CHANFREINAGE - VERZINKEN COUNTERSINKING - COUNTERBORING

Transcriptie

1 CHANFREINAGE - VERZINKEN COUNTERSINKING - COUNTERBORING FRAISES A CHANFREINER - VERZINKFREZEN - CHAMFERING CUTTERS HSS-CO - VHM CARBURE Tin - TiAln LANG - LONGUE 1L-3L- A TROU-MET GAT SET CHANFREINAGE - SET VERZINKFREZEN - SETS COUNTERSINKS VHM - CARBURE HSS-CO - Tin - TiAln FRAISES A CHAMBRER - VERZINKFREZEN - COUNTERBORES FRAISES A TIRER - TREKVERZINKFREZEN - BACK COUNTERBORES 224 à COURTE - LONGUE KORTE - LANGE 1L-3L- A TROU-MET GAT à MULTI-FUNCTION TOOLS FRAISES POUR CHANFREINAGE INT & EXT - IN/UITWENDIGE VERZINKFREZEN INSIDE/OUTSIDE PIPE DEBURRERS 243 à 245 FORETS ETAGES - TRAPBOREN - STEP DRILLS HSS - HSS-CO 234 à EBAVURAGE NOGA ONTBRAMEN - NOGA DEBURRING TOOLS PORTES - HOUDERS LAMES - MESSEN HSS 432 à

2 FRAISES CONIQUES A CHANFREINER A 1 DENT CONISCHE ONTBRAAMFREZEN MET 1 TAND " U N E D E N " m/m MAXI MINI d QUEUE CYLINDRIQUE HSS-Co5 Co5 TIN HSS-Co5 HSS-Co5 HSS-Co TIN FRAISES CONIQUES A EBAVURER A TROU ONTBRAAMFREZEN MET SCHUIN GAT CILINDRISCHE SCHACHT "ATROU " HSS-Co5 HSS-Co5 HSS-Co QUEUE CYLINDRIQUE CILINDRISCHE SCHACHT d m/m MINI HSS-Co5 Co5 TIN HSS-Co5 Co5 TIN HSS-Co5 HSS-Co5 HSS-Co5 m/m MAXI TIN TIN , COFFRET DE 5 FRAISES " ATROU " : DOSJE MET 5 FREZEN " UNEDEN " : QUEUE CONIQUE " U N E D E N " CONISCHE SCHACHT " A T R O U " m/m m/m CM m/m m/m MC HSS-Co5 HSS-Co5 HSS-Co5 MINI HSS-Co5 HSS-Co5 HSS-Co5 MAXI MINI N 421CM 422CM 423CM MAXI 411CM 412CM 413CM cm " " mc * *cm *mc * cm mc * cm * mc cm mc

3 FRAISES CONIQUES A CHANFREINER & NOYER " TROIDEN " DIN 335C CONISCHE VERZINK- & ONTBRAAMFREZEN 3 DENTS 3 TANDEN FRAISES A QUEUE CYLINDRIQUE FREZEN MET CILINDRISCHE SCHACHT < < MAXI- MINI HSS-E HSS-Co8 d avec 3 plats HSS-E HSS-E HSS-Co8 HSS-E TIN TIALN d met 3 vlakken COBALT d TIN 431C8 431TIC TIN mm 4,3 1,3 4 6,3 6,3 5-5,3 1,5 5 8,3 8,3 5,8-6 1,5 5 10,4 10,4 6,3 1,5 5 12,4 12, ,3 18 1,8 6 16,5 16,5 8-8,3 1,8 6 20,5 20,5 9-9,4 2, ,4 2, ,5-12 2,8 8 < < 12,4 2, TIN ,4 2,8 8 6,3 6,3 14, , ,3 83 8,3 15 3, ,4 10,4 16,5 3, ,4 12,4 19 3, ,5 16,5 20,5 3, ,5 20, , < < ROT , , , ,4 12, , , , FRAISES A 3 DENTS LONGUES & XLg LANGE & XLANGE VERZINKFREZEN 3L N.B. 34 à 80 : QUEUE AVEC 3 MEPLATS SCHACHT MET 3 VLAKKEN QUEUE CONIQUE CONISCHE SCHACHT CM MAXI m/m DIAM. COMPLEMENTAIRES AANVULLENDE MATEN 431L 431HML 431XL MAXI Co5% HSS Co5% Co5% CM 431CM L= 104 mm L= 84 mm L= 150 m/m N m/m 6,3 431CM 431ECM 432CM 433CM m/m MC 90 10, N 2 L= 104 L= 85 mm L= 150 8,3 12, , L= 107 L= 87 mm L= ,4 20, L= 108 L= 108 mm L= , L= 111 L= 112 mm L= , L= 114 L= 115 mm L= , (4) L= 118 L= L= HSS CARBURE VHM H S S

4 COFFRET FRAISES A CHANFREINER - SET VERZINKFREZEN COFFRETS - SET FRAISES A TROU VERZINKFREZEN MET GAT COFFRETS - SET FRAISES 3 DENTS 3 TANDEN VERZINKFREZEN Ref. code ANGLE CONTENU INHOUD 411TIN N HOEK m/m ,4 16,5 20, TIN TIN 90 10,4 16,5 20, Co ,4 16,5 20, TIN TIC 90 10,4 16,5 20, HM 90 10,4 16,5 20, /2 90 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 431/2TIN 90 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 COFFRETS - SET 431/2CO8 90 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 FRAISES 1 DENT 1 TAND VERZINKFREZEN 431/2TIC 90 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 431/2HM 90 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 431/3 90 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 + MANDRIN HOUDER 4,3 5,3 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 431/ , MANDRIN HOUDER ,4 16,5 20, TIN 60 10,4 16,5 20, ,4 16,5 20, TIN 82 10,4 16,5 20, TIN ,4 16,5 20, / TIN ,4 16,5 20, ,4 16,5 20, TIN TIN ,4 16,5 20, QUEUE HEXAGONALE 423TIN HEX 90 ZESKANT SCHACHT ,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 424TIN TIN VERZINKFREZEN 90 AVEC MANCHE HSS-COBALT HANDVERZINKFREZEN HSS-COBALT MANDRIN AUTO-SERRANT DE PRECISION D mini - maxi gr 430 PRECISIE BOORHOUDER voor HAND 12,4 3-12,4 60gr 16,5 4-16,5 65gr 20,5 4-20,5 80gr mm 150gr ,0 95gr mm 260gr ,0 120gr 226 EUR

5 FRAISES CONIQUES A NOYER & CHANFREINER MULTIDENT 90 & 60 VEELLIPPIGE CONISCHE VERZINK- & ONTBRAAMFREZEN HSS* & HSS-CO* " M U L T I D E N " QUEUE CYLINDRIQUE CILINDRISCHE SCHACHT QUEUE CONIQUE CONISCHE SCHACHT DIN 335 DIN d CMC 43790CM 43760CM , , FRAISES CONIQUES A NOYER 3 LEVRES - CARBURE 90 & 60 HARDMETAAL CONISCHE VERZINKFREZEN MET 3 SNEDEN - HOEK : 90 & 60 * CARBURE MONOBLOC VOLHARDMETAAL PLAQUETTES CARBURE HM PLAATJES MAXI MINI d 90 MAXI 60 MAXI MINI CMC HM 432HM 431HMCM 432HMCM m/m N 1,3 4 20, , , , , , , ,4 2,5 8 10, ,4 28 2,8 8 12,4 14,4 3, ,5 3, , ,5 3, ,5 25 3, , FRAISE A CHANFREINER 3L 90 FRAISE A CHANTOURNER 90 & 60 CARBURE - VHM CARBURE - VHM + TIALN VERZINKFREES 3L 90 ONTBRAAMFREES 90 & 60 CARBURE + HARD'X VHM +HARD'X D 8431H 4,3 D L d 53 5, , , , , , ,

6 FRAISE A CHANFREINER 90 A PLAQUETTES INTERCHANGEABLES VERZINKFREZEN 90 MET VERWISSELBARE PLAATJES CODE CAPACITE CAPACITEIT d L Z K PO431TC TCMT16T.. PO431TC ACIER -STAAL KTCMT16T304AS KTCMT16T308AS INOX - RVS KTCMT16T304IR KTCMT16T308IR ACIERS DURS - HARDE STAAL KTCMT16T304HM KTCMT16T308HM ALUMINIUM KTCGX16T304AL KTCGX16T308AL FRAISE A CHANFREINER 90 A PLAQUETTES INTERCHANGEABLES VERZINKFREZEN 90 MET VERWISSELBARE PLAATJES CODE CAPACITE CAPACITEIT d L Z K PO PO PO PO CM 5 22 CM3 MK TPUN PO CM CM3 MK PO CM CM4 MK PO PO TPUN ACIER -STAAL KTPUN160304AS KTPUN160308AS KTPUN220408AS INOX - RVS KTPUN160304IR KTPUN160308IR KTPUN220408IR 228

7 FRAISE A CHANFREINER AVANT ET ARRIERE 90 VERZINKFREZEN VOORRAAN EN ACHTERAAN 90 CODE PO431D12 PO431D25 PO431D36 D d L1 L Z FRAISE A CHANFREINER AVANT ET ARRIERE 60 VERZINKFREZEN VOORRAAN EN ACHTERAAN 60 K CODE PO43212 PO43225 PO43236 D d L1 L Z K KSPMT120408AS KSPMT120408IR ACIER -STAAL INOX - RVS FRAISES A SURFACER MANTELKOPFREZEN VOIR PAGES 316 & 317 ZIE BLZ 316 &

8 FRAISE " MULTI - FONCTIONS " EN CARBURE MONOBLOC VOLHARDMETAAL PRECISIE " MULTI FUNCTIONELE FREES " MULTI - FUNCTIONS CARBIDE TOOL L l d 0,1 39 0,2 3 0,2 39 0,4 3 0,3 39 0,6 3 0,4 39 0,8 3 0,5 39 1,0 3 0,6 39 1,2 3 0,7 39 1,4 3 0,8 39 1,6 3 0,9 39 1, ,0 3 1,1 39 2,2 3 1,2 39 2,4 3 1,3 39 2,6 3 1,4 39 2,8 3 1,5 39 3,0 3 1,6 39 3,2 3 1,7 39 3,4 3 1,8 39 3,8 3 1,9 39 3, ,0 3 2,1 39 4,2 3 2,2 39 4,4 3 2,3 39 4,6 3 2,4 39 4,8 3 2,5 39 5,0 3 2,6 39 5, , ,0 5 4,76-3/ ,5 6, ,35-1/ , ,52-3/ ,7-1/ ,7 15,87-5/ , HARD'X HARD'X HARD'X H H H

9 FRAISES BI-CONIQUE EN CARBURE VOLHARDMETAAL BI-CONISCHE FREZEN SOLID CARBIDE BICONICAL CUTTERS - BI FACE 3 lèvres BI FACE angle 90 hoek MINI 3 lippen D d2 d3 T l H L l maxi maxi mini Hard'X 1,0 3 0,7 0, ,50 5,0 1,5 3 1,1 0, ,73 6,0 1,8 3 1,5 0, ,75 8,0 2,0 3 1,5 0, ,95 8,0 2,8 3 2,1 0, ,30 10,0 3,0 3 2,1 0, ,50 10,0 4 lèvres BI FACE angle 90 hoek STANDARD 4 lippen D d2 d3 T l H L l maxi maxi mini Hard'X 2,8 6 2,2 1, , ,0 6 2,2 1, , ,8 6 2,9 1, , ,0 6 2,9 1, , ,8 6 3,4 2, , ,0 6 3,4 2, , ,8 6 3,8 2, , ,0 6 3,8 2, , ,8 6 4,9 4, , ,0 6 4,9 4, , ,8 6 5,9 5, , ,0 6 5,9 5, , ,8 6 5,9 5, , ,0 6 5,9 5, , ,8 10 7,9 7, , ,0 10 7,9 7, , lèvres BI FACE angle 60 hoek STANDARD 4 lippen D d2 d3 T l H L l maxi maxi mini Hard'X 5,0 6 3,4 3, , ,0 6 4,9 4, , ,0 6 5,9 5, ,

10 FRAISES A NOYER AVEC PILOTE FIXE VERZINKFREZEN MET VASTE PILOOT FRAISE A CHAMBRER 180 VERZINKFREES FRAISE CONIQUE 90 CONISCHE VERZINKFREES M Schacht Diametre d : M1 à M6 d = D - M8 à M16 d = 12,5 mm D FRAISE FREES PILOTE PILOOT FIN FIJN PILOTE PILOOT MOYEN MIDDEL PILOTE AV.-TROU VOOR- BOOR PILOOT AUTRES PILOTE* ANDERE PILOOT * DIN TIN 1373 moyen+fin middel+fijn M FRAISE FREES DIN 1866 PILOTE PILOOT PILOTE AVANT.- TROU VOOR- BOOR F M T 1 2 1,1 1 2,2 1,10 1,2 2,5 1,3 1,2 2,5 1,30 1,4 2,8 1,5 1,4 2,8 1,50 3,2 1,5* 1,5 3,2 1,50 1,6 3,3 1,7 1,6 3,3 1,70 3,7 1,8* 1,7 3,8 1,80 1,8 3,8 1,9 2 4,3 2,20 2,40 2 4,3 2,2 4,2 2,00 4,2 2* 4,6 2,4 2,5 5 2,7 2,5 5,0 2,70 2,90 5,2 2,5 5,2 2,5 3 5,7 2,9 2,05 2,6 5,5 2,80 3, ,2 2,5 5,7 3 6, ,0 3,20 3,40 2,50 6,5 3,4 2,5 6,2 3 3,5 4 4,5 3,5 7 3,7 2,9 3,5 6,5 3,70 3,90 2,90 3,4 7,2 3,5 7,2 3,5 4 4,5 5 7,6 3,9 2,9 7,4 4, ,3 3,3 4 8,0 4,30 4,50 3,30 8,2 4 8, ,5 8,6 4,5 3,3 8, ,3 4,2 9,2 4,5 5 5,5 10,4 5,5 4,2 9,4 5,3 6 11,5 6,4 5 9,5 5,5 12, ,0 5,30 5,50 4,20 12,4 6,6 5 10, ,2 7 10,4 6, ,4 6,8 6 11,0 6,40 6,60 5,00 16,2 8 11,2 8 16,4 9 6,8 12, ,2 9 13, ,5 8,5 13,5 8,4 20, ,0 9 20,4 11 8,5 14, ,0 8,40 9,00 6,80 JEUX DE 6 FRAISES M ,2 7,5 SET VAN 6 FREZEN M , ,5 10,5 17, , ,0 10,5 11,0 8,50 18, ,0 13 CODE < 19, /1 HSS-CO ,0 13,0 14,0 10,2 310/1TIN CO-TIN , * 310/1F HSS-CO ,0 15,0 16,0 d = 310/1T HSS-CO ,0 17,0 18,0 320/1 HSS-CO /1TIN CO-TIN EUR TIN fin fijn

11 FRAISE A CHAMBRER QUEUE C.M. VERZINKFREES MET CONISCHE SCHACHT FRAISE A CHAMBRER A PILOTE FIXE VERZINKFREES MET VASTE PILOOT DIN 373 FRAISE A CHAMBRER A PILOTE FIXE VERZINKFREES MET VASTE PILOOT NFE NFE M FRAISE FREES PILOTE PILOOT FIN FIJN PILOTE PILOOT MOYEN MIDDEL PILOTE AVANT TROU VOOR- BOOR 373CM M FRAISE PILOTE FREES PILOOT 373CM M FRAISE FREES ,5 11 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,2 24 PILOTE PILOOT FIN FIJN 1833CM FRAISES DE DIMENSIONS SPECIALES FRAISE CYLINDRIQUE 180 VERZINKFREZEN MET SPECIALE MATEN FRAISE CONIQUE 90 DE FRAISE ET PILOTE AU CHOIX ( DANS LES LIMITES DES MAXI-MINI ) V AN DE FREES EN PILOOT NAAR KEUZE ( IN DE GRENZEN VAN DE MAXI-MINI ) FRAISE PILOTE FRAISE PILOTE FREES PILOOT FREES PILOOT d Z 373 d Z MAXI MINI MAXI MINI MAXI MINI MAXI MINI 5 4,3 3,5 1, ,3 3,5 1, ,8 6,1 5 2, ,8 6,1 5 2, ,7 6,8 5,5 3, ,7 6,8 5,5 3, ,8 7,7 6,2 3, ,8 7,7 6,2 3, ,8 7 4, ,8 7 4, ,4 10 7, ,4 10 7, ,4 9 5, ,4 9 5, , ,5 6, , ,5 6, , , , ,5 7, , ,5 7, , , , ,5 8, , ,5 8, ,5 20,5 18,5 10, , DELAI DE LIVRAISON : 8/10 JOURS LEVERTIJD : 8/10 DAGEN 233

12 OUTILS COMBINES POUR LAMER ET CHAMBRER KOMBI BEITELS VOOR FREZEN EN VERZINKEN queue Cyl Cil schacht 4 lèvres N 4 lippen N 2 lèvres W 2 lippen W 3 lèvres H 3 lippen H 3 lèvres 90 3 lippen 90 Forêts Boren Forêts longs Lange boren Pilotes fixes Geleiders P1005 P1009 P1010 P1011 P1012 P1014 P1015 P CARBURE 8,3 65,20 4,2* 4,2* 4* 10 7,5 7,5 VHM pilote min 4,3* 4,3* 4,3* 8 8 4,2mm 4,5* 4,5* 4,5* 8,5 8,5 min geleider 4,8* 4,8* 4,8* 9 9 4,2mm 5* 5* 5* 9,5 9,5 9,4 5,1* 5,1* 5,3* ,4 5,3* 5,3* 5,5* 10,5 10,5 12,4 5,5* 5,5* 5,8* ,8* 5,8* 6* 11,5 11,5 16,5 6* 6* 6,4 queue CM ,4 6,4 6,5 MK schacht 12,5 12,5 6,5 6,5 6,6 P ,6 6,6 6,8 1 13,5 6,8 6, ,4 14,5 7, L 15MM L27MM 7,6 15,5 * à ne pas utiliser avec les lèvres 60 8,4 fraises carbure P ,5 3 lippen 60 8, ,5 8, ,4 18, ,5 P1013 * niet gebruiken met HM frezen P1011 Utilisation: 19,5 pilote min en trous borgnes et mm pour débouchants pour les 20,5 min geleider pilotes mm 21,5 Uniquement en trous débouchants pour les 22,5 forêts ,5 Gebruik: blinde en doorlopende gaten voor de geleiders Alleen maar doorlopende gaten voor boren 9, , , , ,5 14 Pilote tournant meedraaiende geleiders P

13 OUTILS COMBINES POUR LAMER ET CHAMBRER KOMBI BEITELS VOOR FREZEN EN VERZINKEN queue Cyl Cil schacht 4 lèvres N 4 lippen N 2 lèvres W 2 lippen W 3 lèvres H 3 lippen H 3 lèvres 90 3 lippen 90 Forêts Boren Forêts longs Lange boren Pilotes fixes Geleiders P1105 P1109 P1110 P1111 P1112 P1114 P1115 P CARBURE 12,4 6,5* 6,5* 6,0* 12 10,5 10,5 VHM 15 6,6* 6,6* 6,4* ,5 6,8* 6,8* 6,5* 11,5 11,5 20,5 7,0* 7,0* 6,8* ,6* 7,6* 7* 12,5 12,5 28 7,9* 7,9* 7,4* ,0* 8,0* 7,5* 13,5 13,5 pilote min 7mm 8,4 8,4 8,0* ,5 8,5 8,4 14,5 14,5 min geleider 8,8 8,8 8,5 queue CM mm MK schacht 15,5 15,5 9,3 9,3 9,5 P ,5 9, ,5 16, , ,2 10, ,5 17,5 10,5 10, ,7 10,7 18,5 18, ,5 11,5 19,5 19,5 3 lèvres lippen 60 20,5 20,5 P1113 L 25MM ,4 21,5 21,5 16, ,5 22, L40MM queue CM * à ne pas utiliser avec les fraises carbure P1111 Pilote tournant meedraaiende MK schacht geleiders avec tenon * niet gebruiken met HM P1116 frontal 23,5 pilote min 7mm frezen P , pour fraise 12,4 12 met meenemer 24,5 à 25mm 12,5 P Utilisation: ,5 pilote min en trous borgnes et 13, mm pour débouchants pour les 14 26,5 pilotes 14,5 fraise 31mm Uniquement en trous 15 27,5 min geleider débouchants pour les 15, mm voor forêts 16 28,5 16,5 frezen 12,4 tot ,5 25mm Gebruik: 17,5 blinde en doorlopende 30* 30* min geleider 18 30,5* * pour porte gaten voor de geleiders 11mm voor 18,5 31* avec tenon 31* Alleen maar doorlopende 19 frezen 31mm 32* P * gaten voor boren 19,5 33* 33* 20 34* 34* 20,5 35* * voor houder 35* 21 36* met 36* 21,5 37* 37* 22 meenemer 38* 38* 22,5 40* P *

14 OUTILS COMBINES POUR LAMER ET CHAMBRER KOMBI BEITELS VOOR FREZEN EN VERZINKEN queue Cyl Cil schacht P lèvres N 4 lippen N P lèvres W 2 lippen W P lèvres H 3 lippen H P lèvres 90 3 lippen 90 P1212 Forêts Boren P1214 Forêts longs Lange boren P1215 Pilotes fixes Geleiders P CARBURE 20,5 11* 11* 10* VHM 25 11,5* 11,5* 10,5* * ,2 12,2 11,5* ,5 12, , ,5 13, pilote min 11mm , geleider 14,5 14,5 14 queue CM * ,5 MK schacht pilote min 11mm 15,1 15,1 15 P geleider 15,5 15,5 15, * pilote min 22mm 16,5 16, geleider * 17,5 17, pilote min 34mm geleider 18,5 18, Pilote tournant * pour porte avec ,5 19,5 meedraaiende tenon P geleiders P1216 * voor houder met meenemer P , , queue CM MK schacht avec tenon frontal L 25MM L40MM 18, * à ne pas utiliser avec les 19 met meenemer ,5 P1204 fraises carbure P * niet gebruiken met HM frezen lèvres lippen 60 P * 50* P * Utilisation: 52* * 37 en trous borgnes et 27 54* débouchants pour les 28 55* pilote min 11mm pilotes 29 56* pour fraise 25 à Uniquement en trous 30 57* 31mm débouchants pour les 31 58* * pour porte forêts 32 60* pilote min 18mm avec tenon 33 62* pour fraise 34 64* P1204 Gebruik: 37mm blinde en doorlopende 35 65* min geleider 36 66* * voor houder gaten voor de geleiders 11mm voor 38 68* met meenemer Alleen maar doorlopende 40 frezen 25 tot 70* P1204 gaten voor boren 42 31mm 72* 44 74* min geleider 45 75* 11mm voor 46 frezen 31mm

15 FRAISES A LAMER EN TIRANT TREKFREZEN OM TE TREKKEN geleider Reeks A en B OM TE TREKKEN geleider Reeks C en D OM TE DUWEN OM TE geleider Reeks E en F OM TE DUWEN meedraaiende piloot HSS FRAISES D ARBRE/GUIDE d2 TENONS FREZEN k7 P9001 HOUDER/GELEIDER e8 P9004 PEN 12 6 CM1 MK ,5 l2=55mm 6,5 (M6) 14 7 A 14,5 l3=92,5mm 7, ,5 d1=6mm 8, ,5 CM1 9, l1=21mm d1=9mm 26 TENONCM FRAISES D ARBRE/GUIDE d2 TENONS FREZEN k7 P1401 HOUDER/GELEIDER e8 P1404 PEN TENONCM B 16 9 CM2 MK2 17 9,5 (M10) 18 l2=75mm ,5 20 l3=116,5mm ,5 22 d1=9mm ,5 25 CM , l1= 27mm 30 14, d1= 14mm

16 HSS FRAISES A LAMER EN TIRANT ET EN POUSSANT TREK EN DRUK FREZEN FRAISES D ARBRE/GUIDE d2 TENONS FREZEN k7 P1401 HOUDER/GELEIDER e8 P1404 PEN C CM3 MK3 26 l2=90mm 14,5 (M12) CM4 MK4 30 l3=143mm 16 (M16) CM5 MK5 l1=27mm d1=14mm (M20) 34 d1=14mm CM TENONCM FRAISES D ARBRE/GUIDE d2 FREZEN k7 P2001 HOUDER/GELEIDER e8 D 34 l2=90mm l3=147mm d1=20mm CM l2=110mm l3=168,5mm 26 l1= 31mm 45 d1=20mm d1= 20mm 48 CM P2004 FRAISES D ARBRE/GUIDE d2 PILOTES FREZEN k7 P3001 HOUDER/GELEIDER e8 P3004 PILOOT P3005 E 60 l2=135mm l3=205,5mm d1=30mm CM l1= 38mm d1= 30mm FRAISES D ARBRE/GUIDE d2 PILOTES FREZEN k7 P4001 HOUDER/GELEIDER e8 P4004 PILOOT P4005 F 82 l2=175mm l3=256mm d1=40mm CM l1= 48mm d1= 40mm

17 FRAISES CREUSES HOLLE VERZINKFREZEN H S S HMP FRAISE FREES POUR FORET * * VOOR BOOR LA FRAISE EN HSS 210 HSS DE FREES IN HSS FRAISE CARBURE HM FREES POUR FORET * voor BOOR LA FRAISE EN CARBURE 210C HM 90 DE FREES IN HARDMETAAL H S S FRAISE POUR FORET EUR HSS FREES voor BOOR LA FRAISE EN HSS DE FREES IN HSS FRAISES CREUSES HSS HOLLE VERZINKFREEN HSS FRAISE POUR FORET P85 FRAISE POUR FORET P à 3,9 4 à 4,9 5 à 5,9 6 à 6,9 7 à 7,9 8 à 8,9 9 à 9,9 10 à 10, à 12,75 13 à 14,75 15 à 16,75 17 à 18,75 19 à 20,75 21 à 22,75 23 à 25,75 26 à livrable par 0,1 et 0,25mm jusqu'à 11mm, par 0,25mm au dessus leverbaar per 0,1 en 0,25mm tot 11mm, per 0,25mm boven *taraud 2 lèvres - tap 2 lippen FRAISES CREUSES HSS POUR TARAUD autres pour tarauds 3 lèvres HOLLE VERZINKFREZEN HSS VOOR TAP andere pour tarauds 3 lippen 120 FRAISE 8 9,5 9,5 9, , ,5 Taraud - tap M2* M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 ref DIN 371 DIN 376 FRAISES A NOYER AVEC PILOTE & FRAISE INTERCHANGEABLES VERZINKFREZEN MET VERWISSELBARE PILOOT & FREES JUSQU'A EPUISEMENT DU STOCK TOT EINDE VOORRAAD ( * ) P P SERIE FRAISE FREES PILOTE PILOOT PORTE HOUDER ,5* 5,5* CYL 13 48,83 PIECE EUR CMC N 1 & 2 39,14 STUK CYL 13 58,46 EUR CMC N 2 & 3 47,48 7,5* 9,5* EUR 11,5* 14* 17* à/tot 14 CYL 13 79,63 EUR CMC N 3 68, à/tot 18 CYL 13 83,96 CMC N 3 71, à/tot 20 CYL 13 85,23 EUR CMC N 3 73, à/tot 24 EUR * à/tot 30 EUR CM/MC N 4 93,28 CM/MC N 4 116,88

18 FORETS ETAGES EXTRA-COURTS EXTRA-KORTE TRAPBOREN H S S - Co H S S - Co + T I N Pour TETE DE VIS CONIQUE Voor CONISCHE SCHROEFKOP DIN 8374 C 90 DIN 8378C Pr AVANT-TROU DE TARAUDAGE VOOR VOORBOOR HSS-Co TIN HSS-Co 255M 1255M M L x l 3 d 2 M L x l 3 d 2 2 4,60 2,2 45 x 6 4,6 3 3,4 2,5 52 x 08 3,4 2,5 5,70 2,7 45 x 7 5,7 4 4,5 3,3 58 x 11 4,5 3 6,50 3,2 45 x 9 6,5 5 5,5 4,2 66 x 13 5,5 4 8,60 4,3 53 x 11 8,6 6 6, x 14 6,6 5 10,4 5,3 55 x 13 10, ,8 84 x ,4 6,4 63 x 15 12, ,5 95 x 24 11,0 8 16,4 8,4 100 x 19 12, ,2 107 x 29 14, ,4 10,5 110 x 23 12, ,0 115 x 32 16, ,0 13,0 120 x 28 12, ,0 135 x 34 18,0 254M Pr TETE DE VIS CYLINDRIQUE DIN 8376C Vr CILINDRISCHE SCHROEFKOP 180 DIN 8374L A COUPE LONGUE 90 DIN 8374L MET LANGE SNEDE 90 HSS-Co TIN M L x l 3 d 2 M L x l 3 d 2 2 4,3 2,4 45 x 6 4,3 4 8,6 4,3 110 x 30 8,6 2,5 5 2,9 45 x ,4 5,3 110 x 30 10, ,4 45 x ,4 6,4 110 x 30 12, ,5 50 x ,4 8,4 110 x 30 12, ,5 55 x ,4 10,5 110 x 30 12, ,6 63 x ,0 100 x 19 12, ,0 110 x 23 12, ,0 110 x 28 12, ,0 120 x 34 12,5 256M 1256M FORET POUR TROU DE CENTRE FILETE BOOR VOOR CENTERGAT MET BINNENDRAAD DIN 332 HSS-co d 2 = QUEUE / SCHACHT FORET ETAGE CARBURE Pr AVANT-TROU DE TARAUDAGE VOLHARDMETAAL TRAPBOOR VOOR VOORBOOR 257M M d 3 d 1 L x l 3 d 2 332M M L x I 3 d ,3 55 x 9 3,2 M3 2,5 3,4 52 x 9 3, ,3 63 x 11 4,3 M4 3,3 4,5 58 x 11 4, ,2 67 x 13 5,3 M5 4,2 5,5 66 x 14 5,5 6 12, x 16 6,4 M6 5 6,6 70 x 16 6, ,8 88 x 19 8,4 M8 6, x 22 9, ,5 90 x 23 10,5 M10 8,5 11,0 95 x 28 11, ,2 105 x M12 10,2 13,5 107 x 33 13,5 * ,0 132 x M ,5 115 x 38 15,5 *20 31,5 17,5 145 x M ,5 123 x 41 17,5 * ,0 160 x * AVEC PLAT * MET VLAK 255HM 240

19 FORETS ETAGES POUR LOGEMENT DES TETES DE VIS 90 & 180 TRAPBOREN VOOR KOPSCHROEVEN DIN DOUBLE LISTEL MEERFASIG H S S HSS - TIN l DIN 8374 " PRECISION " 90 DIN 8374 " MOYEN " 90 DIN 8375 C.M. M.C 90 M l FM M l MM M l 3 CM 8375M 3 6,0 3, ,6 3, ,0 5, ,0 4, ,0 4, ,0 6, ,0 5, ,0 5, ,2 9, ,5 6, ,0 6, ,5 11, ,0 8, ,2 9, ,0 13, ,0 10, ,0 16, ,0 18, DIN DIN 8376/WN 180 DIN C.M M.C M l M M l WNM M l 3 MC 8377M 3 6,0 3, ,9 3, ,0 5, ,0 4, ,4 4, ,0 6, ,0 5, ,4 5, ,0 9, ,0 6, ,0 5, ,0 11, ,0 9, ,0 7, ,0 13, ,0 11, ,4 6, ,0 15, ,5 8, ,0 17, ,5 10, ,0 20, ,5 11, ,0 22, DIN 8378 POUR AVANT-TROU DIN 8379 AVANT-TROU DIN 8377 WN 180 C.M M.C VOOR VOORBOOR VOOR VOORBOOR M l 3 CM 8377WM 5 10,0 5, ,4 6, M l M M l M 8 14,5 9, ,4 2,5 8,8 8 9,0 6, ,5 11, ,5 3, ,0 8, ,0 14, ,5 4, ,0 10, ,0 17, ,6 5, ,5 12, ,0 19, ,0 6, ,5 14, ,0 20, ,0 8, ,0 15, ,0 21, ,5 10, ,0 17, ,0 23, DIN 8374 LIVRABLES DE STOCK AVEC REVETEMENT T I N DIN 8376 MAJORATION : 30% PRIJSVERHOGING : 30% DIN 8378 LEVERBAAR (UIT VOORRAAD) MET T I N BEDEKKING DIN 8378 LIVRABLE EN CARBURE LEVERBAAR IN HARDMETAAL 241

20 COFFRET 3 Multi-V carbure + Hard'X SET 3 MULTI-V VHM + Hard'X COFFRETS 6 COMBI-MAG COBALT + Red'X SET 6 COMBI-MAG COBALT + Red'X dia < 8087/ dia < 8087/ / COFFRET 6 FRAISES A LAMER COBALT COFFRET 6 FORETS-ETAGES COBALT SET 6 VERZINKFREZEN COBALT SET 6 VERZINKBOREN COBALT dia < 310/1 256SET 180 M /1TIN 256TIN 180 M /1 255SET 90 M M /1TIN 255TIN 90 M COFFRET 5 FRAISES 3L A CHANFREINER 90 SET 5 VERZINKFREZEN 3L 90 < dia 6x3,2-8x4,3-10x5,3-11x6,4-15x8,4-18x10,5 6x3,2-8x4,3-10x5,3-11,5x6,4-15x8,4-19x10, COFFRETS 5 FRAISES A TROU 90 SET 5 VERZINKFREZEN MET GAT 90 dia 431 CO 10,4-16,5-20, dia 431TIN CO-TIN 10,4-16,5-20, CO 431TIC CO8 -TICN 10,4-16,5-20, TIN CO-TIN 431HM HM 10,4-16,5-20, COFFRET FRAISES 3L A CHANFREINER 90 SET VERZINKFREZEN 3L 90 dia 431/3 CO 431/4 CO 6,3-8,3-10,4-12,4-16,5-20, PORTE-HOUDER 4,3-5,3-6,3-8,3-10,4-12,4-16,5-20, PORTE-HOUDER 242

21 FRAISE CONIQUE POUR CHANFREINAGE EXTERIEUR A 90 ONTBRAAMFREES VOOR HET UITWENDIG ONTBRAMEN 90 FRAISE AVEC 1 COUTEAU HSS INTERCHANGEABLE ET AFFUTABLE ONTBRAAMFREES MET 1 VERWISSELBAAR & SLIJPBAAR H S S MES CODE CFX10CY CFX18CY CFX18CY60 CFX26CY CFX36CY CFX42CY CFX26CM CFX36CM CFX42CM CFX60CM TETE KOP QUEUE LONG.TOT. POIDS Kg CAPACITE AVEC LAME HSS COUTEAU + MES + SCHACHT TOT.Lgte GEWICHT CAPACITEIT MET MES HSS CODE HSS CARBID , C , C , C , C , C , C42 30 CMC , C26 42 CMC , C36 50 CMC , C42 68 CMC , C52 FRAISE POUR EBAVURAGE EXTERIEUR ET INTERIEUR DES TUBES FREES VOOR HET UITWENDIG & INWENDIG ONTBRAMEN CODE CFXRG30CY CFXRG45CY CFXRG60CY CFXRG80CY CFXRG30CM CFXRG45CM CFXRG60CM CFXRG80CM CFXRG100CM TETE KOP QUEUE LONG.TOT. POIDS Kg CAPACITE CAPACITEIT COMPLET VITESSE COUTEAU HSS MES SCHACHT TOT.Lgte GEWICHT INT. INW. EXT. UITW. EUR SNELHEID MES CODE EUR ,30 12 à à , , , CMC ,32 12 à tot , , , , FRAISE CONIQUE 3 DENTS FIXES POUR CHANFREINAGE EXTERIEUR DRIELIPPIGE ONTBRAAMFREES 90 VOOR HET UITWENDIG ONTBRAMEN CFXIT CAPACIT. d CFXIT ** 5,2 à 13,5 12,2 à à à mm 12 mm 16 mm CMC N ** 15 à 50 CMC N 3

22 FRAISE A EBAVURER L'INTERIEUR & L'EXTERIEUR DES TUBES FREES VOOR HET IN- EN UITWENDIG ONTBRAMEN VAN BUIZEN 407 EXTERIEUR UITWENDIG 409 GUIDE CENTREUR TUBE BUIS FRAISE POUR CHANFREIN EXTERIEUR 408 INTERIEUR INWENDIG FREES VOOR UITWENDIG ONTBRAMEN CODE 407 D d L CAPACIT. 5,2 à 13,5 12,2 à à 48 CFX407 FRAISE POUR CHANFREIN INTERIEUR FREES VOOR INWENDIG ONTBRAMEN CODE 408 D d d L CFX408 GUIDEDECENTRAGEPOURTUBEFIN TUBE CENTERGELEIDER VOOR DUNNE BUIS CODE 409 D d d2 6,2 14,2 L CFX409 POUR CENTRAGE MANUEL DE TUBE DE PETIT VOOR DE HANDCENTREERING VAN BUIS MET KLEINE FRAISE POUR CHANFREIN INTERIEUR+EXTERIEUR CODE CAPACIT.m/m CAPACIT.m/m PILOTE FREES VOOR INWENDIGE EN UITWEBDIGE ONTBRAMEN EXT.- UITW. INT.- INW. GELEIDER CFX407/815 5,2 à 13,5 5 à 11 CFX407/832 12,2 à à 31 SANS ZONDER CFX407/ à à 50 EUR 244

23 TETE DE CENTRAGE POUR 3 USINAGES COMBINES CENTREERKOP VOOR 3 GECOMBINEERDE VERSPANNINGEN CENTRER DRESSER CENTREREN VLAKKEN TETE DE CENTRAGE - CENTREERKOP CHANFREINER ( NOYER ) ONTBRAMEN ( VERZINKEN ) capacité 1 tête de centrage - centreerkop R-01 capacité 1 tête de centrage - centreerkop R-02 capaciteit 1 porte plaquette - klemhouder R-10 capaciteit 2 porte plaquettes - klemhouders R mm 1 porte plaquette - klemhouder R mm 1 porte plaquette - klemhouder R-11 1 plaquette - plaatje R-15 2 plaquettes - plaatjes R-15 1 plaquette - plaatje R-16 1 plaquette - plaatje R-16 PORTE-PLAQUETTES ET PLAQUETTES + OUTILS - KLEMHOUDERS EN PLAATJES + BEITELS POUR/VOOR R-01 MODUL-R KIT1 MODUL-R KIT2 D 4 8 POUR/VOOR R-02 D PORTES - HOUDERS R R ,3 8 PLAQUETTES - PLAATJES 10 R ,2 R , D R portes pour outils houders voor beitels

24 OUTILS D'EBAVURAGE AVANT ET ARRIERE VERZINKGEREEDSCHAPPEN VOOR BOVEN EN ONDERKANT TE VERZINKEN voorkant verzinken doorgang in het gat werk gedaan achterkant verzinken REF CAP C L A B REF CAP C L A B CBB0,8 0,8-0,9, 0,7 45 0,7 0,3 CBB1,6 1,6-1,7, 1,5 50 1,5 0,5 CBB0,9 0,9-1,0 0,8 45 0,8 0,3 CBB1,7 1,7-1,8 1,6 60 1,6 0,5 CBB1,0 1,0-1,1 0,9 45 0,9 0,3 CBB1,8 1,8-1,9 1,7 60 1,7 0,5 CBB1,1 1,1-1, ,3 CBB1,9 1,9-2,0 1,8 60 1,8 0,5 CBB1,2 1,2-1,3 1,1 45 1,1 0,3 CBB2 2,0-2,2 1,9 80 1,9 0,5 CBB1,3 1,3-1,4 1,2 45 1,2 0,3 CBB4 2,2-2,4 2,1 80 2,1 1 CBB1,4 1,4-1,5 1,3 45 1,3 0,3 CBB5 2,4-2,6 2,3 80 2,3 1 CBB1,5 1,5-1,6 1,4 50 1,4 0,5 CBB6 2,6-2,8 2,5 80 2,5 1 REF CAP C L A B REF CAP C L A B CTE07 2,8-3,18 2,75 101,6 3,18 4,45 CTE11 4,36-4,74 4,34 101,6 3,18 4,45 CTE08 3,18-3,55, 3,15 101,6 3,18 4,45 CTE12 4,74-5,15, 4,72 101,6 3,18 6,22 CTE09 3,55-3,96 3,58 101,6 3,18 4,45 CTE13 5,15-5,56 5,13 101,6 3,18 6,22 CTE10 3,96-4,36 3,94 101,6 3,18 4,45 REF CAP d L a b REF CAP d L a b CTE14 5,56-5,94 5,54 101,6 6,48 6,22 CTE29 11,51-11,88 11,48 139,7 8,76 6,99 CTE15 5,94-6,35 5,92 101,6 6,48 6,22 CTE30 11,88-12,29 11,86 139,7 8,76 6,99 CTE16 6,35-6,75 6,32 101,6 6,48 6,22 CTE31 12,29-12,70 12,77 139,7 8,76 6,99 CTE17 6,75-7,13 6,73 101,6 6,48 6,22 CTE32 12,70-13,08 12,67 177,8 9,78 7,75 CTE18 7,13-7,54 7,11 101,6 6,48 6,22 CTE33 13,08-13,48 13,05 177,8 9,78 7,75 CTE19 7,54-7,95 7,52 101,6 7,24 6,48 CTE34 13,49-13,89 13,46 177,8 9,78 7,75 CTE20 7,95-8,33 7,92 101,6 7,24 6,48 CTE35 13,87-14,30 13,84 177,8 9,78 7,75 CTE21 8,33-8,71 8,31 101,6 7,24 6,48 CTE36 14,30-14,68 14,27 190,5 10,54 10,29 CTE22 8,71-9,11 8,69 101,6 7,24 6,48 CTE37 14,68-15,09 14,65 190,5 10,54 10,29 CTE23 9,11-9,52 9,09 101,6 7,24 6,48 CTE38 15,09-15,47 15,06 190,5 10,54 11,05 CTE24 9,52-9,90 9,5 112,7 8 6,22 CTE39 15,47-15,87 15,44 190,5 10,54 11,05 CTE25 9,90-10,31 9,88 112,7 8 6,22 CTE40 15,87-16,28 15,84 212,6 11,3 11,05 CTE26 10,31-10,72 10,29 112,7 8 6,22 CTE41 16,26-16,66 16,23 212,6 11,3 11,05 CTE27 10,69-11, ,67 112, ,22 CTE42 16,66-17, , ,6 11,3 11,05 CTE28 11,10-11,51 11,07 139,7 8,76 6,99 246

25 OUTILS D'EBAVURAGE AVANT ET ARRIERE VERZINKGEREEDSCHAPPEN VOOR BOVEN EN ONDERKANT TE VERZINKEN voorkant verzinken doorgang in het gat werk gedaan achterkant verzinken met tweesnijdend met achtersnijdend REF alésage porte lame alésage porte lame alésage porte lame REF REF boring houder mes boring houder mes boring houder mes CTC CTC CTC CTC CTC CTC CTC ,05 CTC ,16 CTC ,27 CTC CTC CTC CTC CTC ,75 CTC CTC CTC CTC CTC ,22 CTC CTC ,45 CTC CTC ,33 CTC CTC CTC CTC CTC CTC ,92 CTC CTC ,4 CTC CTC CTC CTC CTC CTC ,98 CTC CTC CTC CTC CTC ,8 CTC CTC ,1 CTC ,57 CTC