Een mediakrachtpatser
|
|
|
- Hendrik van der Pol
- 10 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 TEST REPORT HDTV satelliet en multimediaontvanger AB IPBox 9900HD Een mediakrachtpatser 12-01/2011 AB IPBox 9900HD Bijzonder krachtige satelliet en mediaontvanger met oneindige mogelijkheden In een eerdere uitgave van TELE-satelliet (08-09/2010) schreven we over AB IPBox, een nieuwe ontvangerfabrikant uit Slowakije. We hebben nu de hand gelegd op hun vlaggenschipmodel, de AB IPBox 9900HD Plus. Dit twin-tuner model wordt geleverd met twee DVB-S2 tuners. Er is ook een 9900HD model beschikbaar dat hieraan identiek is behoudens de mogelijkheid om voor de tweede tuner te kiezen uit een DVB-S, DVB-C (kabel) of DVB-T (terrestrieel) tuner. Alle IPBox ontvangers in deze reeks draaien met Enigma2 HD een versie van het open source Linux besturingssysteem. Dit is dus in wezen een gespecialiseerde satelliet ontvangende computer in een behuizing in het formaat van een satellietontvanger. Het aantal functies en opties dat beschikbaar is, is verbazingwekkend en de belofte van aanvullende mogelijkheden en plug-ins maakt hem echt spannend voor al diegenen die graag hun beleving willen aanpassen en vergroten. 10 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011
2 Ons testmodel werd geleverd in een witte metalen behuizing, wat eens wat anders is dan het gebruikelijke zwart of zilver. Het frontpaneel is afgewerkt met een stijlvol bloemenontwerp waardoor hij zeker naar voren springt in de menigte. Ik denk dat het wel eens chrysanten zouden kunnen zijn, maar hang me hier niet aan op. Een net zo goed uitziende zwarte versie is ook leverbaar. Op het frontpaneel zitten de knoppen die nodig zijn voor de standaardbediening onder het display. Het display is echt heel helder, genoeg om een blauwgroene gloed te verspreiden in een anderszins donkere kamer. Na het TV kijken in een donkere kamer met de ontvanger onder de TV zou ik denk ik als allereerste op zoek gaan naar een applicatie om het display te dimmen. Het kan gaan afleiden. Een ander alternatief, alhoewel niet de fraaiste oplossing, is om te doen wat ik gedaan heb en een DVD doosje voor het display zetten! Onder de voorklep zitten twee cams, twee Conax kaartsloten en een USB poort. Er zit ook nog een USB poort aan de achterkant die beter geschikt is voor een stevige aansluiting van een externe harddisk en daarenboven zit hier ook de optie om een externe SATA schijf aan te sluiten. Elk van de twee tuneringangen heeft ook een bijbehorende doorgeluste uitgang. Je vindt hier ook zo ongeveer elke mogelijke audio en videoaansluiting: Twee SCARTS, composiet en component video, HDMI, S/PDIF en er is een UHF modulator om het beeld uit te sturen via de goede oude TV antennekabels. Ook is een 0/12V uitgang aanwezig, iets dat je in de moderne tijden niet vaak meer aantreft maar dat wel welkom is voor diegenen die hier nog altijd gebruik van maken. Aangezien de ontvanger werkt met een uitgebreider besturingssysteem dan gebruikelijk is, duurt het een beetje langer voordat hij ingeschakeld is en beeld op het scherm geeft. Het opstartproces duurt ongeveer twee minuten voordat het klaar is. Deze eerste opstart omvat een slimme video-instel wizard om je te helpen bij het vinden van de beste helderheid en contrast instellingen, 0.72 TELE-satellite World Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية Indonesian Indonesia Czech Česky German Deutsch English English Spanish Español Farsi ف ارس ي French Français Hebrew עברית Mandarin 中 文 Dutch Nederlands Polish Polski Portuguese Português Romanian Română Russian Русский Turkish Türkçe Available online starting from 3 December 2010 en deze is terug te vinden in het setup menu mocht je hem in de toekomst nogmaals nodig hebben. De satellietinstallatie kan zo eenvoudig of zo gecompliceerd zijn als je nodig hebt. De eenvoudige instellingen zouden voldoende moeten zijn voor de meeste mensen en omvatten alle opties vanaf het gebruik van enkele LNB s tot en met DiSEqC schakelaars, positioners en USALS. De Geavanceerde modus voegt nog veel meer opties toe die je normaliter niet ziet, wat heel goed van pas zou kunnen komen voor diegenen met een gecompliceerde collectie van schotels en schakelaars. Wanneer zelfs dit nog niet voldoende is, dan bestaat er nog een apart Satelliet apparatuur installatie menu met zelfs nog meer mogelijkheden. Het openen van dit menu wordt voorafgegaan door de mededeling verander alsjeblieft geen waardes tenzij je weet wat je aan het doen bent en dat is een advies waar je maar beter goed naar kunt luisteren. Het zoeken naar kanalen gaat niet zo heel erg snel. Een scan van de ASTRA 1 duurt ongeveer acht minuten. Nieuwe kanalen die gevonden worden na een scan zijn te vinden in een aparte sectie van de kanaallijst, wat een aardige optie is. De kanaallijst is een beetje anders dan normaliter, en enig hoofdkrabben van mijn kant verdween, toen ik even de tijd had genomen om uit te vissen hoe het nou eigenlijk allemaal werkt en hoe ik hem nou het beste kan gebruiken. Kanalen worden gegroepeerd op satelliet, aanbieder of favorietengroep. De favorieten functie is geavanceerder dan op de meeste andere ontvangers. Binnen de favorietenlijsten kunnen groepen van kanalen toegevoegd worden aan wat door de ontvanger een boeket genoemd wordt. Dit moet je niet verwarren met hoe normaal gesproken in satelliettermen omgegaan wordt met groepen kanalen op een transponder, want hier kan het gaan om een groep kanalen ondergebracht onder een wijzigbare naam, zoals /2011 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 11
3 De bijna verborgen raster EPG Programma-informatiebalk Programmalijst Plugins menu Multi EPG Satellietinstallatie Mediaspeler Scanopties Timeringangen Installatie satellietapparatuur 12 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011
4 More on This Manufacturer Read TELE-satellite s Company Report: AB IPBOX Satellite Receiver Manufacturer, Slovakia Weergave van een opname muziek, sport enz. Vanuit de lijst met aanbieders in de kanaallijst konden we alle kanalen van één van hen hieraan toevoegen en deze zullen dan verschijnen als een nieuw boeket van favorieten. Zodra je brein zich eenmaal aangepast heeft aan de manier waarop dit allemaal werkt, blijkt het een prachtige flexibele manier te zijn om dingen te doen. Een ander slim extraatje is de toevoeging van het huidige programma naast de kanaalnaam in de lijst. In eerste instantie vond ik de ingebouwde EPG een beetje weinig zeggend. Er zijn twee modes direct beschikbaar, waarbij de eerste alleen informatie geeft over het huidige programma en je met de pijltoetsen per pagina naar de volgende programma s kunt gaan. De multi EPG pagina toont een lijst van alle kanalen gefilterd per boeket indien gewenst waarbij de huidige programma s getoond worden. Ook hier scroll je met de pijltoetsen naar de programma s in de toekomst. Ik miste de mogelijkheid van de traditionele rasterstijl weergave, met name wanneer je opnames moet plannen rond de beperkingen van de tunercapaciteit. Tenminste, dat was zo totdat ik een sneltoets op de afstandsbediening vond die me nou precies datgene gaf waar ik om vroeg. Terwijl de sneltoets blauw gevolgd door 2 me volgens de handleiding toegang zou moeten geven tot internetradio, verscheen in plaats daarvan een rasterstijl EPG. Perfect, alhoewel ik nu ook nog mijn ontbrekende internetradio wil hebben! Vanuit de EPG kunnen programma s toegevoegd worden aan de timer. Om een opname toe te voegen is simpelweg een kwestie van drukken op groen-groen en klaar is Kees. Waar nodig zijn nog extra mogelijkheden aanwezig in plaats van opnemen kan de ontvanger ook verteld worden dat hij gewoon moet overschakelen naar dat programma. Voor ons energiebewuste tijdperk is aanvullend nog de optie aanwezig om nadat een opname voltooid is naar één van de twee energiebesparende modi, stand-by of diep stand-by, te gaan. Opnames kunnen benaderd worden vanuit de opnamelijst, toegankelijk via de bestanden knop, of de mediaspeler. Die laatstgenoemde is ook in staat bestanden af te spelen in een aantal formaten waaronder Xvid, DivX en MP3. Stilstaande plaatjes kunnen ook Netwerkinstallatie 1 14 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011
5 3 bekeken worden. De mediaspeler voelt een beetje lastig aan qua gebruik, maar de help toets van de afstandsbediening komt hier goed van pas wanneer je een geheugensteuntje kunt gebruiken over welke knop van de afstandsbediening je nodig hebt voor een bepaalde handeling. Een oprecht dank je is op zijn plaats voor IPBox omdat ze aan iets hebben gedacht dat eigenlijk gewoon standaard zou moeten zijn maar door teveel PVR s over het hoofd gezien wordt de tekst van de programmabeschrijving in de EPG wordt bij de opname mee opgeslagen. 4 De menu s vertragen af en toe enigszins wanneer opnames bezig zijn, een klein plaatje van draaiende tand- 1. Telnet 2. Een FTP verbinding met de box gebruikmakend van Filezilla 3. Timerinstellingen via de web interface 4. Web interface 5. Het afspelen van een gemaakte opname in de VLC-speler via de web interface /2011 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 15
6 wielen verschijnt in de hoek van het scherm om te laten zien dat de machine bezig is. De beeldkwaliteit van de ontvanger is uitmuntend, zelfs een aantal Xvid voorbeeldbestanden uit mijn archief zag er beter uit dan ik gewend was nadat ze opgeschaald waren naar een HD beeldscherm. Externe schijven en memory sticks kunnen gebruikt worden, en het afspelen van media op deze manier gaat net zo goed als vanaf de interne schijf. Het kopiëren van bestanden tussen interne en externe apparatuur lukte me echter totaal niet. Ik kon maar geen manier vinden om dat voor elkaar te krijgen. Dus een bestandsbeheer plug-in of iets vergelijkbaars staat hoog op mijn lijst van essentiële toevoegingen. Deze kennelijk ontbrekende functie bracht me er echter wel toe om zo snel mogelijk de IPBox aan te sluiten op mijn netwerk door middel van de ethernetpoort. Het installeren hiervan is net zo simpel als het toevoegen van een computer wanneer je DHCP gebruikt kunnen een adres en de instellingen automatisch verkregen worden. Wanneer handmatige instellingen noodzakelijk zijn, dan zijn ze allemaal aanwezig en ik ben er trots op om te kunnen melden dat mijn ontvanger al na de eerste poging ging communiceren met de buitenwereld, iets waarvan ik niet kan zeggen dat dit met mijn verzameling computers altijd gelukt is. Alhoewel dit in de gebruiksaanwijzing niet genoemd wordt, is het mogelijk om zowel Telnet als FTP te gebruiken om te communiceren met de ontvanger. Gelukkig vond ik na een snelle zoektocht op internet de standaard gebruikersnaam en wachtwoord, anders zouden mijn experimenten al snel veranderd zijn in een lang raadspelletje. Overigens, ter info, de gebruikersnaam: root, wachtwoord: ipbox. Door middel van FTP was ik in staat de opnames overgebracht te krijgen naar een computer. Zij zijn in standaard.ts formaat, wat inhoudt dat ze gemanipuleerd en bewerkt kunnen worden met standaard MPEG software, en er is ruimschoots voldoende freeware hiervoor te vinden. Het zou aardig geweest zijn om een eenvoudige functie te hebben om de bestanden over te zetten naar een extern apparaat, maar door het netwerk te gebruiken ben je wel in staat indien nodig te archiveren zonder de noodzaak van schijven, memory sticks, videobanden of welk ander medium dan ook. Zet ze over via het netwerk, bewerk en codeer ze naar wens en stuur ze desnoods via het netwerk terug naar de machine in Xvid formaat om ze opnieuw te bekijken! Dat werkt allemaal uitstekend. Wanneer de ontvanger verbonden is met de buitenwereld is het mogelijk om de software van de machine te upgraden en software toe te voegen. De eenvoudigste manier is via het plugins menu van de machine. Dat maakt verbinding met een server op satupdate.net waar plugins en instellingen beschikbaar zijn. Ik was een beetje teleurgesteld dat er maar vrij weinig software beschikbaar was op het moment van deze test, hopelijk komt er in de toekomst meer software beschikbaar. Toch was er wel één pareltje om toe te voegen de web interface. In een mum van tijd geïnstalleerd vanaf de server, voegt de web interface een extra niveau van communicatie toe vanaf de buitenwereld. Wanneer je vanuit een browser naar het IP adres van de ontvanger gaat, krijg je een interface te zien die overeenkomt met het ontwerp van de ontvanger. Hier kunnen de kanaallijst en de EPG bekeken worden, en opnames toegevoegd worden. Met het forwarden van een aantal poorten in je router is dit vervolgens overal vandaan toegankelijk via internet. Dus de volgende keer dat je op je werk bent of op vakantie, en vergeten hebt om iets op te nemen, geen probleem zorg gewoon dat je op internet komt en regel het allemaal daarvandaan! De programmadetails leveren hier zelfs een link naar de internet filmdatabase ( voor elk programma. Opnames kunnen hiervandaan gedownload worden, in.ts formaat zelfs nog makkelijker dan mijn FTP methode en live TV en opnames kunnen zelfs gestreamed worden naar een mediaspeler. Dit lukte mij met opgenomen materiaal maar niet met live uitzendingen, en het is moeilijk te zeggen of dat een bug aan mijn kant is of van de ontvanger. En alsof dit alles nog niet genoeg is, kan een venster met een virtuele afstandsbe- 16 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011
7 diening gebruikt worden om alle functies van de ontvanger te benaderen. Na elke toetsdruk wordt een schermafdruk van het on-screen display op het scherm ververst. Dit houdt in dat je volledige controle over de ontvanger kunt hebben, vanaf elke plaats waar je een internetverbinding kunt krijgen. Aan de veiligheid is ook gedacht, zowel SSL als wachtwoordbeveiliging kan naar wens ingeschakeld worden. Al deze functionaliteit en mogelijkheden zijn verbazingwekkend. Kijk maar eens naar de schermafdrukken van de opties in het installatiemenu om een idee te krijgen wat er allemaal beschikbaar is om de IPBox te tweaken en aan te passen aan je persoonlijke voorkeuren. Het meest interessante is de open source natuur van Linux en de belofte die dat brengt voor toevoegingen van anderen en van uitgebreide software. Daarmee valt of staat het succes van de IPBox. De gebruiksaanwijzing levert redelijk goede informatie door alle standaard mogelijkheden van een satellietontvanger op te sommen, en vertelt je hoe je software kunt toevoegen en upgraden, maar de mysteries en complexiteit van Linux komen hier niet aan de orde. De ontvanger zal iedereen aanspreken die het meeste uit zijn ontvanger wil halen door de kracht van het besturingssysteem optimaal te benutten. Dus wat nodig zal zijn om de ontvanger het succes te laten zijn dat hij verdient is beschikbaarheid van aanvullende software en de benodigde informatie over hoe deze te installeren en gebruiken. De softwaredatabase waar deze ontvanger gebruik van maakt is zo goed als leeg, en op het moment dat we dit schrijven lijkt er slechts weinig specifieke informatie over de IPBox beschikbaar te zijn op onafhankelijke sites. Maar we zitten uiteraard nog in de beginfase, de ontvanger is nog maar net verschenen op de markt. Andere ontvangers maken al gebruik van de Enigma2 software en een aantal aanvullende programma s voor een aantal van hen is al beschikbaar op internet. Misschien dat een deel hiervan ook bruikbaar of bruikbaar te maken is voor de IPBox. Feitelijk zijn er voor andere ontvangers die met het Linux besturingssysteem werken al compleet aangepaste versies van het besturingssysteem beschikbaar met extra toegevoegde mogelijkheden. Eén voorbeeld dat ik vond tijdens mijn speurtocht bracht zelfs de oplossing voor een kritische opmerking van Europese satellietkijkers die ik ook al vele jaren maak het niet beschikbaar zijn van een zeven dagen EPG voor de BBC en andere kanalen op de ASTRA 2 buiten de eigen ontvangers van Sky en Freesat, door nou precies die functionaliteit toe te voegen. Als kijker van de BBC zou ik heel erg blij zijn wanneer deze bruikbaar zou zijn op de IPBox. Ik zou me echter zorgen maken wanneer ik zou proberen iets als dit te installeren dat niet specifiek gemaakt is voor deze ontvanger of deze versie van het besturingssysteem. Misschien hebben we wel behoefte aan een gids voor dummies over hoe je het meeste kunt halen uit een op Enigma2 gebaseerde IPBox misschien moet ik nog wat meer leren, en het gaan schrijven! De gebruiksaanwijzing van de IPBox en de support website verwijzen de gebruiker naar onafhankelijke websites en forums om software en ondersteuning te vinden. Laten we dus hopen dat deze sites snel tevoorschijn komen voor diegenen die zouden willen experimenteren en hun ontvanger verbeteren. Met een dergelijke krachtpatser is alles wat je nodig hebt een goede ondersteuning en beschikbaarheid van software om gebruikers de mogelijkheid te geven zijn potentieel volledig te benutten. De IPBox zal een ware uitdaging vormen voor de op Linux gebaseerde ontvangers die al op de markt zijn. Dit is een krachtige ontvanger met slimme menu s die passen bij zijn slimme uiterlijk, een niet te overtreffen hoeveelheid functies en een uitstekende beeldkwaliteit. De instelmogelijkheden zijn de uitgebreidste die je maar zou kunnen wensen. Het slimme favorietensysteem in combinatie met de drie EPG modes (waarvan waarschijnlijk de handigste verborgen zit achter een afzonderlijk snelmenu) maakt dat deze machine zowel power users als gelegenheidskijkers tevreden zal stellen. Om hem te leren kennen vereist wel het beklimmen van een iets steilere leercurve dan die je bij andere ontvangers hebt, maar dit is meer dan de moeite waard. Misschien de duidelijkste conclusie is te trekken na de vraag of na een week of twee testen van de ontvanger en gewend raken aan wat hij kan en niet kan een reden voor mij zou zijn om er zelf één te willen hebben? Ik kan naar eer en geweten zeggen dat ik dat graag zou willen. 18 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2011
8 Mening van de expert + Het Linux besturingssysteem stelt de ontvanger open voor eindeloze toevoegingen. Geavanceerd kanaalgeheugen. Afstandsbediening via internet. EPG wordt opgenomen bij gebruik van de PVR. Drie EPG niveaus. - Heeft lang nodig om op te starten. ENERGY DIAGRAM Andy Middleton TELE-satellite Test Center UK Dimmen van het display zou toegevoegd moeten worden. Distributor TECHNICAL DATA AB IPBox s.r.o., M. Razusa 4795/34, Topoľčany, Slovak Republic Tel Website Model HD Function Twin Multimedia Receiver SCPC compatible USALS DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3 Scart connectors 2 Symbol rates QPSK up to QPSK up to PSK up to MPEG2 modes MPEG-2, MPEG-4, H.264 Apparent Power Audio outputs Video outputs Resolutions UHF output 2 (left & right) Composite, Component, HDMI 720x576 (PAL). 720x480 (NTSC) 1080i, 720p, 480i, 480p Active Power 0/12 volt output Digital audio output S/PDIF Mode Apparent Active Factor Active with Recording 48 W 35 W 0.72 StandBy 16 W 6 W 0.37 EPG C/Ku-band compatible Power supply Common interface V AC 2 PCMCIA Card slots /2011 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 19
AZBox Ultra HD. Een kleine elegante HDTV ontvanger 0.45. HDTV satelliet en IPTV ontvanger TEST REPORT
TEST REPORT HDTV satelliet en IPTV ontvanger AZBox Ultra HD Een kleine elegante HDTV ontvanger De collectie HDTV ontvangers van AZBox heeft een nieuwe toevoeging aan de familie gekregen: de kleine AZBox
Topfield TF7700HSCI Elegante HDTV PVR ontvanger met extra s
TEST REPORT HDTV satellietontvanger Topfield TF7700HSCI Elegante HDTV PVR ontvanger met extra s In de laatste paar nummers van TELE-satelliet hebben we al een aantal HD compatibele ontvangers van de high-end
Enigma alternatieve firmware voor AB IPBox HD Familie
TEST REPORT Software voor ABCom ontvanger Enigma alternatieve firmware voor AB IPBox HD Familie Top of flop? Nickolas Ovsyadovskiy Waarom zou iemand tegenwoordig nog overwegen om alternatieve firmware
AB IPBox 910HD. Hoe krachtig kan een moderne Linux HD PVR ontvanger zijn? 0.64. HDTV PVR satellietontvanger TEST REPORT
TEST REPORT HDTV PVR satellietontvanger AB IPBox 910HD Hoe krachtig kan een moderne Linux HD PVR ontvanger zijn? 04-05/2009 AB IPBOX 910HD Stelt bijna iedereen tevreden met zijn totale flexibiliteit en
Product catalogus Xtrend
Product catalogus Xtrend Xtrend ET-9500 Xtrend ET-9500 De linux gestuurde Xtrend ET-9500 is een zeer uitgebreide HD satelliet ontvanger met talloze functies. Deze kunnen zelfs nog verder uitgebreid worden
Een moderne krachtige op Linux gebaseerde HD PVR hoeft niet duur te zijn
TEST REPORT HD satellietontvanger met PVR AB IPBox 91HD Een moderne krachtige op Linux gebaseerde HD PVR hoeft niet duur te zijn We leven in moeilijke tijden. De wereldwijde ecomische crisis raakte ons
Veelbelovende op Linux gebaseerde multisysteem HDTV PVR ontvanger met utgebreide mogelijkheden
TEST REPORT HDTV satelliet ontvanger AB IPBox 900HD Veelbelovende op Linux gebaseerde multisysteem HDTV PVR ontvanger met utgebreide mogelijkheden ABCom heeft ons recentelijk al positief verrast met verschillende
Technomate TM-7100 HD
TEST REPORT Drievoudige tuner HDTV ontvanger Technomate TM-7100 HD Een schitterend apparaat, maar wat is nou het verschil? Ontworpen in Engeland, is de Technomate TM-7100 HD een satelliet PVR met een groot
Product catalogus Homecast
Product catalogus Homecast Homecast HS9000 CICD PVR De door CanalDigitaal en TV Vlaanderen gecertificeerde Homecast HS9000 CICD PVR Homecast HS 9000 is voorzien van twee DVB-S2 tuners en is een zogeheten
De snelle opkomst van AZBOX
COMPANY REPORT Fabrikant van satellietontvangers AZBOX, Portugal De snelle opkomst van AZBOX AZBOX, opgericht in 2005, kwam werkelijk in vogelvlucht tevoorschijn. In werkelijkheid ging het eigenlijk nog
Product catalogus Xsarius
Product catalogus Xsarius Xsarius i-go CICD edition Xsarius i-go CICD edition De Xsarius i-go HD1 beschikt over een 12 volts aansluiting waardoor deze digitale satelliet ontvanger ideaal is voor gebruik
Jiuzhou DTS6600. Een HDTV PVR voor alle omstandigheden. HDTV PVR Satelliet Ontvanger TEST REPORT
TEST REPORT HDTV PVR Satelliet Ontvanger Jiuzhou DTS6600 Een HDTV PVR voor alle omstandigheden Voor Jiuzhou spreekt het voor zich dat ze innovaties bieden voor opkomende markten. Daarom waren we dan ook
Product catalogus Amiko
Product catalogus Amiko Amiko Alien SHD-8900 Totaal TV SAT4ALL REVIEW: De Amiko Alien SHD-8900 is een Full HD satelliet (DVB-S2) ontvanger. Met deze linux gestuurde ontvanger programmeert u een eindeloze
Global Invacom brengt glasvezel DTT Alexander Wiese
COMPANY REPORT Glasvezelproducten door Global Invacom Global Invacom brengt glasvezel DTT Alexander Wiese Het Britse bedrijf Global Invacom is bij de lezers van TELEsatelliet het best bekend als uitvinder
AzBox Premium HD Plus
TEST REPORT HDTV ontvanger met Full HD AzBox Premium HD Plus Echte HDTV en eindeloze mogelijkheden 0.52 We konden nauwelijks wachten tot we de nieuwe Opensat AzBox Premium HD Plus in ontvangst konden nemen.
Product catalogus Coolstream
Product catalogus Coolstream HET MERK COOLSTREAM STAAT BEKEND OM ZIJN HOOGWAARDIGE LINUX GESTUURDE KABEL EN SATELLIET ONTVANGERS. DE MODELLEN ZIJN UITGERUST MET HET ZEER DEUGDELIJKE BESTURINGSSYSTEEM NEUTRINO
Conceptronic CFULLHDMA Hoe Samba/CIFS en NFS te gebruiken
Conceptronic CFULLHDMA Hoe Samba/CIFS en NFS te gebruiken Voor firmware versie 01.09.10.06 en hoger 1. Introductie De Conceptronic CFULLHDMA is een streaming Full HD mediaspeler, gebaseerd op de UPnP AV
Product catalogus VU+ TEL: +31 (0) 50-5793213 EMAIL: [email protected] KOPENHAGENSTRAAT 2 FAX: +31 (0) 50-5793214 WEB: WWW.ASTRASAT.NL 9723BB GRONINGEN
Product catalogus VU+ NIEUW! VU+ Solo SE V2 BESCHIKBAAR IN ZWART EN WIT Hoewel de ontvanger beknopt mag zijn in formaat, beschikt de Solo SE V2 over alle belangrijke hardware en software componenten die
Mijn Dreambox Als Multimedia Center
Mijn Dreambox Als Multimedia Center Een uitgebreide handleiding over hoe maak ik van mijn dreambox een multi media center. Dus we gaan ervan uit dat je jou dreambox wil gaan gebruiken voor de volgende
Installatie van Linux Mint 13
Installatie van Linux Mint 13 De installatie van Linux Mint 13 is zeer eenvoudig. Download de Mint 13 DVD ISO image van http://www.linuxmint.com/download.php en brand deze op een dvd en start uw computer
Bedien de ontvanger met uw PC
Fenomenale HD beeldkwaliteit De Coolstream Zee biedt fenomenale HD beeld kwaliteit. Door de juiste combinatie van hardware componenten beschikt de Coolstream Zee over uitzonderlijk hoge beeld en geluidskwaliteit.
Innovatie ontmoet Design
Catalogus 010 3 Innovatie ontmoet Design 4 5 HS9000 CICD PVR - Innovatie ontmoet Design De nieuwe Homecast HS9000 CICD PVR biedt de mogelijkheid van gelijktijdige weergave en opname van HD-en SDprogramma
Product catalogus VU+ receivers
Product catalogus VU+ receivers De VU+ Solo UITSTEKENDE BEELD KWALITEIT De Vu+ Solo is ontwikkelt met een duidelijke missie, namelijk het voorzien van klanten met een multi-getalenteerde HD Zapper voor
In de Doos. AFK-BOX Afstandsbediening (optioneel) HDMI kabel Voedingsadapter
Welkom! U heeft een goede keuze gemaakt met uw nieuwe AFK-Box, Wij wensen u alvast veel kijk plezier. In deze handleiding leggen wij u stap voor stap uit hoe u alles aansluit, instellingen veranderd en
DishPointer De Apple iphone satellietantenne installatiehulp
TEST REPORT Satellietschotel installatiesoftware DishPointer De Apple iphone satellietantenne installatiehulp Mobiele telefoons zijn een onderdeel van onze dagelijkse levens geworden en het is een stuk
Twin Tuner Full HD ontvanger met veel mogelijkheden
2 Twin Tuner Full HD ontvanger met veel mogelijkheden Fenomenale HD beeldkwaliteit PVR-Ready De Coolstream Zee biedt fenomenale HD beeld Het ontwerp van de Coolstream zee is elegant. De Coolstream Zee
1. Introductie. 1.1 Eigenschappen van de AZbox HD Premium Plus De Azbox HD Premium Plus heeft de volgende eigenschappen:
1. Introductie De Azbox HD Premium Plus is volledig compatible met de internationale Digital Video Broadcasting (DVB) standaard, en geschikt voor alle digitale uitzendingen op basis van deze standaard.
TeVii S650 DVB-S2 USB Box Klein maar krachtig
TEST REPORT HDTV USB Satellietontvanger TeVii S650 DVB-S2 USB Box Klein maar krachtig Met de S650 introduceert de Taiwanese fabrikant TeVii een verdere ontwikkeling van zijn DVB- S USB ontvanger S600,
In dit hoofdstuk leggen we stap voor stap uit hoe je XBMC op je pc of laptop installeert.
Handleiding Windows Gefeliciteerd! Vanaf nu kun je op elke gewenst moment je favoriete films en series bekijken vanachter je laptop of pc, helemaal gratis! Nieuwe films en series worden dagelijks toegevoegd
Welkom! In de Doos. AFK-BOX Afstandsbediening HDMI kabel Voedingsadapter Handleiding
Welkom! U heeft een goede keuze gemaakt met uw nieuwe AFK-Box, Wij wensen u alvast veel kijk plezier. In deze handleiding leggen wij u stap voor stap uit hoe u alles aansluit, instellingen veranderd en
SPAUN SOTx1310607 NF & SORx1310607 NF
TEST REPORT Optisch distributiesysteem SPAUN SOTx1310607 NF & SORx1310607 NF Eenvoudige oplossing voor glasvezels bij distributie van satellietsignaal 12-01/2011 SPAUN SOTx1310607 NF & SORx1310607 NF Verbindt
Dizipia DS4H Groter en beter. Installatie. HDTV satelllietontvanger TEST REPORT
TEST REPORT HDTV satelllietontvanger Dizipia DS4H-9160 Groter en beter Hij mag dan misschien niet de meest in het oog springende naam hebben, maar de DS4H-9160 van de Koreaanse fabrikant Dizipia laat op
Filmpjes downloaden van YouTube. Filmpjes downloaden van YouTube
Filmpjes downloaden van YouTube Op videosites als YouTube staan veel filmpjes die de moeite waard zijn om later nog eens terug te zien. Je kunt deze bookmarken in je browser of via de embedoptie vertonen
GigaBlue HD Quad. Foto's. woensdag 10 juli :28. FOTO'S Page 1
FOTO'S Page 1 GigaBlue HD Quad woensdag 10 juli 2013 20:28 Foto's FOTO'S Page 2 FOTO'S Page 3 FOTO'S Page 4 Wat wordt er meegeleverd GigaBlue HD 800 Quad Adapter 2 battrijen AAA 1,5 V 220 V stroomkabel
Promax digitaal naar TV kopstation
TEST REPORT DVB-T naar kabel modulator Promax digitaal naar TV kopstation 12-01/2010 PROMAX DIGITAAL NAAR TV De perfecte oplossing om digitale signalen te distribueren naar een kabelnetwerk in absoluut
Product catalogus VU+ receivers
Product catalogus VU+ receivers De VU+ Solo UITSTEKENDE BEELD KWALITEIT De Vu+ Solo is ontwikkelt met een duidelijke missie, namelijk het voorzien van klanten met een multi-getalenteerde HD Zapper voor
Technische Referentie - V&A TSD-QA89 (2011/11)
Technische Referentie - V&A TSD-QA89 (2011/11) 1. V: Hoe kan ik de 3D functie op de Asrock Vision 3D en ION3D systemen aanzetten? A: Verschillende monitor/tv/media/afspeel software zullen verschillende
Satellietontvangst met een schotel van 19 meter
STATION REPORT Grondstation Usingen, Duitsland Satellietontvangst met een schotel van 19 meter 30 Jaar satellietontvangst en uplink in Usingen, vlakbij Frankfurt In een tijdperk van steeds kleiner wordende
Neutrino HD besturingssysteem
High-end Full HD TWIN TUNER High-end Full HD Mediaspeler De Coolstream Trinity Duo is een High-end Full-HD ontvanger. Fenomenale HD beelden worden weergegeven op uw televisie. Dankzij de juiste combinatie
Gebruikershandleiding TV-ontvanger. Versie: Oktober 2017 Onder voorbehoud van wijzigingen Aan dit overzicht kunnen geen rechten worden ontleend
Gebruikershandleiding TV-ontvanger Versie: Oktober 2017 Onder voorbehoud van wijzigingen Aan dit overzicht kunnen geen rechten worden ontleend VOORKANT TV-ONTVANGER Op de voorkant van de TV-ontvanger kunnen
DreamBox. DM800HD DM800HDse
DreamBox DM800HD DM800HDse Ziggo Dreambox 800HD of 800HDSE De volgende zaken dienen aangesloten te worden om TV van Ziggo te kunnen bekijken: - Gebruikershandleiding -Power-adapter - HDMI kabel of Scart
1. De Satelliet ontvanger.
U heeft dit document gedownload omdat u op zoek bent naar een satellietset voor uw camper, caravan, boot of ander recreatie object. Graag helpen wij u op weg om een juiste keuze te maken in de aanschaf
M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL HANDLEIDING SI-707138
M U L T I M E D I A P L A Y E R 2,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL HANDLEIDING SI-707138 NEDERLANDS -INHOUD VAN DE VERPAKKING -TECHNISCHE SPECIFICATIE -HARDWARE INSTALLATIE -GARANTIE MULTIMEDIA PLAYER
TeVii DVB-S/S2 PCI-E kaart S470
TEST REPORT Satelliet PC kaart TeVii DVB-S/S2 PCI-E kaart S470 Voeg digitale TV ontvangst toe aan je PC In de afgelopen paar jaren is één ontwikkeling in het bijzonder steeds meer en meer aan populariteit
Product catalogus VU+ TEL: +31 (0) 50-5793213 EMAIL: [email protected] KOPENHAGENSTRAAT 2 FAX: +31 (0) 50-5793214 WEB: WWW.ASTRASAT.NL 9723BB GRONINGEN
Product catalogus VU+ NIEUW! VU+ Solo 4K Ontdek de nieuwe wereld van UHDTV. Vu+ introduceert met de Solo Vu+ 4K s Werelds eerste 4K set-top-box.. De uiterst krachtige hybrid ontvanger beschikt over een
DVB-S Installatie op Canal Digitaal gecertificeerde toestellen 2011
DVB-S Installatie op Canal Digitaal gecertificeerde toestellen 2011 Onderwerp Pagina Belangrijke punten 2 3 Installatie Canal Digitaal Satelliet Digitale TV op SAMSUNG TV 5 10 Problemen oplossen 11 Voorbeeld
Installatie van Linux Mint 13 (xfce)
Installatie van Linux Mint 13 (xfce) Als u eenmaal bent opgestart via een cd/dvd of een USB stick, dan heeft u het volgende scherm voor u. U kunt nu op uw gemak Linux Mint verkennen en start gerust een
Handleiding Glashart Media Android applicatie
Handleiding Glashart Media Android applicatie Alle mogelijkheden van de Glashart Media app:* - Een persoonlijk overzicht: het 'dashboard' - Meerdere Set-Top boxen kunnen gekoppeld worden (woonkamer, slaapkamer)
3.2) TV-instellingen (voorbereidingen)
Pagina 1 van 15 3.2) TV-instellingen (voorbereidingen) 1) T.b.v. de Anysee Satelliet tuner download u de Anysee viewer op de website van MCW via download & info/anysee/njoy Player Windows. U kunt met de
Installatie. 2.1 Connectors naar de schotelantenne
Installatie Er zijn verschillende manieren om de digitale satellietontvanger aan te sluiten. Sluit de digitale satellietontvanger zodanig aan dat deze het beste past bij uw situatie. Als er zich een probleem
Voer de bijgeleverde muis in een USB ingang voorop de recorder en controleer of het
1. Bediening met de muis Voer de bijgeleverde muis in een USB ingang voorop de recorder en controleer of het icoontje in beeld verschijnt. Beweeg uw muis om uw wachtwoord in het keypad in te voeren. Dat
De ASTRA fan. Gigantische schotel voor één satelliet. DXer REPORT
DXer REPORT Gigantische schotel voor één satelliet De ASTRA fan Cahit Nuri Or woont in de stad Adapazari, ruwweg 150 km ten oosten van Istanbul. Hij houdt van muziek en verzamelt CD s en LP s. Maar het
Raspberry pi snel start handleiding
Raspberry pi snel start handleiding G.L.J. Quellhorst V _NL_2.0 Maart 2 0 15 Raspberry pi, snel start handleiding Deze informatie is onder ander verkrijgbaar via: http://www.raspberrypi.org http://www.zoekutuit.nl
hdmedia Draadloze configuratie EM4555
2 E hdmedia Draadloze configuratie EM4555 hdmedia Draadloze installatie Waarschuwingen en aandachtspunten Als gevolg van Europese regelgeving kan een draadloos product in sommige Europese lidstaten onderwerp
Product catalogus VU+ TEL: +31 (0) 50-5793213 EMAIL: [email protected] KOPENHAGENSTRAAT 2 FAX: +31 (0) 50-5793214 WEB: WWW.ASTRASAT.NL 9723BB GRONINGEN
Product catalogus VU+ VU+ Solo UITSTEKENDE BEELD KWALITEIT De Vu+ Solo is ontwikkelt met een duidelijke missie, namelijk het voorzien van klanten met een multi-getalenteerde HD Zapper voor een betaalbare
DIT is TV Deluxe 4K aansluiten. HDMI kabel/aansluiting. B Internetkabel/aansluiting Geen internetkabel? Stel dan uw WiFi in (zie onderaan deze pagina)
Welkom! Allereerst wensen wij u heel veel plezier met uw nieuwe DIT is TV Deluxe 4K. In deze korte welkomstbrochure leggen wij u stap voor stap uit hoe u alles aansluit. Veel kijkplezier gewenst! Het Dit
Ladibug Document Camera Image Software Gebruikershandleiding
Ladibug Document Camera Image Software Gebruikershandleiding Inhoud 1. Introductie...2 2. Systeemvereisten...2 3. Ladibug installeren...3 4. Beginnen met de Ladibug te gebruiken...5 5. Bediening...6 5.1
V 3.0. Handleiding Glashart Media Android applicatie
V 3.0 Handleiding Glashart Media Android applicatie Alle mogelijkheden van de Glashart Media app:* - Een persoonlijk overzicht: het 'dashboard' - Meerdere Set-Top boxen kunnen gekoppeld worden (woonkamer,
SNEL HANDLEIDING KIT-2BNVR2W
KIT-2BNVR2W Opstarten van het camera bewakingssysteem. 1. Sluit een monitor aan op de NVR (monitor niet inbegrepen in de KIT). 2. Sluit de NVR aan op het netwerk. 3. Sluit de NVR aan op het lichtnet met
Raspberry Pi met de mediasoftware XBMC
Raspberry Pi met de mediasoftware XBMC De Raspberry PI is een minicomputer die wij hebben ingericht als mediaplayer door hierin een SD-kaart met XBMC te installeren. Door de grote flexibiliteit is het
De Damir Subtitle player
De Damir Subtitle player De Damir Subtitle player is een plug-in voor Enigma2 satellietontvangers, bedoeld om ondertitels weer te geven bij films op buitenlandse zenders In de Damir Subtitle player zitten
Handleiding. Kodistreamers.nl Pantherpro.nl
Handleiding Kodistreamers.nl Pantherpro.nl Handleiding Let op zet de mediaspeler nooit terug naar fabrieksinstellingen want dan bent u alles kwijt U sluit de mediaspeler aan d.m.v. de bijgeleverde voeding
HANDLEIDING VOOR SNELLE INSTALLATIE
Ref. INOGRB01 HANDLEIDING VOOR SNELLE INSTALLATIE 1.INLEIDING Uw GRABBINO is een apparaat dat speciaal is ontwikkeld om uw video's te converteren naar het MPEG-formaat en daarna HDD-beelden door te sturen
Gebruiksaanwijzing Samsung PV 210 Tablet PC. Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing Samsung PV 210 Tablet PC Inhoudsopgave 1 Introductie van uw TABLET...2 2 Accu...2 4 Interface en applicaties...4 5 HDMI & Host...5 6 Taal & keyboard...6 7 Beheren van Applicaties...7
Voor het insteken van de camera s is het nodig eerst de antenne aan te sluiten. Doet U dit niet dan gaat de camera stuk.
Handleiding Draadloze Wifi kit 4/8 kanaals model Voor het insteken van de camera s is het nodig eerst de antenne aan te sluiten. Doet U dit niet dan gaat de camera stuk. De antenne is eenvoudig vast te
Geen betaalde kanalen? Altijd eerst de Dreambox uitzetten en na 10 seconden weer aanzetten. Indien dit niet helpt lees aub verder.
Mini handleiding voor DM800 HDPVR en FAQ Regelmatig zetten wij updates in het systeem zodat jullie kunnen genieten van nieuwe kanalen en verbeterde functies.wij hebben de Dreambox zo ingesteld dat deze
PRO CAMERASYSTEEM HANDLEIDING BSM-DVRPNL V2.1
PRO CAMERASYSTEEM HANDLEIDING BSM-DVRPNL V2.1 INHOUD Inleiding Benodigdheden Pagina 3 Aansluiten Stap 1: aansluiten van de recorder Pagina 4 Stap 2: aansluiten van de monitor Pagina 4 Stap 3A: bekabelde
PRO CAMERASYSTEEM HANDLEIDING BSM-DVRNL V2.0
PRO CAMERASYSTEEM HANDLEIDING BSM-DVRNL INHOUD Inleiding Benodigdheden Pagina 3 Aansluiten Stap 1: aansluiten van de recorder Pagina 4 Stap 2: aansluiten van de monitor Pagina 4 Stap 3A: bekabelde camera
SMARTPHONE APPLICATIE HANDLEIDING
SMARTPHONE APPLICATIE HANDLEIDING INHOUD GV Smartphone applicatie handleiding... 3 1 Enkele nota s:... 3 2 Windows Smartphone GV-MSView... 3 2.1 GV-MSView Live beelden instellen... 3 2.2 GV-MSView Opgenomen
http://www.exeleren.net http://ictwereld.blogspot.com
http://www.exeleren.net http://ictwereld.blogspot.com Kennismaking met exe learning en het programma exe 2007-10-07 exe elearning Pagina 1 van 15 Voorwoord Programma s om interactief lesmateriaal op pc
2. Uw digitale fotocamera en de computer
67 2. Uw digitale fotocamera en de computer Fotograferen met een digitale fotocamera is vandaag de dag erg populair. Het voordeel van een digitale camera is dat u de foto s direct kunt bekijken op uw camera.
Handleiding Multiscreen TV
Handleiding Multiscreen TV Met Multiscreen TV kunt u televisiekijken op uw tablet, smartphone, laptop en pc. INHOUDSOPGAVE Multiscreen TV gebruikersnaam en wachtwoord ophalen... 2 Multiscreen TV installeren
Hoe kunt u bestanden en mappen delen tussen Windows en Linux Mint.
Hoe kunt u bestanden en mappen delen tussen Windows en Linux Mint. In deze handleiding ga ik u uitleggen hoe ik bestanden en mappen deel tussen Linux Mint en Windows. Er zijn vele andere manieren om dit
Invoeren/importeren van digitale foto s in je computer
Invoeren/importeren van digitale foto s in je computer Foto s die je importeert worden altijd opgeslagen in: Afbeeldingen. Windows 7 beschikt daarnaast over een apart programma om digitale foto s en videoclips
Hoe maak ik een Multifeed schotel draaibaar (met Enigma 2 Twin-Tuner)?
Bijdrage van een Dreambox fan uit Apeldoorn Door een Dreambox fan... Copyright 2010, FDSE / Detransponsder/ Hans&Gerard. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen
** Deze functies zijn alleen beschikbaar voor klanten die beschikken over een digitale ontvanger met harddisk recorder.
Handleiding Glashart Media IPad applicatie Alle mogelijkheden van de Glashart Media app:* - Een persoonlijk overzicht: het 'dashboard' - Meerdere Set-Top boxen kunnen gekoppeld worden (woonkamer, slaapkamer)
Verkorte Nederlandse Gebruikershandleiding
Verkorte Nederlandse Gebruikershandleiding 1. Bediening van de DVR 1.1 Bediening met de muis De muis moet aan de ACHTERKANT van de recorder worden aangesloten op de USB ingang. Als de muis actief is dan
Om zelf een live stream op te zetten heb je een aantal dingen nodig:
How to: Live stream In dit document vind je een uitleg over live streaming video via het internet, tevens bevat het een stap voor stap beschrijving om zelf aan de slag te gaan. Het is bedoeld voor zaaleigenaren
Handleiding voor Zotero versie 2.0
Handleiding voor Zotero versie 2.0 Michiel Wolda De handleiding voor Zetero is geschreven voor de lezers van het boek Deskresearch: Informatie selecteren, beoordelen en verwerken: tweede editie (Van Veen
HD-CVI Verkorte handleiding
HD-CVI Verkorte handleiding model 5104D-5208D-5216D Version 2.0.0 2015 HDCVI DVR Verkorte handleiding Welkom Dank u voor de aankoop van onze DVR! Deze verkorte handleiding helpt u wegwijs met onze DVR
Handleiding M532 PVR maart 2011
Handleiding M532 PVR maart 2011 Als de M532 Personal Video Recorder voor de eerste maal in gebruik genomen wordt zal de benodigde software op de M532 geïnstalleerd worden. De Harde schijf wordt na het
Illustration 1. Handleiding Uploaden van foto's in Phoca Gallery
Handleiding Uploaden van foto's in Phoca Gallery Voordat je begint Je hebt een mapje met foto's, niet al te groot, want dan duurt het uploaden zo lang. Ik resize ze altijd naar 1024x768. Daar gebruik ik
PlayNow Box. 1. Uitpakken en aansluiten. 2. Afstandsbediening leren kennen. 3. Opstarten. 4. Internet instellen. 5.
Pagina 1 van 24 PlayNow Box 1. Uitpakken en aansluiten 2. Afstandsbediening leren kennen 3. Opstarten 4. Internet instellen 5. In gebruik nemen 6. Een film of serie aanzetten 7. PlayNow Box besturen met
HANDLEIDING DVD REBUILDER
HANDLEIDING DVD REBUILDER Na de succesvolle installatie van DVD Rebuilder waarin we ook reeds het Work path en Destination map(pen) hebben ingesteld wordt het tijd om de configuratie van DVD Rebuilder
Topfield TMS SRP-2100
TEST REPORT Multimedia HD ontvanger Topfield TMS SRP-2100 High-end All-rounder 24 TELE-satellite & Broadband 06-07/2009 www.tele-satellite.com Elke ontvanger die we aanschaffen heeft altijd prominent een
2015 Multizijn V.O.F 1
Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende
PnP IP/Network Camera
PnP IP/Network Camera Quick Install Handleiding PnP T series Deze handleiding is van toepassing op de volgende modellen: EP-PM12WP EP-M30WP EP-P22WP HD EP-P22W EP-P10W EP-M04WP EP-PT09IP EP-M12WP EP-PM11WP
Welkom bij de Picture Package Producer 2
Handleiding voor Picture Package Producer2 Welkom bij de Picture Package Producer 2 Welkom bij de Picture Package Producer 2 Picture Package Producer 2 starten en afsluiten Stap 1: Beelden selecteren Stap
Het handboek van Kaffeine. Jürgen Kofler Christophe Thommeret Mauro Carvalho Chehab
Jürgen Kofler Christophe Thommeret Mauro Carvalho Chehab 2 Inhoudsopgave 1 Afspeler Kaffeine 5 1.1 Het startvenster....................................... 5 1.2 Een bestand afspelen....................................
Nederlandse versie. Inleiding. Software installatie. MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player
MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player Inleiding Stel de Sweex Black Onyx MP4 Player niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid van
Van oude naar nieuwe PC 1
Van oude naar nieuwe PC Dick Grooters Raadhuisstraat 296 5683 GM Best tel: 0499-392579 e-mail: [email protected] Van oude naar nieuwe PC 1 Wat gaan we meenemen naar de nieuwe PC?...1 Voorbereidingen...2
Handleiding Glashart Media ipad applicatie
Handleiding Glashart Media ipad applicatie V 2.0 Alle mogelijkheden van de Glashart Media app:* - Een persoonlijk overzicht: het 'dashboard' - Meerdere Set-Top boxen kunnen gekoppeld worden (woonkamer,
