Groepsreis: Slovenië. Inhoudstafel. De hoogtepunten van deze reis. Deze reis is iets voor jou als je... Programma. Vertrekvergadering

Transcriptie

1 Comfort Editions, Groepsreis: Reiscode: SICI Inhoudstafel De hoogtepunten van deze reis Deze reis is iets voor jou als je... Programma De zwaarte van de reis: wat betekenen de stappertjes? Prijzen Wat je moet weten over deze reis Over deze reisformule Vragen? We zijn er voor jou! Bij sommige reizen gaat het inpakken bijzonder makkelijk en laat deze korte -trip er nu net eentje van dat kaliber zijn. Onontbeerlijk: goed ingelopen wandelschoenen en makkelijke kledij. Want is een land voor outdoor liefhebbers, we zetten dan ook de natuur centraal. De beste manier om zuivere lucht op te snuiven is er te voet op uit te trekken. Cultuur, die is er ook, in Ljubljana en Piran. De hoogtepunten van deze reis Het stadsbezoek aan Ljubljana met zijn vele bruggen De tochten in de bergen rond Bled. Relaxen aan de zonnige kust. Deze reis is iets voor jou als je... Gaag stevige dagtochten in de bergen wil maken. Meer wil weten over de geschiedenis van Ljubljana. De Sloveense tegenhanger van Venetië wil bezoeken. Programma Vertrekvergadering Sloveni SICI 1

2 Je reis begint eigenlijk al op de vertrekvergadering enkele weken voor vertrek. Kom hier zeker naartoe want je ontmoet er niet alleen je reisgenoten en reisbegeleider! Er worden ook belangrijke praktische afspraken gemaakt en het is het ideale moment om antwoord te krijgen op je vragen. Vanaf 2 maanden voor vertrek vind je bij elke vertrekdatum de datum van je vertrekvergadering en na boeking word je hiervan ook op de hoogte gehouden via mail. Dag 1-2: Citytrip Ljubljana We brengen een 2-daags bezoek aan de hoofdstad van ; Ljubljana Dag 3-5: Dagtochten in de omgeving van het meer van Bled Op dag 3 rijden we met onze huurwagens naar het meer van Bled, aan de voet van de Julische Alpen. De volgende 2 dagen maken we 2 dagtochten in deze prachtige omgeving. Hoe zwaar we de wandelingen maken, beslissen we samen. Dag 6: Rit naar Piran met onderweg een stop bij een lokale wijnboer We verlaten de bergen en rijden naar de Middellandse Zeekust. Onderweg stoppen we bij een wijnboer en proeven van de lekkere wijnen. Dag 7: Bezoek aan Piran en omgeving Dag 8: Wandeltocht in het natuurpark van Strunjan Dag 9: Bezoek aan de grot van Postojna en vlucht naar huis Onderweg naar de luchthaven brengen we nog een bezoek aan de grotten van Postojna. Vanuit Lubljana vliegen we terug naar België. De zwaarte van de reis: wat betekenen de stappertjes? Sloveni SICI 2

3 Alle Joker-reizen zijn per definitie actieve reizen! Elke deelnemer van een Joker-reis heeft minimaal een normale conditie. Dit betekent dat er zeker sportieve momenten worden ingelast, die voor iedere fitte persoon doenbaar moeten zijn. We gaan enkele uren wandelen of fietsen en klimmen en dalen horen daarbij. De paden en wegen zijn over het algemeen in goede staat. Volledige dagen te voet op pad gaan in een stad of op het platteland is evident. Even belangrijk is een goede mentale ingesteldheid. We gaan immers op verkenning in een land met andere voedingsgewoonten en mogelijk een vreemde cultuur. Met de juiste instelling verteer je beter de temperatuurschommelingen, de lange transporttijden en de vermoeidheid na geleverde inspanningen. Ook een open groepsgeest en een grote aanpassingsbereidheid worden op dit soort reizen verwacht. Uiterst belangrijk is ook dat je uitgerust aan deze reis begint! Tijdens dit gedeelte van de reis verwachten we dat je als deelnemer een goede fysieke conditie hebt. Er kunnen stevige dagtochten en/of meerdaagse trektochten met een dagrugzak of deelbagage op het programma staan. Klimmen en dalen zijn haast zeker van de partij. Ook fietstochten en andere sportieve inspanningen zijn mogelijk. Wekelijks sport beoefenen thuis is wenselijk! Samen met de fysieke inspanning vragen de eventuele primitieve omstandigheden en onzekere weerscondities (hitte, vocht, regen, sneeuw, wind, koude...) een goede conditie. Tijdens dit gedeelte van de reis verwachten we dat deelnemers een zeer goede lichamelijke conditie hebben. Er kunnen meerdaagse, pittige (kampeer)trektochten op het programma staan met behoorlijk veel stapuren met deelrugzak of volledige bagage. Dit, samen met onzekere weersomstandigheden en moeilijk begaanbare paden maken dat een zeer goede conditie vereist is. Wekelijks (meermaals) sport beoefenen thuis is zéér wenselijk! Een degelijk uithoudingsvermogen, zowel mentaal als fysiek is noodzakelijk. Eerdere ervaring met meerdaagse trektochten in de bergen is wenselijk! Een uitstekende fysieke conditie is nodig voor slechts enkele gedeelten van sommige expeditiereizen. Lange, meerdaagse, zéér pittige trektochten met veel stapuren óf met bagage inclusief tenten en voeding (dus meer dan 15 kg), óf op grote hoogte óf in extreme (weers)omstandigheden, maken dat je een groot uithoudingsvermogen nodig hebt, zowel fysiek als mentaal. Paden kunnen zéér steil, ruig en rotsachtig zijn. Vanzelfsprekend doe je regelmatig aan sport. Eerdere ervaring met meerdaagse trektochten in de bergen is een vereiste! Prijzen Inbegrepen in de basisprijs Lijnvluchten Brussel - Ljubljana en terug Sloveni SICI 3

4 Voorafbetaalde luchthaventaksen 7 dagen huurwagens omnium verzekerd met franchise (art. 7.2) Brandstof huurwagens Alle overnachtingen + ontbijt Organisatiekosten De diensten van een Karavaan-reisbegeleider KBC-reisbijstandsverzekering Inbegrepen in het budget Kostenraming voor activiteiten, plaatselijk transport, luchthaventaksen ter plaatse, toegangsgelden en maaltijden. Dranken en persoonlijke uitgaven zijn niet inbegrepen. Wat je moet weten over deze reis Laatste wijziging op: 01 / 03 / 2017 Actie en beleving Via Joker maak je écht kennis met je bestemming en haar bevolking, dat zit ingebakken in onze manier van reizen. Door de activiteiten die we doen, het transport en het logies die we kiezen en met het duwtje in de rug van de reisbegeleider, heb je de kans om werkelijk wat te beleven en dingen te doen die je misschien nooit eerder deed. En uiteraard is er ook tijd voor actie. Hoe we dat allemaal concreet maken op deze reis, dat lees je hieronder. Deze reis is geknipt voor wie op zoek is naar een mix van cultuur en natuur. We beginnen en eindigen de reis in het kleine Ljubljana met z'n mooie historische stadskern rond de Ljubljanica. In Ljubljana gaan we op stap met een lokale stadsgids. Na dit stadsbezoek trekken we de bergen in, de Julische Alpen in het noordwesten van. We maken er mooie dagtochten naar watervallen of langs kloven. Wie écht op zoek is naar actie, kan ook kiezen voor een fietstocht, kajakken of raften. Ook aan het kleine stukje kust van combineren we cultuur en natuur. Vanuit Piran, het Venetië van, maken we een wandeltocht in het natuurpark van Strunjan. Duurzaam op reis Joker streeft ernaar om op een duurzame manier te reizen, met respect voor mens, cultuur en natuur. Dat blijft een zoektocht en is geen absolute waarheid met strikte regels en normen. De begeleider inspireert je in het vinden van antwoorden, zowel op de vertrekvergadering als tijdens de reis. We hechten veel belang aan het steunen van de lokale economie en dus de bevolking. Dit doen we door te kiezen voor kleinschalige restaurants en voor logementen in handen van plaatselijke mensen, en Sloveni SICI 4

5 door samen te werken met plaatselijke organisaties en gidsen. Specifiek voor deze reis werden volgende 'duurzame' keuzes gemaakt. In elke reis streven we naar een evenwicht tussen people, planet en profit, zo ook in deze reis naar. Het groene profileert zich trouwens als dé ecobestemming in Europa. Hoewel we met huurwagens verkennen, proberen we er zo bewust mogelijk mee om te gaan. Het historisch centrum van Ljubljana is zo goed als verkeersvrij. We laten dus ook onze auto's aan het hotel staan om de stad te voet te verkennen. Wanneer onze voeten écht niet meer mee willen, kunnen we korte afstandjes in het autovrije gedeelte nog altijd overbruggen met de kavalir, een elektrisch karretje dat - gratis - tot 5 personen vervoert. In de Alpen kiezen we voor wandelingen die vertrekken vanuit het dorp waar we logeren of een naburig dorp op enkele minuutjes rijden. Mensen ontmoeten Reizen met Joker betekent mensen ontmoeten en een andere cultuur en manier van leven ontdekken. Hoe we tijdens de reis kansen creëren om mensen te leren kennen, dat lees je hier. Door te kiezen voor kleinschalige logies, hebben we sowieso een persoonlijker contact met de eigenaars of de mensen die ons inchecken. Ze delen graag al hun kennis van de streek en overladen ons met tips over dingen die we zeker moeten doen, wandelingen die we zeker moeten maken of restaurants die het beste eten serveren. In Ljubljana laten we ons op sleeptouw nemen door een lokale stadsgids, mensen die niet alleen veel weten over hun stad, maar ook hun verhaal kunnen doorspekken met kleine anekdotes. produceert heerlijke wijnen. En hoe kan je die beter ontdekken dan door op bezoek te gaan bij een lokale, kleinschalige wijnboer? Met hart en ziel vertelt hij over zijn wijnen en met plezier laat hij je een glaasje proeven. Documenten Voor volstaat je geldige Belgische identiteitskaart. Voor de (co)-chauffeurs volstaat het (roze) Europese rijbewijs. Transport Heen en terug Vaak vliegen we naar de reisbestemming, maar minibus of trein kunnen ook. Kies je voor een reis met vlucht dan is het goed om weten dat Joker samenwerkt met betrouwbare luchtvaartmaatschappijen. Je vindt dan hieronder de vluchturen zoals ze beschikbaar zijn op 01/12/2016. Het definitieve vluchtenschema vind je in het vertrekdocument dat je 2 weken voor vertrek via ontvangt. Ook eventuele info over minibus, huurwagens of trein vind je hieronder. Sloveni SICI 5

6 Voor deze reis vliegen we rechtstreeks met Adria Airways. Heenreis: Vertrek in Brussel om 10u05 met aankomst in Ljubljana om 11u40. Terugreis: Vertrek in Ljubljana om 17u05 met aankomst in Brussel om 18u45. Ter plaatse We reizen vaak met gecharterd vervoer of comfortabel openbaar vervoer. Voor kortere afstanden en als deel van een activiteit kiezen we voor een variatie aan transportmiddelen: van kano s, mountainbikes en tuktuks tot fietsen en achterop een brommer. Tijdens de reis beschikken we over een comfortabele huurwagen. Het gebruik van huurwagens heeft als voordeel dat we plaatsen kunnen bereiken die weinig of niet door het openbaar vervoer worden aangedaan. We reizen dus flexibeler! Voor reizen met huurwagens is het evident dat naast de begeleider, ook enkele deelnemers fungeren als chauffeur en cochauffeur. Actieve participatie, autorijden, kaartlezen zijn niet alleen gewenst, maar vaak ook noodzakelijk. Conform de reisvoorwaarden (art. 7.2) moeten álle deelnemers en zeker de chauffeurs als een goede huisvader zorgen voor het hun toevertrouwde voertuig. Verkeersboetes, onverantwoord rijgedrag en nalatigheid, met schade tot gevolg, zijn ten laste van de reizigers. Daar waar mogelijk is steeds een omniumverzekering onderschreven. Soms is een franchise van toepassing. Glas-, bodem- en bandenschade kan in sommige gevallen niet verzekerd worden. Dergelijke kosten worden steeds door de deelnemers gedragen. Op de vertrekvergadering krijg je hierover meer informatie. Vergeet zeker je rijbewijs niet! Elke hoofdchauffeur moet tevens over een kredietkaart op zijn/haar naam beschikken. Logies We overnachten in logementen die in handen zijn van plaatselijke mensen en dus niet in internationale ketens. Zo ondersteunen we de lokale economie. We kiezen ook voor aangename kamers met een charmante uitstraling en een lekker bed, in een hotel dat duurzame keuzes belangrijk vindt en waar het prettig thuiskomen is. Als het de reisbeleving sterker maakt, wijken we daar 1 of 2 nachten van af. 2-persoonskamers met sanitair op de kamer Ben je alleen ingeschreven dan neem je een eigen bed in, in een kamer die je deelt met iemand van hetzelfde geslacht Single kamer is mogelijk, zolang er beschikbaarheid is. Vraag er naar bij boeking. Maaltijden Sloveni SICI 6

7 Lokale restaurantjes die ons tegen een redelijke prijs 'streekspecialiteiten' serveren zijn dé plaatsen om een land niet alleen te bekijken maar letterlijk te ruiken en te proeven. Culinaire specialiteiten voor deze reis zijn: De Sloveense keuken is een mix van de Italiaanse, de Oostenrijkse en de Hongaarse keuken. Op het menu staan dus niet alleen pasta s en pizza s, maar ook stoofpotjes en goulash. Hierbij drink je een heerlijk Sloveens wijntje. Bagage Bijkomende informatie over bagage krijg je van je reisbegeleider op de vertrekvergadering. Volgende lijst is alvast richtinggevend: - soepele reistas, géén harde koffers - kleine dagrugzak - lichte katoenen kledij in de zomer - warme trui voor frissere avonden en in de bergen - windjack/regenjas - zwemkledij - zonnebescherming: pet, bril, crème - goede wandelschoenen Omdat we met huurwagens reizen vragen we slechts beperkte bagage mee te nemen in een soepele, niet te grote reistas (of rugzak). Koffers of rugzakken mét uitwendig frame zijn uitgesloten. Geldzaken Budget ter plaatse Kostenraming voor activiteiten, (ander) plaatselijk transport, luchthaventaksen ter plaatse, toegangsgelden en maaltijden. Dranken en persoonlijke uitgaven zijn niet inbegrepen. Het budget voor deze reis bedraagt 300 euro. Wens je een single kamer, dan betaal je 330 euro extra. Fooien In veel landen is toerisme een belangrijke inkomstenbron en meer specifiek, met de typische Jokermanier van reizen komt het bestede geld rechtstreeks bij de kleine, lokale ondernemers zoals lokale restaurants en gidsen. Tevens moedigen we onze partners aan om hun werknemers een fair loon te betalen en vinden we het belangrijk om, als appreciatie voor de verleende diensten, een redelijke fooi te betalen aan gidsen, dragers en andere werknemers. De hoogte van die fooien is gebaseerd op ervaringen van voorgaande reizen. Bij de raming van het Sloveni SICI 7

8 budgetbedrag is met fooien rekening gehouden. Ze zitten dus bij het budget inbegrepen. Gezondheid Voor deze reis zijn er geen verplichte inentingen. Een inenting tegen tetanus (klem) is wel aanbevolen. Raadpleeg tijdig je arts. We raden je aan je Europese ziekteverzekeringskaart (blauwe kaartje)mee te nemen. Dit kan je gratis verkrijgen bij je ziekenfonds. Hiermee vermijd je heel wat administratieve rompslomp en voorschieten van geld bij bezoek aan de dokter of opname in een ziekenhuis. Conditie Voor deze reis volstaat een normale fysieke conditie. Het aanbod van wandelingen in de Alpen is zeer groot, voor ieder wat wils dus. Reisperiode en klimaat De reisbegeleider De reisbegeleider coördineert de reis in overleg met alle deelnemers en regelt de praktische zaken ter plaatse. Een gids is hij niet: voor achtergrondinformatie over de bestemming en rondleidingen laten we liever lokale gidsen aan het woord. Wél vormt de reisbegeleider een brug tussen jou, de groep en het land met zijn bevolking. De reisbegeleider bereidt de reis op voorhand intensief voor. Natuurlijk laat hij genoeg ruimte voor initiatief van de groep: zo stel je mee de picknick samen, kan je mee een restaurant uitzoeken of bijkomende voorstellen doen qua activiteiten. De reisbegeleiders zijn Nederlandstalig en volgden bij vzw Karavaan een door Toerisme Vlaanderen gecertificeerde opleiding van 2 jaar. De opleiding legt nadruk op contactgericht reizen met respect voor cultuur en natuur, praktische vaardigheden en theoretische achtergronden. De reisbegeleiders worden niet alleen klaargestoomd om alles op rolletjes te laten lopen, zij zorgen er ook voor dat jij en je groep een grensverleggend en duurzaam avontuur beleven. Respect voor mens en natuur In het kader van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens en het Internationaal Verdrag inzake de Rechten van het Kind zal Joker op geen enkel moment een beroep doen op diensten van derden die blijk geven van financiële of seksuele uitbuiting van kinderen of volwassenen (logement, transport, maaltijden, activiteiten ). Lees hierover meer in ons Charter mensenrechten. Wij vragen je om vermoedens van kindersekstoerisme te melden op De souvenirhandel is in heel wat landen een belangrijke bron van inkomsten voor de lokale bevolking. Maar er worden helaas nog steeds souvenirs gemaakt van bedreigde plant- en diersoorten. Op je hoede zijn voor verboden souvenirs wil niet zeggen dat je ateliers, souvenirwinkels en markten Sloveni SICI 8

9 niet meer mag bezoeken. Je reisbegeleider informeert je hierover. We verwijzen je alvast naar de folder Een zeldzaam dier is geen souvenir uitgegeven door Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu. Joker ontving in 2014 als eerste Belgische touroperator het Travelife duurzaamheidscertificaat, een internationale erkenning voor onze inspanningen om duurzaam te reizen en ondernemen. Lees meer... Geografie De oppervlakte van bedraagt km², ongeveer 2/3 van België. grenst aan Oostenrijk, Italië, Hongarije en Kroatië. heeft ook een korte kuststrook van ongeveer 50 km. Mount Triglav is de hoogste berg met een hoogte van meter en bevindt zich in de uitlopers van de Alpen, de Julische Alpen genaamd. Enkel aan de kust en aan de grens met Hongarije is er laagland, meer dan 90% van ligt boven de 300 meter. Fauna en flora is het derde meest beboste land van Europa en een derde van is beschermd gebied. In Maribor zou de oudste wijngaard van de wereld liggen die meer dan 400 jaar oud is. In de bergen komen naar schatting nog 500 à 700 bruine beren voor. Andere roofdieren zijn lynxen en wolven. Uniek in de wereld is de grotsalamander, niet verwand aan andere amfibieën en kan meerdere jaren overleven zonder eten. De nationale bloem van is de anjer. Het bekendste dier van zijn de Lipizzaners die al sinds 1580 gekweekt worden in de Lipicastoeterij. Staatsvorm Op 25 juni 1991 verklaarde zich onafhankelijk van het toenmalige Joegoslavië, zeer tegen de zin van de Serviërs die toen de meeste macht hadden. Na een korte strijd van 10 dagen was de onafhankelijkheid een feit. Sindsdien is een republiek met een vooral ceremoniële president aan het hoofd. De president, momenteel Borut Pahor wordt door het volk verkozen voor maximaal 2 termijnen van 5 jaar. Sloveni SICI 9

10 Het parlement bestaat uit 2 kamers, de Nationale Assemblée, Državni Zbor, met 90 zetels en de Staatsraad, Državni Svet, met 40 zetels. De Staatsraad wordt verkozen door een kiescollege voor een termijn van 5 jaar en heeft een adviserende rol. De Assemblée wordt door het volk verkozen voor een termijn van 4 jaar. In de grondwet staat dat er 1 zetel voorbehouden is voor de Italiaanse minderheid en 1 voor de Hongaarse minderheid. De premier is Miro Cerar. Bevolking In wonen een kleine 2 miljoen mensen. Ljubljana is de grootste stad en telt inwoners. Hoewel de grootste minderheden de Serviërs, Kroaten en Bosniërs zijn, zijn zij geen officieel erkende minderheden. Italianen (aan de kust) en Hongaren (in het oosten) zijn dat wel. Economie Sinds de onafhankelijkheid van Joegoslavië ging de economie van er met rasse schreden op vooruit. Dit vooral door de centrale ligging tussen Europa en de Balkanregio. Het bnp van is bijna dubbel zo hoog als in de overige ex-joegoslavische republieken. De belangrijkste bedrijftakken zijn de dienstensector (toerisme) en de chemische industrie. Een groot deel van de economie wordt nog steeds geregeld door de overheid. werd in 2004 lid van de EU en de euro werd vanaf januari 2007 de munteenheid. Religie De meeste Slovenen, ongeveer 60%, volgen de rooms-katholieke kerk. Ongeveer 2.5% is moslim of orthodox. In staan meer dan kerken, kapellen of religieuze monumenten. Lokale gebruiken en gewoonten Slovenen houden enorm van stempels. Een stempel op een brief van een organisatie maakt die geloofwaardiger, gewichtiger. Elk officieel en eigenlijk alle documenten worden dan ook met hartelust bestempeld. Een andere uiting van de stempelwoede is de stempel die je kan verzamelen bij elke berghut, elke bergtop en in vele grotten. De meest gegeerde stempel is die van de Triglav. Deze driehoofden -berg is de hoogste van. Hij heeft drie pieken waar je hoofden in kan zien. één kijkt naar het verleden, een in het heden en een naar de toekomst. Als nationaal Sloveni SICI 10

11 symbool, ook aanwezig in de vlag, is het de berg die je als Sloveen ooit in je leven moet beklommen hebben. En bewijs dat maar eens zonder stempel. Als je één ding kan zeggen van een Sloveen is dat die wel heel erg flexibel is. Dit uit zich o.a. in de gastronomie. Op restaurant, in het eetkraampje, in de voedingswinkels geldt de leuze u vraagt, wij draaien. Zin in een ijsje met één bol, maar problemen bij het kiezen? Geen probleem, je vraagt gewoon één bol, de helft X en de helft Y, is dit nog niet genoeg om aan al je smaken te voldoen dan vraag je gewoon tutti frutti. Dan krijg je één bol met de mix van alle smaakjes die ze hebben. Verdere variaties kunnen dan zijn tuttti frutti zonder pistache en zonder banaan, en ga zo maar door. Ook bij de bakker zijn ontelbare mogelijkheden: een half brood, een kwart brood. -Bij een bezoek bij een Sloveen thuis is het hoogst onbeleefd om je schoenen aan te laten. Je laat ze achter in de gang, maar geen nood, je hoeft niet op je sokken te lopen. De Sloveen heeft verschillende bezoekers-slofjes in alle maten en kleuren, waar je eentje kan uitkiezen zodat je nooit koude voeten hoeft te hebben. De Sloveen zelf is erg verknocht aan zijn pantoffels. Ze horen bij de basisuitrusting als ze op weekend of vakantie gaan en hebben bijna dezelfde belangrijkheidgraad als de tandenborstel. Soms gaat het zelf zo ver dat de leerlingen op school verplicht zijn binnen hun pantoffels aan te doen. Tijdsverschil Er is geen tijdsverschil tussen en België. Elektriciteit In gebruiken ze dezelfde stekkers en voltage als in België. Geen nood dus om een wereldstekker mee te nemen. Veiligheid Er zijn geen bijzondere risico s verbonden aan reizen naar. Over deze reisformule Reizen met Joker, dat is méér beleven, durven en doen op een duurzame manier met een reisexpert die je reis ter harte neemt om via onze contacten thuis te komen in de wereld Sloveni SICI 11

12 en als een betere versie van jezelf terug te keren Groepsreizen Ons recept voor een fantastische reis bestaat uit 100% avontuurlijke, lokale ingrediënten, een kleine groep gelijkgestemde reisgenoten, activiteiten en vervoersmiddelen die thuis buiten beeld blijven en een fijne reisbegeleider om alles vlot te mixen. Kies uit het wereldwijde aanbod van Joker of neem een kijkje bij onze internationale partners. Zet je zintuigen op scherp! Comfort Editions Met Joker Comfort Editions brengen we een kleine groep ontdekkingsreizigers samen die net zo avontuurlijk zijn als jij en tegelijkertijd de comfortabele omstandigheden van een goed bed, prettig reistempo - zoveel mogelijk 2 nachten op dezelfde plek - en aangenaam transport weten te appreciëren. Op typische Joker-wijze zoeken we naar die topmomenten die lang bijblijven en jouw reisverhaal extra stof geven. En dat mag samengaan met een comfortabel bed! Vragen? We zijn er voor jou! Sloveni SICI 12