AirPort-netwerken opzetten2

Transcriptie

1 apple AirPort-netwerken opzetten2

2

3 Inhoud 1 Aan de slag 5 Informatie over AirPort 5 Hoe werkt AirPort? 6 Draadloze Internet-toegang 6 Internet-toegang via het AirPort-basisstation configureren 7 De AirPort-configuratie-assistent 7 Het AirPort-hulpprogramma 8 2 Netwerkinstellingen 9 Stap 1: een netwerk selecteren 9 Stap 2: de IP-instellingen configureren 10 3 Een AirPort-netwerk opzetten 17 De AirPort-configuratie-assistent gebruiken 18 Het AirPort-hulpprogramma gebruiken 19 Stap 1: het AirPort-netwerk configureren 20 Stap 2: toegang tot het Internet configureren en gezamenlijk gebruiken 25 Stap 3: geavanceerde opties instellen 44 Oplossingen voor problemen 50 4 Achter de schermen 51 Basisbegrippen van netwerkcommunicatie 51 Hoe gegevens hun bestemming bereiken 51 Regels voor gegevensoverdracht (protocollen) 52 Belangrijke netwerkapparatuur 52 Belangrijke netwerktermen 53 3

4 Werken met het AirPort-basisstation 54 Mogelijke storingsbronnen in een AirPort-netwerk 55 4 Inhoud

5 H O O F D S T U 1K 1 Aan de slag Informatie over AirPort AirPort is een eenvoudige en betaalbare methode om thuis, op school of op kantoor een draadloos netwerk op te zetten en een draadloze Internet-verbinding tot stand te brengen. AirPort maakt geen gebruik van kabels, maar van draadloze LAN-technologie om communicatie tussen meerdere computers tot stand te brengen. Via een draadloos netwerk kunt u toegang krijgen tot het Internet, bestanden uitwisselen, een spel spelen met andere netwerkgebruikers en nog veel meer. Met behulp van de AirPort-technologie kunt u het volgende: m Thuis of op school een draadloos netwerk opzetten met behulp van een AirPortbasisstation. U kunt vervolgens een verbinding tot stand brengen met het Internet die door meerdere computers tegelijkertijd kan worden gebruikt. Zo kan uw hele gezin tegelijkertijd surfen op het Internet. m Een standaardnetwerk uitbreiden met een draadloos netwerk. Computers die met AirPort zijn uitgerust hebben op die manier toegang tot het gehele netwerk zonder dat hieraan een kabel te pas komt. m Meerdere computers aansluiten op een draadloos "computer-naar-computer-netwerk", zodat u bestanden kunt uitwisselen en spellen via het netwerk kunt spelen. Binnen een paar minuten kunt u een AirPort-basisstation configureren en draadloos op het Internet surfen. Het AirPort-basisstation is echter een flexibel en krachtig netwerkapparaat. U kunt dan ook een AirPort-netwerk opzetten dat voor veel meer taken geschikt is. Als u een AirPort-netwerk wilt opzetten waarmee computers die niet zijn uitgerust met AirPort toegang tot het Internet hebben via Ethernet, of gebruik wilt maken van geavanceerdere functies van het basisstation, kunt u met de informatie in dit document een netwerk opzetten en implementeren. 5

6 Hoe werkt AirPort? In een traditioneel netwerk dienen computers met elkaar verbonden te zijn met kabels om bestandsuitwisseling mogelijk te maken. In een draadloos AirPort-netwerk vindt de gegevensoverdracht tussen computers plaats met behulp van radiogolven. U kunt op twee manieren een draadloos netwerk opzetten: m U kunt een tijdelijk "computer-naar-computer-netwerk" opzetten met behulp van een computer die is uitgerust met AirPort. Andere AirPort-computers die zich binnen het bereik bevinden, kunnen vervolgens op dit netwerk inloggen. m Met behulp van een basisstation kunt u ook een duurzamer draadloos netwerk opzetten. In dit type netwerk verloopt alle draadloze communicatie met het Internet of met andere computers in het netwerk via het basisstation. U kunt de AirPort-technologie ook in een bestaand Ethernet-netwerk integreren door een AirPort-basisstation op het netwerk aan te sluiten. Op die manier kunnen computers die niet zijn uitgerust met AirPort toch communiceren met AirPort-computers. Doorgaans is het bereik voor communicatie via AirPort binnen een gebouw 50 meter. Het bereik van een draadloos netwerk kan variëren en is afhankelijk van de omgeving. Draadloze Internet-toegang Voor draadloze Internet-toegang zijn een AirPort-kaart, AirPort-basisstation en een Internetabonnement nodig, waarvoor u mogelijk dient te betalen. Bepaalde Internet-aanbieders zijn momenteel niet compatibel met AirPort. Bepaalde aanbieders die Internet-diensten leveren via een kabelmodem of DSL, bieden mogelijk evenmin ondersteuning voor AirPort. Neem contact op met uw Internet-aanbieder voor meer informatie. Met AirPort brengt u niet rechtstreeks een draadloze verbinding met uw Internet-aanbieder tot stand. De verbinding komt tot stand via een basisstation dat is aangesloten op het Internet. De AirPort-technologie lijkt op de technologie die wordt gebruikt voor draadloze telefoons. Het basisstation van een draadloze telefoon brengt een draadloze verbinding tot stand met een basisstation dat is aangesloten op het telefoonnet. Met de AirPort-technologie kunt u op de volgende manieren een draadloze verbinding met het Internet tot stand brengen en één Internet-aansluiting delen met meerdere computers: m U kunt een telefoonlijn, DSL-modem of kabelmodem aansluiten op het AirPortbasisstation. Via de Internet-verbinding ontvangt het basisstation de inhoud van webpagina's en berichten. Deze informatie wordt vervolgens via het draadloze netwerk naar de computers verstuurd die zijn uitgerust met AirPort. 6 Hoofdstuk 1

7 m U kunt het AirPort-basisstation aansluiten op een bestaand netwerk dat al toegang heeft tot het Internet, bijvoorbeeld op een school of een klein kantoor. Computers die zijn uitgerust met AirPort zijn draadloos verbonden met het basisstation en hebben op deze manier ook toegang tot het netwerk en het Internet. Hoewel een aantal aanbieders die gebruikmaken van verbindingsscripts of terminalvensters niet wordt ondersteund, is er wel een aantal voor AirPort geschikte verbindingsscripts beschikbaar. U kunt deze verbindingsscripts selecteren in de AirPort-configuratie-assistent of het AirPort-hulpprogramma. Internet-toegang via het AirPort-basisstation configureren Voor Internet-verbindingen moet het AirPort-basisstation net als de computer met de juiste apparatuur- en IP-netwerkgegevens (Internet Protocol) worden geconfigureerd. Met behulp van de AirPort-configuratie-assistent kunt u de Internet-instellingen van de computer kopiëren naar het basisstation. Vervolgens beantwoordt u een reeks vragen van de configuratie-assistent om te bepalen hoe de andere interfaces van het basisstation moeten worden geconfigureerd. Voor meer complexe configuraties gebruikt u het AirPort-hulpprogramma. Raadpleeg voor meer informatie de instructies in hoofdstuk 3. De AirPort-configuratie-assistent De AirPort-configuratie-assistent begeleidt u stapsgewijs bij de configuratie van het basisstation en wijzigt de Internet-instellingen van de computer zodanig dat gebruik wordt gemaakt van AirPort in plaats van een niet-draadloze verbinding. Met behulp van de AirPort-configuratie-assistent geeft u de instellingen op aan de hand waarvan het basisstation een verbinding tot stand kan brengen met het Internet. Dit zijn de instellingen voor de interne modem, Ethernet of PPP over Ethernet (PPPoE) die u hebt ontvangen van uw Internet-aanbieder. U kunt ook een naam en wachtwoord voor het netwerk instellen. Wanneer u de instellingen hebt opgegeven, kopieert de AirPortconfiguratie-assistent deze naar het basisstation. Computers die worden aangesloten op het AirPort-netwerk kunnen vervolgens gezamenlijk gebruikmaken van de Internet-verbinding van het basisstation. Om de AirPort-configuratie-assistent te gebruiken, gaat u als volgt te werk: m In Mac OS X 1 Open 'AirPort-configuratie-assistent' in de map 'Utilities' in de map 'Applications' op de harde schijf. 2 Selecteer 'Computer configureren voor bestaand draadloos netwerk' of 'AirPortbasisstation configureren', afhankelijk van de configuratie-instellingen die u opgeeft. Aan de slag 7

8 3 Volg de instructies op het scherm. m In Mac OS 9 1 Open de AirPort-configuratie-assistent in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)' op de harde schijf. 2 Selecteer 'Computer configureren voor bestaand draadloos netwerk' of 'AirPortbasisstation configureren', afhankelijk van de configuratie-instellingen die u wilt opgeven. 3 Volg de instructies op het scherm. Het AirPort-hulpprogramma Het AirPort-basisstation beschikt over een aantal geavanceerde netwerkfuncties die u alleen met behulp van het AirPort-hulpprogramma kunt configureren. Het AirPort-hulpprogramma biedt ook een handige methode om snel wijzigingen aan te brengen in de configuratie van het basisstation. Gebruik van het AirPort-hulpprogramma m U wilt Internet-toegang bieden aan computers die via Ethernet een verbinding tot stand brengen met het basisstation. m U hebt het basisstation al geconfigureerd, maar u wilt één instelling wijzigen, bijvoorbeeld het telefoonnummer van de Internet-aanbieder. m U wilt geavanceerde instellingen voor het basisstation configureren, zoals de kanaalfrequentie wijzigen, gesloten netwerken maken, toegangsbeheer of de basisstationdichtheid instellen, of de multicastsnelheid, DHCP-leasetijd of poortkoppeling wijzigen. Om het AirPort-hulpprogramma te gebruiken, gaat u als volgt te werk: m In Mac OS X 1 Open 'AirPort-hulpprogramma'. Dit programma vindt u in de map 'Utilities' in de map 'Applications' op de harde schijf. 2 Selecteer het basisstation en klik op 'Configureren'. Voer, indien nodig, een wachtwoord in. (Het standaardwachtwoord van het basisstation is 'public'.) m In Mac OS 9 1 Open het AirPort-hulpprogramma. Dit hulpprogramma vindt u in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)' op de harde schijf. 2 Selecteer het basisstation en klik op 'Configureer'. Voer, indien nodig, een wachtwoord in. (Het standaardwachtwoord van een basisstation is 'public'.) 8 Hoofdstuk 1

9 H O O F D S T U 2K 2 Netwerkinstellingen In dit hoofdstuk vindt u informatie over de netwerkinstellingen van de computer en hoe u deze kunt aanpassen in Mac OS 9 en Mac OS X. Dit hoofdstuk bevat ook informatie over de programmatuur voor het gebruik van IP- en AirPort-netwerken en over de verschillen in de programmatuur voor Mac OS 9 en Mac OS X. Om de kracht en flexibiliteit van AirPort optimaal te benutten, dient u mogelijk de netwerkinstellingen van de computer of het basisstation te wijzigen. Als u de netwerkinstellingen regelmatig wijzigt, is het handig als u de verschillende netwerkinstellingen en de betekenis ervan kent. Wanneer u deze grondbeginselen beheerst, kunt u moeiteloos de computer- en AirPort-netwerkinstellingen configureren en aanpassen. Bij de configuratie van de computer voert u twee stappen uit: m U selecteert een netwerk (Ethernet of AirPort). m U configureert de IP-instellingen. Stap 1: een netwerk selecteren Als u een Ethernet-netwerk wilt selecteren, sluit u een Ethernet-kabel aan op de Ethernetpoort van de computer en op een open poort in het Ethernet-netwerk. Om een AirPort-netwerk te selecteren, gaat u als volgt te werk: m Selecteer in Mac OS X het AirPort-statussymbool in de menubalk om AirPort in te schakelen en een beschikbaar AirPort-netwerk te selecteren. m Kies in Mac OS 9 de regelbalkmodule 'AirPort' om AirPort in te schakelen en een beschikbaar AirPort-netwerk te selecteren. Als u eenmaal op het netwerk bent aangesloten, is de werking verder hetzelfde. 9

10 Stap 2: de IP-instellingen configureren Voor de configuratie van IP voert u twee stappen uit: m U selecteert een netwerkinterface. m U selecteert een configuratiemethode. In Mac OS X 1 Open het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Kies 'Ethernet' uit het venstermenu 'Toon' als u een verbinding met een Ethernet-netwerk tot stand wilt brengen of kies 'AirPort' als u een verbinding met een AirPort-netwerk tot stand wilt brengen. 2 Kies de gewenste configuratiemethode uit het venstermenu 'Configureer' in het tabblad 'TCP/IP'. De drie meest gangbare methoden zijn PPP, DHCP en Handmatig. m PPP wordt gebruikt voor inbelverbindingen met het Internet. m DHCP wordt veel gebruikt in Ethernet-netwerken en voor verbindingen via DSL- of kabelmodems. m Handmatige configuraties worden wel gebruikt in Ethernet-netwerken en soms voor verbindingen via DSL- of kabelmodems. De netwerkbeheerder of Internet-aanbieder kan u de juiste configuratiegegevens verschaffen. 10 Hoofdstuk 2

11 In onderstaande afbeelding ziet u het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren' in Mac OS X, waarin AirPort als netwerkinterface is geselecteerd en DHCP als configuratiemethode voor TCP/IP is ingesteld. In Mac OS 9 1 Open het regelpaneel 'TCP/IP'. Kies 'Ethernet' uit het venstermenu 'Verbind via' als u een verbinding met een Ethernet-netwerk tot stand wilt brengen of kies 'AirPort' als u een verbinding met een AirPort-netwerk tot stand wilt brengen. 2 Kies de gewenste configuratiemethode uit het venstermenu 'Configureer'. De drie meest gangbare methoden zijn PPP, DHCP en Handmatig. Netwerkinstellingen 11

12 In onderstaande afbeelding ziet u het regelpaneel 'TCP/IP' in Mac OS 9, waarin is ingesteld dat via AirPort een verbinding met een netwerk tot stand wordt gebracht en dat het IPadres van de DHCP-server afkomstig is. Als u problemen ondervindt met de Internet-verbinding, controleert u eerst deze netwerken IP-instellingen op de computer. 12 Hoofdstuk 2

13 Programmatuur voor IP-netwerken in Mac OS X Voor de netwerkinstellingen van de computer zult u enkele voorkeurenpanelen en programma's in Mac OS X veelvuldig gebruiken. Hieronder leest u om welke panelen en programma's het gaat en waarvoor deze dienen. Het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren' In het tabblad 'TCP/IP' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren' kunt u de computer configureren voor het gebruik van een IP-netwerk. Het is van belang dat u de juiste gegevens opgeeft voor de Internet-verbinding. Met behulp van het venstermenu 'Configureer' boven in het tabblad geeft u op hoe u een verbinding met een netwerk tot stand wilt brengen. Met behulp van de andere velden geeft u op hoe u een verbinding met het Internet tot stand wilt brengen. Neem contact op met de Internet-aanbieder of netwerkbeheerder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. Het programma 'Internet-verbinding' Met het programma 'Internet-verbinding' geeft u het telefoonnummer, de gebruikersnaam en het wachtwoord op voor een inbelverbinding met het Internet vanaf de computer. Als u werkt met een inbelverbinding met het Internet, worden de instellingen uit het gedeelte 'Internal modem' van het programma 'Internet-verbinding' door 'AirPort-configuratieassistent' overgebracht naar het basisstation. Als u via AirPort een verbinding met het Internet tot stand brengt, kiest u 'AirPort' uit het venstermenu 'Configuratie'. AppleTalk AppleTalk is een protocol voor lokale netwerken. Geef in het tabblad 'AppleTalk' van het voorkeurenpaneel 'Netwerk' de interface voor AppleTalk-netwerkgebruik op. Locatiebeheer Met behulp van het venstermenu 'Locatie' in het voorkeurenpaneel 'Netwerk' kunt u verschillende sets TCP/IP- en AppleTalk-configuraties beheren. Bovendien kunt u hiermee ook de configuraties beheren die u in het programma 'Internet-verbinding' hebt opgegeven. Als u de locaties hebt aangemaakt, kunt u overschakelen naar andere netwerkinstellingen door een locatie uit het Apple-menu te kiezen. Raadpleeg Mac Help in het Help-menu voor meer informatie over de netwerklocaties. Netwerkinstellingen 13

14 Programmatuur voor AirPort-netwerken in Mac OS X Het programma 'Internet-verbinding' Met behulp van het programma 'Internet-verbinding' voert u de volgende handelingen uit: m AirPort in- of uitschakelen; m de signaalsterkte van de draadloze AirPort-verbinding controleren; m de basisstation-id (het apparatuuradres van het AirPort-basisstation) bepalen; m de AirPort-ID (het apparatuuradres van de AirPort-kaart) bepalen; m de verbindingsstatus bekijken van een AirPort-basisstation dat is geconfigureerd voor een inbelverbinding met het Internet; m een AirPort-netwerk selecteren; m een "computer-naar-computer-netwerk" opzetten of inloggen op een dergelijk netwerk; m de selectie van gesloten netwerken toestaan. Het AirPort-statussymbool in de menubalk Met behulp van het AirPort-statussymbool in de menubalk voert u de volgende handelingen uit: m AirPort in- of uitschakelen; m de signaalsterkte van de draadloze AirPort-verbinding controleren; m een AirPort-netwerk selecteren; m het programma 'Internet-verbinding' starten; m een "computer-naar-computer-netwerk" opzetten of inloggen op een dergelijk netwerk. 'AirPort-configuratie-assistent' Met behulp van 'AirPort-configuratie-assistent' voert u de volgende handelingen uit: m de computer configureren voor een bestaand AirPort-netwerk; m een AirPort-basisstation configureren. 'AirPort-hulpprogramma' Met behulp van 'AirPort-hulpprogramma' stelt u geavanceerde opties in en voert u de volgende handelingen uit: m de configuratie van het basisstation downloaden naar de computer; m de configuratie wijzigen op de computer; m de gewijzigde configuratie uploaden naar het basisstation; m de programmatuur van het basisstation bijwerken. 14 Hoofdstuk 2

15 Programmatuur voor IP-netwerken in Mac OS 9 Voor de netwerkinstellingen van de computer zult u enkele regelpanelen in Mac OS 9 veelvuldig gebruiken. Hieronder leest u om welke regelpanelen het gaat en waarvoor deze dienen. Het regelpaneel 'TCP/IP' Met het regelpaneel 'TCP/IP' configureert u de computer voor IP-netwerken. Het is van belang dat u de juiste gegevens opgeeft voor de Internet-verbinding. Met behulp van het venstermenu 'Verbind via' geeft u op hoe u een verbinding met een netwerk tot stand wilt brengen. Met behulp van de andere velden in het regelpaneel geeft u op hoe u een verbinding met het Internet tot stand wilt brengen. Neem contact op met de Internet-aanbieder of netwerkbeheerder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. Het regelpaneel 'Teletoegang' In het regelpaneel 'Teletoegang' geeft u het telefoonnummer, de gebruikersnaam en het wachtwoord op voor een inbelverbinding met het Internet vanaf de computer. Als u werkt met een inbelverbinding met het Internet, worden de instellingen uit het regelpaneel 'Teletoegang' door de AirPort-configuratie-assistent overgebracht naar het basisstation. Als u via AirPort een verbinding tot stand brengt met het Internet, gebruikt u het regelpaneel 'Teletoegang' niet. Het regelpaneel 'AppleTalk' In het regelpaneel 'AppleTalk' geeft u de interface voor het gebruik van een AppleTalknetwerk op. Voor consistent IP-netwerkgebruik geeft u in dit regelpaneel de interface op die is ingesteld in het regelpaneel 'TCP/IP'. Het regelpaneel 'Locatiemanager' In het regelpaneel 'Locatiemanager' beheert u sets configuraties voor de regelpanelen 'TCP/ IP', 'AppleTalk' en 'Teletoegang'. Als u de locaties hebt aangemaakt, kunt u overschakelen naar andere netwerkinstellingen door een locatie in het regelpaneel te kiezen. Raadpleeg Mac Help in het Help-menu voor meer informatie over het regelpaneel 'Locatiemanager'. Netwerkinstellingen 15

16 Programmatuur voor AirPort-netwerken in Mac OS 9 Het programma AirPort Met het programma AirPort voert u de volgende handelingen uit: m AirPort in- of uitschakelen; m de signaalsterkte van de draadloze AirPort-verbinding controleren; m de basisstation-id (het apparatuuradres van het AirPort-basisstation) bepalen; m de AirPort-ID (het apparatuuradres van de AirPort-kaart) bepalen; m de verbindingsstatus bekijken van een AirPort-basisstation dat is geconfigureerd voor een inbelverbinding met het Internet; m een AirPort-netwerk selecteren; m de computer als softwarebasisstation configureren; m een "computer-naar-computer-netwerk" opzetten of inloggen op een dergelijk netwerk; m de selectie van gesloten netwerken toestaan. De regelbalkmodule 'AirPort' Met de regelbalkmodule 'AirPort' voert u de volgende handelingen uit: m AirPort in- of uitschakelen; m de signaalsterkte van de draadloze AirPort-verbinding controleren; m een AirPort-netwerk selecteren; m het programma AirPort starten; m een "computer-naar-computer-netwerk" opzetten of inloggen op een dergelijk netwerk. De AirPort-configuratie-assistent Met behulp van de AirPort-configuratie-assistent voert u de volgende handelingen uit: m de computer configureren voor een bestaand AirPort-netwerk; m een AirPort-basisstation configureren. Het AirPort-hulpprogramma Met behulp van het AirPort-hulpprogramma stelt u geavanceerde opties in en voert u de volgende handelingen uit: m de configuratie van het basisstation downloaden naar de computer; m de configuratie wijzigen op de computer; m de gewijzigde configuratie uploaden naar het basisstation; m de programmatuur van het basisstation bijwerken.

17 H O O F D S T U 3K 3 Een AirPort-netwerk opzetten De configuratie van het basisstation voor het opzetten van een netwerk bestaat uit drie stappen. Stap 1: het AirPort-netwerk configureren Via het draadloze AirPort-netwerk vindt communicatie plaats tussen de met AirPort uitgeruste computers en het AirPort-basisstation. Bij de configuratie van het AirPort-netwerk wijst u een naam toe aan het draadloze netwerk dat door het basisstation wordt opgezet, wijzigt u het wachtwoord waarmee op het draadloze netwerk wordt ingelogd en stelt u andere opties in. Stap 2: toegang tot het Internet configureren en gezamenlijk gebruiken Wanneer u gebruikmaakt van AirPort voor uw Internet-verbinding, brengt het basisstation een verbinding met het Internet tot stand. Het basisstation stuurt de informatie van het Internet vervolgens naar de computers op het AirPort-netwerk. U geeft de juiste instellingen op waarmee een verbinding tot stand kan worden gemaakt met de Internet-aanbieder en configureert de manier waarop het basisstation deze verbinding gezamenlijk gebruikt met andere computers. Stap 3: geavanceerde opties instellen De meeste gebruikers hoeven deze instellingen niet te wijzigen. Met behulp van de geavanceerde opties kunt u het basisstation configureren als brug tussen het AirPort-netwerk en een Ethernet-netwerk, het toegangsbeheer voor het AirPort-netwerk instellen en andere geavanceerde AirPort-instellingen wijzigen. De meeste configuratietaken voert u uit met de AirPort-configuratie-assistent. Geavanceerde opties stelt u in met behulp van het AirPort-hulpprogramma. Opmerking: De afbeeldingen in dit hoofdstuk zijn een representatie van de AirPortprogrammatuur in Mac OS X versie Als u met AirPort werkt onder Mac OS 9, kunnen de afbeeldingen enigszins afwijken. De programmatuur werkt echter op dezelfde wijze. 17

18 De AirPort-configuratie-assistent gebruiken Met behulp van de AirPort-configuratie-assistent kunt u de computer en het basisstation configureren voor draadloze netwerkverbinding en draadloze Internet-toegang met behulp van AirPort. 1 Open de AirPort-configuratie-assistent. In Mac OS X vindt u 'Apple configuratie-assistent' in de map 'Utilities' in de map 'Applications'. In Mac OS 9 vindt u de Apple configuratie-assistent in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)'. 2 Selecteer de optie 'Computer configureren voor bestaand draadloos netwerk' of 'AirPortbasisstation configureren'. 3 Volg de instructies op het scherm en geef de instellingen van uw Internet-aanbieder op. 18 Hoofdstuk 3

19 Het AirPort-hulpprogramma gebruiken U kunt de configuratie van een basisstation wijzigen met behulp van het AirPorthulpprogramma op de computer. Om de configuratie van het basisstation te wijzigen, gaat u als volgt te werk: 1 Open het AirPort-hulpprogramma. 2 Selecteer het basisstation en klik op 'Configureren' (Mac OS X) of 'Configureer' (Mac OS 9). 3 Typ het wachtwoord van het basisstation. Het basisstation verschijnt niet in het venster 'Basisstation selecteren' (Mac OS X) of het venster 'Selecteer basisstation' (Mac OS 9). 1 Controleer met behulp van het AirPort-statussymbool (Mac OS X) of met behulp van de regelbalkmodule 'AirPort' (Mac OS 9) of u bent ingelogd op het AirPort-netwerk van het basisstation. 2 Controleer of de netwerk- en TCP/IP-instellingen goed zijn geconfigureerd. m Kies in Mac OS X 'AirPort' uit het venstermenu 'Toon' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Kies vervolgens 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer' in het tabblad 'TCP/IP'. m Kies in Mac OS 9 in het regelpaneel 'TCP/IP' 'AirPort' uit het venstermenu 'Verbind via' en 'Via DHCP-server' uit het venstermenu 'Configureer'. U kunt de configuratie van het basisstation niet openen. 1 Controleer of de netwerk- en TCP/IP-instellingen goed zijn geconfigureerd. m Kies in Mac OS X 'AirPort' uit het venstermenu 'Toon' in hetpaneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Kies vervolgens 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer' in het tabblad 'TCP/IP'. m Kies in Mac OS 9 in het regelpaneel 'TCP/IP' 'AirPort' uit het venstermenu 'Verbind via' en 'Via DHCP-server' uit het venstermenu 'Configureer'. 2 Controleer of u het juiste wachtwoord voor het AirPort-basisstation hebt opgegeven. Het standaardwachtwoord is 'public'. Als u het wachtwoord van het basisstation bent vergeten, kunt u het opnieuw instellen op 'public' en het netwerkwachtwoord wissen door het basisstation opnieuw in te stellen. Volg de instructies in het gedeelte Oplossingen bij problemen van de handleiding Het AirPort-basisstation installeren die u bij het basisstation hebt ontvangen. Een AirPort-netwerk opzetten 19

20 De computer is aangesloten op een Ethernet-netwerk waarin andere basisstations zijn opgenomen, of brengt via Ethernet een verbinding tot stand met het basisstation. Het AirPort-hulpprogramma zoekt naar basisstations in het Ethernet-netwerk en stelt zo de lijst met basisstations in het venster 'Basisstation selecteren' (Mac OS X) of het venster 'Selecteer basisstation' (Mac OS 9) samen. Als u het AirPort-hulpprogramma opent, kunnen dan ook basisstations worden weergegeven die u niet kunt configureren. Als u het basisstation configureert via Ethernet met behulp van een computer die niet is uitgerust met een AirPort-kaart, raadpleegt u het document 'Installatie-instructies' op de cd-rom met AirPort-programmatuur. Stap 1: het AirPort-netwerk configureren Bij de eerste stap van de configuratie van het basisstation configureert u het AirPort-netwerk dat door het basisstation wordt gemaakt. De meeste AirPort-netwerken kunt u configureren met behulp van de AirPort-configuratie-assistent. Open de AirPort-configuratie-assistent. In Mac OS X vindt u 'Apple configuratie-assistent' in de map 'Utilities' in de map 'Applications'. In Mac OS 9 vindt u de Apple configuratie-assistent in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)' op de harde schijf. Volg de instructies op het scherm en geef de gegevens van uw Internet-aanbieder op. 20 Hoofdstuk 3

21 Als u het netwerk handmatig wilt configureren of geavanceerde opties wilt instellen, opent u de configuratie van het basisstation in het AirPort-hulpprogramma. In Mac OS X vindt u 'AirPort-hulpprogramma' in de map 'Utilities' in de map 'Applications' op de harde schijf. In Mac OS 9 vindt u het AirPort-hulpprogramma in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)' op de harde schijf. Vul de gewenste gegevens in het tabblad 'AirPort' in. De naam van het basisstation opgeven Geef het basisstation een duidelijk herkenbare naam, zodat de beheerder de verschillende basisstations kan identificeren binnen een Ethernet-netwerk met meer dan één basisstation. Ook de informatie in de velden 'Contact' en 'Locatie' kan van belang zijn als in het netwerk meerdere AirPort-basisstations voorkomen. Het wachtwoord van het basisstation wijzigen Met het wachtwoord van het basisstation beveiligt u de configuratie ervan, zodat alleen de beheerder deze kan wijzigen. Het standaardwachtwoord is 'public'. De naam van het AirPort-netwerk opgeven Geef een naam op voor het AirPort-netwerk. Deze naam verschijnt in Mac OS X in het menu van het AirPort-statussymbool in de menubalk van de computers met AirPort die zich binnen het bereik van het AirPort-netwerk bevinden. Een AirPort-netwerk opzetten 21

22 Een netwerkwachtwoord aanmaken Om het netwerk te beveiligen, schakelt u het aankruisvak 'Schakel versleuteling in (via WEP)' in om te zorgen dat gebruikers een wachtwoord moeten opgeven als zij inloggen op het netwerk. Als u het wachtwoord wilt wijzigen, klikt u op 'Wijzig wachtwoord'. 128-bits-versleuteling gebruiken Het AirPort-basisstation ondersteunt 128-bits-versleuteling, waardoor netwerken beter kunnen worden beveiligd. Als u versleuteling via WEP inschakelt en op 'Wijzig wachtwoord' klikt in het gedeelte 'AirPort-netwerk' van het tabblad 'AirPort', kunt u in het venstermenu 'Lengte WEP-sleutel' kiezen tussen de standaardinstelling 40-bits-versleuteling (maximale compatibiliteit) en 128-bits-versleuteling (maximale beveiliging). Als u 128-bits-versleuteling kiest, is het netwerk alleen toegankelijk voor computers met een netwerkkaart voor draadloze netwerken die 128-bits-versleuteling ondersteunt. Als u 40-bitsversleuteling kiest, is het netwerk toegankelijk voor computers met een netwerkkaart voor draadloze netwerken die 40-bits- of 128-bits-versleuteling ondersteunt. Deze computers kunnen echter alleen met 40-bits-versleuteling op het netwerk inloggen. 22 Hoofdstuk 3

23 Inloggen op een draadloos netwerk met 128-bits-versleuteling Als u wilt inloggen op een draadloos netwerk met 128-bits-versleuteling, kunt u het wachtwoord op twee manieren invoeren, afhankelijk van het wachtwoordsysteem dat de netwerkbeheerder heeft ingesteld. Als u een wachtwoord van dertien tekens hebt, dient u dit wachtwoord exact in te voeren. Bij een wachtwoord van dertien tekens wordt meestal onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. Bijvoorbeeld: wachtwoord123 Als u een wachtwoord van zesentwintig tekens hebt, dient u een dollarteken ($) vóór het wachtwoord te plaatsen. Bij een wachtwoord van zesentwintig tekens kan onderscheid worden gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. Bijvoorbeeld: $ abcdef Neem contact op met de netwerkbeheerder voor meer informatie over 128-bitswachtwoorden. De kanaalfrequentie wijzigen De kanaalfrequentie is de radiofrequentie die voor communicatie met het basisstation is ingesteld. Als u werkt met slechts één basisstation (bijvoorbeeld thuis), hoeft u de kanaalfrequentie waarschijnlijk niet te wijzigen. Als u meerdere basisstations configureert op een school of kantoor, dient u verschillende kanaalfrequenties op te geven voor basisstations die minder dan 45 meter van elkaar zijn verwijderd. Houd voor aangrenzende basisstations een verschil van minimaal drie kanalen tussen de kanaalfrequenties aan. Als basisstation A is ingesteld op kanaal 1, dient basisstation B dus te worden ingesteld op kanaal 4 of hoger. AirPort-computers die inloggen op het AirPort-netwerk stemmen automatisch af op de kanaalfrequentie die door het basisstation wordt gebruikt. U hoeft dus niets te wijzigen op AirPort-clientcomputers als u de kanaalfrequentie wijzigt. Een AirPort-netwerk opzetten 23

24 Een gesloten netwerk maken De optie voor gesloten netwerken biedt extra beveiliging doordat de naam wordt verborgen van het netwerk dat door het AirPort-basisstation wordt gemaakt. Gebruikers die inloggen op het AirPort-netwerk, moeten de netwerknaam exact opgeven. Om een gesloten netwerk te maken, gaat u als volgt te werk: 1 Open het AirPort-hulpprogramma, selecteer het basisstation en klik op de knop 'Configureren' (Mac OS X) of 'Configureer' (Mac OS 9). 2 Schakel het aankruisvak 'Maak gesloten netwerk aan' in het tabblad 'AirPort' in. Om vanaf een clientcomputer in te loggen op een gesloten netwerk, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op het AirPort-statussymbool in de menubalk (Mac OS X) of klik op de regelbalkmodule 'AirPort' (Mac OS 9). Kies vervolgens 'Ander' in de lijst met beschikbare netwerken. 2 Typ de naam en het wachtwoord van het AirPort-netwerk. Opmerking: Met de AirPort-configuratie-assistent kunt u geen verbinding tot stand brengen met een basisstation in een gesloten netwerk. Gebruik het AirPort-hulpprogramma om de configuratie van een basisstation in een gesloten netwerk te wijzigen. Raadpleeg Stap 3: geavanceerde opties instellen op pagina 44 om andere geavanceerde opties in te stellen met behulp van het AirPort-hulpprogramma. 24 Hoofdstuk 3

25 Stap 2: toegang tot het Internet configureren en gezamenlijk gebruiken Bij de volgende stap configureert u de Internet-verbinding van het basisstation en maakt u deze verbinding toegankelijk voor de computers in het netwerk. In de volgende drie gedeelten wordt uitgelegd wat u moet doen, afhankelijk van de manier waarop het basisstation een verbinding met het Internet tot stand brengt. U werkt met een inbelverbinding met de Internet-aanbieder In de meeste gevallen kunt u dit type verbinding instellen met de AirPort-configuratieassistent. U hoeft het AirPort-hulpprogramma alleen te gebruiken als u optionele geavanceerde instellingen voor het basisstation moet aanpassen, zoals poortkoppeling, of als u instellingen voor de toegang tot het AirPort-netwerk wilt opgeven. Opzet AirPort-basisstation W Telefoonaansluiting (verbinding met het Internet) Werking m Het basisstation brengt via de interne modem een verbinding met het Internet tot stand. m Computers waarop met AirPort of Ethernet wordt gewerkt, kunnen een Internetverbinding tot stand brengen via het AirPort-basisstation. m AirPort- en Ethernet-computers communiceren via het basisstation met elkaar met behulp van AppleTalk en andere netwerkprotocollen. Een AirPort-netwerk opzetten 25

26 Benodigdheden Onderdelen Controle Opmerkingen Werkende inbelaccount bij een Internet-aanbieder via standaard-ppp AirPort-basisstation Ethernet-hub Zorg dat u over het volgende beschikt: m m m telefoonnummer van de Internet-aanbieder naam en wachtwoord van de account DNS-adres In Mac OS X vindt u deze informatie (behalve het wachtwoord van de account) in het programma 'Internet-verbinding' en het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren' op de computer waarmee u een verbinding met het Internet tot stand brengt. In Mac OS 9 vindt u deze informatie in de regelpanelen 'Teletoegang' en 'TCP/IP' op de computer waarmee u een verbinding met het Internet tot stand brengt. Als het paneel 'Netwerk' (Mac OS X) of het regelpaneel 'TCP/IP' (Mac OS 9) van de computer geen DNS-gegevens bevat, hoeft u deze gegevens ook niet op te geven in het AirPort-hulpprogramma. Plaats het basisstation binnen het bereik van een telefoonaansluiting en een contactdoos. Als u meer dan één computer op het netwerk wilt aansluiten via Ethernet, hebt u een Ethernet-hub nodig. Procedure Om het AirPort-basisstation met behulp van de AirPort-configuratie-assistent te configureren voor Internet-toegang, gaat u als volgt te werk: 1 Open de AirPort-configuratie-assistent. In Mac OS X vindt u 'AirPort-configuratie-assistent' in de map 'Utilities' in de map 'Applications'. In Mac OS 9 vindt u de AirPort-configuratieassistent in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)' op de harde schijf. 2 Selecteer 'AirPort-basisstation configureren' en volg de instructies op het scherm. 3 Geef het telefoonnummer en andere informatie voor uw Internet-aanbieder op. 26 Hoofdstuk 3

27 Om het AirPort-basisstation met behulp van het AirPort-hulpprogramma te configureren voor Internet-toegang, gaat u als volgt te werk: 1 Open de configuratie van het basisstation in het AirPort-hulpprogramma. Selecteer het basisstation en klik op 'Configureren' (Mac OS X) of 'Configureer' (Mac OS 9). 2 Klik op de tab 'Internet' en kies 'Modem ( V.90)' uit het venstermenu 'Verbind via' als u een verbinding met een Internet-aanbieder tot stand brengt. Geef het telefoonnummer en overige informatie op. Neem contact op met de Internet-aanbieder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. Deze informatie is niet noodzakelijk en wordt mogelijk niet door uw Internet-aanbieder verschaft. Als u problemen ondervindt bij het tot stand brengen van de verbinding, kunt u proberen verbinding te maken met een lagere modemsnelheid door 'Modem ( V.34)' te kiezen uit het venstermenu 'Verbind via'. Een AirPort-netwerk opzetten 27

28 3 Klik op de tab 'Netwerk' en configureer de methode waarmee het basisstation de Internettoegang toegankelijk maakt voor AirPort- en Ethernet-computers. Schakel het aankruisvak 'Verspreid IP-adressen' en de optie 'Eén gezamenlijk IP-adres (via DHCP en NAT)' in. Ethernet-clientcomputers maken standaard gemeenschappelijk gebruik van één IP-adres via NAT (Network Address Translation). Het basisstation fungeert als brug tussen het AirPortnetwerk en het lokale Ethernet-netwerk. Als 'Modem' is geselecteerd in het venstermenu 'Verbind via' in het tabblad 'Internet', fungeert het basisstation als brug voor zowel de Ethernet LAN-poort (G) als de Ethernet-WAN-poort ( ). Beide poorten kunnen dan gebruikmaken van één IP-adres via NAT. Belangrijk Als u een verbinding met het Internet tot stand brengt via Ethernet of PPPoE, fungeert het basisstation alleen als brug voor de Ethernet-LAN-poort (G). Als u NAT inschakelt, kan één Internet-verbinding door verschillende computers worden gebruikt. Als u DHCP inschakelt, worden IP-adressen automatisch dynamisch aan clientcomputers toegewezen door het basisstation. U vereenvoudigt daarmee de TCP/IPconfiguratie op de afzonderlijke computers. Als u het basisstation als brug tussen AirPort en Ethernet configureert, kunnen AirPort- en Ethernet-computers met elkaar communiceren. 28 Hoofdstuk 3

29 4 Als u optionele geavanceerde instellingen wilt aanpassen, raadpleegt u Stap 3: geavanceerde opties instellen op pagina 44. Als u alle benodigde instellingen hebt gewijzigd, klikt u op de knop 'Werk bij'. De nieuwe instellingen worden van de computer naar het basisstation gekopieerd. Hierna wordt het basisstation opnieuw opgestart en worden de nieuwe instellingen geactiveerd. Clientcomputers configureren Om TCP/IP op AirPort-clientcomputers in Mac OS X te configureren, kiest u 'AirPort' uit het venstermenu 'Toon' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Vervolgens kiest u 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer' in het tabblad 'TCP/IP'. In Mac OS 9 kiest u in het regelpaneel 'TCP/IP' 'AirPort' uit het venstermenu 'Verbind via' en 'Via DHCP-server' uit het venstermenu 'Configureer'. Als u in stap 3 een DHCP-server hebt ingeschakeld, configureert u TCP/IP op Ethernetclientcomputers. Kies in Mac OS X 'Ethernet' uit het venstermenu 'Toon' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren' en kies vervolgens 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer' in het tabblad 'TCP/IP'. Kies in Mac OS 9 in het regelpaneel 'TCP/ IP' 'Ethernet' uit het venstermenu 'Verbind via' en 'Via DHCP-server' uit het venstermenu 'Configureer'. Een AirPort-netwerk opzetten 29

30 Als u 'Een reeks gezamenlijke IP-adressen (alleen via DHCP)' hebt geselecteerd, kunt u de Internet-verbinding toegankelijk maken voor Ethernet-computers door de IP-adressen handmatig in te stellen. Vervolgens kunt u TCP/IP handmatig configureren op Ethernetcomputers, zoals weergegeven in onderstaande afbeelding. m Gebruik in Mac OS X het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Neem contact op met de Internet-aanbieder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. m Gebruik in Mac OS 9 het regelpaneel 'TCP/IP'. Als u Ethernet-clients handmatig configureert voor een basisstation dat NAT-diensten via Ethernet biedt, kunt u IP-adressen uit het bereik van tot en met opgeven. Typ ' ' in het veld 'Subnetmasker'. Typ ' ' in het veld 'Routeradres'. In de velden 'Domeinnaamservers' en 'Zoekdomeinen' vult u dezelfde informatie in die u voor de configuratie van het basisstation hebt gebruikt. 30 Hoofdstuk 3

31 U gebruikt een DSL-modem of kabelmodem In de meeste gevallen kunt u dit type verbinding instellen met behulp van de AirPortconfiguratie-assistent. U hoeft het AirPort-hulpprogramma alleen te gebruiken om optionele geavanceerde instellingen voor het basisstation aan te passen. Opzet AirPort-basisstation Kabel- of DSL-modem Verbinding met het Internet Werking m Het basisstation brengt een verbinding met het Internet tot stand via de DSL-modem of kabelmodem die op de Ethernet WAN-poort ( ) van het basisstation is aangesloten. m Computers waarop met AirPort wordt gewerkt of computers die zijn aangesloten op de Ethernet-LAN-poort (G) van het basisstation brengen via het AirPort-basisstation een verbinding met het Internet tot stand. m AirPort-computers en Ethernet-computers communiceren via het basisstation met elkaar met behulp van AppleTalk. Belangrijk Ethernet-computers die geen verbinding met het Internet hebben, mogen alleen op de LAN-poort (G) van het basisstation worden aangesloten. Omdat het basisstation ook netwerkdiensten kan bieden, dient het zorgvuldig te worden geconfigureerd om te voorkomen dat de werking van andere diensten in het Ethernet-netwerk wordt verstoord. Een AirPort-netwerk opzetten 31

32 Benodigdheden Onderdelen Controle Opmerkingen Internet-account bij kabel- of DSL-serviceaanbieder AirPort-basisstation Ethernet-hub Werkt de serviceaanbieder met een statische IP-configuratie of een DHCPconfiguratie? Controle In Mac OS X kunt u deze gegevens opvragen bij de Internet-aanbieder of opzoeken in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren' op de computer waarop u via deze aanbieder toegang hebt tot het Internet. In Mac OS 9 vindt u deze gegevens in het regelpaneel 'TCP/IP'. Plaats het basisstation binnen het bereik van de DSL-modem of kabelmodem. Als u meer dan één computer op het netwerk wilt aansluiten via Ethernet, hebt u een Ethernet-hub nodig. Procedure Om het AirPort-basisstation met behulp van de AirPort-configuratie-assistent te configureren voor Internet-toegang, gaat u als volgt te werk: 1 Open de AirPort-configuratie-assistent. In Mac OS X vindt u 'AirPort-configuratie-assistent' in de map 'Utilities' in de map 'Applications'. In Mac OS 9 vindt u de AirPort-configuratieassistent in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)' op de harde schijf. 2 Selecteer 'AirPort-basisstation configureren' en volg de instructies op het scherm. 3 Geef de instellingen van uw Internet-aanbieder op. Als u het AirPort-hulpprogramma gebruikt, gaat u als volgt te werk: 1 Controleer of de DSL- of kabelmodem is aangesloten op de Ethernet-WAN-poort ( ) van het basisstation. 2 Open de configuratie van het basisstation in het AirPort-hulpprogramma. Selecteer het basisstation en klik op 'Configureren' (Mac OS X) of 'Configureer' (Mac OS 9). 3 Klik op de tab 'Internet'. Kies 'Ethernet' of 'PPP over Ethernet (PPPoE)' uit het venstermenu 'Verbind via', afhankelijk van uw Internet-aanbieder. Als uw Internet-aanbieder PPPoEverbindingsprogrammatuur heeft geleverd, zoals 'EnterNet' of 'MacPoET', kiest u 'PPPoE'. Neem bij twijfel contact op met uw Internet-aanbieder. 32 Hoofdstuk 3

33 4 Als u 'Ethernet' kiest, kiest u vervolgens 'Handmatig' of 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer'. Welke optie u kiest, is afhankelijk van de manier waarop uw Internet-aanbieder IP-adressen verstrekt. Als uw Internet-aanbieder u een IP-adres en andere getallen heeft verstrekt, geeft u die gegevens op om het IP-adres van het basisstation handmatig te configureren. Neem contact op met de Internet-aanbieder als u niet zeker weet welke optie u moet kiezen. Als uw Internet-aanbieder vraagt wat het MAC-adres van het basisstation is, geeft u het adres van de Ethernet-WAN-poort ( ) op. U vindt dit adres op het etiket op de onderkant van het basisstation. Dit is wat u ziet als u TCP/IP handmatig configureert (voer in de velden onder het venstermenu 'Configureer' de gegevens van uw IP-adres in). Neem contact op met de Internetaanbieder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. Als u het AirPort-basisstation hebt geconfigureerd met de AirPort-configuratie-assistent, bevatten de velden onder het venstermenu 'Configureer' mogelijk al de juiste gegevens voor de Internet-aanbieder. Een AirPort-netwerk opzetten 33

34 Dit is wat u ziet als u TCP/IP via DHCP configureert (uw IP-adressen worden verstrekt door de DHCP-server). Mogelijk dient u in deze velden gegevens voor uw Internetaanbieder in te voeren. 34 Hoofdstuk 3

35 5 Als u 'PPP over Ethernet (PPPoE)' hebt gekozen uit het venstermenu 'Verbind via', voert u de PPPoE-instellingen in die uw Internet-aanbieder heeft verstrekt. Vul alleen een servicenaam in het veld 'Servicenaam' in als uw Internet-aanbieder dit verlangt. Opmerking: Als u gebruikmaakt van AirPort hebt u geen PPPoE-verbindingsprogramma van een andere fabrikant nodig. Met behulp van AirPort kunt u rechtstreeks een verbinding met het Internet tot stand brengen. Neem contact op met de Internet-aanbieder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. Neem contact op met de Internetaanbieder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. Als u een verbinding met het Internet tot stand wil brengen met een router via PPPoE en het basisstation via Ethernet is verbonden met de router, hoeft u voor de configuratie van het basisstation niet gebruik te maken van PPPoE. Kies 'Ethernet' uit het venstermenu 'Verbind via' in het tabblad 'Internet' en schakel het aankruisvak 'Verspreid IP-adressen' in het tabblad 'Netwerk' uit. Een AirPort-netwerk opzetten 35

36 6 Klik op de tab 'Netwerk' en geef de instellingen op om de Internet-toegang toegankelijk te maken voor AirPort- en Ethernet-computers. m Om een Internet-verbinding gezamenlijk te gebruiken met AirPort-computers, schakelt u het aankruisvak 'Verspreid IP-adressen' en de optie 'Eén gezamenlijk IP-adres (via DHCP en NAT)' in. Als u van uw Internet-aanbieder een bereik van publieke IP-adressen hebt ontvangen, kunt u de optie 'Een reeks gezamenlijke IP-adressen (alleen via DHCP)' inschakelen. m Als u een AppleTalk Ethernet-printer wilt aansluiten op het basisstation, of met AppleTalk wilt werken voor verbindingen tussen draadloze en niet-draadloze computers, controleert u of de apparaten op de Ethernet-LAN-poort (G) van het basisstation zijn aangesloten. m Ethernet-computers die zijn aangesloten op de Ethernet-LAN-poort (G) maken gemeenschappelijk gebruik van de Internet-verbinding en van één IP-adres (via NAT). m Als u NAT inschakelt, kan één Internet-verbinding door verschillende computers worden gebruikt. Als u DHCP inschakelt, worden IP-adressen automatisch dynamisch aan clientcomputers toegewezen door het basisstation. U vereenvoudigt daarmee de TCP/IPconfiguratie op de afzonderlijke computers. Via het basisstation kunnen Ethernetapparaten en -computers standaard communiceren met AirPort-computers met behulp van niet-ip-protocollen, zoals AppleTalk. 36 Hoofdstuk 3

37 7 Als u optionele geavanceerde instellingen wilt aanpassen, raadpleegt u Stap 3: geavanceerde opties instellen op pagina 44. Als u alle benodigde instellingen hebt gewijzigd, klikt u op de knop 'Werk bij'. De nieuwe instellingen worden van de computer naar het basisstation gekopieerd. Hierna wordt het basisstation opnieuw opgestart en worden de nieuwe instellingen geactiveerd. Clientcomputers configureren m Om TCP/IP op AirPort-clientcomputers te configureren, kiest u in Mac OS X 'AirPort' uit het venstermenu 'Toon' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Vervolgens kiest u 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer' in het tabblad 'TCP/IP'. Kies in Mac OS 9 in het regelpaneel 'TCP/IP' 'AirPort' uit het venstermenu 'Verbind via' en 'Via DHCP-server' uit het venstermenu 'Configureer'. m Als u in stap 6 'Eén gezamenlijk IP-adres (via DHCP en NAT)' hebt geselecteerd, configureert u TCP/IP op clientcomputers die zijn aangesloten op de Ethernet-LAN-poort (G). Hiervoor kiest u in Mac OS X 'Ingebouwd Ethernet' uit het venstermenu 'Toon' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Vervolgens kiest u 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer' in het tabblad 'TCP/IP'. Kies in Mac OS 9 in het regelpaneel 'TCP/IP' 'Ethernet' uit het venstermenu 'Verbind via' en 'Via DHCP-server' uit het venstermenu 'Configureer'. Een AirPort-netwerk opzetten 37

38 m Als u 'Eén gezamenlijk IP-adres (via DHCP en NAT)' niet hebt geselecteerd, kunt u de Internet-verbinding toegankelijk maken voor Ethernet-computers die zijn aangesloten op de Ethernet-LAN-poort (G). U configureert TCP/IP als volgt handmatig op Ethernetcomputers: Gebruik in Mac OS X het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Neem contact op met de Internetaanbieder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. Gebruik in Mac OS 9 het regelpaneel 'TCP/IP'. Als u Ethernet-clients handmatig configureert voor een basisstation dat NAT-diensten via Ethernet biedt, kunt u IP-adressen uit het bereik van tot en met opgeven. Typ ' ' in het veld 'Subnetmasker'. Typ ' ' in het veld 'Router-adres'. Voer het domeinnaamserveradres en de gegevens voor het zoekdomein in die u ook hebt opgegeven bij de configuratie van het basisstation. 38 Hoofdstuk 3

39 U werkt met een bestaand Ethernet-netwerk Met de AirPort-configuratie-assistent kunt u het basisstation configureren voor Internettoegang via een Ethernet-netwerk. Gebruik het AirPort-hulpprogramma als u optionele geavanceerde instellingen voor het basisstation moet aanpassen. Opzet AirPort-basisstation Ethernet-netwerk (verbinding met het Internet) Werking m Het basisstation communiceert met het Internet met behulp van het Ethernet-netwerk via de Ethernet-WAN-poort ( ). m AirPort-clients hebben toegang tot het Internet en het Ethernet-netwerk via het AirPortbasisstation. Een AirPort-netwerk opzetten 39

40 Benodigdheden Onderdelen Controle Opmerkingen AirPort-basisstation Ethernet-hub Ethernet-kabels Controle Als u meer dan één computer op het netwerk wilt aansluiten via Ethernet, hebt u een Ethernet-hub nodig. Als u werkt met een Ethernet-hub, moet u de kabel van het Ethernet-netwerk aansluiten op de uplinkpoort van de hub. Sluit het AirPort-basisstation niet aan op de uplinkpoort. moment Procedure Om het basisstation in een bestaand Ethernet-netwerk te configureren met behulp van de AirPort-configuratie-assistent, gaat u als volgt te werk: 1 Open het programma 'AirPort-configuratie-assistent'. In Mac OS X vindt u 'Apple configuratieassistent' in de map 'Utilities' in de map 'Applications' op de harde schijf. In Mac OS 9 vindt u de AirPort-configuratie-assistent in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)' op de harde schijf. 2 Selecteer 'AirPort-basisstation configureren' en volg de instructies op het scherm. 3 Voer de accountgegevens in die zijn verstrekt door uw Internet-aanbieder of netwerkbeheerder. Als u het AirPort-hulpprogramma gebruikt, gaat u als volgt te werk: 1 Open de configuratie van het basisstation in het AirPort-hulpprogramma. In Mac OS X vindt u 'AirPort-hulpprogramma' in de map 'Utilities' in de map 'Applications' op de harde schijf. In Mac OS 9 vindt u het AirPort-hulpprogramma in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)'. Selecteer het basisstation en klik op 'Configureren' (Mac OS X) of 'Configureer' (Mac OS 9). 2 Klik op de tab 'Internet' en kies 'Ethernet' uit het venstermenu 'Verbind via'. U kunt TCP/IP handmatig of met behulp van DHCP configureren. Welke optie u moet kiezen, is afhankelijk van de manier waarop IP-adressen worden verschaft in het Ethernet-netwerk. Neem contact op met de netwerkbeheerder als u niet weet welke optie u moet kiezen. 40 Hoofdstuk 3

41 Als de adressen niet automatisch worden verstrekt, kiest u 'Handmatig' uit het venstermenu 'Configureer'. Voer uw IP-adresgegevens in de velden onder het venstermenu 'Configureer' in. Neem contact op met de netwerkbeheerder voor de gegevens die u in deze velden moet invoeren. Als u het AirPort-basisstation hebt geconfigureerd met de AirPort-configuratie-assistent, bevatten de velden onder het venstermenu 'Configureer' mogelijk al de juiste gegevens. Als het IP-adres wordt verstrekt met behulp van DHCP, kiest u 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer'. Een AirPort-netwerk opzetten 41

42 3 Klik op de tab 'Netwerk' en geef op of het basisstation de Internet-toegang gezamenlijk met AirPort-computers gebruikt. m Als u wilt dat het basisstation en de clientcomputers over één gezamenlijk IP-adres beschikken, schakelt u het aankruisvak 'Verspreid IP-adressen' en de optie 'Eén gezamenlijk IP-adres (via DHCP en NAT)' in. m Als u een bereik van publieke IP-adressen wilt instellen, schakelt u de optie 'Een reeks gezamenlijke IP-adressen (alleen via DHCP)' in. m Raadpleeg Het AirPort-basisstation als brug gebruiken op pagina 44 als u niet wilt dat het basisstation IP-adressen (via DHCP of NAT) voor AirPort-computers biedt. Belangrijk Omdat het basisstation ook netwerkdiensten kan bieden, dient het zorgvuldig te worden geconfigureerd om te voorkomen dat de werking van andere diensten in het Ethernet-netwerk wordt verstoord. 4 Als u optionele geavanceerde instellingen wilt aanpassen, raadpleegt u Stap 3: geavanceerde opties instellen op pagina 44. Als u alle benodigde instellingen hebt gewijzigd, klikt u op de knop 'Werk bij'. De nieuwe instellingen worden van de computer naar het basisstation gekopieerd. Hierna wordt het basisstation opnieuw opgestart en worden de nieuwe instellingen geactiveerd. 42 Hoofdstuk 3

43 Clientcomputers configureren U configureert TCP/IP als volgt op AirPort-clientcomputers: m Kies in Mac OS X 'AirPort' uit het venstermenu 'Toon' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren' en kies vervolgens 'Via DHCP' uit het venstermenu 'Configureer' in het tabblad 'TCP/IP'. m Kies in Mac OS 9 in het regelpaneel 'TCP/IP' 'AirPort' uit het venstermenu 'Verbind via' en 'Via DHCP-server' uit het venstermenu 'Configureer'. Inloggen op een AirPort-netwerk U kunt inloggen op het AirPort-netwerk via het AirPort-statussymbool in de menubalk (Mac OS X)of via de regelbalkmodule 'AirPort' (Mac OS 9). Een AirPort-netwerk opzetten 43

44 Stap 3: geavanceerde opties instellen Het AirPort-basisstation als brug gebruiken U kunt de functies van het basisstation voor het gezamenlijke gebruik van de Internettoegang uitschakelen (waarbij IP-adressen worden verstrekt voor AirPort-computers via DHCP of NAT) en het basisstation gebruiken als brug tussen de draadloze en niet-draadloze computers in het netwerk. Op die manier hebben AirPort-computers toegang tot alle diensten van het Ethernet-netwerk. Het basisstation biedt echter geen mogelijkheid om gezamenlijk gebruik te maken van de Internet-verbinding. Het gebruik van het basisstation als brug is ook een manier om mogelijke compatibiliteitsproblemen tussen de functies van het basisstation voor het gezamenlijke gebruik van de Internet-toegang en de verbindingsmethode van de Internet-aanbieder op te lossen. Op alle AirPort- en Ethernet-computers dienen de IP-adressen handmatig te worden ingesteld. Tevens moeten alle AirPort- en Ethernet-computers gebruikmaken van hetzelfde subnetmasker. Om het basisstation als brug te configureren, gaat u als volgt te werk: 1 Open de configuratie van het basisstation in het AirPort-hulpprogramma. 2 Klik op de tab 'Netwerk'. 3 Schakel het aankruisvak 'Verspreid IP-adressen' uit. Roaming configureren U kunt met meerdere AirPort-basisstations één draadloos netwerk opzetten. Dit proces wordt ook wel "roaming" genoemd. Clientcomputers waarop met AirPort wordt gewerkt, kunnen dan van basisstation naar basisstation worden verplaatst zonder dat de netwerkdiensten worden onderbroken. Om roaming te configureren, gaat u als volgt te werk: 1 Sluit alle AirPort-basisstations aan op hetzelfde subnet in het Ethernet-netwerk. 2 Geef elk basisstation een unieke naam. 3 Wijs aan elk basisstation dezelfde netwerknaam en hetzelfde wachtwoord toe. 4 Configureer de basisstations als bruggen. Volg hiervoor de instructies in het vorige gedeelte. 5 Voor optimale prestaties stelt u de stationdichtheid in op 'Hoog', 'Gemiddeld' of 'Laag', afhankelijk van de onderlinge afstand tussen de basisstations. Raadpleeg voor meer informatie De basisstationdichtheid instellen op pagina Hoofdstuk 3

45 Als u wilt dat het AirPort-basisstation IP-adressen toewijst via DHCP, gaat u tevens als volgt te werk: 1 Configureer een van de basisstations als DHCP-server. 2 Configureer de andere basisstations als bruggen. Volg hiervoor de instructies in het vorige gedeelte. Het basisstation dat dienst doet als DHCP-server kan het IP-adres ontvangen van de DHCPserver in het Ethernet-netwerk. AirPortnetwerk DHCPserver AirPortnetwerk AirPortnetwerk Verbinding met het Internet Ethernet (LAN) De basisstationdichtheid instellen Als u meerdere basisstations hebt geconfigureerd voor gebruik in één draadloos netwerk (raadpleeg het gedeelte Roaming configureren hiervoor), kunt u de netwerkprestaties verbeteren door de basisstationdichtheid in te stellen. Dankzij deze instelling kan een actieve AirPort-computer op zoek gaan naar signalen van andere basisstations en overschakelen op een ander basisstation wanneer de signaalsterkte van het basisstation waarmee de computer is verbonden, onder een bepaald niveau daalt. In een netwerk waarin de afstand tussen de verschillende basisstations klein is, kan de overdrachtsnelheid in het netwerk bijvoorbeeld worden verhoogd door de stationdichtheid in te stellen op 'Hoog', zodat clientcomputers op zoek gaan naar een nieuw basisstation wanneer het signaal van het basisstation waarmee ze zijn verbonden lager is dan 11 Mbps (megabits per seconde). U kunt de basisstationdichtheid instellen in het tabblad 'AirPort' van het AirPorthulpprogramma. Een AirPort-netwerk opzetten 45

46 Voor het instellen van de basisstationdichtheid kunt u de volgende richtlijnen hanteren: Als de afstand tussen de basisstations in uw roaming-netwerk minder dan 30 meter bedraagt, stelt u de stationdichtheid in op 'Hoog'. Als de onderlinge afstand ligt tussen 30 en 60 meter, stelt u de dichtheid in op 'Gemiddeld'. Als deze afstand ligt tussen 60 en 120 meter, stelt u de dichtheid in op 'Laag'. Toegangsbeheer instellen Met deze voorziening kunt u aangeven welke AirPort-computers via het basisstation gegevens kunnen uitwisselen met het draadloze netwerk. Elke computer die is uitgerust met AirPort heeft een unieke AirPort-ID (ook wel "MAC-adres" genoemd). U kunt de toegang beperken door een toegangsbeheerlijst te maken die alleen de MAC-adressen bevat van computers die u toegang tot het bekabelde netwerk wilt geven. In Mac OS X kunt u het MAC-adres (de AirPort-ID) van de AirPort-kaart van de computer vinden door te klikken op de tab 'AirPort' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. In Mac OS 9 klikt u op de pijl naast 'Instellingen' in het programma AirPort, dat zich bevindt in de map 'AirPort' in de map 'Apple extra's' in de map 'Applications (Mac OS 9)' op de harde schijf. Om de toegangsbeheerlijst te configureren, opent u de configuratie van het basisstation in het AirPort-hulpprogramma en klikt u op de tab 'Toegang'. Voeg de MAC-adressen toe van de computers die u toegang tot het netwerk wilt geven. Belangrijk Dankzij het toegangsbeheer van AirPort voorkomt u dat computers die niet in de toegangsbeheerlijst zijn opgenomen, een verbinding tot stand kunnen brengen met het bekabelde netwerk dat met het basisstation is verbonden. U voorkomt hiermee niet dat computers kunnen inloggen op het draadloze AirPort-netwerk. Raadpleeg Stap 1: het AirPort-netwerk configureren op pagina 20 voor meer informatie over voorkomen dat nietgeautoriseerde computers inloggen op het AirPort-netwerk. U kunt ook het MAC-adres van een draadloze netwerkkaart van een andere fabrikant aan de toegangsbeheerlijst toevoegen. Bij de meeste kaarten treft u het MAC-adres aan op het etiket op de metalen behuizing van de kaart. Een RADIUS-server gebruiken Als u gebruikmaakt van een RADIUS-server (Remote Authentication Dial-In User Service) in het netwerk, worden MAC-adressen op een afzonderlijke computer gecontroleerd. Hierdoor is het niet nodig om op elk basisstation in het netwerk een toegangsbeheerlijst op te slaan met de MAC-adressen van de computers die toegang tot het netwerk hebben. In plaats daarvan worden alle adressen opgeslagen op een server die toegankelijk is via een specifiek IP-adres. 46 Hoofdstuk 3

47 Volg de instructies bij de RADIUS-server en voer de MAC-adressen in van de computers die toegang tot het netwerk hebben. Als de RADIUS-server is geconfigureerd, klikt u op de tab 'Identiteitscontrole' van het AirPort-hulpprogramma en schakelt u het aankruisvak 'Gebruik RADIUS-identiteitscontrole' in. Voer het IP-adres, de poort en het gemeenschappelijke geheim van de primaire en secundaire server in. De toegangsbeheerlijst en RADIUS werken samen. Als een gebruiker probeert in te loggen op een netwerk dat een identiteitscontrole uitvoert met behulp van een toegangsbeheerlijst of een RADIUS-server, zoekt het basisstation eerst in de toegangsbeheerlijst. Als het MACadres in de toegangsbeheerlijst staat, kan de gebruiker inloggen op het netwerk. Als het MAC-adres niet in de toegangsbeheerlijst staat, zoekt het basisstation op de RADIUS-server naar het MAC-adres. Als het MAC-adres op de RADIUS-server wordt gevonden, kan de gebruiker inloggen op het netwerk. De multicastsnelheid instellen Door de multicastsnelheid in te stellen kunt u de overdrachtsnelheid bepalen waarmee multicast- en broadcastpakketten worden verzonden. Dit is handig wanneer u een programma met multicast gebruikt, zoals bepaalde audio-/videostreamingservers, en de overdrachtskwaliteit wilt controleren. Als u de multicastsnelheid op een hoge waarde instelt, kan er uitsluitend transmissie plaatsvinden naar clients die zich in het netwerk binnen uw bereik bevinden en die transmissies kunnen ontvangen met de snelheid die u hebt ingesteld. U kunt de multicastsnelheid ook op 1 Mbps instellen om het standaardbereik van het netwerk uit te breiden. U kunt de multicastsnelheid instellen in het tabblad 'AirPort' van het AirPort-hulpprogramma. Opmerking: de multicastsnelheid kan alleen worden verhoogd als de stationdichtheid (zie De basisstationdichtheid instellen op pagina 45) is ingesteld op 'Gemiddeld' of 'Hoog', waardoor het bereik van het basisstation wordt beperkt. Storingonderdrukking Als het basisstation zich in de buurt bevindt van een magnetron die vaak wordt gebruikt en u problemen ondervindt met de bereikbaarheid van het netwerk of de snelheid van de gegevensoverdracht, kunt u de optie voor storingonderdrukking inschakelen. Raadpleeg Mogelijke storingsbronnen in een AirPort-netwerk op pagina 55 voor een lijst met mogelijke storingsbronnen in een AirPort-netwerk. U kunt de storingonderdrukking instellen in het tabblad 'AirPort' van het AirPorthulpprogramma. Een AirPort-netwerk opzetten 47

48 Poortkoppeling AirPort werkt met NAT om één IP-adres beschikbaar te stellen aan de computers die inloggen op het AirPort-netwerk. Om met één IP-adres Internet-toegang te bieden aan meerdere computers, worden door NAT private IP-adressen toegewezen aan elke computer in het AirPort-netwerk. Vervolgens worden deze adressen afgestemd op de poortnummers. Wanneer een computer in het private AirPort-netwerk informatie naar het Internet verzendt, wordt op het basisstation een tabel aangemaakt waarin het poortnummer wordt gekoppeld aan het private IP-adres. Als u een web-, AppleShare- of FTP-server gebruikt in het AirPort-netwerk, worden ook vanaf andere computers communicatie-aanvragen naar de server verzonden. Omdat de tabel van het basisstation geen vermeldingen bevat voor deze aanvragen, kan de informatie niet naar de juiste computer in het AirPort-netwerk worden gestuurd. Om te zorgen dat aanvragen op de juiste manier naar de web-, AppleShare- of FTP-server worden geleid, dient u een permanent IP-adres voor de server in te stellen en inkomende poortkoppelingsgegevens te verschaffen aan het AirPort-basisstation. Om inkomende poortkoppeling te configureren, gaat u als volgt te werk: 1 Open de configuratie van het basisstation in het AirPort-hulpprogramma. 2 Klik in Mac OS X op de tab 'Poorten'. Klik in Mac OS 9 op de knop 'Poortkoppeling'. Het venster 'Poortkoppeling' verschijnt. Klik op de knop 'Voeg toe' en geef de volgende gegevens op: m Publieke poort: Het poortnummer waarmee andere computers toegang krijgen tot de diensten die door deze computer worden geleverd. Computers zoeken bijvoorbeeld naar webdiensten op poort 80. m Privaat IP-adres: het private IP-adres dat u handmatig aan de computer hebt toegewezen. 48 Hoofdstuk 3

49 m Private poort: De poort waarmee op de computer diensten worden geleverd. U kunt hier vrijwel altijd het nummer van de publieke poort opgeven. Om met poortkoppeling te werken, dient u TCP/IP handmatig te configureren op de computer waarop de web-, AppleShare- of FTP-server actief is. De DHCP-leasetijd instellen Met de DHCP-leasetijd kunt u de geldigheidsduur van een IP-adres voor een computer instellen. Deze voorziening is met name nuttig voor gebruik in het onderwijs en andere omgevingen met veel verschillende en regelmatig wisselende gebruikers. Als u een korte leasetijd instelt, kunnen netwerken met onvoldoende IP-adressen voor alle computers dynamisch worden geconfigureerd. U kunt de DHCP-leasetijd instellen in het tabblad 'Netwerk' van het AirPort-hulpprogramma. Een AirPort-netwerk opzetten 49

50 Oplossingen voor problemen Als zich problemen voordoen wanneer u via een AirPort-netwerk een verbinding met het Internet tot stand wilt brengen, doet u het volgende: m Controleer of het basisstation is aangesloten op het Internet. De computers in het AirPortnetwerk kunnen alleen een verbinding met het Internet tot stand brengen als het basisstation een verbinding met het Internet tot stand heeft gebracht. m Controleer de Internet-verbinding op uw computer. Als u vanaf uw computer geen verbinding tot stand kunt brengen, heeft het probleem mogelijk met de Internetverbinding te maken. m Controleer de actieve netwerkpoorten. Selecteer hiervoor in Mac OS X 'Actieve netwerkpoorten' in het venstermenu 'Toon' in het paneel 'Netwerk' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. Controleer of de poorten zijn geselecteerd waarvan u gebruik wilt maken. m Open in Mac OS X op AirPort-computers het programma 'Internet-verbinding' (in de map 'Applications' op de harde schijf ) en kies 'AirPort' uit het venstermenu 'Configuratie'. In Mac OS 9 opent u het regelpaneel 'TCP/IP' en controleert u of 'AirPort' is geselecteerd in het venstermenu 'Verbind via'. m Controleer of de computer is ingelogd op het AirPort-netwerk dat met behulp van het basisstation is opgezet. m Start de computer opnieuw op. Hiermee vernieuwt u het IP-adres dat de computer van het basisstation ontvangt. m Wanneer het basisstation als DHCP-server is geconfigureerd, controleert u of het aankruisvak 'Verspreid IP-adressen' is ingeschakeld in het tabblad 'Netwerk' van het AirPort-hulpprogramma. 50 Hoofdstuk 3

51 H O O F D S T U 4K 4 Achter de schermen In dit hoofdstuk vindt u beschrijvingen van termen en begrippen die u kunt tegenkomen als u werkt met computernetwerken. Raadpleeg dit hoofdstuk om meer inzicht te krijgen in de processen die zich afspelen achter de schermen van het draadloze AirPort-netwerk. Basisbegrippen van netwerkcommunicatie Pakketten en verkeer In netwerken worden gegevens overgebracht in blokken die pakketten worden genoemd. In elk pakket is een header (kop) opgenomen met de afzender en de geadresseerde van het pakket. De header heeft ongeveer dezelfde functie als de informatie op een envelop. De stroom van al deze pakketten in het netwerk wordt verkeer (Engels: traffic) genoemd. Hoe gegevens hun bestemming bereiken Apparatuuradressen De computer luistert naar alle verkeer op het lokale netwerk en selecteert de voor zichzelf bestemde pakketten door te controleren of het apparatuuradres (ook wel MAC -adres genoemd) in de header van het pakket voorkomt. Elke computer heeft een uniek adres. Elk apparaat dat in een netwerk wordt gebruikt, dient over een ingebouwd, permanent apparatuuradres te beschikken. Het nummer van de AirPort-kaart is de AirPort-ID. 51