TEEJET SPUITCOMPUTER
|
|
- Tessa Visser
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 TEEJET SPUITCOMPUTER MODEL 860 BIJLAGE Agrifac Machinery B.V. TeeJet860-Agrifac nl Art. No. XXXXXXX LEES DEZE BIJLAGE VOORDAT DE SPUITCOMPUTER WORDT GEBRUIKT
2 Over deze bijlage Deze bijlage is onderdeel van de gebruikershandleiding voor de Agrifac veldspuit. Deze handleiding behandelt de bediening van de spuitcomputer. Lees deze bijlage voordat de spuitcomputer wordt gebruikt. Volg de aanwijzingen op om letsel of materiële schade te voorkomen. Aarzel niet om contact op te nemen met uw dealer in geval van vragen. Tekstkenmerken Dit teken markeert een opsomming van informatie. 1) Voorgaande getallen markeren een opsomming van informatie. 1. Voorgaande getallen markeren een dwingende handelingsvolgorde. 1 Voorgaande getallen verwijzen naar onderdelen in een illustratie. [1] Getallen tussen rechte haakjes verwijzen naar onderdelen in een illustratie. Het nummer bij dit symbool verwijst naar een pagina. Met een muisklik op het nummer gaat u naar de pagina. Terminologie De spuit: de veldspuit. Het spuitmiddel: gewasbeschermingsmiddel of meststof in een commerciële verpakking. De spuitvloeistof: met water verdund spuitmiddel dat op een veld wordt aangebracht. Links, rechts, voor en achter De aanduidingen links, rechts, voor en achter zijn vanuit de bestuurdersstoel in voorwaartse rijrichting gezien. Voordat de spuit wordt gebruikt, moet de wielsensor worden gekalibreerd ( 35). 2 TeeJet860-Agrifac nl
3 INHOUDSOPGAVE 1 ALGEMENE BESCHRIJVING Introductie Hoofdonderdelen Display Sensor LEDs Fout LEDs De LED in enkele toetsen Functietoetsen Bespoten oppervlakte Resterende oppervlakte Verspoten tankinhoud Resterende tankinhoud Afgelegde afstand Resterende afstand Spuittank inhoud (optie) Wielen / Radar Circulatie Spuitvloeistof dichtheid Luchtdruk Verstreken tijd Wielslip (optie) Doorstroming ( flow ) Werkbreedte Spuitboomhoogte (toekomstige optie) Windsnelheidsmeter (optie) Rijsnelheid simulatie Geheugen De tellers op 0 terugzetten AirMatic (optie): de druppels verkleinen AirMatic (optie): de druppels vergroten AirMatic (optie): druppelgrootte in handbediening Handbediening of automatische regeling VOORBEREIDINGEN Introductie Spuitinstellingen Andere wielen monteren De schoonwatertank vullen De spuittank vullen De spuittank inhoud invoeren na het vullen Automatisch vullen SPUITEN OP HET VELD Introductie Minimum en maximum werkdruk Minimum snelheid Beginnen met het spuiten Tijdelijke verandering van de vloeistofafgifte TeeJet860-Agrifac nl 3
4 4 FABRIEKSINSTELLINGEN Introductie Het gebruik van de toetsen Naar de fabrieksinstellingen gaan Fabrieksinstellingen MACHINE-INSTELLINGEN Introductie Het gebruik van de toetsen Naar de machine-instellingen gaan Machine-instellingen SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Introductie Het gebruik van de toetsen Wielsensor Introductie Kalibratie Spuit-flowmeter De standaard waarde invoeren Kalibratie Veranderingen n.a.v. praktijkervaring Vul-flowmeter (optie) De standaard waarde invoeren Veranderingen n.a.v. praktijkervaring Druksensoren voor AirMatic (optie) Waterdruk sensor (referentie stroom) Waterdruk sensor (maximum druk) Luchtdruk sensor (referentie stroom) Luchtdruk sensor (maximum druk) ZELFTESTS Introductie Naar de zelftests gaan Zelftests INDEX TeeJet860-Agrifac nl
5 ALGEMENE BESCHRIJVING 1 ALGEMENE BESCHRIJVING 1.1 Introductie Dit hoofdstuk beschrijft de spuitcomputer. TeeJet860-Agrifac nl 5
6 ALGEMENE BESCHRIJVING 1.2 Hoofdonderdelen 1 Bedieningspaneel (voorbeeld) 2 Spuitcomputer Spuitschakelaar: spuiten UIT (OFF) / AAN Op een getrokken veldspuit (voorbeeld): 3 Op een zelfrijdende veldspuit: 3 4 Display 5 Sensor LEDs 6 Fout LEDs 7 Numerieke toetsen 8 Functietoetsen 9 PRO toets (programmeren) 10 MAN toets (handbediening) 11 + toets 12 - toets 13 DFLT / CLR toets (standaard / wissen) 14 LED: als de LED knippert, wordt de druk door de drukregelaar bijgeregeld TeeJet860-Agrifac nl
7 ALGEMENE BESCHRIJVING Display 1 Rijsnelheid 2 Werkdruk (berekend) 3 Vloeistofafgifte 4 5 Geselecteerde spuitdop De informatie in deel [4] hangt af van de geselecteerde functie. Deel [4] toont standaard bespoten oppervlakte ( 8) of verspoten tankinhoud ( 8) Bar 200 Km/h L/Ha Ha Sensor LEDs Er is een LED voor elke sensor. 1 Spuit-flowmeter 2 Spuittank inhoud (niet gebruikt) 3 Druk (optie) 4 Wielen 5 Wielslip (optie) 6 Radar (optie) 7 HTA druk (optie) LED AAN: de sensor werkt goed. LED UIT: de sensor werkt niet goed (of is niet aangesloten) Fout LEDs Een oplichtende LED geeft een fout aan. 1 Ga langzamer 2 Ga sneller 3 Druk te laag 4 Druk te hoog 5 Probleem (een verstopte spuitdop, een verkeerde spuitdop, een drukval, etc.) U krijgt een geluidssignaal. Druk op DF L T C L R om het geluidssignaal uit te zetten De LED in enkele toetsen Enkele toetsen hebben een geïntegreerde LED. Als de LED AAN is dan is de functie van de toets geactiveerd. TeeJet860-Agrifac nl 7
8 ALGEMENE BESCHRIJVING 1.3 Functietoetsen Bespoten oppervlakte Druk op deze toets om de bespoten oppervlakte te tonen Resterende oppervlakte Druk op deze toets om de resterende oppervlakte te tonen. De waarde is gebaseerd op de vloeistofafgifte (L/ha) en de actuele inhoud van de spuittank Verspoten tankinhoud Druk op deze toets om de verspoten tankinhoud (verspoten volume) te tonen Resterende tankinhoud Druk op deze toets om de resterende tankinhoud te tonen (de actuele inhoud van de spuittank). Zie 16 voor het vullen van de spuittank Afgelegde afstand Druk op deze toets om de afgelegde afstand te tonen Resterende afstand Druk op deze toets om de resterende afstand te tonen. De waarde is gebaseerd op de vloeistofafgifte (L/ha), de werkbreedte en de actuele inhoud van de spuittank. 8 TeeJet860-Agrifac nl
9 ALGEMENE BESCHRIJVING Spuittank inhoud (optie) Als TANK-Control is geïnstalleerd: Druk op om de actuele inhoud van de spuittank te tonen Wielen / Radar Druk op deze toets om de gebruikte wielen te selecteren. Als u de wielen voor de eerste keer gebruikt: Kalibreer de wielsensor en markeer de wielenset met 1, 2 of 3 ( 36). PRO reg sel spd Pul1 Druk op of om Pul1 Pul1, pul2, pul3 of rad rad te selecteren. Op enkele van de zelfrijdende veldspuiten, Agrifac ZA2700 en ZA3400, is de wielsensor aangesloten op de radar ingang van de spuitcomputer. In dat geval wordt alleen rad op de display getoond. Voer de kalibratiewaarde in voor de gebruikte wielenset ( 38). Druk op P R O om de selectie op te slaan en naar de volgende stap te gaan. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de selectie op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf Circulatie Niet gebruikt op Agrifac spuiten Spuitvloeistof dichtheid Gebruik altijd de standaard waarde van 1.00, de dichtheid van water (1 kg/cm 3 ), ook voor vloeibare meststoffen met een hogere dichtheid Luchtdruk Als er een luchtdruk sensor is geïnstalleerd: Druk op deze toets om de gemeten HTA druk te tonen. TeeJet860-Agrifac nl 9
10 ALGEMENE BESCHRIJVING Verstreken tijd Druk op deze toets om de verstreken tijd (minuten) te tonen Wielslip (optie) Als er een separate rader is geïnstalleerd, kan de wielslip worden berekend. Druk op deze toets om de wielslip te tonen. PRO spd sel src Pul1 Selecteer de te gebruiken wielen voor de wielslip berekening: Druk op of om Pul1 Pul1, pul2, pul3 of rad rad te selecteren. Druk op P R O om de selectie op te slaan en naar de volgende stap te gaan. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de selectie op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf Doorstroming ( flow ) Druk op deze toets om de actuele doorstroming (L/min) te tonen Werkbreedte Druk op deze toets om de actuele werkbreedte (m) te tonen Spuitboomhoogte (toekomstige optie) - 10 TeeJet860-Agrifac nl
11 ALGEMENE BESCHRIJVING Windsnelheidsmeter (optie) Stop met rijden. Druk op deze toets om de gemiddelde windsnelheid te meten. PRO win 30 bsy Dit wordt tijdens de meting getoond. PRO win spd 3.2 mps Na de meting wordt de gemiddelde windsnelheid (m/s) getoond. TeeJet860-Agrifac nl 11
12 ALGEMENE BESCHRIJVING Rijsnelheid simulatie De rijsnelheid simulatie kan worden gebruikt om de (geparkeerde) spuit te testen op een gesimuleerde lage of hoge snelheid. Druk op deze toets om de lage rijsnelheid simulatie te activeren. Druk nogmaals op deze toets om naar de hoge gesimuleerde snelheid te gaan. Druk nogmaals op deze toets om naar de lage gesimuleerde snelheid te gaan. De overgang van een lage naar een hoge gesimuleerde snelheid gebeurd geleidelijk om werkelijke snelheidsveranderingen te simuleren. Houdt deze toets drie seconden ingedrukt om de waardes te veranderen: spd sim Km/h 9.0 high Hoge gesimuleerde snelheid. Gebruik of om de waarde te veranderen. Druk op P R O om naar de lage waarde te gaan. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om terug te gaan naar normaal bedrijf.... km/h spd sim Km/h 6.0 lo Lage gesimuleerde snelheid. Gebruik of om de waarde te veranderen. Druk op P R O om naar de hoge waarde te gaan... km/h Houdt P R O drie seconden ingedrukt om terug te gaan naar normaal bedrijf. 12 TeeJet860-Agrifac nl
13 ALGEMENE BESCHRIJVING Geheugen Zet de spuitschakelaar op UIT (OFF). Druk op deze toets om naar het geheugen te gaan. mem tot 1.34 Ha Druk herhaaldelijk op P R O om het gewenste geheugen te selecteren. mem Ha Druk op Druk op DF L T C L R om de waarde op te slaan. om een waarde te wissen. Als dit niet wordt gedaan voordat de toets wordt ingedrukt, wordt de waarde opgeteld bij de al aanwezige waarde. Houdt deze toets drie seconden ingedrukt om de afgelegde afstand te tonen. dst met 1140 De afgelegde afstand wordt getoond. Druk op P R O om de verstreken tijd te tonen. tim m.s De verstreken tijd wordt getoond. Druk op P R O om terug te gaan naar de afgelegde afstand. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om terug te gaan naar normaal bedrijf. TeeJet860-Agrifac nl 13
14 ALGEMENE BESCHRIJVING De tellers op 0 terugzetten Zet de spuitschakelaar op UIT (OFF). Selecteer Oppervlakte of Volume. Houdt DF L T C L R drie seconden ingedrukt om de tellers op 0 terug te zetten. Maximum snelheid, Totale oppervlakte, Totale spuittijd en Draaiuren worden niet op 0 terug gezet AirMatic (optie): de druppels verkleinen Als AirMatic is geïnstalleerd: Druk op deze toets om de druppels te verkleinen AirMatic (optie): de druppels vergroten Als AirMatic is geïnstalleerd: Druk op deze toets om de druppels te vergroten AirMatic (optie): druppelgrootte in handbediening Als AirMatic is geïnstalleerd: Druk op om de handbediening te activeren (LED is AAN). Druk op om de automatische druppelgrootte regeling in te schakelen (LED is AAN). Gebruik of om de waarde te veranderen Handbediening of automatische regeling Druk op M AN om de handbediening te activeren (LED is AAN). Druk nogmaals op M AN is UIT). om de automatische regeling te activeren (LED 14 TeeJet860-Agrifac nl
15 VOORBEREIDINGEN 2 VOORBEREIDINGEN 2.1 Introductie Dit hoofdstuk behandelt de voorbereidingen voorafgaand aan het spuiten. 2.2 Spuitinstellingen 1. Zet de spuitschakelaar op UIT (OFF). 2. P R O 3. PRO user Druk op P R O. Dit wordt op de display getoond. 4. P R O Bar 238 Km/h P1 P 2 P 3 P4 P5 L/Ha 2.0 Bar Km/h P1 P 2 P 3 P4 P5 238 L/Ha Druk op P R O. Druk herhaaldelijk op M AN selecteren. om de gebruikte spuitdop te De spuitdop afgifte op de referentiedruk van 2.0 bar wordt getoond (1.29 L/min in dit voorbeeld). Selecteer P1 voor HTA spuitdoppen, indien van toepassing. P1 Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om de gewenste vloeistofafgifte in te voeren. Druk op P R O Bar 238 Km/h L/Ha Als u de berekende snelheid wilt zien: Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om een werkdruk in te voeren. Voorbeeld De getoonde spuitdop afgifte (L/min), blijft gerelateerd aan de referentiedruk van 2.0 bar. De berekende snelheid wordt getoond. Druk op P R O. TeeJet860-Agrifac nl 15
16 VOORBEREIDINGEN Bar 238 Km/h L/Ha Als u de berekende werkdruk wilt zien: Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om een snelheid in te voeren. Voorbeeld De berekende werkdruk wordt getoond. 2.3 Andere wielen monteren Monteer andere wielen op de spuit indien gewenst. Als u de wielen eerder heeft gebruikt: selecteer de wielen in de spuitcomputer ( 9). Als u de wielen voor de eerste keer gebruikt: kalibreer de wielsensor ( 36). 2.4 De schoonwatertank vullen Zie de gebruikershandleiding voor de Agrifac veldspuit. 2.5 De spuittank vullen De spuittank inhoud invoeren na het vullen Als de spuit geen vul-flowmeter heeft Vul de spuittank tot de gewenste tankinhoud. Let op dat de tank niet overstroomt! Bar 200 Km/h L/Ha Ha Houdt P R O ingedrukt en druk op. 3. Voer de spuittank inhoud (L) in met de numerieke toetsen. vol 0 Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. P1 P2 P3 P4 P5 16 TeeJet860-Agrifac nl
17 VOORBEREIDINGEN Automatisch vullen Automatisch vullen is alleen mogelijk als de spuit een vulflowmeter heeft Bar 200 Km/h L/Ha Ha Houdt drie seconden ingedrukt PRO fil P1 P2 P3 P4 P vol fil bsy P1 P2 P3 P4 P5 vol 0 Druk op P R O. Druk op DF L T C L R om de spuittank volledig te vullen (de nominale inhoud van de spuittank wordt getoond). of drie seconden ingedrukt om de gewenste tankinhoud (L) met de numerieke toetsen in te voeren. Houdt DF L T C L R Druk op P R O. Let op dat de tank niet overstroomt! Als de gewenste tankinhoud is bereikt, krijgt u een geluidssignaal. Druk nogmaals op P R O om terug te gaan naar normaal bedrijf. TeeJet860-Agrifac nl 17
18 VOORBEREIDINGEN - 18 TeeJet860-Agrifac nl
19 SPUITEN OP HET VELD 3 SPUITEN OP HET VELD 3.1 Introductie Als alle voorbereidingen zijn gedaan, kunt u met het spuiten op het veld beginnen Minimum en maximum werkdruk De spuitcomputer zal proberen de werkdruk binnen het geprogrammeerde bereik te houden. Als de werkdruk buiten het bereik komt zal er een fout LED oplichten en zult u een geluidssignaal horen Minimum snelheid Het spuiten stopt (het hoofdventiel sluit) als de rijsnelheid onder het geprogrammeerde minimum komt. Op het moment dat de minimum rijsnelheid weer is bereikt, zal het spuiten worden hervat. 3.2 Beginnen met het spuiten Zet de roering tenminste 15 minuten voordat u gaat spuiten AAN. 1. Vouw de spuitboom uit. 2. Zet de waterpompen AAN. 3. Selecteer handbediening of automatische regeling. 4. Begin te rijden. 5. Zet de spuitschakelaar op AAN als u met spuiten wilt beginnen. 6. Controleer de informatie op de display tijdens het spuiten. 7. Zet de spuitschakelaar op UIT (OFF) als u met spuiten wilt stoppen. 1 Rijsnelheid 2 Werkdruk (berekend) 3 Vloeistofafgifte 4 5 Geselecteerde spuitdop De informatie in deel [4] hangt af van de geselecteerde functie. Deel [4] toont standaard bespoten oppervlakte ( 8) of verspoten tankinhoud ( 8) Bar 200 Km/h L/Ha Ha TeeJet860-Agrifac nl 19
20 SPUITEN OP HET VELD 3.3 Tijdelijke verandering van de vloeistofafgifte Voor delen van een veld die minder of meer spuitvloeistof nodig hebben, kan de vloeistofafgifte tijdelijk worden veranderd Bar 200 Km/h L/Ha Ha Druk op of om de vloeistofafgifte te tonen. 2. UP Bar 220 Km/h L/Ha Ha Druk herhaaldelijk op of om de vloeistofafgifte tijdelijk te veranderen (in stappen van 10%). Zie 24 om het percentage te veranderen indien gewenst Bar 220 Km/h L/Ha Ha De tijdelijk ingestelde vloeistofafgifte wordt getoond. Het symbool knippert. De LED in de of toets, geeft aan dat vloeistofafgifte is verhoogd of verlaagd. 4. Druk op DF L T C L R om terug te gaan naar normaal bedrijf. 20 TeeJet860-Agrifac nl
21 FABRIEKSINSTELLINGEN 4 FABRIEKSINSTELLINGEN 4.1 Introductie De spuitcomputer die bij de spuit wordt geleverd, is geprogrammeerd met de standaard Agrifac waardes. Als u een losse spuitcomputer koopt, moet u deze zelf programmeren. 4.2 Het gebruik van de toetsen Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om waardes te veranderen. Druk op P R O om een waarde op te slaan en naar de volgende stap te gaan. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om een waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. Druk op om terug te gaan naar de vorige stap. Druk op DF L T C L R Houdt DF L T C L R om een standaard TeeJet waarde op te roepen (doorgaans niet gebruikt). drie seconden ingedrukt om een waarde op 0 terug te zetten. 4.3 Naar de fabrieksinstellingen gaan 1. Zet de spuitschakelaar op UIT (OFF). 2. PRO OEM Houdt P R O en Druk op M AN. ingedrukt. 3. si unit Druk drie keer op. De eerste fabrieksinstelling wordt getoond. Druk op P R O om naar de volgende stap te gaan. TeeJet860-Agrifac nl 21
22 FABRIEKSINSTELLINGEN 4.4 Fabrieksinstellingen Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 1) Eenheden si unit Selecteer de eenheden: SI US TrF IMP Metrisch Amerikaans Gallons per 1000 ft 2, mijlen, etc. Imperial Gallons SI 2) Optie: druk sensor no PRS sens Selecteer YES als een druksensor en AirMatic zijn geïnstalleerd. NO. Selecteer anders NO No 3) Optie: radar ingang rad no spd sens Op enkele van de zelfrijdende veldspuiten, Agrifac ZA2700 en ZA3400, is de wielsensor aangesloten op de radar ingang van de spuitcomputer. Selecteer YES in dat geval. No Op enkele zelfrijdende spuiten: YES NO. Selecteer anders NO 4) Wielsensor (als Radar ingang = YES) rad no spd sens Selecteer YES als Radar ingang = YES. YES NO. Selecteer anders NO No 5) Minimum flow Flo 8.0 lo sens Voer de minimum doorstroming ( flow ) in waarbij de spuit-flowmeter goed kan werken. 8.0 Als er een druksensor is geïnstalleerd en de doorstroming zakt onder deze waarde dan schakelt de spuitcomputer over op drukregeling. 6) Maximum flow Flo 400 hi sens Voer de maximum doorstroming ( flow ) in waarbij de spuit-flowmeter goed kan werken. 400 Als er een druksensor is geïnstalleerd en de doorstroming overstijgt deze waarde dan schakelt de spuitcomputer over op drukregeling. 22 TeeJet860-Agrifac nl
23 FABRIEKSINSTELLINGEN Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 7) Aantal secties nr SEC 15 Voer de standaard Agrifac waarde in ) Minimum spanning drukregelaar reg Min 6.0 VOLT Voer de minimum spanning in waarop de drukregelaar goed kan werken. 6,0 Alleen op Agrifac ZA3400: 3,5 9) Dode band reg stp 1.5 band Voer de dode band (%) van het systeem in. Als het verschil tussen de gewenste en de werkelijke vloeistofafgifte kleiner is dan deze waarde, zal het systeem niet beginnen te corrigeren ) Drukregelaar tijd reg SPD 12 sec Voer de tijd (seconden) in die de drukregelaar nodig heeft om van volledig dicht naar volledig open te gaan (of andersom) ) Drukregelaar dode slag PRO reg tim 0.00 bsh Voer de tijd (seconden) in die de drukregelaar nodig heeft om zijn dode slag te overbruggen (na het omkeren van de draairichting) ) Drukregelaar capaciteit reg lpm cap 102 Voer de capaciteit (L/min) van de drukregelaar in ) Regeling anticipatie reg ant 50 fact Voer de standaard Agrifac waarde in. (instelbereik = 0-100). Deze waarde, samen met de actieve secties, de gewenste vloeistofafgifte en de gemiddelde voorwaartse snelheid, bepaalt de uitgangspositie van de drukregelaar (als de spuitschakelaar ( 5) op UIT (OFF) wordt gezet). 50 De waarde 0 schakelt deze functie uit. TeeJet860-Agrifac nl 23
24 FABRIEKSINSTELLINGEN Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 14) Drukregelaar: uitgangspositie reg pos 25 dflt Voer de standaard Agrifac waarde in. Als de spuitschakelaar ( 5) 10 minuten op UIT (OFF) staat, gaat de drukregelaar automatisch naar een positie (%) tussen volledig open en volledig dicht is volledig open, 100 dicht. 100 is volledig 15) Start vertragingstijd reg del 0.5 strt Voer de tijd (seconden) in voordat het systeem start nadat de spuitschakelaar ( 5) op AAN wordt gezet. 0.5 Waarde tussen en ) Minimum werkdruk 0.6 reg Bar lo reg PRS Voer de minimum toegelaten werkdruk in. Mocht het systeem een lagere druk nodig hebben dan wordt de druk op deze minimum waarde gehandhaafd ) Maximum werkdruk 10.0 reg Bar hi reg PRS Voer de maximum toegelaten werkdruk in. Mocht het systeem een hogere druk nodig hebben dan wordt de druk op deze maximum waarde gehandhaafd ) Snelheid van de drukregelaar in handbediening reg 9.0 man 9.0 volt Voer de snelheid van de drukregelaar in handbediening in: 0.0 minimum 12.0 maximum ) Tijdelijke verandering van de vloeistofafgifte Bst Gebruik of om de waarde te 10 veranderen (%). step In normaal bedrijf, kan de vloeistofafgifte (tijdelijk) in stappen worden veranderd met dit percentage ) Circulatie no Circ Selecteer de circulatie modus: NO SEM FUL geen circulatie semi continu continu NO 24 TeeJet860-Agrifac nl
25 FABRIEKSINSTELLINGEN Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 21) Seriële poort YES CONN Selecteer yes als de spuitcomputer een seriële poort heeft. NO. Selecteer anders NO yes 22) Geheugen Mem 10 cnt Selecteer het aantal geheugen locaties, bijvoorbeeld: 0 nul 1 één 10 één totaal teller en negen geheugen locaties 16 het maximum ) Optie: spuittank inhoudsmeting P1 P 2 P 3 P4 P5 CALC Selecteer de meetmethode: CALC meas CALC met een vul-flowmeter (optie) meas met een druksensor (optie) CALC 24) Nominale inhoud van de spuittank nom 4200 vol Voer de nominale inhoud van de spuittank in. Niet van toepassing in geval van een spuittank niveau sensor. Machine afhankelijk 25) Gereduceerde werkbreedte yes I I Selecteer: YES NO mogelijk niet mogelijk yes 26) Kalibratiemeth ode voor 3- weg sectieventielen 3 cal sec ret Selecteer de kalibratiemethode voor 3-weg sectieventielen: CAL VAR de druk blijft gelijk als er een sectie wordt gesloten (kalibratie per spuitdop type) de druk hangt af van de geselecteerde spuitdop Cal 27) Geluidssignaal aud YES Alrm YES no voor een geluidssignaal als er een fout wordt gedetecteerd. geen geluidssignaal. Yes 28) Spanning voor open sectie sec imp lev high Selecteer de spanning: HIGH LO sectie open = 12 V sectie open = 0 V High TeeJet860-Agrifac nl 25
26 FABRIEKSINSTELLINGEN Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 29) Optie: windsnelheids meter win spd pls 1.49 Voer het aantal pulsen (per m/s) in voor de windsnelheidsmeter ) Gebruikt voor optionele TANK-Control: tractor-aftakas sensor pto cal pls 0 Voer de Pulsen per Omwenteling in. Gebruikt voor de optionele TANK- Control. 0 Alleen in geval van TANK- Control: ) Gebruikt voor optionele TANK-Control: Minimum tractor-aftakas toerental pto lo 0 Minimum spuittank niveau (L) waarbij de fout LED op toets voor een geluidssignaal. oplicht en Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om de waarde te veranderen. 0 Alleen in geval van TANK- Control: 50 32) Gebruikt voor optionele TANK-Control: Maximum tractor-aftakas toerental pto hi 0 Voer het maximum tractor-aftakas toerental (rpm) in voor een fout indicatie. Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om de waarde te veranderen. 0 33) Optie: AirMatic air no reg no Selecteer Yes, als AirMatic druppelgrootte regeling wordt gebruikt (optie). NO P1 P 2 P 3 P4 P5 NO. Selecteer anders NO 34) Als AirMatic = YES: selecteer de gebruikte stroombegrenz er res P1 P 2 P 3 P4 P5 sel R35 ajet Selecteer de gebruikte stroombegrenzer. Agrifac HTA R35 AJET R35 ajet Stroombegrenzer = RVS schijf met een klein gat in de HTA spuitdophouder. 26 TeeJet860-Agrifac nl
27 FABRIEKSINSTELLINGEN Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 35) Als AirMatic = YES: minimum spanning air 3.5 min 3.5 volt Voer de minimum spanning in waarop de drukregelaar goed kan werken. 3,5 P1 P 2 P 3 P4 P5 36) Maximum snelheid Km/H spd High Toont de maximum snelheid, ooit gemeten door de spuitcomputer. - 37) Totale oppervlakte tot 1250 ha Toont de totale bespoten oppervlakte, gemeten door de spuitcomputer. - 38) Totale spuittijd tim m.s tsp Toont de totale spuittijd, gemeten door de spuitcomputer. - 39) Draaiuren tim H.m tot Toont het totaal aantal draaiuren van de spuit, gemeten door de spuitcomputer. - TeeJet860-Agrifac nl 27
28 FABRIEKSINSTELLINGEN - 28 TeeJet860-Agrifac nl
29 MACHINE-INSTELLINGEN 5 MACHINE-INSTELLINGEN 5.1 Introductie De spuitcomputer die bij de spuit wordt geleverd, is geprogrammeerd met de standaard Agrifac waardes. Als u een losse spuitcomputer koopt, moet u deze zelf programmeren. 5.2 Het gebruik van de toetsen Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om waardes te veranderen. Druk op P R O om een waarde op te slaan en naar de volgende stap te gaan. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om een waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. Druk op om terug te gaan naar de vorige stap. Druk op DF L T C L R Houdt DF L T C L R om een standaard TeeJet waarde op te roepen (doorgaans niet gebruikt). drie seconden ingedrukt om een waarde op 0 terug te zetten. 5.3 Naar de machine-instellingen gaan 1. Zet de spuitschakelaar op UIT (OFF). 2. P R O Houdt en ingedrukt en druk 2x op P R O. 3. flo pls cal 52.3 De eerste machine-instelling wordt getoond. Druk op P R O om naar de volgende stap te gaan. TeeJet860-Agrifac nl 29
30 MACHINE-INSTELLINGEN 5.4 Machine-instellingen Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 1) Spuitflowmeter (Pulsen/L) flo pls cal 52.3 Voer de waarde in (Pulsen/L). Zie ) Optie: referentie stroom voor de waterdruk sensor (AirMatic) 0.0 bar ref P1 P2 P3 P 4 P ma Voer de waarde in (ma). Zie ) Optie: maximum waterdruk voor de druk sensor (AirMatic) phi 10.0 Bar prs sens P1 P2 P3 P4 P5 Voer de waarde in (bar). Zie ) Wielsensor ingang Reg sel P1 P 2 P 3 P4 P5 spd Pul1 Selecteer Pul1 Pul1, Pul2, Pul3 of Rad. Op enkele van de zelfrijdende veldspuiten, Agrifac ZA2700 en ZA3400, is de wielsensor aangesloten op de radar ingang van de spuitcomputer. Selecteer Rad in dat geval. Rad Pul1 Op enkele zelfrijdende spuiten: RAD 5) Wielsensor SPD sel P1 P 2 P 3 P4 P5 SRC Pul1 Selecteer de gebruikte wielen voor de wielsensor: Pul1, Pul2, Pul3 of Rad. Zie 9. Pul1 Pul2 Pul3 Rad Pul1 6) Wielsensor kalibratie 1 spd 1 cal 250 Voer het aantal Pulsen / 100 m in. Zie P1 P 2 P 3 P4 P5 7) Wielsensor kalibratie 2 spd 2 cal 250 Voer het aantal Pulsen / 100 m in. Zie P1 P 2 P 3 P4 P5 8) Wielsensor kalibratie 3 spd 3 cal 250 Voer het aantal Pulsen / 100 m in. Zie P1 P 2 P 3 P4 P5 30 TeeJet860-Agrifac nl
31 MACHINE-INSTELLINGEN Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 9) Optie: wielsensor kalibratie: radar ingang spd RAD cal 1500 Voer het aantal Pulsen / 10 m in. Zie ) Spuitdop afstand 50 CM Voer de onderlinge afstand (cm) van de spuitdoppen in ) Aantal spuitdoppen per sectie Sec 1 0 # Voer het aantal spuitdoppen per sectie in. Dit moet 15 keer worden gedaan (het maximum aantal secties). Machine afhankelijk Voorbeeld: een spuitboom met 9 secties heeft sectie 1, 2, 3 en 13, 14, 15 altijd ingesteld op LEFT RIGHT 12) Referentiedru k voor spuitdop afgifte ref 2.00 prs Voer de referentiedruk (bar) in voor de spuitdop afgifte. Deze druk geldt voor alle spuitdoppen ) Spuitdop 2.0 Bar lpm REF 1.29 Toont de spuitdop afgifte (L/min) bij de referentiedruk van 2.0 bar. Verander dit niet! 14) Sectieventiel en sec 2 type Selecteer 2-weg of 3-weg sectieventielen. 2 15) Drukregelaar snelheid REG 12.2 Act De waarde voor de komma heeft betrekking op de snelheid van de drukregelaar. 0 is zeer langzaam, 19 is zeer snel De waarde na de komma heeft betrekking op de snelheid van de fijnregeling. 0 is zeer langzaam, 9 is zeer snel. TeeJet860-Agrifac nl 31
32 MACHINE-INSTELLINGEN Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 16) Minimum rijsnelheid mim SPd 0.0 Km/h Voer de minimum voorwaartse rijsnelheid in (km/h) ) Optie: vulflowmeter (Pulsen/L) fil flo pls 33.3 Voer de waarde in (Pulsen/L). Zie ) Optie: status van het automatische vulventiel fil off out dflt Voer de status in van de uitgang van het vulventiel tijdens normaal bedrijf: OFF On Gesloten Geopend off 19) Vulventiel dicht anticipatie fil ofs 0 vol Voer het volume (L) in dat de spuittank nog instroomt nadat het vulventiel wordt gesloten. 0 P1 P 2 P 3 P4 P5 20) Optie: spuittank niveau om de roering te stoppen agi tan lev 200 Voer een spuittank niveau in (L). Als er een spuittank niveau sensor is geïnstalleerd en als het spuiten is gestopt dan zal de roering stoppen als het spuittank niveau onder deze waarde zakt (om teveel schuimvorming te voorkomen) ) Optie: printer taal prn sel lan engl In geval van een optionele TeeJet printer: Selecteer de taal: Dutc Ital Engl Fren Germ Nederlands Italiaans Engels Frans Duits dutc 22) Communicati e no Com Voer het gebruik van de seriële poort in: NO COM Cnt Prt Usr Prt GPS LOG geen communicatie printer (minimum) printer (compleet) verbinding met het GPS systeem log modus (stuurt elke seconde gegevens) No com 32 TeeJet860-Agrifac nl
33 MACHINE-INSTELLINGEN Nr. Beschrijving Standaard Agrifac waarde Uw waarde 23) Afvlak waarde voor de L/ha indicatie Smo dis 1 rate Voer het afvlak waarde in voor de L/ha indicatie. 50. Minimum 1, maximum ) Systeem alarm cal tip 10 lev Deze waarde (%) bepaalt het maximale toegelaten verschil tussen de gemeten en de berekende vloeistofafgifte ) Optie: wielslip alarm MAX SpD 10 SlIp Deze waarde (%) bepaalt het maximale toegelaten gemeten snelheidsverschil tussen de wielsensor en de radar (alleen mogelijk als er een separate rader is geïnstalleerd) ) Dichtheid D 1.00 dens Voer de standaard Agrifac waarde in. Zie ) Optie: tijd voor windsnelheid smeting win 0 tim sec Voer 20 (seconden) in als er een windsnelheidsmeter is geïnstalleerd. Dit is de tijd dat de windsnelheid wordt gemeten. 0 28) Optie: referentie stroom voor de luchtdruk sensor (AirMatic) 4.00 air ma 0.0 air Voer de referentie stroom (ma) in voor de luchtdruk sensor bij 0 bar. Zie ) Optie: maximum luchtdruk voor de druksensor (AirMatic) phi air 2.50 sens Voer de maximum druk (bar) in voor de luchtdruk sensor. Zie ) Optie: snelheid luchtdruk regelaar (AirMatic) reg spd 10.2 air De waarde voor de komma heeft betrekking op de snelheid van de drukregelaar. 0 is zeer langzaam, 19 is zeer snel De waarde na de komma heeft betrekking op de snelheid van de fijnregeling. 0 is zeer langzaam, 9 is zeer snel. TeeJet860-Agrifac nl 33
34 MACHINE-INSTELLINGEN 34 TeeJet860-Agrifac nl
35 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE 6 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE 6.1 Introductie Voordat de spuit wordt gebruikt, moet de wielsensor worden gekalibreerd. Andere sensoren (indien van toepassing) en de spuit-flowmeter op uw nieuwe spuit, zijn door Agrifac gekalibreerd. Kalibreer een sensor of een flowmeter: Na het monteren van wielen of banden die u niet eerder heeft gebruikt. Na het monteren van een nieuwe sensor of flowmeter. Kalibreer een sensor of een flowmeter opnieuw: Als u vermoed dat de sensor of de flowmeter niet goed werkt. 6.2 Het gebruik van de toetsen Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om waardes te veranderen. Houdt en drie seconden ingedrukt om een automatische kalibratie te starten. Druk op P R O om een waarde op te slaan en naar de volgende stap te gaan. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om een waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. Druk op om terug te gaan naar de vorige stap. Houdt DF L T C L R drie seconden ingedrukt om een waarde op 0 terug te zetten. TeeJet860-Agrifac nl 35
36 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE 6.3 Wielsensor Introductie Kalibratie moet worden gedaan: In een veld. Met een half volle spuittank. Met de banden op de tijdens het spuiten gebruikte druk. Standaard: De wielsensor moet worden gekalibreerd voor elke wielenset die u gebruikt. De spuitcomputer biedt ruimte voor drie wielensets. Markeer de wielen van een set met hetzelfde nummer (1, 2 of 3) als u meer dan één wielenset gebruikt. In de praktijk moet de gebruikte wielenset worden geselecteerd in de spuitcomputer ( 9). Speciaal: Op enkele van de zelfrijdende veldspuiten, Agrifac ZA2700 en ZA3400, is de wielsensor aangesloten op de radar ingang van de spuitcomputer. De wielsensor moet worden gekalibreerd voor elke wielenset die u gebruikt. De spuitcomputer biedt ruimte voor één wielenset. Markeer de wielen van een set met hetzelfde nummer (bijvoorbeeld 1, 2 of 3) als u meer dan één wielenset gebruikt. In de praktijk moet de kalibratiewaarde van de gebruikte wielenset worden ingevoerd in de spuitcomputer ( 9). 36 TeeJet860-Agrifac nl
37 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Kalibratie Standaard: 1. - Plaats twee merktekens in een veld op een afstand van 100 m. 2. SPd cal Houdt drie seconden ingedrukt. De display toont wielenset 1. Zie SPd cal SPd cal Gebruik of om een andere wielenset te selecteren: 2 of Houdt en drie seconden ingedrukt. 5. Kies een visueel referentiepunt op een spatbord of op de bumper. CAL P 1 P 2 P 3 P4 P5 Rijdt naar het eerste merkteken. Stop wanneer het referentiepunt visueel in lijn ligt met het merkteken. 6. CAL 0 Houdt en drie seconden ingedrukt. Druk op. P 1 P 2 P 3 P4 P5 7. CAL 102 Rijdt naar het tweede merkteken (in een rechte lijn). Stop wanneer het referentiepunt visueel in lijn ligt met het merkteken. P 1 P 2 P 3 P4 P5 Druk op : de getelde pulsen worden getoond (Pulsen / 100 m). Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. TeeJet860-Agrifac nl 37
38 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Speciaal: Op enkele van de zelfrijdende veldspuiten, Agrifac ZA2700 en ZA3400, is de wielsensor aangesloten op de radar ingang van de spuitcomputer. De spuitcomputer zal dit automatisch detecteren: in de volgende procedure wordt RAD op de display getoond. RAD 1. - Plaats twee merktekens in een veld op een afstand van 100 m. 2. SPd cal rad 1000 Houdt drie seconden ingedrukt. RAD. De display toont RAD Zie P 1 P 2 P 3 P4 P5 CAL Houdt en drie seconden ingedrukt. Kies een visueel referentiepunt op een spatbord of op de bumper. Rijdt naar het eerste merkteken. Stop wanneer het referentiepunt visueel in lijn ligt met het merkteken. 5. CAL 0 Houdt en drie seconden ingedrukt. Druk op. P 1 P 2 P 3 P4 P5 6. P 1 P 2 P 3 P4 P5 CAL 1000 Rijdt naar het tweede merkteken (in een rechte lijn). Stop wanneer het referentiepunt visueel in lijn ligt met het merkteken. Druk op : de getelde pulsen worden getoond (Pulsen / 10 m). Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf Schrijf de kalibratiewaardes op van alle wielensets die u gebruikt: 1... Pulsen / 10 m 2... Pulsen / 10 m 3... Pulsen / 10 m 38 TeeJet860-Agrifac nl
39 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE 6.4 Spuit-flowmeter De standaard waarde invoeren 1. Houdt drie seconden ingedrukt. 2. flo cal pls 52.3 Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) en voer de standaard Agrifac waarde in: 52.3 Pulsen/L ( 30) P R O Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. TeeJet860-Agrifac nl 39
40 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Kalibratie 1. - Vul de spuittank met ongeveer 1500 L schoon water. 2. flo pls cal 52.3 Houdt drie seconden ingedrukt. 3. cal Houdt en drie seconden ingedrukt. Druk op. 4. Cal 0 Cal 0 Cal 7531 Open alle spuitdoppen op de spuitboom. Houdt een maatcilinder onder een spuitdop. Begin met spuiten. De spuitcomputer begint flowmeter pulsen te tellen. Stop met spuiten als de maatcilinder bijna vol is. Schrijf het volume (L) op van het opgevangen water. Ga naar een andere spuitdop en herhaal de procedure. Ga naar een andere spuitdop en herhaal de procedure. Tel de 3 gemeten volumes bij elkaar op en deel dit door 3. Vermenigvuldig dit met het totale aantal spuitdoppen (bijvoorbeeld 80). Voorbeeld: (1.85 L L L) / 3 x 80 = 144 L 5. P R O Druk op P R O. 6. Gebruik de numerieke toetsen en voer 144 (L) in. lit 144 Dit is een voorbeeld. 7. flo pls cal 52.3 Druk op P R O. The spuitcomputer berekent en toont de doorstroming (Pulsen/L). 8. P R O Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. 40 TeeJet860-Agrifac nl
41 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Veranderingen n.a.v. praktijkervaring 1. Houdt drie seconden ingedrukt. flo cal pls 52.3 De actuele waarde wordt getoond. Bijvoorbeeld de standaard Agrifac waarde: 52.3 Pulsen/L ( 30) N.a.v. praktijkervaring, kunt u kleine veranderingen aanbrengen: P R O flo cal pls 53.4 flo cal pls 51.3 Voorbeeld 1: 2500 L moet worden verspoten 2450 L werkelijk verspoten 2500 / 2450 x 52.3 = 53.4 Pulsen/L 53.4 Gebruik de actuele waarde in de berekening (52.3 in dit voorbeeld). Voorbeeld 2: 2500 L moet worden verspoten 2550 L werkelijk benodigd (50 L extra) 2500 / 2550 x 52.3 = 51.3 Pulsen/L 51.3 Gebruik de actuele waarde in de berekening (52.3 in dit voorbeeld). Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) en voer de berekende waarde in. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. TeeJet860-Agrifac nl 41
42 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE 6.5 Vul-flowmeter (optie) Doorgaans hoeft de vul-flowmeter niet opnieuw te worden gekalibreerd: de standaard waarde van 33.3 ( 32) kan worden gebruikt De standaard waarde invoeren 1. P R O Houdt en ingedrukt en druk 2x op P R O. flo pls cal 52.3 De eerste machine-instelling wordt getoond. 2. fil flo pls 33.3 Druk herhaaldelijk op P R O tot de display de vul-flowmeter toont P R O Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) en voer de standaard Agrifac waarde in: 33.3 Pulsen/L ( 32) Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. 42 TeeJet860-Agrifac nl
43 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Veranderingen n.a.v. praktijkervaring 1. P R O Houdt en ingedrukt en druk 2x op P R O. flo pls cal 52.3 De eerste machine-instelling wordt getoond. 2. fil flo pls 33.3 Druk herhaaldelijk op P R O tot de display de vul-flowmeter toont. De actuele waarde wordt getoond. Doorgaans is dit de standaard Agrifac waarde: 33.3 Pulsen/L ( 32) N.a.v. praktijkervaring, kunt u kleine veranderingen aanbrengen: 4. fil flo pls fil 5. P R O flo pls Voorbeeld 1: 2500 L moet worden gevuld 2450 L werkelijk gevuld 2500 / 2450 x 33.3 = 34.0 Pulsen/L 34.0 Gebruik de actuele waarde in de berekening (33.3 in dit voorbeeld). Voorbeeld 2: 2500 L moet worden gevuld 2550 L werkelijk gevuld 2500 / 2550 x 33.3 = 32.6 Pulsen/L 32.6 Gebruik de actuele waarde in de berekening (33.3 in dit voorbeeld). Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) en voer de berekende waarde in. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. TeeJet860-Agrifac nl 43
44 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE 6.6 Druksensoren voor AirMatic (optie) Waterdruk sensor (referentie stroom) Zie machine-instelling Nr. 2): P R O Houdt en ingedrukt en druk 2x op P R O. flo pls cal 52.3 De eerste machine-instelling wordt getoond. 2. P1 P 2 P 3 P4 P5 0.0 ref bar P1 P2 P3 P 4 P ma Nr. 2): 30. Druk herhaaldelijk op P R O tot de display de referentie stroom van de waterdruk sensor toont. De referentie stroom van de sensor wordt gemeten bij een druk van 0 bar. De standaard referentie stroom is 4.00 ma Verzeker u ervan dat de sensor drukloos is: 0.0 (bar). 0.0 PRO bar Houdt and drie seconden ingedrukt om de kalibratie te starten. Automatische meting: De referentie stroom van de sensor wordt tien keer gemeten metingen stroom (ma) 205 digitale waarde 0.0 ref 3. P R O bar P1 P2 P3 P 4 P ma Automatische kalibratie: De waarde is het gemiddelde van 10 metingen. De waarde moet ongeveer 4.00 ma zijn Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. 44 TeeJet860-Agrifac nl
45 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Waterdruk sensor (maximum druk) Zie machine-instelling Nr. 3): P R O Houdt en ingedrukt en druk 2x op P R O. flo pls cal 52.3 De eerste machine-instelling wordt getoond. 2. PRO phi 10.0 Bar prs sens P1 P2 P3 P4 P5 Nr. 3): 30. Druk herhaaldelijk op P R O tot de display de maximum druk van de waterdruk sensor toont. De standaard waarde is 10.0 bar Voer de maximum sensor druk in (bij 20 ma). Houdt en drie seconden ingedrukt om de kalibratie te starten. 3. PRO 5.0 Bar Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om een referentiedruk te selecteren, zo dicht mogelijk bij de maximum sensor druk. P1 P2 P3 P4 P5 4. PRO 4.0 Bar 10.4 CAL P1 P2 P3 P4 P5 Begin met spuiten met alle secties geopend. Stel de druk af (gemeten met een manometer dichtbij een spuitdop) met de en toetsen, tot deze overeen komt met de eerder ingevoerde waarde. Druk op P R O om de automatische kalibratie te starten. PRO 5. P R O MES 9 De sensor stroom bij een druk gelijk aan de eerder ingevoerde waarde wordt tien keer gemeten. MES 0 MES metingen 134 digitale waarde 10.4 stroom (ma) Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. TeeJet860-Agrifac nl 45
46 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Luchtdruk sensor (referentie stroom) Zie machine-instelling Nr. 28): P R O Houdt en ingedrukt en druk 2x op P R O. flo pls cal 52.3 De eerste machine-instelling wordt getoond. 2. P1 P 2 P 3 P4 P air ma 0.0 air P1 P 2 P 3 P4 P5 Nr. 28): 33. Druk herhaaldelijk op P R O tot de display de referentiestroom van de luchtdruk sensor toont. De referentie stroom van de sensor wordt gemeten bij een druk van 0 bar. De standaard referentie stroom is 4.00 ma Verzeker u ervan dat de sensor drukloos is: 0.0 (bar). 0.0 Houdt en drie seconden ingedrukt om de kalibratie te starten P1 P 2 P 3 P4 P5 Automatische meting: De referentie stroom van de sensor wordt tien keer gemeten metingen stroom (ma) 205 digitale waarde 4.00 air ma 0.0 air P1 P 2 P 3 3. P R O P4 P5 Automatische kalibratie: De waarde is het gemiddelde van 10 metingen. De waarde moet ongeveer 4.00 ma zijn Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. 46 TeeJet860-Agrifac nl
47 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE Luchtdruk sensor (maximum druk) Zie machine-instelling Nr. 29): P R O Houdt en ingedrukt en druk 2x op P R O. flo pls cal 52.3 De eerste machine-instelling wordt getoond. 2. P1 P 2 P 3 P4 P5 phi 2.5 Bar air sens P1 P2 P3 P4 P5 Nr. 29): 33. Druk herhaaldelijk op P R O tot de display de maximum druk van de luchtdruk sensor toont. De standaard waarde is 2.5 bar. 2.5 Voer de maximum sensor druk in (bij 20 ma). Houdt and drie seconden ingedrukt om de kalibratie te starten Bar Gebruik de of toets (of de numerieke toetsen) om een referentiedruk te selecteren, zo dicht mogelijk bij de maximum sensor druk. P1 P2 P3 P4 P Bar P1 P2 P3 P4 P CAL Begin met spuiten met alle secties geopend. Stel de druk af (gemeten met een manometer dicht bij een spuitdop) met de en toetsen, tot deze overeen komt met de eerder ingevoerde waarde. Druk op P R O om de automatische kalibratie te starten. PRO 5. P R O MES 9 De sensor stroom bij een druk gelijk aan de eerder ingevoerde waarde wordt tien keer gemeten. MES 0 MES metingen 134 digitale waarde 10.4 stroom (ma) Houdt P R O drie seconden ingedrukt om de waarde op te slaan en terug te gaan naar normaal bedrijf. TeeJet860-Agrifac nl 47
48 SENSOR- EN FLOWMETER KALIBRATIE - 48 TeeJet860-Agrifac nl
49 ZELFTESTS 7 ZELFTESTS 7.1 Introductie De spuitcomputer kan verscheidene zelftests uitvoeren. 7.2 Naar de zelftests gaan 1. Zet de spuitschakelaar op UIT (OFF). 2. P R O M AN Druk tegelijkertijd op P R O en M AN. 3. Druk op of om een test te selecteren. 4. P R O 5. P R O Het nummer van de test wordt in de linker bovenhoek van de display getoond. Druk op P R O om een test te starten. Druk op P R O om een test te stoppen. TeeJet860-Agrifac nl 49
50 ZELFTESTS 7.3 Zelftests Nr. 1) Display 1 slf Dis TEST Beschrijving Alle delen van de display gaan aan. Alle delen van de display gaan uit. De delen van de display gaan één voor één aan. 2) LEDs 2 slf LED TEST De LEDs gaan één voor één aan, beginnend in de linker bovenhoek. De test eindigt met de fout LEDs. 3) Toetsenbord 4) Wielsensor 5) Optie: radar (= wielsensor) 3 slf BUT TEST 0 BUT slf SPD TEST SPD OFF slf RAD TEST Als de test is gestart, moeten alle toetsen één voor één worden ingedrukt. De waarde in de linker onderhoek is 1 als er geen toets is ingedrukt en 0 als er een toets is ingedrukt. De waarde in de rechter onderhoek toont het nummer van de laatst ingedrukte toets. Het nummer in de rechter bovenhoek toont het nummer van de toets die wordt ingedrukt. Houdt P R O drie seconden ingedrukt om terug te gaan naar normaal bedrijf. Deze sensor kan tijdens het rijden worden getest (het wiel moet draaien). De signaalfrequentie wordt getoond in de rechter onderhoek (Pulsen / seconde). Zolang deze waarde lager is dan 2, wordt de status van de ingang in de rechter bovenhoek getoond: On Off sensor actief (sensor signaal = laag) sensor niet actief (sensor signaal = open circuit) Op enkele van de zelfrijdende veldspuiten, Agrifac ZA2700 en ZA3400, is de wielsensor aangesloten op de radar ingang van de spuitcomputer. Deze sensor kan tijdens het rijden worden getest (het wiel moet draaien). De signaalfrequentie wordt getoond in de rechter onderhoek (Pulsen / seconde). Zolang deze waarde lager is dan 2, wordt de status van de ingang in de rechter bovenhoek getoond: On Off sensor actief (sensor signaal = hoog) sensor niet actief (sensor signaal = laag) 50 TeeJet860-Agrifac nl
51 ZELFTESTS Nr. Beschrijving 6) Optie: vulflowmeter 6 slf FIL TEST De flowmeter kan worden getest als de tank wordt gevuld. Zie de beschrijving voor test Nr. 4. 7) Spuitflowmeter 7 slf FLO TEST De flowmeter kan worden getest tijdens het spuiten. Zie de beschrijving voor test Nr. 4. 8) Optie: windsnelheids meter 8 slf WIN TEST Zie de beschrijving voor test Nr. 4. 9) Optie: tractoraftakas sensor 10) Optie: druk sensor 9 slf PTO TEST 10 slf PRS TEST PRS Zie de beschrijving voor test Nr. 4. Als TANK-Control is geïnstalleerd, zal dit het TANK- Control signaal zijn. De gemeten stroom (tussen 4 en 20 rechter bovenhoek getoond. 20 ma) wordt in de De waarde is 0 ma als er geen sensor is aangesloten. De rechter onderhoek toont de waarde van de microprocessor (tussen 0 en 1023). 11) Optie: TankMatic spuittank niveau sensor 11 slf TAN TEST Niet gebruikt op Agrifac spuiten. 12) Secties 12 slf SEC TEST ON SEC 1 8 De rechter bovenhoek toont de status van de spuitschakelaar: Off ( UIT ) of On ( AAN ). ff De linker onderhoek toont het aantal sectieventielen die AAN zijn. Als er maar één sectieventiel AAN is, wordt zijn nummer in de rechter onderhoek getoond. In dit voorbeeld staat de spuitschakelaar op ON ( AAN ) en ON is alleen sectieventiel 8 (de middensectie) ingeschakeld. TeeJet860-Agrifac nl 51
52 ZELFTESTS Nr. 13) Drukregelaar 13 slf REG TEST reg 50 plus Beschrijving Start de test. De drukregelaar kan worden aangestuurd met een percentage van 0 tot 100% (plus) of van 0 tot 100% (min plus min) door op de of toets te drukken. 14) Digitale uitgangen 14 slf DIG TEST Niet gebruikt op Agrifac spuiten. DIG out 2 15) Optie: luchtdruk sensor (HTA) 15 slf AIR TEST Zie de beschrijving voor test Nr ) Optie: luchtdruk regelaar (HTA) 16 slf ARG TEST Zie de beschrijving voor test Nr Houdt P R O drie seconden ingedrukt om terug te gaan naar normaal bedrijf. 52 TeeJet860-Agrifac nl
53 INDEX 8 INDEX A Afgelegde afstand... 8 AirMatic (optie): de druppels vergroten AirMatic (optie): de druppels verkleinen AirMatic (optie): druppelgrootte in handbediening Algemene beschrijving... 5 Andere wielen monteren Automatisch vullen B Beginnen met het spuiten Bespoten oppervlakte... 8 C Circulatie... 9 D De LED in enkele toetsen... 7 De schoonwatertank vullen De spuittank inhoud invoeren na het vullen De spuittank vullen De tellers op 0 terugzetten Display... 7 Doorstroming ( flow ) Druksensoren voor AirMatic (optie) F Fabrieksinstellingen... 21, 22 Fout LEDs... 7 Functietoetsen... 8 G Geheugen H Handbediening of automatische regeling Het gebruik van de toetsen... 21, 29, 35 Hoofdonderdelen... 6 I Inhoudsopgave... 3 L Luchtdruk... 9 M Machine-instellingen... 29, 30 Minimum en maximum werkdruk Minimum snelheid N Naar de fabrieksinstellingen gaan Naar de machine-instellingen gaan Naar de zelftests gaan O Over deze bijlage... 2 R Resterende afstand... 8 Resterende oppervlakte... 8 Resterende tankinhoud... 8 Rijsnelheid simulatie S Sensor- en flowmeter kalibratie Sensor LEDs... 7 Spuitboomhoogte (toekomstige optie) Spuiten op het veld Spuit-flowmeter Spuitinstellingen Spuittank inhoud (optie)... 9 Spuitvloeistof dichtheid... 9 T Tijdelijke verandering van de vloeistofafgifte V Verspoten tankinhoud... 8 Verstreken tijd Voorbereidingen Vul-flowmeter (optie) TeeJet860-Agrifac nl 53
GEBRUIKERSHANDLEIDING TeeJet 860
NL GEBRUIKERSHANDLEIDING TeeJet 860 Agrifac 8250684 v1.11 19-04-2005 Inhoudstafel 1 Gewoon gebruik...3 1.1 Schermen, indicaties... 3 1.1.1 Scherm... 3 1.1.2 Sensor LEDs.... 3 1.1.3 Alarm-LEDS... 3 1.2
Nadere informatieAgrifac
Agrifac 2010-10-21 1 1. Algemeen Functie Toetsen Beschrijving 1. Inschakelen. De unit schakelt in, en het eerste werkscherm verschijnt. Systeem begint met injecteren. 2. Uitschakelen. 3. Keuze werkscherm.
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. SAM 100 Snelheid-Areaal Meter. Calibratie en Werking Software Reference WZ306-001
Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC) Dit product handelt overeenkomstig de overheidsrichtlijnen 89/336/EEC wanneer het geïnstalleerd en gebruikt wordt volgens de passende instructies. Diensten en Technische
Nadere informatieHENKELMAN BV. Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland. Postadres Postbus 2117 5202 AE s-hertogenbosch Nederland
HANDLEIDING VOOR DE DEALER DIGITAAL BEDIENINGSPANEEL JUMBO-SERIE 0,6 0,4 VACUUM 0,8-1 0 0,2 SEAL HENKELMAN BV Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland Postadres Postbus 2117 5202 AE
Nadere informatieTeeJet - Machine Monitor Agrifac ZA3400 Uscr.7,11anual
TeeJet - Machine Monitor Agrifac ZA3400 Uscr.7,11anual De machine monitor console moet constant 12V voeding krijgen en wordt aangezet door 12V aan te sluiten op de contact input. Bij opstarten wordt eerst
Nadere informatie11/05 HD2302.0. Lees ook het engelse boekje
REV. 1.3 11/05 HD2302.0 Lees ook het engelse boekje Photo-Radiometer HD2302 - - HD2302.0 1. Ingang voor sensoren, 8-pole DIN45326 connector. 2. Batterij symbool: displays de batterij spanning. 3. Functie
Nadere informatieDF405_V5 Universele uitlezing opbouw
DF405_V5 Universele uitlezing opbouw Geschikt en ontwikkeld voor de meest voorkomende sensoren. Zowel analoge alsmede frequentie uitgang van de sensor kan als input voor de uitlezing worden gebruikt. Hierbij
Nadere informatieInfiniti ST-790 Computerhandleiding Introductie
Infiniti ST-790 Computerhandleiding Introductie Uw trainingsapparaat bevat een programmeerbare computer om uw vooruitgang weer te geven en u te helpen motiveren bij het bereiken van uw fitness doelen.
Nadere informatieGebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA
Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA AAN EN UITSCHAKELEN Het bedieningspaneel van de oven kan in twee standen werken, de handmatige stand, en de geprogrammeerde stand. In
Nadere informatieLCD scherm va LCD scherm
scherm 1. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica
Nadere informatieSenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding
SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding NETVOEDING/BATTERIJEN De psense-ii gebruikt vier oplaadbare penlite (AA) batterijen. Om de batterijen te plaatsen of te vervangen moet je met een schroevendraaier
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING. Elektronisch slot Multicode. think safe
GEBRUIKERSHANDLEIDING Elektronisch slot Multicode think safe Gebruikershandleiding elektronisch slot Multicode Algemeen Het slot werkt met een 6- of 7-cijferige code of een 6- of 7-letterige code. Elke
Nadere informatieBEP 600-TLM2 CONTOUR MATRIX TANK MONITOR INSTALLATIE EN GEBRUIKS AANWIJZING
BEP 600-TLM2 CONTOUR MATRIX TANK MONITOR INSTALLATIE EN GEBRUIKS AANWIJZING INDEX KENMERKEN 3 AFMETINGEN 3 AANSLUIT SCHEMA 4 GEBRUIK 5 NOTITIES 6 ALARMEN EN STILALARM 7 MENU OVERZICHT 7 SET-UP EN PROGRAMMERING
Nadere informatieHANDLEIDING Kombimix KWD-101
HANDLEIDING Kombimix KWD-101 1 Inhoudsopgave 2 Inhoudsopgave 3 Omschrijving van de KWD-101 4 Installatie 5 Bedieningspaneel en display 6 Het gebruik van de KWD-101 7 Parameters 8 Foutcodes 9 Waterflow
Nadere informatieMC 885 HL CMP Hoog/Laag Brander Thermostaat
MC 885 HL CMP Hoog/Laag Brander Thermostaat VDH doc: 9675 Versie: v. Datum: 7729 Software: 9668 MC885HLCMP File: Do9675.wpd Regelbereik: 5/+7 C per, C * Werking De MC 885 HL CMP is een brander thermostaat
Nadere informatieVDH doc Versie: v1.0 Datum: Software: ALFA75-MTT File: Do WPD Bereik: 0,0/+80,0 C per 0,1 C
Gebruikershandleiding ALFA 75MTT MelkTankThermostaat. VDH doc. 080743 Versie: v.0 Datum: 29052008 Software: ALFA75MTT File: Do080743.WPD Bereik: 0,0/+80,0 C per 0, C * Beschrijving. De ALFA 75MTT is een
Nadere informatieHandleiding Alma Rally & Alma Rally Off-road
Handleiding Alma Rally & Alma Rally Off-road Versie 1.2.1 Korsmit Rally Elektronics 16-7-2017 Inhoud Inhoud... 2 Samenvatting... 3 1. informatie... 4 Achtergrond... 4 Weergaven:... 4 2. Werking... 5 3.1:
Nadere informatieDe Flex Counter kan voor verschillende doeleinden in de landbouw gebruikt worden en kan het volgende op meten
FLEX COUNTE 1.Functie overzicht De Flex Counter kan voor verschillende doeleinden in de landbouw gebruikt worden en kan het volgende op meten F.1 snelheidsmeter F.2 hectaren teller F.3 aantal teller F.4
Nadere informatieInteGra Gebruikershandleiding 1
InteGra Gebruikershandleiding 1 Algemeen Met dank voor de keuze van dit product aangeboden door SATEL. Hoge kwaliteit en vele functies met een simpele bediening zijn de voordelen van deze inbraak alarmcentrale.
Nadere informatieInstallatiehandleiding
LC-Products B.V. tel. (+31) 088-8111000 email: info@lc-products.nl website: www.lc-products.nl LC-Products. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means
Nadere informatieENA 50-60 Bijlage. Installatie- en bedieningsinstructies. Flamco www.flamcogroup.com
ENA 50-60 Bijlage Installatie- en bedieningsinstructies Flamco www.flamcogroup.com Editie 2010 / NL Inhoud Pagina 1. Inbedrijfstelling 3 1.1. Inbedrijfstelling ENA 50/60 3 1.2. Parameters instellen voor
Nadere informatieGebruikersinstructie Roth Touchline thermostaat
Gebruikersinstructie Roth Touchline thermostaat Techneco Energiesystemen BV Kleveringweg 9 2616 LZ Delft T. 015 21 91 000 Symbolen Beschrijving Menu selecteren, wisselen bedrijfsmodus Verstellen waarde
Nadere informatieLCD scherm ve LCD scherm
scherm. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica zelf
Nadere informatieHandleiding GSM kiezer TKGSM-431 versie 13V1.2. Afmeting breedte circa 20,4 cm hoogte circa 14 cm.
Handleiding GSM kiezer TKGSM-431 versie 13V1.2 Afmeting breedte circa 20,4 cm hoogte circa 14 cm. Werking GSM kiezer TKGSM-431 Kiezer werkt op 12 Volt max 30mA (voeding niet meegeleverd) Aantal ingangen
Nadere informatieHANDLEIDING BEREGENINGSAUTOMAAT 8 ZONE TYPE CHRONO
HANDLEIDING BEREGENINGSAUTOMAAT 8 ZONE TYPE CHRONO BEREGENINGSAUTOMAAT 8 ZONE TYPE CHRONO Inhoud Handleiding 1. ALGEMENE BESCHRIJVING... 2 1.1 - Controller Specificaties... 2 1.2 - Systeem kenmerken...
Nadere informatieGebruiksaanwijzing PX Combi 800
Gebruiksaanwijzing Systeem Lykketronic Productnummer Serienummer Geïnstalleerd door Installatiedatum Pagina 1 van 15 INHOUD 1. ALGEMEEN GEBRUIK 1.1 OVERZICHT VAN DE BESCHIKBARE FUNCTIES EN DISPLAYS 1.2
Nadere informatieFluid Ergometer Computer V.8012
Fluid Ergometer Computer V.8012 2 INDEX 3. Meeteenheden Computer 4. Programma's. Snelle Start. 5. Programma's. Pacer. 6. Programma's. Interval 7. Instellen en opslaan van trainingsparameters. 8. Computeropties.
Nadere informatieSet-Up instructies MULTICONTROLLER _R02
Set-Up instructies NL MULTICONTROLLER 0664040_R02 Pagina 3 4 5 6 7 8 9 Beschrijving van de set-up mogelijkheden: 0-10V. Gebruik deze instelling indien u de ventilator 0-10V wilt regelen. Aan/Uit. Gebruik
Nadere informatieTimer TI 100. Nederlandse Handleiding. w w w. b i t n e d e r l a n d. n l
Timer TI 100 Nederlandse Handleiding w w w. b i t n e d e r l a n d. n l Inhoudsopgave 1. Introductie 2. Veiligheidssymbolen 3. Algemene regels 4. Technische omschrijving 4.1 Functie 5. Installatie 5.1
Nadere informatieComputerhandleiding Engine V6
Computerhandleiding Engine V6 De computerhandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken Functieknoppen Computerschermen Werkingsinstructies 1 Functieknoppen Er zijn in totaal 6 functieknoppen, bestaande
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. voor hydraulisch weegsysteem model STH / R320 Pro. met uitleesinstrument R320 V1.60
GEBRUIKSAANWIJZING voor hydraulisch weegsysteem model STH / R320 Pro met uitleesinstrument R320 V1.60 Stimag B.V. Meer en Duin 64a 2163 HC Lisse Nederland tel. +31 23 562 62 65 fax. +31 23 562 97 44 Voor
Nadere informatieHandleiding Icespy MR software
Handleiding Icespy MR software Versie 4.40.04 Wij danken u voor de aanschaf van deze IceSpy producten en adviseren u om deze handleiding goed door te nemen. 2 INHOUDSOPGAVE: 1. Installeren van de software...
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Flowhaspel 1 Empas B.V. Kruisboog 43 3905 TE Veenendaal 0318-525888 www.empas.nl Technische gegevens Afmetingen (lxbxh), cm... 55x39x109 Gewicht, kg...36 Motor vermogen, W....300
Nadere informatieBovenstaande computer is ontworpen voor elliptical trainers en wordt geïntroduceerd met de volgende functies:
Infiniti ST-890 Computerhandleiding Bovenstaande computer is ontworpen voor elliptical trainers en wordt geïntroduceerd met de volgende functies: Knopfuncties Schermen Werkingsreikwijdten Wat u zou moeten
Nadere informatiePower Monitor Pro. Bestnr.: 10 32 50. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 10 32 50 Power Monitor Pro Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieWERKINGSINSTRUCTIES VOOR DE ST-950 TRAININGSCOMPUTER
Infiniti ST-950 Computerhandleiding Hoofdscherm Staafgrafiek Programma profielen Start/Stop knop SELECT knoppen RESET knop om gegevens te wissen RECOVERY knop om de recovery functie te activeren ENTER
Nadere informatieComputer Instructies voor de SM-5062
Hoofdscherm Staafgrafiek Recovery Knop om de Recovery functie te activeren Programma Profielen Select Knoppen Enter Knop om keuzes te bevestigen Reset Knop om gegevens te wissen Start/Stop Knop Computer
Nadere informatieProgrammeerhandleiding Nelson Turf EZ Pro Jr. voor de types 8304, 8306, 8309, 8312, 8374, 8376, 8379, 8382
Programmeerhandleiding Nelson Turf EZ Pro Jr. voor de types 8304, 8306, 8309, 8312, 8374, 8376, 8379, 8382 Overzicht U kunt een onderdeel slechts wijzigen wanneer het knippert in het display. Duw de knoppen
Nadere informatieSyncro AS. Analoge Brandmeldcentrale. Gebruikershandleiding. Man V1.0NL
Syncro AS Analoge Brandmeldcentrale Gebruikershandleiding Man-1100 030209V1.0NL Index Section Page 1. Inleiding...2 2. Bediening...2 3.1 Bedieningsniveau 1...2 3.2 Bedieningsniveau 2...2 3. Alarmen...2
Nadere informatieInstallatiehandleiding
353000 Module Toetsenbord Sfera Installatiehandleiding 06/12-01 PC 2 Module Toetsenbord Sfera Inhoudsopgave 1 Inleiding 4 1.1 Mededelingen en tips 4 Installatiehandleiding 2 Beschrijving 5 2.1 Hoofdfuncties
Nadere informatieHandleiding MH1210B temperatuurregelaar
Handleiding MH1210B regelaar 1 Formaat gat voor behuizing Breedte: Hoogte: 70,5 mm 28,5 mm 2 Aansluitschema Er zijn een aantal uitvoeringen van de MH1210B in omloop. Bovenstaande afbeelding dient als indicatie.
Nadere informatieCODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING
4-019 99104 CODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING Index 1. Eigenschappen 3. Specificaties 3 3. Installatie - aansluiting 3 4. Bedradingen 4 5. Aansluitschema 4 6. Reset 5 7. Geluid en licht indicatie 5
Nadere informatieBedieningsvoorschrift Pool Basic EVO ph - Redox
Bedieningsvoorschrift Pool Basic EVO ph - Redox Hydrochemie-Conhag B.V. Pool Basic ph - Redox versie 0707-1 - Inhoud A. PoolBasic ph redox unit B. PVC zuigslang 4/6 (2x 2 mtr.) C. PE persslang 4/6 (2x
Nadere informatieGPS repeater. Inleiding
NASA GPS repeater Inleiding De Clipper GPS repeater wordt geleverd met 10 meter kabel, een 9 pins RS 232 connector en een 12 Volt voedingkabel. Het apparaat neemt gegevens over zoals verzonden door een
Nadere informatieHandleiding Teknatool houtdraaibank Nova DVRxp Nederlands bij gebruik van de originele Engelse handleiding
Teknatool houtdraaibank Nova DVRxp Artikelnummer: 24207 Besturingssysteem software versie: 4.54x Interface software versie: s03 Teknatool International, 13 juli 2006 1.0 Introductie 1.1 Algemeen Deze handleiding
Nadere informatieIn het standaardscherm kunt u op de UP knop drukken om langs de. CONTROL, USER en WATT CONTROL te lopen om vervolgens een programma te selecteren.
Computerhandleiding Computerhandleiding Computerknoppen A. ENTER Met de ENTER knop kunt u een programmakeuze en de ingestelde waarden van functies zoals TIME (tijd), DISTANCE (afstand) en CALORIES (calorieën)
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. E-820P Crosstrainer. Gemaakt door: -1-
Gebruiksaanwijzing E-820P Crosstrainer Gemaakt door: -1- Het opstarten van de computer De computer werkt met behulp van een adapter. Plaats de stekker van de adapter in het stopcontact en plug de pin van
Nadere informatieHandleiding. Bijlage LCD Display. +32 (0)
Handleiding Bijlage LCD Display +32 (0) 485 68 25 62 info@turbobike.be www.turbobike.be LCD-Display handleiding Functies 01 Omhoog knop 06 Tijd indicator 02 Aan/uit knop 07 Wandel-assistentie 03 Omlaag
Nadere informatieVERKORTE HANDLEIDING CUSTOM COMMAND
VERKORTE HANDLEIDING CUSTOM COMMAND 1 Automaat componenten, 1. LCD scherm: voor tijd, programma aanduiding en algemene informatie. 2. +/On & -/Off knoppen: Om programma gegevens zichtbaar te maken. 3.
Nadere informatieDe computerhandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken:
Computerhandleiding Proteus PEC-4975 De computerhandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: Knopfuncties De schermen Besturingsgetallen Zaken die u dient weten alvorens te trainen Werkingsinstructies
Nadere informatieInleiding. Inhoudsopgave: Omschrijving. 1.1 Het toetsenbord 1. 1.2 De displays 1. 1.3 Lampjes 1. 2.0 Vaste programma's 2. 3.0 Vrije programma's 3.
Inleiding. Deze regelaar is in samenwerking met een Nederlands elektronica bedrijf door TOMA ontwikkeld. Daarbij is gebruik gemaakt van de nieuwste technieken, en gedacht aan bedieningsgemak en mogelijkheden.
Nadere informatieBij het instellen van het USER programma kunt u de UP en DOWN knoppen gebruiken om de weerstand van elk segment in te stellen.
Computerhandleiding Knopfuncties START Druk op de START knop om een training te starten. STOP Wanneer er een programma actief is, kunt u de STOP knop indrukken om het programma te pauzeren. De functiewaarden
Nadere informatieBedieningspaneel. Drukknoppen en Ds
Bedieningspaneel Dit hoofdstuk bechrijft de het bedieningspaneel en de funktie van de LEDS. Note: de labels van de knoppen en de leds kunnen iets afwijken van de tekst echter de funkties blijven hetzelfde
Nadere informatieBedrade afstandbediening Introductie van het spare part. Knoppen en display van de afstandbediening.
Bedrade afstandbediening Introductie van het spare part. Knoppen en display van de afstandbediening. Wordt gebruikt om unit te starten en te stoppen. Let Op!!: Bij alleen koeling units is warmte mode niet
Nadere informatieIntroductie. Werking van RallySafe Unit. 1 De unit aanzetten
Werking van RallySafe Unit Introductie Rallysafe units zijn ontworpen om de veiligheid van deelnemers te vergroten door middel van 'live' de status waarin de auto's zich bevinden - en veiligheid meldingen
Nadere informatieBedieningen Dutch - 1
Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Cameo V6
Gebruiksaanwijzing Cameo V6 Knopfuncties UP / DOWN 1. In het standaardmenu kunt u op de UP/DOWN knop drukken om een programma te selecteren uit MANUAL, P1-P12, FAT (ingebouwde vetmeter), THR (Target Heart
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. LENCO MES-221 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2321283
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LENCO MES-221. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de LENCO MES-221 in de gebruikershandleiding (informatie,
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Proteus PEC Gemaakt door: -1-
Gebruiksaanwijzing Gemaakt door: -1- 1. Het plaatsen van de batterijen De computer van de PEC-3425 werkt met behulp van batterijen. Plaats de batterijen in het compartiment achter de computer en sluit
Nadere informatieHandleiding Filtron. De reeks bewerkbare velden: Spoelduur (A) Spoelmodus (B) Handmatigeaccumulaties. De gewenste spoelduur per station
Filtron Algemene instructies: De spoelcontroller is gemaakt en ontworpen voor het spoelen van semi-automatische filters. Na installatie van de Filtron kan het filter spoelen op een ingestelde tijd, drukverschil
Nadere informatieWWW.TECHGROW.NL. TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00
WWW.TECHGROW.NL TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER software versie: 1.00 HANDLEIDING TechGrow HS-1 handleiding GEFELICITEERD! U heeft de TechGrow HS-1 Portable CO 2 Meter aangeschaft. De HS-1 CO 2 Meter
Nadere informatieTime (tijd): Instelbaar van 00:00 tot 99:00, met een toename van 1:00 minuut.
Proteus PEC-4850 Computerhandleiding Standaard trainingsstappen Stap 1: Stap 2: Stap 3: U kunt de rechterknop naar rechts of naar links draaien om een programma te selecteren; variërend van MANUAL, PROGRAM
Nadere informatie4.- REGELEN VAN DE WEERSTAND TIJDENS HET ROEIEN (Mod. R-56, R-57)
Europe (pro) R55 Neem het apparaat uit de doos en Plaats het op de vloer. l.- (Mod. R-56, R-57) Draai de rechterarm (E) (een kwartdraai) naar rechts in de positie zoals aangetoond op de figuur. Breng de
Nadere informatieBedieningsvoorschrift Pool Basic EVO ph - Redox
Heuff Zwembaden & Wellness Bentemmerstraat 11 6942 EZ Didam 0316 220903 06 20073876 0316 221609 info@heuff-zwembaden.nl http://www.heuff-zwembaden.nl Bedieningsvoorschrift Pool Basic EVO ph - Redox - 1
Nadere informatieS4 Monitor Gebruiksinstructies
S4 Monitor Gebruiksinstructies Introductie De WR S4 Monitor is ontworpen op basis van een combinatie van hoge technische kwaliteit en gebruiksvriendelijkheid. De S4 Monitor bestaat uit 6 Informatie en
Nadere informatieHandleiding GSM kiezer V2.03
Voor GSM kiezers geleverd vanaf augustus 2014 Plaatsen SIM kaart / Installatie PIN code van SIM kaart uitschakelen. Let erop dat de SIM kaart voldoende bel- en SMS-tegoed heeft. Tijdens opstartfase van
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (verkort) GT1050/GT1060
GEBRUIKSAANWIJZING (verkort) GT1050/GT1060 Draagbare CO 2,temperatuur, RV-meter Aan / uit schakelen Druk enkele seconden op de SET knop totdat de meter een kort geluid signaal geeft. De meter gaat nu 30
Nadere informatieHandleiding voor demonstratie multimeter
Handleiding voor demonstratie multimeter 24.06.18 3867.70 Omschrijving: Deze demonstratie multimeter is special ontworpen voor educatieve doeleinden en kan de volgende eenheden meten: spanning, stroom.
Nadere informatieHanwell temperatuur / vocht logger handleiding
Hanwell temperatuur / vocht logger handleiding De Hanwell temperatuur / vochtigheid datalogger Hanwell Hanlog32USB software (W200) USB set up communicatie kabel Y055 Verschillende mogelijkheden: -starten
Nadere informatie2-KANAALS RF AFSTANDSBEDIENINGSSET
MODULES VM130 HANDLEIDING 2-KANAALS RF AFSTANDSBEDIENINGSSET WWW.VELLEMANPROJECTS.EU Inhoudstafel Beschrijving 3 Eigenschappen en technische gegevens 4 Instructies voor de zender 4 Instructies voor de
Nadere informatieG. Schottert Handleiding Freekie 1. Nederlandse handleiding. Freekie DMX ADRES INSTELLINGEN 1
DMX ADRES INSTELLINGEN 1 Freekie Nederlandse handleiding Iedere fixture dat verbonden is met serial link moet voorzien worden van een DMX startadres, welke het eerste kanaal is dat de controller gebruikt
Nadere informatieInstallatiehandleiding
353000 Module Toetsenbord Sfera Installatiehandleiding 04/16-01 PC 2 Module Toetsenbord Sfera Inhoudsopgave 1 Inleiding 4 1.1 Mededelingen en tips 4 Installatiehandleiding 2 Beschrijving 5 2.1 Hoofdfuncties
Nadere informatieEAGLE zelfrijdende SPuIT. en d ou eh tekst voorb en eeld b in en g in ijzig L W -N for growers LE G A -E LS
EAGLE zelfrijdende spuit for growers EAGLE De Eagle is de Agrifac zelfrijdende spuit met de spuitboom voor op de machine gemonteerd, voor alle spuitbewerkingen tussen zaaien en oogsten. De machine heeft
Nadere informatieBedieningsvoorschrift Pool Basic EVO Redox
Bedieningsvoorschrift Pool Basic EVO Redox Hydrochemie-Conhag B.V. Pool Basic Redox versie 1007-1 - Inhoud A. PoolBasic Redox unit B. PVC zuigslang 4/6 (1x 4 mtr.) C. PE persslang 4/6 (1x 5 mtr.) D. Schroeven
Nadere informatieComputerhandleiding -1-
Computerhandleiding Proteus -1- A. STROOM AANSLUITEN A. Verbind alle kabels met de computer. B. Nadat de stroom wordt aangesloten, zullen alle LCD segmenten 2 seconden oplichten. De weerstand zal op de
Nadere informatieGebruikhandleiding TC-500
Gebruikhandleiding TC-500 1:001 Steek de oven in. 1.002 Schakel de TC-500 in (schakelaar 1/0) aan de bovenzijde van het kastje display 1 (groen) geeft de actuele temperatuur aan. 2:001 Programmering. Een
Nadere informatieInstallatiehandleiding
GE Security NetworX TM Series NX-216 Zone uitbreidingsmodule Installatiehandleiding g imagination at work NX-216 Installatiehandleiding Pag 2 17/06/05 INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE... 3 ALGEMENE BESCHRIJVING...
Nadere informatieHandleiding. Gebruiks waarschuwingen. Stap 1. Aansluiten controller
Handleiding Gebruiks waarschuwingen Pas de controller instellingen zorgvuldig aan. Herhaalde valse dead end indicatie (DE) geeft aan dat de kalibratiewaarde (CAL) moet worden verhoogd (minder gevoelig).
Nadere informatieDi-Control HANDLEIDING Di-Control versie: 2.6
Di-Control HANDLEIDING Di-Control versie: 2.6 2 INLEIDING Di-Control kan gebruikt worden met diverse apparatuur om een muisaanwijzer (mode: Mouse-control) te besturen of toets-commando s (mode: Key-control)
Nadere informatieGeldt voor Emotron VFX 2.0 en FDU 2.0 frequentieregelaar
ddendum Geldt voor Emotron VFX 2.0 en FDU 2.0 frequentieregelaar Nieuwe softwareversie 4.21 Dit addendum behoort bij de gebruiksaanwijzingen met documentnummer: 01-4428-03r2 voor Emotron FDU 2.0 softwareversie
Nadere informatieBesturingspaneel v Raam E-systeem functie omschrijving v109
Besturingspaneel v Raam E-systeem functie omschrijving v109 Aantal druktoetsen: 4 stuks met de volgende functies: On/off toets voor in- en uitschakelen, toets 1 laagste vermogen, 2 midden stand, 3 max.
Nadere informatieInhoudsopgave. Handleiding: MC5508.20070830 v2.0a. Pagina - 1 -
Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE...1 INLEIDING...2 UITVOERING...2 MC55081...2 MC55082...2 AANSPRAKELIJKHEID EN GARANTIE...2 ALGEMENE WERKING...3 Maximale stuurtijd beveiliging...3 Omschakel beveiliging...3
Nadere informatiePersonal tag. Personal tag. Drukknop of bewegingsdetector. TABEL 2 Samenvatting van de Programmeerfuncties
TAG-IN-A-BAG Stand alone proximity toegangscontrolesysteem Gebruikershandleiding 1. Introductie De TIAB is ontworpen om de toegang voor onbevoegden tot beschermde gebieden te beperken. De unit maakt gebruik
Nadere informatieParameters en alarmen. Multifold Super V0100. Parameters & Alarms Multifold Super V0100 NL Page 1 of 15
Parameters en alarmen Multifold Super V0100 Parameters & Alarms Multifold Super V0100 NL Page 1 of 15 Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 2 1) Machineparameters... 3 1.1) Overzicht machineparameters... 3 2)
Nadere informatieKIT OVO. De automatisering moet worden onderworpen aan onderhoud op een regelmatige basis om een goede werking te garanderen.
Onderhoud De automatisering moet worden onderworpen aan onderhoud op een regelmatige basis om een goede werking te garanderen. 01. OVO vergt gepland onderhoud om de 6 maanden of 3000 manoeuvres na eerdere
Nadere informatieMotorControl gebruiksaanwijzing V3 vanaf softwareversie 2.0e
Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE...1 INLEIDING...3 UITVOERING...3 MC55081...3 MC55082...3 AANSPRAKELIJKHEID EN GARANTIE...3 ALGEMENE WERKING...4 Maximale stuurtijd beveiliging...4 Omschakel beveiliging...4
Nadere informatieAnaloge Uitgang 4 20mA
Analoge Uitgang 4 20mA (optioneel 0-5V) Handleiding Gebruikers/installateurs (Voor softwareversie EZ2 7.0 en hoger) Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Nederland www.digi-star.com D3708-NL Rev E Mei
Nadere informatieInstallation Manual Mobile Dispencer Point ~ PayCon II
Mobile Dispencer Point ~ PayCon II Installation Manual Mobile Dispencer Point ~ PayCon II Product Version: 4.12 Version of this manual: 1.1.0 2014 Inepro B.V. All rights reserved Table of Contents Introductie
Nadere informatieXTC (Mk3) PROPORTIONELE SWITCHBOX CONTROLS (7 Service)
XTC (Mk3) PROPORTIONELE SWITCHBOX CONTROLS (7 Service) Machines met XTC Mk3 Proportioneel Controls (7 service) wordt geleverd met de hieronder getoonde besturing. De eenheden voor zowel elektrische en
Nadere informatieComputerhandleiding X985 Computerhandleiding Infiniti X
Computerhandleiding Infiniti 1. Wanneer de stroom is aangesloten, zullen alle segmenten van het LCD scherm oplichten en zal de computer een piepsignaal afgeven (1). Op het LCD scherm zal rechtsboven de
Nadere informatieHandleiding. 24Vdc -50/+50 C
Handleiding ALFA(NET) 51 PI 24Vdc -50/+50 C 1 Werking De ALFA(NET) 51 PI is een DIN-rail thermostaat-unit met een analoge 0-10Vdc PI-uitgang. Verder heeft de thermostaat ook drie relais uitgangen instelbaar
Nadere informatieSpanningdriver LEDVD5CH20A-V7 Real Time Clock met LCD scherm
Spanningdriver LEDVD5CH20A-V7 Real Time Clock met LCD scherm Spanningdriver waarbij de uitgangen door de Real Time Clock worden ingesteld door middel van user interface print met LCD display De vijf kanalen
Nadere informatieDraadloze zoneregelaar HCE80. Handleiding bij het inleren
Inleer handleiding Draadloze zoneregelaar HCE80 Handleiding bij het inleren Wat doen we eerst? 1. Het aansluiten van de motoren MT4-230-NC op de HCE80!!!! 2. Op 1 zone kunnen maximaal 3 motoren MT4-230-NC
Nadere informatieLE10 Draadloze ontvanger
LE10 Draadloze ontvanger CRS-URE-0100 F.01U.139.675 V1.2 2012.09 nl Aanvulling LE10 Draadloze ontvanger Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave 1 Onderwerp van de aanvulling 4 1.1 Betrokken apparatuur 4 1.2
Nadere informatieHooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter
Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN WILE 27 VOCHTIGHEIDSMETER NL Bedieningsvoorschriften Meegeleverd in de verpakking - Wile 27 vochtigheidsmeter - Gebruiksaanwijzing - 9 V 6F22
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. Marsden Weegindicator. Stimag B.V. Meer en Duin 64a 2163 HC Lisse tel. (023) fax.
GEBRUIKSAANWIJZING Marsden Weegindicator Stimag B.V. info@stimag.nl Meer en Duin 64a 2163 HC Lisse tel. (023) 562 62 65 fax. (023) 562 97 44 Voor verdere vragen kunt u contact met ons opnemen Inhoudsopgave
Nadere informatie1 BESTURING EN INSTELLING 2 DISPLAY STRUCTUUR 2 DAG EN TIJD INSTELLING 3 TIJDSINSTELLING PROGRAMMEREN 4 TEMPERATUUR PROGRAMMEREN
THERSTAAT A50 INHOUD BELANGRIJKE INFORMATIE VEILIG GEBRUIK BESTURING EN INSTELLING DISPLAY STRUCTUUR DAG EN TIJD INSTELLING TIJDSINSTELLING PROGRAMMEREN ERATUUR PROGRAMMEREN SCREENSAVER SELECTEER GEBRUIKSDULES
Nadere informatieUNIVERSELE TRAPPENREGELAAR IR32 en IRDR
UNIVERSELE TRAPPENREGELAAR IR32 en IRDR KEUZE VAN DE REGELAAR IR aa b c d speciale toepassing (zie handleiding) 0 voor voelers type NTC 1 voor voelers Pt100 2 voor voelers met thermokoppel type J of K
Nadere informatieHandleiding Scorebord Horstacker (Nijmegen) Wildcats; november 2011; Versie 1.1 Page 1
Wildcats; november 2011; Versie 1.1 Page 1 Foto-1: Scorebord met weergave basis voor Basketball wedstrijd Wildcats; november 2011; Versie 1.1 Page 2 Voorbereiding 1. Kies juiste Sport Voor BASKETBALL moet
Nadere informatieSportop E-7000 / E-8000 Elliptical trainer
Sportop E-7000 / E-8000 Elliptical trainer Computerhandleiding Functie knoppen: START/STOP: MODE: UP/DOWN: RESET: Druk deze knop in om de computer te laten starten of stoppen. Druk deze knop in om langs
Nadere informatie