GIETIJZEREN STOOKOLIE KETEL

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "GIETIJZEREN STOOKOLIE KETEL"

Transcriptie

1 GIETIJZEREN STOOKOLIE KETEL INHOUDSTAFEL. ALGEMEENHEDEN TECHNISCHE KENMERKEN KenmerkenvandeRokorketels KenmerkenvandeRokorBUketels KenmerkenvandeRokorBSboiler MONTAGE VAN DE ROKOR BU KETEL BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGSBORDEN Bedieningspaneel van de Rokor / Rokor BS gamma Bedieningspaneel van de Rokor BU gamma Bedieningspaneel van de Rokor BS boiler ELECTRISCH SCHEMAS Rokorketelprincipeschema"verwarmingalleen" RokorBUprincipeschema"verwarming+S.W.W." BekabelingsschemavanhetbedieningsbordvoorRokorBUketels BekabelingsschemavanhetbedieningsbordvoorRokorketels Aansluitingaaneenregeling HYDRAULISCH INSTALLATIE VAN DE KETEL Algemeenheden Hydraulische schema Rokor ketels "verwarming alleen " Hydraulische schema Rokor BU ketels "verwarming + S.W.W. productie" Het vullen van de installatie Eigenschappen van het C.V. water Ketelsteenafzetting en korrosie Hydraulische kits opties Veiligheidsgroep Trekregelaar Aansluiting op de schoorsteen Inrichting voor temperatuur begrenzing MONTAGE EN ELEKTRISCHE AANSLUITING VAN DE BRANDER 24.. Montage van de stookolie brander Elektrischeaansluiting Deafstellingvandebrander INDIENSTSTELLING Nazichtvandegoedewerking Testvandeoververhittingbeveiliging Stilstandvandeketel BEPALING VAN DE DIAMETER VAN DE ROOKGAS KANAAL ONDERHOUD VAN DE KETEL DETAIL SCHEMA MET SAMENSTELLENDE STUKKEN...2 HANDLEIDING VOOR MONTAGE EN GEBRUIK Rokor Femotra 2 / 3

2 "Uw ketel is Optimaz goedgekeurd voor zover hij uitgerust is met brander die voorkomt in de beschikbare lijsten op de site en voorzoverdeze geïnstalleerdenafgesteld werd door een erkend "Cedicol" installateur. De afstellingen moeten conform zijn aan de "Optimaz" vereisten. Alleeninditgevalmag deoptimaz-zelfkleveropuw ketelgeplaatst worden, en dit onder de verantwoordelijkheid van uw installateur. Wij wensen U veel voldoening met uw nieuwe Optimaz verwarmingsketel". Algemene regels De afvoerkanalen van de verbrandingsgassen dienen berekend en uitgevoerd te worden volgens de invoegzijnde normen, de locale verplichtingen en de voorschriften van de fabrikant. De hydraulische installaties, stookolie of gas zullen volgens de installatie en veiligheid invoeg-zijnde normen in het land van gebruik opgesteld zijn. 2 / 3

3 . ALGEMEENHEDEN Hogerendementsketel voor centrale verwarming met warm water en productie van sanitair warm water. Kan gebruikt worden voor de voeding van radiatoren, waterconvectoren of lagetemperatuursvloerverwarming. Bestemd voor de uitrusting van nieuwe en bestaande woningen. Bijzonder aangewezen voor de vervanging van verouderde ketels. - 5 Rokor modellen in verwarming alleen. Garantie - 5 Rokor BS modellen in verwarming + S.W.W. (enkel op stukken) (naaststaande boiler) - 3 Rokor BU modellen in verwarming + S.W.W. (opgestapeld geïntegreerde boiler) - 0 jaar op het verwarmingslichaam - 5 jaar op de boiler - Rokor BS model - Gietijzeren verwarmingslichaam met samengevoegde elementen met haarddeur. - Kalkaanslag en de gevolgen ervan; staalplaat, blauw bedieningsbord. - Ongevallen te wijten aan vorst; - Versterkte thermische isolatie dikte 00 mm - Voorbekabeldbedieningsbord - Corrosie te wijten aan chloorconcentraties in het sanitair water hoger dan 60 mg/l; - Schade aan buiten- en binnenafwerking; - Thermostaat voor de regeling van de temperatuur van het verwarmingswater ROKOR-ROKORBU - Verwarmingthermometer Type Rokor Rokor Rokor Rokor Vermogen kw / Rokor / Rokor / Rokor / Rokor BS 220 BS 222 BS 232 BS 243 Rokor BU 220 Rokor BU 222 Rokor BU ,94 29,56 36, 42,9 22,94 29,56 36, Wordt door de garantie niet gedekt: - Bekleding inblauw geëmailleerde - Aan / Uit schakelaar Benamingen: - jaar op de controle- en bedieningsorganen mits naleving van de geldende reglementering en de installatienormen. - Boiler thermometer (BU, BS versie) - Veiligheidsthermostaat met manuele reset - Uitsnijding voor plaatsing van de regelaar. - Schade veroorzaakt door overdrukken in de verwarmingskring (max. 4 bar) of sanitaire kring (max. 0 bar); - Ongevallente wijtenaande slechte werkingvande bedienings- of veiligheidsorganen; - Gebreken aan de elektrische installatie: aansluiting, spanning,... - Abnormalebeschadigingen; Option : - Lago regelaar - INTERZERO brander - Hydraulische kits -Geluidsdemperbrander - Ongevallen te wijtenaaneen slecht onderhoudvan het toestel; - Vergoedingen voor werkloonkosten, immobilisatiekosten, transportkosten, reis en schadevergoeding. ROKOR ROKOR Boiler ketel voor ROKOR BS BU versie pakket op houten palet pakket op houten palet 4 pakketten op houten palet Voor het hanteren van uw ROKOR of ROKOR BU ketel, gebruik 2 hendels en inbrengen in de daarvoor voorziene openingen in de voeten vooraan en achteraan van het gietijzeren blok. 3 / 3

4 TECHNISCHE KENMERKEN KENMERKEN VAN DE ROKOR KETELS Rokor 220 Rokor 222 Rokor 232 Rokor 243 Drukverlies van de rookgassen, in mbar 0,2 0,2 0, 0,24 Water drukverlies, in mbar 2,20 3,40 5,30,60 Schoorsteen onderdruk, in mbar 0, 0, 0,22 0,29 Water inhoud van de ketel, in liters Aanvoer / terugvoer verwarming diameter, mannelijk "/4 "/4 "/4 "/4 Aanvoer rookgassen diameter D, in mm 25 / / / Aantal leden Afmetingen, Breedte in mm Diepte Hoogte ( regelbare poten ) Aanbevolen branders OPTIMAZ Standard Interzero 202-S Interzero 202-S Interzero 202-S Interzero 202-S Aanbevolen branders OPTIMAZ Bas Nox EO GB 3035 EO GB 3050 EO GB 3050 EO GB 3050 Bruto gewichtverzending, in kg Vooreengoedewerkingvandeketel,indeverbrandingskamer(haard)eenonderdrukaanhoudengelegentussen 0en-0,5mmWK. Toegelatenbedrijsfstemperatuur: 90 C-Maximumbedrijfsdruk: 4bar N 220 CE 9 2 / OPTIM AZ CE 9 2 / OPTIM AZ CE 9 2 / OPTIMAZ CE 9 2 / 4 2 OPTIM AZ Schoorste en onde rdruk (mbar) 0, 0,4 0, 0,4 0,22 0,8 0,29 0,23 Drukve rlies van de rookgassen (mbar) 0,2 0,09 0,2 0,09 0, 0,3 0,24 0,8 T rookgassen - T omgeving Nominaal vermogen (kw) 26,9 22,94 33,5 29,56 4,3 36, 48,856 42,9 Max. warmte debiet (kw) 28,9 25,4 3,2 32, 45, ,8 4,2 Rookgasse n debie t maxi (g/s) Vuurhaard volume (dm³),52 24,4 29,98 39,3 Volume van de rookgassen (dm³) 24,5 3,63 38,98 50,64 Water drukve rlies (mbar) 2,2 Warmteve rlies aan omgeving (%) Waterinhoud (l) Verpakt gewicht (kg), 3,4 2,6 5,3 4,6 5,9 0, 0,6 0,4 0,3 3,84 20,46 23,38 29, ROKOR KETELS 965 to 000 Aanvoer Rookgassen ØD 55 tot tot 305 /4 "/4 595 D VOORAANZICHT ZIJAANZICHT Terugvoer ACHTERAANZICHT 4 / tot 65 Rokor

5 2.2. KENMERKEN VAN DE ROKOR BU KETELS Rokor 220 Rokor 222 Rokor 232 Nominaal vermogen, in kw 22,94 29,56 36, Vermogen van de inox wisselaar, in kw 35,60 35,60 35,60 Vermogen van de wisselaar, in kw 29,0 29,0 29,0 Water inhoud van de ketel, in liter 3,84 20,46 23,38 Water inhoud van de of inox boiler, in liter Aanvoer / terugvoer diameter, mannelijk "/4 "/4 "/4 Rookgassen aanvoer diameter, in mm 25 / / / 30 Aantal leden Afmetingen A - Breedte in mm B - Diepte C - Hoogte ( regelbare poten ) S.W.W. prestaties Δt = 35 C - inox boiler 36 L Continu debiet, in liter / uur Piekdebiet, in liter / 0 minuten S.W.W. Δt = 35 C - boiler Continu debiet, in liter / uur Piekdebiet, in liter / 0 minuten Aanbevolen branders OPTIMAZ Standard Interzero 202-S Interzero 202-S Interzero 202-S Aanbevolen branders OPTIMAZ Bas Nox EO GB 3035 EO GB 3050 EO GB 3050 Brutogewicht verzending, in kg Vooreengoedewerkingvandeketel,indeverbrandingskamer(haard)eenonderdrukaanhoudengelegentussen 0 en-0,5mmwktoegelatenbedrijsfstemperatuur: 90 C-Maximumbedrijfsdruk: 4bar Rokor BUnr Samenstelling van de boiler Water inhoudin liter Maximum druk van de S.W.W.-kring in bar Overeenstemmendvermogen van de wisselaar in kw (80 C/90 C) Piekdebiet Δt=35 C in liter / 0 minuten (80 C/90 C) Continu debiet in liter / uur (80 C/90 C) Warm / koudwater aansluiting Bescherming van de boiler door magnesiumanode ,8 29, /4" 3/4" ja ja ,8 29, /4" 3/4" ja ja ,8 29, /4" 3/4" ja ja Rokor BUnr Samenstelling van de boiler Water inhoudin liter Maximum druk van de S.W.W.-kring in bar Overeenstemmendvermogen van de wisselaar in kw (80 C/90 C) Piekdebiet Δt=35 C in liter / 0 minuten (80 C/90 C) Continu debiet in liter / uur (80 C/90 C) Warm / koudwater aansluiting Bescherming van de boiler door magnesiumanode 220 inox , 35, /4" 3/4" nee nee 222 inox , 35, /4" 3/4" nee nee 232 inox , 35, /4" 3/4" nee nee 5 / 3

6 20 tot 305 C ROKOR BU KETELS A B ZIJAANZICHT VOORAANZICHT Hoogte van de as op de grond (mm) 6 8 A B C D E F G H S.W.W vertrek Ø 3/4" Vleugelspiraal invoer Ø 3/4" S.W.W. hercirculatie Ø 3/4" Vleugelspiraal uitvoer Ø 3/4" Koud water Ø 3/4" Vertrek Ø /4" Rookgassen Ø 25 / 30 mm Terugvoer Ø /4" 60 tot 430 tot 330 tot 00 tot 920 tot 65 tot 545 tot 25 tot ACHTERAANZICHT 6 / 3

7 2.3. KENMERKEN VAN DE ROKOR BS BOILER Bij een druk in de kring hoger dan of gelijk aan 5 bar, is het absoluut noodzakelijk om een drukverlager te voorzien ingesteld op een waarde lager dan of gelijk aan 4,5 bar. ROKOR BS boilers gamma BS Samenstelling van de boiler Water inhoud in liter 40 Maximum druk van de S.W.W.-kring in bar Overeenstemmend vermogen van de wisselaar in kw (80 C/90 C) Piekdebiet Δt=35 C in liter / 0 minuten (80 C/90 C) 2 6 Continu debiet in liter / uur (80 C/90 C) Warm / koud water aansluiting 3/4" Verpakt brutogewicht in kg 85 Bescherming van de boiler door magnesiumanode ja BS inox /4" 85 ja A B C D E 595 VOORAANZICHT 660 ZIJAANZICHT ACHTERAANZICHT Hoogte van de as op de grond (mm) A B C D E Vertrek warm water Ø 3/4" Vleugelspiraal invoer Ø 3/4" Hercirculatie Ø 3/4" Vleugelspiraal uitvoer Ø 3/4" Koud water Ø 3/4" 850 tot tot tot tot tot 30 / 3

8 3. MONTAGE VAN DE ROKOR BU KETEL Het plaatsen van de panelen - De 2 bovenste zijpanelen (A, B) in de centreerpennen voeren en met kruiskopschroeven Ø 4.2 x 0 bevestigen. De 2 zijpanelen door middel van de steeun stang op hun plaats houden (C). Het plaatsen van de bovenste achterpanelen - Het achterste panelen (D, D2) door middel van de bovenste klemmen op de zijpanelen bevestigen. Bevestigd deze plaat op de zijpanelen door middel van 4 Parker vijzen Ø 4.2 x 0. Het plaatsen van de bovenste voorplaat - De 4 plaatsing viizen van de bovenste voorplaat (E) in de 4 voorziene inkepingen van de zijpanelen schuiven. Het plaatsen van het bedieningsbord - Plaats het bedieningspaneel (F) op de zijpanelen en de elektrische kast met 4 kruiskopschroeven vijzen Ø 4,2 x 0 bevestigen. DE ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN MOETEN UITGEVOERD WORDEN (ZIE HOOFDSTUK 5) ALVORENS VERDER TE GAAN MET DE MONTAGE VAN DE MANTEL Kantel het beweegbare gedeelte naar beneden en schuif die omlaag tegen de bovenste voorpaneel. De toegang tot het bord verhinderen met hulp van 2 zijstelschroeven (toegang door de bovenkant van de ketel, achter de voorplaat van het bedieningsbord). Plaats de voeler van de boiler thermostaat (klemmen 50 en 5 van de Prior module) en ook de voeler van de boiler thermometer, in de dompelhuls /2" van de S.W.W. geëmailleerd of inox boiler. Plaats de voeler van de S.W.W. temperatuur begrenzer boiler (klemmen 54, 55 en 56 van de Prior module) in de dompelhuls 3/4" van de ketel door tervoren de bovenste achterste plaat weg te nemen (H) van deze, hetgeen de installatie zal vergemakkelijken. Plaats ook de voelers van de regel thermostaat (klemmen 5, 6 en van de Femotra basis module) en van de ketel veiligheidsthermostaat (klemmen 8, 9 en 0 van de Femotra basis module) en ook deze van de thermometer in de dompelhuls 3/4" van de ketel. B G D C F C D2 H A E Het plaatsen van het deksel - Schuif de 2 verbindingsstukken van het deksel (G) in de inkepingen aan de boven zijde van de zijpanelen. De 2 centreerpennen vooraan in het deksel inbrengen in de vrouwelijke clips voorzien op elk van de panelen. Het plaatsen van de S.W.W. hydraulische kit Voor de montage van de ketel / boiler hydraulische kit, raad pleeg de handleiding die geleverd is met de hydraulische kit. 8 / 3

9 BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGSBORDEN BEDIENINGSPANEEL VAN DE ROKOR / ROKOR BS GAMMA ) 2) 3) 4) 5) 6) ) 8) 9) Thermometer die de temperatuur van de verwarmingsketel weergeeft. Geel lampje voor oververhitting v.d. ketel. Rood lampje voor brander storing. Veiligheidsthermostaat met vergrendeling (0 C). Plaatsvoorziening voor een eventuele optionele regeling. Drukknop oververhittingstest. Zomer / winter schakelaar. Voedingsschakelaar van 230 V met 2 standen ( 0 uit, aan). Thermostaat van de verwarmingsketel die de temperatuur regelt tussen 30 C en 90 C. teneinde overhitting te vermijden, raden wij U aan de thermostaat te regelen zoals op het schema hierboven aangeduid (ongeveer.: 80 C). 0) Zekering 6,3 A BEDIENINGSPANEEL VAN DE ROKOR BU GAMMA ) 2) 3) 4) 5) 6) ) 8) 9) Thermometer die de temperatuur van de verwarmingsketel weergeeft. Geel lampje voor oververhitting v.d. ketel. Rood lampje voor brander storing. Veiligheidsthermostaat met vergrendeling (0 C). Plaatsvoorziening voor een eventuele optionele regeling. Drukknop oververhittingstest. Zomer / winter schakelaar. Voedingsschakelaar van 230 V met 2 standen ( 0 uit, aan). Thermostaat van de verwarmingsketel die de temperatuur regelt tussen 30 C en 90 C. teneinde overhitting te vermijden, raden wij U aan de thermostaat te regelen zoals op het schema hierboven aangeduid (ongeveer.: 80 C). 0) Zekering 6,3 A. ) Thermometer die de temperatuur van de boiler weergeeft. 2) Circulatiepompsthermostaat van de verwarmingskring regelbaar tussen 40 C en 93 C (bereikbaar onder het bedieningspaneel - fabriekregeling : 0 C). 9 / 3

10 4.3. BEDIENINGSPANEEL VAN DE ROKOR BS BOILER ) Thermometer die de temperatuur van de boiler weergeeft. 0 / 3

11 5. ELEKTRISCH SCHEMAS Femotra 2 gas TTB brander alarm SWW circulatiepomp ketel thermostaat ketel circulatiepomp kamer thermostaat aarde ROKOR KETELS PRINCIPESCHEMA "VERWARMING ALLEEN" oververhitting ketel veiligheid thermostaat schakelaar 5.. In geval van een ROKOR ketel aansluiting met een onafhankelijk bereider, gelieve imperatief of een Lago Eco module in optie beschikbaar. / 3

12 ROKOR BU KETELS Femotra 2 + SWW 5.2. aarde In geval van een ROKOR ketel aansluiting met een onafhankelijk bereider, gelieve imperatief of een Lago Eco module in optie beschikbaar. PRINCIPESCHEMA " VERWARMING + S.W.W. " 2 / 3

13 Aarding op de sokkel Naar klem 8 van Lago Eco Naar klem 45 van Femotra 2 Naar klem van Lago Eco Naar klem 8 van Lago Eco Naar klem 45 van Femotra 2 Naar klem van Lago Eco Naar klem 8 van Lago Eco Naar klem 45 van Femotra 2 Naar klem van Lago Eco Naar klem 8 van Lago Eco Kamerthermostaat in optie BEKABELINGSSCHEMA VAN HET BEDIENINGSBORD VOOR Aquastat de limiteur E.C.S. NT 4 HE Bij de indienstellingvan uw ketel, naeenbuitendienstverlengde vandeze keteleningevaldat de klokvanuwthermostaat isrechtstreeksaangesluit op de FEMOTRA 2 module, gelieve controleren of deze aan het exacte uur is. In geval van gebruik van een Lago regeling, gelieve de elektrische brug van de kamer thermostaat af te nemen (26-2). Bij het gebruik van een kamerthermostaat of een apparaat dat neuter vereist, deze op klem 45 van de basis FEMOTRA 2 module nemen ROKOR BU KETELS 3 / 3

14 witte ring Test schak. Blauw Zwart Brander veiligheid rood lampje Zwart Rood Wit Ketel aquastaat NT 4 HE/2 Zomer/winter schakelaar indien Ventec Groen/ Geel Blauw Zwart Rood Blauw Rood Oranje Oranje Blauw Oververhitting ketel oranje lampje Oververhittings-aquastaat SP-05 HE Zwart L Bruin Groen / Geel N Blauw T2 Zwart S3 Zwart Aarding op de sokkel Naar klem 2 Naar klem 2 Naar klem 45 Naar klem 26 Naar klem 26 Naar klem 2 Naar klem 45 Naar klem 2 Naar klem 26 Naar klem 45 Kamerthermostaat in optie BEKABELINGSSCHEMA VAN HET BEDIENINGSBORD VOOR ROKOR Bij het gebruik van een kamerthermostaat of een apparaat dat neuter vereist, deze op klem45 van de basis FEMOTRA module nemen. Bij de indienstellingvan uw ketel, naeenbuitendienstverlengde vandeze keteleningevaldat de klokvanuwthermostaat isrechtstreeksaangesluit op de FEMOTRA 2 module, gelieve controleren of deze aan het exacte uur is. In geval van gebruik van eenlago regeling, gelieve de elektrische brug van de kamer thermostaat af te nemen (26-2) en de thermostaat op de regeling aan te sluiten. Hoofd schakelaar Zekering Zwart Blauw Regelaar Optie Bruin 5.4. KETELS 4 / 3

15 KLEMMEN AANSTELLING OP DE PLAAT. Bedieningsschakelaar aanvoer fase - (zwart) Fase uitgang schakelaar naar zekering ingang - (bruin) 2. Bedieningsschakelaar (neutrale) aanvoer - (blauw) 3. Afstellen van de aarding - (groen / geel) 3. Aarding bedieningsbord plaat - (groen / geel) 4. Bedieningsschakelaar (neutrale) uitvoer - (blauw) 5. Zekering uitvoer - (zwart) 6. Testschakelaar aanvoer - (zwart). Testschakelaar uitvoer - (blauw) 8. Klem 2 veiligheidsaquastaat - (rood) 9. Klem P veiligheidsaquastaat - (zwart) 0. Klem veiligheidsaquastaat - (oranje). Controlelampje : oververhitting van de ketel - (oranje) 2. Controlelampje : veiligheid van de brander - (blauw) 3. Controlelampje : oververhitting van de ketel - (blauw) 4. Controlelampje : veiligheid van de brander - (rood) 5. Collectieve klem P regelingsaquastaat - (zwart) 6. Aanwerfklem 2 regelingsaquastaat - (wit). Aanwerfklem regelingsaquastaat - (rood) 23. Aansluiting fase aanvoer 24. Aansluiting aarde aanvoer 25. Aansluiting (neutrale) aanvoer 26. Aansluiting kamerthermostaat 2. Aansluiting kamerthermostaat 28. Aansluiting : gas- (TTB) of brandbeveiliging 29. Aansluiting : gas- (TTB) of brandbeveiliging 30. Fase bediening : brander klem T2 - (zwart) 3. Neutraal klem N - (blauw) 32. Klem aarding - (groen / geel) 33. Fase brander klem L - (bruin) 34. Fase terugkeer : contrôlelampje beveiliging brander klem S3 - (zwart) 35. Aansluiting (neutraal) verwarmingscirculator 36. Aansluiting aarde verwarmingscirculator 3. Aansluiting fase verwarmingscirculator 38 à 46.Aansluiting S.W.W. module (Ventec) 0. Aansluiting S.W.W. module (Ventec) 4. Aansluiting fase S.W.W. verwarmingscirculator 48. Aansluiting aarde S.W.W. verwarmingscirculator 49. Aansluiting (neutraal) S.W.W. verwarmingscirculator 5 / 3

16 5.5. REGELINGSAANSLUITING De verwarmingsketels ROKOR werken op lage temperatuur, waardoor wij een optimalisatie bekomen van het rendement in functie van het seizoen. Met behulp van een door Saint Roch aangeboden klimaatregeling, kunt U perfect uw warmte en warmwaterbehoeftes programmeren volgens U persoonlijke wensen. Dankzij een programmeerbare klok met geïntegreerde nachtverlaging en/of vorstbeveiliging, kunt U uw centrale verwarmingsinstallatie regelen volgens U persoonlijke wensen en noden. De klok juist zetten en de gewenste uren met de gewenste temperaturen instellen zijn de enige noodzakelijke handelingen die U persoonlijk moet uitvoeren. De geïntegreerde microprocessor zorgt voor een automatische aanpassing van de ketelwatertemperatuur in functie van de buitentemperatuur. Lago Eco Voorkeurschakeling voor productie S.W.W. met nadraaitijd en vorstbeveiliging ketel. Lago E Digitale weersafhankelijke regeling, geschikt voor de sturing van 2 onafhankelijke CV-kringen, productie van S.W.W. en kring te sturen per relais. Om uw Lago regelaar aan te sluiten moet de tegenstekker (36 tot 0) met overbruggingen verwijderd worden en vervangen worden door de 0-polig mannelijke groene stekker meegeleverd met de regelaar. In geval van gebruik van een Lago regeling, gelieve de elektrische brug van de kamer thermostaat af te nemen (26-2). 6 / 3

17 5.5.. Elektrische aansluiting tussen Lago Eco regelaar en basis module FEMOTRA 2 2 M T T2 39 T 40 T L 45 N 0 46 vert-jaune (350 mm) noir(0) 38 Bleu (350 mm) Regelaar connector noir(0) FEMOTRA2 connector L' 2 rouge(0) bleu (300mm) noir (00mm) noir (400mm) rouge (400mm) blanc (300mm) brun (400mm) orange (300mm) violet (300 mm) gris (400 mm) noir(400mm) N L bleu (0) vert-jaune (0) Ne pas utiliser la plaquette avec le Lago Eco N PE N L PE 2 2 ALGEMENEOPMERKINGEN - Het is aan te raden de ketel aquastaat op ongeveer 90 C te plaatsen. AANSLUITING VAN LAGO ECO REGELAAR MET ROKOR / ROKOR BU KETELS * Uit fabriek voor de Rokor BU geproduceerd. * Neem het afdekplaatje van het bedieningsbord weg en stop er de regelaar in. 2. * Op de Femotra basis module binnen het bedieningsbord, neem de 0 polige mannelijk connector met de 4 bruggen weg. 3. * Sluit de 0 polige connector ( ketel zijde ) geleverd met de regelaar in de 0 polige vrouwelijke stekker van de Femotra basis module. 4. * Sluit de 0 polige witte connector aan ( Lago Eco regelaar zijde ) op het klemmenbord II van de regelaar (klemmen van tot 0). 5. * Verbind onmiddellijk de volgende sondes aan het klemmenbord I van de regelaar : - KF : ketelvoeler - SPF : S.W.W. voeler 6. * De overbrugging tussen klemmen 26 en 2 van de Femotra basis module wegnemen.. * Indien de installatie geen kamerthermostaat bevat, de klemmen en 8 van de regelaar overbruggen. 8. Indien de installatie een kamerthermostaat bevat, sluit deze op de geleverd aansluiter met de Lago Eco regelaar aan en plaats deze aansluiter op klemmen en 8 van de Lago Eco. 9. Indien de installatie een kamerthermostaat bevat met een aansluiting aan neutraal, neem deze op klem 3 van het plaatje van de Lago Eco aansluitingskit. 0. De S.W.W. circulatiepomp op de Femotra basis module aansluiten. / 3

18 Elektrische aansluiting tussen Lago E regelaar en basis module FEMOTRA 2 M T T2 39 T 40 T L 45 N 0 46 vert-jaune (350 mm) noir(0) 38 Bleu (350 mm) Regelaar connector 2 noir(0) FEMOTRA2 connector 2 rouge(0) bleu (300mm) noir (00mm) noir (400mm) rouge (400mm) blanc (300mm) brun (400mm) orange (300mm) violet (300 mm) gris (400 mm) noir(400mm) N L L' bleu (0) vert-jaune (0) N PE N L PE 2 2 AANSLUITING VAN LAGO REGELAARS MET ROKOR / ROKOR BU KETELS. Neem het afdekplaatje van het bedieningsbord weg en stop er de regelaar in. 2. Op de Femotra basis module binnen het bedieningsbord, neem de 0 polige mannelijk connector met de 4 bruggen weg. 3. Sluit de 0 polige connector ( ketel zijde ) geleverd met de regelaar in de 0 polige vrouwelijke stekker van de Femotra basis module. 4. Sluit de 0 polige witte connector aan ( regelaar zijde ) op het klemmenbord II van de regelaar. 5. Verbind onmiddellijk de volgende sondes aan het klemmenbord I van de regelaar : - AF : buiten voeler - KF : ketelvoeler - SPF : S.W.W. voeler - VFA : vertrek voeler 6. De overbrugging tussen klemmen 26 en 2 van de Femotra basis module wegnemen.. De S.W.W. circulatiepomp op de Femotra basis module aansluiten. ALGEMENEOPMERKINGEN - Het is aan te raden de ketel aquastaat op ongeveer 90 C te plaatsen. 8 / 3

19 6. HYDRAULISCHE INSTALLATIE VAN DE KETEL 6.. ALGEMEENHEDEN De verwarmingsketels van Saint Roch Couvin zijn ontworpen om te werken in verwarmingskringen met gedwongen circulatie. De ketels mogen nooit met natuurlijke circulatie werken (thermosifon). Een overdruk ventiel moet direct na de ketel en voor elke aftakking of hydraulisch onderdeel. De installatie is zo ontworpen dat water bijvullingen, onder controle, tot een minimum herleid worden. Automatische vulsystemen zijn niet toegestaan (worden afgeraden). Alvorens de ketel aan de installatie aan te sluiten dient deze gereinigd en gespoeld te zijn. Onzuiverheden en bezinksel kunnen zich in de ketel opstapelen en leiden tot verdere corrosie, verstopping, oververhitting en lawaaihinder. Om het volledige aflaten van de installatie te vermijden raad Saint Roch Couvin aan: - afsluiters te voorzien op vertrek en retour leiding. - Afsluiters te voorzien voor en na de pomp(en) - Om der blok steeds te kunnen demonteren, 3-delige koppelingen te gebruiken voor de aansluiting van de ketel. De nodige maatregelen moeten genomen worden ten einde: - Gas ophoping te vermijden in het bovenste gedeelte van de ketel. - Afzettingen te vermijden in de ketel. De garantie van Saint Roch Couvin dekt niet de schade te wijten aan het niet naleven van de hierboven vermelde voorzorgsmaatregelen HYDRAULISCHE SCHEMA ROKOR KETELS " VERWARMING Alleen de ketel is in de ALLEEN " Radiatoren levering inbegrepen Veiligheidsklep Afsluitkraan Expansievat Ketel Kraan met differentiële druk (*) Circulatiepomp verwarming Afsluitkraan Vulkraan (*) Indien alle radiatoren uitgerust zijn met thermostatische kranen, dient een differentiaaldrukventiel te worden voorzien tussen de vertrek en retour van de verwarmingsketel. Het schema is zonder enige verbintenis. Sommige stukken zijn niet in onze levering inbegrepen maar zijn op het schema vertoond vooreen goedeuitvoering vande installatie. 9 / 3

20 6.3. HYDRAULISCHE SCHEMA ROKOR BU KETELS "VERWARMING + S.W.W. PRODUKTIE" Sanitair recirculatiekring (facultatief) Thermostatische mengkraan Sanitair warm water Automatische ontluchter (***) Sanitair expansievat (aangeraden) Veiligheidsklep Boiler boiler RokorBU ketel Het schema is zonder enige verbintenis. Sommige stukken zijn niet in onze levering inbegrepen maar zijn op het schema vertoond voor een goede uitvoering van de installatie. Afsluitkraan Exp. vat Manometer Kraan met differentiële druk (*) Afsluitkraan Vulkraan Circulatiepomp verwarming Terugslagkleppen (verplicht) Sanitairveiligheidsgroep bar NF (verplicht) Riolering (*) (**) Drukverlager (noodzakelijkindien PKOUD WATER > 5 bar) Koud waternet Disconnectie van het type CA vermijdt terugvoer naar stadwater (**) Indien alle radiatoren uitgerust zijn met thermostatische kranen, dient een differentiaaldrukventiel te worden voorzien tussen de vertrek en retour van de verwarmingsketel. Noodzakelijk indien boiler hoger dan ketel geplaatst, een automatische klep ontluchter is nodig HET VULLEN VAN DE INSTALLATIE Voor het vullen van deinstallatie, destikstofdruk van het expansievat aanpasseninfunctievandehoogte van de installatie. Men bekomt de waarde vandeze stikstofdruk (PVAT [bar]) doordemanometrischehoogte vandeinstallatietedelendoor0 en door ereen veiligheidsmarge van 0,2tot 0,5 bijte voegen. Bv.:Vooreeninstallatiehoogtevan 6m:PVASE=(6/0+0,3)=0,9bar. Dedrukwaarmeehetwatervandeinstallatieophetmembraanvanhetvatzalkomendrukkenmoetzozijndathetmembraanlichtjes gebogen is onder de actie van het water (PVAT+[0,2tot0,5]). In het bovenvermelde voorbeeld, zal de druk voor het vullen met koud water van de installatie aangepast moeten worden tot ongeveer:pvullen=0,9+0,3=,2bar Hetvullenmetwatervandeketelmoetvolledigzijn.Hetniet-nalevenvandezevoorschriftleidttothetvervallenvandegarantie. Opmerking: In elk geval moeten het bijvullen van water op de installatie opgevolgd worden. De overlopen en aflaatpunten moeten steeds zichtbaar blijven. Na elke vulling moet de installatie degelijk ontlucht worden. Het overdreven bijvullen met water kan een vroegtijdige beschadiging van het verwarmingselement veroorzaken door de afzetting van mineraalstoffen die in het water aanwezig zijn. Deze afzettingen veroorzaken abnormale thermische en mechanische belastingen die kunnen leiden tot ketelbreuk. 20 / 3

21 Tijdens het vullenvandeinstallatie,moet deterugslagklep inopenstandgeplaatst worden(boiler opwarmingcircuit) endeze moet inautomatischestandgeplaatstwordennadeeersteopwarming.dit laat devolledigeontluchting toevanhet primairegedeelte van de boiler. Open stand (Vrije klep) Automatische stand (Aktieve klep) z z Wanneer alle onderdelen geplaatst zijn (expansie vat, veiligheidskleppen, manometer...), gaat U als volgt te werk voor het vullen van de s.w.w. kring. a) controleer de goede werking na van de automatische ontluchter van het s.w.w. kring en controleer de dichtheid van alle aansluitingen. b) vul de boiler langs de veiligheidsgroep. c) open een s.w.w. kraan om de leidingen te ontluchten. d) na het ontluchten van de leidingen, de kraan sluiten en de dichtheid van de boiler deksel nazien DE EIGENSCHAPPEN VAN HET C.V. WATER Er dient rekening gehouden te worden met de waterkwaliteit om kalkafzetting en corrosie tegen te gaan in de c.v. kring. De normale eigenschappen van het c.v. water moeten aan de volgende eisen voldoen: - totale hardheid lager dan 2.5 mol/m³ (25THF) - weerstand hoger dan 2000 ohm/cm Water verzachten is noodzakelijk wanneer de TH van het toevoerwater hoger is dan 2,5 mol/m³. Indien de ph van het vulwater lager is dan.2,de weerstand lager dan 2000 ohm/cm en de totale hardheid lager dan 2.5 mol/m³, moet men tot een waterbehandeling overgaan ten einde in de gestelde waarden niet te overschrijden of overgaan tot een oppervlakte behandeling. 2 / 3

22 6.6. KETELSTEENAFZETTING EN KORROSIE De hierboven aanbevolen maatregelen zijn essentieel maar volstaan op zich niet om in alle gevallen kalkafzetting of corrosie te vermijden. Ze zijn dus niet beperkend. 6.. HYDRAULISCHE AANSLUITING Raadplaagde, met de hydraulische kit geleverde, handleiding voor de hydraulische aansluiting. Rokor mengkraan kit : Rokor direkt circuit : Rokor BU kit : Rokor BS kit : De aansluiting van een boiler aan een koperen leiding moet absoluut gebeuren door middel van een gietijzeren of stalen mof, of eender welk materiaal dat een galvanische brug vermijdt VEILIGHEIDSGROEP Het is steeds verplicht een veiligheidsgroep te plaatsen, het is steeds met de boiler geleverd en bestaat uit: - een afsluiter met ingebouwde terugslagklep - een geijkte veiligheidsklep op 4 kg/cm² - een overstort afloop De verbinding tussen boiler en veiligheidsgroep mag nooit verbroken kunnen worden. Indien dit wel het geval is wordt de garantie ingetrokken. De veiligheidsgroep wordt op de vulling van de boiler geplaatst buiten de mantel en op een maximum afstand van m van de boiler. Het overstort gedeelte van de veiligheidsgroep wordt aangesloten op de afvoerbuis, met een diameter minstens gelijk aan de aansluitdiameter, via een trechter die een luchtdoorlaat waarborg van minstens 20mm. Indien de druk van het toevoerwater hoger kan oplopen dan 4 kg/cm² is het noodzakelijk een drukregelaar te plaatsen. Koudwater (UIT) Koudwater (in) A Gelieve volgende belangrijke punten te noteren: - bij afwezigheid van een sanitaire expansievat komt er water vrij via de opening C. - kalksteen( vijand van de veiligheidsgroep) kan zich op de ventiel zitting afzetten. Om dit te voorkomen is het aangeraden, maandelijks, een manuele spui te doen. A) B) C) Afsluiter Veiligheidsklep Overstortafloop Afloopnaarriolering B C 22 / 3

23 6.9. TREKREGELAAR Hetisnoodzakelijkom,opdeschoorsteenschacht,opongeveer50cmbovendeasvandeaansluitbuis,eentrekregelaartevoorzien, meteendiameter gelijkaandezevandeschoorsteen,dieafgesteldzalwordenin functie van delastverliezen van deketel. Bijstilstandvandebrander,wordtdekleplichtjesopengehoudenomdeschoorsteen teverluchtenenomdecondensatiedampen teverwijderen. Te nemen voorzorgsmaatregelen :. Regel het vermogen van de brander in funktie van het nominaal vermogen van de ketel. 2. Voorzie de schoorsteen van een trekstabilisator die geschikt is voor de doorsnede van de schoorsteen zodat: a. wanneer de brander in werking is de trek gestabiliseerd wordt en de temperatuur van het dauwpunt van de waterdamp verlaagd wordt door het ventileren van de verbrandingsgassen met de omgevende lucht. b. wanneer de brander niet in werking is de ventilatie van de schoorsteen door de omgevende lucht verzekerd wordt (door de stabilizator lichtjes open te zetten bij het uitvallen van de brander), wat toelaat het overblijvendecondenswater te verwijderen. N o m in a a l d ia m e t e r v a n d e ro o k g a s k a n a a l L e n g t e m in i L v a n d e r e c h t e r p ijp m m m m 20 cm 25 cm 3. In het geval van veel te grote of sterk afgekoelde (aan de buitenmuur gelegen) schoorstenen, wordt aanbevolen eventueel een intern buizenstelsel te plaatsen dat aan de betreffende technische voorschriften beantwoordt AANSLUITING OP DE SCHOORSTEEN Vooraleerhettoesteltegebruiken,radenwijdeinstallateurtenzeersteaanomdeschoorsteennatekijken(veegstop,toevoervanbijlucht,barsten, etc...)omzekertezijndatzeingoedestaatis.hetrendementvandezeketelleidttotrelatief lagerookgastemperaturen.eenbijzonderezorgdient besteedtewordenaandeschoorsteendiegeïsoleerdvanderookgassenimmersdoendalenwattotroetbruinleidt.eenvandemogelijkemaatregelen isdeleidingenvoorzienvanbuizen,d.w.z.deafvoerleidingisoleren.dekwaliteitvandebebuizingmoetovereenstemmenmetdegebruiktebrandstof. Aanbevelingenvoordeaansluitingvandeschorsteen: -dezelfdedoorsnedebehoudenalsdeuitgangsbuisvandeketel -plotserichtingswijzigingenvermijden - de aansluitmoffenmeteenstijgendehellinginderichtingvandecirculatiemonteren(inhetbijzonderaandeinvoegingindeschoorsteen) - eenaflaatpot voorzienzodichtmogelijk bijde ketel - zuurbestendigeenwaterdichteschoorstenenvoorzien -deaansluitingopdeschoorsteengebeurtlangsachter.derookgasleidingmoetcorrectinpassen(langsbuiten)eneenperfectedichtheid garanderen. 6.. INRICHTING VOOR TEMPERATUUR BEGRENZING DTU65. -Centrale verwarmingmetwarmwater (radiatoren- convectoren) Omtevermijdendateentemperatuurvan0 Coverschredenwordtmoeteendubbeletemperatuurbeveiligingophetvertrekvanelkegenerator aangebrachtworden.dezedubbelethermostatischebeveiligingmoetbestaanuittweegescheidenelektrischekringendieopverschillende sturingsorganeninwerken.deveiligheidsthermostaatmoetdebranderuitschakelen. DTU65.08Vloerverwarming DevloerkringmoetuitgerustzijnmeteenovertemperatuurbeveiligingvanhetC.V.waterop50 C.(Veiligheidmetmanueleontgrendeling). 23 / 3

24 . MONTAGE EN ELEKTRISCHE AANSLUITING VAN DE STOOKOLIE BRANDER.. MONTAGE VAN DE STOOKOLIE BRANDER ) Bevestig de flens en zijn isolatie met de schroeven M 8 en vlakke ring die bij de brander meegeleverd zijn. 2) De tekening hiernaast geeft de afmetingen weer van de interface verwarmingsketel-brander zoals die op de deur van de verwarmingsketel voorzien zijn. 3) Monteer de geschikte sproeier en regelen de stookolie druk overeenstemmend met de ketel vermogen. 4) Schuif de brander in de flens en éénmaal deze op plaatst is, vastzetten met Allen zij-schroeven ELEKTRISCHE AANSLUITING Het instrumentenbord is voorzien van een verbindingskabel met -polige snelsteek stekker voor de aansluiting van de brander (zie foto beneden). De aansluiting van de stookolie voorziening instellen met 2 slangen die de brander uitrusten..3. DE AFSTELLING VAN DE BRANDER Gebruik de handleiding van de brander. Omopglijdende dieptemperatuur tewerken moet de branderop zijnnominaal vermogenafgesteld worden. Brander met standaardstekker 24 / 3

25 8. INDIENSTELLING 8.. NAZICHT VAN DE GOEDE WERKING ) De werking van de brander bijstaan bij het bereiken van de keteltemperatuur of wanneer de regeling niet meer in vraag is. 2) De werking van de brander bijstaan wanner de keteltemperatuur daalt of wanneer de regeling terug warmte vraagt. 3) De verwarmingsketel is uitgerust met een oververhittingthermostaat met vergrendeling en manuele reset. Wanneer de ketel temperatuur de limietwaarde (0 C) overschrijdt wordt de brander stilgelegd en gaat het geel lampje (zie fig. 2 blz. 9) op het bedieningsbord branden. Na het uitvallen van de ketel op deze limiet moeten, en waterdruk en werking van de pomp nagezien worden alvorens de thermostaat manueel te ontgrendelen. 4) Indien de ketel op de beveiligingsthermostaat blijft afvallen, maak beroep op een specialist. 5) Na het toevallig afslaan van de brander is het aangeraden enkele minuten te wachten alvorens deze terug te starten TEST VAN DE OVERVERHITTINGBEVEILIGING Schakel de testdrukknop in totdat de ketel in oververhitting uitvalt (zie fig. 6 blz. 9). Deze drukknop dient enkel om de goede werking van de veiligheidsthermostaat te testen STILSTAND VAN DE KETEL ) de optionele regelingen beschikken over een antivries functie dat ketel en boiler beschermen zolang de installatie onder spanning blijft. 2) Neemt de nodige maatregelen om vorstschade te vermijden. (v.b.: volledig aflaten van de installatie bij langdurige stilstanden) 9. BEPALING VAN DE DIAMETER VAN DE ROOKGAS KANAAL Grafiek ter informatie gegeven STOOKOLIE DRUK KETEL Voorbeeld in praktijk voor de ROKOR 222 ketel Stookolie ketel van 2 tot 32 kw De grafiek geeft Ø 25 mm wie de hoogte van de schoorsteen is De berekening van een rookgas kanaal houd in het bepalen vande doormeteren dehoogte opdat : - de onderdrukovereenstemd met deze nodig voor de ketel - de uitgang snelheid van de rookgassen voldoende is om een te groot afkoeling te bekomen aan de uitgang van de schouw 25 / 3

26 0. ONDERHOUD Het is de gebruiker ten zeerste aangeraden om een jaarlijks onderhoudscontract af te sluiten met zijn installateur of een gespecialiseerde onderneming. Zo zullen het toestel en de installatie gecontroleerd en gereinigd worden, zal de brander correct afgesteld worden en zal het geheel volledige voldoening schenken en op de meest economische manier werken. Uit te voeren handelingen : - Debrander wegnemen. - De schoorsteen regelmatig laten vegen, minstens één maal per jaar. - Een langwerpige borstel horizontaal insteken en de kanalen borstelen. - De brander reinigen en nakijken volgens de voorschriften van de met het toestel meegeleverde technische nota. - De stukken terugplaatsen. - De dichtheid van de voorplaat goed nakijken. - De binnenkant van de haard borstelen en de afzettingen en het stof aan het luik van de rookgasbuis en in de haard recupereren. Voordeur naar achter trekken, om toegang te krijgen tot brander en ROOKKANAAL branderdeur. VUURHAARD Verbrandingskenmerken Aanbeveling OPGELET! Na elke reiniging van de brander, dient de afstelling van de verbranding nagekeken te wordenaande meet-encontrole-instrumenten. Dewaterdrukvandeinstallatieregelmatignakijken. De op de manometer aangeluide waarde mag bij koud water niet lager zijn dan bar. Bij langdurige stilstand, de rookgassenleiding loskoppelen en de opening afdichten. In de haard, 00 g calciumcarbonaat leggen; dit produkt neemt de vochtigheid op. Voor elke tussenkomst, de stroom aan de ketel afzetten door middel van de hoofdschakelaar. Men moet er zich van vergewissen dat : - het debiet van de brandstof niet hoger is dan deze aangegeven - de vlam niet aan de wanden van de verbrandingskamer lekt - detemperatuur vande rookgassentussen80 en 220 C ligt - de concentratie aan C0 2 tussen en 3 % ligt - de rookgassenindex lager is dan - de brander op een regelmatige manier werkt zonder pulsaties en zonder stoten bij het opstarten. Reiniging van de schoorsteen De schoorsteen regelmatig laten vegen, minstens één maal per jaar. Dedichtheidvanderookgasleidingcontroleren. S.W.W. geëmailleerde 40 liter boiler De warmwaterboiler is uitgerust met een kijkduik om de reiniging te vergemakkelijken. Dit laatste moetregelmatiggebeuren,vooraal indienhet water rijk aan kalk is. Ingevalvangeëmailleerdboiler,demagnesiumanode nakijken door de bevestigingsbeugel los te schroeven, nadat de stopkraan van de veiligheidsgroepgeslotenwerd. De anode vervangen wanneer haar diameter lager is dan 0 mm. - Deoververhittingsthermostaatisuitgeschakeld: het waterpeil nakijken. De werking van de circulatiepomp nakijken, evenals de regelthermostaat. Hetrodeveiligheidslampjevandebranderbrandt: de storingkomt vande brander. Enkele minuten wachten en de controlerelais die zich voorraan debrander bevindtresetten. Indienniets gebeurt, beroep doen op uw installateur of een gespecialiseerde onderneming. Aflaten Het aflaten van de boiler en van de ketel is noodzakelijk bij vorstgevaar. Voor de ketel, de aflaatkraangebruikendie zichonderaanbevindt. Indien U vaak afwezig bent, antivries in de installatie laten toevoegen. 26 / 3

27 . DETAIL SCHEMA MET SAMENSTELLENDE STUKKEN Details van de gietijzeren wisselaar Details van het volledig ROKOR / ROKOR BS bedieningsbord (ketel) Details van het volledig ROKOR BU bedieningsbord (ketel) Details van het volledig ROKOR BS bedieningsbord (boiler) 4 2 / 3

28 Bekleding van de ROKOR BU ketel 56 45a 43 45b Bekleding van de ROKOR BS boiler Bekleding van de ROKOR ketel / 3

29 Details van de binnenste deel van de geëmailleerd boiler 40 l Details van de binnenste deel van de inox boiler 40 l / 3

30 Code Ref. Benaming van de stukken Rokor Rokor Rokor Rokor ketel, ketel, ketel, ketel, Rokor Rokor Rokor Rokor Rokor Rokor BU 220 geëmailleerd ketel, volledig BU 222 geëmailleerd ketel, volledig BU 232 geëmailleerd ketel, volledig BU 220 inox, volledig BU 222 inox, volledig BU 232 inox, volledig Rokor 2 gietijzeren blok + deur Rokor 220 gietijzeren blok + deur Rokor 222 gietijzeren blok + deur Rokor 232 gietijzeren blok + deur Rokor 243 gietijzeren blok + deur volgens nr volgens nr volgens nr volgens nr volgens nr Fig. volledig volledig volledig volledig Toezichtluik voor de vlam Dichting voor toezichtluik Deur Vierkant isolatie 200 x 200 x 38 mm Isolatie van de deur Knevelschroeven met vlakke zijden Rechte-stop /4" - /2" Voorste ketellid Holle stop /4" Verdeler voor n 2 Verdeler voor n 220 Verdeler voor n 222 Verdeler voor n 232 Verdeler voor n 243 Smalletussenlid Brede tussenlid Achtersteen isolatie Achterste ketellid Dompelhuls 3/4" clips Naakte rookkast Ø 50 mm Rokor 243 Naakte rookkast Ø 25 / 30 mm Rokor 2 tot 232 Nippel Keramischekoord Ø 8 mm x m (dichtheid van de ketellid) Mastic Ø 8 mm x m Rokor volledig bedieningsbord (bekabeld) Rokor BU volledig bedieningsbord (bekabeld) Veiligheidsthermostaat met manuele herbewapening SP-05 HE Aan / uit schakelaar Zomer / winter schakelaar Drukknop oververhittingstest Ketel thermostaat NT 4 HE/2 Thermometer Rood lampje voor brander storing 230 V Geel lampje voor oververhitting 230 V Zekering Thermometer van de boiler Temperatuur begrenzer boiler NT 4 HE Boiler thermostaat NT 4 HE Rokor BS 40 L boiler Volledigbedieningsbord(bekabeld) Rechter zijpaneel Achterzijpaneel Voorpaneel Linker zijpaneel Deksel Metaalsokkel Houder schakelbord Houderpaneel schakelbord / 3

31 Code Réf. Benaming van de stukken Fig Rokor BS boiler 40 L geëmailleerd, volledig Rokor BS boiler 40 L geëmailleerd, naakt Dompelhuls /2" clips Magnesium anode met toebehoren Flens Stukken voor de magnesium flens dichtheid Flens dichting Toezicht luik + dichting Rokor BS boiler 40 L inox, volledig Rokor BS boiler 40 L inox, naakt Toezicht luik + dichting Rokor 2 tot 243 ketel Rechter zijpaneel Rokor 2 & 220 Rechter zijpaneel Rokor 222 Rechter zijpaneel Rokor 232 Rechter zijpaneel Rokor 243 Onderste achterpaneel Voorpaneel Linker zijpaneel Rokor 2 & 220 Linker zijpaneel Rokor 222 Linker zijpaneel Rokor 232 Linker zijpaneel Rokor 243 Bovenste achterpaneel Steun voor bevestiging Bovenste voorsteun Deksel Rokor 2 & 220 Deksel Rokor 222 Deksel Rokor 232 Deksel Rokor 243 Metaalsokkel 2 & 220 Metaalsokkel 222 Metaalsokkel 232 Metaalsokkel Rokor BU ketel Bovenste linker zijpaneel Bovenste rechter zijpaneel Bovenste linker achterpaneel Bovenste rechter achterpaneel Deksel (bovenste voorpaneel) Onderste linker zijpaneel Onderste voorpaneel Tussen achterpaneel Onderste achterpaneel Onderste rechter zijpaneel Metaalsokkel Houderpaneel boiler Steun voor bevestiging Bovenste voorsteun Deksel Achterste voorsteun Geluidsdemper brander kap a 45b Contractuele informatie. De technische informatie in deze brochure ingehouden wordt slechts ter informatie gegeven en zijn geschikt omgewijzigd te worden zonder voorafgaande betekening. SAINT ROCH COUVIN Rue de la Gare, COUVIN - Belgique Tel : 060 / Fax : 060 / info@saintrochcouvin.com 3 / 3

HeatMaster. Montage- en installatiehandleiding. 201 Booster. HeatMaster. 200N (Gas) Booster. HeatMaster ENGLISH FRANCAIS NEDERLANDS ITALIANO NL 1

HeatMaster. Montage- en installatiehandleiding. 201 Booster. HeatMaster. 200N (Gas) Booster. HeatMaster ENGLISH FRANCAIS NEDERLANDS ITALIANO NL 1 Heataster ENGLISH ontage- en installatiehandleiding Heataster 201 Booster FANCAIS Heataster 200N (Gas) Booster NEDELANDS NL 1 ENGLISH WAASCHUWINGEN 2 Bestemmelingen van deze handleiding 2 Symbolen 2 Certificatie

Nadere informatie

Nederlands 11/10/06 GSR 330 N. Gasketel 30 C. Gebruiksaanwijzing. www.oertli.fr

Nederlands 11/10/06 GSR 330 N. Gasketel 30 C. Gebruiksaanwijzing. www.oertli.fr 0 I 0 C Nederlands 11/10/0 GSR 0 N Gasketel Gebruiksaanwijzing 122 www.oertli.fr 2 Inhoud Toegepaste symbolen......................................................................... Belangrijke instructies........................................................................

Nadere informatie

ZEUS PYRO. Werking volgens onderdruk principe. Rendement 82-90% Geringe afmetingen. Ingebouwde veiligheidskoelspiraal

ZEUS PYRO. Werking volgens onderdruk principe. Rendement 82-90% Geringe afmetingen. Ingebouwde veiligheidskoelspiraal ZEUS PYRO Werking volgens onderdruk principe Rendement 82-90% Geringe afmetingen Ingebouwde veiligheidskoelspiraal Hoogwaardig keramisch vuurbeton LACFIRE 1800/20 SiC Aslade kan geledigd tijdens het verwarmingsbedrijf

Nadere informatie

Gebruikershandleiding en installatievoorschrift. Comfort 100-130 - 160-210 - 240 661Y1000 D

Gebruikershandleiding en installatievoorschrift. Comfort 100-130 - 160-210 - 240 661Y1000 D NL Gebruikershandleiding en installatievoorschrift Comfort 00-0 - 60-20 - 20 66Y000 D INHOUDSTAFEL NL ALGEMEEN Opmerkingen Certificatie CE-normen Verpakking VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 5 Gebruikte symbolen

Nadere informatie

Installatie, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften. HRi 321-601 - 800

Installatie, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften. HRi 321-601 - 800 Installatie, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften HRi 321-601 - 800 INHOUDSTAFEL Algemene aanbevelingen...4 Gebruikershandleiding...5 Controle paneel... 5 BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL...6 Modellen - HRi

Nadere informatie

Modulair systeem voor verwarmingsinstallaties

Modulair systeem voor verwarmingsinstallaties member of varimix VARIMIX Modulair systeem voor verwarmingsinstallaties > modulair systeem voor verwarmingsinstallaties De Varimix is een modulair systeem voor verwarmingsinstallaties dat uitermate geschikt

Nadere informatie

GE556Y306 Satellieten voor geïndividualiseerde collectieve installaties

GE556Y306 Satellieten voor geïndividualiseerde collectieve installaties Omschrijving De satellieten van de serie GE556 bieden een uitstekende oplossing voor de verwarming en voor de productie van sanitair warm water (SWW) in geïndividualiseerde collectieve installaties die

Nadere informatie

De PS 005 op z'n duimpje kennen

De PS 005 op z'n duimpje kennen De PS 005 op z'n duimpje kennen odule voor de sanitair warmwaterproductie via uw ketel SA V B-6530 HUI Route de Biesme 49 E 071 59 00 39 FAX 071 59 01 61 info@tempolec.be www.tempolec.be B-1090 BRUSSE

Nadere informatie

GIETIJZEREN VERWARMINGSKETELS

GIETIJZEREN VERWARMINGSKETELS GIETIJZEREN VERWARMINGSKETELS Solo - Duetto - Aqua Inox Rondo - Estelle Estelle B Inox COMPLETE thermische groepen, in gietijzer MET geïntegreerde lage NOx mazout brander. Een thermische groep is een geïntegreerde

Nadere informatie

MYSON. Kickspace 500, 600 & 800. Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften. Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden

MYSON. Kickspace 500, 600 & 800. Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften. Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden MYSON Kickspace 500, 600 & 800 Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden 1 INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMENE INFORMATIE 3 2. ONTWERP CV INSTALLATIE

Nadere informatie

AD B

AD B NL Met de optie plaatje voor brander met 2 vlamgangen / modulerende brander / 3-wegklep kan bediend worden: - 1 Brander 2 vlamgangen of 1 Modulerende brander - 1 Mengkraan met elektromechanische motor

Nadere informatie

ULTRA GELN. LOWNOx VERWARMINGSKETEL MET ATMOSFERISCHE GASBRANDER Inhoudstafel. 2. Verpakking... 6

ULTRA GELN. LOWNOx VERWARMINGSKETEL MET ATMOSFERISCHE GASBRANDER Inhoudstafel. 2. Verpakking... 6 ULTRA GELN - B - 00-00 ULTRA GELN LOWNOx VERWARMINGSKETEL MET ATMOSFERISCHE GASBRANDER Inhoudstafel. Technische kenmerkenen afmetingen..... Algemene kenmerken..... Technische kenmerken en afmetingen.....

Nadere informatie

Twineo. Condensatie voor iedereen >> Gegarandeerde besparing van energie >> Warm water in overvloed >> Zeer compact. << www.dedietrich.

Twineo. Condensatie voor iedereen >> Gegarandeerde besparing van energie >> Warm water in overvloed >> Zeer compact. << www.dedietrich. ZONNE-ENERGIE HOUT WARMTEPOMPEN GAS/STOOKOLIE CONDENSATIE Twineo C O N D E N S E R E N D E V L O E R G A S K E T E L EASYLIFE Condensatie voor iedereen >> Gegarandeerde besparing van energie >> Warm water

Nadere informatie

10. Sanitair warmwaterbereiders

10. Sanitair warmwaterbereiders 10. remeha.be 350 10. Inox boilers 352 Remeha Aqua Plus 125 S 352 Remeha Aqua Pro 100, 150, 200, 300 354 Geëmailleerde boilers 356 Remeha BP 150, 200, 300, 401, 501 356 Remeha BP accessoires 358 351 Inox

Nadere informatie

Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING. 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE

Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING. 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE 2.1 Aflevering 2.2 Voorschriften 2.3 Opstelling 2.4 Montage beveiligingen 2.5 Montage rookgasafvoer 2.6 Montage

Nadere informatie

Plaatstalen ketel ComfortLine

Plaatstalen ketel ComfortLine Notre technique à votre service. Plaatstalen ketel ComfortLine Zonder stookoliebrander/gasbrander Horizontale inox boiler Verwarmingsketel op stookolie/gas voor werking op lage temperatuur, met droge vuurhaard

Nadere informatie

GT 120 GIETIJZEREN GAS / STOOKOLIEKETEL, VLOERMODEL

GT 120 GIETIJZEREN GAS / STOOKOLIEKETEL, VLOERMODEL ZONNE-ENERGIE HOUT WARMTEPOMPEN GAS/STOOKOLIE CONDENSATIE GIETIJZEREN GAS / STOOKOLIEKETEL, VLOERMODEL ADVANCE Grenzeloos comfort >> >> >> Geluidsarme werking en Lange levensduur Oplossingen en Comfort

Nadere informatie

Initia Plus HTE Condenserende gaswandketel

Initia Plus HTE Condenserende gaswandketel Initia Plus HTE Condenserende gaswandketel Eenvoud en prestaties : Zowel voor nieuwbouw als voor vervanging Het nieuwe gamma condenserende gasketels, Initia Plus, is speciaal ontworpen voor nieuwbouw en

Nadere informatie

Inbedrijfstelling van de installatie

Inbedrijfstelling van de installatie Inbedrijfstelling van de installatie excellence in hot water INHOUD. Zonnecircuit.............................. 2. Inbedrijfstelling............................. 3 3. Oplossen van eventuele pannes..............

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman Montagehandleiding voor de vakman Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl VIESMANN Vitoplex 200 type SX2A, 700 tot 1950 kw Olie-/gasketel VITOPLEX 200 5/2011 Na montage deze handleiding recyclen! Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

UNIMIX compact en universeel regelsysteem voor vloerverwarming. member of

UNIMIX compact en universeel regelsysteem voor vloerverwarming. member of UNIMIX compact en universeel regelsysteem voor vloerverwarming member of UNIMIX DE UNIMIX IS EEN COMPACT EN UNIVERSEEL REGELSYSTEEM VOOR VLOERVERWARMING DAT VOORZIEN IS VAN EEN INGEBOUWDE THERMOSTATISCHE

Nadere informatie

OBP 150 tot 500 p 126 OBB 150 tot 500 p 127 OB 650/800/1000 p 128 OBC 162/252 p 129 OBD 150 p 129 OBA 150 p 129 OBU 130 p 130. Sanitair warmwater

OBP 150 tot 500 p 126 OBB 150 tot 500 p 127 OB 650/800/1000 p 128 OBC 162/252 p 129 OBD 150 p 129 OBA 150 p 129 OBU 130 p 130. Sanitair warmwater OBP 0 tot 00 p OBB 0 tot 00 p OB 0/800/000 p 8 OBC / p OB 0 p OBA 0 p OBU 0 p 0 Sanitair warmwater OBP alleenstaand van 0 tot 00 liter Afmetingen PS_OB_NUMERIQUE Alleenstaande boiler voor de productie

Nadere informatie

OBP 150 tot 500 p 134 OBL 150 tot 500 p 135 OB 650/800/1000 p 136 OBC 162/252 p 137 OBD 150 p 137 OBA 150 p 137 OBU 130 p 138

OBP 150 tot 500 p 134 OBL 150 tot 500 p 135 OB 650/800/1000 p 136 OBC 162/252 p 137 OBD 150 p 137 OBA 150 p 137 OBU 130 p 138 OBP 0 tot 00 p OBL 0 tot 00 p OB 60/800/000 p 6 OBC 6/ p OB 0 p OBA 0 p OBU 0 p 8 9 OBP Boilers voor de productie van sanitair warm water alleenstaand van 0 tot 00 liter Afmetingen PS_OB_NUMERIQUE Alleenstaande

Nadere informatie

<< www.dedietrich.be >> Premys

<< www.dedietrich.be >> Premys ZONNESYSTEMEN HOUT WARMTEPOMPEN CONDENSATIE OLIE/GAS Premys VERWARMING EN sanitaire WARMWATER EASYLIFE Comfort is de essentie, daar kan u op vertrouwen >> Gegarandeerde kwaliteit >> Onbeperkt warmwater

Nadere informatie

aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 -

aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 - aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010-1 - AANVULLENDE HANDLEIDING AQUA PLUS Deze handleiding is uitsluitend ter aanvulling van de handleiding van de Altech Eclips (papieren of DVD

Nadere informatie

Installatie instructie

Installatie instructie LUXUS Electronic (KDE, KDE2) ELEKTRISCHE DOORSTROMER VOOR TAPWATER Installatie instructie Rev. 1808GG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Veiligheidsinstructies.. 2 Installatie/ montage. 4 Ontluchten 5 Configuratie..

Nadere informatie

OFFERTE 090047 Datum 1-3-2009

OFFERTE 090047 Datum 1-3-2009 Groothandel Centrale Verwarming en Sanitair Kreatherm bvba Holbeekstraat 6, BE-9550 HERZELE Tel. 053/63 00 08 Fax 053/63 00 09 BTWnr. BE 440 090 285 H.R. Oud. 34 721 KBC 446-5629 861-24 E-mail Referentie

Nadere informatie

TECHNISCHE GEBRUIKSAANWIJZING RTI-C

TECHNISCHE GEBRUIKSAANWIJZING RTI-C TECHNISCHE GEBRUIKSAANWIJZING RTI-C 1 OVERZICHT I) TECHNISCHE GEGEVENS I.1) Presentatie I.2) Kenmerken I.3) Installatie II) AANSLUITING II.1) Aansluiting hydraulisch II.2) Aansluiting elektrisch III) WERKING

Nadere informatie

Nefit Economy cv-boilers

Nefit Economy cv-boilers Nefit houdt Nederland warm Installatie-instructie Nefit Economy cv-boilers INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMEEN 1-1 2. INSTALLEREN 2-1 2.1 Voorschriften 2-1 2.1.1 Algemene voorschriften 2-1 2.1.2 Voorschriften fabrikant

Nadere informatie

EDITIE APRIL 2011 WATERVERWARMING

EDITIE APRIL 2011 WATERVERWARMING CTLOOG EN PRIJSLIJST EDITIE PRIL 2011 WTERVERWRMING zonnesystemen IRCONDITIONINg sanitaire warmtepomp Overzicht gamma Elektrische waterverwarmers en CV-boilers Warm water zonder zorgen Waterverwarming

Nadere informatie

ZONNEBOILERS ZONNEBOILERS PRIJS EXCL. BTW EUR. TYPE ARTIKEL nr OMSCHRIJVING. (prijslijst onder voorbehoud van eventuele wijzigingen of fouten)

ZONNEBOILERS ZONNEBOILERS PRIJS EXCL. BTW EUR. TYPE ARTIKEL nr OMSCHRIJVING. (prijslijst onder voorbehoud van eventuele wijzigingen of fouten) TYPE ARTIKEL nr OMSCHRIJVING Zonneboiler SBS 1 wisselaar voor zonnesysteem W Geïsoleerd met CFC-vrij polyurethaanschuim, 1 warmtewisselaar, eenvoudig toegankelijk inspectieluik, 2 voelerhulzen van 15 mm,

Nadere informatie

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5

Nadere informatie

ATLAS D Condens Unit Condensatie gas-olie ketel 32 kw enkel verwarming of met SWW

ATLAS D Condens Unit Condensatie gas-olie ketel 32 kw enkel verwarming of met SWW ATLAS D Condens Unit Condensatie gas-olie ketel 32 kw enkel verwarming of met SWW Kiezen voor meer comfort en energie-besparing. De beste prestaties, met minder verbruik. Kennis en intlegentie ten dienste

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING Warmwater circulatie-unit O DVU 3 kw 230 V INHOUDSOPGAVE Voorwoord pag. 4 Inleiding pag. 5 Technische specificaties pag. 5 Veiligheidsvoorzieningen en instructies pag. 6 Werking van

Nadere informatie

Electrische Boiler. Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H

Electrische Boiler. Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H Electrische Boiler Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H Wij feliciteren u met de aanschaf van uw boiler. De electrische verwarmers

Nadere informatie

HeatMaster 25 C 25 TC 35 TC 45 TC 70 TC 85 TC 120 TC

HeatMaster 25 C 25 TC 35 TC 45 TC 70 TC 85 TC 120 TC made in Belgium With the future in mind HeatMaster 25 C 25 TC 35 TC 45 TC 70 TC 85 TC 120 TC Condenserende gasketel met dubbele functie HeatMaster condensatie op CV HeatMaster condensatie op CV en sanitair

Nadere informatie

SENTRY ELEKTRISCHE BOILERS

SENTRY ELEKTRISCHE BOILERS SENTRY ELEKTRISCHE BOILERS MODELLEN: ES3 ES4 ES5 ES65 Installatie- en bedieningsvoorschriften Onderhoudsinstructies Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden. 4.1.4 INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN

Nadere informatie

Pompgroepen IC GPD IC GPM Gebuiksaanwijzingen

Pompgroepen IC GPD IC GPM Gebuiksaanwijzingen Pompgroepen IC GPD IC GPM Gebuiksaanwijzingen IC GPM met mengkraan gemotoriseerde via SM90.120.2CA 230VAC IC GPD zonder mengkraan Mengkraan met instelbare manuele bypass Servomotor 3-punts sturing Grundfos

Nadere informatie

T Technische Informatie

T Technische Informatie Technisch-commercieel info-news T Technische Informatie Zonnesystemen Wijzigingen in het gamma Nr. ODB_BE_2007002 Datum : 15/ 04 /2007 1. Wijzingen in de verpakking van ons gamma zonnesystemen De wijzigingen

Nadere informatie

Wellstraler WL01 WL02

Wellstraler WL01 WL02 Wellstraler WL01 WL02 Continuous burning appliance Gebruiksaanwijzing WL01 en WL02 MD 017/055 1) WERKING EN AARD VAN DE KACHEL 1.1 Verbranding en milieu De kachel zal gebruik maken van zowel primaire,

Nadere informatie

Weersafhankelijke regelaar SAM 2100

Weersafhankelijke regelaar SAM 2100 Weersafhankelijke regelaar S 1 e S 1 vervangt de S 1,, 4 en 5 evenals de oude modellen S 81, 81.1, 8, 8.1 en 84. Vervangt eveneens S 83 en 83.1 indien deze niet gebruikt werden voor sturing van mengkranen,

Nadere informatie

LCA Puffer LCA Boiler With the future in mind

LCA Puffer LCA Boiler With the future in mind With the future in mind LCA Puffer 300 3000 LCA Boiler 300 3000 Tank in plaatstaal voor de opslag van water Capaciteit: van 300 tot 3000 liter M1-klasse isolatie in glaswol 100 mm (klasse M0 optioneel)

Nadere informatie

Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN

Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN 1G:\002 Leverancier\030 Producten\005 Onderhoudsinstructies\TECHNISCHE GEGEVENS EN ONDERDELEN BOEKJES\BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Belangrijk Alvorens

Nadere informatie

v.10/2010 3. Thermische beveiliging. Alle electrische batterijen zijn voorzien van een dubbele thermische beveiliging :

v.10/2010 3. Thermische beveiliging. Alle electrische batterijen zijn voorzien van een dubbele thermische beveiliging : 1. Beschrijving In al onze kasten kunnen wij volledig voorbekabelde electrische verwarmings-batterijen voorzien en geregeld om een constante toevoor T zorgen. Het geheel is op glijders gemonteerd dus gemakkelijk

Nadere informatie

Syllabus Verwarming & Sanitair

Syllabus Verwarming & Sanitair Syllabus Verwarming & Sanitair Vul hier uw naam in : Staelens Pierre Zaakvoerder Stallo Stallo-Uitgave 2003 Vb. Condensatieketel Vb. Condensatieketel Vb. Condensatieketel ACV Prestige + SWW Buderus Logamax

Nadere informatie

De beste investering op het gebied van condensatie. >> Gegarandeerd hoog rendement >> Warm water in overvloed >> Eenvoudig in te bouwen

De beste investering op het gebied van condensatie. >> Gegarandeerd hoog rendement >> Warm water in overvloed >> Eenvoudig in te bouwen C o n d e n s a t i e G a s w a n d k e t e l Vivadens EASYLIFE De beste investering op het gebied van condensatie >> Gegarandeerd hoog rendement >> Warm water in overvloed >> Eenvoudig in te bouwen DE

Nadere informatie

Gebruikers handleiding ATMOS. houtvergassings cv-ketel

Gebruikers handleiding ATMOS. houtvergassings cv-ketel Gebruikers handleiding ATMOS houtvergassings cv-ketel Aitec bv Achterbergsestraatweg 128 3911CX Rhenen Versie 1.0 Pagina :1 1. Gebruiksaanwijzing Voorbereiden ketels voor gebruik Voordat ketels in gebruik,

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN

Nadere informatie

>> Compact én performant >> Maximaal besparen >> Gebruiksvriendelijk

>> Compact én performant >> Maximaal besparen >> Gebruiksvriendelijk ZONNESYSTEMEN HOUT WARMTEPOMPEN CONDENSATIE OLIE/GAS Naneo CONDENSERENDE GASWANDKETEL EASYLIFE De essentie van condensatie >> Compact én performant >> Maximaal besparen >> Gebruiksvriendelijk

Nadere informatie

SENEC-SIME MODELE ARB 07/06/2007 1/23 AR B

SENEC-SIME MODELE ARB 07/06/2007 1/23 AR B SENEC-SIME MODELE ARB 07/06/2007 1/23 AR B SENEC-SIME MODELE ARB 07/06/2007 9/23 INHOUD 1 BESCHRIJVING VAN DE KETEL INLEIDING... 8 UITWENDIGE AFMETINGEN TECHNISCHE GEGEVENS HYDRAULISCH CIRCUIT...9 WAND

Nadere informatie

Beantwoordt aan de beperkingen. Beheerste energie BEHEERSTE ENERGIE CONDENSATIETECHNOLOGIE VOOR STOOKOLIE B ESPARING P LANEET R ENOVATIE

Beantwoordt aan de beperkingen. Beheerste energie BEHEERSTE ENERGIE CONDENSATIETECHNOLOGIE VOOR STOOKOLIE B ESPARING P LANEET R ENOVATIE De uitstekend voor renovatie geschikte verwarmingsketels bieden u het 0/L 0/V stookolie met de Eco-NOx, die speciaal ontwikkeld is om bij tot de bescherming van het milieu. 0/L 0/V De verwarmingsketels,

Nadere informatie

DELTA WATER ENGINEERING V09/2014/P1

DELTA WATER ENGINEERING V09/2014/P1 Delta Water Engineering V09/2014/P1 INSTALLATIEGIDS MORAVA 1. Onderdelen: 1. BYPASS 8. INSTELLING RESTHARDHEID 2. KLEPPENHUIS 9. INSTELLING INKOMENDE HARDHEID 3. HARSTANK 10. NAAR PEKELKLEP 4. CONTAINER

Nadere informatie

BOILER BL 120 BOILER 120 L. caldaie

BOILER BL 120 BOILER 120 L. caldaie BOILER BL 120 BOILER 120 L caldaie 22 kw 25 kw 28 kw Ingangstemperatuur van het koude sanitaire water +15 C +15 C +15 C Opwarmingstijd 18 min 16 min 14 min Maximale temperatuursinstelling met boileraquastaat

Nadere informatie

TOEPASSING. TECHNISCHE HANDLEIDING AsBN

TOEPASSING. TECHNISCHE HANDLEIDING AsBN TECHNISCHE HANDLEIDING AsBN 1. Externe behuizing 2. Montage plaat 3. Bevestigingsplaat 4. LED display 5. Controle paneel 6. Connectie ruimte thermostaat 7. Verwarmingsvat 8. Isolatie verwarmingsvat 9.

Nadere informatie

Conform neutraal besteksystematiek release 6 van het CBS/NAV-bestek - uitgave 2012

Conform neutraal besteksystematiek release 6 van het CBS/NAV-bestek - uitgave 2012 Bestekteksten Conform neutraal besteksystematiek release 6 van het CBS/NAV-bestek - uitgave 2012 DEEL 4 SPECIALE TECHNIEKEN - VERWARMING & SWW, VENTILATIE, HVAC, 2 LOT 40 CENTRALE VERWARMING - INDIVIDUELE

Nadere informatie

Installatiegids duplex

Installatiegids duplex Installatiegids duplex Garona Mosela Morava Het is aan te raden een waterontharder door een gespecialiseerde installateur te laten plaatsen. Ondanks dat de DELTA waterontharder waarschijnlijk de meest

Nadere informatie

De perfecte conventionele ketel. Warmte is ons element. Gietijzeren ketel Vermogensbereik : 21 tot 85 kw Gelevlambrander Blauwevlambrander

De perfecte conventionele ketel. Warmte is ons element. Gietijzeren ketel Vermogensbereik : 21 tot 85 kw Gelevlambrander Blauwevlambrander [ Lucht ] [ Water ] [ Aarde ] Gietijzeren ketel Vermogensbereik : 21 tot 85 kw Gelevlambrander Blauwevlambrander [ Buderus ] De perfecte conventionele ketel We zijn niet allemaal op zoek naar de allernieuwste

Nadere informatie

VISTRON V120 C.RM VISTRON V150 C.RM. Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman. 06/2004 Art. Nr

VISTRON V120 C.RM VISTRON V150 C.RM. Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman. 06/2004 Art. Nr VISTRON V120 C.RM VISTRON V150 C.RM Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman 06/2004 Art. Nr. 12 034 030 Inhoudsopgave Inhoudsopgave. 2 Algemeen.. 3 Plaatsing 3 Installatie... 3 Aansluitschema. 4 Technische

Nadere informatie

Introductie: Technische gegevens:

Introductie: Technische gegevens: Introductie: De DAT ionisatie verwarmer verwarmt uw cv water (radiator en/of vloerverwarming) op met behulp van ionisatie. Dit proces is uitgevonden om duikboten te verwarmen en daarbij zo weinig mogelijk

Nadere informatie

CV module Plus Installatievoorschriften

CV module Plus Installatievoorschriften CV module Plus Installatievoorschriften 2-15 1. BESCHRIJVING... 2 2. INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN... 2 2.1 Algemeen... 2 2.2 Montage... 2 2.3 Aansluitschema's... 3 2.4 Tapwaterzijdige aansluiting... 6 2.5

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman. Vitoplex 200 type SX2A, 90 tot 560 kw Olie-/gasketel

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman. Vitoplex 200 type SX2A, 90 tot 560 kw Olie-/gasketel Montagehandleiding voor de vakman Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl VIESMANN Vitoplex 200 type SX2A, 90 tot 560 kw Olie-/gasketel VITOPLEX 200 5/2011 Na montage deze handleiding recyclen! Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

66 [ PRIJSLIJST BULEX 2015/2 ]

66 [ PRIJSLIJST BULEX 2015/2 ] 66 [ PRIJSLIJST BULEX 2015/2 ] Regelingen ELEKTRONISCHE REGELINGEN (ebus & ON/OFF) EXAMASTER (COLLECTIEF & INDIVIDUEEL) T-BOX [ PRIJSLIJST BULEX 2015/2 ] 67 Elektronische regelingen Modulerende ebus kamerthermostaten

Nadere informatie

VIESMANN VITOLADENS 300-C Condenserende olieketel 12,9 tot 28,9 kw

VIESMANN VITOLADENS 300-C Condenserende olieketel 12,9 tot 28,9 kw VIESMANN VITOLADENS 300-C Condenserende olieketel 12,9 tot 28,9 kw Technisch blad Best.nr. en prijzen: zie prijslijst VITOLADENS 300-C Type BC3 Condenserende olieketel, met tweetraps-compactblauwbrander

Nadere informatie

Afzuigkasten met warmterecuperatie - HRV

Afzuigkasten met warmterecuperatie - HRV detandt simon Afzuigkasten met warmterecuperatie - HRV 3 jaar garantie Kleine afmetingen Debiet van 175 tot 475 m³/u EC-DC motoren (energiezuinig) Modellen getest volgens de normen TÜV SÜD en SAP Q (in

Nadere informatie

Warm Water. Badverwarmers Boilers

Warm Water. Badverwarmers Boilers Warm Water Badverwarmers Boilers Bulex voor al uw warm water en verwarmingsbehoeften Meer dan 75 jaar ervaring en toewijding aan de beste kwaliteit, betrouwbaarheid en buitengewone duurzaamheid hebben

Nadere informatie

Kit zwembad code 074726

Kit zwembad code 074726 Document n 1457-2 ~ 25/04/2012 F NL EN DE IT Kit zwembad code 074726 ES PT voor warmtepomp, Split één dienst of twee diensten 3 8 7 ontagehandleiding bestemd voor de vakman en bij te houden door de gebruiker

Nadere informatie

Stookolie-/gasketels BORA CU 150. Montage-instructie

Stookolie-/gasketels BORA CU 150. Montage-instructie NL Stookolie-/gasketels BORA CU 150 Montage-instructie 7606773-001-01 . Inhoud 1 Leveringsomvang........................................................................3 2 Montage - BORA CU 150...................................................................4

Nadere informatie

Handboek voor installatie, gebruik en onderhoud

Handboek voor installatie, gebruik en onderhoud Handboek voor installatie, gebruik en onderhoud N-Mini / N / N 2 / N NL INDEX INLEIDING Gebruikers van dit handboek Symbolen Certificatie Waarschuwingen BRANDERKARAKTERISTIEKEN Beschrijving van de brander

Nadere informatie

Smart Line Multi-Energy. With the future in mind

Smart Line Multi-Energy. With the future in mind With the future in mind Smart Line Multi-Energy Hybride tank voor het efficiënt opslaan van warm water. Het centrale punt voor hernieuwbare energiesystemen. Ideaal voor zonnepanelen, warmtepompen, haarden,

Nadere informatie

Meting warmteverbruik Technische fiche nr 0982B - EL SATELLIET GE556Y303

Meting warmteverbruik Technische fiche nr 0982B - EL SATELLIET GE556Y303 Figuur 1 Basisuitvoering zonder opties Omschrijving De satellieten GE556 zijn de oplossing voor de meting van het warmteverbruik in appartementsgebouwen met een centrale productie van het water voor de

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT

Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT NL 1 2 3 4 5 Gebruiksaanwijzing (Nederlands) Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig, voor een goed en veilig gebruik van het heetwaterapparaat. 1.16 Inleiding Dit

Nadere informatie

combimix een innovatief regelsysteem voor uw vloerverwarming

combimix een innovatief regelsysteem voor uw vloerverwarming combimix een innovatief regelsysteem voor uw vloerverwarming member of combimix De combimix regeleenheid is in eerste instantie ontworpen voor installaties die uitgerust zijn met een condenserende ketel,

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Gasbranders. 057.130.7 Gasbrander zonder vlambeveiliging 057.131.7-057.146.3 Gasbranders met vlambeveiliging.

Gebruiksaanwijzing. Gasbranders. 057.130.7 Gasbrander zonder vlambeveiliging 057.131.7-057.146.3 Gasbranders met vlambeveiliging. Gasbranders Overzicht 057.130.7 gasbrander 20cm, butaan/propaan, 5 kw, zonder vlambeveiliging 057.131.5 gasbrander 30cm, butaan/propaan, 7 kw + vlambeveiliging 057.132.3 gasbrander 40cm, butaan/propaan,

Nadere informatie

Installatiegids Delta Ontario Duplex

Installatiegids Delta Ontario Duplex GH Systems bvba Delta water softeners Diependale 24 Serviceadres: Fonteinplein 3 9700 Oudenaarde Tel. 055/457110 Fax. 055/457111 info@ghsystems.be www.ghsystems.be Installatiegids Delta Ontario Duplex

Nadere informatie

Delta Water Softeners Nederland BV De Sonman 27, 5066 GJ Moergestel T : 013 513 35 54 info@dewason.nl www.dewason.nl

Delta Water Softeners Nederland BV De Sonman 27, 5066 GJ Moergestel T : 013 513 35 54 info@dewason.nl www.dewason.nl INSTALLATIEGIDS DELTA ESCALDA DELTA ISERA Delta Water Softeners Nederland BV De Sonman 27, 5066 GJ Moergestel T : 013 513 35 54 info@dewason.nl www.dewason.nl Onderdelen Voorzorgsmaatregelen Installatie

Nadere informatie

Installatiegids simplex

Installatiegids simplex Installatiegids simplex Isera Rusela Escalda Het is aan te raden een waterontharder door een gespecialiseerde installateur te laten plaatsen. Ondanks dat de DELTA waterontharder waarschijnlijk de meest

Nadere informatie

Gebruikershandleiding en installatievoorschrift

Gebruikershandleiding en installatievoorschrift Gebruikershandleiding en installatievoorschrift BNE - BNE - BNE 3 NL INHOUD INLEIDING Gebruikers van dit handboek 3 Symbolen 3 Certificatie 3 Waarschuwingen 3 GEBRUIKERSAANWIJZING Gebruik van de ketel

Nadere informatie

Kortsluiting van de aanvoer- Defecte of niet (goed) aangesloten aanvoer- of retourtemperatuursensor. Geen doorstroming

Kortsluiting van de aanvoer- Defecte of niet (goed) aangesloten aanvoer- of retourtemperatuursensor. Geen doorstroming 4 STORINGEN 4.1 Algemeen De Remeha Avanta is uitgerust met een geavanceerde besturingsautomaat. Het hart van de besturing is een microprocessor, de Comfort Master, die de ketel zowel beveiligt als bestuurt.

Nadere informatie

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7 Montageinstructies Veiligheid afwasautomaat 4 Vereisten installatie 5 Instructies installatie 7 Veiligheid afwasautomaat De veiligheid van uzelf en van andere personen is erg belangrijk. We hebben een

Nadere informatie

Uitbalancering. 750 Statisch strangregelventiel Beschrijving. Versies. Voordelen

Uitbalancering. 750 Statisch strangregelventiel Beschrijving. Versies. Voordelen 750 Statisch strangregelventiel Beschrijving Het strangregelventiel met schuine zitting van Comap wordt gebruikt voor het realiseren van precieze regelingen op verwarmings-, sanitair- en airconditioningcircuits.

Nadere informatie

INSTALLATIE-, GEBRUIKS- EN

INSTALLATIE-, GEBRUIKS- EN INSTALLATIE-, GEBIKS- EN ONRHOUDSVOORSCHRIFTEN, voor de gebruiker en de installateur COMFORT Line Comfort ME 200-300 A1004480-661Y3200 B INHOUDSOPGAVE ALGEMENE AANBEVELINGEN...4 PRODUCT INFORMATIE...5

Nadere informatie

Weersafhankelijke regelaar SAM 2100

Weersafhankelijke regelaar SAM 2100 VRWRIGSRGIG Weersafhankelijke regelaar S 1 S 1 e S 1 vervangt de S 1,, 4 en 5 evenals de oude modellen S 81, 81.1, 8, 8.1 en 84. Vervangt eveneens S 83 en 83.1 indien deze niet gebruikt werden voor sturing

Nadere informatie

PHAROS Gamma combi-condensatievloerketels

PHAROS Gamma combi-condensatievloerketels Gas Zonne-energie PHAROS Gamma combi-condensatievloerketels > Energiebesparingen > Optimaal comfort bij verwarming en productie van sanitair warm water > Beperkt gebruik vloeroppervlak > Ideaal bij intensief

Nadere informatie

AR - ARB freestanding

AR - ARB freestanding IT ES GB FR BE GR SL AR - ARB freestanding RO CERTIFICAZIONE DEL SISTEMA DI QUALITA AZIENDALE Het Testcertificaat dat zich in de verbrandingskamer bevindt dient bij de documentatie van de verwarmingsketel

Nadere informatie

Hydraulische aansluiting

Hydraulische aansluiting Inleiding Bijgaand informatieblad geeft uitleg over hoe in de meest voorkomende gevallen de, samen met de, hydraulisch aangesloten dient te worden met daarbij de minste kans op storingen. In dit informatieblad

Nadere informatie

Smart Line Multi-Energy. With the future in mind

Smart Line Multi-Energy. With the future in mind With the future in mind Smart Line MultiEnergy Hybride tank voor het efficiënt opslaan van warm water. Het centrale punt voor hernieuwbare energiesystemen. Ideaal voor zonnepanelen, warmtepompen, haarden,

Nadere informatie

METING WARMTEVERBRUIK SATELLIETEN GE556Y101 GE556Y101. Omschrijving. Belangrijkste eigenschappen. Functies. Toepassing.

METING WARMTEVERBRUIK SATELLIETEN GE556Y101 GE556Y101. Omschrijving. Belangrijkste eigenschappen. Functies. Toepassing. Omschrijving De satellieten GE556 zijn de oplossing voor de meting van het warmteverbruik in appartementsgebouwen met een centrale productie van het water voor de centrale verwarming en een locale, individuele

Nadere informatie

ELECTRISCHE CV DAT kop 6,9,12kW. Beknopte handleiding

ELECTRISCHE CV DAT kop 6,9,12kW. Beknopte handleiding ELECTRISCHE CV DAT kop 6,9,12kW Beknopte handleiding Geachte lezer! Deze beknopte handleiding dient als aanvulling op de Engelstalige handleiding. Wij adviseren u dan ook de Engelse handleiding goed door

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman VISTRON D.SLM. 03/2005 Art. Nr

Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman VISTRON D.SLM. 03/2005 Art. Nr Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman VISTRON 150-200 D.SLM 03/2005 Art. Nr. 12 048 132 Inhoudsopgave Inhoudsopgave. 2 Algemeen... 3 Plaatsing. 3 Montage van de voeler / Demontage van de flens. 3 Installatie...

Nadere informatie

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Inhoudstafel 1 Opmerkingen met betrekking tot de documentatie 15 2 CE-markering 15 3 Keuze van de opstellingsplaats 15 4 Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

+ + WERKINGSPRINCIPE. Met een volledig gamma van 2 oplossingen past Arianext zich aan elke installatieconfiguratie aan:

+ + WERKINGSPRINCIPE. Met een volledig gamma van 2 oplossingen past Arianext zich aan elke installatieconfiguratie aan: WERKINGSPRINCIPE De Arianext oplossingen verzekeren de productie van verwarming en sanitair warm water. Ze bestaan uit twee modules: > De buitenmodule : deze haalt, zelfs hartje winter, de energie uit

Nadere informatie

MAGASRO HOUTGESTOOKTE CV KETELS

MAGASRO HOUTGESTOOKTE CV KETELS MAGASRO HOUTGESTOOKTE CV KETELS MAGASRO VERBRANDINGSPRINCIPE STOKEN MET COMFORT Hout vullen, aansteken en al het andere verloopt automatisch. De grote verbrandingsruimte zorgt voor een lange verbrandingsduur.

Nadere informatie

Quick Guide Artel Mono Block schema 1

Quick Guide Artel Mono Block schema 1 Quick Guide Artel Mono Block schema 1 RR Trading 1 van 13 Schema 1 Rev. 03 Inhoud opgave 1. Algemene aandachtspunten... 2 2. Opstelling ruimte... 2 3. Schema 1 verwarmen/koelen... 4 4. Aansluiten Mono

Nadere informatie

GEMEENSCHAPPELIJKE BORDEN

GEMEENSCHAPPELIJKE BORDEN G E B R U I K S H A N D L E I D I N G GEMEENSCHAPPELIJKE BORDEN 1 Regelgeving 2 Inbedrijfstelling 3 Werking van de verwarmingsketel 4 Beschrijving van de verwarmingsketel 5 Onderhoud 6 Service-onderhoud

Nadere informatie

DIAGNOSEVERSLAG VAN EEN VERWARMINGSSYSTEEM VAN TYPE 1

DIAGNOSEVERSLAG VAN EEN VERWARMINGSSYSTEEM VAN TYPE 1 DIAGNOSEVERSLAG VAN EEN VERWARMINGSSYSTEEM VAN TYPE 1 Erkende verwarmingsinstallateur Verantwoordelijke van de technische installaties Naam:... Identificatienummer:... Onderneming:... Btw-nummer:... Straat:...

Nadere informatie

Verwarminginstallaties

Verwarminginstallaties Verwarminginstallaties Energiediagnose van een bestaande installatie Verbeteren van een bestaande installatie Een nieuwe installatie ontwerpen Verwarminginstallatie met warm water? 1 Verlies? Verlies?

Nadere informatie

Remeha. Verwarmingsketel gas/stookolie P 320. Installatie- en servicehandleiding 300016147-001-A

Remeha. Verwarmingsketel gas/stookolie P 320. Installatie- en servicehandleiding 300016147-001-A Remeha Verwarmingsketel gas/stookolie P 320 NL Installatie- en servicehandleiding 300016147-001-A 63183 Conformiteitsverklaring Het apparaat is conform het in de conformiteitsverklaring beschreven standaardtype.

Nadere informatie

NL Montageaanwijzingen

NL Montageaanwijzingen NL Montageaanwijzingen Gelaagd reservoir BSP / BSP-B / BSP-SL / BSP-W / BSP-W-B / BSP-W-SL Pagina 34-44 WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74-0 / FAX +49.0.87 51 74-16 00

Nadere informatie

HRs JUMBO

HRs JUMBO Installatie, gebruik en onderhoudsvoorschriften HRs 321-601 - 800-1000 JUMBO 800-1000 INHOUDSTAFEL Algemene aanbevelingen...4 Gebruikershandleiding...5 Thermostaat... 5 BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL...6

Nadere informatie

Weersafhankelijke regelaar SAM 2003

Weersafhankelijke regelaar SAM 2003 Weersafhankelijke regelaar SAM 003 De SAM 003 vervangt de SAM 83 bij sturing van twee gemotoriseerde mengkranen. Gebruik en werking De SAM 003 is geschikt voor warmwaterinstallaties met twee afzonderlijke

Nadere informatie