ISO - International Organization for Standardization

Transcriptie

1 Afdruk capaciteit ISO - International Organization for Standardization De Internationale Organisatie voor Normalisatie (ISO) met hoofdzetel in Genève, Zwitserland, is een netwerk van nationale instituten voor normalisatie van 147 landen. Binnen een gezamenlijke commissie bestaande uit ISO en IEC (International Electric Committee), dat bestaat uit leden van de nationale organisaties voor standaardisatie, zijn vrijwillige normen gedefinieerd om de handel te ondersteunen, het verbeteren van de bescherming van het milieu en om de klant een betere keuze te bieden. Dit gebeurt in een proces van besluitvorming te vinden op basis van gemeenschappelijke overeenkomsten en de instemming van alle leden. In het geval van ontwikkeling van normen voor het kantoor-sector, ISO bestaat uit vertegenwoordigers van diverse sectoren van de handel, met inbegrip van fabrikanten en marketeers van printers, alternatieve dealers van printer cartridges en testlaboratoria. Details over ISO / IEC-printer normen: zie ISO-norm voor de print prestaties van de printer cartridges voor zwart-wit printers In juni 2004 heeft de International Organization for Standardization (ISO) de norm ISO / IEC gepubliceerd voor het meten van de print prestaties van printer cartridges voor zwart-wit laserprinters. EMBATEX nam actief deel aan de ontwikkeling van deze norm en is een sterk voorstander van het gebruik ervan. De standaard houdt rekening met een breed spectrum van factoren die van invloed zijn op de druk prestatie en de meting hiervan. Dit omvat de test document, het volume van afdruktaken de wijzen van druk kwaliteit, de bepaling van het einde van de periode van gebruik, de grootte van het monster en de omgevingsomstandigheden. Een dergelijk zware standaard, die wordt aanvaard door het grootste deel van de handel, is het van het grootste belang voor de klanten, want daardoor krijgen ze precies vergelijkbare gegevens over de print prestaties. Mede door de betrouwbaarheid en de consistentie van de standaard, de brede samenwerking voor de ontwikkeling ervan, alsmede de onafhankelijke, wereldwijde filosofie van de ISO, is het EMBATEX de mening dat de standaard belangrijke voordelen voor de klanten en de grafische industrie heeft. Daarom maakt EMBATEX gebruik van de norm ISO / IEC het meten van de print prestaties van de laser printer cartridges voor zwart-wit printers. Bovendien werkt EMBATEX samen op het ontwikkelen van normen voor de hele handel voor het meten van de druk en prestaties van de printer cassettes / cartridges van kleur laser-en inkjetprinters. Deze normen zijn voor verbetering van de tests voor het meten van de print prestaties in de hele printer industrie en laat vergelijkingen als gevolg van identieke criteria.

2 Methode De ISO-norm is strenger dan andere voorgestelde methoden. Dit is vooral te wijten aan de uitgebreide testmethoden waar de volgende criteria onder vallen: de definitie van de testpagina, statistische evaluatie en statistische methoden alsmede de controle van de milieu-omstandigheden en omschrijving van de voorwaarden voor het einde van de periode van gebruik. In de statistische beoordeling bijvoorbeeld, worden slechts een of twee afdrukken cartridges getest in een aantal methoden, terwijl de ISO-standaard stellen dat minimaal negen cartridges van een model nodig zijn voor de statistiek geldigheid. EMBATEX ondersteunt de ISO-norm en gebruikt deze voor alle zwart-wit printer cartridges die op de markt worden gebracht sinds 2004, de invoering van de ISO-norm De standaard ISO / IEC hanteert een strikte methode voor het meten van de print prestaties van printer cartridges voor zwart-wit laserprinters. Dit omvat volgende richtlijnen: Standaard testdocument: gebruik van een standaard pagina die gebaseerd is en afgedrukt op gecontroleerde omstandigheden met de standaard instellingen van de printer. Dit zorgt ervoor dat de instellingen consequent blijven tijdens alle tests zonder rekening te houden van het platform en het papier-formaat. Het testdocument werkt samen met het papierformaat Letter en met A4. Het aantal van de geteste printer cartridges: negen printer cartridges van elk model worden getest. Dit maakt een betrouwbare schatting van de laagst voorziene printprestaties met een statistische nauwkeurigheid van 95%. Duidelijk en objectief criterium voor het einde van de periode van gebruik: nodig om achter de printprestaties van printercartridges te komen door metingen die het einde van de periode van gebruik wordt toegepast als criterium. Dit criterium is gebaseerd op het aantal bruikbare pagina's. De metingen hierbij komen overeen met de

3 aanbevelingen van de fabrikanten over de procedure tegen het einde van de periode van gebruik van printer cartridges (bijvoorbeeld de informatie over hoe vaak een printer cartridge dient te worden geschud). Deze aanbevelingen dienen om het gedrag van de eindgebruikers over te brengen. Aantal printers: De cartridges worden getest in drie verschillende printers (drie cartridges per printer), om foutieve resultaten door constructieve verschillen tussen de printers voorkomen. Gecontroleerde omgeving: de print omgeving wordt gecontroleerd en constant gehouden omdat afwijkingen van temperatuur en vochtigheid een effect hebben op het printen en presteren van inktpatronen. Voor overtuigende vergelijkingen, moeten de print prestaties van printer cartridges van verschillende fabrikanten worden gemeten volgens een enkele consistente standaard. Print prestaties van printer cartridges gemeten door andere methoden kunnen niet worden vergeleken met die gemeten in overeenstemming met de ISO-norm. Print prestatie / rendement van printer cartridges van oudere printers Voor alle producten die compatibel zijn met printers die zijn verkocht voorafgaand aan juni 1999, publiceerd EMBATEX de print prestaties volgens de gewezen eigen methode om de prestatie te meten. De EMBATEX methode maakt gebruik van een testpagina uit DIN33870 die gebaseerd is op een dekking van 5%. ISO-norm voor de print prestaties van printer cartridges voor kleurenlaserprinters EMBATEX ontwikkelde een strenge methode om de printprestaties van printer cartridges van laser kleurenprinters te testen. De relevante procedures zijn van toepassing geweest tot de ontwikkeling van de ISO-norm voor kleurenlaserprinters werd gesloten. EMBATEX had een eigen testpagina ontwikkeld die in overeenstemming toegestaan is voor proeven en een nauwkeurige definitie van de print prestaties. De testpagina emuleert het typische print gedrag van de klanten, 20% van de pagina, respectievelijk 5% per kleur. De criteria voor de print omgeving zijn vergelijkbaar met de norm DIN voor monochrome laserprinters. De recente pagina's vertegenwoordigen typische zakelijke documenten, waarvan ongeveer 20% van de pagina's worden gedekt. Deze waarde is het gevolg van de dekking door de kleuren cyaan, geel, magenta en zwart.

4 Methode Volgens de test richtlijnen van de norm ISO / IEC 19798, is een gestandaardiseerd aantal pagina's continu afgedrukt totdat de toner op is. Door tal van redenen, komt deze testcondities mogelijk niet overeen met wat u ervaart in uw dagelijks gebruik. De opbrengst volgens de ISO-norm moet daarom liever een basis zijn voor vergelijkende doeleinden in plaats van een voorspelling van de feitelijke rendement van uw EMBATEX printer cartridges. De werkelijke opbrengst varieert aanzienlijk afhankelijk van de inhoud van de afgedrukte pagina, de frequentie van print en andere factoren, zoals stuurprogramma setups. De vijf standaard ISO-pagina's bestaan uit een combinatie van tekst en afbeeldingen, alsmede een mix van zwart en kleur. ISO-norm voor de print prestaties van de printer cartridges voor inkjet printers EMBATEX publiceert rendement gegevens op basis van de industriestandaard voor het meten van de opbrengst van inktcartridges (ISO / IEC 24711) voor alle printer cartridges voor inkjet printers die zijn verkocht sinds juli Voldoen aan de test richtlijnen van de norm ISO 24711, een gestandaardiseerde groep pagina's gesorteerd 81/2x11'' wordt voortdurend afgedrukt totdat de cartridge is opgebruikt. Door tal van redenen, komen deze testcondities mogelijk niet overeen met wat u ervaart in uw dagelijks gebruik.

5 De opbrengst volgens de ISO-norm moet daarom liever een basis voor vergelijkinende doeleinden hebben dan een voorspelling van de feitelijke rendement van uw EMBATEX printer cartridges. De werkelijke opbrengst varieert sterk afhankelijk van de inhoud van de gedrukte pagina's, de frequentie van het printen en andere factoren, zoals de printer driver set-ups. De vijf standaard ISO-pagina's bestaan uit een combinatie van tekst en afbeeldingen, alsmede een mix van zwart en kleur. De feitelijke opbrengst varieert afhankelijk van de hoeveelheid van de inhoud op de pagina. Documenten met hoge dichtheid, zoals bijvoorbeeld het onderstaande tekstdocument kan mogelijk leiden tot een lagere opbrengst van de pagina's volgens de ISO norm, dat bijvoorbeeld bij het organigram onder meer pagina's kan worden afgedrukt volgens de standaard. Afdrukken die hoofdzakelijk een kleur gebruikt leidt tot een lagere opbrengst van een kleur en een hoger rendement voor kleuren die minder vaak gebruikt. De "juiste" opbrengst is afhankelijk van de inhoud die u afdrukt. Sommige inkjetprinters printen maar een paar pagina's tegelijk, en er zijn soms uren en dagen tussen de print opdrachten. Bij dit proces van stop-and-go printen, inkjet printers gebruiken een beetje inkt om de jets zo schoon te houden zodat de inkt kan stromen zonder problemen. Dit is essentieel voor het behoud van de integriteit van uw printer. Op deze manier kunt u er ook zeker van zijn dat uw printer u dezelfde uitstekende drukkwaliteit bidet als toen deze nieuw was. Dit kan echter resulteren in een lagere opbrengst als wanneer je hetzelfde aantal in een keer zou printen. Sommige inkjet printers maken gebruik van inkt van de oorspronkelijk geïnstalleerde cartridges om de printer te starten. Deze eenmalige inkt opbrengst is niet opgenomen in de ISO test en kan het rendement van uw allereerste cartridge beïnvloeden. Bovendien maken sommige inkjetprinters gebruik van een "introductie cartridge" die mogelijk zorgt voor een lagere opbrengst dan de EMBATEX vervangende cartridge. Methode EMBATEX publiceert de waarden voor het rendement op basis van de ISOnormen voor het meten van de opbrengst van cartridges (ISO / IEC 24711):

6 De test procedure is als volgt: Een standaard set van vijf pagina s word continu afgedrukt totdat de inktpatroon is opgebruikt. Een cartridge wordt als opgebruikt beschouwd wanneer de test pagina's bleek worden of - zoals sommige printers doen - stopt de printer door gebrek aan inkt. Om rekening te houden met mogelijke verschillen zijn minimaal 3 cartridges van elk type cartridge getest in elk van de 3 printers. De ISO-test houdt geen rekening met de inkt die wordt gebruikt bij het starten van de printer. De standaard stelt dat die cartridges moet worden verwijderd na het afsluiten van de eerste start en vervangen door nieuwe cartridges, voordat de opbrengst wordt gemeten. Details over de waarden van de opbrengst van de kleur inkt cartridges van EMBATEX EMBATEX publiceert een aantal cijfers op de opbrengst van de pagina's voor elke cartridge die wordt aanbevolen voor inkjetprinters. Normaal zou de norm ISO-zijn. De grootste uitzondering is cartridges die vooral worden gebruikt voor het afdrukken van foto's. Voor deze, publiceert EMBATEX foto opbrengst. Voor bepaalde printers die enkel kleuren inkt cartridges hebben, vaardigt EMBATEX een gecombineerde pagina waarde voor de 3 kleuren. De gecombineerde opbrengst is ontleent aan de ISO rapport methode, die slechts een gemiddeld rendement meld voor de cartridges cyaan, magenta en geel. Zwart wordt afzonderlijk vermeld als individuele opbrengst. De meeste inkjet cartridges van EMBATEX worden gebruikt voor meer dan een printer model, en de opbrengst voor een cartridge kan variëren van printer tot printer, terwijl dit verschil normaal gesproken erg klein is. Normaal wordt de EMBATEX referentie opbrengst van de cartridge op basis van de opbrengst van de eerste printer die deze cassette gebruikt. Daarom kan de referentieopbrengst van de cartridge op uw printer, verschillen van deze cartridge. Cartridge referentie-opbrengst voor EMBATEX inkjet printers wordt steeds aangeduid als een individu, niet als een gecombineerde opbrengst. In het onderstaande voorbeeld Deskjet 6540 werd een printer gebruikt om de referentie rendement van de patronen 94 en 95 vinden. nummer cartridge referentie Deskjet 6540 Deskjet 6620 Photosmart B8350 Officejet H

7 Hoewel de opbrengst waarden worden weergegeven voor enkele cartridges, wordt de test zelf gedaan met alle geïnstalleerde cartridges. Inkjet printers maken vaak gebruik van inkt van meer dan een cartridge als ze tekst en afbeeldingen te printen hebben. In veel gevallen meer dan een type patroon mag in dezelfde houder, zodat verschillende combinaties van patronen mogelijk is. In deze gevallen kan de opbrengst van een patroon afhangen van de keuze van de andere patronen in de printer. ISO-norm voor de print prestaties van de printer cassettes voor inkjet printers voor afdrukken van foto s Voor alle foto-inktcartridges gekocht na juli 2005, EMBATEX refereert aan gegevens met betrekking tot de opbrengst van afdrukken van foto's op basis van een standaard ontwikkeld door EMBATEX. Door tal van redenen, komen deze testcondities mogelijk niet overeen met wat u ervaart in uw dagelijks gebruik. De gegevens moeten dan ook eerder als een basis voor vergelijkende doeleinden gezien worden dan een voorspelling van het feitelijke rendement van uw EMBATEX printer cartridges. De werkelijke opbrengst varieert aanzienlijk afhankelijk van de inhoud van de foto, de frequentie van afdrukken de inkt bij het installeren van de printer, de printen en andere factoren hieronder. Aangezien verschillende fabrikanten verschillende methoden gebruiken om de opbrengst te meten, is het moeilijk om de opbrengst van foto print patronen te vergelijken van verschillende fabrikanten. De ontwikkeling van een ISOstandaard wordt aan gewerkt, maar op het moment is er geen standaard voor het printen van foto's die wordt gebruikt in de handel. EMBATEX heeft inmiddels een test method ontwikkeld om de opbrengst van afdrukken van foto's cartridges, die gebaseerd is op EMBATEX 'jarenlange ervaring in digitaal printen van foto's te meten. Tal van factoren hebben invloed op de opbrengst, terwijl sommige factoren slechts betrekking hebben op het printen van foto's. Op EMBATEX 'tests, wordt een reeks foto's van 10x15 cm opnieuw en opnieuw gedrukt tot aan het einde van de periode van gebruik van de cartridge. Deze testcondities komen mogelijk niet overeen met wat u ervaart in het dagelijks gebruik. De keuze van papier, de keuze van print patronen, de inhoud van de foto, de frequentie van printen en andere factoren, kunnen onder andere, een grote invloed op de opbrengst hebben. De meeste printsystemen bieden u verschillende modussen voor het afdrukken van foto's. De print modus is een combinatie van het gekozen papier en de gekozen drukkwaliteit. De afdrukkwaliteit varieert meestal van "snel printen" naar "beste kwaliteit". Elk type papier heeft een standaard instelling voor de papierkwaliteit. Wanneer de gebruiker een bepaald type papier kiest, de printer kiest automatisch de relevante norm instelling voor de afdrukkwaliteit. Echter, kan de gebruiker deze instelling wijzigen en kies een andere drukkwaliteit. Veel fotoprinters herkent het type van het gebruikte

8 papier en kiest automatisch de standaard instelling voor deze papiersoort. De combinatie van afdrukkwaliteit en papiersoort bepaalt hoeveel inkt wordt gebruikt per foto. Op de EMBATEX tests voor printen van foto's prestaties, wordt de standaard foto modus gebruikt. De EMBATEX Photo Suite is bedrukt met een wit frame. Bij het afdrukken zonder kader, wordt doorgaans een lager rendement behaald dan bij het afdrukken op papier van hetzelfde formaat met een kader. De feitelijke opbrengst hangt ook af van de inhoud van de foto. Foto's die voornamelijk een kleur gebruikt geven een lagere opbrengst van een kleur en een hoger rendement voor kleuren die weinig worden gebruikt. Methode Afdrukken tijdens de EMBATEX tests voor printen van foto's opbrengst gebeurt bijna zonder onderbreking. Het drukproces wordt alleen gestopt bij het verwisselen of bijvullen van papier. Sommige inkjetprinters print alleen enkele foto's, en uren en soms dagen gaan voorbij tussen het afdrukken van opdrachten. In het geval van deze stop-and-go printen, inkjet printers maken gebruik van extra inkt om de printer jets zo schoon te houden dat de inkt kan stromen zonder problemen. Dit is essentieel voor het behoud van de integriteit van uw printer. Zo kunt u er ook zeker van zijn dat uw printer u dezelfde uitstekende afdrukkwaliteit biedt als vanaf het begin. Dit kan echter leiden tot een lagere opbrengst dan wanneer je dezelfde inhoud zou afdrukken in een keer. Meer informatie: zie inkjet printers vragen over inkt. De EMBATEX methode voor het testen van de opbrengst van afdrukken van foto's cartridges is gebaseerd op de volgende voorwaarden: De tests worden uitgevoerd met behulp van de standaardkwaliteit instelling voor het afdrukken van het gekozen fotopapier. Voor elke test worden drie printers van hetzelfde model gebruikt. Meestal is de opbrengst van 3-kleuren printer cartridges, 3-kleuren foto cartridges en drie-kleur grijs printer cartridges minimaal negen cartridges per printer per getest cartridge model. Bij de test wordt een foto van 10x15 cm afgedrukt op een pagina van A4-formaat. De temperatuur en vochtigheid worden ingesteld om de milieu omstandigheden in prive-kamers of kantoren weer te geven. Het printen tijdens de proef wordt vrijwel gedaan zonder onderbreking. Het drukproces wordt alleen gestopt bij het verwisselen of bijvullen van papier. Bovendien maakt EMBATEX gebruik van duidelijk omschreven criteria voor het einde van de gebruik periode van printer cartridges. Dit is een essentiële factor voor de nauwkeurige berekening van de opbrengst. Sommige printers geven informatie op het scherm wanneer het tijd is om de printer cartridge te veranderen. Voor andere printers, is een visueel onderzoek van toepassing op lichte vlekken, een typisch fenomeen te zien wanneer er geen inkt meer in de cartridge is.

9 De prestaties van het printen van foto s hangt af van de gebruikte printer cartridge. Samen met de resultaten van de EMBATEX fotoafdrukken opbrengst test is aangegeven welke combinatie van patronen is gebruikt. Printer cartridge opties voor de gewenste foto kwaliteit Sommige printsystemen, zijn ontworpen voor een speciale printer cartridge configuratie. Er zijn andere printers die kunnen werken met verschillende printer cartridge configuraties, zodat de eindgebruiker de gewenste foto kwaliteit kan kiezen voor een veelheid aan eisen. Een typische optie voor systemen met twee patronen zijn de 3 - of 6-kleuren-foto`s print. Foto`s met 3-kleuren-inkt-print: In dit geval wordt de drie-kleuren cartridge en de zwarte cartridge meestal gebruikt, zoals voor de normale tekst-en grafische prints. Foto`s met 6-kleuren-inkt-print: In dit geval, wordt de zwarte cartridge vervangen door een fotocartridge met de kleuren cyaan (licht), magenta (licht) en foto zwart. Foto's met 3-zwarte-inkt-print: In dit geval wordt de zwarte cartridge vervangen door een fotocartridge met drie grijze tinten. Bij 6 kleuren-fotoafdrukken, de opbrengst waarden die voor de 3-kleurenpatroon en voor de cartridge. Bij de drie-kleuren-foto alleen de waarden van de drie-kleuren-drukken van belang zijn. Met de 3-kleuren-cartridge kan een hogere opbrengst meestal worden bereikt met een 6-kleuren-foto-afdrukken dan met de 3-kleuren-foto-afdrukken, omdat de inkt wordt gebruikt van twee cartridges en niet alleen van de ene. Sommige printers hebben een cartridge voor elke kleur. Voor deze systemen moeten alle cartridges altijd geïnstalleerd zijn. De opbrengst kan variëren met verschillende soorten papier. In geval van bijzondere foto printers die alleen foto's afdrukken in het formaat 10x15 cm, worden de foto's afgedrukt op fotopapier in het formaat van 10x15 cm. EMBATEX AG, All rights reserved