Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE"

Transcriptie

1 Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL Versie 1.0 NL

2

3 SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding Veiligheid Reglementair gebruik Veiligheidsaanwijzingen Kwalificatie van de vakkracht Productbeschrijving Sunny Central Opbouw en werking van de Sunny Central Serienummer en type apparaat Symbolen op de Sunny Central Touch-Display Signaallampjes Snelstop Sleutelschakelaar Sunny Central Communication Controller Levering Controle op transportschade Leveringsomvang Opslag Voorbereiding voor plaatsing Eisen aan de opstellingslocatie Afmetingen van de Sunny Central Omgevingsvoorwaarden Minimale afstanden Vereisten voor kabeldoorvoer Vereisten voor het leggen van kabels tussen transformator en omvormer.. 27 Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

4 Inhoudsopgave SMA Solar Technology AG 6.2 Stationsbodem voor montage voorbereiden Positie van de montageopeningen op de Sunny Central Montagegaten in de stationsbodem boren Transport van de Sunny Central Zwaartepunt van de omvormer Sunny Central met de vorkheftruck transporteren Sokkelkappen aan de achterzijde van de omvormer monteren Sunny Central met pompwagen transporteren Sunny Central met een kraan transporteren De opstelling van de Sunny Central Afdichting van het luchtuitstroomdeel Omvormer op fundament bevestigen Afschermkappen demonteren Transportbescherming in de omvormerkast verwijderen AC- en DC-aansluiting Veiligheid bij kabelaansluiting Aansluitvariant Aansluitbereik DC-zekering DC-verzamelrail Aansluiting van de kabels Vereisten Contactoppervlakken van de kabelschoenen en aansluitbruggen reinigen Kabel met 1 kabelschoen aansluiten Kabel met 2 kabelschoenen aansluiten PE-aardkabel aansluiten SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

5 SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave 9.6 Aansluiting van de DC-kabel Vereisten SMB-aansluitkit aansluiten DC-kabel aansluiten AC-kabel aansluiten Sokkelkappen monteren Kabelaansluiting in de aansluitkast Aansluitbereik Kabelaansluiting voorbereiden Kabels in de aansluitkast invoeren Kabels in de aansluitkast aansluiten Kabels op klantaansluitklemrail aansluiten Belangrijke maatregelen bij niet gebruikte opties Sunny String-Monitor aansluiten Uitschakeling op afstand aansluiten Externe opgave gewenste waarde aansluiten Transformatorbeveiliging aansluiten Externe voeding aansluiten Externe snelstopbekabeling aansluiten Aansluiting van communicatieapparatuur Opbouw van een installatienetwerk Positie van de communicatieaansluitingen De SC-COM kan met koperkabel in het installatienetwerk worden geïntegreerd Installatienetwerk met glasvezelkabel opbouwen Inbedrijfstelling Omvormer in bedrijf stellen Bekabeling aan de omvormer controleren Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

6 Inhoudsopgave SMA Solar Technology AG 12.3 Spanning aan de omvormer controleren DC-spanningen controleren AC-netspanning controleren Externe voeding controleren Afschermkappen monteren Zekeringen of scheidingsmessen inzetten Voeding inschakelen Omvormer inschakelen Buitenbedrijfstelling Technische gegevens Sunny Central 500HE Sunny Central 630HE Sunny Central 720HE Sunny Central 760HE Sunny Central 800HE Contact SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

7 SMA Solar Technology AG 1 Toelichting bij deze handleiding 1 Toelichting bij deze handleiding Geldigheid Deze handleiding is geldig voor de volgende apparaten vanaf firmwareversie R: Sunny Central 500HE (SC 500HE-20) Sunny Central 630HE (SC 630HE-20) Sunny Central 720HE (SC 720HE-20) Sunny Central 760HE (SC 760HE-20) Sunny Central 800HE (SC 800HE-20) Doelgroep Deze handleiding is bestemd voor geschoolde vakmensen. De in deze handleiding beschreven werkzaamheden mogen uitsluitend met de betreffende kwalificaties worden uitgevoerd (zie hoofdstuk 2.3 "Kwalificatie van de vakkracht", Pagina 12). Gedetailleerde informatie Aanvullende informatie vindt u op Informatie Opstellingsvoorwaarden Belangrijke aanwijzingen voor het transport en de opstelling voor Sunny Central 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE Middenspanningstransformator belangrijke eisen die aan middenspanningstransformatoren voor de Sunny Central van de HE- en CP-serie worden gesteld. COM-B Communicatieverdeler voor grote PV-installaties met Sunny Central, Sunny Mini Central of Sunny Tripower Sunny Main Box Aansluiting van de DC-bekabeling voor PV-omvormers Documenttype Technische informatie Technische informatie Technische informatie Technische informatie Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

8 1 Toelichting bij deze handleiding SMA Solar Technology AG Symbolen Pictogram Toelichting Veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen direct tot de dood of tot zwaar lichamelijk letsel leidt. Veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen kan leiden tot de dood of tot zwaar lichamelijk letsel. Veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen kan leiden tot licht of middelzwaar lichamelijk letsel. Veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen kan leiden tot materiële schade. Informatie die voor een specifiek onderwerp of doel van belang is, maar niet relevant is voor de veiligheid. Voorwaarde waaraan voor een specifiek doel moet worden voldaan. Gewenst resultaat. Ongewenst resultaat. Het ongewenste resultaat wordt gevolg door een oplossing die tot het gewenste resultaat kan leiden. Markeringen Markering Toepassing Voorbeeld light Displaymeldingen De omvormer schakelt over Parameters naar de modus Wachten. Aansluitingen Poorten vet Elementen die u dient te selecteren Elementen die u dient in te voeren Nomenclatuur Parameter FanTest op 1 instellen. In de handleiding wordt de Sunny Central uit de HE-serie ook als Sunny Central of omvormer vermeld. In de handleiding wordt de Sunny Central Communication Controller SC-COM vermeld. 8 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

9 SMA HE SMA SMA Solar Technology AG 2 Veiligheid 2 Veiligheid 2.1 Reglementair gebruik De Sunny Central is een centrale omvormer die de gelijkstroom van PV-modules omzet in wisselstroom. Hierbij mag de maximaal toelaatbare DC-ingangsspanning niet worden overschreden. De Sunny Central is als de vermelde veiligheidsafstanden worden aangehouden voor binnenmontage geschikt. De behuizing voldoet aan beschermingsklasse IP 21. IP 21 betekent dat de omvormer in afgesloten toestand tegen loodrecht vallende waterdruppels is beschermd. De omvormer dient conform EN in klasse 3C1L te worden ingedeeld. Omvormers uit de HE-serie mogen alleen in combinatie met een geschikte transformator worden gebruikt. De transformator moet berekend zijn op de spanningen die door het pulseren van de omvormer ontstaan. De spanningen kunnen een hoogte van maximaal ±1 450 V t.o.v. aarde bereiken (zie de Technische informatie Middenspanningstransformator op Instellingen die betrekking hebben op de netbeveiliging mogen uitsluitend met toestemming van de netexploitant worden uitgeschakeld of gewijzigd. A B C D E Afbeelding 1: Principe van een op het elektriciteitsnet aangesloten PV-installatie met een omvormer Positie A B C D E Aanduiding PV-module Sunny String-Monitor Sunny Central Middenspanningstransformator Openbaar elektriciteitsnet Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

10 2 Veiligheid SMA Solar Technology AG 2.2 Veiligheidsaanwijzingen Elektrische gevaren Elektrische schokken via onderdelen die onder spanning staan De omvormer werkt met hoge spanningen die elektrische schokken kunnen veroorzaken. Werkzaamheden aan de omvormer zijn alleen in spanningsvrij geschakelde toestand en met inachtneming van de op de installatielocatie geldende richtlijnen toegestaan. De volgende componenten vrijschakelen: Netspanning voor de netvoeding Eigen voeding DC-spanning van de PV-generator Extra externe spanningen, bijv. stuursignalen van een controleruimte Tegen herinschakelen beveiligen. Spanningsvrije toestand vaststellen. Aarden en kortsluiten. Aangrenzende onderdelen die onder spanning staan afdekken of afschermen. Elektrische schokken door niet ontlade condensatoren Ook als de AC- en DC-hoofdschakelaar zijn uitgeschakeld, kan de omvormer onder spanning staan die bij aanraking gevaarlijk is. Na het uitschakelen van de omvormer minstens 12 minuten wachten. Elektrische schokken door schade aan de omvormer Het bedrijf van een beschadigde omvormer kan tot de dood of zwaar letsel door elektrische schokken leiden. De omvormer uitsluitend gebruiken als deze zich in een technisch correcte en bedrijfsveilige toestand bevindt. De Sunny Central regelmatig op zichtbare beschadigingen controleren. Regelmatig controleren of alle externe veiligheidsinrichtingen te allen tijde vrij toegankelijk zijn. Regelmatig op goede functionaliteit controleren. Elektrische schokken door aardingsfout Als er zich een aardingsstoring voordoet kunnen leidingen, die worden verondersteld geaard te zijn, toch onder spanning staan. Vóór aanraken eventuele spanning controleren. 10 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

11 SMA Solar Technology AG 2 Veiligheid Elektrische schokken bij het betreden van het PV-veld De isolatiebewaking met GFDI of externe GFDI biedt bij geactiveerde GFDI geen persoonsbescherming. Met GFDI geaarde PV-modules voeren spanning naar aarde af. Bij het betreden van het PV-veld kunnen er levensgevaarlijke elektrische schokken ontstaan. Voor het betreden van het PV-veld de PV-modules in geïsoleerd bedrijf schakelen. Controleren of de isolatieweerstand van het PV-veld groter is dan 1 k Ω. Elektrische schok door het veronachtzamen van de veiligheidsvoorschriften Veronachtzaming van deze handleiding, de aangegeven handelwijzen en veiligheidsaanwijzingen kan tot zwaar letsel door elektrische schokken leiden. Werkzaamheden uitsluitend uitvoeren zoals beschreven in deze handleiding. Alle veiligheidsaanwijzingen in acht nemen. Alle elektrische aansluitingen volgens schakelschema uitvoeren. De documentatie in de onmiddellijke nabijheid van de omvormer bewaren. De documentatie dient te allen tijde toegankelijk te zijn voor het bedienings- en onderhoudspersoneel. Elektrostatische ontladingen kunnen beschadiging in elektrische onderdelen veroorzaken Elektrostatische ontladingen kunnen onderdelen onherstelbaar beschadigen. Bij werkzaamheden aan de omvormer en bij gebruik van de modules de ESD-veiligheidsvoorschriften in acht nemen en veiligheidshandschoenen dragen. Elektrostatische lading door aanraking van niet-geïsoleerde geaarde behuizingsonderdelen, bijv. aan de PE-aardverbinding van de deuren, afleiden. Pas daarna is het veilig om elektronische onderdelen aan te raken. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

12 2 Veiligheid SMA Solar Technology AG Brandwonden Tijdens bedrijf kunnen enkele componenten, bijvoorbeeld zekeringen, heet worden. Draag veiligheidshandschoenen tijdens werkzaamheden aan de omvormer. Beschadiging van de omvormer Manipulatie kan beschadiging van de installatie tot gevolg hebben. De omvormer niet met geopende deur gebruiken. Als de sleutel in het deurslot steekt, kunnen onbevoegden de omvormer openen. Sleutel uit het deurslot en uit de sleutelschakelaar nemen. Sleutel op een veilige plaats bewaren. Binnendringende vochtigheid kan de omvormer beschadigen. De omvormer niet bij regen of bij een luchtvochtigheid van meer dan 95 % openen. Elektrostatische ontladingen kunnen storingen in onderdelen veroorzaken. Bij werkzaamheden aan de omvormer en bij gebruik van de modules de ESD-veiligheidsvoorschriften in acht nemen en veiligheidshandschoenen dragen. Elektrostatische lading door aanraking van niet-geïsoleerde geaarde behuizingsonderdelen, bijv. aan de PE-aardverbinding van de deuren, afleiden. Pas daarna is het veilig om elektronische onderdelen aan te raken. De aanwijzingsborden dienen altijd goed leesbaar te zijn. Als de borden beschadigd zijn, dienen deze onmiddellijk te worden vervangen. Gevaar door versperde vluchtweg Het openen van de deuren van twee tegenover elkaar geplaatste omvormers tegelijk blokkeert de vluchtweg. Er dient te allen tijde een vluchtweg te worden gegarandeerd. De minimale doorgangsbreedte is vastgesteld volgens nationale normen. In Duitsland bedraagt de minimale doorgangsbreedte 500 mm. Altijd maar één deur tegelijk openen. 2.3 Kwalificatie van de vakkracht Werkzaamheden aan de omvormer mogen uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd technisch personeel. Gekwalificeerd wil zeggen dat het personeel dient te zijn opgeleid voor de te verrichten werkzaamheden. Voor de inbedrijfstelling en de bediening van de omvormer dient het personeel op de hoogte te zijn van de inhoud van de installatiehandleiding en de gebruiksaanwijzing van de omvormer. Veiligheidsaanwijzingen in acht nemen. 12 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

13 SMA Solar Technology AG 3 Productbeschrijving 3 Productbeschrijving 3.1 Sunny Central Opbouw en werking van de Sunny Central De Sunny Central is een PV-omvormer die de gelijkstroom van een PV-generator omzet in netconforme wisselstroom. Afbeelding 2: Sunny Central, als voorbeeld aan een Sunny Central 800HE met touch-display Positie A B C D E F Beschrijving Omvormerkast Aansluitkast Touch-Display Service-interface Sleutelschakelaar Snelstop Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

14 3 Productbeschrijving SMA Solar Technology AG Afbeelding 3: Sunny Central, als voorbeeld aan een Sunny Central 800HE met signaallampjes Positie A B C D E F Beschrijving Omvormerkast Aansluitkast Signaallampjes Service-interface Sleutelschakelaar Snelstop De Sunny Central kan de voorwaarden van de netwerkexploitant via de Power Reducer Box of de Sunny Central Communication Controller omzetten. 14 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

15 SMA Solar Technology AG 3 Productbeschrijving Serienummer en type apparaat Het serienummer, (Serial No). en het type apparaat (Type), van de Sunny Central vindt u op het typeplaatje. Het typeplaatje bevindt zich altijd aan de binnenzijde van de rechter deur van de omvormer-kast en de aansluitkast. Serienummer aflezen Zo kan het serienummer worden geïdentificeerd, zonder dat de omvormer hoeft te worden geopend. Het serienummer bevindt zich rechtsonder aan de buitenzijde van de deur van de aansluitkast. Het serienummer kan ook op het display worden afgelezen. Firmware aflezen De firmwareversie van de omvormer en display kan via de interface van de Sunny Central Communication Controller of op de display worden afgelezen Symbolen op de Sunny Central Hieronder vindt u uitleg over alle symbolen die zich op de Sunny Central en het typeplaatje bevinden. Pictogram Aanduiding CE-markering. De Sunny Central voldoet aan de betreffende voorschriften van de Europese Gemeenschap. Beschermingsklasse I. De bedrijfsmiddelen zijn verbonden met het aardleidingssysteem van de Sunny Central. Beschermingsgraad IP 21. De Sunny Central is tegen vallende waterdruppels beschermd. Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning. De Sunny Central werkt met hoge spanningen. Alle werkzaamheden aan de Sunny Central mogen uitsluitend door een hiervoor opgeleide elektricien worden uitgevoerd. Zwaartepunt van de omvormer. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

16 3 Productbeschrijving SMA Solar Technology AG Touch-Display Afhankelijk van de bestelde opties kan de Sunny Central van een Touch-Display zijn voorzien. Op de Touch-Display kunnen de verschillende gegevens van de omvormer worden afgelezen. De Touch-Display dient uitsluitend voor de weergave van gegevens. Als de Touch-Display 5 minuten niet wordt aangeraakt, wordt het automatisch uitgeschakeld. Door aanraken van het Touch-Display wordt de displayweergave weer geactiveerd Signaallampjes Afhankelijk van de bestelde opties kan de Sunny Central van drie signaallampjes zijn voorzien. De signaallampjes geven de status van de omvormer aan. Hieronder wordt de functie van elke afzonderlijke status beschreven. Status Aanduiding Functie Groen signaallampje brandt permanent Geel en groen signaallampje branden permanent Geel signaallampje brandt permanent Rood signaallampje brandt permanent Alle signaallampjes zijn uit Terugleverbedrijf De Sunny Central levert energie terug aan het openbare elektriciteitsnet. Beperkt bedrijf Waarschuwing Storing Geen terugleverbedrijf De Sunny Central heeft een waarschuwing herkend. De werking van de Sunny Central wordt momenteel niet door deze waarschuwing beïnvloed. De Sunny Central levert momenteel niet terug en heeft een waarschuwing herkend. Zodra de waarschuwing niet meer aanwezig is, wordt deze automatisch gereset. Deze toestand treedt bijv. op bij geringe instraling. De Sunny Central heeft een storing herkend en is automatisch uitgeschakeld. De Sunny Central levert niet terug, de Sunny Central is niet op de voedingsspanning aangesloten of de sleutelschakelaar staat in de positie Stop. 16 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

17 SMA Solar Technology AG 3 Productbeschrijving Snelstop Bij noodgevallen kunt u door omzetten van de snelstopschakelaar de omvormer binnen 500 ms van de PV-generator en het middenspanningnet loskoppelen. Activeren van de snelstopfunctie De snelstopfunctie mag alleen bij onmiddellijk gevaar worden geactiveerd. Het activeren van de snelstopschakelaar heeft geen snelontlading van de condensatoren tot gevolg. Bij het indrukken van de snelstopschakelaar wordt de DC-beveiliging geopend, wordt de omvormerbrug uitgeschakeld en wordt de omvormer van het AC-net losgekoppeld Sleutelschakelaar Met de sleutelschakelaar wordt de Sunny Central in- of uitgeschakeld. Schakelaarpositie Start Als de schakelaar in de positie Start wordt gedraaid, schakelt de Sunny Central van de bedrijfstoestand Stop om naar de toestand Netbewaking. Bij voldoende instraling en een deugdelijk net, schakelt de Sunny Central naar de teruglevermodus. Als de instraling te laag is, is de ingangsspanning eveneens te laag om te starten en de Sunny Central blijft in de toestand Netbewaking. Schakelaarpositie Stop Als de sleutelschakelaar op Stop wordt gedraaid als de Sunny Central zich in de bedrijfstoestand Netbewaking bevindt, wordt de DC-hoofdschakelaar via motorische aandrijving automatisch uitgeschakeld. De Sunny Central schakelt over naar de bedrijfmodus Stop. Als de sleutelschakelaar op Stop wordt gedraaid als de Sunny Central zich in de bedrijfstoestand Lastbedrijf MPP bevindt, schakelt de Sunny Central over naar de bedrijfmodus Uitschakelen. Als het uitschakelen is beëindigd, worden de AC-beveiliging en de DC-hoofdschakelaar automatisch uitgeschakeld en schakelt de Sunny Central over naar de bedrijfmodus Stop. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

18 SUNNY CENTRAL STRING MONITOR CONTROLLER 3 Productbeschrijving SMA Solar Technology AG 3.2 Sunny Central Communication Controller De SC-COM is de centrale communicatie-interface van de omvormer. De SC-COM zorgt voor de verbinding tussen de omvormer en de exploitant. HE Afbeelding 4: SC-COM De SC-COM verzamelt alle gegevens van de aangesloten apparaten. Via de SC-COM is bewaking, parametrering en diagnose op afstand van de omvormer per computer mogelijk, maar ook de vermogensregeling door de netexploitent. Hierbij kunnen de verschillende opgaven van de SC-COM in 2 afzonderlijke netwerken worden georganiserd: Monitoringnetwerk: de bewaking, parametrering en diagnose op afstand kan via dit netwerk plaatsvinden. Regelnetwerk: via dit netwerk kunnen de gegevens van de netwerkexploitant voor netveiligheidsbeheer worden overgedragen. Omdat het regelnetwerk uitsluitend voor overdracht van gegevens van de netwerkexploitant wordt gebruikt, staan de gegevens binnen de vereiste tijd ter beschikking. Als in het monitoringnetwerk slechts een geringe datastroom plaatsvindt, kunnen de gegevens van de netwerkexploitant ook via het monitoringnetwerk worden overgedragen. In dit geval zijn er geen 2 netwerken vereist. Via een ethernetverbinding stelt de SC-COM alle geregistreerde gegevens beschikbaar aan de exploitant. De parameters van de omvormer kunnen via de SC-COM worden ingesteld. De netwerken kunnen met koperdraad of glasvezelkabel worden gebouwd. Communicatiewijze van de PV-installatie Af fabriek is de interface van de SC-COM op COM3 ingesteld. De baudrate voor de volgende opties is vooringesteld: Optie 11/0 zonder hub: Baudrate Opties 11/1 en 11/2 met hub: Baudrate Wijzig deze instellingen niet. 18 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

19 SMA Solar Technology AG 4 Levering 4 Levering 4.1 Controle op transportschade Elke omvormer wordt door SMA Solar Technology AG vóór uitlevering zorgvuldig gecontroleerd. Ondanks de stabiele verpakking kan bij verzending en transport schade ontstaan. Controleer vóór de installatie de omvormer op zichtbare schade. Als u externe schade vaststelt, neem dan contact op met uw handelaar en met de transsportonderneming die de omvormer heeft geleverd. 4.2 Leveringsomvang Controleer de levering op volledigheid en zichtbare beschadigingen. Neem contact op met uw handelaar of de SMA Serviceline als de levering niet compleet of beschadigd is. Afbeelding 5: Componenten van de levering Positie Aantal Aanduiding A 1 Sunny Central B 1 SMA documentenset: Installatiehandleiding, gebruiksaanwijzing, schakelschema, inbedrijfnameprotocol C 6 Kap van voetstuk D 1 NH-zekeringstrekker E 1 Schuurpapier F 34 Schroef G 34 Moer Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

20 4 Levering SMA Solar Technology AG Positie Aantal Aanduiding H 68 Tussenring I 68 Veerring K 80 Kabelbinder L 3 Afdichtrubber (9,5 mm 17 mm) Positie van de NH-zekeringtrekker Bij de besteloptie DC-zekeringen bevindt zich de NH-veiligheidshandgreep aan de binnenkant van de rechterdeur van de aansluitkast. 20 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

21 SMA Solar Technology AG 5 Opslag 5 Opslag Als de omvormer vóór de definitieve plaatsing wordt opgeslagen, dient op het volgende te worden gelet: Binnendringende vochtigheid kan de omvormer beschadigen. Sla de omvormer uitsluitend in gesloten toestand op. Opslag uitsluitend op een droge overdekte locatie. Let daarbij op de voorwaarden voor beschermingsklasse IP 21. De temperatuur in de opslaglocatie moet tussen 20 C C zijn. De ongelijke ondergrond kan de frameconstructie beschadigen. De ondergrond moet bestand zijn tegen het gewicht van de omvormer van kg. De oneffenheid van de ondergrond moet kleiner zijn dan 0,25 %. + Opslag bij kou en hoge luchtvochtigheid Als voor opslag van de Sunny Central de externe voeding wordt aangesloten en de leidingbeveiligingsschakelaar van de externe voeding wordt ingeschakeld, wordt de verwarming bij hoge luchtvochtigheid automatisch geactiveerd. De aansluiting van de externe voeding wordt in hoofdstuk "Externe voeding aansluiten", Pagina 51 beschreven. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

22 6 Voorbereiding voor plaatsing SMA Solar Technology AG 6 Voorbereiding voor plaatsing 6.1 Eisen aan de opstellingslocatie Afmetingen van de Sunny Central mm HE mm 906 mm mm 100 mm mm Afbeelding 6: Afmetingen Omgevingsvoorwaarden Hoogte Breedte Diepte mm mm 906 mm De vereiste ontluchting is beschikbaar. Als de vereiste ontluchting niet kan worden gegarandeerd, dient extra ontluchting te worden geïnstalleerd, bijv. en externe ventilator De plaatsingslocatie is te allen tijde vrij toegankelijk. De plaatsingslocatie bevindt zich onder de maximale plaatsingshoogte (zie hoofdstuk 14 "Technische gegevens", Pagina 66). De omgevingstemperatuur ligt binnen het bedrijfstemperatuurbereik (zie hoofdstuk14 "Technische gegevens", Pagina 66). De plaatsingslocatie voldoet aan de vereiste milieuvoorwaarden (zie Opstellingsvoorwaarden - voor Sunny Central 500LV, 400HE, 500HE, 630HE ). 22 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

23 HE SMA Solar Technology AG 6 Voorbereiding voor plaatsing Minimale afstanden Brandgevaar door oververhitting van de kabel. Verschillende kabellengtes leiden tot sterkere opwarming van de kabels. De externe leidingen van de omvormer naar de transformator dienen allemaal even lang te zijn. De kabellengte tussen de aansluitpunten mag maximaal 15 m bedragen. Beschadiging van de omvormer en transformator door aangezogen lucht. Installatie zodanig installeren dat de omvormer geen afvoerlucht aanzuigt. Minimumafstand voor 1 omvormer 220 mm mm Afbeelding 7: Minimumafstanden van de omvormer 300 mm 300 mm Aan de achterzijde van de omvormer bevindt zich de opening voor de luchtafvoer. Voor optimaal bedrijf van de omvormer dienen de volgende punten in acht genomen te worden: Openingen van de luchtafvoer niet blokkeren of afsluiten. Zorg voor geschikte onluchtingsopeningen in het station. Zorg om thermische kortsluiting in de omvormer te vermijden voor mechanische ontluchting in gesloten ruimtes. De openingen voor luchtafvoer dienen te allen tijde voor reinigingsdoeleinden toegankelijk te zijn. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

24 6 Voorbereiding voor plaatsing SMA Solar Technology AG B A Afbeelding 8: Minimumafstand voor 1 omvormer in een bedrijfsruimte Positie A B Beschrijving Minimale doorgangsbreedte Minimale doorgangsbreedte tussen de geopende deur van de Sunny Central en het volgende vaste object aanhouden. De minimale doorgangsbreedte is vastgesteld volgens nationale normen. In Duitsland bedraagt de minimale doorgangsbreedte 500 mm. Omvormer 24 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

25 SMA Solar Technology AG 6 Voorbereiding voor plaatsing Minimumafstand voor 2 omvormers Afbeelding 9: Minimumafstand voor 2 omvormers in een bedrijfsruimte Positie A B Beschrijving Minimale doorgangsbreedte Minimale doorgangsbreedte tussen de geopende deur van de Sunny Central en het volgende vaste object aanhouden. De minimale doorgangsbreedte is vastgesteld volgens nationale normen. In Duitsland bedraagt de minimale doorgangsbreedte 500 mm. Omvormer Om de voorschriften voor de vluchtwegen na te leven mag er nooit meer dan één omvormer geopend zijn. Gevaar door versperde vluchtweg Het openen van de deuren van twee tegenover elkaar geplaatste omvormers tegelijk blokkeert de vluchtweg. Er dient te allen tijde een vluchtweg te worden gegarandeerd. De minimale doorgangsbreedte is vastgesteld volgens nationale normen. In Duitsland bedraagt de minimale doorgangsbreedte 500 mm. Altijd maar één deur tegelijk openen. Wettelijke minimale doorgangsbreedte aanhouden. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

26 6 Voorbereiding voor plaatsing SMA Solar Technology AG Vereisten voor kabeldoorvoer Leggen van kabels In dit document wordt niet beschreven op welk moment de kabels in het fundament moeten worden gelegd. Het moment waarop de kabels worden gelegd dient per installatie te worden bepaald. Kabeldoorvoeropeningen bevinden zich in de aansluitkast. Onder het fundament zijn lege buizen voor kabeldoorvoer gelegd. De communicatiekabels zijn gescheiden van de AC- en DC-kabels gelegd. Er is een voldoende aantal kabeldoorvoeropeningen gecreëerd: AC-kabels: 3 DC-kabels: volgens aantal DC-kabels PE-kabels: 1 Communicatiekabels: 1 Afbeelding 10: Kabeldoorvoeropeningen voor 9 DC-ingangen (voorbeeld) Positie A B C D Benoeming Openingen voor AC-kabels Openingen voor DC-kabels Openingen voor PE-kabels Doorvoer voor communicatiekabels 26 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

27 SMA Solar Technology AG 6 Voorbereiding voor plaatsing Vereisten voor het leggen van kabels tussen transformator en omvormer De AC-kabels zijn in het 3-fasesysteem gebundeld. Tussen transformator en omvormer zijn 3 gescheiden kabeldoorvoeropeningen voor de AC-kabels beschikbaar, bijv. kabelkanalen. De afstand tussen de kabeldoorvoeropeningen dient minstens de dubbele doorsnede van een AC-kabel te zijn. 1d L2 L1 L3 L2 L3 L1 >2d -- >2d -- L2 L1 L3 Afbeelding 11: Groepering van de AC-kabels met 3 kabels per buitenleiding (voorbeeld). Let op de afstand van de kabels In elke kabeldoorvoeropening een buitenleiding L1, L2 en L3 leggen. Daarbij dient de afstand tussen de kabelparen minstens de dubbele doorsnede van een kabel te zijn. Hierdoor wordt onsymmetrische stroom vermeden. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

28 6 Voorbereiding voor plaatsing SMA Solar Technology AG 6.2 Stationsbodem voor montage voorbereiden Positie van de montageopeningen op de Sunny Central Voor het opstellen van de omvormer kunt u de bevestiging aan de bodem voorbereiden. In de sokkel van de aansluitkast bevinden zich 4 montageogen voor de verankering in het fundament. 16 mm A A A A 773 mm 906 mm mm mm mm Afbeelding 12: Positie van de montageogen aan de omvormer Positie A Aanduiding Montageogen Montagegaten in de stationsbodem boren 1. Posities van de montagegaten overeenkomstig de montageogen op het fundament markeren. 2. Montagegaten op de gemarkeerde plaatsen in het fundament boren. 28 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

29 SMA Solar Technology AG 7 Transport van de Sunny Central 7 Transport van de Sunny Central 7.1 Zwaartepunt van de omvormer Het zwaartepunt van de omvormer is op de verpakking en op de behuizing met het zwaartepuntsymbool gemarkeerd. Zwaartepunt van de omvormer Het zwaartepunt van de omvormer bevindt zich niet in het midden van de Sunny Central. Let hierop bij het transport van de Sunny Central. 7.2 Sunny Central met de vorkheftruck transporteren Gevaar voor beklemming door kantelen of omvallen van de opgetilde of zwevende Sunny Central. De omvormer kan door onachtzaam of te snel optakelen en transporteren kantelen of omvallen. Sunny Central altijd zo dicht mogelijk bij de grond transporteren. Alle aanslagpunten voor transport gebruiken. Snelle en achterwaartse bewegingen met de vorkheftruck vermijden. Bij transport altijd voldoende veiligheidsafstand tot de Sunny Central bewaren. Alle gebruikte transportmiddelen moeten voor het gewicht van de Sunny Central van kg geschikt zijn. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

30 7 Transport van de Sunny Central SMA Solar Technology AG Beschadiging van de omvormer door ondeskundig transport. De omvormer ook niet voor korte tijd op onbevestigde, niet egale ondergrond plaatsen. De omvormer niet met gemonteerde sokkelkappen transporteren. 1. Vorkheftruck naar de voorzijde of naar de achterzijde van de omvormer rijden. Hierbij het vorkheftruckoog gebruiken. Hierdoor wordt wegglijden van de Sunny Central voorkomen. 2. Omvormer tegen kantelen beveiligen, bijv. met spanbanden. 3. Omvormer licht optakelen. 4. Omvormer naar plaatsingslocatie transporteren 7.3 Sokkelkappen aan de achterzijde van de omvormer monteren Voordat de omvormer op het fundament wordt uitgelijnd, moeten de sokkelkappen aan de achterzijde van de omvormer worden bevestigd. 1. Sokkelkappen aan de achterzijde van de omvormer op de daarvoor bedoelde posities monteren. 2. Sokkelkappen met een torx-schroevendraaier aan de omvormer bevestigen. 30 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

31 SMA Solar Technology AG 7 Transport van de Sunny Central 7.4 Sunny Central met pompwagen transporteren Gevaar voor beklemming door kantelen, omvallen of slingeren van de opgetilde of zwevende Sunny Central. De omvormer kan door onachtzaam of te snel optakelen en transporteren kantelen of omvallen. Met de pompwagen altijd onder de omvormerzijde rijden. Sunny Central altijd zo dicht mogelijk bij de grond transporteren. Alle aanslagpunten voor transport gebruiken. Snelle en achterwaartse bewegingen met de pompwagen vermijden. Bij transport altijd voldoende veiligheidsafstand tot de Sunny Central bewaren. Alle gebruikte transportmiddelen moeten voor het gewicht van de Sunny Central van kg geschikt zijn. Beschadiging van de omvormer door ondeskundig transport. De omvormer uitsluitend op vaste vlakke oppervlakken opstellen. De omvormer niet met gemonteerde sokkel transporteren. 1. Pompwagen aan de omvormerzijde onder de omvormer rijden. Hiermee voorkomt u het kantelen van de omvormer. 2. Omvormer licht optakelen. 3. Omvormer naar de plaatsingslocatie transporteren. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

32 HE 7 Transport van de Sunny Central SMA Solar Technology AG 7.5 Sunny Central met een kraan transporteren Gevaar voor beklemming door kantelen, omvallen of slingeren van de opgetilde of zwevende Sunny Central. De omvormer kan door onachtzaam of te snel optakelen en transporteren kantelen of omvallen. Sunny Central altijd zo dicht mogelijk bij de grond transporteren. Alle aanslagpunten voor transport gebruiken. Staalkabels of staalkettingen met takelhaak en schakels gebruiken. Snelle en achterwaartse bewegingen met de kraan vermijden. Bij transport altijd voldoende veiligheidsafstand tot de Sunny Central bewaren. Alle gebruikte transportmiddelen moeten voor het gewicht van de Sunny Central van kg geschikt zijn. Beschadiging van de omvormer door ondeskundig transport. De omvormer uitsluitend op vaste vlakke oppervlakken opstellen. 1. Lasthaak van de staalkabel, staalketting of de schakel van de takelhaak in alle 4 kraanogen van de Sunny Central hangen. 2. Als de omvormer met de laadvork wordt getransporteerd, de kraanvork aan de voorzijde onder de omvormer schuiven. 32 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

33 SMA Solar Technology AG 7 Transport van de Sunny Central 3. Kraanhaak langzaam optakelen tot de staalkabels of de staalkettingen strak staan. 4. Controleren of alle staalkabels en lasthaken of lastbalken en schakels correct zijn bevestigd. 5. Omvormer licht optakelen. 6. Omvormer naar de plaatsingslocatie transporteren. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

34 8 De opstelling van de Sunny Central SMA Solar Technology AG 8 De opstelling van de Sunny Central 8.1 Afdichting van het luchtuitstroomdeel Bij de opstelling van de omvormer in het station moet de luchtuitstroomopening van de omvormer met het luchtuitstroomdeel van het station worden verbonden. De verbinding tussen de openingen moet afgedicht zijn. Hierdoor wordt de warme afvoerlucht van de omvormer naar buiten geleid. Materiële schade door oververhitting van de omvormer. Ontbrekende of ontoereikende afdichtingen tussen de afvoerluchtopening van de omvormer en het luchtuitstroomdeel van het station kan tot oververhitting van de omvormer leiden. Controleer of de warme afvoerlucht van de omvormer naar buiten wordt geleid. Let hierbij op de luchttemperatuur tot 70 C bij de keuze van het afdichtmateriaal. 8.2 Omvormer op fundament bevestigen Als de omvormer op het fundament is uitgelijnd kunt u de omvormer met betonpluggen aan het fundament bevestigen. Aanvullend vereist montagemateriaal (niet bij de levering inbegrepen): Er moeten 4 geschikte betonpluggen aanwezig zijn. Pluggen door de lussen van de omvormer in het fundament brengen. De manier waarop is afhankelijk van de gebruikte pluggen. 8.3 Afschermkappen demonteren Materiële schade door afbreken van de PE-kabels. De kappen zijn via de PE-kabels met de omvormer verbonden. Zorg bij de demontage van de kappen dat de PE-kabels niet beschadigd worden. De kappen bevinden zich in het onderste deel van de aansluitkast. 1. Schroeven van de kappen met torx-schroevendraaier (T30) verwijderen. 2. Voorste kap van het aansluitdeel voorzichtig afnemen. De kap hierbij 80 mm 100 mm naar voren trekken. 3. PE-kabel losmaken van de achterzijde van de kap. 34 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

35 SMA Solar Technology AG 8 De opstelling van de Sunny Central 4. Kappen afnemen. 5. Schroeven van de plexiglas afdekking verwijderen en plexiglas afdekking uit de omvormer nemen. 8.4 Transportbescherming in de omvormerkast verwijderen Afhankelijk van de fabricageversie zijn de vermogensonderdelen van de omvormers voor transport als ESD-beveiliging met noppenschuim gezekerd. 1. Omvormerkast openen 2. Noppenschuim van de drie omvormerbruggen verwijderen. Neem hierbij de veiligheidsmaatregelen voor ESD-beveiliging in acht. 3. Omvormerkast sluiten. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

36 9 AC- en DC-aansluiting SMA Solar Technology AG 9 AC- en DC-aansluiting 9.1 Veiligheid bij kabelaansluiting Brandgevaar Een te geringe belastbaarheid van de aansluitkabels leidt tot sterke warmteontwikkeling. De aansluitkabels moeten voldoende belastingscapaciteit hebben. De belastingscapaciteit is afhankelijk van de volgende condities: Kabeldoorsnede Kabeltype Wijze van leggen Omgevingsvoorwaarden Uitsluitend aluminiumkabel of koperkabel gebruiken. Gebrekkige aansluitingen en geoxideerde contactoppervlakken leiden tot meer warmteontwikkeling. Standaard bevinden zich in de omvormer vertinde koperrails voor de aansluiting van koperkabels of aluminiumkabels. Uitsluitend de meegeleverde moeren, schroeven en onderlegringen voor de aansluiting gebruiken. Uitsluitend vertinde klemkabelschoenen gebruiken. Kabelschoenen met twee openingen altijd met twee schroeven aansluiten. Vóór aansluiten van de kabels de contactoppervlakken reinigen (zie hoofdstuk 9.4.2). Raak de contactoppervlakken na reiniging niet opnieuw aan. Als de draaimomenten niet worden aangehouden leidt dit tot sterkere opwarming. Om op verbindingspunten voldoende beschikbaarheid van stroom te waarborgen dienen alle in dit document vermelde aandraaimomenten te worden aangehouden. Bij aansluiting van vertinde kabelschoenen van aluminium een aandraaimoment van 37 Nm aanhouden. Bij aansluiting van vertinde kabelschoenen van koper een aandraaimoment van 60 Nm aanhouden. 9.2 Aansluitvariant DC-zekeringen of DC-verzamelrail Afhankelijk van de besteloptie is de omvormer uitgevoerd met DC-zekeringen of DC-verzamelrails. Elke aansluitlus kan met 1 of 2 kabels worden uitgerust. Op de DC-zekeringen kunt u kabelschoenen met 1 opening of 2 openingen aansluiten. Op de DC-verzamelrail kunt u uitsluitend kabelschoenen met 1 opening aansluiten. 36 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

37 SMA Solar Technology AG 9 AC- en DC-aansluiting Aarding van de PV-module Afhankelijk van de besteloptie kunnen positief of negatief geaarde PV-modules of PV-modules zonder aarding op de omvormer worden aangesloten. 9.3 Aansluitbereik DC-zekering Afbeelding 13: Aansluitbereiken (voorbeeld) Positie A B C Aanduiding Aansluitbrug PE-kabel Aansluitbruggen DC kabel Aansluitbruggen DC+ kabel D Aansluitbrug AC-kabel - buitenleiding L 3 E Aansluitbrug AC-kabel - buitenleiding L 2 F Aansluitbrug AC-kabel - buitenleiding L 1 Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

38 9 AC- en DC-aansluiting SMA Solar Technology AG DC-verzamelrail 34 mm A F C E B D 179 mm 274 mm 476 mm 648 mm 14 mm 14 mm 80 mm 90 mm 80 mm 330,8 mm 329,5 mm 487,5 mm Afbeelding 14: Afmeting DC-verzamelrail Positie A B C Aanduiding Aansluitbrug PE-kabel Aansluitbrug DC kabel Aansluitbrug DC+ kabel D Aansluitbrug AC-kabel - buitenleiding L 3 E Aansluitbrug AC-kabel - buitenleiding L 2 F Aansluitbrug AC-kabel - buitenleiding L 1 38 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

39 SMA Solar Technology AG 9 AC- en DC-aansluiting 9.4 Aansluiting van de kabels Vereisten Kabels Uitsluitend koper- of aluminiumkabels gebruiken. AC-kabels zijn op maximale spanningen van V tegen aarde en een effectieve waarde van 800 V berekend. Op elke zekeringsingang maximaal 2 DC-kabels aansluiten. Kabelschoenen Uitsluitend vertinde klemkabelschoenen gebruiken. De breedte van de kabelschoenen is groter dan de doorsnede van de onderlegringen (32 mm). Hierdoor worden vastgestelde aandraaimomenten over het hele oppervlak gewaarborgd Contactoppervlakken van de kabelschoenen en aansluitbruggen reinigen. 1. Contactoppervlakken met een schone doek en ethanolreiniger reinigen. 2. Contactoppervlakken met het meegeleverde schuurpapier reinigen, tot de contactoppervlakken een lichte metaalglans vertonen. Vermijd daarbij beschadiging van de gecoate contactoppervlakken. 3. Metaalstof met een schone doek en ethanolreiniger verwijderen. 4. Raak de contactoppervlakken na reiniging niet opnieuw aan. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

40 9 AC- en DC-aansluiting SMA Solar Technology AG Kabel met 1 kabelschoen aansluiten Gebruik voor de bevestiging van de kabelschoenen op de aansluitbruggen uitsluitend de meegeleverde schroeven en moeren. D D A B C C B F A B C C B F A B C C B F A B C C B F E1 E2 Afbeelding 15: Opbouw van de aansluiting voor 1 kabelschoen Positie A B C D E1 E2 F Aanduiding Schroef M12 Veerring Tussenring Koperen verzamelrail Vertinde kabelschoen met 1 opening Vertinde kabelschoen met 2 openingen Moer Kabelschoenen altijd in de hier aangegeven volgorde op de aansluitbruggen aansluiten. 40 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

41 SMA Solar Technology AG 9 AC- en DC-aansluiting Kabel met 2 kabelschoenen aansluiten Gebruik voor de bevestiging van de kabelschoenen op de aansluitbruggen uitsluitend de meegeleverde schroeven en moeren. E B C C B E A F B C C B B C C B A F A F A B C C B F D1 D1 D2 D2 Afbeelding 16: Opbouw van de aansluiting voor 2 kabelschoenen Positie A B C D1 D2 E F Aanduiding Schroef M12 Veerring Tussenring Vertinde kabelschoen met 1 opening Vertinde kabelschoen met 2 openingen Koperen verzamelrail Moer Kabelschoenen altijd in de hier aangegeven volgorde op de aansluitbruggen aansluiten. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

42 9 AC- en DC-aansluiting SMA Solar Technology AG 9.5 PE-aardkabel aansluiten Potentiaalcompensatie Aard de omvormer volgens de geldende voorschriften. 1. De aardleidingen in de aansluitkast invoeren. 2. De aardleidingen strippen. 3. De aardleidingen van kabelschoenen voorzien. 4. De aardleidingen volgens schakelschema op de aardaansluitingsrails en volgens de regels in hoofdstuk 9.4 aansluiten. 9.6 Aansluiting van de DC-kabel Vereisten Kabels van de PV-module Uitsluitend koper- of aluminiumkabels gebruiken. Op elke zekeringsingang kunnen maximaal 2 DC-kabels worden aangesloten SMB-aansluitkit aansluiten Levensgevaar door elektrische schok. De aan licht blootgestelde PV-modules staan onder spanning. Op de DC-ingang van de omvormer staan ook na vrijschakeling hoge spanningen, als de DC-hoofdverdeler en DC-onderverdeler niet zijn vrijgeschakeld. Bij DC-hoofdverdelers: zekeringen in de DC-hoofdverdelers vrijschakelen en tegen herinschakelen beveiligen. Bij DC-onderverdelers: zekeringen in de DC-onderverdelers vrijschakelen en tegen herinschakelen beveiligen. Alle veiligheidsaanwijzingen van de moduleproducent opvolgen. Voor aansluiting van de Sunny Main Box op de omvormer is de SMB-aansluitkit vereist. De SMB-aansluitkit kan uitsluitend op een omvormer met DC-zekeringen worden aangesloten. De verzamelrail van de SMB-aansluitkit verbindt 3 DC-aansluitingen van de omvormer, waardoor 4 DC-kabels kunnen worden aangesloten. 42 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

43 SMA Solar Technology AG 9 AC- en DC-aansluiting 1. Verzamelrail boven 3 DC-aansluitingen plaatsen en vastschroeven. 2. Zekeringen van de 3 DC-aansluitbruggen verwijderen. Hiervoor NH-zekeringtrekker gebruiken DC-kabel aansluiten Levensgevaar door elektrische schok. De aan licht blootgestelde PV-modules staan onder spanning. Bij DC-hoofdverdeler: zekeringen in de DC-hoofdverdeler vrijschakelen en tegen herinschakelen beveiligen. Bij DC-onderverdeler: zekeringen in de DC-onderverdeler vrijschakelen en tegen herinschakelen beveiligen. Alle veiligheidsaanwijzingen van de moduleproducent opvolgen. Vrijschakelen aan DC-zijde De DC-hoofdverdeler en de DC-onderverdeler dienen te zijn voorzien van afsluiters. Met afsluiters kan de omvormer zonder problemen aan de DC-zijde worden afgesloten. 1. De DC-kabels in de aansluitkast invoeren. 2. De DC-kabels strippen. 3. De DC-kabels van kabelschoenen voorzien. 4. De DC-kabels volgens schakelschema op de DC-aansluitingbruggen of DC-verzamelrail en volgens de regels in hoofdstuk 9.4 aansluiten. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

44 9 AC- en DC-aansluiting SMA Solar Technology AG 9.7 AC-kabel aansluiten Levensgevaar door elektrische schok. Op de onderdelen van het laag- en middenspanningsnet staan hoge spanningen. Alle toepasselijke veiligheidsbepalingen voor de omgang met het laag- en middenspanningsnet in acht nemen. De leidingbeveiligingsschakelaar uitschakelen en tegen onbedoeld herinschakelen beveiligen. De omvormer op DC-onderverdelers en DC-hoofdverdelers vrijschakelen. Spanningsvrije toestand vaststellen. Brandgevaar. Verschillende kabellengtes leiden tot oververhitting van de kabels. Alle kabels van de afzonderlijke buitenleidingen moeten even lang zijn. 1. De AC-kabels door de sokkel in de aansluitkast invoeren. 2. De AC-kabels strippen. 3. De AC-kabels van kabelschoenen voorzien. 4. De AC-kabels volgens schakelschema op de AC-aansluitsrail en volgens de regels in hoofdstuk 9.4 aansluiten. 9.8 Sokkelkappen monteren 1. Sokkelkappen aan de voorzijde van de omvormer op de daarvoor bedoelde posities monteren. 2. Sokkelkappen met een torx-schroevendraaier aan de omvormer bevestigen. 44 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

45 SMA Solar Technology AG 10 Kabelaansluiting in de aansluitkast 10 Kabelaansluiting in de aansluitkast 10.1 Aansluitbereik Afbeelding 17: Aansluitingen in de aansluitkast Positie A B C D E F Beschrijving Test- en scheidingsklemmen Leidingbeveiligingsschakelaar van de netbewaking Leidingbeveiligingsschakelaar van de externe voeding Klantaansluitklemmen Afdichtplaat met afdichtrubbers (6 mm 7 mm) Kabelopvangrail Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

46 10 Kabelaansluiting in de aansluitkast SMA Solar Technology AG 10.2 Kabelaansluiting voorbereiden 1. De leidingbeveiligingsschakelaar van de externe voeding uitschakelen. 2. De leidingbeveiligingsschakelaar van de netbewaking uitschakelen. 3. Test- en scheidingsklemmen openen. 4. Plexiglas afdekking voor de zekeringen afnemen. 46 SCxxxHE-20-IA-INL Installatiehandleiding

47 HE SMA Solar Technology AG 10 Kabelaansluiting in de aansluitkast 5. Alle zekeringen en scheidingsmessen uit alle zekeringhouders verwijderen. Hiervoor NH-zekeringtrekker gebruiken Kabels in de aansluitkast invoeren 1. 4 schroeven aan de bovenzijde van de afdichtplaat verwijderen. 2. Afdichtplaat afnemen schroeven aan de kant van de afdichtplaat losmaken. 4. Vereiste afdichtrubbers uit de afdichtplaat nemen. Let er hierbij op dat de afdichtrubbers passen bij de doorsnede van de kabel. Eventueel de meegeleverde extra afdichtrubbers gebruiken. 5. De dichtstoppen uit de afdichtrubbers verwijderen. 6. De kabel door de afdichtrubbers voeren. 7. Afdichtrubbers zonder vervorming in de afdichtplaat zetten. Hierdoor wordt de afdichting gewaarborgd. 8. Schroeven aan de zijkant van de afdichtplaat aandraaien. 9. Afdichtplaat op de bodem van de aansluitkast schroeven. Installatiehandleiding SCxxxHE-20-IA-INL

Opstellingsvoorwaarden

Opstellingsvoorwaarden Opstellingsvoorwaarden voor SUNNY CENTRAL 350 Inhoud In dit document worden de afmetingen, de minimale afstanden die moeten worden aangehouden, de hoeveelheden voor luchttoevoer en -afvoer die voor een

Nadere informatie

Opstellingsvoorwaarden

Opstellingsvoorwaarden Opstellingsvoorwaarden voor SUNNY CENTRAL 400LV, 400HE, 500HE, 630HE Inhoud In dit document worden de afmetingen, de minimale afstanden die moeten worden aangehouden, de hoeveelheid luchttoevoer en -afvoer

Nadere informatie

Opstellingsvoorwaarden

Opstellingsvoorwaarden Opstellingsvoorwaarden voor SUNNY CENTRAL 250, 250HE Inhoud In dit document worden de afmetingen, de minimale afstanden die moeten worden aangehouden, de hoeveelheid luchttoevoer en -afvoer die voor een

Nadere informatie

Zonne-Datatechniek POWER MODUL

Zonne-Datatechniek POWER MODUL Zonne-Datatechniek POWER MODUL Installatiehandleiding PModul-INL094510 98-0020610 Version 1.0 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding..................... 4 1.1 Geldigheidsbereik....................................

Nadere informatie

Compacte PV-generatorbewaking

Compacte PV-generatorbewaking Productdetails Uitrustingskenmerken en montagemogelijkheden voor SUNNY STRING MONITOR SSM Compacte PV-generatorbewaking De Sunny String Monitor SSM is speciaal ontworpen voor de bewaking van grote PV-generatoren.

Nadere informatie

Installatiebewaking SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK

Installatiebewaking SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Installatiebewaking SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Installatieaanwijzing BTPBINV-INL083610 98-0014710 Versie 1.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij deze handleiding..................

Nadere informatie

Aanpassen van de totale energieopbrengst bij de vervanging van een omvormer in installaties met communicatieproducten

Aanpassen van de totale energieopbrengst bij de vervanging van een omvormer in installaties met communicatieproducten Aanpassen van de totale energieopbrengst bij de vervanging van een omvormer in installaties met communicatieproducten Installatiehandleiding voor vakmensen 1 Toelichting bij dit document Geldigheid Dit

Nadere informatie

Opstellingsvoorwaarden

Opstellingsvoorwaarden Opstellingsvoorwaarden Belangrijke aanwijzingen voor het transport en de opstelling voor SUNNY CENTRAL 500HE/630HE/720HE/760HE/800HE Inhoud De Sunny Central HE-20 biedt als volledig herziene opvolger van

Nadere informatie

Toebehoren voor Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C)

Toebehoren voor Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C) Toebehoren voor Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C) Technische beschrijving COM-C-TNL084210 98-4012510 Versie 1.0 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Productdetails....................................

Nadere informatie

- - AOY0001 AOY0004 AOY0003 AOY0002

- - AOY0001 AOY0004 AOY0003 AOY0002 AquaOxy500 - - A AOY0001 B AOY0004 C AOY0003 D ; ; AOY0002 2 - - E AOY0008 F AOY0006 3 - - G AOY0009 H AOY0010 4 - - I AOY0007 5 Veiligheidsinstructies - NL - Dit apparaat kan gevaar opleveren voor personen

Nadere informatie

3 WEG- OMSCHAKELKLEP. Installatie- en gebruikershandleiding. voor warmtapwaterlading. USV 1" bu USV 5/4" bu USV 6/4" bi

3 WEG- OMSCHAKELKLEP. Installatie- en gebruikershandleiding. voor warmtapwaterlading. USV 1 bu USV 5/4 bu USV 6/4 bi Installatie- en gebruikershandleiding NL 3 WEG- OMSCHAKELKLEP voor warmtapwaterlading USV 1" bu USV 5/4" bu USV 6/4" bi A.u.b. eerst lezen Deze handleiding bevat belangrijke aanwijzingen voor het gebruik

Nadere informatie

Aanvulling op de technische handleiding. MOVIMOT -opties MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Uitgave 06/2008 16663675 / NL. www.sew-eurodrive.

Aanvulling op de technische handleiding. MOVIMOT -opties MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Uitgave 06/2008 16663675 / NL. www.sew-eurodrive. Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com

Nadere informatie

Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK

Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Installatiehandleiding BTPB-INL112112 98-0014712 Version 1.2 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij

Nadere informatie

Installatiebewaking 485PB-NR, 485PB-MS-NR

Installatiebewaking 485PB-NR, 485PB-MS-NR Installatiebewaking 485PB-NR, 485PB-MS-NR Installatiehandleiding 485PB-SB-NR-INL101311 98-000126111 Version 1.1 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding.....................

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 500HE-20/630HE-20/720HE-20/ 760HE-20/800HE-20

Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 500HE-20/630HE-20/720HE-20/ 760HE-20/800HE-20 Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 500HE-20/630HE-20/720HE-20/ 760HE-20/800HE-20 Onderhoudshandleiding SC500-800HE20-WH-nl-10 98-4109910 Versie 1.0 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij dit document.............................

Nadere informatie

voorschrift Voor de installateur Interface 0-10 V --> ebus AAN DE INSTALLATEUR

voorschrift Voor de installateur Interface 0-10 V --> ebus AAN DE INSTALLATEUR Installatie voorschrift AAN DE INSTALLATEUR Voor de installateur Installatiehandleiding Met het toestel dat u gaat plaatsen, installeert u een kwaliteitsproduct. Ondanks de bekendheid met het AWBconcept

Nadere informatie

Bedieningshandleiding. Netgelijkrichter 24 V, 5 A met UPS Oproepsysteem 834

Bedieningshandleiding. Netgelijkrichter 24 V, 5 A met UPS Oproepsysteem 834 Bedieningshandleiding Netgelijkrichter 24 V, 5 A met UPS 2973 00 Oproepsysteem 834 Veiligheidsaanwijzingen Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een elektrotechnicus.

Nadere informatie

SUNNY CENTRAL. 1 Inleiding. Aanwijzingen voor het geaarde bedrijf van de PV-generator

SUNNY CENTRAL. 1 Inleiding. Aanwijzingen voor het geaarde bedrijf van de PV-generator SUNNY CENTRAL Aanwijzingen voor het geaarde bedrijf van de PV-generator 1 Inleiding Bij het gebruik van dunnefilmpanelen en PV-panelen met contacten aan de achterzijde adviseren enkele fabrikanten van

Nadere informatie

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107 Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

ILUMEN PID OPLOSSING BINNEN BUITEN ILUMEN PIDBOX MINI INSTALLATIEHANDLEIDING. Ilumen PIDbox mini Versie 1.8

ILUMEN PID OPLOSSING BINNEN BUITEN ILUMEN PIDBOX MINI INSTALLATIEHANDLEIDING. Ilumen PIDbox mini Versie 1.8 NL ILUMEN PID OPLOSSING ILUMEN PIDBOX MINI INSTALLATIEHANDLEIDING BINNEN BUITEN Ilumen PIDbox mini Versie 1.8 1 INHOUDSOPGAVE 1 Informatie over deze handleiding... 4 1.1 Geldigheid... 4 1.2 Doelgroep...

Nadere informatie

Alarmsirene. Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Alarmsirene. Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36 Alarmsirene Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Toebehoren SMA BLUETOOTH REPEATER

Toebehoren SMA BLUETOOTH REPEATER Toebehoren SMA BLUETOOTH REPEATER Installatieaanwijzing BTREPIN-INL091910 98-0013710 Versie 1.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij deze handleiding..................

Nadere informatie

Viesmann. Montage- en servicehandleiding. Blusinrichting. Veiligheidsinstructies. voor de vakman. voor Vitoligno 300-H

Viesmann. Montage- en servicehandleiding. Blusinrichting. Veiligheidsinstructies. voor de vakman. voor Vitoligno 300-H Montage- en servicehandleiding voor de vakman Viesmann Blusinrichting voor Vitoligno 300-H Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN

Nadere informatie

Montage- en gebruiksaanwijzing

Montage- en gebruiksaanwijzing Montage en gebruiksaanwijzing Cooper Safety BV Postbus 3397 4800 DJ Breda Nederland Tel. +31 (0)76 750 53 00 Fax +31 (0)76 587 14 22 www.coopersafety.nl Pagina 1 1. Algemene opmerkingen 1.1 Korte beschrijving

Nadere informatie

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING SBM3 / 125.505 SBM4 / 125.510 SBM6 / 125.520 INHOUDSOPGAVE 1. DOEL en BEREIK 2. AANSPRAKELIJKHEID 3. AANWIJZINGEN 4. BASISEIGENSCHAPPEN

Nadere informatie

Apparaat voor het sluiten van gaten bij de draadloze verbinding bij SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER

Apparaat voor het sluiten van gaten bij de draadloze verbinding bij SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER Apparaat voor het sluiten van gaten bij de draadloze verbinding bij SMA Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH REPEATER Installatiehandleiding BTREPIN-IA-INL100211 98-0013711 Versie 1.1 NL SMA Solar

Nadere informatie

Productdetails. Inhoud. Uitrustingskenmerken en montagemogelijkheden voor SUNNY STRING-MONITOR SSM24-11

Productdetails. Inhoud. Uitrustingskenmerken en montagemogelijkheden voor SUNNY STRING-MONITOR SSM24-11 Productdetails Uitrustingskenmerken en montagemogelijkheden voor SUNNY STRING-MONITOR SSM24-11 Inhoud De Sunny String-Monitor SSM24-11 is speciaal ontworpen en geproduceerd voor de bewaking van grote PV-generatoren.

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING SMA SUNNY BOY EN SUNNY MINI CENTRAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING SMA SUNNY BOY EN SUNNY MINI CENTRAL GEBRUIKERSHANDLEIDING SMA SUNNY BOY EN SUNNY MINI CENTRAL Bron: SMA Operating Manual Version 1.0 INHOUDSTABEL 1. ALGEMENE INFORMATIE... 3 1.1 Omschrijving van het apparaat... 3 1.2 Gebruik van deze handleiding...

Nadere informatie

Ins NL Eenheid geleverd in een behuizing met een voeding 12VDC/2A en controle van de spanning

Ins NL Eenheid geleverd in een behuizing met een voeding 12VDC/2A en controle van de spanning PSU INPUT AC 100-24 50 / 60 Hz 1.2A OUTPUT DC 13.8V 2A Ins-30039-NL Eenheid geleverd in een behuizing met een voeding DC/2A en controle van de spanning Technische support +31 76 3333 999 support@paxton-benelux.com

Nadere informatie

Met 2-kanaals toetselement: instelling van de kleurtemperatuur met rechter tuimelschakelaar

Met 2-kanaals toetselement: instelling van de kleurtemperatuur met rechter tuimelschakelaar Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

Productdetails. Inhoud. Uitrustingskenmerken en montagemogelijkheden voor SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11

Productdetails. Inhoud. Uitrustingskenmerken en montagemogelijkheden voor SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11 Productdetails Uitrustingskenmerken en montagemogelijkheden voor SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11 Inhoud De Sunny String-Monitor SSM16-11 is speciaal ontworpen en geproduceerd voor de bewaking van grote PV-generatoren.

Nadere informatie

Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS

Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS Installatiehandleiding BTPB-Ant-INL111510 98-0032710 Versie 1.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. LB-management. Power DALI-taststuureenheid TW

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. LB-management. Power DALI-taststuureenheid TW Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

ES-S7B. Buitensirene.

ES-S7B. Buitensirene. ES-S7B Buitensirene www.etiger.com Inhoud van de verpakking 1 x ES-S7B 1 x 12V adapter 1 x back-upbatterij (ingebouwd) 1 x siliconen frame Schroeven, pluggen en siliconen doppen Documentatie Belangrijke

Nadere informatie

INSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden.

INSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden. NETVOEDINGEN AC-1200 1200.190813 1201EL, 1202EL, 1203EXL, 1205EXL ALGEMENE INFORMATIE Deze netvoedingen zijn alleen bedoeld voor installatie door gekwalificeerde installateurs. Er zijn geen door de gebruiker

Nadere informatie

LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem

LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK VOERTUIGEN HANDLEIDING Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem INHOUDSOPGAVE DIC laadzuil met plug and play systeem 1 Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 400HE / 500HE / 630HE

Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 400HE / 500HE / 630HE Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 400HE / 500HE / 630HE Installatiehandleiding SCxxxHE-INL104432 98-4007132 Versie 3.2 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding.....................

Nadere informatie

VIESMANN. Servicehandleiding VITOVOLT 100 VITOVOLT 200. voor de vakman. Vitovolt 100 Vitovolt 200. Geldigheidsverwijzing zie laatste pagina

VIESMANN. Servicehandleiding VITOVOLT 100 VITOVOLT 200. voor de vakman. Vitovolt 100 Vitovolt 200. Geldigheidsverwijzing zie laatste pagina Servicehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitovolt 100 Vitovolt 200 Geldigheidsverwijzing zie laatste pagina VITOVOLT 100 VITOVOLT 200 2/2010 Bewaren a.u.b.! Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 400LV / 400HE / 500HE / 630HE

Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 400LV / 400HE / 500HE / 630HE Centrale omvormer SUNNY CENTRAL 400LV / 400HE / 500HE / 630HE Installatiehandleiding SC400_500_630-INL090830 98-4007130 Versie 3.0 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen voor deze handleiding................

Nadere informatie

Inhoud. 1. Veiligheidsinstructies

Inhoud. 1. Veiligheidsinstructies 1 2 Inhoud 1. Veiligheidsinstructies... 3 2. Gebruik volgens de voorschriften... 4 3. Omschrijving... 4 4. Toepassingstabel... 4 5. Montage... 4 5.1 Omschrijving van de onderdelen... 5 5.2 Meeneemring

Nadere informatie

Toetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld.

Toetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld. Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

BDS-001, besturing voor handbediende schuifdeuren

BDS-001, besturing voor handbediende schuifdeuren , besturing voor handbediende schuifdeuren HW V1.0 SW V1.0 NL. Inhoudsopgaven: 1 Veiligheidsvoorschriften 2 2 Werking 3 3 Overzicht 4 4 Aansluiten 6 5 Storingen/specificaties 9 1 1 Veiligheidsvoorschriften:

Nadere informatie

1. Funddamentele veiligheidsinstructies

1. Funddamentele veiligheidsinstructies 309699 NL Bewegingsmelder theluxa S360 WH 1010510 theluxa S360 BK 1010511 1. Funddamentele veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Levensgevaar door elektrische schokken of brand! Montage uitsluitend door

Nadere informatie

VERLENGINGSSET / 230 V

VERLENGINGSSET / 230 V Installatie- en gebruikershandleiding NL VERLENGINGSSET / 230 V voor elektrische verbindingsleidingen tussen een duale lucht-waterwarmtepomp en de hydraulische module A.u.b. eerst lezen Deze handleiding

Nadere informatie

Installatiebewaking Windsensor

Installatiebewaking Windsensor Installatiebewaking Windsensor Installatiehandleiding Windsensor-INL101010 98-0025810 Versie 1.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding.....................

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. Systeem DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. Systeem DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

Handleiding. Standard LED (LED ST) Serie spiegels

Handleiding. Standard LED (LED ST) Serie spiegels Handleiding Standard LED (LED ST) Serie spiegels Hartelijk dank voor uw aankoop! Lees deze handleiding goed door voordat u het product monteert. Dit om lichamelijk letsel dan wel schade te voorkomen aan

Nadere informatie

PV-omvormer SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL met Reactive Power Control

PV-omvormer SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL met Reactive Power Control PV-omvormer SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL met Reactive Power Control Gebruiksaanwijzing SMC9-11TLRP-BA-nl-30 TBNL-SMCTLRP Versie 3.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave

Nadere informatie

Bedieningsinstructie

Bedieningsinstructie Bedieningsinstructie Kamerthermostaat ModuLine 00 763 7600 (203/08) NL 763 7600-000.TD Inhoudsopgave Inhoudsopgave Uitleg van de symbolen................. 2 2 Inleiding.............................. 2

Nadere informatie

1. Funddamentele veiligheidsinstructies

1. Funddamentele veiligheidsinstructies 309691 NL Bewegingsmelder theluxa S150 WH 1010500 theluxa S150 BK 1010501 theluxa S180 WH 1010505 theluxa S180 BK 1010506 1. Funddamentele veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Levensgevaar door elektrische

Nadere informatie

Montagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman

Montagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman 60 84 06/004 NL Voor de vakman Montagevoorschrift UBA-module xm0 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Veiligheid.......................................

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing XKM RS232. nl-nl. M.-Nr. 07655290

Gebruiksaanwijzing XKM RS232. nl-nl. M.-Nr. 07655290 Gebruiksaanwijzing XKM RS232 Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat. nl-nl M.-Nr.

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies

1 Veiligheidsinstructies Voedingseenheid Voedingseenheid Art. nr.: PL 08 U Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel,

Nadere informatie

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Powador Mini-Argus Mini-Argus FR De aansluitdoos van de generator Powador Mini-Argus bundelt stringzekering, overspanningsbeveiliging en DC-massaschakelaar in één afzonderlijke behuizing en kan in een

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. AS-i CompactLine module AC2454 AC2455 AC /01 04/2016

Gebruiksaanwijzing. AS-i CompactLine module AC2454 AC2455 AC /01 04/2016 Gebruiksaanwijzing AS-i CompactLine module AC2454 AC2455 AC2471 80011082/01 04/2016 7 8 5 6 3 4 1 2 Inhoud 1 Inleiding...3 2 Veiligheidsaanwijzingen...3 3 Gebruik volgens de voorschriften...3 4 Montage...4

Nadere informatie

Installatie- en bedieningsinstructie. Table Stand DS (2018/08) nl

Installatie- en bedieningsinstructie. Table Stand DS (2018/08) nl Installatie- en bedieningsinstructie Table Stand DS-1 6720888222 (2018/08) nl Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting op de symbolen en veiligheidsinstructies...... 2 1 Toelichting van de symbolen......................

Nadere informatie

Montage- en gebruiksaanwijzing. NFC-module voor BDC-i440-besturingen

Montage- en gebruiksaanwijzing. NFC-module voor BDC-i440-besturingen NFC-module nl Montage- en gebruiksaanwijzing NFC-module voor BDC-i440-besturingen Belangrijke informatie voor: de monteur / de elektricien / de gebruiker Aan de betreffende personen doorgeven! De gebruiker

Nadere informatie

Inhoud Inhoud... 1 Veiligheidsinstructies... 1

Inhoud Inhoud... 1 Veiligheidsinstructies... 1 Handleiding Alu Serie spiegels met externe led verlichting Hartelijk dank voor uw aankoop! Lees deze handleiding goed door voordat u het product monteert. Dit om lichamelijk letsel dan wel schade te voorkomen

Nadere informatie

Switch. Handleiding 200.106.110117

Switch. Handleiding 200.106.110117 Switch Handleiding 200.106.110117 Hartelijk dank voor uw aanschaf van deze uitbreiding van uw Plugwise systeem. Met de Switch kunt u draadloos de elektrische stroom naar de apparaten in uw Plugwise netwerk

Nadere informatie

testo 330i Rookgas-meetinstrument Inbedrijfstelling en veiligheid

testo 330i Rookgas-meetinstrument Inbedrijfstelling en veiligheid testo 330i Rookgas-meetinstrument Inbedrijfstelling en veiligheid www.testo-international.com/330imanuals 2 1 Inbedrijfstelling 1 Inbedrijfstelling 1.1. App installeren Voor de bediening van het meetinstrument

Nadere informatie

PDM-8-MB POM (VOEDING OVER MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften

PDM-8-MB POM (VOEDING OVER MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften POM ( MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 STANDAARDEN 4 OPERATIONELE DIAGRAMMEN

Nadere informatie

Keystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud

Keystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud Voor installatie moeten deze instructies volledig zijn gelezen en begrepen Inhoud 1 Optionele module 13: driedraads module.. 1 2 Installatie... 2 3 OM13-module instellen en configureren... 8 4 OM13-pakketten...

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur

VIESMANN. Montagehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur Montagehandleiding voor de installateur VIESMANN Verwarmingswater-doorstroomtoestel Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële

Nadere informatie

Toebehoren voor Centrale omvormer SUNNY STRING-MONITOR

Toebehoren voor Centrale omvormer SUNNY STRING-MONITOR Toebehoren voor Centrale omvormer SUNNY STRING-MONITOR Technische beschrijving SSM-TNL103132 98-4024132 Versie 3.2 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding.....................

Nadere informatie

Handleiding GASTRO SUNRAIN GASTRO SUNSHINE. voor klanten. Hartelijk dank!

Handleiding GASTRO SUNRAIN GASTRO SUNSHINE. voor klanten. Hartelijk dank! voor klanten GASTRO SUNRAIN GASTRO SUNSHINE Hartelijk dank! U hebt gekozen voor een kwaliteitsproduct van de firma LEINER. Lees deze handleiding a.u.b zorgvuldig door, zodat u lang plezier kunt beleven

Nadere informatie

DIC WANDMODEL HANDLEIDING MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC wandmodel met plug and play systeem

DIC WANDMODEL HANDLEIDING MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC wandmodel met plug and play systeem DIC WANDMODEL HANDLEIDING MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC wandmodel met plug and play systeem INHOUDSOPGAVE DIC wandmodel met plug and play stysteem 1 Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Aanvulling op de technische handleidingen

Aanvulling op de technische handleidingen Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Aanvulling op de technische handleidingen SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 750 Fax

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Netgelijkrichter 24 V, NG-10 A-TYP

Gebruiksaanwijzing Netgelijkrichter 24 V, NG-10 A-TYP Gebruiksaanwijzing Netgelijkrichter 24 V, NG-10 A-TYP4 5965 00 Oproepsysteem 834 Veiligheidsaanwijzingen De apparaten mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden geïnstalleerd en gebruikt. De

Nadere informatie

Tuincontactdoos met piket

Tuincontactdoos met piket NL Handleiding GS 2 DE GS 4 DE Belangrijk! Lees deze handleiding en bewaar ze. Neem de veiligheidsaanwijzingen in acht. Inhoudsopgave pagina 1 Inleiding... 29 2 Leveringsomvang... 29 3 Conform gebruik...

Nadere informatie

Criteria voor de selectie van een aardlekbeveiliging

Criteria voor de selectie van een aardlekbeveiliging Criteria voor de selectie van een aardlekbeveiliging Gebruik van aardlekbeveiliging bij SUNNY BOY, SUNNY MINI CENTRAL en SUNNY TRIPOWER Inhoud Bij de installatie van omvormers bestaat er vaak onzekerheid

Nadere informatie

MOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht

MOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht Vooraanzicht Kenmerken ISDN-industriemodem (digitaal gebruik) voor externe gegevensoverdracht in systeemoplossingen met de Frigodata XP-software Aansluiting op de gateway GTW-XP via lintkabel Aansluiting

Nadere informatie

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7 Montageinstructies Veiligheid afwasautomaat 4 Vereisten installatie 5 Instructies installatie 7 Veiligheid afwasautomaat De veiligheid van uzelf en van andere personen is erg belangrijk. We hebben een

Nadere informatie

Bestnr Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311

Bestnr Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311 Bestnr. 18 49 05 Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Mehrsprachige Anleitung unter Multilingual manuals at. pro BENNING TRITEST BENNING BENNING BENNING.

Gebruiksaanwijzing. Mehrsprachige Anleitung unter   Multilingual manuals at. pro BENNING TRITEST BENNING BENNING BENNING. Gebruiksaanwijzing Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at TRITEST pro TRITEST pro D F 8 9 J 1 2 3 6 7 4 5 TRITEST pro T.-Nr: 10115280.01 Stand: 10-2014 10/ 2014 TRITEST pro

Nadere informatie

, , Montagehandleiding. Montagehandleiding. Voor de installateur. BEnl. Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH

, , Montagehandleiding. Montagehandleiding. Voor de installateur. BEnl. Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH Montagehandleiding Voor de installateur Montagehandleiding 0020028665, 0020028666, 0020057214 BEnl Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021

Nadere informatie

Hoogfrequent batterijladers. KOP serie. Handleiding

Hoogfrequent batterijladers. KOP serie. Handleiding Hoogfrequent batterijladers KOP serie Handleiding Inhoud. 1. Belangrijke veiligheidsinstructies 1.1 Algemeen 1.2 Voorzorgsmaatregelen bij het werken met batterijen 2. Eigenschappen 2.1 Algemene specificatie

Nadere informatie

Beschrijving. De spanningsuitgang is beveiligd tegen kortsluiting en overbelasting. De tweekleurige LED geeft de status van het apparaat weer.

Beschrijving. De spanningsuitgang is beveiligd tegen kortsluiting en overbelasting. De tweekleurige LED geeft de status van het apparaat weer. Technische gegevens 2CDC501067D3101 ABB i-bus KNX Beschrijving De KNX-voedingen genereren en bewaken de KNX-systeemspanning (SELV). Met de geïntegreerde smoorspoel wordt de buslijn van de voeding losgekoppeld.

Nadere informatie

SUNNY CENTRAL 400 / 500 / 630HE-11 Installatiehandleiding voor de ventilatieoptie: "Bescherming tegen chemisch actieve stoffen"

SUNNY CENTRAL 400 / 500 / 630HE-11 Installatiehandleiding voor de ventilatieoptie: Bescherming tegen chemisch actieve stoffen SUNNY CENTRL 400 / 500 / 630HE-11 Installatiehandleiding voor de ventilatieoptie: "Bescherming tegen chemisch actieve stoffen" Versie: 1.1 Mat.-nr.: 98-4016511 1 Toelichting bij deze handleiding Sunny

Nadere informatie

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur Montage- en servicehandleiding voor de installateur VIESMANN Verwarmingswater-doorstroomtoestel Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel

Nadere informatie

Adapters en verloopmoeren van metaal

Adapters en verloopmoeren van metaal Adapters en verloopmoeren van metaal Bedieningshandleiding Extra talen www.stahl-ex.com Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3 1.3 Andere

Nadere informatie

TECHNISCHE HANDLEIDING

TECHNISCHE HANDLEIDING TECHNISCHE HANDLEIDING TIMER SCHAKELAAR Sleutelschakelaar met timerfunctie 230/380V / 4 x 10 Amp - 1 x 2 AMP inschakelbaar incl. LED controle, uitvoering opbouw ASW BV 2011 Technische Handleiding Documentversie

Nadere informatie

Transportvoorwaarden

Transportvoorwaarden Transportvoorwaarden voor SUNNY CENTRAL 1 Inhoudsopgave Dit document bevat belangrijke aanwijzingen met betrekking tot het transport van een losse Sunny Centralschakelkast. SC-TB-UNL092711 Versie 1.1 1/5

Nadere informatie

Cellion primax. Handleiding voor audiciens. Hearing Systems

Cellion primax. Handleiding voor audiciens. Hearing Systems Cellion primax Handleiding voor audiciens Hearing Systems Inhoudsopgave Inleiding 3 Voor en na het passen 4 Monteren 4 Activeren 4 Opladen 5 Aansluiten 5 Het serienummer noteren 6 Loskoppelen 6 De behuizing

Nadere informatie

NTC-voeler vervangen IKEF 238-5, IKEF 248-5, IKEF Z3 IKE T, IKE T, IKE IKE T, ITE 239-0

NTC-voeler vervangen IKEF 238-5, IKEF 248-5, IKEF Z3 IKE T, IKE T, IKE IKE T, ITE 239-0 NTC-voeler vervangen IKEF 238-5, IKEF 248-5, IKEF 308-5 Z3 IKE 309-5-2T, IKE 318-4-2T, IKE 339-0 IKE 458-4-4T, ITE 239-0 Servicehandboek: H8-74-05 Voorbeeld van een typeplaatje modelnaam variant PNC-nummer

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreidingsset mengklep. Veiligheidsvoorschriften. Productbeschrijving. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreidingsset mengklep. Veiligheidsvoorschriften. Productbeschrijving. voor de vakman Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Uitbreidingsset mengklep Open Therm voor Vitodens 100-W en 111-W Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van

Nadere informatie

Documentatie RM-BV 12. Filterregeling

Documentatie RM-BV 12. Filterregeling Documentatie RM-BV 12 Filterregeling Inhoud 1 Veiligheidsinstructies...3 2 Beschrijving van het toestel...4 3 Toestelversies...4 4 Montage...5 5 Display- en instelelementen / Elektrische aansluitingen...8

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. 3 Bedoeld gebruik. Plug & Light. Lichtcontactdoos. Lichtcontactdoos Best. nr.:

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. 3 Bedoeld gebruik. Plug & Light. Lichtcontactdoos. Lichtcontactdoos Best. nr.: Best. nr.: 2688.. Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade mogelijk.

Nadere informatie

1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3 2. Bedoeld gebruik 3

1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3 2. Bedoeld gebruik 3 307344 NL Bewegingsmelder LUXA 103-100 AP WH 1030022 LUXA 103-101 AP WH 1030023 1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3 2. Bedoeld gebruik 3 Afvoer 3 3. Beschrijving van het apparaat 4 4. Montage en aansluiting

Nadere informatie

voorschrift Voor de installateur OpenTherm module AAN DE INSTALLATEUR

voorschrift Voor de installateur OpenTherm module AAN DE INSTALLATEUR Installatie voorschrift AAN DE INSTALLATEUR Voor de installateur Installatiehandleiding Met het toestel dat u gaat plaatsen, installeert u een kwaliteitsproduct. Ondanks de bekendheid met het AWBconcept

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding EXCLUSIV COMPACT THERMOSTAAT Dit product heeft de volgende eigenschappen: 1) Regeling van de verwarming 2) Eenvoudig te programmeren 3) Twee programma's: programma ingesteld af fabriek

Nadere informatie

h Aanwijzing! NL; BENL Bedienings- en installatiehandleiding VRT 50 Kamer(klok)thermostaat Bedieningshandleiding Aanwijzingen bij de documentatie

h Aanwijzing! NL; BENL Bedienings- en installatiehandleiding VRT 50 Kamer(klok)thermostaat Bedieningshandleiding Aanwijzingen bij de documentatie Voor de installateur 00200077_00 NL; BENL 0 2006 Bedienings- en installatiehandleiding VRT 50 Kamer(klok)thermostaat NL; BENL Aanwijzingen bij de documentatie Bedieningshandleiding De volgende aanwijzingen

Nadere informatie

ABB i-bus KNX KNX-voeding met diagnosefunctie, 320 ma/640 ma, DIN-rail SV/S 30.320.2.1, 2CDG110145R0011, SV/S 30.640.5.

ABB i-bus KNX KNX-voeding met diagnosefunctie, 320 ma/640 ma, DIN-rail SV/S 30.320.2.1, 2CDG110145R0011, SV/S 30.640.5. Technische gegevens 2CDC501052D3101 ABB i-bus KNX Beschrijving De KNX-voedingen genereren en bewaken de KNX-systeemspanning (SELV). Met de geïntegreerde smoorspoel wordt de buslijn van de voeding losgekoppeld.

Nadere informatie

ABB i-bus KNX Magneetcontact EnOcean, 868 MHz MKE/A 1.868.1, 2CDG 120 048 R0011

ABB i-bus KNX Magneetcontact EnOcean, 868 MHz MKE/A 1.868.1, 2CDG 120 048 R0011 Technische gegevens 2CDC508163D3101 ABB i-bus KNX Productbeschrijving Het Magneetcontact EnOcean is een opbouwapparaat voor de montage op ramen en deuren. en herkent wanneer ramen of deuren geopend of

Nadere informatie

Documentatie. RM-BV 4 Micro. Filterregeling

Documentatie. RM-BV 4 Micro. Filterregeling Documentatie RM-BV 4 Micro Filterregeling Inhoud 1 Veiligheidsinstructies... 2 2 Beschrijving van het toestel... 3 3 Toestelversies... 3 4 Display- en instelelementen / Elektrische aansluitingen... 4 5

Nadere informatie

KEYSTONE. OM8 - EPI 2 AS-Interface module Handleiding voor installatie en onderhoud. www.pentair.com/valves

KEYSTONE. OM8 - EPI 2 AS-Interface module Handleiding voor installatie en onderhoud. www.pentair.com/valves KEYSTONE Inhoud 1 Optionele module 8: AS-Interface module 1 2 Installatie 1 3 Communicatiekenmerken 1 4 Beschrijving van de OM8 AS-Interface module 2 5 AS-Interface protocol 3 6 Communicatie-interface

Nadere informatie

Gumax Terrasverwarmer

Gumax Terrasverwarmer Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te installeren

Nadere informatie

Technische beschrijving. NG_UpdSDCard-TNL Versie 2.0

Technische beschrijving. NG_UpdSDCard-TNL Versie 2.0 Firmware-update met SD-kaart SUNNY BOY 2000HF / 2500HF / 3000HF SUNNY BOY 3000TL / 4000TL / 5000TL SUNNY TRIPOWER 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Technische beschrijving NG_UpdSDCard-TNL100220 ---

Nadere informatie