ONTDEK EEN COMPLEET NIEUWE BELEVENIS

Transcriptie

1 ONTDEK EEN COMPLEET NIEUWE BELEVENIS

2 2

3 Can-Am SPYDER Roadster 4-5 ONTDEK EEN COMPLEET NIEUWE BELEVENIS 6-7 DRIE WIELEN. DRIE VERSCHILLENDE RIJPOSITIES. 8-9 HET DRIE-WIELIGE ONTWERP IS NOG MAAR HET BEGIN VAN HET TECHNOLOGISCHE VERHAAL DE CAN-AM SPYDER RT ROADSTER WE INTRODUCEREN DE CAN-AM SPYDER ST ROADSTER DE CAN-AM SPYDER RS ROADSTER. 34 Een groeiende COMMUNITY. 35 Samen rijden. Samen op avontuur gaan. Sluit u aan bij de Spyder Roadster community. 36 Can Am Spyder Roadster AVONTUREN in Europa. 37 ONDERWEG: Het geavanceerde concept van de Can-Am Spyder roadster hybride KIES UW PAKKET

4 4

5 ONTDEK EEN COMPLEET 40 NIEUWE BELEVENIS. Ervaar het nieuwe rijden in de openlucht. 213 Maal drie. Met zijn opvallende driewielige ontwerp, lijkt de Can-Am Spyder roadster op geen enkel ander voertuig dat u op de weg ziet. Of u nu onderweg bent naar de stad of over een landweg rijdt, de volledig nieuwe rijervaring gaat zeker niet aan u voorbij. 74 Eenvoudige besturing De unieke Y -vormige basis van de Can-Am Spyder roadster geeft meer stabiliteit en controle, waardoor het voor vrijwel iedereen makkelijk is om er een te rijden. Geïnspireerd door technologieën uit de auto-industrie Niet alleen het antiblokkeersysteem (ABS), maar ook het stabiliteitscontrolesysteem (SCS) en de optionele semiautomatische transmissie (SE5 ) zijn technologieën op de Can- Am Spyder roadsters die zijn geïnspireerd door de autosector. Maar daar houden de overeenkomsten op. Een groeiende COMMUNITY Duizenden mensen hebben de spanning van het rijden op drie wielen al ontdekt. Sluit u aan bij de community van Can-Am Spyder roadster eigenaren, om een ervaring op te doen die zo uniek is als het voertuig zelf. Meer weten? Ga naar brp.com. EEN VERTROUWDE NAAM IN DE MOTORSPORT Al meer dan 70 jaar is BRP een vertrouwde naam in de wereld van motorsportvoertuigen, met innovatieve ontwerpen en technologieën die te vinden zijn op de merken Ski-Doo en Lynx sneeuwscooters, Sea-Doo waterscooters en boten, Evinrude buitenboordmotoren, Rotax motoren en Can Am ATV's en sideby-side voertuigen * Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer. * Rijvoorwaarden zijn gebaseerd op de stand van wetgeving bij het ter perse gaan van deze brochure (november 2012). 5

6 Drie wielen. Drie 74 verschillende RIJPOSITIES. 139 Wat uw rijstijl ook is, van sport tot touring of ertussenin, er is een Can Am Spyder roadster voor u. Spyder RT roadster Het ultieme, comfortabele rijden in de openlucht. Met vele functies en voordelen is dit het ideale touring voertuig. Hoek van het bovenlichaam: 0º Hoek van de knie: 98º Spyder ST roadster Voor iedereen die een perfecte combinatie van prestaties, comfort, vermogen en stijl zoekt. Een roadster is geïnspireerd door sportvoertuigen en klaar voor touring. Hoek van het bovenlichaam: 4º Hoek van de knie: 93º Spyder RT ROADSTER Spyder RS roadster Een prestatiegerichte roadster gebouwd om optimaal te genieten van de openbare weg. Met een sport-ergonomische positie voor uitzonderlijke acceleratie en bochtenwerk. Hoek van het bovenlichaam: 12º Hoek van de knie: 78º

7 Spyder RS ROADSTER Spyder ST ROADSTER Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer. 7

8 HET DRIE-WIELIGE ONTWERP IS NOG MAAR HET BEGIN VAN HET TECHNOLOGISCHE VERHAAL Voertuigstabiliteitssysteem (VSS) Ontwikkeld in samenwerking met BOSCH en geïnspireerd door de automobiel-technologie. Het voertuigstabiliteitssysteem integreert het ABS-systeem, het tractiecontrolesysteem en het stabiliteitscontrolesysteem voor een ongelooflijk veilig rijgevoel. STABILITEITSCONTROLESYSTEEM (SCS) De stabiliteitscontrole stelt via het stuur vast in welke richting u wilt rijden en bepaalt de juiste respons van het voertuig. Het systeem zorgt ervoor dat de wielen individueel remmen en/of dat de motor minder vermogen geeft tot u het voertuig weer onder controle heeft. ANTIBLOKKEERREMSYSTEEM (ABS) Sensoren stellen vast hoe de drie wielen roteren. Wanneer één van de wielen dreigt te blokkeren, verlaagt het ABS-systeem de remdruk op dat wiel. Deze ingreep wordt meerdere keren in sneltempo herhaald en kan op ieder wiel onafhankelijk worden toegepast, voor maximaal remvermogen. TRACTIECONTROLESYSTEEM (TCS) Zodra het tractiecontrolesysteem vaststelt dat het achterwiel doorslipt (bijv. wanneer het wegdek glad is), wordt de ontsteking van de motor en de brandstofinjectie gereguleerd, zodat de motor minder vermogen krijgt. Zo hoeft de bestuurder tijdens het gas geven op de Cam-Am Spyder Roadster, nagenoeg geen stuurcorrectie uit te voeren. Antidiefstalsysteem Het Digitally Encoded Security System (D.E.S.S. ) beschermt de Can-Am Spyder roadster tegen diefstal of ander onrechtmatig gebruik. Het voertuig start alleen als de bestuurder een correct gecodeerde elektronische sleutel gebruikt. Dynamische stuurbekrachtiging (DPS ) Het elektronisch aangestuurde stuurbekrachtigingssysteem levert de bestuurder een variabele hoeveelheid ondersteuning, afhankelijk van de snelheid van het voertuig. Op die manier is het altijd eenvoudig om te manoeuvreren en sturen, ongeacht uw rijstijl. Can Am Roadster Assistentie geleverd door Allianz Global Assistance. BRP biedt alle Can-Am Spyder roadster eigenaren in samenwerking met Allianz Global Assistance een wegenwacht-assistentieprogramma aan, geldig voor twee jaar na aankoop van het voertuig. Can Am Roadster Assistance biedt u: - Snelle betalingen - Uitgebreide dekking - Lokale en internationale noodnummers - Dekking in heel Europa. 8

9 Soorten transmissies SEMI-AUTOMATISCHE TRANSMISSIE (SE5 ) Geen versnellingspook. Geen voetversnelling. De semi-automatische transmissie maakt gebruik van schakelpeddels zoals in een sportauto, zodat sneller en gelijkmatiger kan worden geschakeld. Gewoon drukken met de linkerduim om naar een hogere versnelling te schakelen en met de wijsvinger gaat u terug naar een lagere versnelling. De achteruitversnelling zorgt voor meer wendbaarheid. Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer. MANUELE TRANSMISSIE (SM5 ) Gemakkelijk en snel schakelen dankzij de 5-versnellingsbak die speciaal voor de Can-Am Spyder roadster is ontwikkeld. De achteruitversnelling zorgt voor meer wendbaarheid. Unieke geometrische ophanging Ontworpen om het contact tussen grond en banden te verhogen. De unieke geometrische wielophanging vermindert de belasting op de ophangingscomponenten en minimaliseert de kans op kantelen in de bochten, wat zorgt voor een betere wegligging en controle over het voertuig. In combinatie met de precisie-tuning van voor- en achterophanging verhoogt dit het comfort van bestuurder en passagier. Zo kunnen scherpere bochten comfortabel en stabiel worden genomen. Brembo Remsysteem Speciaal ontworpen voor Can Am Spyder roadsters door de wereldwijde leider in prestatiegerichte remtechnieken. Het remsysteem verbetert prestaties en reactiesnelheid en geeft de bestuurder meer vertrouwen. Rotax motor Iedere Spyder roadster wordt aangedreven door een 998 cc Rotax V-twin motor, die niet alleen zijn waarde al heeft bewezen, maar ook een krachtig versnellingsvermogen heeft. Verder zorgt de elektronische regeling van de brandstoftoevoer voor een lager verbruik. Elektronische cruise-control De meeste modellen zijn voorzien van cruise-control, ideaal voor verhoging van het rijplezier. Uitstekend voor het bereiken van de gewenste snelheid met volle belading, om in te halen of gewoon om te cruisen. 9

10 10 DE CAN-AM SPYDER RT ROADSTER Een dagtocht met de Spyder RT roadster zal snel uitlopen in een tocht die een week duurt! Met dat comfortabele rijgemak wilt u gewoon niet meer stoppen!

11 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer. 11

12 12 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

13 Ultracomfortabel touringzadel Premiumzadel met rugleuning en een rugsteun voor passagiers, voor maximaal comfort tijdens lange ritten. Entertainmentsysteem AM/FM-geluidssysteem met ipod aansluitkabel, weerradio en meer. Speakers achterin met onafhankelijke geluidsregeling om uw passagier nog meer plezier te geven. Het ultieme touringvoertuig. De perfecte manier om een reis te beginnen, de Spyder RT roadster biedt voldoende comfort en gebruiksgemak, met zijn windbescherming en ergonomisch touringzadel tot aan de ruime hoeveelheden bergruimte. Technologieën gebaseerd op de auto-industrie zijn verwerkt, zoals een voertuigstabiliteitssysteem, naast een handmatige of semi-automatische transmissie die schakelen sneller en gelijkmatiger maakt, evenals een elektronische cruise-control. Pure Magnesium Metallic Quantum Blue Metallic (alleen verkrijgbaar met SE5- transmissie) 38 cm VOORVELGEN Silver Metallic velgen met 12 spaken, voor een opvallende look. RUIM VOLDOENDE LAADRUIMTE Biedt in totaal 155 liter aan bagageruimte. Andere voorzieningen in comfort / touring Een windscherm dat aanpasbaar is tijdens het rijden, elektronische cruise control en verwarmde handgrepen voor de bestuurder. 13

14 14 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

15 VERFIJND ONTWERP VOORSPATBORD Geïntegreerde buizen met LED-verlichting voor meer zichtbaarheid, verbeterde luchtweerstand en een opvallende look. VOETSTEUNEN voor de bestuurder Neem de ruimte en geniet van het rijden met meer beenruimte door de Carbon Black voetsteunen voor de bestuurder, voorzien van trillingsdemping voor meer comfort. Touring met uitstraling. De Can-Am Spyder RT-S roadster geeft touring net even dat beetje extra. Het op maat gemaakte afwerkingspakket en de exclusieve 38 cm velgen zorgen voor een unieke look, terwijl de voetsteunen voor de bestuurder en de luchtgeveerde ophanging voor meer comfort tijdens het rijden zorgen. Daarnaast is de Spyder RT-S roadster ook voorzien van alle eigenschappen en voorzieningen die de Spyder RT roadster heeft. *De Can-Am Spyder RT-S roadster is alleen verkrijgbaar met SE5-transmissie. Circuit Yellow Metallic Pure Magnesium Metallic 38 cm VOORVELGEN Carbon Black velgen met 12 spaken, voor een sportievere, meer agressieve look. RT-S AFWERKINGSPAKKET Voeg stijlvolle afwerking toe met de unieke Carbon Black-behandeling van handvaten, voetsteunen, achtertandwielen en veren. Plus mistlampen en kleinere meters met chroomranden. Verstelbare luchtgeveerde achterophanging Achterophanging met 5 posities, voor het eenvoudig accommoderen van passagiers of instellen van voorkeuren. 15

16 16 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

17 VELGEN in chroom 38 cm chromen velgen met 12 spaken en chroom accenten op het uiteinde van de uitlaat, hittescherm, spiegels en voetsteunen voor de bestuurder en passagier voor een unieke, chique uitstraling. REISHOES Eenvoudig op te bergen in de achterste bagageruimte en neemt weinig plaats in. Beschermt de bovenste delen van het voertuig, zoals het windscherm, het zadel en de bagageruimte achteraan. (Optioneel) Totaal comfort. Totale luxe. De ultieme manier om van de open weg te genieten, de Can-Am Spyder RT Limited biedt ongeëvenaarde comfort en luxe, met zijn Garmin navigatiesysteem, de ruime hoeveelheden chroom en een complete collectie hoogwaardige reistassen. De Spyder RT LIMITED roadster is ook voorzien van alle eigenschappen en voorzieningen die de Spyder RT-S roadster heeft. De Can-Am Spyder RT LIMITED roadster is alleen verkrijgbaar met SE5-transmissie. *Afhankelijk van het land moet u misschien zelf landkaarten bijkopen. Blackcurrant Pearl White Lava Bronze Metallic ULTRACOMFORTABEL TOURINGZADEL Premium zadel met een rugsteun voor de passagier en lendenondersteuning voor de bestuurder, voor maximaal comfort. Semi-harde reistassen Vier verwijderbare reistassen die bijzonder veel opslagruimte bieden, en eenvoudig te dragen zijn als u uw bestemming heeft bereikt. GPS* Navigatiesysteem Geïntegreerde Garmin Zumo 660 GPS met eenvoudig afleesbaar, 10.9 cm touchscreen en draadloze Bluetooth -technologie 17

18 18 WIJ INTRODUCEREN de Can-Am Spyder ST roadster Comfortabel bochten nemen. De Spyder ST roadster combineert de prestaties waar u naar zoekt, met het comfort en gebruiksgemak dat u nodig heeft. Stijlvol, handig in de stad, maar altijd klaar voor de snelweg.

19 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer. 19

20 20 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

21 Windbescherming Aanpasbaar windscherm en verwijderbare winddeflectoren, waarmee u bescherming tegen de wind op maat kunt afstellen op de weersomstandigheden van dat moment. Multifunctionele kleurendisplay Levendig, fullcolor digitaal scherm, waarmee rijgegevens zoals snelheid, afgelegde kilometers en toerentallen in een oogopslag afleesbaar zijn. Een samenvoeging van sport en touring. Een perfecte combinatie van sport en touring, de Spyder ST roadster biedt ruime opbergruimte en windbescherming met de ergonomie om scherpe bochten even makkelijk te nemen als langere ritten aan te gaan. Technologieën gebaseerd op de autosector zijn verwerkt, zoals een voertuigstabiliteitssysteem, naast een manuele of semi-automatische transmissie die schakelen sneller en gelijkmatiger maakt. De Can-Am Spyder ST roadster is alleen verkrijgbaar met SM5-versnelling. Pure Magnesium Metallic 38 cm VOORVELGEN met laagprofiel banden Metallic Silver velgen met dubbele spaken en laagprofiel banden en exclusieve groeven voor een opvallende look. Ruime LAADRUIMTE Afsluitbare laadruimte voorin, met 44 liter waterdichte bergruimte en voldoende plaats voor twee helmen. Sport touringzadel Stevig en comfortabel zadel, voor het nemen van scherpe bochten en ook voor lange afstandritten. 21

22 22 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

23 ST-S AFWERKINGSPAKKET Unieke Carbon Black-behandeling van handvaten, uiteinde van de uitlaat, voetsteunen, achtervering en tandwielen, geeft een stijlvolle uitstraling. VERFIJND ONTWERP VOORSPATBORD Geïntegreerde buizen met LED-verlichting voor meer zichtbaarheid, verbeterde luchtweerstand en een sportievere look. Sport touring krijgt meer aanzien. De sporttouringuitvoering wordt nog sportiever met de Can-Am Spyder ST-S roadster. Van de op maat gemaakte afwerking tot de 38 cm velgen in Carbon Black en het verfijnde design van de voorspatborden, alles straalt een attitude uit. Voetsteunen voor de bestuurder en elektronische cruisecontrol laten de touring kant zien. De Spyder ST-S roadster is ook voorzien van alle eigenschappen en voorzieningen die de Spyder ST roadster heeft. De Can-Am Spyder ST-S roadster is alleen verkrijgbaar met SE5-transmissie. Pure Magnesium Metallic Circuit Yellow Metallic 38 cm VOORVELGEN MET LAAGPROFIEL BANDEN Carbon Black velgen met 6 twin-blade spaken en laagprofielbanden en exclusieve groeven geven een meer opvallende look. Voetsteunen voor de bestuurder Neem de ruimte en geniet van het rijden met meer beenruimte door de Carbon Black voetsteunen voor de bestuurder, voorzien van trillingsdemping voor meer comfort. ELEKTRONISCHE cruisecontrol Stel een aangename snelheid in en geniet van de rit en de omgeving. 23

24 24 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

25 CHROMEN VELGEN 38 cm chromen velgen met 12 spaken en chroom accenten op het uiteinde van de uitlaat en hittescherm voor een unieke, chique uitstraling. Entertainmentsysteem en GPS* AM/FM-geluidssysteem met ipod-aansluitkabel, weerradio en optionele satellietradio. Plus een Garmin Zumo 660 GPS en draadloze Bluetooth-technologie. Luxe naast sporttouring. Geef toe aan het touringgevoel met de luxe en het comfort van de Can-Am Spyder ST LIMITED roadster, met zijn Garmin navigatiesysteem en verchroomde details tot aan de verwarmde handgrepen voor de bestuurder en extra bergruimte voor de langere ritten. De Spyder ST LIMITED roadster is ook voorzien van alle eigenschappen en voorzieningen die de Spyder ST-S roadster heeft. De Can-Am Spyder ST LIMITED roadster is alleen verkrijgbaar met SE5-transmissie. *Afhankelijk van het land is het mogelijk dat u extra kaarten moet aankopen. Blackcurrant Pearl White Andere voorzieningen Verwarmde handgrepen voor de bestuurder, opbergruimte voorin voorzien van bekleding, een 12V-voedingsuitgang, voorspatborden in bijpassende kleuren en een exclusief gestikt zadel. VERSTELBARE RUGSTEUN Onmisbaar voor uw passagier. Deze is onzichtbaar verwerkt in het ontwerp van het voertuig en eenvoudig afneembaar wanneer niet in gebruik. Verwijderbare zadeltassen Afsluitbare, stevige zadeltassen in bijpassende kleuren voor 68 liter opslagruimte. Elk heeft voldoende ruimte voor een helm. 25

26 26 De Can-Am Spyder RS ROADSTER Superieur in bochtenwerk en aantrekkelijk om te zien: de Spyder RS roadster nodigt uit tot rijden! Er is voldoende opbergruimte om de open weg op te gaan, voor een korte trip naar de stad of een lang weekend weg.

27 Getoond met optionele Akrapovic uitlaat. Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer. 27

28 28 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

29 38 cm VOORVELGEN MET LAAGPROFIEL BANDEN Metallic Silver velgen met dubbele spaken en laagprofiel banden en exclusieve groeven voor een opvallende look. Multifunctionele meter Hoogstaande technologische LCD en analoge meters waarop alle belangrijke informatie wordt weergegeven. Een perfecte combinatie van uitstraling en technologie. Rijd met de Spyder RS roadster de wijde wereld in. De sport-ergonomische positionering maakt optrekken en het nemen van bochten een opwindende belevenis. Met zijn bewezen Rotax-motor en zijn krachtige remmen wacht hij rustig totdat u klaar bent om op pad te gaan. Hij biedt voldoende bergruimte, evenals technologieën die gebaseerd zijn op de auto-industrie, zoals een voertuigstabiliteitssysteem, naast een manuele of semi-automatische transmissie die schakelen sneller en gelijkmatiger maakt. Pure Magnesium Metallic brembo remmen Remmen met hoger vermogen, die speciaal zijn ontworpen voor de Can-Am Spyder roadsters door de wereldleider in remtechnologie. Nieuwe positie van het stuur De rijpositie is enigszins aangepast met een stuur dat 2,5 cm hoger staat dan de vorige Spyder roadster modellen, zodat de druk op de armen verminderd wordt. Ruime LAADRUIMTE Afsluitbare laadruimte voorin, met 44 liter waterdichte bergruimte en voldoende plaats voor twee helmen. 29

30 30 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

31 FOX schokdempers Gasgevulde schokdempers voor, met behuizing in geanodiseerd aluminium en voorinstelbare aanpassingen voor sportieve handeling. Multifunctionele kleurendisplay Levendige, fullcolor display, waarmee de informatie over rijgegevens zoals snelheid, afgelegde kilometers en toerentallen in een oogopslag afleesbaar zijn. Pure PRESTATIES. De Can-Am Spyder RS-S roadster brengt prestaties nog een stap verder. De op maat verkrijgbare afwerking en opvallende 38 cm velgen geven een uitstraling op hoog prestatieniveau. Een uitstraling die door de FOX schokdempers met gemak wordt bevestigd. De Spyder RS-S roadster wordt met alle voorzieningen en opties van de Spyder RS roadster geleverd, waaronder elektronische cruise-control, stijlvol gelakte A-armen en voorspoiler, digitale kleurendisplay en verfijnde voorspatborden met geïntegreerde LED-lichtbuizen. De Can-Am Spyder RT-S roadster is alleen verkrijgbaar met SE5-transmissie. Alloy Orange Metallic / Satin Black Neutron Green Metallic / Satin Black Pure Magnesium Metallic / Steel Black Metallic 38 cm VOORVELGEN MET LAAGPROFIEL BANDEN Carbon Black velgen met twin-blade spaken en laagprofielbanden en exclusieve groeven geven een meer opvallende look. Akrapovic Uitlaat op hoog prestatieniveau De meest geavanceerde technologie voor geluidsdemping met een uniek uitlaatgeluid, voor een lichter, sportiever voorkomen. (Optioneel) RS-S afwerkingspakket en zadel Gestikt zadel en unieke Carbon Black afwerking van handvaten. voetsteunen, achtervering en tandwielen, voor een high-performance uitstraling. 31

32 32 Mogelijk zijn sommige afgebeelde modellen, accessoires, uitrusting of rijkleding niet verkrijgbaar (of EC-gehomologeerd) in uw land. EC-gehomologeerde modellen kunnen enigszins afwijken van de hierin afgebeelde modellen. Neem voor meer informatie contact op met uw BRP dealer.

33 INSTELBAAR WINDSCHERM met luchtopening Reguleer de frontale luchtstroom met dit volledig instelbare windscherm. Stel de horizontale lamellen in van gesloten tot volledig open. Past op alle Spyder RT roadsters. Geef UZELF en het voertuig de nodige accessoires. Maak de rijervaring nog intenser of geef alles een persoonlijk tintje met de accessoires en kleding van Can-Am. Meer opbergruimte nodig voor langere ritten? Zoekt u naar de look en het geluid van pure prestaties? Wilt u meer comfort en controle? Welke Spyder roadster u ook rijdt, er is een breed assortiment aan kleding en accessoires te verkrijgen. Bekijk de volledige collectie op brp.com. Akrapovic uitlaat De hoogwaardige titanium constructie van de buitenlaag en het ruwe geluid zorgen voor een lichtgewicht, opwindende rijervaring. Sport-touring en sportversies verkrijgbaar. Past op de Spyder RS roadsters vanaf het model 2013 en alle Spyder RT en ST roadsters. Comfortzadel Voeg nog meer comfort toe met een rugsteun waarmee u uw knieën en bovenlichaam kunt ontspannen. Beschikbaar in drie kleuren en past op alle Spyder RT roadsters. Instelbare deflectoren voor zijwind Laat de kou uw rijervaring niet beperken. Zorg dat u de luchtstroming onder controle heeft met deze zijwinddeflectoren, die in drie standen kunnen worden ingesteld, afhankelijk van uw voorkeuren. Passen op alle Spyder RT roadsters. Verstelbare rugleuning Onmisbaar voor uw passagier. Het is onzichtbaar verwerkt in het ontwerp van het voertuig en eenvoudig afneembaar als het niet wordt gebruikt. Past op alle Spyder ST en Spyder RS roadsters. IN DRIE STANDEN Instelbaar stuur Het gloednieuwe, geavanceerde stuur biedt comfort voor alle bestuurders, met zijn drie verschillende hoogte-, breedte- en voor/achter-instellingen. Past op alle Spyder RT roadsters. 33

34 34 Een groeiende COMMUNITY Onze Spyder community is bijzonder actief. Spyder-eigenaren nemen deel aan verschillende plaatselijke en nationale evenementen of gaan gewoon met vrienden een rit maken. Doe met ons mee en deel uw liefde voor de vrijheid van de open weg met anderen die daar evenveel van houden als u. Vraag uw erkende dealer waar een plaatselijke Spyder-community is of ga naar brp.com. BRP heeft onlangs een gloednieuwe website opgericht waar u alle BRP/evenementen kunt vinden, die speciaal voor u zijn georganiseerd om uw ervaring te maximaliseren.

35 213 Samen rijden. Samen op avontuur gaan. Sluit u aan bij de Spyder Roadster community. Word lid van de Spyder roadster community. Overal ter wereld hebben avonturiers niet alleen het plezier van rijden met de Can-Am Spyder roadster ontdekt, maar ook de spanning van rijden met vrienden in de openlucht. Ga naar brp.com, ontdek wat anderen van hun nieuwe passie vinden en zoek andere bestuurders van Can-Am Spyder roadsters in uw buurt U kunt ons ook vinden op Facebook.com/CanAmSpyderEurope

36 Can Am Spyder Roadster AVONTUREN in Europa. De mensheid wordt al eeuwenlang geïnspireerd door de ruige bergen, pastorale landschappen en pittoreske kustlijnen. Veel Spyder rijders ontdekken prachtige locaties in Europa, leggen vele avontuurlijke kilometers af met hun Can-Am Spyder en ontmoeten interessante mensen op deze reizen. Deze opwindende reisavonturen hebben herinneringen opgeleverd die met andere Spyder-enthousiastelingen worden gedeeld

37 ONDERWEG: Het geavanceerde concept van de Can-Am Spyder roadster hybride. In 2007 heeft de Can-Am Spyder roadster met zijn unieke 3-wielige architectuur het rijden in de openlucht opnieuw vorm gegeven. Met het geavanceerde concept van de Can-Am Spyder roadster hybride, hopen we dit opnieuw te doen. Ons doel is een toekomstig hybride elektrisch voertuig (HEV) te ontwikkelen, waarmee de uitstoot dramatisch - tot aan 50% - kan worden verminderd en brandstofverbruik met hetzelfde percentage kan worden verbeterd. Passie voor innovatie zal ons altijd blijven voortdrijven en we geloven dat een HEV-motor de beste bijdrage zal leveren aan het milieu en de industrie. 37

38 38 Spyder RT roadster KIES UW PAKKET SPYDER RT SPYDER RT S SPYDER RT LIMITED SPYDER ST 998 cc Rotax V-Twin-motor Voertuigstabiliteitssysteem (VSS) 155 L bergruimte Voorvelgen in Silver Metallic met 12 spaken AM/FM-geluidssysteem met mogelijkheden voor aansluiting van een ipod Verwarmde handgrepen met bediening voor de bestuurder Regelbaar elektrisch windscherm Elektronische cruisecontrol Ultracomfortabel zadel met rugleuning en geïntegreerde rugsteun voor de passagier Multifunctionele aflezing op de kleurendisplay Roadster electronic command centre Digitally Encoded Security System (D.E.S.S.) Alle kenmerken van de Spyder RT, PLUS: Voorvelgen in Carbon Black met 12 spaken Elektronisch instelbare luchtgeveerde achterophanging Verfijnde voorspatborden met geïntegreerde LED-verlichting Voetplanken voor de bestuurder Carbon Black afwerking Mistlampen Verwarmde handgrepen voor de passagier met bediening Opbergtas vooraan met verlichting Elektronische ontgrendeling van de laadbak vooraan met drukknop Secundaire meters (brandstof, motortemperatuur) Alle kenmerken van de Spyder RT-S, PLUS: Voorvelgen in chroom met 12 spaken Garmin Zumo 660 GPS met Bluetooth capaciteit Gestikt zadel Spyder RT Limited Decoratie in chroom 4 semi-harde reistassen 998 cc Rotax V-Twin-motor Voertuigstabiliteitssysteem (VSS) 44 L bergruimte Voorvelgen in Silver Metallic met 6 dubbele spaken Instelbaar windscherm met deflectoren Instelbare voetsteunen voor passagiers Sport touringzadel Multifunctionele aflezing op de kleurendisplay Roadster electronic command centre Digitally Encoded Security System (D.E.S.S.) OPHANGING Veerweg voorwielophanging Veerweg achterwielophanging Wielen en banden Banden voor Achterband Aluminium Voorwielen Aluminium Achterwiel Soorten versnellingen Kleur(en) Rotax motor Type Boring x slag Vermogen Koppel Brandstoftank Rem Elektronische remkrachtverdeling Voorremmen Achterrem Parkeerrem Veiligheid en beveiliging Stabiliteitscontrolesysteem (SCS) Tractiecontrolesysteem (TCS) Antiblokkeerremsysteem (ABS) Dynamische stuurbekrachtiging (DPS) Digitally Encoded Security System (D.E.S.S.) Afmetingen L x W x H Wielbasis Zithoogte BODEMVRIJHEID Drooggewicht Bergruimte Maximumbelading voertuig Verlichting Rijlichten Mistlampen CARGOLICHT VOORAAN Kenmerken Windscherm Windbeschermers ELEKTRONISCHE cruise-control Verwarmde handgrepen voor bestuurder Verwarmde handgrepen voor passagiers Zadel VOETSTEUNEN BESTUURDER VOETSTEUNEN passagier Stuur Multifunctionele meter Secundaire meters positioneringssysteem ipod AANSLUITKABEL Luidsprekers Elektronische ontgrendeling van de motorkap voor 12-volt-voedingsuitgang Voering bagageruimte voor Reistassen AANHANGER MOGELIJKHEID Afwerking Dubbele A-arm met stabilisatorstang / 174 mm Draaiarm met pneumatisch instelbare voorbelasting / 152 mm 165 / 55 R / 50 R15 Silver Metallic 12 spaken, 381 mm x 127 mm Silver Metallic, 381 mm x 178 mm Manuele 5-versnellingen met achteruit (SM5) Semi-automatische 5-versnellingen met achteruit (SE5) Pure Magnesium Metallic Quantum Blue Metallic 998cc Rotax V-twin motor, vloeistofgekoeld met elektronische brandstofinjectie en elektronische gasregeling 97 mm x 68 mm [3,82 in x 2,68 in] 100 pk (74, RPM RPM 25 L Met de voet bediend, hydraulisch 3-wiel remsysteem 270 mm [10,6 in.] schijven met Brembo 4-zuigers en vaste remklauwen Enkel 270 mm [10.6 in.] schijf met Brembo enkele zuiger en zwevende remklauw Elektromechanisch 2,667 mm x 1,572 mm x 1,510 mm 1,711 mm 772 mm 115 mm 433 kg 155 L 224 kg 2 halogeen koplampen (55 W) Touring: Elektrische aanpassing Uiterst comfortabel zadel met rugleuning en geïntegreerde rugsteun voor de passagier Silver Metallic instelbare voetsteunen Silver Metallic instelbare voetsteunen Silver Metallic Kleuren Digitaal/analoge meter: digitale snelheidsmeter, toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, versnellingsstand, temperatuur, motorlampjes, elektronische brandstofmeter, klok Vier speakers Ja, 181 kg trekvermogen [181,44 kg.] Silver Metallic: Voetsteunen en voetsteunbevestiging voor bestuurder en passagiers, stuur, tandwiel rechtsachter, veren van ophanging voor en achter, uiteinde van de uitlaat en hittescherm Dubbele A-arm met stabilisatorstang / 174 mm Draaiarm met pneumatisch instelbare voorbelasting / 152 mm 165 / 55 R / 50 R15 Carbon Black 12 spaken, 381 mm x 127 mm Carbon Black, 381 mm x 178 mm Semi-automatische 5-versnellingen met achteruit (SE5) Pure Magnesium Metallic Circuit Yellow Metallic 998cc Rotax V-twin motor, vloeistofgekoeld met elektronische brandstofinjectie en elektronische gasregeling 97 mm x 68 mm [3,82 in x 2,68 in] 100 pk (74, RPM RPM 25 L Met de voet bediend, hydraulisch 3-wiel remsysteem 270 mm [10.6 in.] schijven met Brembo 4-zuigers en vaste remklauwen Enkel 270 mm [10.6 in.] schijf met Brembo enkele zuiger en zwevende remklauw Elektromechanisch 2,667 mm x 1,572 mm x 1,510 mm 1,711 mm 772 mm 115 mm 433 kg 155 L 224 kg 2 halogeen koplampen (55 W) Touring Elektrische aanpassing Uiterst comfortabel zadel met rugleuning en geïntegreerde rugsteun voor de passagier Carbon Black voetsteunen Carbon Black instelbare voetsteunen Carbon Black Kleuren Digitaal/analoge meter: digitale snelheidsmeter, toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, versnellingsstand, temperatuur, motorlampjes, elektronische brandstofmeter, klok Vier speakers Ja, 181 kg trekvermogen [181,44 kg.] Carbon Black: Voetsteunen en voetsteunbevestiging voor bestuurder en passagiers, stuur, tandwiel rechtsachter, veren van ophanging voor en achter, uiteinde van de uitlaat en hittescherm Dubbele A-arm met stabilisatorstang / 174 mm Draaiarm met pneumatisch instelbare voorbelasting / 152 mm 165 / 55 R / 50 R15 Chroom 12 spaken, 381 mm x 127 mm Carbon Black, 381 mm x 178 mm Semi-automatische 5-versnellingen met achteruit (SE5) Pearl White Lava Bronze Metallic Circuit Yellow Metallic 998cc Rotax V-twin motor, vloeistofgekoeld met elektronische brandstofinjectie en elektronische gasregeling 97 mm x 68 mm [3,82 in. x 2,68 in.] 100 pk (74, RPM RPM 25 L Met de voet bediend, hydraulisch 3-wiel remsysteem 270 mm [10,6 in.] schijven met Brembo 4-zuigers en vaste remklauwen Enkele 270 mm [10,6 in.] schijf met Brembo enkele zuiger en zwevende remklauw Elektromechanisch 2,667 mm x 1,572 mm x 1,510 mm 1,711 mm 772 mm 115 mm 433 kg 155 L 224 kg 2 halogeen koplampen (55 W) Touring Elektrische aanpassing Uiterst comfortabel met rugleuning en rugsteun voor de passagier met Spyder RT Limited borduursel Chroom voetsteunen Chroom instelbare voetsteunen Carbon Black stuur Kleuren Digitaal/analoge meter: digitale snelheidsmeter, toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, versnellingsstand, temperatuur, motorlampjes, elektronische brandstofmeter, klok GPS Garmin Zumo 660 Vier speakers Vier semi-harde Ja, 181 kg [400 lbs] trekvermogen Chroom: Bevestiging voetsteunen en voetsteunen, uiteinde van de uitlaat, hittescherm en spiegels Dubbele A-arm met stabilisatorstang / 151 mm Draaiarm met monoshock / 152 mm 165 / 55 R / 50 R15 Silver Metallic 6 dubbele spaken, 381 mm x 127 mm Silver Metallic, 381 mm x 178 mm Manuele 5-versnellingen met achteruit (SM5) Pure Magnesium Metallic 998cc Rotax V-twin motor, vloeistofgekoeld met elektronische brandstofinjectie en elektronische gasregeling 97 mm x 68 mm [3,82 in. x 2,68 in.] 100 pk (74, RPM RPM 25 L Met de voet bediend, hydraulisch 3-wiel remsysteem 270 mm [10,6 in.] schijven met Brembo 4-zuigers en vaste remklauwen Enkele 270 mm [10,6 in.] schijf met Brembo enkele zuiger en zwevende remklauw Elektromechanisch 2,667 mm x 1,506 mm x 1,332 mm 1,711 mm 737 mm 110 mm 392 kg 44 L 200 kg 2 halogeen koplampen (60 W) Sport touring instelbaar Sport touring Silver Metallic voetsteunen Silver Metallic instelbare voetsteunen Silver Metallic Kleuren Digitaal/analoge meter: digitale snelheidsmeter, toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, versnellingsstand, temperatuur, motorlampjes, elektronische brandstofmeter, klok Ja, 181 kg [400 lbs] trekvermogen Silver Metallic: Voetsteunen en voetsteunbevestiging voor bestuurder en passagiers, stuur, tandwiel rechtsachter, veren van ophanging voor en achter, uiteinde van de uitlaat en hittescherm

39 Spyder ST roadster Spyder RS roadster SPYDER ST-S SPYDER ST LIMITED SPYDER RS SPYDER RS S Alle kenmerken van de Spyder ST, PLUS: Voorvelgen in Carbon Black met 6 dubbele spaken Verfijnde voorspatborden met geïntegreerde LED-verlichting Elektronische cruisecontrol Voetsteunen voor de bestuurder Carbon Black afwerking Gelakte A-armen en spoiler voor Dubbele A-arm met stabilisatorstang / 151 mm Draaiarm met monoshock / 152 mm 165 / 55 R / 50 R15 Carbon Black 6 dubbele spaken, 381 mm x 127 mm Carbon Black, 381 mm x 178 mm Alle kenmerken van de Spyder ST-S, PLUS: Voorvelgen in chroom met 12 spaken AM/FM-geluidssysteem met mogelijkheden voor aansluiting van een ipod Garmin Zumo 660 GPS met Bluetooth capaciteit Verwijderbare zadeltassenkit met panelen in bijpassende kleuren Gestikt zadel Spyder ST Limited Decoratie in chroom Verwarmde handgrepen voor bestuurder Opbergtas vooraan 12V-voedingsuitgang Dubbele A-arm met stabilisatorstang / 151 mm Draaiarm met monoshock / 152 mm 165 / 55 R / 50 R15 Chroom 12 spaken, 381 mm x 127 mm Carbon Black, 381 mm x 178 mm 998 cc Rotax V-Twin-motor Voertuigstabiliteitssysteem (VSS) 44 L bergruimte Voorvelgen in Silver Metallic met 6 dubbele spaken Sportwindscherm Brembo remsysteem Multifunctionele LCD-display/analoge meter Roadster electronic command centre Digitally Encoded Security System (D.E.S.S.) Dubbele A-arm met stabilisatorstang / 151 mm Draaiarm met monoshock / 152 mm 165 / 55 R / 50 R15 Silver Metallic 6 dubbele spaken, 381 mm x 127 mm Silver Metallic, 381 mm x 178 mm Semi-automatische 5-versnellingen met achteruit (SE5) Semi-automatische 5-versnellingen met achteruit (SE5) Manuele 5-versnellingen met achteruit (SM5) Semi-automatische 5-versnellingen met achteruit (SE5) Circuit Yellow Metallic Pure Magnesium Metallic 998cc Rotax V-twin motor, vloeistofgekoeld met elektronische brandstofinjectie en elektronische gasregeling 97 mm x 68 mm [3,82 in. x 2,68 in.] 100 pk (74, RPM 80 lb.-ft. ( RPM 25 L Met de voet bediend, hydraulisch 3-wiel remsysteem 270 mm [10,6 in.] schijven met Brembo 4-zuigers en vaste remklauwen Enkele 270 mm [10,6 in.] schijf met Brembo enkele zuiger en zwevende remklauw Elektromechanisch 2,667 mm x 1,506 mm x 1,332 mm 1,711 mm 737 mm 110 mm 392 kg 44 L 200 kg 2 halogeen koplampen (60 W) Sport touring instelbaar Sport touring Carbon Black voetsteunen Carbon Black instelbare voetsteunen Carbon Black Kleuren Digitaal/analoge meter: digitale snelheidsmeter, toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, versnellingsstand, temperatuur, motorlampjes, elektronische brandstofmeter, klok Ja, 181 kg [400 lbs] trekvermogen Carbon Black: Voetsteunen en voetsteunbevestiging voor bestuurder en passagiers, stuur, tandwiel rechtsachter, veren van ophanging voor en achter, uiteinde van de uitlaat en hittescherm Blackcurrant Pearl White 998cc Rotax V-twin motor, vloeistofgekoeld met elektronische brandstofinjectie en elektronische gasregeling 97 mm x 68 mm [3,82 in. x 2,68 in.] 100 pk (74, RPM 80 lb.-ft. ( RPM 25 L Met de voet bediend, hydraulisch 3-wiel remsysteem 270 mm [10,6 in.] schijven met Brembo 4-zuigers en vaste remklauwen Enkele 270 mm [10,6 in.] schijf met Brembo enkele zuiger en zwevende remklauw Elektromechanisch 2,667 mm x 1,506 mm x 1,332 mm 1,711 mm 737 mm 110 mm 392 kg 112 L 200 kg 2 halogeen koplampen (60 W) Sport touring instelbaar Sport touring met Spyder ST Limited borduursel Carbon Black voetsteunen Carbon Black instelbare voetsteunen Carbon Black Kleuren Digitaal/analoge meter: digitale snelheidsmeter, toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, versnellingsstand, temperatuur, motorlampjes, elektronische brandstofmeter, klok GPS Garmin Zumo 660 Twee luidsprekers Ja, 181 kg [400 lbs] trekvermogen Chroom: Uiteinde uitlaat en hitteschild Pure Magnesium Metallic 998cc Rotax V-twin motor, vloeistofgekoeld met elektronische brandstofinjectie en elektronische gasregeling 97 mm x 68 mm [3,82 in. x 2,68 in.] 100 pk (74, RPM 80 lb.-ft. ( RPM 25 L Met de voet bediend, hydraulisch 3-wiel remsysteem 270 mm [10,6 in.] schijven met Brembo 4-zuigers en vaste remklauwen Enkele 270 mm [10,6 in.] schijf met Brembo enkele zuiger en zwevende remklauw Manueel 2,667 mm x 1,506 mm x 1,145 mm 1,711 mm 737 mm 115 mm 362 kg 44 L 200 kg 2 halogeen koplampen (50 W) Sport Silver Metallic Silver Metallic Silver Metallic LCD-/analoge meter: digitale snelheidsmeter, toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, versnellingsstand, temperatuur, motorlampjes, elektronische brandstofmeter, klok Silver Metallic: Voetsteunen en voetsteunbevestiging voor bestuurder en passagiers, stuur, tandwiel rechtsachter, veren van ophanging voor en achter, uiteinde van de uitlaat en hittescherm Alle kenmerken van de Spyder RS, PLUS: Voorvelgen in Carbon Black met 6 dubbele spaken FOX PODIUM ophanging voor Verfijnde voorspatborden met geïntegreerde LED-verlichting Duo-tone kleur Carbon Black afwerking Gelakte A-armen en spoiler voor Zadel met contrasterende stiksels RS-S stickerset Elektronische cruisecontrol Multifunctionele aflezing op de kleurendisplay Dubbele A-arm met stabilisatorstang en gasgevulde FOX PODIUM / 142 mm Draaiarm met monoshock / 152 mm 165 / 55 R / 50 R15 Carbon Black 6 dubbele spaken, 381 mm x 127 mm Carbon Black, 381 mm x 178 mm Semi-automatische 5-versnellingen met achteruit (SE5) Neutron Green Metallic / Satin Black Alloy Orange Metallic / Satin Black Pure Magnesium Metallic / Steel Black Metallic 998cc Rotax V-twin motor, vloeistofgekoeld met elektronische brandstofinjectie en elektronische gasregeling 97 mm x 68 mm [3,82 in. x 2,68 in.] 100 pk (74, RPM 80 lb.-ft. ( RPM 25 L Met de voet bediend, hydraulisch 3-wiel remsysteem 270 mm [10,6 in.] schijven met Brembo 4-zuigers en vaste remklauwen Enkele 270 mm [10,6 in.] schijf met Brembo enkele zuiger en zwevende remklauw Manueel 2,667 mm x 1,506 mm x 1,145 mm 1,711 mm 737 mm 115 mm 362 kg 44 L 200 kg 2 halogeen koplampen (50 W) Sport Contrasterende stiksels Carbon Black Carbon Black Carbon Black Kleuren Digitaal/analoge meter: digitale snelheidsmeter, toerenteller, kilometerteller, trip- en uurmeter, versnellingsstand, temperatuur, motorlampjes, elektronische brandstofmeter, klok Carbon Black: Voetsteunen en voetsteunbevestiging voor bestuurder en passagiers, stuur, tandwiel rechtsachter, veren van ophanging voor en achter, uiteinde van de uitlaat en hittescherm 2012 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle rechten voorbehouden., en het BRP-logo zijn handelsmerken van Bombardier Recreational Products Inc. of diens dochterondernemingen. BOSCH is een handelsmerk van Robert Bosch GmbH.. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Lees uw Gebruikershandleiding en de veiligheidslabels op uw voertuig aandachtig en volg de aanwijzingen. Bekijk de veiligheids-dvd voor belangrijke informatie over uw voertuig en veiligheid om het risico op verwondingen te verkleinen. Het negeren van waarschuwingen of een foutief gebruik van het voertuig kunnen ernstige verwondingen of de dood tot gevolg hebben. Rijd altijd op een verantwoorde en veilige manier. Volg alle instructies, aanwijzingen en veiligheidsvoorzieningen op. Neem de geldende plaatselijke wetten en voorschriften altijd in acht. Draag altijd een helm, oogbescherming en geschikte beschermende kleding. Rijd nooit onder invloed van drugs en/of alcohol. BRP behoudt zich het recht voor om op ieder moment specificaties, prijs, ontwerp, kenmerken, modellen of uitrusting zonder enige verplichting stop te zetten of te wijzigen. Sommige getoonde modellen kunnen optionele uitrusting bevatten. Naargelang de locatie worden de producten gedistribueerd door BRP European Distribution SA, BRP US Inc., BRP Australia Pty Ltd. of Bombardier Recreational Products Inc. De prestaties van uw voertuig kunnen afwijken afhankelijk van het weer, de temperatuur, de hoogte, de rijvaardigheid en het gewicht van bestuurder en passagier(s). Sommige afgebeelde modellen, producten en accessoires zijn mogelijk niet verkrijgbaar in uw land. 39

40 DE WERELD IS ONS ACTIETERREIN Niets is zo kostbaar als uw vrije tijd. Daarom streeft BRP voortdurend naar nieuwe en betere manieren om u te laten genieten van uw favoriete motorsport. Of het nu gaat om sneeuw- of waterrecreatie, on- en offroadmotorsport, onze passie voor avontuur is de stuwende kracht achter ons innovatievermogen en vertaalt zich voor onze klanten in een ongeëvenaarde sportieve vrijetijdsbeleving. We respecteren het land en het water waaruit ons actieterrein bestaat en zetten ons in voor de bescherming ervan. Onze zoektocht naar de ultieme kick gaat samen met verantwoord gebruik en met nadruk op veiligheid. Zodat elk uitstapje de meest plezierige, memorabele en opwindende ervaring wordt. Omdat uw vrije tijd altijd de beste tijd moet zijn. SKI-DOO LYNX SEA-DOO EVINRUDE JOHNSON ROTAX CAN-AM 2012 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle rechten voorbehouden., en het BRP logo zijn handelsmerken van BRP of diens dochtermaatschappijen