B100. Licht en resistant

Transcriptie

1 B100 Licht en resistant Elektrisch booglassen zonder bescherming is gevaarlijk. Een pijnlijke ontsteking van het hoornvlies en een onomkeerbare beschadiging van de ooglens kunnen hierdoor veroorzaakt worden: staar. Ons assortiment is geheel ontworpen om te voldoen aan de eisen van de geldende normen, van comfort en esthetiek. Ons team van specialisten voorziet u van advies om de oplossing te vinden die het best bij uw risico s past. Vast scherm Nylon lasschild 392 g Ref. B100F Europe 95 Rue Louis Guérin Villeurbanne - France tel: (0) fax: (0) [email protected] U.K. Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY tel (0) fax (0) [email protected] Licht, resistent, comfortabel, ergonomisch makkelijk in elkaar te zetten Vast handvat

2 13/03/2008 B100 Passief lassen collectie Ref. product AANDUIDINGEN GEWICHT NORMEN B100F Alleen masker - vast scherm 105 x g EN175 S 9 W B100F Alleen masker - vast scherm 110 x g EN175 S 9 W MP (08-14) Lasfilter - mineraal glas - tint 8 tot x g EN169 MP (09-14) Lasfilter - mineraal glas - tint 9 tot x g EN169 CR39I10550 Spatruit - CR x g N/A CR39I11090 Spatruit - CR x g N/A MI10550 Spatruit - helder mineraal glas x g N/A MI11090 Spatruit - helder mineraal glas x g N/A B100F 105 x 50 B100F 110 x 90 B100F KENMERKEN : Zwart nylon lasschild Vast achteraanzicht Vast handvat Voldoet aan EN175 B100F lasschild verkocht zonder filter en spatruit B100F lasschild instelbaar voor alle soorten standard filter afmetingen VERPAKKING EN CODE EAN13: B100F individueel doos N.V.T N.V.T karton met Laboratoria die voor certificatie worden medegedeeld:

3 B100 Licht en resistant Elektrisch booglassen zonder bescherming is gevaarlijk. Een pijnlijke ontsteking van het hoornvlies en een onomkeerbare beschadiging van de ooglens kunnen hierdoor veroorzaakt worden: staar. Ons assortiment is geheel ontworpen om te voldoen aan de eisen van de geldende normen, van comfort en esthetiek. Ons team van specialisten voorziet u van advies om de oplossing te vinden die het best bij uw risico s past. Flip-up scherm Nylon lasschild 392 g Ref. B100R Europe 95 Rue Louis Guérin Villeurbanne - France tel: (0) fax: (0) [email protected] Licht, resistent, comfortabel, ergonomisch makkelijk in elkaar te zetten Flip-up handvat U.K. Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY tel (0) fax (0) [email protected]

4 13/03/2008 B100 Passief lassen collectie Ref. product AANDUIDINGEN GEWICHT NORMEN B100R Alleen masker - fl ip-up scherm 105 x g EN175 S 9 W B100R Alleen masker - fl ip-up scherm 110 x g EN175 S 9 W MP (08-14) Lasfi lter - mineraal glas - tint 8 tot x g EN169 MP (09-14) Lasfi lter - mineraal glas - tint 9 tot x g EN169 CR39I10550 Spatruit - CR x g N/A CR39I11090 Spatruit - CR x g N/A MI10550 Spatruit - helder mineraal glas x g N/A MI11090 Spatruit - helder mineraal glas x g N/A B100R 105 x 50 B100R 110 x 90 B100R KENMERKEN : Zwart nylon lasschild Flip-up achteraanzicht Flip-up handvat Voldoet aan EN175 B100R lasschild verkocht zonder filter en spatruit B100R lasschild instelbaar voor alle soorten standard fi lter afmetingen VERPAKKING EN CODE EAN13 : B100R Laboratoria die voor certificatie worden medegedeeld: individueel doos

5 B800 F AFWERKING EN ROBUUSTHEID Het masker B800 biedt een krachtige, compacte en lichte bescherming tegen het uitgestoten licht door het lassen, de warmte, vonken en projecties. Vooral aanbevolen voor lassen met beklede elektroden MIG/MAG en TIG. De 2 foto-elektrische sensoren detecteren de gevaarlijke lichtemissies razendsnel. Ref. B800F Ref. BESM Ref. COVERPLATE 400 Ref. COVERPLATE g GELEVERD MET TYPE BESCHIKBARE RESERVE ONDERDELEN B8F: Vaste tinten 3/11 Filter elektro-optisch Beschermruit binnen en buitenzijde Sponzen hygiëneband INSTELBARE OMSCHAKELTIJD FILTER VAN 8 MM VASTE TINTEN 3/11 2 ONAFHANKELIJKE FOTO-ELEKTRISCHE DETECTOREN GARANTIE 2 JAAR REACTIETIJD: 0,25 MS PERMANENTE UV- EN IR-BESCHERMING

6 B800 F AFWERKING EN ROBUUSTHEID MODEL REFERENTIES BENOEMING GEWICHT NORMEN Electronische helm compleet met: EN379/EN175 B800F B8F Elektro-optische filter vaste tinten 3/ g EN379 B800F Vaste tinten B8F Elektro-optische filter vaste tinten 3/11 76 g EN379 COVERPLATE 500 Beschermruit buitenkant 110 x 90 mm 7 g EN166 COVERPLATE 400 Beschermruit binnenkant 105 x 50 mm 12 g EN166 ST3C BESM Traploos verstelbare hoofdband Sponzen hygiëneband 110 g 4 g NORMEN EN175, norm voor kappen Deze Europese norm specificeert de eisen en proefmethodes met betrekking tot de persoonlijke beschermingsmiddelen die worden gebruikt om de ogen en het gelaat van de operator te beschermen tegen schadelijke optische straling en andere specifieke risico s veroorzaakt door de gebruikelijke las- en snijprocedés of andere aanverwante technieken. De norm specificeert de bescherming, met inbegrip van de ergonomische aspecten, tegen risico s of gevaren van allerlei aard: straling, ontvlambaarheid, mechanische en elektrische risico s. Deze norm bepaalt de gebruikte termen en specificeert de vereisten in verband met de materialen, het ontwerp en de fabricage. EN379, norm voor filters De specificaties van de norm zijn van toepassing als een dergelijke filter gebruikt wordt voor het continu observeren van een lasproces en als deze uitsluitend gebruikt wordt tijdens de periode waarin de boog tot stand komt. De certificaten van de -producten voor homologering aan de CE-normen worden op eenvoudig verzoek verstuurd. Elektro-optische filter B8F AFMETING 110 x 90 mm DIKTE CASSETTE 8 mm GEZICHTSVELD 96 x 40 mm DETECTIE 2 Detectie DETECTIE 2 onafhankelijke foto-elektrische detectors VOEDING Zonne-energie LICHTE TOESTAND Graad DIN 3 DONKERE TOESTAND Graad DIN 11 REACTIETIJD 0.25 ms KENMERKEN GEBRUIK Beklede elektroden, MIG / MAG, TIG > 20A CONFORM GARANTIE EN379 / EN175 - Bescherming permanente UV / IR 2 jaar Markeringen B8F Markeringen masker 3 / 11 EN / 2 / 1 / 1 / EN 175 S Nummer van het niveau in lichte/donkere stand optiek verstrooiing an het licht variaties transmissiefactor in het icht hoekcorrelatie Nummer norm Norm Uitrusting voor elektrisch lassen Minimale Sterkte VERPAKKING EN CODE EAN13 B800F B8F COVERPLATE 500 COVERPLATE 400 ST3C BESM per stuck per stuck per 10 per 10 per stuck per 5 De afbeeldingen zijn niet bindend. 30/10/2013 Europe 95 rue Louis Guérin Villeurbanne - France Tél. : (0) Fax : (0) [email protected] bolle-safety.com U.K. Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tél. : (0) Fax : (0) [email protected]

7 B800 V AFWERKING EN ROBUUSTHEID Het masker B800 biedt een krachtige, compacte en lichte bescherming tegen het uitgestoten licht door het lassen, de warmte, vonken en projecties. Vooral aanbevolen voor lassen met beklede elektroden MIG/MAG en TIG. De 2 foto-elektrische sensoren detecteren de gevaarlijke lichtemissies razendsnel. Ref. B800V Ref. BESM Ref. COVERPLATE 400 Ref. COVERPLATE g GELEVERD MET TYPE BESCHIKBARE RESERVE ONDERDELEN B8V: Variabele tinten 4/9-13 Filter elektro-optisch Beschermruit binnen en buitenzijde Sponzen hygiëneband INSTELBARE OMSCHAKELTIJD FILTER VAN 8 MM VARIABELE TINTEN 4/9-13 REACTIETIJD: 0,25 MS 2 ONAFHANKELIJKE FOTO-ELEKTRISCHE DETECTOREN INSTELLING VAN DE GEVOELIGHEID GARANTIE 2 JAAR PERMANENTE UV- EN IR-BESCHERMING

8 B800 V AFWERKING EN ROBUUSTHEID MODEL REFERENTIES BENOEMING GEWICHT NORMEN Electronische helm compleet met: EN379/EN175 B800V B8V Elektro-optische filter variabele tinten 4/ g EN379 B800V Vaste tint B8V Elektro-optische filter variabele tinten 4/ g EN379 COVERPLATE 500 Beschermruit buitenkant 110 x 90 mm 7 g EN166 COVERPLATE 400 Beschermruit binnenkant 105 x 50 mm 12 g EN166 ST3C BESM Traploos verstelbare hoofdband Sponzen hygiëneband 110 g 4 g NORMEN EN175, norm voor kappen Deze Europese norm specificeert de eisen en proefmethodes met betrekking tot de persoonlijke beschermingsmiddelen die worden gebruikt om de ogen en het gelaat van de operator te beschermen tegen schadelijke optische straling en andere specifieke risico s veroorzaakt door de gebruikelijke las- en snijprocedés of andere aanverwante technieken. De norm specificeert de bescherming, met inbegrip van de ergonomische aspecten, tegen risico s of gevaren van allerlei aard: straling, ontvlambaarheid, mechanische en elektrische risico s. Deze norm bepaalt de gebruikte termen en specificeert de vereisten in verband met de materialen, het ontwerp en de fabricage. EN379, norm voor filters De specificaties van de norm zijn van toepassing als een dergelijke filter gebruikt wordt voor het continu observeren van een lasproces en als deze uitsluitend gebruikt wordt tijdens de periode waarin de boog tot stand komt. De certificaten van de -producten voor homologering aan de CE-normen worden op eenvoudig verzoek verstuurd. Elektro-optische filter B8V AFMETING 110 x 90 mm DIKTE CASSETTE 8 mm GEZICHTSVELD 96 x 40 mm DETECTIE 2 Detectie DETECTIE 2 onafhankelijke foto-elektrische detectors VOEDING Zonne-energie LICHTE TOESTAND Graad DIN 4 DONKERE TOESTAND Graad DIN 9-13 REACTIETIJD 0.25 ms KENMERKEN GEBRUIK Beklede elektroden, MIG / MAG, TIG > 20A CONFORM GARANTIE EN379 / EN175 - Bescherming permanente UV / IR 2 jaar Filter markeringen B8V 4/ / 2 / 1 / 3 / EN 379 EN 175 S Nummer van het niveau in lichte/donkere stand optiek verstrooiing an het licht variaties transmissiefactor in het icht hoekcorrelatie Nummer norm Markeringen masker Norm Uitrusting voor elektrisch lassen Minimale Sterkte VERPAKKING EN CODE EAN13 B800V B8V COVERPLATE 500 COVERPLATE 400 ST3C BESM per stuck per stuck per 10 per 10 per stuck per 5 De afbeeldingen zijn niet bindend. 29/10/2013 Europe 95 rue Louis Guérin Villeurbanne - France Tél. : (0) Fax : (0) [email protected] bolle-safety.com U.K. Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tél. : (0) Fax : (0) [email protected]

9 BL300 F COMFORT & BESCHERMING, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN De vaste of variabele maskers van het assortiment B-Line zijn toegankelijk voor amateur- en beroepslassers en beschikken over de expertise van. Ref. BL300F Ref. BESM 524 g Ref. COVERPLATE 500 GELEVERD MET TYPE BESCHIKBARE RESERVE ONDERDELEN Vaste tinten 3/11 Filter elektro-optisch Beschermruit buitenkant Sponzen hygiëneband INSTELBARE OMSCHAKELTIJD EN ACTIVERINGSGEVOELIGHEID VASTE TINTEN 3/11 REACTIETIJD: 0,1 MS 2 DETECTOREN GEZICHTSVELD 97 X 42 MM GARANTIE 2 JAAR UV- EN IR-BESCHERMING

10 BL300 F COMFORT & BESCHERMING, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN MODEL REFERENTIES BENOEMING GEWICHT NORMEN BL300 F Vaste tinten Electronische helm compleet met: EN379/EN175 BL300 F Filter vaste tinten 3/ g EN379 COVERPLATE 500 Beschermruit buitenkant 110 x 90 mm 7 g EN166 ST3C BESM Traploos verstelbare hoofdband Sponzen hygiëneband 110 g 4 g NORMEN EN175, norm voor kappen Deze Europese norm specificeert de eisen en proefmethodes met betrekking tot de persoonlijke beschermingsmiddelen die worden gebruikt om de ogen en het gelaat van de operator te beschermen tegen schadelijke optische straling en andere specifieke risico s veroorzaakt door de gebruikelijke las- en snijprocedés of andere aanverwante technieken. De norm specificeert de bescherming, met inbegrip van de ergonomische aspecten, tegen risico s of gevaren van allerlei aard: straling, ontvlambaarheid, mechanische en elektrische risico s. Deze norm bepaalt de gebruikte termen en specificeert de vereisten in verband met de materialen, het ontwerp en de fabricage. EN379, norm voor filters De specificaties van de norm zijn van toepassing als een dergelijke filter gebruikt wordt voor het continu observeren van een lasproces en als deze uitsluitend gebruikt wordt tijdens de periode waarin de boog tot stand komt. De certificaten van de -producten voor homologering aan de CE-normen worden op eenvoudig verzoek verstuurd. Elektro-optische filter AFMETING 110 x 90 mm DIKTE CASSETTE 8 mm GEZICHTSVELD x 42 mm DETECTIE 2 Detectie DETECTIE 2 onafhankelijke foto-elektrische detectors VOEDING Zonne-energie LICHTE TOESTAND Graad DIN 3 DONKERE TOESTAND Graad DIN 11 REACTIETIJD 0.10 ms KENMERKEN GEBRUIK Beklede elektroden, MIG / MAG, TIG > 50A CONFORM GARANTIE EN379 / EN175 - Bescherming permanente UV / IR 2 jaar Filter markeringen BL300F Markeringen masker 3 / 11 1 / 2 / 1 / 2 / EN 379 EN 175 F Nummer van het niveau in lichte/donkere stand optiek verstrooiing an het licht variaties transmissiefactor in het icht hoekcorrelatie Nummer norm Norm Uitrusting voor elektrisch lassen Minimale Sterkte VERPAKKING EN CODE EAN13 BL300 F COVERPLATE 500 ST3C BESM per stuck per 10 per stuck per 5 De afbeeldingen zijn niet bindend. 29/10/2013 Europe 95 rue Louis Guérin Villeurbanne - France Tél. : (0) Fax : (0) [email protected] bolle-safety.com U.K. Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tél. : (0) Fax : (0) [email protected]

11 BL300 V COMFORT & BESCHERMING, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN De vaste of variabele maskers van het assortiment B-Line zijn toegankelijk voor amateur- en beroepslassers en beschikken over de expertise van. Ref. BL300V Ref. BESM Ref. COVERPLATE g GELEVERD MET TYPE BESCHIKBARE RESERVE ONDERDELEN Variabele tinten 4/9-13 Filter elektro-optisch Beschermruit buitenkant Sponzen hygiëneband INSTELBARE OMSCHAKELTIJD EN ACTIVERINGSGEVOELIGHEID VARIABELE TINTEN 4/9-13 REACTIETIJD: 0,1 MS 2 DETECTOREN GEZICHTSVELD 97 X 42 MM GARANTIE 2 JAAR UV- EN IR-BESCHERMING

12 BL300 V COMFORT & BESCHERMING, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN MODEL REFERENTIES BENOEMING GEWICHT NORMEN BL300 V Variable tinten Electronische helm compleet met: EN379/EN175 BL300 V Filter variabele tinten 4/ g EN379 COVERPLATE 500 Beschermruit buitenkant 110 x 90 mm 7 g EN166 ST3C BESM Traploos verstelbare hoofdband Sponzen hygiëneband 110 g 4 g NORMEN EN175, norm voor kappen Deze Europese norm specificeert de eisen en proefmethodes met betrekking tot de persoonlijke beschermingsmiddelen die worden gebruikt om de ogen en het gelaat van de operator te beschermen tegen schadelijke optische straling en andere specifieke risico s veroorzaakt door de gebruikelijke las- en snijprocedés of andere aanverwante technieken. De norm specificeert de bescherming, met inbegrip van de ergonomische aspecten, tegen risico s of gevaren van allerlei aard: straling, ontvlambaarheid, mechanische en elektrische risico s. Deze norm bepaalt de gebruikte termen en specificeert de vereisten in verband met de materialen, het ontwerp en de fabricage. EN379, norm voor filters De specificaties van de norm zijn van toepassing als een dergelijke filter gebruikt wordt voor het continu observeren van een lasproces en als deze uitsluitend gebruikt wordt tijdens de periode waarin de boog tot stand komt. De certificaten van de -producten voor homologering aan de CE-normen worden op eenvoudig verzoek verstuurd. Elektro-optische filter AFMETING 110 x 90 mm DIKTE CASSETTE 8 mm GEZICHTSVELD 97 x 42 mm DETECTIE 2 Detectie DETECTIE 2 onafhankelijke foto-elektrische detectors VOEDING Zonne-energie LICHTE TOESTAND Graad DIN 4 DONKERE TOESTAND Graad DIN 9-13 REACTIETIJD 0.10 ms KENMERKEN GEBRUIK Beklede elektroden, MIG / MAG, TIG > 8A CONFORM GARANTIE EN379 / EN175 - Bescherming permanente UV / IR 2 jaar Filter markeringen BL300V Markeringen masker 4/ / 3 / 1 / 2 / EN 379 Nummer van het niveau in lichte/donkere stand optiek verstrooiing an het licht variaties transmissiefactor in het icht hoekcorrelatie Nummer norm EN 175 Norm Uitrusting voor elektrisch lassen F Minimale Sterkte VERPAKKING EN CODE EAN13 BL300V COVERPLATE 500 ST3C BESM per stuck per 10 per stuck per 5 De afbeeldingen zijn niet bindend. 29/10/2013 Europe 95 rue Louis Guérin Villeurbanne - France Tél. : (0) Fax : (0) [email protected] bolle-safety.com U.K. Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tél. : (0) Fax : (0) [email protected]

13 FUSION+ KRACHTIGE LEGERING, VEILIGHEID & STIJL Geïnspireerd door de beste eigenschappen van zijn voorgangers, tilt FUSION + het assortiment naar een hoger niveau door de beste optische prestaties en bovendien een groot comfort toe te voegen. Geschikt voor alle laswerken is FUSION+ een en al innovatie. Ref. FUSV Ref. BESM Ref. COVFUSPINT Ref. COVFUSPEXT 538 g GELEVERD MET TYPE BESCHIKBARE RESERVE ONDERDELEN B7VP Variabele tinten 5-8/9-13 Beschermruit Filter elektro-optisch Beschermruit binnen en buitenzijde Sponzen hygiëneband INDICATIE VAN BIJNA LEGE BATTERIJ & VERWISSELBARE BATTERIJ GEZICHTSVELD 100 X 53 MM VARIABELE TINTEN 4/5-8/ ONAFHANKELIJKE DETECTIERECEPTOREN INSTELLING VAN DE GEVOELIGHEID GARANTIE 2 JAAR REACTIETIJD: 0,10 MS UV- EN IR-BESCHERMING

14 FUSION+ KRACHTIGE LEGERING, VEILIGHEID & STIJL MODEL REFERENTIES BENOEMING GEWICHT NORMEN Electronische helm compleet met: EN379/EN175 FUSV B7VP Filtre éltectro-optique à teinte variable 5-8/ g EN379 Serre-tête à crémaillière FUSION+ variabele tinten B7VP Elektro-optische filter variabele tinten 5-8 / g EN379 COVFUSPEXT Beschermruit buitenkant 115 x 104 mm 7 g EN166 COVFUSPINT Beschermruit binnenkant 105 x 58 mm 15 g EN166 STFUSP BESM Traploos verstelbare hoofdband Sponzen hygiëneband 115 g 3 g NORMEN EN175, norm voor kappen Deze Europese norm specificeert de eisen en proefmethodes met betrekking tot de persoonlijke beschermingsmiddelen die worden gebruikt om de ogen en het gelaat van de operator te beschermen tegen schadelijke optische straling en andere specifieke risico s veroorzaakt door de gebruikelijke las- en snijprocedés of andere aanverwante technieken. De norm specificeert de bescherming, met inbegrip van de ergonomische aspecten, tegen risico s of gevaren van allerlei aard: straling, ontvlambaarheid, mechanische en elektrische risico s. Deze norm bepaalt de gebruikte termen en specificeert de vereisten in verband met de materialen, het ontwerp en de fabricage. EN379, norm voor filters De specificaties van de norm zijn van toepassing als een dergelijke filter gebruikt wordt voor het continu observeren van een lasproces en als deze uitsluitend gebruikt wordt tijdens de periode waarin de boog tot stand komt. De certificaten van de -producten voor homologering aan de CE-normen worden op eenvoudig verzoek verstuurd. Elektro-optische filter B7VP AFMETING 110 x 90 mm DIKTE CASSETTE 10 mm GEZICHTSVELD 100 x 53 mm DETECTIE 4 Detectie DETECTIE 4 onafhankelijke foto-elektrische detectors VOEDING Zonne-energie LICHTE TOESTAND Graad DIN 4 DONKERE TOESTAND Graad DIN 5-8 / 9-13 REACTIETIJD 0.10 ms KENMERKEN GEBRUIK Beklede elektroden, MIG / MAG, TIG, PLASMA CONFORM GARANTIE EN379 / EN175 - Bescherming permanente UV / IR 2 jaar Markeringen B7VP Markeringen masker 4/5-8 / / 1 / 1 / 3 / EN 379 EN 175 B Nummer van het niveau in lichte/donkere stand optiek verstrooiing an het licht variaties transmissiefactor in het icht hoekcorrelatie Nummer norm Norm Uitrusting voor elektrisch lassen Minimale Sterkte VERPAKKING EN CODE EAN13 FUSV B7VP COVFUSPEXT COVFUSPINT STFUSP BESM per stuck per stuck per 10 per 10 per stuck per 5 De afbeeldingen zijn niet bindend. 25/10/2013 Europe 95 rue Louis Guérin Villeurbanne - France Tél. : (0) Fax : (0) [email protected] bolle-safety.com U.K. Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tél. : (0) Fax : (0) [email protected]