easyphone (P400BK) Gebruiksaanwijzing Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 1 / 36

Transcriptie

1 easyphone (P400BK) Gebruiksaanwijzing Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 1 / 36

2 1. Uitpakken Dank u voor de aanschaf van de ICARUS easyphone senioren smartphone. De connect is de eenvoudigste smartphone ter wereld. De easyphone biedt alle opties die van een smartphone verwacht mogen worden, maar dan met een heel eenvoudige bediening. U maakt eenvoudig foto s of filmpjes, luistert naar muziek, leest boeken, surft op het internet en meer. Dankzij de speciale gebruikersinterface met grote iconen heeft u op een eenvoudige manier toegang tot alle opties. Hiernaast heeft de telefoon een aantal unieke functies zoals de ingebouwde zaklamp, de SOS functie en de snelkeuze voor uw 6 belangrijkste contacten. Wij wensen u veel leesplezier met uw nieuwe telefoon! Het ICARUS Team Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 2 / 36

3 In de verpakking: 1. easyphone smartphone (P400BK) 2. charging cable 3. Quick Start Guide Optionele Accessoires(los verkocht) Deze accessoires kunnen worden gekocht via onze retailpartners of onze online shop ( 1. USB muurlader ACD0052-EU 2. USB autolader 3. Beschermhoes (C015 serie) Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 3 / 36

4 2. Voorschriften voor gebruik Lees dit hoofdstuk aandachtig alvorens de ICARUS easyphone te gebruiken. Mocht u alsnog problemen ondervinden, contacteer ons dan via Pas op met uw scherm Deze telefoon is voorzien van een LCD kleuren scherm. Stel uw apparaat niet bloot aan schokken, scherpe objecten of druk op het scherm. Laat het apparaat niet vallen. Als het scherm toch zou breken, stop dan meteen met het gebruik en contacteer onze customer service. Schade aan het scherm door invloeden van buitenaf wordt niet gedekt door de fabrieksgarantie. Pas daarom goed op. Wij raden in ieder geval het gebruik van een beschermhoes (C015BK) aan, maar daarnaast dient u ook goed rekening met bovenstaande te houden. Standaard accessoires Uitsluitend de meegeleverde accessoires en originele ICARUS accessoires voldoen aan onze veiligheids- en compatibiliteitseisen. Wij nemen geen verantwoordelijkheid voor het gebruik van accessoires van derde partijen. Blijf weg van vocht en vloeistoffen Dit apparaat is niet waterbestendig. Stel het niet aan vochtige omgevingen of vloeistoffen bloot. Gebruik het ook niet in de regen. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 4 / 36

5 Demonteer het apparaat niet Demonteer het apparaat nooit, hierdoor vervalt de garantie. Als het apparaat defect is, neem dan contact op met ICARUS customer service. Omgevingsstemperatuur De omgevingstemperatuur waarbij dit apparaat correct functioneert, bedraagt 0 C-50 C ; Voor veilig en efficient gebruik van dit apparaat dienen de aanwijzingen in deze handleiding opgevolgd te worden. Stel het apparaat niet aan direct zonlicht en/of hoge temperature bloot. Dit kan schade aan het apparaat toebrengen. Plaats het apparaat altijd op een stabiele ondergrond. Indien het apparaat valt, zal schade ontstaan. Oefen nooit hoge druk uit op het scherm. Leg er geen zware of scherpe objecten op en gebruik altijd een beschermhoes. Stel het product niet aan magnetische velden bloot. Gebruik uitsluitend originele ICARUS TM accessories Gebruik de ingebouwde oplaadbare batterij niet als deze beschadigd is. Als er vloeistoffen uit de batterij lekken, stop dan direct met het gebruik. Als u in contact bent gekomen met deze vloeistoffen, was het dan direct af en neem contact op met een arts. Draag er zorg voor dit apparaat aan het einde van de levensduur bij een milieustraat in te leveren in verband met de batterij en electrische componenten. Gebruik geen chemicaliën om het apparaat te reinigen. Gebruik alleen een zachte doek om het scherm en de behuizing schoon te maken. De laatste downloads en productinformatie zijn altijd te vinden op onze website: Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 5 / 36

6 3. Aan de slag De SIM kaart en batterij plaatsen Om te kunnen bellen, dient u te beschikken over een zogenaamde SIM kaart. Deze kunt U bij een mobiele telefoonprovider of verkooppunt daarvan verkrijgen. De ICARUS easyphone is simlock vrij, dat wil zeggen dat U elke mobiele provider kunt kiezen die U wilt. Plaats de SIM kaart van uw mobiele telefoonprovider in de SIM kaart houder (1). Plaats de (oranje) batterij in de uitsparing en let er op dat de contacten van de batterij de contacten van de telefoon (bovenzijde van de uitsparing) raken. Opladen Alvorens het eerste gebruik dient U de telefoon eerst volledig op te laden. Als de telefoon aangeeft, dat deze volledig is opgeladen kunt U de telefoon loskoppelen van de oplader. In- en uitschakelen Om de telefoon in te schakelen houdt U de aan/uitknop gedurende 3 seconden ingedrukt. De telefoon zal nu opstarten. Om de telefoon uit te schakelen houdt U de aan/uitknop gedurende 3 seconden ingedrukt en vervolgens bevestigt U dat de telefoon uitgeschakeld kan worden. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 6 / 36

7 (Optioneel) Een geheugenkaart plaatsen Een optionele geheugenkaart dient geplaatst te worden in de geheugenkaarthouder (2). Er kunnen uitsluitend geheugenkaarten van het type Micro SD worden gebruikt. Wij raden geheugenkaarten van het A-Merk Kingston aan (tevens verkrijgbaar via (Optioneel) een beschermhoes monteren De optionele beschermhoes C015BK bevat een vervangende achterkant voor uw telefoon. U dient dus de originele achterkant van de telefoon los te klikken. Vervolgens klikt U de beschermhoes in de telefoon. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 7 / 36

8 4. Knoppen en bediening Aanzichten Hier onder ziet u alle zijden van het apparaat met benummerde onderdelen. Onder de afbeelding ziet u waar de verschillende onderdelen voor bedoeld zijn. 1. Aan/uit knop 2. LED zaklamp 3. Front camera (voor selfies en videogesprekken) 4. Terugknop: om één stap terug te gaan 5. Opening om een draagkoord te bevestigen 6. Micro USB aansluiting (voor opladen en kopëren van data) 7. 3,5mm hoofdtelefoonaansluiting 8. Microfoon 9. Volume omhoog & omlaag knoppen 10. Aan/uit schuifknop voor zaklamp 11. SOS noodknop 12. Camera achterzijde (voor maken van foto s en video s) 13. Cameraflits 14. Luidspreker Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 8 / 36

9 5. Hoofdfuncties Bureaublad Als de telefoon wordt ingeschakeld verschijnt na enige tijd het volgende scherm. Dit is het bureaublad, vanwaar alle functies te bedienen zijn. Het bureaublad heeft 6 gebieden: 1. Statusbalk De statusblak toont de signaalkwaliteit, Wi-Fi verbinding, luidspreker status, tijd en batterijstatus. 2. Huidige datum en tijd Hire worden de huidige tijd en datum weergegeven. 3. Contacten Dit bevat de telefoonlijst 4. Camera Dit opent de camera applicatie. 5. Telefoon Hier kan handmatig een telefoonnummer gekozen worden. 6. Berichten Voor versturen en lezen van ontvangen berichten. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 9 / 36

10 Verschillende bureaubladen De verschillende functies van de telefoon zijn verdeeld over meerdere schermen. Als in het hoofscherm naar rechts geveegd wordt, worden de 6 belangrijkste contacten getoond (Snelkeuze). Als je op de desktop naar links veegt, worden meerdere schermen weergegeven. Aan de onderkant van het scherm toont een witte indicator hoe ver aan de linker- of rechterzijde u zich bevindt: Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 10 / 36

11 Contacten aan het telefoonboek (contacten) toevoegen Contacten kunnen op verschillende manieren worden toegevoegd: 1) Eén voor één Selecteer contact toevoegen en voer alle gegevens in 2) Importeren van een SIM kaart Druk op het Menu-icoon en laat de contacten automatisch van de SIM kaart importeren. Contacten toevoegen aan het Snelkeuzescherm Veeg op de desktop naar rechts om het Snelkeuzescherm met 6 belangrijkste contacten te openen. Selecteer een beschikbare positie en kies Toevoegen. Selecteer contacten kiezen om een persoon uit het telefoonboek toe te voegen. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 11 / 36

12 Een nummer kiezen Er kan op drie manieren een telefoonnummer gekozen worden: 1) Selecteer één van de 6 contacten uit het Snelkeuzescherm Veeg op het bureaublad naar rechts op het Snelkeuzescherm te tonen Druk op het juiste contact om het nummer te bellen 2) Selecteer een contact uit het telefoonboek Kies op het bureaublad Contacten Selecteer een opgeslagen contactpersoon 3) Handmatig een nummer kiezen Kies op het bureaublad de optie Telefoon Kies het gewenste nummer ne raak het Bel icoon aan: Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 12 / 36

13 Een telefoongesprek beeindigen (ophangen) Druk om op te hangen op het rode telefoontje: De tijd en datum instellen Doe het volgende om de tijd en datum in te stellen: Veeg op het bureaublad enkele malen naar links totdat Instellingen zichtbaar is Druk op dat icoon Druk nog een keer op Instellingen Ga naar beneden en kies Meer instellingen Ga naar beneden naar Datum en tijd De datum en tijd kunnen automatisch door het Wi-Fi netwerk worden ingesteld, of ze kunnen automatisch ingesteld worden. Het gewenste formaat voor datum en tijd kan worden ingesteld. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 13 / 36

14 Foto s of video s maken met de camera De easyphone beschikt over twee camera s, één op de voorzijde en één op de achterzijde van het apparaat. Druk op het bureaublad op het Cameraicoon om de camera applicatie te openen. 1. Flitser Dit geeft de status van de flitser aan. Druk hierop om in- of uit te schakelen. 2. Wisselen van camera s Om tussen de camera aan voor- en achterzijde te schakelen. 3. Sluiterknop Voor het scherpstellen en maken van foto s / starten en stoppen van videoopnames. 4. Foto-/videomodus Om tussen foto en videomodus te schakelen. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 14 / 36

15 Berichten versturen en lezen Druk op het bureaublad op het Berichtenicoon om de berichtenapplicatie te openen. In het midden van het scherm verschijnen nieuwe en niet-verwijderde berichten. Druk om een nieuw bericht te maken op Nieuw. Druk op het Menu-icoon om berichten te verwijderen: Om een nieuw bericht te maken: 1) Voer het nummer van de ontvanger in 2) Schrijf het bericht middels het virtuele toetsenbord (3) Als het bericht gereed is, druk dan op de Terugknop van uw toestel. Druk om een bestand toe te voegen aan het bericht op het Bijlageicoon (4) en selecteer het toe te voegen bestand. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 15 / 36

16 Druk als het bericht compleet is op Verzenden (2) of om het bericht te annuleren op Annuleren (1). Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 16 / 36

17 Pagina s op het internet bekijken Met de ingebouwde web browser kan comfortabel op internet gesurfd worden. Druk op het bureaublad op het Browsericoon om de web browser te openen. Voer de URL van de website in (bv. in de URL-balk (1) Om een eerder bezochte website te bezoeken, kan hierop gedrukt worden in het gebied voor recent bezochte pagina s (2). Druk op het Terug icoon (1) om naar de vorige website te gaan of op het Volgend icoon (2) om naar de volgende te gaan. Om een tweede browser-venster te openen, kan op het Tabbladen icoon (3) gedrukt worden. Druk voor het maken van een bladwijzer voor de huidige pagina op het Bladwijzer icoon (4). Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 17 / 36

18 Als er meerdere open vensters zijn, zullen de verschillende vensters als kleine pagina s worden weergegeven in dit aanzicht. Raak een van de miniaturen aan om die pagina te openen. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 18 / 36

19 Memo s opnemen / geluidsopnames Hier kunnen memoberichten worden gecreëerd, waaraan geluidsopnames kunnen worden toegevoegd. De Memo applicatie bevat reeds gemaakte memoberichten (1). Druk om een nieuw bericht te maken op het Nieuw icoon (2). Druk om berichten te wissen op het Menu icoon (3). Om een memo te creëren kan tekst worden ingegeven via het virtuele toetsenbord (1). Ook kan een geluidsopname worden toegevoegd via het Opname icoon (2). Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 19 / 36

20 Tijdens een geluidsopname brandt een rood lampje en wordt de verstreken tijd weergegeven. Gallerij Alle afbeeldingen op de telefoon (inclusief foto s gemaakt met de camera) worden automatisch in deze gallerij opgeslagen. Hier worden alle mappen die afbeeldingen bevatten weergegeven. Druk op een map om deze te openen en de afbeeldingen te tonen. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 20 / 36

21 Video s afspelen Met deze applicatie kunnen video s (inclusief degenen die met de camera gemaakt zijn) worden weergegeven op de telefoon. Hier worden alle video s die op het apparaat zijn opgeslagen weergegeven. Druk op een video om de weergave te starten. Let op: de video s worden altijd in landschapsmodus weergegeven. Als je een video afspeelt en het scherm een keer aanraakt, verschijnen de bedieningselementen voor deze video (terug- en vooruitspoelen, pauzeren, volledig scherm). Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 21 / 36

22 Muziek afspelen Met deze applicatie kunnen muziekbestanden worden afgespeeld. Alle muziekbestanden op de telefoon worden hier als een lijst weergegeven. Druk op een nummer om het af te spelen. Als een nummer wordt afgespeeld, worden de bedieningselementen weergegeven (terug- en vooruitspoelen, pauzeren, continu spelen) Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 22 / 36

23 Luisteren naar FM radiostations Met de FM radio kun je naar FM radiostations luisteren. Let er op dat de meegeleverde hoofdtelefoon een ingebouwde antenne bevat. Zonder deze hoofdtelefoon zullen dus geen stations worden ontvangen. Schakel de radio in door op het Aan/uit icoon in het midden te drukken. Gebruik voor de fijnafstemming de pijltjestoetsen aan weerszijden van dat icoon. Om een voorkeurszender van de huidige frequentie te maken, drukt U op een van de + symbolen. Daar wordt de zender dan opgeslagen. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 23 / 36

24 Verbinden met een draadloos netwerk (Wi-Fi) Om de ingebouwde webbrowser te gebruiken, dient de telefoon met een draadloze internetverbinding verbonden te zijn. Druk op het Wi-Fi icoon om naar netwerken te zoeken. Het volgende scherm wordt geopend. Schuif de Aan/uit knop boven in het scherm naar de Aan positie. De telefoon zal naar beschikbare netwerken zoeken. Selecteer het juiste netwerk en voer indien nodig het wachtwoord in om de verbinding tot start te brengen. Het wachtwoord hoeft maar een keer te worden ingevoerd. Zodra de telefoon in de buurt van het netwerk is (en als Wi-Fi is ingeschakeld) zal de verbinding automatisch tot stand komen. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 24 / 36

25 De telefoon met één druk versnellen Naar mate de tijd verstrijkt en meer applicaties gebruikt worden, wordt bij een smartphone meer geheugen verbruikt, waardoor de telefoon langzamer wordt. Om de telefoon te bevrijden van onnodig gebruikt geheugen en deze te versnellen, dient één keer op dit icoon gedrukt te worden. Data-verbindingen beheren Hier kunnen de data-verbindingen van de telefoon worden beheerd. Als U een abonnement met data heeft (of pre-paid kaart met data tegoed) kunt U ook zonder Wi-Fi verbinding op internet surfen. Echter, dit gaat wel ten koste van uw data tegoed bij uw provider. Niet Storen gebruiken Als U niet gestoord wenst te worden, drukt U op dit icoon. Vanaf dan kunt U geen oproepen meer ontvangen, tot U deze modus weer uitschakelt. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 25 / 36

26 Het gebruik van de alarmklok/wekker Hier kunnen meerdere alarms worden ingesteld, met de opties om op vaste dagen (bijvoorbeeld maandag-vrijdag of in het weekend) op een bepaalde tijd wakker gemaakt te worden. Druk om een alarm toe te voegen op het Nieuw icoon onderaan het scherm. Voer de tijd in en kies de gewenste dagen. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 26 / 36

27 Eenvoudige rekenmachine Gebruik deze calculator voor eenvoudige berekeningen. Andere applicaties (apps) Wanneer U zelf applicaties installeert, worden deze niet automatisch aan het bureaublad toegevoegd. De easyphone heeft een sterk vereenvoudigde gebruikersinterface en om deze eenvoudig te houden, worden apps niet standaard toegevoegd. Om een applicatie wel toe te voegen aan het bureaublad, drukt U op het Applicaties icoon. Hier kunt U apps uit de lijst toevoegen aan het bureaublad (op de groene + drukken) of van het bureaublad verwijderen (op de rode drukken). Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 27 / 36

28 Gegevens kopiëren van de computer naar de telefoon (of omgekeerd) Als U gegevens wilt kopiëren van de computer naar de telefoon of omgekeerd, dient U eerst de telefoon met de computer te verbinden. Hiervoor gebruikt U de meegeleverde USB kabel. Op het scherm van de telefoon zal de melding komen dat de telefoon verbonden kan worden met de computer. Druk op USB-opslag inschakelen. Hierna zal de telefoon zichtbaar worden in de bestandsverkenner van uw computer, met de naam ICARUS. U kunt bestanden van en naar de telefoon kopiëren net als U dat met een USB stick zou doen. De verbinding kan verbroken worden door op USB-opslag uitschakelen te drukken. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 28 / 36

29 6. Speciale functies Gebruik van de LED zaklamp De easyphone heeft een krachtige LED zaklamp. Om deze in te schakelen, schuift U de aan/uit knop aan de zijkant van de telefoon naar boven. Om deze uit te schakelen, schuift U de knop weer naar beneden. OFF ON SOS noodfunctie Als U zich in een bepaalde situatie niet veilig voelt, kunt U de SOS functie gebruiken om anderen alert op uw situatie te maken. Op de achterzijde van de telefoon zit een oranje schuifknop. Schuif deze omhoog om te activeren of omlaag om te deactiveren. Als de SOS functie actief is, gebeurt het volgende: 1. Een luid alarm wordt geactiveerd, waardoor uw omstanders zullen horen dat er iets aan de hand is. 2. De telefoon belt automatisch naar het nummer van de door u opgeslagen contactpersoon. 3. Een voorgedefinieerde lijst van contactpersonen zal een bericht ontvangen, zodat ze weten dat u in nood bent. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 29 / 36

30 Om deze contactpersonen in te stellen: Open het geavanceerde menu middels dit icoon: Het volgende scherm wordt geopend: Druk op SOS instellingen. Het volgende scherm wordt geopend: Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 30 / 36

31 Selecteer Eigenaar informatie om informatie over de eigenaar van de telefoon in te voeren. Druk op Noodcontact om personen in te voeren die een bericht dienen te ontvangen. Let op: de SOS functie (automatisch bellen en SMS) werkt pas als het alarm enkele seconden aan heeft gestaan. Schakel het alarm daarom niet direct weer uit. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 31 / 36

32 Geavanceerde instellingen Hoewel de easyphone een zeer eenvoudige gebruikersinterface heeft, kent de telefoon wel alle mogelijkheden van een Android smartphone. Om toegang tot die instellingen te krijgen drukt U op het icoon voor gevanceerde instellingen. Onder andere de volgende instellingen zijn beschikbaar: Mobiele data GPS instellingen (als U een navigatieapplicatie installeert, kunt U de telefoon gebruiken voor deur-tot-deur navigatie). Let er op dat ingeschakelde GPS leidt tot hoger energieverbruik. Bluetooth instellingen: middels Bluetooth kan de telefoon verbonden worden met bijvoorbeeld een carkit of een hoofdtelefoon. Weergaveinstellingen: o Achtergrond voor het vergrendelscherm o Het scherm automatisch draaien als de telefoon gedraaid wordt (bij sommige applicaties) o Helderheid van het scherm o Lettergroote o Slaapstamd (#minuten van inactiviteit, waarna de telefoon in de slaapstand gaat om energie te besparen) Meer instellingen o Vliegtuigmodus: in deze modus worden alle verbindingen (Wi-Fi, bluetooth en de telefoonverbinding) uitgeschakeld. o Mobiele networken: hier kunnen gegevens van de mobiele provider worden ingesteld. o Audio profielen: hier kan worden ingesteld of de telefoon geluid dient te maken of bijvoorbeeld alleen dient te vibreren of helemaal stil dient te zijn indien U een oproep ontvangt. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 32 / 36

33 o Opslag: toont de gebruikte en beschikbare opslagruimte op de telefoon o USB driver: laat deze instelling altijd ingeschakeld staan o Energiebeheer: toont de batterijstatus en de belangrijkste energieverbruikers o Apps: hier worden alle gedownloade en geïnstalleerde apps getoond o Beveiligingsinstellingen o Taal en toetsenbord instellingen: om de taal of het toetsenbord te wijzigen o Back-up en herstel: hier kan o.a. ingesteld worden of er online back-ups van applicatie data en instellingen gemaakt dienen te worden. o Automatische in- en uitschakeling: om de telefoon op vaste tijden en dagen automatisch in- en uit te schakelen o Toegankelijkheidsopties: om de telefoon eenvoudiger te maken o Ontwikkelaarsopties. Voor gevanceerde gebruikers. Geadviseerd wordt om deze opties niet te wijzigen. o Over telefoon: toont informatie over het model telefoon, software versie etcetera. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 33 / 36

34 Google Play Store De Google Play app store kan gebruikt worden voor het beheer en installeren van applicaties (apps). Deze is voorgeïnstalleerd op de easyphone, maar staat niet op het bureaublad. Om Google Play Store aan het bureaublad toe te voegen: 1. Ga naar Meer apps 2. Ga naar Play Store 3. Druk op het + icoon om de snelkoppeling naar het bureaublad te kopiëren 4. Vanaf nu is de Play Store op het bureaublad te vinden op hetzelfde scherm waar Instellingen en Meer apps te vinden zijn. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 34 / 36

35 7. Wat kunt U nog meer met de telefoon? U kunt via de appstore van Google Play tienduizenden apps (gratis en betaald) vinden en installeren. U dient hiervoor wel een account bij Google te hebben. Voor meer informatie over Google Accounts, verwijzen we U graag door naar Google: Enkele mogelijkheden: Ebooks lezen Koop boeken bij uw favoriete boekenwinkel of download de vele gratis boeken van het internet. U heeft altijd uw bibliotheek bij de hand. Social Media Hou contact met uw geliefden via apps als Facebook en Whatsapp. Navigatie Gebruik software van bijvoorbeeld TomTom om van uw telefoon een navigatieapparaat te maken. Multimedia Installeer geavanceerde apps om uw muziek en of videobestanden te beheren en af te spelen. Gebruik apps als Spotify om (gratis) naar bijna alle muziek ter wereld te luisteren. Games Speel spelletjes als Angry Birds, Wordfeud, en duizenden andere games. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 35 / 36

36 8. Disclaimer Software Update Software is aan verandering onderhevig, zo ook is het met de firmware van de telefoon. Als er een nieuwe firmware versie beschikbaar is op de ICARUS website, kunt u deze eenvoudig installeren. Download de laatste firmware van de ICARUS website: Lees en volg de instructies die daar te vinden zijn. Disclaimer We hebben alle moeite genomen om deze handleiding zo uitvoerig en correct mogelijk te maken. Toch kan het zijn dat er verschillen zijn tussen hetgeen beschreven in deze handleiding en de daadwerkelijke software op het apparaat. Wij kunnen geen verantwoordelijkheid nemen voor eventuele onvolledige informatie. Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan het product zonder voorafgaande communicatie hierover. Copyright 2015 ICARUS Reader. All rights reserved. 36 / 36