BLANCO Keramiek / Céramique. Beproefd materiaal, moderne kleuren en design. Un matériau éprouvé, des coloris et un design modernes.

Transcriptie

1 BLANCO. Beproefd materiaal, moderne kleuren en design. Un matériau éprouvé, des coloris et un design modernes. Keramiek Met BLANCO blĳ ven keramieken spoeltafels langer mooi. De speciale laag vult de poriën en maakt het oppervlak gladder. De waterafstotende laag laat toe dat het water vlotter wegloopt en dat vuil niet achterblĳ ft. Dit vermindert de kalkaanslag. Een vochtige doek met wat detergent volstaat om te reinigen. Na een eventuele grondige onderhoudsbeurt (bĳ v. om strepen van potten te verwĳ deren) kan met BLANCO Liquid de beschermingslaag weer opgefrist worden. BLANCO s state-of-the-art materiaal- en productietechnologie staat garant voor spoeltafels in keramiek van de allerbeste kwaliteit, uitzonderlĳ k schok- en krasbestendig. Ze zĳ n bovendien makkelĳ k te onderhouden, voelen aangenaam aan, hebben een modern design en zĳ n beschikbaar in attractieve kleuren. De belangrĳ kste eigenschappen zĳ n: Onderhoudsvriendelĳ k Slagvast bĳ normaal huishoudelĳ k gebruik Krasvrĳ, vlekvrĳ Attractieve matglanzende kleuren Traditioneel vakmanschap Hittebestendig Geschikt voor voedingsmiddelen en is hygiënisch Bestand tegen zuren Kleurvast, ook bĳ direct zonlicht Regelmatige vrĳ willige controles door LGA bevestigen de hoge standaard die we voor onszelf uitzetten, en staat garant voor producten waarop u kan vertrouwen. Céramique Avec BLANCO, les éviers en céramiques restent beaux plus longtemps. Le revêtement spécial remplit les pores de l évier et rend la surface plus lisse. La couche imperméabilisante permet à l eau de s écouler plus facilement afi n que la saleté ne s incruste pas. Cela diminue les résidus de calcaire. Une lavette humide suffi t à nettoyer votre évier. Après un nettoyage plus en profondeur (comme par exemple afi n d éliminer les traces de casseroles en inox), vous pouvez utiliser le BLANCO Liquid afi n de raviver la couche de protection. Le matériau et la technologie de production state-of-the-art de BLANCO se portent garants pour des éviers en céramique de la meilleure qualité, exceptionnellement résistants aux chocs et anti-griffes. En outre, ils sont faciles d entretien, ont un toucher agréable et un design moderne et ils sont disponibles dans des coloris attractifs. Les qualités les plus importantes du grès fi n sont: Facile d entretien Résistant aux chocs dans l usage normal d un ménage Résistant aux griffures, ne se tache pas Couleurs brillantes mates Tradition artisanale Résistant à la chaleur Sans danger pour les produits alimentaires et hygiénique Résistant aux acides Inaltérable, même en plein soleil Les contrôles spontanés demandés à LGA confi rment la norme élevée que nous nous imposons et vous garantissent des produits sur lesquels vous pouvez compter. BLANCO PuraPlus Liquid Herstelt belaste oppervlakken van spoeltafels in keramiek. BLANCO PuraPlus Liquid Restaure la surface endommagée des éviers en céramique. Voor het verwĳ deren van vuilresten en metaalsporen op keramieken spoel tafels en spoelbakken BLANCO CeraCare. Elimine les débris de saleté ainsi que les traces de métal sur les éviers et cuves en céramique BLANCO CeraCare. Bĳ hardnekkig vuil / kalkafzetting gebruik BLANCO ANTIKALK. Meer informatie vindt u op blz. 29. Pour toutes traces tenaces de saleté ou de calcaire utilisez le BLANCO ANTIKALK. Vous trouverez plus d information page

2 BLANCO CombiColours Smaakvol combineren. Mooier wonen. Des combinaisons agréables pour une pièce où il fait bon vivre. BLANCO s kleurvarianten bieden vele voordelen. Nooit eerder was het zo eenvoudig om de juiste kleuraccenten te kiezen voor uw keramieken BLANCO spoeltafel toon op toon of in contrast met elkaar. Zorg voor de perfecte match van spoelbak en keukenkraan in combinatie met het werkblad en de keuken Elegante kleuren voor hedendaags keukenmeubilair Duidelĳ k palet, eenvoudig te kiezen Breed gebruik voor de wensen van de individuele klant Les variantes de couleur BLANCO offrent de nombreux avantages. Jamais il n aura été aussi simple d opter pour les bonnes couleurs assurant l harmonie ou le contraste avec votre évier en BLANCO céramique. Pour un assorti parfait entre évier et robinetterie et le plan de travail et la cuisine Des couleurs élégantes pour un mobilier de cuisine contemporain Palette claire, qui facilite votre choix Vastes possibilités s adaptent aux souhaits du client individuel kleuren / Coloris zwart noir basalt basalte alugrĳ s gris alu kristalwit, glanzend blanc cristal, brillant wit mat blanc mat magnolia glanzend magnolia brillant jasmĳ n jasmin vanille vanille 182 Bĳ hardnekkig vuil / kalkafzetting gebruik BLANCO ANTIKALK. Meer informatie vindt u op blz. 29. Pour toutes traces tenaces de saleté ou de calcaire utilisez le BLANCO ANTIKALK. Vous trouverez plus d information page 29.

3 BLANCO spoeltafels en spoelbakken in Keramiek. Eviers et cuves BLANCO en Céramique. Onderkast van Elément sous-évier de 45 cm Onderkast van Elément sous-évier de Onderkast van Elément sous-évier de Onderkast van Elément sous-évier de 80 cm BLANCO IDESSA 45 S BLANCO IDESSA 6 S BLANCO TOLON XL 6 S BLANCO IDESSA 8 S 780 x 500 mm blz. / page x 500 mm blz. / page x 500 mm blz. / page x 500 mm blz. / page 191 BLANCO TOLON 45 S BLANCO IDESSA XL 6 S BLANCO AXON II 6 S Onderkast van Elément sous-évier de 90 cm BLANCO IDESSA x 500 mm blz. / page 193 BLANCO ZENAR 45 S 1000 x 500 mm blz. / page 190 BLANCO PANOR x 510 mm blz. / page 184 BLANCO ZENAR XL 6 S 860 x 500 mm blz. / page x 510 mm blz. / page x 630 mm blz. / page x 510 mm blz. / page 186 Onderkast van Elément sous-évier de 50 cm BLANCO TOLON 6 S BLANCO IDESSA 5 S 915 x 500 mm blz. / page x 500 mm blz. / page 194 Keramiek beproefd materiaal, moderne kleuren en design. Céramique un matériau éprouvé, des coloris et un design modernes. F als vlakbouwspoeltafel leverbaar / aussi livrable en exécution affleurante 183

4 BLANCO AXON II 6 S Topklasse het AXen-concept van BLANCO Esthetisch dankzij de vlakke rand en royale oppervlakken Uitbreidbaar met BLANCO stoomtoebehoren BLANCO CARRIER (optioneel) Perfecte omzetting van het AXen-principe, ook in keramiek Le haut niveau le concept AXial de BLANCO Esthétique grâce au bord plat et à des surfaces généreuses Fonctionnalité extensible en système de cuisson vapeur avec plateau BLANCO CARRIER en option Application parfaite du principe AXial même à la céramique zwart, noir (P) 1000 basalt, basalte (P) alugrijs, gris alu (P) kristalwit glanzend, (P) wit mat, blanc mat (P) magnolia glanzend, magnolia brillant (P) 185 jasmijn, jasmin (P) vanille, vanille (P) Diepte: 185/140 mm Profondeur: 185/140 mm Verschuifbare glazen snijplank, multifunctioneel inzetbakje uit roestvrij staal (past ook dwars in de hoofdbak), plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventielen 3 ½" en 1 ½" met draaiknopbediening op de hoofdbak Planche à découper en verre, cuvette multifonctions en inox (également accrochable dans l axe transversal de la cuve principale), système d écoulement à encombrement réduit, 2 bonde-corbeilles de 3 ½" et de 1 ½" avec bouton tournant de commande sur la cuve principale snijplank / planche à découper BLANCO SensorControl BSC Multifunctioneel schaaltje / BLANCO CARRIER Plateau multifonctionnel (P) (P) rvs /inox (P) rvs /inox (P) blz. /page 313 BLANCO LINUS-S 184

5 BLANCO ZENAR 45 S Tijdloze schoonheid, eigentijdse functionaliteit Grote bak Vlakke vormgeving van de rand Modern, strak design Hoogwaardig, onderhoudsvriendelijk keramiek Optioneel toebehoren: glazen snijplank, inzetbakje in roestvrij staal, BLANCO SensorControl BSC L'esthétique intemporelle parée de fonctions actuelles Très grande cuve Bord plat Design clair et rectiligne Céramique de haute qualité facile à entretenir Accessoires en option : planche à découper en verre, cuvette en inox et SensorControl-BSC zwart, noir (P) cm basalt, basalte (P) alugrijs, gris alu (P) R kristalwit glanzend, wit mat, blanc mat (P) 842 (P) magnolia glanzend, magnolia brillant (P) jasmijn, jasmin (P) vanille, vanille (P) Diepte: 185 mm Profondeur: 185 mm Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" met draaiknopbediening Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½" avec bouton tournant de commande snijplank / planche à découper Afloopbedekking CapFlow / inzetbakje / cuvette BLANCO SensorControl BSC Couverture bonde-corbeille CapFlow glas /verre (P) rvs /inox (P) (P) (P) blz. /page 313 BLANCO LINUS-S 185

6 BLANCO ZENAR XL 6 S Tijdloze schoonheid, eigentijdse functionaliteit Uitzonderlijk grote bak Lage rand Klare, rechte lijnen Keramiek met bewezen hoge kwaliteit, eenvoudig te onderhouden Optioneel toebehoren: glazen snijplank, inzetbakje in roestvrij staal De doorlopende kraanrichel biedt veel ruimte aan Ligne intemporelle, fonctionnalité actuelle Cuve particulièrement grande Bord fin Lignes claires, droites Céramique de haute qualité, facile d entretien Accessoires optionnels: planche à découper en verre, cuvette inox Banc de mitigeur prolongé offre d avantage d espace zwart, noir (P) 1000 basalt, basalte (P) alugrijs, gris alu (P) R kristalwit glanzend, (P) wit mat, blanc mat (P) magnolia glanzend, magnolia brillant (P) jasmijn, jasmin (P) vanille, vanille (P) Diepte: 185 mm Profondeur: 185 mm Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" met draaiknopbediening, kraangat Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille de 3 ½" avec bouton tournant de commande, trou mitigeur snijplank / planche à découper Afloopbedekking CapFlow / inzetbakje / cuvette Couverture bonde-corbeille CapFlow glas /verre (P) rvs /inox (P) (P) blz. /page 312 BLANCO LINUS-S 186

7 BLANCO IDESSA 45 S Harmonie in vorm en materiaal Optimale ruimtebenutting in een kast van 45 cm door de grote bak Uitvoering links en rechts voor een grote planningsvrĳheid Mooi gevormde kraanrichel Optimaal met een massief essenhouten snĳplank Harmonie des matières et des formes Utilisation optimale des espaces en meuble de sous-évier de 45 cm grâce à la cuve généreusement dimensionnée Modèle à monter à gauche et à droite pour une grande liberté de configuration Plage de robinetterie aux formes esthétiques En option avec planche à découper en bois de frêne massif 45 cm zwart, noir (P) basalt, basalte (P) alugrijs, gris alu (P) kristalwit glanzend, wit mat, blanc mat magnolia glanzend, magnolia brillant (P) 648 (P) 648 (P) jasmijn, jasmin (P) vanille, vanille (P) Diepte: 175 mm Profondeur: 175 mm In de levering en de prĳs inbegrepen: Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille de 3 ½" snijplank / planche à découper Es /frêne (P) blz. /page

8 BLANCO IDESSA 5 S Harmonie in materiaal en vorm Hoogwaardige afwerking en verleidelĳk design Elegante extra bak Harmonisch vormgegeven kraanrichel Optioneel met snĳplank in massief essenhout Forme et matière en harmonie Finition de haute qualité et design attrayant Déversoir élégant Plage de robinetterie esthétique En option avec planche à découper en bois de frêne massif Bak omkeerbaar Cuve réversible BLANCO IDESSA 5 S automatisch / automatique zwart, noir (P) 50 cm basalt, basalte (P) alugrijs, gris alu (P) kristalwit glanzend, (P) wit mat, blanc mat (P) magnolia glanzend, magnolia brillant (P) jasmijn, jasmin (P) vanille, vanille (P) In de levering en de prĳs begrepen: Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" met draaiknopbediening Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille de 3 ½" avec bouton tournant de commande BLANCO IDESSA 5 S manueel / manuel kristalwit glanzend Prijscode / Code de prix 674 (P) Diepte: 187 mm (en afstandsbediening bĳ de automatische versie) Profondeur: 187 mm (et commande à distance pour la version automatique) In de levering en de prĳs begrepen: Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½" snijplank / planche à découper BLANCO SensorControl BSC Afloopbedekking CapFlow / Couverture bonde-corbeille CapFlow Es /frêne (P) (P) (P) blz. /page

9 BLANCO IDESSA 6 S Harmonie in materiaal en vorm Hoogwaardige afwerking en verleidelĳk design Elegante extra bak Harmonisch vormgegeven kraanrichel Optioneel met snĳplank in massief essenhout Harmonie des matières et des formes Finition haut de gamme et design séduisant Cuve complémentaire élégante Plage de robinetterie aux formes harmonieuses En option avec planche à découper en frêne massif Bak omkeerbaar Cuve réversible BLANCO IDESSA 6 S automatisch / automatique zwart, noir (P) basalt, basalte (P) alugrijs, gris alu (P) kristalwit glanzend, wit mat, blanc mat (P) 966 (P) magnolia glanzend, magnolia brillant (P) jasmijn, jasmin (P) vanille, vanille (P) In de levering en de prijs begrepen: Plaatsbesparend afloopgarnituur, twee korfventielen 3 ½" en 1 ½" met draaiknopbediening op de hoofdbak Système d écoulement compact à encombrement réduit, bondes-corbeilles de 3 ½" et 1 ½" et avec bouton tournant de commande sur la cuve principale BLANCO IDESSA 6 S manueel / manuel kristalwit blanc cristal Prijscode / Code de prix 894 (P) Diepte: 185/100 mm (en afstandsbediening voor de automatische versie) Profondeur: 185/100 mm (et commande à distance pour la version automatique) In de levering en de prijs begrepen: Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventielen 1 ½" en 3 ½" Système d écoulement compact à encombrement réduit, bondes-corbeilles de 1 ½" et 3 ½" snijplank / planche à découper BLANCO SensorControl BSC Afloopbedekking CapFlow / Couverture bonde-corbeille CapFlow Es /frêne (P) (P) (P) blz. /page

10 BLANCO IDESSA XL 6 S Harmonie in materiaal en vorm Hoogwaardige afwerking en verleidelijk design XL-bak Harmonisch vormgegeven kraanrichel Optioneel met snijplank in massief essenhout Spoeltafel omkeerbaar Harmonie des matières et des formes Finition haut de gamme et design séduisant Cuve XL Plage de robinetterie aux formes harmonieuses En option avec planche à découper en frêne massif Cuve réversible Bak omkeerbaar Cuve réversible zwart, noir basalt, basalte alugrijs, gris alu kristalwit glanzend, wit mat, blanc mat magnolia glanzend, magnolia brillant jasmijn, jasmin vanille, vanille Diepte: 175 mm Profondeur: 175 mm Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" met draaiknopbediening voor de hoofdbak Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½", bouton tournant de commande sur la cuve principale snijplank / planche à découper BLANCO SensorControl BSC Afloopbedekking CapFlow / Couverture bonde-corbeille CapFlow Es /frêne (P) (P) (P) blz. /page

11 R15 R15 BLANCO IDESSA 8 S BLANCO IDESSA 9 Harmonie in vorm en materiaal Ruime, symmetrisch vormgegeven bakken Hoogwaardige afwerking en aantrekkelĳk design Mooi gevormde kraanrichel Forme et matière en harmonie Cuves spacieuses symétriques Finition haut de gamme et design séduisant Plage de robinetterie aux formes harmonieuses BLANCO IDESSA 8 S kristalwit glanzend, (P) cm BLANCO IDESSA 9 kristalwit glanzend, cm Plaatsbesparend afloopgarnituur, twee korfventielen 3 ½" Système d écoulement compact à encombrement réduit, 2 bondes-corbeilles de 3 ½" 888 (P) 800 Diepte: 185/185 mm Profondeur: 185/185 mm Plaatsbesparend afloopgarnituur, twee korfventielen 3 ½" Système d écoulement compact à encombrement réduit, 2 bondes-corbeilles de 3 ½" Diepte: 185/185 mm Profondeur: 185/185 mm Avec trou pré-perforé BLANCO SensorControl BSC (P) 191

12 BLANCO PANOR 60 Stĳlvol en waardevast Aantrekkelĳke oplossing voor traditionele en moderne landhuiskeukens Bĳzonder grote bakinhoud Elegant in kristalwit Optioneel met snĳplank uit massief notelaarhout Passend op een onderkast van Style et valeur constante Solution attractive pour cuisines ambiance campagne traditionnelles et modernes Combinaison élégante des rayons Volume de cuve particulièrement grand Elégance en blanc cristal En option avec planche à découper en noyer massif S adapte à un sous-évier de kristalwit, 1 boorgat blanc cristal, 1 perçage 682 (P) kristalwit, 2 boorgaten blanc cristal, 2 perçages 682 (P) Diepte / Profondeur: 190 mm Diepte: 190 mm; Met boorgaten voor kraan en afstandsbediening; Niet voor eilandmontage geschikt omwille van ongeglazuurde achterzĳde. = voorgeboorde gaten; In de levering en de prĳs inbegrepen: Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" Profondeur: 190 mm; Avec trous pré-perforés pour mitigeur et commande à distance; Ne convient pas pour un montage solution îlot: la face dorsale n est pas glacée. = trou pré-perforé à dèfoncer; Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille de 3 ½" snijplank / planche à découper dispenser voor vaatwasmiddel / distributeur de détergent TORRE hout /bois (P) chroom /chromé (P) 192

13 BLANCO TOLON 45 S Natuurlijke Keramiek modern design Hedendaagse vorm en lijnvoering Spoelcomfort in compact formaat Verhoogde rand rondom de spoeltafel Céramique naturelle design moderne Design moderne porté par des lignes limpides Confort de rinçage au format compact Bord rehaussé autour de l évier BLANCO TOLON 45 S Bak omkeerbaar Cuve réversible kristalwit glanzend, automatisch / automatique 500 (P) 45 cm Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½", met draaiknopbediening Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½", bouton tournant de commande BLANCO TOLON 45 S kristalwit glanzend, manueel / manuelle 460 (P) Diepte: 190 mm Profondeur: 190 mm Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½" blz. /page

14 BLANCO TOLON 6 S Natuurlijke Keramiek modern design Hedendaagse vorm en lijnvoering Extra bakje zorgt voor bijzonder comfort Verhoogde rand rondom de spoeltafel Céramique naturelle design moderne Design moderne porté par des lignes limpides Une cuve supplémentaire pour un confort inégalé Bord rehaussé autour de l évier BLANCO TOLON 6 S Bak omkeerbaar Cuve réversible kristalwit glanzend, automatisch / automatique 630 (P) Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" en korfventiel 1 ½", met draaiknopbediening Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½" et bonde-corbeille 1 ½", bouton tournant de commande BLANCO TOLON 6 S kristalwit glanzend, manueel / manuelle 568 (P) Diepte: 190/90 mm Profondeur: 190/90 mm Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" en korfventiel 1 ½" Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½" et bonde-corbeille 1 ½" blz. /page

15 BLANCO TOLON XL 6 S Natuurlijke Keramiek modern design Hedendaagse vorm en lijnvoering Ruime XL-bak biedt nog meer ruimte bij het spoelen Verhoogde rand rondom de spoeltafel Céramique naturelle design moderne Design moderne porté par des lignes limpides Vaste cuve XL augmentant l espace de rinçage Bord rehaussé autour de l évier BLANCO TOLON XL 6 S Bak omkeerbaar Cuve réversible kristalwit glanzend, automatisch / automatique 590 (P) Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" met draaiknopbediening Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½", bouton tournant de commande BLANCO TOLON XL 6 S kristalwit glanzend, manueel / manuelle 550 (P) Diepte: 190 mm Profondeur: 190 mm Plaatsbesparend afloopgarnituur, korfventiel 3 ½" Système d écoulement compact à encombrement réduit, bonde-corbeille 3 ½" blz. /page