing, lappenschijf ST of TH met polijstpasta PP 2 VP MS Voorpolijsten bonte metalen, lappenschijf ST of TH met polijstpasta PP 3 VP NE Hoogglanspolijsten van alle metalen, lappenschijven TW of FL met polijstpasta PP 4 HGP Hoogglanspolijsten van kunststoffen, lappenschijven TW of FL met polijstpasta PP 5 HGP K Optimale snijsnelheden: TW en FL 5-15 m/s ST en TH m/s Bestelaanwijzing: Gereedschapshouders a.u.b. apart bestellen. TR Uitvoering ST-sisaldoek: 10 mm asgat (25,4/6-kant, gereedschapshouder FR/ VR 12/25,4) TR TW TR = Lappenschijf = Buiten-ø x inzetbreedte 20 = Asgat-ø H TW = oek zacht A.u.b. de gewenste uitvoering FL flanel Uitvoering ST sisaldoek TH doek hard TW doek zacht H Inzetbreedte Max. toeg. Geschikte gereedschapshouders TR BO 6/ TR BO 8/ TR BO 8/ TR BO 12/ , BO MK 1/ TR BO 12/ , BO MK 1/ TR BO 12/ , BO MK 1/ Gereedschapshouders Gereedschapshouders BO 6/ BO 8/ BO 12/ Herbruikbare gereedschapshouders voor lappenschijven. e gereedschapshouder reduceert de wisseltijden aanzienlijk. e gereedschapswisseling kan zonder demontage van de houder uit de spantang van de machine gebeuren. Verklaring codes: S = stiftdiameter L = stiftlengte BO MK 1/ Geschikt voor asgat-ø S x L Opspanbereik BO 6/ x BO 8/ x BO 12/ x BO MK 1/ I

52 Slijpoliën en polijstpasta s Slijp- en polijstpasta s Olieachtige slijppasta s met scherpkantige SiCkorrels worden bij zeer fijne slijpwerkzaamheden bijv. bij het roderen van klepzittingen, aslagers en als voorbereiding voor het polijsten met viltpolijstgereedschappen en lappenschijven gebruikt SFP 600 SFP = Slijppasta 600 = Slijppasta s Inhoud [g] SFP SFP SFP SFP SFP SFP iamantpolijstpasta s worden gebruikt voor de bewerking van zeer harde materialen bijv. hardmetaal en geharde stalen. Zij worden in combinatie met viltstiften of -schijven. e diamantpolijstpasta s kunnen met water en alkohol verdund en opgelost e zeer hoge concentratie garandeert snel en rationeel werken. Leverbare korrelgroftes: 30 = grof (P 500) 15 = middel (P 1200) 7 = fijn (P 2500) 3 = zeer fijn P = korrelgrofte volgens ISO Toepassingsaanbeveling: Bij het gebruik van diamantpolijstpasta s moet bij aanvang de grofste pasta gebruikt Wanneer zeer sterke oppervlakteverbeteringen vereist zijn, moeten meerdere korrelgroftes, fijner wordend, achter elkaar en na goede reinigingen tussendoor gebruikt Hierbij moet men er op letten, dat bij de wisseling van de korrelgrofte een nieuwe, schone drager (bijv. viltstift, viltschijf) gebruikt wordt. Bestelaanwijzing: e korrelgroftes zijn in µm aangegeven. iamantpolijstpasta s [µm] Kleur van de sluitkap Inhoud [g] PP bruin PP bruin PP blauw PP blauw PP rood PP rood PP groen PP groen eze verdunning wordt gebruikt om bij polijstwerkzaamheden de smeerlaag tussen drager en werkstuk constant te houden. Toepassingsaanbeveling: e verdunning moet uiterst spaarzaam toegevoegd Een te sterke toevoeging van de speciale verdunning spoelt de diamanten weg en vermindert het polijstvermogen. Speciale verdunning voor diamantpolijstpasta s Inhoud [ml] PSP I 109

53 Slijpoliën en polijstpasta s Slijp- en polijstpasta s Staven polijstpasta PFER biedt vijf verschillende pasta s aan. Het toepassingsdoel wordt door een kleurcode onderscheiden PP 2 VP MS PP = Polijstpasta in staafvorm 2 = Nummering VP = Uitvoering voorpolijsten MS = Alu + messing Uitvoering Kleur Te gebruiken voor Breedte x hoogte x lengte PP 1 VP Fe voorpolijsten groen staal + INOX 70 x 50 x PP 2 VP MS voorpolijsten grijs alu + messing 70 x 50 x PP 3 VP NE voorpolijsten bruin non-ferrometalen 70 x 50 x PP 4 HGP hoogglanspolijsten roze alle metalen 70 x 50 x PP 5 HGP K hoogglanspolijsten beige kunststoffen 70 x 50 x Slijpoliën Slijpoliën Slijpoliën worden gebruikt bij flexibele slijpmiddelen. PFER biedt drie uitvoeringen aan: uitvoering Fe voor staal uitvoering NE voor non-ferrometalen en edelstaal (INOX) uitvoering ALU voor aluminium e slijpactieve additieven zijn zo ingesteld, dat bij de uitvoering NE storende vlekken, in het bijzonder op edelstaal oppervlakken (INOX), verhinderen en bij de uitvoering Fe een corrosiebescherming op staal verkregen Bij de uitvoering ALU verhindert de slijpolie het dichtsmeren van het slijpgereedschap. Voordelen: Slijpoliën verhogen de standtijd van de gereedschappen. Verhinderen door smerende en koelende werking een overmatige temperatuurontwikkeling. Het aanhechten van spanen op het slijpbeleg wordt gereduceerd. Het oppervlak wordt verbeterd /1 NE 411 = Slijpolie /1 = Structuurdichtheid NE = Geschikt voor non-ferrometalen Te gebruiken voor Inhoud Spuitbus 410 Fe staal spuitbus 470 ml NE non-ferrometalen, INOX spuitbus 470 ml ALU aluminium spuitbus 470 ml Blik 1 l 410/1 Fe staal blik 1 l /1 NE non-ferrometalen, INOX blik 1 l /1 ALU aluminium blik 1 l Blik 5 l 410/5 Fe staal blik 5 l /5 NE non-ferrometalen, INOX blik 5 l /5 ALU aluminium blik 5 l I

54 Notities I 111

55 Kwaliteitsgereedschappen uit een hand Vijlen Stiftfrezen Stiftstenen I 1 Catalogus 201 Catalogus 202 Catalogus 203 Vijlen Stiftfrezen Stiftstenen Fijnslijp- en polijstgereedschappen iamant-/cbn-gereedschappen iamant-/cbn-gereedschappen Slijp- en doorslijpschijven I I 1 Catalogus Catalogus 205 Catalogus 206 Fijnslijp- en polijstgereedschappen iamant- en CBN-gereedschappen Slijp- en doorslijpschijven oorslijpschijven voor stationair gebruik oorslijpschijven voor stationair gebruik Technische borstels Technische borstels Machines Machines I I I 1 Catalogus 207 Stationaire doorslijpschijven Catalogus 208 Technische borstels Catalogus 209 Machines 112 I