JOHANNESBURG EAST DISTRICT

Transcriptie

1 JOHANNESBURG EAST DISTRICT DISTRIK-EKSAMEN GRAAD 12 AFRIKAANS EERSTE ADDISIONELE TAAL VRAESTEL 1 JUNIE 2012 MEMORANDUM PUNTE: 80 TYD: 2 UUR Moderators: Mev. A. Nell Mev. X. Desai Hierdie MEMORANDUM bestaan uit 7 bladsye. Bladsy 1 van 7

2 Afdeling A Kyk- en Leesbegrip Assesseringsriglyne: Spelfoute in een-woord-antwoorde word gepenaliseer. Spel- en taalfoute in langer antwoorde word nie gepenaliseer nie die fokus is op begrip. Vir oop vrae word geen punte toegeken vir JA / NEE / EK STEM SAAM / EK STEM NIE SAAM NIE. Die rede / motivering word oorweeg. Indien die kandidaat nie JA / NEE skryf nie, maar die motivering is korrek, word die punt toegeken. Vir WAAR/ONWAAR- of FEIT/LUG JOU MENING-vrae, word die punte verdeel: o 1 punt vir WAAR / ONWAAR of FEIT / MENING en o 1 punt vir die rede / motivering / aanhaling. As die leerder se WAAR / ONWAAR reg is, maar die motivering is verkeerd, verdien die leerder net EEN punt. As die WAAR / ONWAAR verkeerd is, maar die motivering is reg, word GEEN punte toegeken nie. Vals (Fals) kan aanvaar word. (False is egter verkeerd, want dit is Engels.) As ʼn antwoord ʼn aanhaling is, word die kandidaat nie gepenaliseer indien die aanhalingstekens ontbreek nie. Die aanhaling moet volledig volgens die teks wees,maar die kandidaat word nie gepenaliseer vir spelfoute nie. Waar een-woord-antwoorde gevra word en die kandidaat ʼn volsin gee, is dit korrek mits die korrekte woord onderstreep word of op een of ander wyse uitgelig word. Wanneer twee of drie feite / punte vereis word en die kandidaat ʼn hele reeks gee, word slegs die eerste twee of drie feite/punte nagesien. Indien die kandidaat woorde uit ʼn ander taal gebruik as die taal waarin die vraestel verskyn, word die vreemde woorde geïgnoreer. Indien die antwoord sonder die vreemde woorde sinvol is, word die kandidaat nie gepenaliseer nie. Indien die vreemde woord in die antwoord vereis word, word dit aanvaar. Aanvaar dialektiese variasies. Aanvaar by meervoudigekeuse-vrae die letter ASOOK die korrekte antwoord wat ten volle uitgeskryf is. Bladsy 2 van 7

3 AFDELING A KYK- en LEESBEGRIP VRAAG 1 INTERNETARTIKEL Nuwe matriek in SA kry regmerkie [346 woorde] Vraag ANTWOORD Punt Kat. Vlak 1.1. n Britse agentskap (verantwoordelik vir inligting oor beroeps-, akademiese en 1 A 1 professionele vaardighede en kwalifikasies wêreldwyd) / UK Naric 1.2. Die Onafhanklike Eksamenraad OF IEB 1 A Die Burger 1 A Me. Anne Oberholzer 1 A OF Twee-duisend-en-agt. 1 B D Engeland 1 B B Die gehalte van SA se matriekkwalifikasie. 1 B C - Om akurate antwoorde te kry. 1 B D Die standaarde en gehalte van die NSS is dieselfde as Engeland s n. 1 B A - Die standard is hoër as die vereistes in die Britse eksamen. 1 B Waar -. Verskeie instellings (Hesa, Umalusi en die Suid-Afrikaanse Kwalifikasie-owerheid 2 B 2 het gedink die verslag en bevindings is n welkome inspirasie) Onwaar - Die studie het bevind dat spesifieke verbeterings nodig is om n meer suksevolle 2 B 3 transformasie tussen gr.0 tot gr.9 te verseker Waar - Dit is baie belangrik dat daar erkenning gegee word vir prestasie aan die einde van 2 C 5 gr.10, Die leerders doen beter in die SGA Take as in die eksamens wat baie meer as die SGA 2 C 6 Take tel. / Leerders studeer nie vir die eksamens nie. / Die leerders vind die eksamens moeilik Goed gekwalifiseerde onderwysers sal beteken die leerders kry n kwaliteit onderrig. / Die onderwyser moet weet hoe om klas te gee. / Die onderwysers moet vakkundig wees. 2 C 6 SUBTOTAAL 20 Kategorie A B C Aantal Vrae Totaal Vrae % 27% 53% 20% Bladsy 3 van 7

4 AFDELING A KYK- en LEESBEGRIP VRAAG 2 FILMRESENSIE The adventures of Tintin [106 woorde] Vraag ANTWOORD Punt Kat. Vlak 2.1. Animasie-avontuur. 1 A B speel af in baie lande op een kontinent. 1 B Die resesent sê dit is n definitiewe moet kyk OF Die resesent gee die film 4 uit 5 punte. 1 B Kinders mag nie die film kyk sonder hulle ouers nie omdat daar geweld in is. 2 C 5 SUBTOTAAL 4 Kategorie A B C Aantal Vrae Totaal Vrae % 25% 50% 25% AFDELING A LEESBEGRIP VRAAG 3 FILMRESENSIE E Lillipop [188 woorde] Vraag ANTWOORD Punt Kat. Vlak 3.1.a. Dit gaan die land R1 miljoen kos om die fooie in te samel. 1 B b. Die publiek gaan meer moet betaal (as gevolg van die vertragings). 1 B Dit gaan foto s neem van die motors. 1 B Sy hou nie daarvan nie. / Sy sien neer daarop. 1 C EIE OPINIE. (Die leerders kry nie n punte vir JA of Nee nie, maar vir die opinie.) 1 C 6 SUBTOTAAL 5 Kategorie A B C Aantal Vrae Totaal Vrae % 0% 60% 40% TOTAAL AFDELING A - 30 Bladsy 4 van 7

5 AFDELING B OPSOMMING VRAAG 4 GDO DISTRIK D9 AFRIKAANS EERSTE ADDISIONELE TAAL ASSESSERINGSRIGLYNE ALGEMEEN Lees die hele opsomming om ʼn geheelindruk van die opsomming te kry. Beplanning is nie nodig nie. Indien beplanning wel gedoen is, moet dit duidelik aangedui wees. Indien nie aangedui nie, word die eerste opsomming nagesien. Indien die opsomming te lank is, word daar slegs 5 ekstra woorde toegelaat. Die res van die opsomming word geïgnoreer. Indien die opsomming te kort is, maar dit bevat al die vereiste inligting, word die kandidaat nie gepenaliseer nie. Kandidate mag nie afkortings in hul opsommings gebruik nie, maar indien dit in die opsomming voorkom, word elke afkorting getel volgens die getal woorde wat dit voorstel. PUNTETOEKENNING Feite: 7 punte Taal: 3 punte DUI DIE PUNTE S. AAN: Feite (7) + Taal (3) = (10) FOrmaat ( 0/1) Woord ( 0/1) Aanhaling ( 0/1/2) = TOTAAL STAP 1: FEITE (7) Slegs feite wat in volsinne aangebied word, verdien punte. (ʼn Volsin het ʼn werkwoord.) STAP 2: TAAL ( 0/1/2/3) ELKE taalfout (grammatika, spelling en punktuasie) in ELKE feit word aangedui (ook in verkeerde feite), daarna getel en soos volg bereken: Feite met taalfoute. Feite sonder taalfoute. 0 4 foute: geen penalisering nie Geen feite korrek: geen punt vir taal 5 10 foute: trek 1 punt af 1 2 feite korrek: maksimum 1 punt vir taal foute: trek 2 punte af 3 4 feite korrek: maksimum 2 punt vir taal 16 foute of meer: trek 3 punte af 5 7 feite korrek: maksimum 3 punt vir taal TIPIESE TAALFOUTE Woordorde in enkelvoudige sin (bv. O/werp + ww. + v/werp) Tyd, wyse, plek- Direkte vertaling (moedertaalinvloed) Woordorde in saamgestelde sinne (Voegwoord 1, 2 en 3) Dubbelnegatief Voornaamwoorde Omgekeerde woordorde Lydende vorm Infinitief Bladsy 5 van 7

6 STAP 3: FORMAAT ( 0/1) Kandidate moet die opsomming in die vereiste formaat aanbied: puntsgewys in kolomme of onder mekaar. penaliseer met een punt indien die opsomming in paragraafvorm aangebied is. STAP 4: GETAL WOORDE ( 0/1) Kandidate MOET die korrekte getal woorde aandui. Indien die kandidaat nalaat om die getal woorde aan te dui of die verkeerde getal woorde is aangedui, penaliseer met een punt aan die einde. STAP 5: AANHALINGS ( 0/1/2) Vir direkte aanhalings van sinne word daar soos volg gepenaliseer: 1 3 volledige sinne aangehaal geen penalisering nie 4 5 volledige sinne aangehaal trek 1 punt af 6 7 volledige sinne aangehaal trek 2 punte af VRAAG 4 OPSOMMING Wenke oor hoe jy beter kan presteer op skool en wenke vir lekker aartappels. [135 woorde] MOET Vertel iemand hoe jy voel. Verander jou stresvolle situasie. Luister na jou liggaam. Doen ontspanningsoefeninge. Vind iets wat jou laat goed voel. Bederf jouself. Gaan sien iemand. Besluit wat regtig nodig is. Vat n breek. Gaan weg. Prioritiseer. Maak n lysie van wat jy moet afhandel. Opsomming MOENIE Moenie jou gevoelens vir jouself hou nie. Moenie te veel dinge op een slag doen nie. Moenie op jou probleme fokus nie. [61 WOORDE] TOTAAL AFDELING B - 10 Bladsy 6 van 7

7 AFDELING C: TAAL GDO DISTRIK D9 AFRIKAANS EERSTE ADDISIONELE TAAL WOORDGEBRUIK, WOORD- EN SINSTRUKTURE VRAAG 5 STROKIESPRENT Ben, Babsie en Familie [182 woorde] Vraag ANTWOORD Punt 5.1 Goeie vyftien Ben vra vir Basie hoekom hulle hom uitlaat. ( Woororde) EN ( Taalreëls) Smoorkwaad eerstespan OF eerste-span Tannie Minnie is ontsteld daarom gaan sy nie meer die tennisbaan laat regmaak nie. ( Taalreëls) Vandag gaan die hele familie gaan die afrigter sien. ( Taalreëls) in dalk Gauteng-wes Beste Die meeste van hulle wedstryde word deur die hokkiespan gewen. ( Woororde) EN ( Taalreëls) Die ouers het na die wedstryd gesit en kyk. ( Woororde) EN ( Taalreëls) Babsie sê vir Ben dat dit sy skuld is. ( Woororde) EN ( Taalreëls) Nee, die afrigter het Basie nie onredelik behandel nie. ( Woororde) EN ( Taalreëls) Dit was die afrigter se besluit. ( Taalreëls) Dit sal n n verteentheid wees tensy Basie die familie keer om nie te gaan nie. ( Woororde) EN ( 2 Taalreëls) niggie B Bobbejaan Waarmee ry die famile na die skool toe? ( Taalreëls) moeilike musikant soggens Wie rig Basie ook af? ( Woororde) EN ( Taalreëls) Die familie klim in die kar waarmee hulle na die skool toe ry. ( Woordorde) EN ( Taalreëls) Toe Tannie Minnie die skool gebel het, het sy met die hoof gepraat. ( Woordorde) EN ( Taalreëls) Babsie vra vir Ben of hy nie in sy sport belang stel nie. ( Woordorde) EN ( Taalreëls) Betsie oefen elke dag in haar kamer. ( Woordorde) Nie net Tannie Minnie nie, maar Ben en Babsie gaan ook skool toe.( Woordorde) EN ( Taalreëls) 2 TOTAAL AFDELING C - 40 VRAESTEL TOTAAL - 80 Bladsy 7 van 7