8 Petra Sanderman Owner Summery Cosmedical Group

Transcriptie

1

2 Beste Beautyfan, DISCOVER 6 PROGRAM Op 9 en 0 september en oktober wordt ons Experience Center, op onze sfeervolle hoeve in het Twentse landschap, drie dagen lang omgetoverd tot een spectaculair beauty festivalterrein. Het Autumn Fair weekend staat in het teken van ontmoeten, kennis opdoen over je vak en productlanceringen. Maar het is ook de TIMETABLE ultieme gelegenheid om inspiratie op te doen & MAP voor je kerst- en relatiegeschenken. In gezellige Pop-up Stores, helemaal in kerstsferen, vind je alles wat jij nodig hebt voor jouw unieke geschenk. In dit magazine lees je wat je allemaal kunt verwachten. En dat is veel! 5 AUTUMN FAIR by numbers We invite you: medewerkers verwelkomen je tijdens de Autumn Fair 07. Insider info: speciaal voor dit event creëerden we m extra vloeroppervlak voor de ultieme shopexperience, productlanceringen en bits & bites. 0 8 YES! Stay inspired met minuten aan workshops, demonstraties en presentaties. We re passionate about skincare & lifestyle... it s who we are. Daarom lanceren we 7 nieuwe producten. Waar word jij op slag verliefd op? SALE & promotions 8 Petra Sanderman Owner Summery Cosmedical Group Acties in het Autumn Fair Magazine zijn geldig op de Autumn Fair (9 en 0 september 07 en oktober 07), zolang de voorraad strekt. Genoemde prijzen zijn excl. BTW. Alle prijzen en voorwaarden in dit magazine gelden onder voorbehoud van wijzigingen en eventuele zet- en drukfouten. Summery Cosmedical Group Shop /7 op summery.nl Advies nodig? info@summery.nl of tel

3 Vragen? Wil je graag meer informatie over T 5 POP-UP STORES Alles voor de feestdagen Van gifts tot verpakkingen Wannahave items LOOPROUTE autumn fair #07 Coffee corner een product of de mogelijkheden die wij jouw salon kunnen bieden? Wij staan voor je klaar! SHOW PAVILJOEN Productlanceringen Demonstraties Enjoy & Relax corner Afrekenen aankopen Bits & Bites SHOW PAVILJOEN SummerY TOUR IK SKIN PERFECTION 6 CADEAU INSPIRATIE NIEUWE PRODUCTEN 0 CENZAA HUIDEXPERT AWARD 9 8 EXTENSO PLEIN SUMMERY SHOP T EXTENSO PLEIN 7 Gifts & relatiegeschenken Demonstraties visagie & treatment ONTVANGST & Garderobe SHOW Paviljoen NIEUWE PRODUCTEN POP-UP STORES CADEAU inspiratie EXTENSO PLEIN SUMMERY SHOP Experience Center EXPERIENCE CENTER Workshops Summery Shop Loungebar & LOUNGEBAR & HEALTHY FOOD Mooi & gezond Geniet van het seizoen in onze Loungebar met heerlijke healthy gerechtjes. 0 CENZAA HUIDEXPERT AWARD IK SKIN PERFECTION experience Loungebar & HEALTHY FOOD Kassa TIMETABLE Ingang Healthy Food T Toilet.5.5 uur.5.5 uur.5.5 uur Cenzaa demonstreert dagelijks op drie momenten vooruitstrevende behandelingen en lanceert haar innovatieve en vernieuwende producten uur IK Skin Perfection demonstreert dagelijks op drie.0.00 uur momenten vooruitstrevende behandelingen en uur lanceert haar innovatieve en vernieuwende producten..00 en 5.00 uur Laat je meenemen in de wereld 0 van de Cenzaa Huidexpert Award..00 en.0 uur Workshop IK Skin Perfection uur Beauty & Lifestyle workshop.0.00 uur Demonstratie nieuwe Extenso Treatment uur Milano Make-up demonstratie uur Extenso Workshop ondernemen uur Demonstratie nieuwe Extenso Treatment Tip SummerY TOUR Wat kun je waar vinden op de Autumn Fair? Iedere dag op de Autumn Fair zullen er meerdere Summery Tours worden gegeven: loop mee en ontdek precies waar je voor wat moet zijn! Start tour:.5 uur en.5 uur, startpunt Show Paviljoen. KASSA Heeft u tijdens de Autumn Fair geshopt?. Ga met je shoppingmandje / -tas naar het kassapunt, nummer.. Onze medewerkers noteren je naam, je ontvangt van ons een nummer die gekoppeld is aan je aankoop.. Jouw aankoop wordt verwerkt. In de tussentijd kun je genieten van demonstraties en/of bits & bites.. Zodra jouw aankoop klaar staat om afgerekend te worden, wordt dit kenbaar gemaakt op de schermen in het Show Paviljoen. 5. Je kunt per pin of contant afrekenen. 0 05

4 BOMVOL INSPIRATIE PROGRAMMA autumn fair #07 DE WERELD VAN DE Cenzaa HuidExpert Award Deelname aan de Cenzaa Huidexpert Award geeft je veel voordelen: een nieuwe uitdaging, jezelf ontwikkelen, meer inzicht in je eigen onderneming of meer naamsbekendheid. Daarnaast organiseren we in november de Cenzaa Business Class, waarbij je op een leuke en leerzame manier tips ontvangt om jouw salon succesvoller te maken. Meedoen? We vertellen jou graag hoe het in zijn werk gaat. Samen groeien we naar een hoger niveau! 0.00 en 5.00 uur Laat je meenemen in de wereld van de Cenzaa Huidexpert Award. De Autumn Fair is dit jaar interactiever dan ooit! Workshops, presentaties, demonstraties; alles om op een leuke manier kennis en inspiratie op te doen over jouw vak. Bekijk ons aanbod en bedenk waar jij bij wilt zijn. Zo mis je niets! Showpaviljoen 7 EXTENSO PLEIN 0 CENZAA Huidexpert Award IK SKIN PERFECTION Experience LOUNGE Experience Center MAP p. -5 MILANo MAKE-UP DEMONSTRATIE Wil je tips hoe je de Milano make-up het beste kunt aanbrengen? Kom dan naar de Milano Make-up demonstratie, om.0 op het Extenso-plein!. 7.0 Milano Make-up demo Behandelingen in the picture Nieuw dit jaar op de Autumn Fair zijn de demonstraties van verschillende behandelingen van Cenzaa, IK Skin Perfection en Extenso. Je leert meteen in de praktijk de kneepjes van het vak. Op een leuke, ontspannen manier leer je bij Cenzaa meer over Micro-Needling, Diamond Touch, bindweefselmassages en Cenzaa demo s.5.5 uur.5.5 uur.5.5 uur IK Skin Perfection demo s.00.0 uur.0.00 uur uur IK Skin PErfection Zintuigen workshop Bij IK Skin Perfection gebruiken we bewust geen synthetische parfum in onze producten. Toch zijn de producten van IK Skin Perfection een ware beleving voor de zintuigen. Leer op de Autumn Fair IK Skin Perfection kennen op een hele andere manier dan je gewend bent! Workshop Ondernemen by Extenso Werk je met Extenso in je salon en zou je fruitzuren, bij IK Skin Perfection staan de huidanalyse, fruitzuren en modellage centraal en bij Extenso maak je kennis met de nieuwste behandeling: Skin Boost Facial. Een heerlijke huidoppepper die zorgt voor hydratatie, voeding en reiniging van de huid. 7 Extenso demo s.0.00 uur uur.00 en.0 uur Workshop IK Skin Perfection graag het succes van je salon vergroten? Kom naar de Workshop Ondernemen en leer van alles over het stellen van je eigen doelen, het gebruik van social media en het belang van productverkoop. Haal er je voordeel uit! Spreker: Fred Roelfsema. EXTENSO BEAUTY & LIFESTYLE workshop.00 Extenso Workshop Ondernemen Wat doet stress met je huid? Hoe belangrijk is slaap voor je? Wat zijn nu eigenlijk antioxidanten? Tijdens de workshop Beauty & Lifestyle komen deze vragen, en andere, allemaal aan de orde. Vergroot je kennis op het gebied van de huid & levensstijl, zodat je jouw klanten naast productinformatie ook kunt voorzien van goede lifestyle-adviezen! Gold Power TREATMENT 5 Onder de kerstboom Vind ook dit jaar weer geweldige kerstgifts voor in je salon en een uitgebreide inpakcollectie..5 Extenso Beauty & Lifestyle workshop 06 07

5 CENZAA IK SKIN PERFECTION CENZAA Relatiegeschenken, gifts en retailproducten worden nóg leuker als je ze met korting kunt inkopen. Tijdens de Autumn Fair komen we je graag tegemoet. Maak kennis met de leukste Autumn Fair acties! IK SKIN PERFECTION Ken jij de Medical Kit van IK Skin Perfection al, of de wannahave collection Blooom? Dit is hét moment om in te kopen, tijdens de Autumn Fair zijn beide collecties extra voordelig. Shop it! body & soul Traditionele wellnessrituelen uit Oosterse culturen. De heerlijke Body Reliefs en Himalaya Salts zijn nu verkrijgbaar met 5% voordeel! NWYRK GIFTS Laat vrienden en familie van jouw klant kennis maken met de fantastische NWYRK-producten. Ontdek de drie sprankelende NWYRK-cadeauverpakkingen, elk gevuld met unieke producten uit de NWYRK-collectie! Zie ook p. in de Inspiration Guide. Giftbox NWYRK NR. Van 5,85 voor 7,95* Beautycase NWYRK NR. Van 8,05 voor,95* Beautycase NWYRK NR.5 Van,05 voor,95* LASH & BROW SERUM Perfecte wimpers en wenkbrauwen met het NWYRK Lash & Brow Serum. Nu voor de prijs van!* Cosmedical Maximaal huidresultaat bereik je met de High Tech Diamond Touch. Tijdens de Autumn Fair extra voordelig, met maar liefst % korting! Je ontvangt de Diamond Touch voor de aantrekkelijke prijs van 7950,- in plaats van 95,-**. **Deze actie is geldig t/m en geldt bij betaling in één keer. Toch liever in termijnen betalen? Neem dan contact op met jouw Cenzaa Saloncoach. 0% korting op Skincare retailproducten Geldig op alle Cenzaa skincare lijnen, met uitzondering van actie-items. 50% korting OP=OP voordeel Keuze uit: Cenzaa SPARKS - Tag, EAU D HELLO - Card, Bronzen envelop, Botanic Treasure Royal Fujian Tea, Botanic Treasure Velvety DNA Eyes 5ml. NWYRK Gold Power Treatment Set Wil jij de NWYRK Gold Power Treatment optimaal inzetten in jouw salon? Met de Treatment Set ga je briljant van start! Van 8,- voor 5,-*. *Deze actie is geldig t/m = DE-ITCHY + Oktober staat in het teken van de Borstkankermaand. IK Skin Perfection steunt dit initiatief. Doe ook mee en koop alvast onze actie voor die maand in. Bij aanschaf van DE-ITCHY +, ontvang je IK Skin Perfection Toilettassen gratis! medical kit Speciaal voor de extreem gevoelige huid heeft IK Skin Perfection de MEDICAL KIT samengesteld. Deze kit bevat drie producten die perfect in te zetten zijn bij intensieve medicatie, chemotherapie en zelfs bij bestraling. Onderscheid je salon met deze uniek kit, bestaande uit: SILK + : Milde en ultrazachte -in- reiniging RECOVER + : Huidherstellende H crème DE-ITCHY + : Olie voor de gevoelige (hoofd)huid Tijdens de Autumn Fair extra voordelig: Van 59,90 voor 9,95 Blooom Retail Startset Heb jij de geweldige Beauty & Lifestyle collectie van IK Skin Perfection nog niet in je salon? Maak dan van deze kans gebruik om de complete Blooom Retail Startset aan te schaffen met een flinke korting! Blooom Retail Startset Van 70,0 voor 5,00* *Deze actie is geldig t/m % korting op Skincare retailproducten Geldig op alle IK Skin Perfection skincare producten, met uitzondering van actie-items. 50% korting OP=OP voordeel Keuze uit: IK Reset Lint, IK Kerst Tag, IK Gift Etiket, IK Happy Hands Card. Voordelige gifts & relatiegeschenken In de Inspiration Styleguide vind je de leukste acties op gifts en relatiegeschenken voor de feestdagen, geldig t/m --07.

6 EXTENSO SUMMERY extenso SUMMERY Wil je met Milano Make-up gaan werken? Dan is nu het moment om je inkopen te doen! De Milano Make-up display en Working Case zijn tijdens de Autumn Fair namelijk erg aantrekkelijk geprijsd. Doe er je voordeel mee! Naast productlanceringen en demonstraties is de Autumn Fair the place to be als het gaat om voordeel! Kijk lekker rond en doe inspiratie op voor jouw mooiste deals! SKIN BOOST FACIAL INTENS HYDRATEREND NEW! VOEDEND & REINIGEND BESCHERMEND VOOR DE HUID GEEF JE HUID DE OPPEPPER DIE ZE VERDIENT. ELK SEIZOEN OPNIEUW! BOEK NU! Milano Make up Extenso Milano Make-up is een compacte, professionele make-up lijn, ontwikkeld voor en door professionals. Zorgvuldig samengestelde ingrediënten en hoogwaardige, natuurlijk verzorgende bestanddelen, dat zijn de kenmerken van Milano Make-up. Extenso Milano make-up Gevulde Display met 7 producten Van,60 voor Autumn Fair-prijs 95,- Extenso Professional Milano Make-up Working Case Van 87,0 voor Autumn Fair-prijs 50,- SKIN BOOST FACIAL De prachtige nieuwe Extenso Skin Boost Facial is een weldaad voor zowel lichaam als geest! De Treatment Set is nu verkrijgbaar van 98,00 voor 8,95*. MiniaturensetS Handig voor op reis of in de tas: de Extenso Miniaturensets Pearl of Champagne! De sets bestaan uit reinigings- en verzorgingsproducten en zijn geschikt voor elk huidtype. Met gratis Bath Bomb! 0% korting op Skincare retailproducten Geldig op alle Extenso skincare producten, met uitzondering van actie-items. 0% korting op Milano Make-up Geldig op alle Milano Make-up producten, met uitzondering van actie-items. Extenso Gift Bag gevuld met Foam en Mist,95* Extenso gevulde kwastenetui Deluxe Van 7,85 voor 9,95 Voordelige gifts & relatiegeschenken In de Inspiration Styleguide vind je de leukste acties op gifts en relatiegeschenken voor de feestdagen, geldig t/m CLEAN+EASY Ken jij de Clean+Easy harsproducten al? De producten zijn een effectieve en veilige manier van ontharen. Clean+Easy Harsvulling Original Small stuks voor 7,65 met gratis rollers. Clean+Easy Roller assortiment in display Van 79,0 voor 59,95 Bandeau Badstof Zeer elastische bandeau om het haar uit het gezicht te houden tijdens de behandeling. Antraciet, elastisch, 8 cm breed. Autumn Fair-voordeel: 6+ gratis! Oriental Spa-jasje Op zoek naar het perfecte jasje tijdens behandelingen in je salon? Het Oriental Spa-jasje heeft een perfecte pasvorm en jij ziet er meteen op-entop verzorgd uit! Bijkomend voordeel: door de lichte taillering heeft het jasje een afslankend effect! Maat t/m 50. Alleen tijdens de Autumn Fair: van,95 voor 7,50 50% korting OP=OP voordeel Keuze uit: Clean+Easy Energize Citrus Paraffine 5 gr., Natural Cadeauzakje, Mindtz Hamam Scrubzeep, Sea Salt / Rosemary / Chive buisjes, Soap, Organic Dille Sea Salt, Mindtz Cleansing MASQ - Wit Voordelige gifts & relatiegeschenken In de Inspiration Styleguide vind je de leukste acties op gifts en relatiegeschenken voor de feestdagen, geldig t/m Extenso Miniaturenset Champagne of Pearl Van,80 voor,85* NOTE: De jasjes vallen klein uit, bestel daarom een maat groter dan je gewend bent te dragen. *Deze actie is geldig t/m Wil je weten hoe je Milano Make-up het mooist aanbrengt? Kom dan dagelijks om.0 uur naar het Extensoplein voor de demonstratie! 0

7 ONTVANG EEN STYLE GUIDE bij bezoek aan de Autumn Fair #07 EAU CADEAU CADEAU CADEAU CADEAU CADEAU CADEAU CADE Bezoek jij dit jaar de Autumn Fair? Dan ontvang je een Inspiration Style Guide! Bekijk de leukste gifts voor jouw klanten, relatiegeschenken en nieuwe producten en trends in beautyland in dit nieuwe magazine!