Voor succesvolle wondgenezing

Transcriptie

1 3M Advanced Wound Care Huidbescherming Wondgenezing NIEUWE MATEN! Mini ovaal & Mini wrap De ster onder de foamverbanden 3M Tegaderm 3M Tegaderm Snelle opname, hoog absorptievermogen Eenvoudige, perfect-fit applicatie Zacht en ademend Simpel, vertrouwd, betrouwbaar. Foam Adhesive klevend schuimverband Foam niet klevend schuimverband

2 Voor succesvolle wondgenezing Tegaderm Foam (niet klevend schuimverband) en Tegaderm Foam Adhesive (klevend schuimverband) voorzien in een uitstekende, snelle absorptie en een ideaal vochtig wondmilieu. Indicaties Geschikt voor minimaal tot sterk exsuderende wonden, inclusief: Ulcus Cruris Venosum Decubitus Arteriële en neuropatische (diabetische) wonden Donorplaatsen Postoperatieve wonden Schaafwonden Eerste- en tweede graads brandwonden 3M Tegaderm Foam niet klevend schuimverband 3M Tegaderm Foam Adhesive klevend schuimverband NIEUW Mini Wrap Mini Ovaal

3 Uitstekende eigenschappen met vele voordelen voor u! Voorziet in adequate wondvochtmanagement Hoog absorptievermogen en ademend Behoudt een ideaal vochtig wondmilieu Kan tot 7 dagen op de wond blijven Bespaart kosten en tijd Zacht en conformeerbaar Uitstekend draagcomfort voor de patiënt Behoudt zijn vorm en zwelt niet op Veilig voor patiënt en zorgverlener Grote variëteit aan maten en vormen Voor elke wond de juiste oplossing Breed scala aan maten, zoals bijvoorbeeld de foamrol, of de speciale hielfoam die met 1 hand kan worden aangebracht Waterbestendige barrière Ademende barrièrefilm Voorkomt lekkage van wondvocht Effectieve barrière tegen contaminatie van buitenaf,inclusief bacteriën en virussen* Extra bij de 3M Tegaderm Foam Adhesive klevende schuimverbanden : Snel met 1 hand aan te brengen Speciaal aanbrengsysteem Perfect fit, ook op moeilijke plaatsen zoals hielen en ellebogen Eenvoudig aan te brengen, zelfs met handschoenen Unieke kleeflaag voor de vochtige huid Kleeft ook op een vochtige huid, bij patiënten die overmatig transpireren Ultradunne, gladde klevende border Voorkomt opkrullen, ook op moeilijke plaatsen Voorziet in een lange draagtijd Bespaart kosten en tijd * Laboratoriumtesten hebben uitgewezen dat de film een barrière vormt tegen HIV-1 en HBV zolang het verband intact blijft zonder lekkage.

4 3M Tegaderm Foam (niet klevend) Het zachte verband dat lang mee gaat Transparante film - Beschermende barrière van binnenuit en van buitenaf Waterdicht Doorlaatbaar voor waterdamp Doorlaatbaar voor lucht Barrière tegen bacteriën en virussen Fijne, poreuze polyurethaan foam - Snelle, hoge absorptiecapaciteit Wondvocht De transparante barrière hecht aan de polyurethaan foam zonder kleeflaag - Zeer ademend - Verbeterde evaporatie naar buiten - Verhoogde absorptiecapaciteit van de Tegaderm Foam Hoge absorptiecapaciteit, zacht & conformeerbaar

5 Gebruiks voorbeelden De steriele 10x60cm 3M Tegaderm Foam Roll is zeer geschikt voor het bedekken van grote beenulcera. Voor de behandeling van een ulcus cruris venosum, kan 3M Tegaderm Foam gebruikt worden onder de compressiezwachtel (bijv. 3M Coban 2 Lagen). Fixatie van het foamverband is in dit geval niet nodig. 3M Tegaderm Foam kan bedekt worden met een onsteriele 3M Tegaderm Roll (of een nonwoven chirurgische pleister, zoals 3M Medipore en 3M Micropore ). De speciale Tegaderm Foam met split voorziet in een kussentje en snelle absorptie van secretievocht rondom een tracheostoma en andere percutane tubues of katheters. 3M Tegaderm Foam is verkrijgbaar in een scala aan maten van 5x5cm tot 20x20cm. Het blauwe rooster geeft de bovenkant van het verband aan. Het kan tevens gebruikt worden om de juiste maat te bepalen.

6 3M Tegaderm Foam Adhesive klevend schuimverband Uniek aanbrengframe voor elke maa Een dun absorberend verband met een uniek aanbrengsysteem Niet klevende tabs - Eenvoudig aan te brengen met handschoenen Transparante film met een ppolyacrylaat kleeflaag, geschikt voor de vochtige huid - Voorziet in een soepel, dun oppervlak - Blijft zitten, ook bij hoge schuifkrachten Waterdicht Doorlaatbaar voor waterdamp Doorlaatbaar voor lucht Barrière tegen bacteriën en virussen Wondvocht Kussentje voor extra absorptie - Zorgt voor een dun, hoog absorberend, conformeerbaar verband Uniek aanbrengsysteem - Maakt aanbrengen met 1 hand mogelijk - Voorkomt dat het verband aan zichzelf kleeft Dun, fijn-poreuze foam - Snelle opname, hoog absorptievermogen Zo eenvoudig is het: Pak het verband bij de niet-klevende tabs en verwijder het bedrukte schutblad. Houdt het verband in de handpalm. Terwijl het been met 1 hand wordt ondersteund, plaatst u het verband over de wond.

7 t Gebruiks voorbeelden Mini Ovaal & Mini Wrap Precies de juiste maat voor kleine wondjes Dankzij de speciale kleeflaag, blijft het 3M Tegaderm Foam - Klevend schuimverband ter plaatste, ook bij een vochtige huid. Het 3M Tegaderm Foam klevend schuimverband vormt zich uitstekend om de lichaamscontouren, ook op moeilijke plaatsen. De zachte, conformeerbare Mini Ovaal en Mini Wrap zijn eenvoudiger aan te brengen op kleine wondjes en moeilijke plaatsen dan de grote verbanden. De eigenschappen blijven hetzelfde, inclusief een hoog absorptievermogen, snelle opname van vocht en een draagtijd van 7 dagen. De uiterst dunne, soepele kleeflaag van de Tegaderm Foam klevend schuimverband voorkomt opkrullen, zelfs bij hoge schuifkrachten. Het unieke aanbrengsysteem maakt het mogelijk het verband eenvoudig met 1 hand aan te brengen. Druk het Tegaderm Foam klevend schuimverband stevig aan. Om de kleeflaag te versterken wordt de kleeflaag enkele seconden aangedrukt. Pak een deel van het papieren frame in het midden vast en trek dit richting de buitenkant van het verband. Herhaal dit tot het papieren frame geheel verwijderd is. Maak bij het verwijderen van het verband de randen van de filmlaag voorzichtig los van de huid. Hier kan gebruik gemaakt worden van de stretch-techniek totdat de gehele kleeflaag los is gekomen.

8 Opmerkingen Kies een verband dat de wondranden gemiddeld met 2.5cm overlapt Observeer de wond op tekenen van infectie. Geïnfecteerde wonden vragen om speciale zorg. Het kan nodig zijn het verband vaker te vervangen De 3M Tegaderm Foamverbanden kunnen gebruikt worden als secundair verband over een wondvullend verband zoals het 3M Tegaderm Alginate alginaatverband. Indien wondexsudaat duidelijk door het verband zichtbaar is of als het verband loslaat, wordt een verbandwisseling geadviseerd. Verwissel het verband minstens na 7 dagen Bestelinformatie 3M Tegaderm Foam niet klevend schuimverband Artikelnr. Afmeting verband Verbanden/doos Dozen/overdoos* ,1 cm x 5,1 cm ,0 cm x 10,0 cm ,0 cm x 20,0 cm ,0 cm x 20,0 cm ,8 cm x 8,8 cm (met split) 10,0 cm x 60,0 cm (rol) rol/doos 6 rol/overdoos 3M Tegaderm Foam Adhesive klevend schuimverband NIEUW! NIEUW! Artikelnr. Afmeting schiuimkussen Afmetingschuimverband Verbanden/doos Dozen/overdoos* ,1cm x 3,8 cm 6,9 cm x 7,6 cm ,5 cm x 2,5 cm 6,9 cm x 6,9 cm ,0 cm x 5,0 cm 8,8 cm x 8,8 cm ,0 cm x 7,6 cm 10,0 cm x 11,0 cm ,0 cm x 10,0 cm 14,3 cm x 14,3 cm ,0 cm x 11,0 cm 14,3 cm x 15,6 cm ,0 cm x 17,1 cm 19,0 cm x 22,2 cm ,6 cm x 7,6 cm 14,0 cm x 14,0 cm 5 4 3M Tegaderm Foam, 3M Tegaderm Foam Adhesive en de verpakkingen bevatten geen latex. * Shipping unit 3M Tegaderm Simpel. vertrouwd. betrouwbaar. verbanden 3M Health Care 3M Nederland B.V. Postbus AD LEIDEN Tel.: /271 Fax: tegamail@mmm.com 3M en Tegaderm zijn handelsmerken van 3M. Please recycle. Printed in Germany. 3M All rights reserved NL BW/JT