De ontwikkeling van operatie afdekmateriaal volgens Sengewald

Transcriptie

1 De ontwikkeling van operatie afdekmateriaal volgens Sengewald

2 Het éénmalig operatie afdeksysteem volgens Sengewald. Toen Sengewald een start maakte met de ontwikkeling en fabricage van nonwoven lakens tegen het einde van de zeventiger jaren was men overtuigd dat Men kan direct gebruik maken van de kennis en ervaring van de verschillende specialisten. Ieder product van Sengewald is derhalve het optimale resultaat van de onderlinge samenwerking van de diverse specialistische afdelingen. De Sengewald OK afdeksystemen bieden overtuigende voordelen: economischer door - standaardisatie in bestelen opslagsysteem, abgestemt op OK gebruik, - lagere kosteninvestering, - minder opslagcapaciteit, - op maat vervaardigd materiaal - alleen het werkelijk benodigde, - duidelijk kostenoverzicht, - tijdbesparing logistiek en op de OK, - constante lage kosten van het OK afdekpakket. v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW053 - éénmalige operatie afdeklakens slechts ontwikkeld konden worden in samenwerking met de eindgebruikers. De dialoog met de gebruikers in de ziekenhuizen speelt ook op dit moment een belangrijke rol in innovatieve ontwikkelingen bij Sengewald. - éénmalige operatie afdeklakens moeten eveneens in belangrijke mate bijdragen tot een verantwoord en duidelijk kostenoverzicht opde OK. De bekende gunstige prijs-kwaliteitverhouding van Sengewald vormt nog steeds de basis voor succes. - éénmalige operatie afdeklakens kunnen op de lange termijn slechts voldoen aan de toenemende eisen betr. kwaliteit, patiënt protectie en hygiënische veiligheid door een volledig geautomatiseerd arbeidsproces. De hygiënisch veilige éénmalige afdeklakens van Sengewald worden op dit moment in geheel Europa gebruikt. Wereldwijd gezien is Sengewald de enige merkfabrikant die materiaal, afdeksystemen en sterilisatie verpakkingsmateriaal zelf ontwikkelt en produceert. De interdisciplinaire uitwisseling van kennis in de fabriek te Rohrdorf is een belangrijke bron van permanente innovatie. betere patiënt protectie door - gelijke veiligheidsnorm voor iedere patiënt, ieder laken is nieuw, - de productie van Sengewald OK lakens geschieht in gecontroleerde hygiënische omstandigheden. betere hygiënische veiligheid door - materiaal dat gegarandeerd vochdicht en derhalve bacterievrij is, - vrijwel geen deeltjes afgifte, - zelfklevende oppervlaktes, welke een vochtbarrière vormen en het operatieveld hermetisch afsluiten, - gestandaardiseerde, gevalideerde industriële sterilisatie procedures. veiliger handling door - direct te gebruiken, op maat gefabriceerde individuele lakens, - complete afdekpakketten welke samengesteld worden conform de wensen van de gebruiker, - lichtgewicht materiaal, - snelle en eenvoudige manier van steriel afdekken, - duidelijke vouwwijze. comfortabeler door - werkbesparende kenmerken, zoals opvangzakken, slanghouders, elastische openingen, Velcro strips, zelfklevende oppervlaktes, enz., - aanvullende producten, zoals camerahoezen, instrumentenhoezen, kleefstrips, enz. hogere milieu protectie door - probleemloze materiaalsamenstelling (geen PVC), - minder afval qua gewicht door de nieuwe "lichte" materialen, - goede thermische recycling, - afwezigheid van was- en desinfectie middelen, - besparing van drinkwater, - energie besparing. Custommade afdekpakketten zoals u ze wenst. De hoge mate van flexibiliteit van onze productie methoden maakt het mogelijk om pakketten samen te stellen conform uw individuele eisen. Dit betekent dat u de componenten kiest alsmede de volgorde van pakketeren. Vervolgens fabriceren wij conform uw specificaties. Dit biedt u een grotere veiligheid in uw standaard werkprocedures en bespaart onnodige handling. Geef ons uw wensen door.

3 Voor éénmalig gebruik Wijze van openen; voor een veilige en steriele presentatie Sterilisatie d.m.v. irradiation STERILE R 0086 Medisch product met CE merk, voor distributie binnen de EU Steril, wenn Verpackung nicht beschädigt oder geöffnet. Sterile, unless packaging is damaged or open. Stérile, si l'emballage n'est pas endommagé où ouvert. Sterile, se confezione non danneggiata oppure aperta. Estéril, si envase non sea deteriorado o abierto. Esterilizado, se a embalagem não estiver danificada ou aberta. Steriel indien de verpacking niet beschadigd of open is. Αποστειρωµενο, εκτος αν η συσκενασια καταστραϕει η ανοιχτει. Secu-Drape Geregistreerd handelsmerk voor Sengewald afdeksystemen Artikelnummer en afmeting 1x REF x 75 cm Inhoud (in 9 talen) Abdecktuch mit Kleberand Adhesive drape Champ avec bord adhésif Telo con lato adhesivo Cobertor con borde adhesivo Lotnummer Vervaldatum: maand/jaar Zelfklevend laken Campo com bordo adhesivo Op.lakan m/lim LOT Sengewald éénmalige OK afdeksystemen garanderen u de hoogste kwaliteit en optimale infectie preventie. Deze zijn bepalend bij aanschaf en toepassing. Gegarandeerd economisch in gebruik en milieuvriendelijk. clinic innovations Sengewald Klinikprodukte GmbH & Co. KG Adlerstr. 2, D Rohrdorf-Thansau. Tel. +49 (0) 80 31/

4 Innovatieve ontwikkelingen door Sengewald : 1979: Ontwikkeling en fabricage van de eerste nonwoven OK afdeksystemen. Ontwikkeling en fabricage van ME- DIPEEL: de eerste ziekenhuis sterilisatie verpakking in Europa met een duo-indicatorsysteem. 1980: Ontwikkeling van een gepatenteerde fabricage methode voor 3-lagig MEDIWELL materiaal voor lakens met een tot dan ongekende prijs : prestatie ratio. 1981: De eerste Europese fabrikant van zakken met Tyvek materiaal. 1983: Ontwikkeling van de eerste volledig geautomatiseerde productie in Europa van diathermiezakken van PE film. Wereldwijd de eerste fabrikant van lakens met een volledig geautomatiseerde productielijn van basismateriaal op rol tot en met het sealen van het eindproduct in de sterilisatie verpakking. 1984: Ontwikkeling van het BIDRAPE systeem en wereldwijd de eerste volledig gemechaniseerde productie van deze lakens. 1985: GMP certificatie van de productie onder gecontroleerde hygiënische omstandigheden conform de bepalingen van de Wereld Gezondheids Organisatie. 1987: Ontwikkeling van orthopedische beenhoezen vervaardigd van MEDI- WELL SUPER en wereldwijd de eerste fabricage op een volledig geautomatiseerde productielijn. 1988: MEDIPEEL: de eerste ziekenhuis sterilisatie verpakking conform DIN met een 3-voudig indicatorsysteem. 1989: Volledig geautomatiseerde productie van overzettafelslopen onder eigen wereldpatent. 1991: Ontwikkeling van de AEROBAG: opvang, transport en stoombehandeling van geïnfecteerd afval in een nieuw zakkensysteem. 1993: Ontwikkeling en zelf lamineren van een nog drapeerbaarder en absorberende MEDIWELL SUPER, gebruik makend van Sengewald's eigen nieuwe techniek. 1994: Levering van het ste custommade afdekpakket. Eerste uitgebreide volledig geautomatiseerde productie van het SECU-DRAPE complete OK afdekprogramma. 1995: Eerste productie van het Sengewald universeel pakket vervaardigd van MEDIWELL SUPER; een nieuwe dimensie van presteren, via hygiënische technisch hoogwaardige productie methoden. Certificatie van het Sengewald kwaliteit borgingssysteem conform DIN EN ISO : Technische ontwikkeling en ingebruikname van een geautomatiseerd productiesysteem voor OK pakketten. 1999: Ontwikkeling en introductie van een pediatrie OK afdeksysteem. clinic innovations Sengewald Klinikprodukte GmbH & Co. KG, Adlerstrasse 2, D Rohrdorf, (49) , Fax:

5 Standaard Lakens 1.0 Algemene Chirurgie 2.0 Cardio-Thorax-Vasculair Chirurgie 3.0 Orthopedie 4.0 Urologie 5.0 Gynaecologie 6.0 Ophthalmologie 7.0 Aanvullende Producten 11.0 Materiaal en Eigenschappen

6 Universeel Lakens 1.0

7 1.1 Zelfklevende Lakens 175 x x x x x x x x 50 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 50 x lagig; 5 x 50 cm zelfkl. strook 50 x lagig; 5 x 75 cm zelfkl. strook 75 x lagig; 5 x 75 cm zelfkl. strook 75 x lagig; 5 x 90 cm zelfkl. strook 150 x lagig; 5 x 80 cm zelfkl. strook, met overslag 150 x lagig; 5 x 80 cm zelfkl. strook, met overslag 175 x lagig; 5 x 80 cm zelfkl. strook, met overslag 175 x lagig; 5 x 120 cm zelfkl. strook, met overslag 200 x lagig; 5 x 80 cm zelfkl. strook, met overslag (niet op tek.) 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 50 x lagig; 5 x 50 cm zelfkl. strook 50 x lagig; 5 x 75 cm zelfkl. strook 75 x lagig; 5 x 75 cm zelfkl. strook 75 x lagig; 5 x 90 cm zelfkl. strook 1.1

8 1.2 Standaard Afdeklakens 150 x x x x x 75 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 45 x lagig 75 x lagig 100 x lagig 150 x lagig 150 x lagig 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 45 x lagig 75 x lagig 100 x lagig 150 x lagig 1.2

9 1.3 Standaard Afdeklakens 150 x x x x x x 45 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 45 x lagig 75 x lagig 100 x lagig 150 x lagig 150 x lagig 38 x lagig 45 x lagig 75 x lagig 100 x lagig 2-lagig = Tissue + Colordrape 1.3

10 1.4 Gatlakens, zelfklevend 120 x x x x 280 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 50 x variabele opening max. 12 x 7 cm, zelfklevend 1 50 x cm Ø zelfklevende opening x lagig; 7,5 x 5 cm zelfklevende opening x lagig; 12 x 16 cm zelfklevende opening bv voor kleine abces incisies, kleine tumor excisies, puncties, wondverzorging bv voor oogheelkunde, kleine tumor excisies, proctologie bv voor algemene pediatrie, hernia en appendectomie ingrepen 1.4

11 1.5 Gatlakens, zelfklevend 57 x x 75 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Tissue + Colordrape 57 x epiduraal laken, 10 x 10 cm opening en 5 x 57 cm kleefstrook aan bovenzijde 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 60 x cm Ø zelfklevende opening en 6 x 60 cm kleefstrook aan bovenzijde 1.5

12 1.6 Gatlakens 75 x x x x afm/cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Tissue + Colordrape 45 x cm Ø opening 75 x cm Ø opening 3-lagig = Tissue + Colordrape + Tissue 45 x cm Ø opening 75 x cm Ø opening 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 45 x cm Ø opening 75 x cm Ø opening 1.6

13 1.7 Splitlakens 120 x 150 v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW x x x 320 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 120 x cm zelfklevend U-split x cm zelfklevend U-split x cm zelfklevend U-split x cm zelfklevend U-split bv voor neuro chirurgie, strumectomie bv t.b.v. tibia, strumectomie bv voor totale heup, collum fractuur, D.H.S., varices, schouder ingrepen 1.7

14 1.7.1 Pediatrie / KNO Splitlaken 200 x 260 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 200 x U-Split 65 cm, zelfklevend met speciale kleefzone voor kinderchirurgie of voor KNO operaties

15 1.8 Splitlakens 125 x x 180 Filmdrape transparant 1 2 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 125 x cm U-split, zelfklevend x cm U-split, zelfklevend 2 bv voor neuro chirurgie bv in combinatie met linnen: heup, knie, schouder, neurochirurgie Colordrape 1.8

16 1.9 Overzettafelslopen 100 x 150 v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW x x 145 afm/cm Art.Nr. Omschrijving 80 x overzettafelsloop met absorberend nonwoven gedeelte 100 x instrumentenveld met absorberend nonwoven gedeelte 150 x instrumentenveld met absorberend nonwoven gedeelte Nonwoven Colordrape 1.9

17 Algemene Chirurgie 2.0

18 2.1 Universeel Pakket Nonwoven Colordrape Art. Nr bv voor laparotomie, thoracotomie, hernia, discus, nier en borst ingrepen Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st.) 25 x zijlakens (2 st.) 75 x voetlaken 175 x hoofdlaken 150 x kleefstrip, niet elastisch 10 x

19 2.1.1 Universeel Pakket Super Nonwoven Colordrape Art. Nr bv voor laparotomie, thoracotomie, hernia, discus, nier en borst ingrepen Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st.) 25 x zijlakens (2 st.) 75 x voetlaken 175 x hoofdlaken 175 x kleefstrip, niet elastisch 10 x

20 2.1.2 Universeel Pakket voor Pediatrie Art. Nr met een speciale kleefzone van 2,5 cm breed bv voor laparotomie, thoracotomie, hernia, discus, nier en borst ingrepen Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. Nonwoven Colordrape 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st.) 25 x zijlakens (2 st.) 75 x voetlaken 175 x hoofdlaken 150 x kleefstrip, elastisch 10 x

21 2.2 M.I.S. Lakens v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW afm./cm Art.Nr. Omschrijving 225 x incl. beenhoezen, zelfklevende opening 29 x 32 cm 4 kleefstrips en 2 velcro strips, los meeverpakt x zelfklevende opening 29 x 32 cm, 4 kleefstrips en 2 velcro strips, los meeverpakt 1 1 bv voor minimale invasieve ingrepen Colordrape 2.2

22 2.3 Laparotomie Laken v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW afm./cm Art. Nr. Omschrijving 225 x zelfklevende opening 9 x 25 cm 1 1 bv voor spinaal ingrepen 2.3

23 2.4 Rectum Laken v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW afm./cm Art.Nr. Omschrijving 225 x incl. beenhoezen 1 zelfklevend abdominaal opening 37 x 37 cm, perineaal opening 14 x 16 cm met transparante 20 x 25 cm tape om het operatiegebied ter fixatie en beperking van het operatiegebied, alsmede een 50 x 50 cm zelfklevend afdeklaken ter sluiting en protectie van de perineaal opening als dat deel van de ingreep voltooid is. 1 bv voor abdominaal-perineaal rectum ingrepen Transparante film 2.4

24 2.5 Strumectomie Pakket Nonwoven Colordrape Art. Nr bv voor strumectomie, pacemaker implantaties Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st.) 25 x voetlaken 200 x splitlaken, met 65 cm U-split 150 x kleefstrip 10 x Velcro strip, los meeverpakt 2,5 x

25 2.6 Splitlaken Pakket Nonwoven Colordrape Art. Nr voor spinaal en andere orthopedische ingrepen, vasculair chirurgie en varices operaties Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st.) 25 x afdeklaken 150 x splitlaken, (100 cm U-split) 200 x zelfklevend laken 150 x

26 Cardio-Thorax-Vasculair Chirurgie 3.0

27 3.1 Cardiovasculair Laken afm./cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 300/200 x tunnel laken 1 vervaardigd van een speciale, extra sterke filmlaag, met 28 x 95 cm zelfklevende thorax opening, met geïntegreerde 33 x 30 cm diathermie zak en koordhouder. Incisiefolie separaat meeverpackt. 1 bv voor bypass, hartklep en long ingrepen Film 3.1

28 3.1.1 Cardiovasculair Laken afm./cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig= Nonwoven + Colordrape Incisiefolie 300/225 x tunnel laken 1 vervaardigd van een speciale, extra sterke filmlaag, met 33 x 40 cm thorax opening met geïntegreerde incisiefolie, 33 x 30 cm diathermie zak en koordhouder bevestiging. 1 bv voor bypass, hartklep en long ingrepen Film

29 3.2 Splitlaken met Perineaal Laken 200 x afm./cm Art.Nr. Omschrijving 200 x cm zelfklevend U-split; perineaal laken met elastiek aan zijde en zelfklevende strook 1 bv voor varices ingrepen of beenlaken bij bypass ingrepen Colordrape 3.2

30 3.3 Angiografie Lakens v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW Nonwoven Film transparant afm./cm Art.Nr. Omschrijving 150 x zelfklevende openingen 6 x 8 cm kleefstrip 10 x 25 cm 150 x 70 film met geïntegreerd een transparante film van 70 cm aan x 300 de zijkant 1 en 2 zelfklevende openingen 6 x 8 cm omgeven door een 75 x 100 cm nonwoven versteviging + 1 kleefstrip 10 x 25 cm 1 bv voor gebruik in Röntgen en cardiac catheter laboratoria 2 bv voor instrumenten met geïntegreerde gebruikersconsole 3.3

31 Orthopedie 4.0

32 4.1 Extremiteiten Pakkets Nonwoven Colordrape Art. Nr voor ingrepen aan boven en onder extremiteiten Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st., niet afgebeeld) 25 x onderlaken 100 x zelfklevend laken 75 x kleefstrip, niet elastisch (2 st.) 10 x extremiteiten laken met 7 cm elastische opening 225 x Art. Nr (1, 2 & 7 zie afbeelding, 3-6 niet afgebeeld) 3. onderlaken (2-lagig nonwoven + Colordrape) 150 x stockinette 33 x kleefstrip, film (2 st.) 11 x

33 4.2 Arthroscopie Pakket Nonwoven Colordrape Art.Nr , Pakket I voor arthroscopie Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. binnenverpakking (niet afgebeeld) 85 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st., niet afgebeeld) 25 x stockinette 33 x kleefstrip, film (2 st.) 11 x extremiteiten laken met 7 cm elastische opening 225 x

34 4.2.1 Arthroscopie Pakket Nonwoven Colordrape Film Art. Nr , Pakket II voor arthroscopie Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. binnenverpakking (niet afgebeeld) 85 x overzettafelsloop 80 x stockinette 33 x kleefstrip, film (2 st.) 11 x camerahoes, telescopische vouwwijze, 13 x kleefstrip separaat 7. velcro strip 2,5 x handdoekjes (2 st., niet afgebeeld) 25 x extremiteiten laken 200 x lagig, nonwoven + Colordrape met 7 cm elastische opening 4.2.1

35 4.3 Heup Pakket Nonwoven Colordrape Art. Nr voor Heup ingrepen Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st., niet afgebeeld) 25 x laken, 2-lagig, nonwoven + Colordrape 75 x oderlaken 150 x stockinette 33 x kleefstrips, film (2 st.) 11 x splitlaken (100 cm U-split) 200 x hoofdlaken 175 x

36 4.4 Extremiteiten Lakens 225 x x 300 v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW053 afm./cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 200 x lagig; 7 cm elastische opening (niet afgebeeld) x lagig; 7 cm elastische opening x lagig; 3 cm elastische opening, decentraal bv voor arthroscopie en boven/onder extremiteiten ingrepen bv voor arthroscopie, hand/voet, en kinder extremiteiten ingrepen 4.4

37 4.4.1 Dubbel Extremiteiten Laken 225 x 320 afm./cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 225 x elastische opening van 4 cm decentraal bv voor arthroscopie en ingrepen voor beide lage extremiteiten, Hallux valgus, enz

38 4.4.2 Laken voor handingrepen afm./cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 200/ Tunnel laken, 3 cm elastische opening x 360 met geïntegreerd armtafel afdeklaken bv voor handingrepen Colordrape Film 4.4.2

39 4.4.3 Extremiteiten Laken v. Stülpnagel & Fleischmann afm./cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 100 x cm elastische opening bv voor kleine ingrepen aan Hand/Voet zoals implantatie of verwijdering van K-draden, nagelextracties of CTS ingrepen 4.4.3

40 4.5 Arthroscopie Lakens afm./cm Art.Nr. Omschrijving 225 x lagig; elastische opening 7 cm; opvangzak met kraantje en slang/koordhouder 2-lagig = Colordrape + tissue 200 x met tissue laag als huidbedekking, elastische opening 7 cm, met opvangzak met kraantje en slang/koordhouder Colordrape Film 4.5

41 4.6 Verticaal Isolatie Laken v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW x 330 afm./cm Art.Nr. Omschrijving Incisiefolie 244 x transparant, met incisiefolie 40 x 20 cm, opvangzak met kraantje, stevige bovenrand, en zeef, geïntegreerde diathermie zakken 25 x 23 cm (2 st.), 2 slang/koordhouders, zelfklevend deel aan bovenzijde voor fixatie bv voor ingrepen met extensie tafel; spinale ingrepen met behulp van beeldversterker Film 4.6

42 4.6.1 Verticaal Isolatie Laken 244 x 330 afm./cm Art.Nr. Omschrijving Incisiefolie 244 x transparant, met incisiefolie 86 x 25 cm, opvangzak met kraantje, stevige bovenrand, en zeef, geïntegreerde diathermie zakken 25 x 23 cm (2 st.), 2 slang/koordhouders, zelfklevend deel aan bovenzijde voor fixatie met extra lange incisiefolie voor operatietechnieken waarbij vergrendeling net boven de knie vereist is, b.v. verlengde gamma nail Film 4.6.1

43 4.7 Basis Splitlaken Pakket Nonwoven Colordrape Art.Nr voor orthopedische ingrepen Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st.) 25 x splitlaken (65 cm U-split) 225 x zelfklevend laken 150 x kleefstrip, elastisch 10 x kleefstrip, film 11 x

44 Urologie 5.0

45 5.1 T.U.R. Pakket Nonwoven Colordrape Incisiefolie Art.Nr voor transurentraal resectie Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 100 x handdoekjes (4 st.) 25 x T.U.R. laken met beenhoezen, zeef en latex vingercondoom, zelfklevende opening 6 x 12 cm kleefgedeelte op schort en Ø 6 cm suprapubische opening met geïntegreerde incisiefolie 225 x

46 5.2 T.U.R. Lakens Incisiefolie afm./cm Art.Nr. Omschrijving 225 x T.U.R. laken met beenhoezen, zeef en latex vingercondoom, zelfklevende opening 6 x 12 cm, kleefgedeelte op schort en Ø 6 cm suprapubische opening met geïntegreerde incisiefolie. 225 x T.U.R. laken met beenhoezen, zelfklevende opening 6 x 12 cm, opvangzak met zeef, latex vingercondoom en afvoer, kleefgedeelte op schort en Ø 6 cm suprapubische opening met geïntegreerde incisiefolie. Colordrape Film 5.2

47 5.2.1 T.U.R. Laken Economy afm./cm Art.Nr. Omschrijving 2-lagig = Colordrape + tissue 150 x T.U.R. laken met beenhoezen, zeef en latex vingercondoom, zelfklevende opening 6 x 12 cm, kleefgedeelte op schort en Ø 6 cm suprapubische opening met geïntegreerde incisiefolie. Incisiefolie Colordrape 5.2.1

48 5.3 T.U.R. Laken/Rectaal Laken Filmdrape afm./cm Art.Nr. Omschrijving T.U.R. Laken 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 100 x met zeef, 7 x 11 cm opening Omschrijving Rectaal Laken 60 x ,5 x 8 cm ovale opening, vingercondoom 5 x 60 cm kleefstrip aan bovenzijde en 5 x 14 cm kleefgedeelte 5.3

49 Gynaecologie 6.0

50 6.1 Gynaecologisch Pakket Nonwoven Art. Nr voor grote gynaecologie en urologie ingrepen Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st., niet afgebeeld) 25 x zelfklevend laken, 2-lagig, nonwoven + Colordrape 50 x gyn. laken met beenhoezen 225 x Colordrape 6.1

51 6.2 Pfannenstiel Pakket Nonwoven Art. Nr Abdominaal gynaecologie ingrepen, keizersnede, abdominale hysterectomie Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st., niet afgebeeld) 25 x Pfannenstiel laken met beenhoezen 18 x 29 cm opening 225 x niet elastische kleefstrip 10 x Colordrape 6.2

52 6.3 Gynaecologie/Cystoscopie Lakens v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW afm./cm Art. Nr. Omschrijving Gynaecologie Laken 225 x met beenhoezen, 9 x 17 cm zelfklevende opening 1 Omschrijving Cystoscopie Laken 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 75 x lagig; 8 x 11 cm opening bv voor grote gynaecologische ingrepen, vaginale hysterectomie, T.U.R.-P. bv voor kleine gynaecologische ingrepen, curettage, portio conisatie 6.3

53 6.4 Pfannenstiel Lakens v. Stülpnagel & Fleischmann 99SW afm./cm Art. Nr. Omschrijving 225 x met beenhoezen 1 zelfklevende opening 18 x 29 cm 225 x zelfklevende opening 18 x 29 cm 2 bv voor abdominaal gynaecologische ingrepen, keizersnede, abdominale hysterectomie, laparoscopie bv voor abdominaal gynaecologische ingrepen, pelviscopie Colordrape 6.4

54 6.4.1 Gynaecologisch Laparotomie Laken v. Stülpnagel & Fleischmann afm./cm Art.Nr. Omschrijving 225 x basis laken M.I.S. (opening 29 x 32 cm) met de schort (opening 9 x 17 cm) van de gynaecologie laken geïntegreerd, inclusief een bijkomende integrale protectie doek voor de vaginaal opening 1 1 bv voor minimale invasieve gynaecologische ingrepen dat een vaginaal opening vereisen; laparoscopisch hysterectomie 6.4.1

55 6.5 C-Sectio Lakens Colordrape Incisiefolie Film afm./cm Art.Nr. Omschrijving 225 x met beenhoezen, 1 zelfklevende opening 24 x 29 cm met incisiefolie en opening, universeel opvangzak met afvoer 225 x zelfklevende opening 24 x 29 cm, 1 met incisiefolie en opening, universeel opvangzak met afvoer 1 Keizersnede 6.5

56 6.5.1 C-Sectio Pakket Nonwoven Incisiefolie Art. Nr Keizersnede Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 1. instrumentenveld (binnenverpakking) 150 x overzettafelsloop 80 x handdoekjes (4 st.) 25 x C-Sectio laken met beenhoezen 225 x kinderlaken (2-lagig, nonwoven + Colordrape) 100 x Colordrape Film 6.5.1

57 6.6 GYN/CYST Pakket Art. Nr bv voor kleine gynaecologische ingrepen, curettage, portio conisatie, proctologie, cystoscopie, abrasio Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr. 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 1. afdeklaken 75 x cystoscopie laken, 8 x 11 cm opening 75 x beenhoezen (2 st.) 75 x

58 Ophthalmologie 7.0

59 7.1 Ophthalmologie Lakens 120 x x 240 soft Incisiefolie afm./cm Art.Nr. Omschrijving x met opvangzak 28 x 18 cm met buigzame metalen strip, 7 x 10 cm incisiefolie x met 50 x 32 cm dubbele opvangzag met 2 buigzame metalen strips, 7 x 10 cm incisiefolie 2 e.g. cataract ingrepen e.g. vitrectomie 2 Film 7.1

60 7.2 Ophthalmologie Lakens 40 x x x 105 Filmdrape transparant afm./cm Art.Nr. Omschrijving 40 x zelfklevende opening 6 cm Ø 57 x zelfklevende opening 6 cm Ø 100 x met 28 x 18 cm opvangzak, zelfklevende opening 7 x 5 cm Film 7.2

61 Aanvullende Producten 11.0

62 11.1 OK-Jassen met Handdoekje v. Stülpnagel & Fleischmann soft Colordrape lengte in cm Art.Nr. Omschrijving alle jassen zijn voorzien van een elastische manchet cm OK wikkeljas, L, standaard (niet afgebeeld) 150 cm OK wikkeljas, XL, standaard 150 cm OK wikkeljas, XL, speciaal; met folielaag aan buitenzijde voorkant en versteviging aan binnenzijde mouwen 130 cm OK wikkeljas, speciaal; voorzijde en 150 cm mouwen met versteviging aan 170 cm }{ binnenzijde (niet afgebeeld) 130 cm OK jas met striksluiting (niet afgebeeld) cm OK jas met striksluiting (niet afgebeeld) cm OK jas met striksluiting; voorzijde en mouwen met folielaag aan buitenzijde 2 bv voor ingrepen aan oog of hand bv voor T.U.R. 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 22,5 x armovertrek met elastische manchet 11.1

63 OK-Jassen met Handdoekje v. Stülpnagel & Fleischmann light lengte in cm Art.Nr. Omschrijving alle jassen zijn voorzien van een elastische manchet 130 cm OK wikkeljas, L, light; voorzijde en mouwen met versteviging van SMS aan binnenzijde, mouwnaden vochtdicht geseald 150 cm OK wikkeljas, XL, light; voorzijde en mouwen met versteviging van SMS aan binnenzijde, mouwnaden vochtdicht geseald

64 11.2 OK Kleefstrips / Diathermie Zakken afm./cm Art. Nr. Omschrijving Kleefstrips/Velcro Strip 10 x basis nonwoven, niet elastisch, vochtdicht 10 x basis nonwoven, elastisch 20 x voor oor-ingrepen, niet elastisch, vochtdicht 10 x basis nonwoven, niet elastisch, verpakt per paar 11 x basis folie, zeer flexibel, vochtdicht 2,5 x Velcro strip, zelfklevend Nonwoven Colordrape Film Omschrijving Diathermie Zakken 33 x met bodemvouw, vochtdichte kleefzone, transparant groen 33 x vochtdichte kleefzone; transparant helder 44 x vaks diathermie zak, vochtdichte kleefzone, transparant helder 50 x vochtdichte kleefzone; transparent helder 11.2

65 11.3 Beeldversterker Hoezen Philips Siemens 2-3 Inhoud en volgorde afm./cm Art.Nr voor Philips BV beeldversterker hoes (2 st.) voor systeem met draadframe 65 x C-boog hoes 30 x 195 Nonwoven Art.Nr voor Philips BV 29 (niet afgebeeld)) 1. bovenlaken 150 x onderlaken 120 x C-boog hoes 30 x 195 Film Art.Nr voor Siemens systeem 1. komplete beeldversterker hoes voor systeem ex draadframe 90 x kleefstrips (2 st.) 10 x

66 11.4 Camera Hoezen afm./cm Art.Nr. Omschrijving 13 x telescopische vouwwijze, kleefstrip separaat meeverpakt 13 x telescopische vouwwijze 13 x telescopische vouwwijze, in buitenverpakking 18 x telescopische vouwwijze, in buitenverpakking Colordrape Film 11.4

67 11.5 Instrument Hoezen 120 x x x x x x x 60 afm./cm Art.Nr. Omschrijving 120 x rond, genaaid, met elastiek 100 x rond, genaaid, met elastiek 80 x rond, genaaid, met elastiek 60 x rond, genaaid, met elastiek 45 x rond, genaaid, met elastiek 25 x rond, genaaid, met elastiek 80 x rechthoekig, geseald, met elastiek Film 11.5

68 11.6 Instrument Hoezen Film afm./cm Art.Nr. Omschrijving 50 x X-Ray cassette hoes 60 x folie zak met koord Omschrijving hoes armleuning/kruk 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 35 x hoes armleuning met geïntegreerde kleefstrip, verpakt per paar 1 25 x hoes armleuning, genaaid, elastisch verpakt per paar 1 75 x hoes voor kruk, zitting 40 x 70 cm 1 1 bv voor oog/hand ingrepen 11.6

69 11.7 Stockinettes/Beenhoezen Nonwoven Colordrape afm./cm Art.Nr. Omschrijving Stockinettes 1 20 x met 1 elastische kleefstrip 33 x met 2 folie kleefstrips 33 x met 2 folie kleefstrips 23 x stockinette USA-model (niet afgebeeld) 23 x stockinette USA-model (niet afgebeeld) 32 x stockinette USA-model (niet afgebeeld) Omschrijving Beenhoezen 2 2-lagig = Nonwoven + Colordrape 50 x beenhoezen, verpakt per paar 75 x beenhoezen, verpakt per paar 1 2 bv voor orthopedische ingrepen bv voor urologie of gynaecologie 11.7

70 Milieu garantie Alle materialen welke door Sengewald gebruikt worden, inclusief de verpakking, zijn 100% PVC vrij en zonder weekmakers en zware metalen. Er komen tijdens verbranding geen schadelijke gassen vrij. Zij geven geen schadelijke stoffen af in het grondwater wanneer gebruikt bij landophoging. Als criteria bij de ontwikkeling van Operatielakens hanteert Sengewald, naast veiligheid en rendement, het economische en ecologische aspect alsmede het afvalbeperkend gebruik van het materiaal. Voor meer informatie kunt u een exemplaar van onze milieu brochure aanvragen. Verklaring van onschadelijke stoffen Alle materialen welke door Sengewald gebruikt worden, incl. verpakking, zijn conform de gestelde normen van de FDA (Food & Drug Administration) en het Duitse Instituut voor gezondheidelijke Verbruikerbescherming en Dierengeneeskunde (BGV V). Verklaring van kwaliteit Sengewald vervaardigt de Operatielakens in gecertificeerde cleanrooms. Certificering en audit geschieden op jaarlijkse basis door een onafhankelijke hygiënist. Het kwaliteitborgingssysteem van Sengewald is DIN EN ISO 9002 gecertificeerd door TÜV Bayern (officiële technische inspectiedienst in Beieren). Sinds hebben alle Sengewald producten het CE merk, certificering waarbij de fabrikant produceert conform de op die datum geldende Europese richtlijnen voor het medische hulpmiddel. Het Materiaal

71 Het Materiaal Eigenschappen en toepassingen 2- of 3-lagig materiaal; toplaag van zacht, sterk absorberend en stevig viscose nonwoven. Middelste laag van zachte, soepel, vochtwerende PE film als bacterie barriëre. Onderlaag (bij 3-lagig materiaal) van huidvriendelijk, absorberend tissue. Een cominatie van 2- of 3-lagig materiaal. Boven- en onder- (bij 3-lagig) laag van huidvriendelijk, absorberend tissue. Middelste laag van soepel, vochtwerende PE film als bacterie barriëre. Dankzij de sinaasappelschil structuur is het zacht, volumineus en heeft het een goede drapeerbaarheid waardoor het doet denken aan textiel. Absoluut vochtbestendig. Hoog en snel absorbtie vermogen. Licht doch met grote scheurweerstand. Grote wrijfweerstand in droge en natte toestand. Kan gebruikt worden zonder toevoeging van linnen - de basis voor alle pure disposable afdeksystemen. Door de sinaasappelschil structuur is het volumineus en goed absorberend. Een uitermate economische oplossing: voor combinaties met linnen en als enkel disposable laken te gebruiken voor kleine ingrepen. soft Viscose nonwoven enkellaags, zeer vochtafstotend. Zeer soepel en drapeerbaar, als textiel. Ademend, hoge wrijfweerstand. Kan zonder linnen gebruikt worden (bv. ophthalmologie). light Viscose nonwoven enkellaags, zeer vochtafstotend. Zeer soepel en drapeerbaar, als textiel. Ademend, hoge wrijfweerstand. Colordrape Enkel of dubbel gekleurd PE film, glad of met reliëf. Zacht en goed drapeerbaar. Absoluut vochtbestendig en derhalve bacterie bestendig. Grote scheurweerstand, geen deeltjes afgifte en antiglans. Basis materiaal vor alle instrumentenvelden en slopen gij gebruik disposable materiaal. Filmdrape Transparante micro-reliëf PE film. Een zelfklevend deel van het laken met een afneembaar siliconen papier protectie. Matte uitvoering, waardoor anti-glans. Soepel en daardoor sterk drapeerbaar. Absoluut vochtbestendig en ondoordringbaar voor bacteriën. Grote scheurweerstand en geen deeltjes afgifte. Ideaal materiaal voor patiëntenlakens inden linnen of ander materiaal een groot risico van infectie met zich mee zou brengen door delties afgifte en er hoge eisen aan een goede drapeerbaarheid worden gesteld. Het begindeel van de kleefstook is niet voorzien van liim. Voordeel: de handschoen plakt niet aan de papierlaag. De kleefkracht is aangepast aan de individuele lakens. De stroken hebben en goede kleefkracht en zijn huidvriendelijk. Incisiefolie Transparante PE film met een kleeflaag. Matte uitvoering c. q. anti-glans. Buitengewoon soepel en daar-door zeer goed drapeerbaar. Geeft absoluut geen deeltjes af. Het kleefvermogen is aangepast aan de individuele eisen. Ideaal materiaal om het ooglid te fixeren bij ophthalmologie ingrepen. Film Transparante, zachte PE enkellaags of PA/PE gelamineerde film. Absoluut vochtwerend en derhalve ondoordringbaar voor bacteriën. Hoge scheurweerstand, sterk. Geen deeltjesafgifte. Ideaal materiaal voor instrumentenhoezen, opvangzakken, diathermie zakken, enz.