slangenpompen Herstel-Onderdelen 3A2322C modelonderdeelnummers en de beschrijvingen.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "slangenpompen Herstel-Onderdelen 3A2322C modelonderdeelnummers en de beschrijvingen."

Transcriptie

1 Herstel-Onderdelen EP3 en EP4 enpompen 3A2322C NL Elektrisch aangedreven enpomp voor vloeistofoverbrenging en doseertoepassingen. Uitsluitend voor professioneel gebruik. Niet goedgekeurd voor gebruik in een explosieve omgeving of op gevaarlijke plaatsen. Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding. Bewaar deze instructies. Maximale vloeistofwerkdruk: 200 psi (,4 MPa, 4 bar) Zie pagina 3 voor de modelonderdeelnummers en de beschrijvingen. PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.

2 Contents Modellen... 3 Waarschuwingen... 4 Problemen oplossen... 7 Reparatie... 9 Lees dit eerst... 9 Demontage... 9 Hermontage... 3 Onderdelen... 8 EP3 en EP4 enpompassemblage... 8 Naakte pompassemblage Pompmatrix Pompsetmatrix Variabele frequentieaandrijvingen (VFD) Technische gegevens Standaardgarantiebepalingen van Graco A2322C

3 Modellen Modellen Pompuitvoering Binnendiameter (mm) Referentie EP306 6 Raadpleeg Model EP306 Pompsets, page 30 voor een complete lijst met de nummers van de pomponderdelen en beschrijvende informatie. EP309 9 Raadpleeg Model EP309 pompsets, page 32 voor een complete lijst met de nummers van de pomponderdelen en beschrijvende informatie. EP Raadpleeg Model EP4025 pompsets, page 34 voor een complete lijst met de nummers van de pomponderdelen en beschrijvende informatie. EP Raadpleeg Model EP4029 pompsets, page 36 voor een complete lijst met de nummers van de pomponderdelen en beschrijvende informatie. 3A2322C 3

4 Waarschuwingen Waarschuwingen Onderstaande waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Het symbool met het uitroepteken in the tekst van deze handleiding verwijst naar een waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico s. Als u deze symbolen in de handleiding ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen. Productspecifieke gevaarsymbolen en waarschuwingen die niet in dit hoofdstuk staan beschreven, staan vermeld in de gehele handleiding waar deze van toepassing zijn. BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR WAARSCHUWING Ontvlambare dampen in het werkgebied, zoals die van oplosmiddelen en verf, kunnen ontbranden of exploderen. Ter voorkoming van brand en explosies: Gebruik de apparatuur alleen in goed geventileerde ruimtes. Zorg dat er geen ontstekingsbronnen zijn, zoals waakvlammen, sigaretten, draagbare elektrische lampen en kunststof druppelvangers (deze kunnen statische vonkoverslag geven). Houd het werkgebied vrij van afval, inclusief oplosmiddelen, poetslappen en benzine. Haal geen stekkers uit stopcontacten, steek geen stekkers in stopcontacten en doe de verlichting niet aan of uit met de schakelaars als er brandbare dampen aanwezig zijn. Aard alle apparatuur in de werkomgeving. Zie de instructies over Aarding. Alleen geaarde en gebruiken. Houd het pistool stevig tegen de zijkant van een geaarde emmer gedrukt terwijl u in de emmer spuit. Als u merkt dat er sprake is van statische elektriciteit of u voelt een schok, stop dan onmiddellijk met werken. Gebruik het systeem pas weer als u de oorzaak van het probleem kent en het probleem is verholpen. Zorg dat er altijd een werkend brandblusapparaat op de werkplek aanwezig is. GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN Deze apparatuurmoet worden geaard. Slechte aarding, onjuiste installatie of onjuist gebruik van het systeem kan elektrische schokken veroorzaken. U dient de stroom aan de hoofdschakelaar uit te zetten en los te koppelen alvorens enige kabels los te maken en voordat u de apparatuur een onderhoudsbeurt geeft of installeert. Alleen aansluiten op een geaard stopcontact. Alle elektrische bedrading moet worden verzorgd door een gediplomeerd elektricien en moet voldoen aan alle ter plaatse geldende verordeningen en regelgeving. GEVAAR VAN BEWEGENDE ONDERDELEN Bewegende onderdelen kunnen vingers en andere lichaamsdelen afknellen, amputeren of snijwonden veroorzaken. Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. Laat apparatuur niet draaien als de beschermwanden of -kappen zijn verwijderd. Apparatuur die onder druk staat, kan zonder waarschuwing starten. Voordat u de apparatuur controleert, verplaatst of er onderhoud aan uitvoert, voert u eerst de Drukontlastingsprocedure uit en koppelt u alle voedingsbronnen los. 4 3A2322C

5 Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAAR VAN VASTRAKEN Draaiende onderdelen kunnen ernstig letsel veroorzaken. Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. Laat apparatuur niet draaien als de beschermwanden of -kappen zijn verwijderd. Draag geen loszittende kleding, sieraden of lang haar terwijl u de apparatuur bedient. De apparatuur kan zonder waarschuwing starten. Voordat u de apparatuur controleert, verplaatst of er onderhoud aan uitvoert, voert u eerst de Drukontlastingsprocedure uit en koppelt u alle voedingsbronnen los. GIFTIGE VLOEISTOFFEN OF DAMPEN Giftige vloeistoffen of dampen kunnen ernstig letsel of zelfs de dood veroorzaken als deze in de ogen of op de huid spatten, of ingeademd of ingeslikt worden. Lees de materiaalveiligheidsinformatiebladen (MSDS) voor informatie over de specifieke gevaren van de gebruikte vloeistoffen. Bewaar gevaarlijk materiaal in goedgekeurde containers en voer ze af conform alle geldende richtlijnen. PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN Draag de juiste beschermingsmiddelen als u de apparatuur bedient of onderhoudt en als u in het werkgebied aanwezig bent, om u te beschermen tegen ernstig letsel, zoals oogletsel, gehoorbeschadiging, inademing van giftige dampen en brandwonden. Een dergelijke uitrusting bestaat onder andere uit: Gezichts- en gehoorbescherming. Ademhalingstoestellen, beschermende kleding en handschoenen, zoals aanbevolen door de fabrikant van de vloeistof en oplosmiddelen. GEVAAR VAN APPARATUUR ONDER DRUK Vloeistof uit de apparatuur, lekkage of defecte onderdelen kunnen in de ogen of op de huid spatten en ernstig letsel veroorzaken. Volg altijd de Drukontlastingsprocedure wanneer u ophoudt met spuiten en vóór reiniging, en bij controle of onderhoud aan de apparatuur. Draai steeds eerst alle vloeistofkoppelingen goed vast voordat u de apparatuur gaat bedienen. Controleer en, buizen en koppelingen dagelijks. Vervang versleten of beschadigde onderdelen onmiddellijk. 3A2322C 5

6 Waarschuwingen WAARSCHUWING VERKEERD GEBRUIK VAN DE APPARATUUR Verkeerd gebruik kan de dood of ernstig letsel veroorzaken. Bedien het systeem niet als u moe bent of onder invloed bent van alcohol of geneesmiddelen. Overschrijd nooit de maximale werkdruk en de maximale bedrijfstemperatuur van het zwakste onderdeel in uw systeem. Zie de Technische gegevens van alle apparatuurhandleidingen. Gebruik vloeistoffen en oplosmiddelen die geschikt zijn voor de bevochtigde onderdelen van de apparatuur. Zie de Technische gegevens van alle apparatuurhandleidingen. Lees de waarschuwingen van de fabrikant van de vloeistoffen en oplosmiddelen. Vraag de leverancier of de verkoper van het materiaal om het materiaalveiligheidsinformatieblad (MSDS) voor alle informatie over het materiaal dat u gebruikt. Verlaat de werkplaats niet wanneer de apparatuur in werking is of onder druk staat. Schakel alle apparatuur uit en volg de Drukontlastingsprocedure wanneer de apparatuur niet wordt gebruikt. Controleer de apparatuur dagelijks. Repareer of vervang versleten of beschadigde onderdelen onmiddellijk en vervang ze uitsluitend door originele reserveonderdelen van de fabrikant. Breng geen veranderingen of wijzigingen in de apparatuur aan. Gebruik apparatuur alleen voor het beoogde doel. Neem contact op met uw leverancier voor meer informatie. Houd en en kabels uit de buurt van plaatsen met druk verkeer, scherpe randen, bewegende onderdelen en hete oppervlakken. Zorg dat er geen kink in en komt en buig ze niet te ver door; trek het apparaat nooit naar voren door aan de te trekken. Houd kinderen en dieren weg uit het werkgebied. Houd u aan alle geldende veiligheidsvoorschriften. 6 3A2322C

7 Problemen oplossen Problemen oplossen OPMERKING: Bekijk eerst alle mogelijke oplossingen, voordat u de pomp uit elkaar haalt. Probleem Bonkend geluid in de leidingen. Hoge pomptemperatuur. Hoge uitlaatdruk. Lage inlaatdruk. Oorzaak De diameter van de inlaat- en uitlaatleidingen is te klein. Hoge pompsnelheid. De inlaat- of uitlaatverbindingen zijn niet goed bevestigd. Hoge inlaat- of uitlaatdruk. Laag niveau smeermiddel. Onjuist smeermiddel. Temperatuur van gepompte vloeistof te hoog. Hoge pompsnelheid/pomp te klein. Geblokkeerde uitlaatleiding. Versmalde leidingdiameter vanwege aanhechting van materiaal. Viscositeit of soortelijk gewicht van de gepompte vloeistof te hoog. Slang werkt niet. Geblokkeerde inlaatleiding. Inlaatleiding te lang of te klein. Viscositeit of soortelijk gewicht van de gepompte vloeistof te hoog. Oplossing Kies leidingen die een maat groter zijn of voeg pulsatiedempers toe. Verlaag de snelheid van de pomp. Bevestig de leidingen. Voeg pulsatiedempers toe. Voeg smeermiddel voor en toe tot het juiste niveau is bereikt. Gebruik alleen smeermiddel van Graco voor bediening bij lage temperatuur. Raadpleeg uw Graco-distributeur voor de maximale temperaturen van uw pomp. Verlaag de pompsnelheid of schakel over naar een grotere pomp. Verwijder verstoppingen in de uitlaatleiding. Controleer of materiaal zich heeft vastgezet in de leidingen en spoel/verwijder waar nodig. Raadpleeg uw Graco-distributeur voor de juiste bedieningsomstandigheden van uw pomp. Controleer of de werkt. Zo niet, vervang deze dan door een nieuwe en voeg nieuw smeermiddel toe. Verwijder verstoppingen in de uitlaatleiding. Probeer de pomp zo dicht mogelijk bij de vloeistofbron te plaatsen. Kies waar mogelijk voor een inlaatleiding in een grotere maat. Raadpleeg uw Graco-distributeur voor de juiste bedieningsomstandigheden van uw pomp. 3A2322C 7

8 Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Laag debiet. Slang werkt niet. Controleer of de werkt. Zo niet, vervang deze dan door een nieuwe en voeg nieuw smeermiddel toe. Slang heeft een korte levensduur. Chemische onverenigbaarheid. Raadpleeg uw Graco-distributeur om te weten te komen of u de juiste voor uw toepassing hebt. Normale slijtage. De kan ook niet werken vanwege normale slijtage. Vervang indien nodig. Storing in verband met pulsaties. Als uw pomp is uitgerust met een pulsatiedemper: pas de druk van de pulsatiedemper aan. Raadpleeg uw Graco-distributeur als u geen pulsatiedemper hebt. Te hoge uitlaatdruk. Controleer de onderwerpen onder 'Hoge uitlaatdruk'. Het laten werken van de pomp met gesloten ventiel, zelfs voor korte tijd, kan de beschadigen. Aangehecht materiaal in de. Spoel de pomp en voordat u de pompuitzet. Lekkage van smeermiddel Slang werkte niet omdat deze om de rol gewikkeld was. Er lekt smeermiddel uit het voordeksel. Er lekt smeermiddel uit de klemmen van de. De pomp werd bediend met een gesloten uitlaatventiel of geblokkeerde leiding. Bouten van het deksel te strak aangedraaid. Raadpleeg de aandraaispecificaties in Het voordeksel plaatsen, page 7. Pompbehuizing te vol. Controleer het niveau van het smeermiddel en pas aan indien nodig. Vervang de. Controleer het drukontlastingssysteem. Controleer of de afsluiters open zijn. Verwijder enige verstoppingen. 8 3A2322C

9 Reparatie Reparatie Lees dit eerst. Spoel de pomp. 2. Ontlast de druk. 3. Schakel de stroom naar de pomp uit. 4. Zorg dat de pomp elektrisch is geïsoleerd. Het onverwachts starten van de pomp kan ernstig letsel veroorzaken. Verwijder het ventilatordeksel pas nadat de motor is uitgeschakeld. Demontage De olie laten weglopen. Houd een emmer onder de aftapplug (7) en schroef de plug los om de smeerolie te laten weglopen. Gooi de olie weg volgens de regels. Let goed op,aangezien de olie verontreinigd kan zijn met de gepompte vloeistof. 2. Verwijder de ontluchtingsplug (5) en spoel de pompbehuizing met een compatibel oplosmiddel. Figure Aftapgat en ontluchtingsgat van de pomp Het voordeksel verwijderen. Schroef de inbusbouten (4) en sluitringen (3) los waarmee het voordeksel (2) bevestigd is, waarbij u de bovenste schroef en sluitring als laatste verwijdert. Neem het deksel van de pomp. Zie Fig. 5, pagina. 2. Verwijder de voordekselpakking (). 3. Inspecteer en reinig het kijkglas (6) en het deksel (2) en leg deze opzij. 3A2322C 9

10 Reparatie De verwijderen. Zie Fig. 5, pagina. Verwijder de schroeven waarmee het motorventilatordeksel (FC) bevestigd is. Draai de ventilator met de hand tot de rol (02) aan de onderkant van de pompbehuizing stopt () in een '6 uur'-positie. OPMERKING: Bij pompen met een laag toerental en tandwielkasten met een hoge overbrengingsverhouding moet de motorventilator wellicht vele malen rondgedraaid worden om de rol in de '6 uur'-positie te krijgen. 2. Verwijder de vier schroeven (2) van elke hakenklem (20) op deinlaat- en uitlaatpoorten van de pomp en verwijder de klemmen. 3. Alleen voor EP4 pompen: Verwijder de bovenste helft van de sluitring van de geribde fitting en bewaar deze voor later gebruik. De onderste helft van de sluitring is vastgelast en kan niet worden verwijderd. 4. Zorg er indien mogelijk voor dat de klemmen (04) zijn geplaatst met het klemgedeelte bovenaan. Snijd de klem door met een beugelzaag of roterend gereedschap. Let op dat u de (03) of de pompbehuizing () niet beschadigt. Figure 3 Verwijder de klem 6. De constructie is stevig in de pompbehuizing geplaatst (). Plaats een gladde metalen staaf met kleine diameter in de geribde fittingen (05) en til de constructie op om deze los te maken. Trek aan de zodat deze ongeveer 2 3 inch (5 76 mm) uit de pomp steekt. 7. Verwijder één geribde fitting (05) van de (03). 8. Pak de (03) vanuit de binnenkant van de pompbehuizing () en trek de in de behuizing. Het midden van de zal nog steeds door de rol in de '6 uur'-positie worden gehouden. 9. Verwijder de tweede geribde constructie zoals hierboven beschreven. 0. Draai de motor met de hand tot de rol (02) de (03) niet meer samendrukt. Dit is in de buurt van de '9 uur' of '3 uur'-positie. Figure 2 Snijd de klem door 5. Verwijder de klem met een schroevendraaier en verwijder vervolgens de band. Figure 4 Rol in '3 uur'-positie. Trek het andere uiteinde van de in de pompbehuizing (). 2. Verwijder de gebruikte en gooi deze veilig weg conform het afvoerbeleid van uw faciliteit. 0 3A2322C

11 Reparatie De rol verwijderen. Verwijder met behulp van een externe klemringtang de borgring van de rol (9) van de voorkant van de excentrische as (7). Schuif de tweede bus (0) van de as. 2. Trek de rol (02) van de as. De rol moet er gemakkelijk af schuiven. 3. Alleen voor EP3 pompen:schuif de tweede bus (0) van de as. Verwijder de tweede borgring van de rol (9). 4. Controleer de binnen- en buitendiameter van de rol (02)en vervang de rol als deze versleten of beschadigd is. Figure 5 Verwijder de en rol 3A2322C

12 Reparatie De excentrische as verwijderen. Verwijder de borgring van de excentrische as (8) met een externe klemringtang van de uitgangsas van de motor (2). Zie Fig Verwijder de excentrische as (7) van de uitgangsas van de motor. Zorg dat de spie van de excentrische as (6) op zijn plaats blijft. OPMERKING: U hebt mogelijk een tang nodig om de excentrische as te verwijderen van de uitgangsas van de motor. De uitgangsas van de motor verwijderen OPMERKING: De uitgangsas van de motor wordt op zijn plaats gehouden met een borgring (3) achter de buitenste U-vormige afdichting (4). De buitenste afdichting moet worden verwijderd voordat u de borgring verwijdert. Deze afdichting zal waarschijnlijk beschadigd raken wanneer deze wordt verwijderd, aangezien deze opzijn plaats wordt gehouden door een krappe perspassing.. Verwijder de buitenste U-vormige afdichting (4) met een schroevendraaier voor schroeven met platte kop. 2. Verwijder de borgring (3) van de pompbehuizing () met een interne klemringtang. 3. Verwijder de vier schroeven (09) en sluitringen (08) terwijl u de tandwielkast- en motorconstructie (07) tegen de pompbehuizing () houdt. Verwijder de tandwielkast- en motorconstructie om toegang tot de binnenste U-vormige afdichting (5) te krijgen. Zorg dat de spie van de uitgangsas van de motor (06) op zijn plaats blijft. OPMERKING: Neem voor informatie over het repareren van de motor en tandwielkast contact op met SEW-Eurodrive. 4. Verwijder de binnenste U-vormige afdichting (5). Deze afdichting zal waarschijnlijk beschadigd raken wanneer deze wordt verwijderd, aangezien deze opzijn plaats wordt gehouden door een krappe perspassing. 5. Tik met een rubberen hamer op het tandwielkastuiteinde van de as (2) om de as via de voorkant van de pompbehuizing () naar buiten te duwen. Figure 6 Verwijder de excentrische as en de uitgangsas van de motor 2 3A2322C

13 Reparatie Hermontage Alle onderdelen reinigen en inspecteren KENNISGEVING Alleen originele Graco-vervangingsonderdelen gebruiken. Niet-standaard onderdelen leiden tot het vervallen van uw garantie en kunnen uw apparatuur beschadigen. Gooi alle gebruikte afdichtingen, pakkingen en versleten onderdelen weg. Zorg dat alle nieuwe en bestaande onderdelen schoon en onbeschadigd zijn. Maak alle onderdelen grondig schoon met een compatibel solvent en inspecteer op slijtage of beschadiging. Vervang alle pakkingen, sluitringen, versleten onderdelen en apparatuurwaar nodig. Inspecteer de binnendiameter van de pomprol. Vervang de rol als het oppervlak versleten is. Inspecteer de lagers op de uitgangsas van de motor (2). Vervang de as als de lagers versleten zijn. Inspecteer de as en lagerboring in de pompbehuizing (). Controleer of deze rond is, zonder groeven en andere tekenen van slijtage, en vrij van vuil, vijlsel en ander afbraakmateriaal. Een vuile of beschadigde lagerboring zal de levensduur van de lagers aanzienlijk verkorten. Inspecteer alle metalen onderdelen op slijtage en barsten. Vervang alle versleten onderdelen. KENNISGEVING De pompbehuizing is van aluminium. Blaas, om 'aanvreten' te voorkomen,met perslucht over de schroefdraad voordat u fittingen of bevestigingsmiddelen installeert. De uitgangsas van de motor installeren. Inspecteer de lagers en zorg dat ze allemaal vrij draaien en tegen de schouder van de as (2) rusten. Zie Fig Bedek de buitenringen van de aslagers en de binnendiameter van de lagerboring met lichte smeerolie. Zorg dat er geen vuil of afbraakmateriaal op de lagers en de lagerboring aanwezig is. 3. Steek de as (2) vanaf de voorkant in de pompbehuizing () en let erop dat de lagers gelijkmatig en recht in de lagerboring steken. Tik met een rubberen hamer op het roluiteinde van de as totdat de as stevig in de pompbehuizing zit. KENNISGEVING Duw de as en lagers niet met geweld in de pompbehuizing. Dit kan schade veroorzaken aan de lagers of de behuizing. 4. Installeer de borgring van de lager (3) voor de buitenstelager. De afdichtingen installeren. Druk een nieuwe binnenste U-vormige afdichting (5) op het tandwielkastuiteinde van de as (2) en in de boring aan de achterkant van de pompbehuizing (). De randen van de U-vormige beker moeten in de richting van de pompbehuizing gekeerd zijn. Zie Fig Smeer de pomp met smeermiddel van het type NLGI nr. 2. Verwijder de plug (8) uit de pompbehuizing en vervang deze door een smeernippel. Voeg smeermiddel toe tot het uit de buitenste lager van de as komt. Dit is een zichtbare aanwijzing voor de juiste hoeveelheid smeermiddel. Gebruik niet teveel smeermiddel. Verwijder de smeernippel en plaats de plug weer terug (8). 3. Druk een nieuwe buitenste U-vormige afdichting (4) op het pompuiteinde van de as (2) en in de boring aan de voorkant van de pompbehuizing (). De randen van de U-vormige beker moeten in de richting van de aslagers wijzen. 4. Controleer of de as vrij kan draaien. 3A2322C 3

14 Reparatie Figure 7 Installeer de uitgangsas van de motor en de excentrische as Verklaring voor Figuur 7 Opmerking Omschrijving De randen van de U-vormige beker (4) moeten in de richting van de aslagers wijzen. 2 3 De randen van de U-vormige beker (5) moeten in de richting van de pompbehuizing wijzen. Smeer met smeermiddel voor en. De motor en tandwielkast installeren. Smeer de uitgangsas van de motor (2) en de spiebaan met een anti-vastloopmiddel. 2. De tandwielkast is vervaardigd met een holle as. Verwijder de plastic dop van de achterkant van de tandwielkast om de uitlijning van de as te vergemakkelijken. 3. Schuif de motor- en tandwielkastconstructie (07) op de as (2). Installeer de spie (06). Bevestig aan de pompbehuizing () met de vier schroeven (09) en sluitringen (08). De excentrische as installeren. Zorg ervoor dat de spiebaan op de uitgangsas van de motor (2) naar bovenwijst. Het kan nodig zijn om de motorventilator met uw hand te draaien om de as in de juiste positie te brengen. 2. Schuif de excentrische as (7) over het uiteinde van de uitgangsas van demotor (2). Installeer de spie (6). De excentrische as en de spie moeten gemakkelijk in elkaar schuiven. 3. Bevestig de excentrische as (7) met de borgring voor de excentrische as (8). 4 3A2322C

15 Reparatie De rol aanbrengen OPMERKING: De maat van de rol is meestal aangegeven op de rol zelf. Controleer of u een rol in de juiste maat hebt.. Alleen voor EP3 pompen: Breng een rolborgring (9) aan met behulp van een externe klemringtang. Zorg dat de ring volledig in de groef op de excentrische as (7) rust. Installeer een bus (0). Zie Fig Smeer de excentrische as (7) met smeermiddel voor en. Schuif de rol (02) vervolgens op de as. De rol moet goed op de as passen met een minimale radiale beweging. 3. Installeer een bus (0) en een rolborgring (9). Controleer of de rol (02) vrij op de as (7) draait. Figure 8 Installeer de rol, de en het voordeksel Verklaring voor Figuur 8 Opmerking 4 5 Omschrijving EP306 en EP309: Draai aan met een koppel van 5 in-lb (3,0 N m). EP4025 en EP4029: Draai aan met een koppel van 40 in-lb (6,0 N m). EP306 en EP309: Draai aan met een koppel van 25 in-lb (2,8 N m). EP4025 en EP4029: Draai aan met een koppel van 35 in-lb (4,0 N m). 3A2322C 5

16 Reparatie De installeren. Verplaats de rol (02) door de motorventilator te draaien tot de rolde '6 uur'-positie heeft bereikt. Figure 9 Rol in '6 uur'-positie 2. Steek één uiteinde van de (03) door de achteringang van de pompbehuizing aan de linkerkant terwijl u er vanaf de voorkant naar kijkt. Zorg dat de 2-3 inch (5-76 mm) buiten de pompbehuizing () uitsteekt. 3. Schuif de klem (04) over de en installeer de geribde fitting(05). 4. Plaats de klem ongeveer /4 inch (6 mm) van het uiteinde van de. Zorg dat de band in de uitsparingen van de geribde fitting (20) en pompbehuizing () past. Draai de klem met spangereedschap 24L497 aan om de te bevestigen op de geribde fitting. Figure 0 Draai de klem aan 5. Knip de overtollige band af en plet het uiteinde met een rubberen hamer. Figure Plaats de geribde fitting 6. Duw het uiteinde van de gemonteerde in de uitsparing van de geribde fitting meteen gladde metalen stang om de tand op zijn plaats te houden. De uitsparing kan krap zijn; gebruik een rubberen hamer om de geribde fittingconstructie goed te plaatsen. OPMERKING: Controleer of de geribde fitting (05) goed geplaatst is. De zeskant op de geribde fitting (05) moet zich op één lijn bevinden met de overeenkomende zeskant op de pompbehuizing. Hierdoor blijft de geribde fitting stevig op zijn plaats. 7. Alleen voor EP4 pompen: Installeer de bovenste helft van de sluitring van de geribde fitting. De onderste helft van de sluitring is vastgelast. 8. Installeer de klem (20) en schroeven (2). Draai de schroeven aan tot 5 in-lb (3 N m) voor de EP3 pompen en tot 40 in-lb (6,0 N m) voor de EP4 pompen. 9. Leg de (03) in een lus van 360 graden en steek het andere uiteinde door de vooringang aan de rechterkant van de pompbehuizing (). Monteerde geribde fitting (05) en klem (04) zoals uitgelegd in stap Draai de rol (02) naar de '2 uur'-positie om de samen te drukken, en duw de vervolgens in de pompbehuizing. Gebruik een rubberen hamer als de zich moeilijk laat plaatsen.. Zet de rol (02) weer in de '6 uur'-positie. Het is essentieel dat de rol zich aan de onderkant van de pomp bevindt om te zorgen dat de pomp de juiste hoeveelheid smeermiddel bevat. Plaats het deksel van de motorventilator terug. KENNISGEVING De rol moet worden teruggezet in de '6 uur'-positie voordat u het voordeksel plaatst. Als u dit niet doet, zal de pompovervol raken met smeermiddel. 6 3A2322C

17 Reparatie Het voordeksel plaatsen. Schraap al het afbraakmateriaal van de aangrenzende oppervlakken van de pakking op het voordeksel (2) en de pompbehuizing (), en reinig vervolgens met aceton of remmenreiniger om eventuele resten te verwijderen. Dit is essentieel voor een lekvrije constructie. OPMERKING: De pompbehuizing en het voordeksel moetenvrij zijn van vuil, afbraakmateriaal en resten om een lekvrije afdichting te garanderen. OPMERKING: Het gatenpatroon van het voordeksel (2), de pakking () en de behuizing zijn asymmetrisch. Dit zorgt ervoor dat de pakking en het deksel in slechts één richting bewegen. 2. Breng de gaten in de pakking () op één lijn met de gaten in het deksel (2). Plaats de pakking op het deksel. 3. Breng het voordeksel (2) en de pakking () op één lijn met de pompbehuizing () door een inbusbout (4) en sluitring (3) in het bovenste gat te plaatsen en deze vast te schroeven in de pompbehuizing. 4. Installeer de overige voordekselschroeven (4) en sluitringen (3). Draai de schroeven in tegengestelde richting aan tot 25 in-lb (2,8 N m) voor de E3 pompen en tot 35 in-lb (4,0 N m) voor de EP4 pompen. OPMERKING: Draai de schroeven op het voordeksel niet te strak aan. Daardoor kan de pakking vervormd raken, zodat de pomp gaat lekken. De pomp smeren KENNISGEVING De pompbehuizing is van aluminium. Blaas, om 'aanvreten' te voorkomen, met perslucht over de schroefdraad voordat u fittingen of bevestigingsmiddelen installeert.. Omwikkel de draden van de aftapplug (7) met PTFE-tape en plaats de plug. 2. Omwikkel de draden van het kijkglas (6) met PTFE-tape en installeer. 3. Voeg met behulp van een trechter smeermiddel toe via het ontluchtingsgat tot de olie zichtbaar is door het kijkglas. Het olieniveau mag niet hoger komen dan halverwege de rol. OPMERKING: Niet te vol doen. Als de pompbehuizing te vol raakt met smeermiddel, neemt de druk in de pompbehuizing toe, waardoor er smeermiddel uit het deksel of de klem zal lekken. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de juiste hoeveelheid smeermiddelvoor uw pomp. Als u de juiste hoeveelheid van tevoren afmeet, voorkomt u dat de pomp te vol raakt. Pompuitvoering EP306, EP309 EP4025, EP4029 Hoeveelheid smeermiddel (ongeveer) 0,25 gallon ( liter) 0,5 gallon (2 liter) Figure 2 Niveau smeermiddel in kijkglas OPMERKING: Een hogere bedieningssnelheid leidt tot een krachtiger smering, waardoor de olie kan opspatten. Wanneer u de pomp bedient met eensnelheid van 85 tpm of hoger, moet u de hoeveelheid smeermiddel verlagen zoals aangegeven in de onderstaande tabel. Bediening ssnelheid (tpm) Hoeveelheid smeermiddel 0 84 Zoals aanbevolen in de bovenstaande tabel % van de aanbevolen hoeveelheid % van de aanbevolen hoeveelheid 5 en hoger 50% van de aanbevolen hoeveelheid 4. Omwikkel de draden van de ontluchtingsplug (5) met PTFE-tape en schroef de plugvoorzichtig in het ontluchtingsgat. 3A2322C 7

18 Onderdelen Onderdelen EP3 en EP4 enpompassem- blage EP306, EP309, EP4025 en EP4029 pompen, Serie A Inclusief onderdelen A2322C

19 Onderdelen Ref. nr Onder deelnr. 24L888 24L889 24K588 24K589 24K63 24K64 03 Zie Pompmatrix, page 30 Omschrijving CONSTRUCTIE, pomp-; EP306 en EP309; zie Naakte pompassemblage, page 20 CONSTRUCTIE, pomp-; EP4025 en EP4029; zie Naakte pompassemblage, page 20 ROLSET; voor EP306; inclusief onderdelen 9 en 0 (pagina 20) ROLSET; voor EP309; inclusief onderdelen 9 en 0 (pagina 20) ROLSET; voor EP4025; inclusief onderdelen 9 en 0 (pagina 20) ROLSET; voor EP4029; inclusief onderdelen 9 en 0 (pagina 20) SLANGENSET; inclusief twee klemmen (04) 04 24M7 SET, klem-; pakket van 0 05 Zie GERIBDE FITTINGSET; Pompmatrix, voor EP306 en EP309; set bevat één geribde page fitting en één klem (04) 30 GERIBDE FITTINGSET; voor EP4025 en EP4029; set bevat één geribde fitting en één klem (04) SPIE, motoras; EP306 en EP309; --- SPIE, motoras; EP4025 en EP4029; Aan tal 2 2 Ref. nr Onder deelnr. Omschrijving MOTOR en TANDWIELKAST (raadpleeg Pompmatrix, page 30 om te weten welke motor en tandwielkast er op uw pomp worden gebruikt) 24L986,5 PK; overbrengingsverhouding 20,57; EP306 en EP309 24L987,5 PK; overbrengingsverhouding 35,9; EP306 en EP309 24L988,0 PK; overbrengingsverhouding 00,36; EP306 en EP309 24L989 2,0 PK; overbrengingsverhouding 9,70; EP4025 en EP L990 2,0 PK; overbrengingsverhouding 34,29; EP4025 en EP L99 2,0 PK; overbrengingsverhouding 79,72; EP4025 en EP SLUITRING, split lock; M8; EP306 en EP SLUITRING, split lock; M0; EP4025 en EP ZESKANTBOUT, zeskantkop; M8 x 25 mm; EP306 en EP ZESKANTBOUT, zeskantkop; M0 x 30 mm EP4025 en EP K694 SMEERMIDDEL VOOR SLANGEN, glycerine; gallon (3,8 liter); niet afgebeeld Aan tal Het smeermiddelvoor en is ook beschikbaar in een fles van 0,95 liter ( quart). Het bestelnummer is 24K692. Onderdelen die het label --- dragen, zijn niet apart verkrijgbaar. 3A2322C 9

20 Onderdelen Naakte pompassemblage Model 24L888 pompassemblage, Serie A, voor EP306 en EP309 pompen Inclusief onderdeel 23 Model 24L889 pompassemblage, Serie A, voor EP4025 en EP4029 pompen Inclusief onderdeel 23 Ref. nr. Onder Omschrijving deelnr --- BEHUIZING, pomp-; voor pomp 24L BEHUIZING, pomp-; voor pomp 24L889 Aan tal Ref. nr. 2 3 Onder deelnr 24K597 24K94 Omschrijving ASSET, uitgangs-, motor-; voor pomp 24L888; inclusief onderdelen 3, 4, 5, 6, 8, 8 en een smeernippel ASSET, uitgangs-, motor-; voor pomp 24L889; inclusief onderdelen 3, 4, 5, 6, 8, 8 en een smeernippel --- RING, borg-, lager; voor pomp 24L RING, borg-, lager; voor pomp 24L889 Aan tal 20 3A2322C

21 Onderdelen Ref. nr Onder Omschrijving deelnr --- AFDICHTING, U-vormig, buitenste; voor pomp 24L AFDICHTING, U-vormig, buitenste; voor pomp 24L AFDICHTING, U-vormig, binnenste; voor pomp 24L AFDICHTING, U-vormig, binnenste; voor pomp 24L SPIE, excentrische as; voor pomp 24L SPIE, excentrische as; voor pomp 24L889 24K596 SET EXCENTRISCHE AS; voor pomp 24L888; Inclusief onderdelen 6 en 8 24K93 SET EXCENTRISCHE AS; voor pomp 24L889; Inclusief onderdelen 6 en RING, borg-, excentrische as; voor pomp 24L RING, borg-, excentrische as; voor pomp 24L RING, borg-, rol; voor pomp 24L RING, borg-, rol; voor pomp 24L BUS; voor pomp 24L BUS; voor pomp 24L889 24K595 PAKKINGSET; voor pomp 24L888 24K92 PAKKINGSET; voor pomp 24L889 24K594 DEKSELSET; voor pomp 24L888; inclusief onderdelen, 3, 4, 5, 6 en 7 24K9 DEKSELSET; voor pomp 24L889; inclusief onderdelen, 3, 4, 5, 6 en 7 Aan tal Onderdelen die het label --- dragen, zijn niet apart verkrijgbaar. 2 Ref. nr. Onder deelnr Omschrijving SLUITRING, vlak; M8; voor pomp 24L SLUITRING, vlak; M8; voor pomp 24L SCHROEF, kap, inbuskop; M8 x 25 mm; voor pomp 24L SCHROEF, kap, inbuskop; M8 x 25 mm; voor pomp 24L OPENING, ontluchtingsplug; alle pompen KIJKGLAS; voor pomp 24L KIJKGLAS; voor pomp 24L PLUG, aftap-; 3/4 npt; alle modellen PLUG, buis-, zonder kop; /8 npt; alle modellen PLUG, buis-, zonder kop; /2 npt; alle modellen 20 24K598 KLEMMENSET, geribd; voor pomp 24L888; Inclusief onderdeel 2 (4) 24K95 KLEMMENSET, geribd; voor pomp 24L889; Inclusief onderdeel 2 (4) SCHROEF, kap, inbuskop; M6 x 35 mm; voor pomp 24L SCHROEF, kap, inbuskop; M8 x 50 mm; voor pomp 24L K630 LABEL, waarschuwing; alle modellen Aan tal A2322C 2

22 Onderdelen Pompmatrix Model EP306 pompen Met een met binnendiameter van 6 mm (geïnstalleerd) Onderdeel nummer van de pomp Pomp reeks Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 24L500 A 24K523 EPDM Blauw 24K590 RVS 24L988 24L50 A 24K523 EPDM Blauw 24K59 Hastelloy 24L988 24L502 A 24K525 Voedsel 24L503 A 24K525 Voedsel Blauw 24K590 RVS 24L988 Blauw 24K59 Hastelloy 24L988 24L504 A 24K522 Natuurrubber Geen 24K590 RVS 24L988 24L505 A 24K527 CSM Oranje 24K590 RVS 24L988 24L506 A 24K527 CSM Oranje 24K59 Hastelloy 24L988 24L507 A 24K524 Nitril Geel 24K590 RVS 24L988 24L508 A 24K524 Nitril Geel 24K59 Hastelloy 24L988 24L509 A 24K526 Voedsel nitril* 24L50 A 24K526 Voedsel nitril* Geel 24K590 RVS 24L988 Geel 24K59 Hastelloy 24L988 24L5 A 24K529 Neopreen Groen 24K590 RVS 24L988 24L52 A 24K528 UHMWPE Wit 24K590 RVS 24L988 24L53 A 24K528 UHMWPE Wit 24K59 Hastelloy 24L988 24L54 A 24K523 EPDM Blauw 24K590 RVS 24L987 24L55 A 24K523 EPDM Blauw 24K59 Hastelloy 24L987 24L56 A 24K525 Voedsel 24L57 A 24K525 Voedsel Blauw 24K590 RVS 24L987 Blauw 24K59 Hastelloy 24L987 24L58 A 24K522 Natuurrubber Geen 24K590 RVS 24L987 24L59 A 24K527 CSM Oranje 24K590 RVS 24L987 24L520 A 24K527 CSM Oranje 24K59 Hastelloy 24L987 24L52 A 24K524 Nitril Geel 24K590 RVS 24L987 24L522 A 24K524 Nitril Geel 24K59 Hastelloy 24L A2322C

23 Onderdelen Onderdeel nummer van de pomp Pomp reeks Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal 24L523 A 24K526 Voedsel nitril* 24L524 A 24K526 Voedsel nitril* Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) Geel 24K590 RVS 24L987 Geel 24K59 Hastelloy 24L987 24L525 A 24K529 Neopreen Groen 24K590 RVS 24L987 24L526 A 24K528 UHMWPE Wit 24K590 RVS 24L987 24L527 A 24K528 UHMWPE Wit 24K59 Hastelloy 24L987 24L528 A 24K523 EPDM Blauw 24K590 RVS 24L986 24L529 A 24K523 EPDM Blauw 24K59 Hastelloy 24L986 24L530 A 24K525 Voedsel 24L53 A 24K525 Voedsel Blauw 24K590 RVS 24L986 Blauw 24K59 Hastelloy 24L986 24L532 A 24K522 Natuurrubber Geen 24K590 RVS 24L986 24L533 A 24K527 CSM Oranje 24K590 RVS 24L986 24L534 A 24K527 CSM Oranje 24K59 Hastelloy 24L986 24L535 A 24K524 Nitril Geel 24K590 RVS 24L986 24L536 A 24K524 Nitril Geel 24K59 Hastelloy 24L986 24L537 A 24K526 Voedsel nitril* 24L538 A 24K526 Voedsel nitril* Geel 24K590 RVS 24L986 Geel 24K59 Hastelloy 24L986 24L539 A 24K529 Neopreen Groen 24K590 RVS 24L986 24L540 A 24K528 UHMWPE Wit 24K590 RVS 24L986 24L54 A 24K528 UHMWPE Wit 24K59 Hastelloy 24L986 * Het binnenmateriaal van de voedsel- is wit van kleur. 3A2322C 23

24 Onderdelen Pompuitvoering EP309 Met een met binnendiameter van 9 mm (geïnstalleerd) Onderdeel nummer van de pomp Pomp reeks Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 24L542 A 24K533 EPDM Blauw 24K592 RVS 24L988 24L543 A 24K533 EPDM Blauw 24K593 Hastelloy 24L988 24L544 A 24K535 Voedsel 24L545 A 24K535 Voedsel Blauw 24K592 RVS 24L988 Blauw 24K593 Hastelloy 24L988 24L546 A 24K532 Natuurrubber Geen 24K592 RVS 24L988 24L547 A 24K537 CSM Oranje 24K592 RVS 24L988 24L548 A 24K537 CSM Oranje 24K593 Hastelloy 24L988 24L549 A 24K534 Nitril Geel 24K592 RVS 24L988 24L550 A 24K534 Nitril Geel 24K593 Hastelloy 24L988 24L55 A 24K536 Voedsel nitril* 24L552 A 24K536 Voedsel nitril* Geel 24K592 RVS 24L988 Geel 24K593 Hastelloy 24L988 24L553 A 24K539 Neopreen Groen 24K592 RVS 24L988 24L554 A 24K538 UHMWPE Wit 24K592 RVS 24L988 24L555 A 24K538 UHMWPE Wit 24K593 Hastelloy 24L988 24L556 A 24K533 EPDM Blauw 24K592 RVS 24L987 24L557 A 24K533 EPDM Blauw 24K593 Hastelloy 24L987 24L558 A 24K535 Voedsel 24L559 A 24K535 Voedsel Blauw 24K592 RVS 24L987 Blauw 24K593 Hastelloy 24L987 24L560 A 24K532 Natuurrubber Geen 24K592 RVS 24L987 24L56 A 24K537 CSM Oranje 24K592 RVS 24L987 24L562 A 24K537 CSM Oranje 24K593 Hastelloy 24L987 24L563 A 24K534 Nitril Geel 24K592 RVS 24L987 24L564 A 24K534 Nitril Geel 24K593 Hastelloy 24L987 24L565 A 24K536 Voedsel nitril* Geel 24K592 RVS 24L A2322C

25 Onderdelen Onderdeel nummer van de pomp Pomp reeks Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal 24L566 A 24K536 Voedsel nitril* Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) Geel 24K593 Hastelloy 24L987 24L567 A 24K539 Neopreen Groen 24K592 RVS 24L987 24L568 A 24K538 UHMWPE Wit 24K592 RVS 24L987 24L569 A 24K538 UHMWPE Wit 24K593 Hastelloy 24L987 24L570 A 24K533 EPDM Blauw 24K592 RVS 24L986 24L57 A 24K533 EPDM Blauw 24K593 Hastelloy 24L986 24L572 A 24K535 Voedsel 24L573 A 24K535 Voedsel Blauw 24K592 RVS 24L986 Blauw 24K593 Hastelloy 24L986 24L574 A 24K532 Natuurrubber Geen 24K592 RVS 24L986 24L575 A 24K537 CSM Oranje 24K592 RVS 24L986 24L576 A 24K537 CSM Oranje 24K593 Hastelloy 24L986 24L577 A 24K534 Nitril Geel 24K592 RVS 24L986 24L578 A 24K534 Nitril Geel 24K593 Hastelloy 24L986 24L579 A 24K536 Voedsel nitril* 24L580 A 24K536 Voedsel nitril* Geel 24K592 RVS 24L986 Geel 24K593 Hastelloy 24L986 24L58 A 24K539 Neopreen Groen 24K592 RVS 24L986 24L582 A 24K538 UHMWPE Wit 24K592 RVS 24L986 24L583 A 24K538 UHMWPE Wit 24K593 Hastelloy 24L986 * Het binnenmateriaal van de voedsel- is wit van kleur. 3A2322C 25

26 Onderdelen Pompuitvoering EP4025 Met een met binnendiameter van 25 mm (geïnstalleerd) Onderdeel nummer van de pomp Pomp reeks Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 25L000 A 24K543 EPDM Blauw 24K65 RVS 24L99 25L00 A 24K545 Voedsel Blauw 24K65 RVS 24L99 25L002 A 24K542 Natuurrubber Geen 24K65 RVS 24L99 25L003 A 24K547 CSM Oranje 24K65 RVS 24L99 25L004 A 24K544 Nitril Geel 24K65 RVS 24L99 25L005 A 24K546 Voedsel nitril* Geel 24K65 RVS 24L99 25L006 A 24K549 Neopreen Groen 24K65 RVS 24L99 25L007 A 24K548 UHMWPE Wit 24K65 RVS 24L99 25L008 A 24K543 EPDM Blauw 24K65 RVS 24L990 25L009 A 24K545 Voedsel Blauw 24K65 RVS 24L990 25L00 A 24K542 Natuurrubber Geen 24K65 RVS 24L990 25L0 A 24K547 CSM Oranje 24K65 RVS 24L990 25L02 A 24K544 Nitril Geel 24K65 RVS 24L990 25L03 A 24K546 Voedsel nitril* Geel 24K65 RVS 24L990 25L04 A 24K549 Neopreen Groen 24K65 RVS 24L990 25L05 A 24K548 UHMWPE Wit 24K65 RVS 24L A2322C

27 Onderdelen Onderdeel nummer van de pomp Pomp reeks Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 25L06 A 24K543 EPDM Blauw 24K65 RVS 24L989 25L07 A 24K545 Voedsel Blauw 24K65 RVS 24L989 25L08 A 24K542 Natuurrubber Geen 24K65 RVS 24L989 25L09 A 24K547 CSM Oranje 24K65 RVS 24L989 25L020 A 24K544 Nitril Geel 24K65 RVS 24L989 25L02 A 24K546 Voedsel nitril* Geel 24K65 RVS 24L989 25L022 A 24K549 Neopreen Groen 24K65 RVS 24L989 25L023 A 24K548 UHMWPE Wit 24K65 RVS 24L989 * Het binnenmateriaal van de voedsel- is wit van kleur. 3A2322C 27

28 Onderdelen Pompuitvoering EP4029 Met een met binnendiameter van 29 mm (geïnstalleerd) Onderdeel nummer van de pomp Pomp reeks Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 25L024 A 24K553 EPDM Blauw 24K67 RVS 24L99 25L025 A 24K553 EPDM Blauw 24K90 Hastelloy 24L99 25L026 A 24K555 Voedsel 25L027 A 24K555 Voedsel Blauw 24K67 RVS 24L99 Blauw 24K90 Hastelloy 24L99 25L028 A 24K552 Natuurrubber Geen 24K67 RVS 24L99 25L029 A 24K557 CSM Oranje 24K67 RVS 24L99 25L030 A 24K557 CSM Oranje 24K90 Hastelloy 24L99 25L03 A 24K554 Nitril Geel 24K67 RVS 24L99 25L032 A 24K554 Nitril Geel 24K90 Hastelloy 24L99 25L033 A 24K556 Voedsel nitril* 25L034 A 24K556 Voedsel nitril* Geel 24K67 RVS 24L99 Geel 24K90 Hastelloy 24L99 25L035 A 24K559 Neopreen Groen 24K67 RVS 24L99 25L036 A 24K558 UHMWPE Wit 24K67 RVS 24L99 25L037 A 24K558 UHMWPE Wit 24K90 Hastelloy 24L99 25L038 A 24K553 EPDM Blauw 24K67 RVS 24L990 25L039 A 24K553 EPDM Blauw 24K90 Hastelloy 24L990 25L040 A 24K555 Voedsel 25L04 A 24K555 Voedsel Blauw 24K67 RVS 24L990 Blauw 24K90 Hastelloy 24L990 25L042 A 24K552 Natuurrubber Geen 24K67 RVS 24L990 25L043 A 24K557 CSM Oranje 24K67 RVS 24L990 25L044 A 24K557 CSM Oranje 24K90 Hastelloy 24L990 25L045 A 24K554 Nitril Geel 24K67 RVS 24L990 25L046 A 24K554 Nitril Geel 24K90 Hastelloy 24L990 25L047 A 24K556 Voedsel nitril* Geel 24K67 RVS 24L A2322C

29 Onderdelen Onderdeel nummer van de pomp Pomp reeks Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal 25L048 A 24K556 Voedsel nitril* Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) Geel 24K90 Hastelloy 24L990 25L049 A 24K559 Neopreen Groen 24K67 RVS 24L990 25L050 A 24K558 UHMWPE Wit 24K67 RVS 24L990 25L05 A 24K558 UHMWPE Wit 24K90 Hastelloy 24L990 25L052 A 24K553 EPDM Blauw 24K67 RVS 24L989 25L053 A 24K553 EPDM Blauw 24K90 Hastelloy 24L989 25L054 A 24K555 Voedsel 25L055 A 24K555 Voedsel Blauw 24K67 RVS 24L989 Blauw 24K90 Hastelloy 24L989 25L056 A 24K552 Natuurrubber Geen 24K67 RVS 24L989 25L057 A 24K557 CSM Oranje 24K67 RVS 24L989 25L058 A 24K557 CSM Oranje 24K90 Hastelloy 24L989 25L059 A 24K554 Nitril Geel 24K67 RVS 24L989 25L060 A 24K554 Nitril Geel 24K90 Hastelloy 24L989 25L06 A 24K556 Voedsel nitril* 25L062 A 24K556 Voedsel nitril* Geel 24K67 RVS 24L989 Geel 24K90 Hastelloy 24L989 25L063 A 24K559 Neopreen Groen 24K67 RVS 24L989 25L064 A 24K558 UHMWPE Wit 24K67 RVS 24L989 25L065 A 24K558 UHMWPE Wit 24K90 Hastelloy 24L989 * Het binnenmateriaal van de voedsel- is wit van kleur. 3A2322C 29

30 Onderdelen Pompsetmatrix Model EP306 Pompsets Met een met binnendiameter 6 mm (niet geïnstalleerd) Pompset Rolset (ref. onderdeelnr. 02) Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 24L584 24K588 24K523 EPDM Blauw 24K590 RVS 24L988 24L585 24K588 24K523 EPDM Blauw 24K59 Hastelloy 24L988 24L586 24K588 24K525 Voedsel 24L587 24K588 24K525 Voedsel Blauw 24K590 RVS 24L988 Blauw 24K59 Hastelloy 24L988 24L588 24K588 24K522 Natuurrubber Geen 24K590 RVS 24L988 24L589 24K588 24K527 CSM Oranje 24K590 RVS 24L988 24L590 24K588 24K527 CSM Oranje 24K59 Hastelloy 24L988 24L59 24K588 24K524 Nitril Geel 24K590 RVS 24L988 24L592 24K588 24K524 Nitril Geel 24K59 Hastelloy 24L988 24L593 24K588 24K526 Voedsel nitril* 24L594 24K588 24K526 Voedsel nitril* Geel 24K590 RVS 24L988 Geel 24K59 Hastelloy 24L988 24L595 24K588 24K529 Neopreen Groen 24K590 RVS 24L988 24L596 24K588 24K528 UHMWPE Wit 24K590 RVS 24L988 24L597 24K588 24K528 UHMWPE Wit 24K59 Hastelloy 24L988 24L598 24K588 24K523 EPDM Blauw 24K590 RVS 24L987 24L599 24K588 24K523 EPDM Blauw 24K59 Hastelloy 24L987 24L600 24K588 24K525 Voedsel 24L60 24K588 24K525 Voedsel Blauw 24K590 RVS 24L987 Blauw 24K59 Hastelloy 24L987 24L602 24K588 24K522 Natuurrubber Geen 24K590 RVS 24L987 24L603 24K588 24K527 CSM Oranje 24K590 RVS 24L987 24L604 24K588 24K527 CSM Oranje 24K59 Hastelloy 24L987 24L605 24K588 24K524 Nitril Geel 24K590 RVS 24L987 24L606 24K588 24K524 Nitril Geel 24K59 Hastelloy 24L A2322C

31 Onderdelen Pompset Rolset (ref. onderdeelnr. 02) Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 24L607 24K588 24K526 VoedselGeel 24K590 RVS 24L987 nitril* 24L608 24K588 24K526 Voedsel nitril* Geel 24K59 Hastelloy 24L987 24L609 24K588 24K529 Neopreen Groen 24K590 RVS 24L987 24L60 24K588 24K528 UHMWPE Wit 24K590 RVS 24L987 24L6 24K588 24K528 UHMWPE Wit 24K59 Hastelloy 24L987 24L62 24K588 24K523 EPDM Blauw 24K590 RVS 24L986 24L63 24K588 24K523 EPDM Blauw 24K59 Hastelloy 24L986 24L64 24K588 24K525 Voedsel 24L65 24K588 24K525 Voedsel Blauw 24K590 RVS 24L986 Blauw 24K59 Hastelloy 24L986 24L66 24K588 24K522 Natuurrubber Geen 24K590 RVS 24L986 24L67 24K588 24K527 CSM Oranje 24K590 RVS 24L986 24L68 24K588 24K527 CSM Oranje 24K59 Hastelloy 24L986 24L69 24K588 24K524 Nitril Geel 24K590 RVS 24L986 24L620 24K588 24K524 Nitril Geel 24K59 Hastelloy 24L986 24L62 24K588 24K526 Voedsel nitril* 24L622 24K588 24K526 Voedsel nitril* Geel 24K590 RVS 24L986 Geel 24K59 Hastelloy 24L986 24L623 24K588 24K529 Neopreen Groen 24K590 RVS 24L986 24L624 24K588 24K528 UHMWPE Wit 24K590 RVS 24L986 24L625 24K588 24K528 UHMWPE Wit 24K59 Hastelloy 24L986 * Het binnenmateriaal van de voedsel- is wit van kleur. 3A2322C 3

32 Onderdelen Model EP309 pompsets Met een met binnendiameter van 9 mm (niet geïnstalleerd) Onderdeel nummer van de pomp Rolset (ref. 02) Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 24L626 24K589 24K533 EPDM Blauw 24K592 RVS 24L988 24L627 24K589 24K533 EPDM Blauw 24K593 Hastelloy 24L988 24L628 24K589 24K535 Voedsel 24L629 24K589 24K535 Voedsel Blauw 24K592 RVS 24L988 Blauw 24K593 Hastelloy 24L988 24L630 24K589 24K532 Natuurrubber Geen 24K592 RVS 24L988 24L63 24K589 24K537 CSM Oranje 24K592 RVS 24L988 24L632 24K589 24K537 CSM Oranje 24K593 Hastelloy 24L988 24L633 24K589 24K534 Nitril Geel 24K592 RVS 24L988 24L634 24K589 24K534 Nitril Geel 24K593 Hastelloy 24L988 24L635 24K589 24K536 Voedsel nitril* 24L636 24K589 24K536 Voedsel nitril* Geel 24K592 RVS 24L988 Geel 24K593 Hastelloy 24L988 24L637 24K589 24K539 Neopreen Groen 24K592 RVS 24L988 24L638 24K589 24K538 UHMWPE Wit 24K592 RVS 24L988 24L639 24K589 24K538 UHMWPE Wit 24K593 Hastelloy 24L988 24L640 24K589 24K533 EPDM Blauw 24K592 RVS 24L987 24L64 24K589 24K533 EPDM Blauw 24K593 Hastelloy 24L987 24L642 24K589 24K535 Voedsel 24L643 24K589 24K535 Voedsel Blauw 24K592 RVS 24L987 Blauw 24K593 Hastelloy 24L987 24L644 24K589 24K532 Natuurrubber Geen 24K592 RVS 24L987 24L645 24K589 24K537 CSM Oranje 24K592 RVS 24L987 24L646 24K589 24K537 CSM Oranje 24K593 Hastelloy 24L987 24L647 24K589 24K534 Nitril Geel 24K592 RVS 24L987 24L648 24K589 24K534 Nitril Geel 24K593 Hastelloy 24L987 24L649 24K589 24K536 Voedsel nitril* Geel 24K592 RVS 24L A2322C

33 Onderdelen Onderdeel nummer van de pomp Rolset (ref. 02) Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal 24L650 24K589 24K536 Voedsel nitril* Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) Geel 24K593 Hastelloy 24L987 24L65 24K589 24K539 Neopreen Groen 24K592 RVS 24L987 24L652 24K589 24K538 UHMWPE Wit 24K592 RVS 24L987 24L653 24K589 24K538 UHMWPE Wit 24K593 Hastelloy 24L987 24L654 24K589 24K533 EPDM Blauw 24K592 RVS 24L986 24L655 24K589 24K533 EPDM Blauw 24K593 Hastelloy 24L986 24L656 24K589 24K535 Voedsel 24L657 24K589 24K535 Voedsel Blauw 24K592 RVS 24L986 Blauw 24K593 Hastelloy 24L986 24L658 24K589 24K532 Natuurrubber Geen 24K592 RVS 24L986 24L659 24K589 24K537 CSM Oranje 24K592 RVS 24L986 24L660 24K589 24K537 CSM Oranje 24K593 Hastelloy 24L986 24L66 24K589 24K534 Nitril Geel 24K592 RVS 24L986 24L662 24K589 24K534 Nitril Geel 24K593 Hastelloy 24L986 24L663 24K589 24K536 Voedsel nitril* 24L664 24K589 24K536 Voedsel nitril* Geel 24K592 RVS 24L986 Geel 24K593 Hastelloy 24L986 24L665 24K589 24K539 Neopreen Groen 24K592 RVS 24L986 24L666 24K589 24K538 UHMWPE Wit 24K592 RVS 24L986 24L667 24K589 24K538 UHMWPE Wit 24K593 Hastelloy 24L986 * Het binnenmateriaal van de voedsel- is wit van kleur. 3A2322C 33

34 Onderdelen Model EP4025 pompsets Met een met binnendiameter van 25 mm (niet geïnstalleerd) Onderdeel nummer van de pomp Rolset (ref. 02) Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 25L066 24K63 24K543 EPDM Blauw 24K65 RVS 24L99 25L067 24K63 24K545 Voedsel Blauw 24K65 RVS 24L99 25L068 24K63 24K542 Natuurrubber Geen 24K65 RVS 24L99 25L069 24K63 24K547 CSM Oranje 24K65 RVS 24L99 25L070 24K63 24K544 Nitril Geel 24K65 RVS 24L99 25L07 24K63 24K546 Voedsel nitril* Geel 24K65 RVS 24L99 25L072 24K63 24K549 Neopreen Groen 24K65 RVS 24L99 25L073 24K63 24K548 UHMWPE Wit 24K65 RVS 24L99 25L074 24K63 24K543 EPDM Blauw 24K65 RVS 24L990 25L075 24K63 24K545 Voedsel Blauw 24K65 RVS 24L990 25L076 24K63 24K542 Natuurrubber Geen 24K65 RVS 24L990 25L077 24K63 24K547 CSM Oranje 24K65 RVS 24L990 25L078 24K63 24K544 Nitril Geel 24K65 RVS 24L990 25L079 24K63 24K546 Voedsel nitril* Geel 24K65 RVS 24L990 25L080 24K63 24K549 Neopreen Groen 24K65 RVS 24L990 25L08 24K63 24K548 UHMWPE Wit 24K65 RVS 24L A2322C

35 Onderdelen Onderdeel nummer van de pomp Rolset (ref. 02) Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 25L082 24K63 24K543 EPDM Blauw 24K65 RVS 24L989 25L083 24K63 24K545 Voedsel Blauw 24K65 RVS 24L989 25L084 24K63 24K542 Natuurrubber Geen 24K65 RVS 24L989 25L085 24K63 24K547 CSM Oranje 24K65 RVS 24L989 25L086 24K63 24K544 Nitril Geel 24K65 RVS 24L989 25L087 24K63 24K546 Voedsel nitril* Geel 24K65 RVS 24L989 25L088 24K63 24K549 Neopreen Groen 24K65 RVS 24L989 25L089 24K63 24K548 UHMWPE Wit 24K65 RVS 24L989 * Het binnenmateriaal van de voedsel- is wit van kleur. 3A2322C 35

36 Onderdelen Model EP4029 pompsets Met een met binnendiameter van 29 mm (niet geïnstalleerd) Onderdeel nummer van de pomp Rolset (ref. 02) Slangenset (ref. 03) Binnen materiaal Streepkleur Set geribde fitting (ref. 05) Materiaal geribde fitting Motor en tandwielkast (ref. 07) 25L090 24K64 24K553 EPDM Blauw 24K67 RVS 24L99 25L09 24K64 24K553 EPDM Blauw 24K90 Hastelloy 24L99 25L092 24K64 24K555 Voedsel 25L093 24K64 24K555 Voedsel Blauw 24K67 RVS 24L99 Blauw 24K90 Hastelloy 24L99 25L094 24K64 24K552 Natuurrubber Geen 24K67 RVS 24L99 25L095 24K64 24K557 CSM Oranje 24K67 RVS 24L99 25L096 24K64 24K557 CSM Oranje 24K90 Hastelloy 24L99 25L097 24K64 24K554 Nitril Geel 24K67 RVS 24L99 25L098 24K64 24K554 Nitril Geel 24K90 Hastelloy 24L99 25L099 24K64 24K556 Voedsel nitril* 25L00 24K64 24K556 Voedsel nitril* Geel 24K67 RVS 24L99 Geel 24K90 Hastelloy 24L99 25L0 24K64 24K559 Neopreen Groen 24K67 RVS 24L99 25L02 24K64 24K558 UHMWPE Wit 24K67 RVS 24L99 25L03 24K64 24K558 UHMWPE Wit 24K90 Hastelloy 24L99 25L04 24K64 24K553 EPDM Blauw 24K67 RVS 24L990 25L05 24K64 24K553 EPDM Blauw 24K90 Hastelloy 24L990 25L06 24K64 24K555 Voedsel 25L07 24K64 24K555 Voedsel Blauw 24K67 RVS 24L990 Blauw 24K90 Hastelloy 24L990 25L08 24K64 24K552 Natuurrubber Geen 24K67 RVS 24L990 25L09 24K64 24K557 CSM Oranje 24K67 RVS 24L990 25L0 24K64 24K557 CSM Oranje 24K90 Hastelloy 24L990 25L 24K64 24K554 Nitril Geel 24K67 RVS 24L990 25L2 24K64 24K554 Nitril Geel 24K90 Hastelloy 24L990 25L3 24K64 24K556 Voedsel nitril* Geel 24K67 RVS 24L A2322C

EP2 slangenpomp. Reparatie-Onderdelen 3A2325F. Maximale vloeistofwerkdruk: 125 psi (0,9 MPa, 9 bar)

EP2 slangenpomp. Reparatie-Onderdelen 3A2325F. Maximale vloeistofwerkdruk: 125 psi (0,9 MPa, 9 bar) Reparatie-Onderdelen EP2 slangenpomp 3A2325F NL Elektrisch aangedreven slangenpomp voor vloeistofoverbrenging en doseertoepassingen. Uitsluitend voor professioneel gebruik. Niet goedgekeurd voor gebruik

Nadere informatie

INHOUD. CE Verklaring van Overeenstemming 8. 2

INHOUD. CE Verklaring van Overeenstemming 8.  2 INHOUD 1. Algemene veiligheid 3 2. Kenmerken 3 3. Beperkingen 3 4. Algemene informatie 3 5. Installatie 4 6. Werking 5 7. Elektrische specificaties 6 8. Rendement 6 9. Probleemoplossing 6 10. Onderdelenlijst

Nadere informatie

Kleur-/katalysatordoseerventielen

Kleur-/katalysatordoseerventielen Instructies/Onderdelen Kleur-/katalysatordoseerventielen 334092B NL Om kleur, katalysator en oplosmiddel in een ProMix PD2K Elektronisch doseerapparaat te doseren met de kleurwisseloptie. Uitsluitend voor

Nadere informatie

Reparatie en onderdelen 3A3691F NL

Reparatie en onderdelen 3A3691F NL Reparatie en onderdelen SoloTech Slangenpompen 3A369F NL Elektrisch aangedreven slangenpomp voor vloeistofoverbrenging en doseertoepassingen. Uitsluitend voor professioneel gebruik. Niet goedgekeurd voor

Nadere informatie

Kleur-/katalysatordoseerventielen

Kleur-/katalysatordoseerventielen Instructies/Onderdelen Kleur-/katalysatordoseerventielen 334092C NL Om kleur, katalysator, oplosmiddel en zuur in een ProMix PD2K Elektronisch doseerapparaat te doseren met de kleurwisseloptie. Uitsluitend

Nadere informatie

Elektrische airless spuitapparaten

Elektrische airless spuitapparaten Bediening, Onderdelen Elektrische airless spuitapparaten 455C Alleen voor professioneel gebruik. Niet goedgekeurd voor gebruik in explosieve omgevingen of op gevaarlijke locaties. Voor het draagbaar, airless

Nadere informatie

Graco EP-serie. Slangenpomptechnologie

Graco EP-serie. Slangenpomptechnologie Graco EP-serie Slangenpomptechnologie Een enkele extra grote roller drukt een slang met lage wrijvingscoëfficiënt samen in een volledige rotatie van 360 graden Een groter volume per omwenteling dan bij

Nadere informatie

Bandenwisselaar handbediend

Bandenwisselaar handbediend 9706552 Bandenwisselaar handbediend Gebruikershandleiding 1 Bewaar deze handleiding op een veilige plek! U wordt verwezen naar deze handeling voor de montage-instructies, operationele procedures, veiligheidsinformatie

Nadere informatie

Veiligheidsinstructies Belangrijk: Lees deze instructies zorgvuldig voor u de heater in elkaar zet en gebruik neemt, en volg ze na.

Veiligheidsinstructies Belangrijk: Lees deze instructies zorgvuldig voor u de heater in elkaar zet en gebruik neemt, en volg ze na. Veiligheidsinstructies Belangrijk: Lees deze instructies zorgvuldig voor u de heater in elkaar zet en gebruik neemt, en volg ze na. Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies kan leiden tot ernstig

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE TCM180

GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE TCM180 GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE TCM180 Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE -------------------------------------------------------------------------------- VEILIGHEIDSINSTRUCTIES -----------------------------------------------------------------------

Nadere informatie

Slagmoersleutel ½ lucht

Slagmoersleutel ½ lucht 9705639 Slagmoersleutel ½ lucht Handleiding Lees deze handleiding voor gebruik goed door. 1 A. eigenschappen en functies - Dubbele hamer slagwerk. Druksmering. - Regelbaar vermogen. Verschillende snelheden.

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

Mengspruitstukset. Instructies/Onderdelen F

Mengspruitstukset. Instructies/Onderdelen F Instructies/Onderdelen Mengspruitstukset 334076F NL Voor het aan het pistool mengen van tweecomponentenmaterialen bij gebruik met een ProMix PD2K Doseerapparaat. Uitsluitend voor professioneel gebruik.

Nadere informatie

De groomerborstel verwijderen. De aandrijfkast van de groomer verwijderen. Adapterset voor aandrijfas voor universele groomer. Procedure.

De groomerborstel verwijderen. De aandrijfkast van de groomer verwijderen. Adapterset voor aandrijfas voor universele groomer. Procedure. Adapterset voor aandrijfas voor universele groomer Modelnr.: 133-9230 Form No. 3412-245 Rev A Installatie-instructies 1 De groomerborstel verwijderen 2 De aandrijfkast van de groomer verwijderen 1. Als

Nadere informatie

Set met olielekdetector voor hydraulisch systeem Greensmaster 3300/3400-serie TriFlex tractie-eenheid Modelnr.: 04715

Set met olielekdetector voor hydraulisch systeem Greensmaster 3300/3400-serie TriFlex tractie-eenheid Modelnr.: 04715 Losse onderdelen Form No. 3367-924 Rev B Set met olielekdetector voor hydraulisch systeem Greensmaster 3300/3400-serie TriFlex tractie-eenheid Modelnr.: 04715 Installatie-instructies Gebruik onderstaande

Nadere informatie

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen

Nadere informatie

Gumax Terrasverwarmer

Gumax Terrasverwarmer Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te installeren

Nadere informatie

Byzoo Sous Vide Hippo

Byzoo Sous Vide Hippo Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor

Nadere informatie

INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES

INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES 01/18 INSTALLATIE- 1 EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Festec FNS hydraulische moerensplijter

Gebruikershandleiding Festec FNS hydraulische moerensplijter 1 1.0 Ontvangstcontrole Controleer alle onderdelen op transportschade. Indien er sprake is van transportschade waarschuw dan onmiddellijk de vervoerder. Transportschade valt niet onder de garantie. De

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE DYNAMIC 680

GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE DYNAMIC 680 GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE DYNAMIC 680 Inhoudsopgave VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3 WAARSCHUWINGEN 4 VEILIGHEIDS RICHTLIJNEN / ALGEMEEN 6 INSTALLATIE EN MONTAGE 7 ZAGEN 8 ONDERHOUD 9 ONDERDELENTEKENING

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische

Nadere informatie

TECHNISCHE HANDLEIDING

TECHNISCHE HANDLEIDING Pagina 1 van 6 Pagina 2 van 6 INHOUDSOPGAVE 1. OMSCHRIJVING... 3 2. ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES... 3 3. TECHNISCHE GEGEVENS... 3 4. INSTALLATIE EN BEDIENING... 3 5. ONDERHOUD... 5 6. ALGEMENE VOORWAARDEN...

Nadere informatie

WAARSCHUWING. CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

WAARSCHUWING. CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Form No. 3378-99 Rev A CE verlichtingsset Groundsmaster 4000-serie tractie-eenheid met Yanmar motor Modelnr.: 30660 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product

Nadere informatie

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107 Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van geheugenmodules 7429180005 7429180005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona

Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona *dt-55204man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING 1 Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 3 Gebruik

Nadere informatie

Innovation Protection Conseil

Innovation Protection Conseil Pagina 1 van 7 PULVERISATEUR DORSAL AUTONOME Elektrische autonome rugsproeier met continue druk KENMERKEN : o Het reservoir is uitgerust met een membraanpomp met Viton-afdichting die wordt bediend met

Nadere informatie

DIODOR LED POWERHOUSE. Diodor Pro 120 W / 200 W LED-floodlights, modellen: DIO-FL120W-WM en DIO-FL200W- WM. Installatie- en bedieningsinstructies

DIODOR LED POWERHOUSE. Diodor Pro 120 W / 200 W LED-floodlights, modellen: DIO-FL120W-WM en DIO-FL200W- WM. Installatie- en bedieningsinstructies DIODOR LED POWERHOUSE Diodor Pro 120 W / 200 W LED-floodlights, modellen: DIO-FL120W-WM en DIO-FL200W- WM Installatie- en bedieningsinstructies Diodor LED Powerhouse INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES

Nadere informatie

MONTAGEHANDLEIDING. Kit met 2-wegafsluiter/kit met 3-wegafsluiter voor ventilatorconvectoren EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

MONTAGEHANDLEIDING. Kit met 2-wegafsluiter/kit met 3-wegafsluiter voor ventilatorconvectoren EKMV2C09B7 EKMV3C09B7 MONTAGEHANDLEIDING Kit met -wegafsluiter/kit met -wegafsluiter EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Kit met -wegafsluiter/kit met -wegafsluiter Lees grondig deze handleiding vooraleer tot de montage

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische

Nadere informatie

EP slangenpompen. Toepassing 3A2318E. Maximale vloeistofwerkdruk: 125 psi (0,9 MPa, 9 bar)

EP slangenpompen. Toepassing 3A2318E. Maximale vloeistofwerkdruk: 125 psi (0,9 MPa, 9 bar) Toepassing EP slangenpompen 3A2318E NL Elektrisch aangedreven slangenpomp voor vloeistofoverbrenging en doseertoepassingen. Uitsluitend voor professioneel gebruik. Niet goedgekeurd voor gebruik in een

Nadere informatie

VEILIGHEIDS- EN INSTALLATIE-INSTRUCTIES

VEILIGHEIDS- EN INSTALLATIE-INSTRUCTIES VEILIGHEIDS- EN INSTALLATIE-INSTRUCTIES VERTALING VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING BELANGRIJK: Lees vóór de opslag, installatie of inbedrijfstelling van de uitrusting (uitsluitend voor professioneel gebruik)

Nadere informatie

Printed: 07.07.2013 Doc-Nr: PUB / 5071466 / 000 / 00

Printed: 07.07.2013 Doc-Nr: PUB / 5071466 / 000 / 00 OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DD-ST-150/160-CCS Kruisrails Lees de handleiding beslist voordat u de machine de eerste keer gebruikt. Bewaar deze handleiding altijd bij het apparaat. Geef het apparaat

Nadere informatie

* /1 * /1 * x40

* /1 * /1 * x40 Item: *710.020 1/1 *710.021 2/1 *710.022 60x40 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van de harde schijf 7429170005 7429170005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Doseerpompen. Instructies/Onderdelen C. Zie pagina 2 voor de modelonderdeelnummers en de beschrijvingen.

Doseerpompen. Instructies/Onderdelen C. Zie pagina 2 voor de modelonderdeelnummers en de beschrijvingen. Instructies/Onderdelen Doseerpompen 334084C NL Om vloeistof in een ProMix PD2K Elektronisch doseerapparaat met positieve verplaatsing onder druk te zetten en te doseren. Alleen voor professioneel gebruik.

Nadere informatie

AirPort-kaart. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

AirPort-kaart. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. ls je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MX series Instructies voor het vervangen van de CD / DVD speler www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies U moet alle instructies zorgvuldig lezen voor u

Nadere informatie

Installatie & Onderhoudsinstructies 10-2015

Installatie & Onderhoudsinstructies 10-2015 Installatie & Onderhoudsinstructies 1 10-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX & MINIMATIC

GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX & MINIMATIC GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX & MINIMATIC GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX/MINIMATIC INHOUDSOPGAVE GEBRUIKSAANWIJZING ZUMOVAL MINIMAX/MINIMATIC... 1 INHOUDSOPGAVE... 1 1. ALGEMENE INFORMATIE...

Nadere informatie

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 )

Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 ) Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 ) Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MX series Instructies voor het vervangen van de harde schijf www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies U moet alle instructies zorgvuldig lezen voor u begint

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van het dvd-station 7440910005 7440910005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies Lees

Nadere informatie

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7 Montageinstructies Veiligheid afwasautomaat 4 Vereisten installatie 5 Instructies installatie 7 Veiligheid afwasautomaat De veiligheid van uzelf en van andere personen is erg belangrijk. We hebben een

Nadere informatie

Hoofdstuk 9 Onderhoud en opslag

Hoofdstuk 9 Onderhoud en opslag Onderhoud en opslag Hoofdstuk 9 Onderhoud en opslag 9.1 Onderhoud van het maaidek Robomow is een functionele mulch maaier. Daarom kunnen zich grasresten ophopen onder het maaidek, vooral bij het maaien

Nadere informatie

KAPTIV-CS SERVICE KIT

KAPTIV-CS SERVICE KIT Installatie & onderhouds instructies KAPTIV-CS SERVICE KIT Electronisch niveaugestuurde condensaataftap ALGEMENE BESCHRIJVING 11/12 De KAPTIV-CS (Compact Solution) is een compacte elektronisch niveaugestuurde

Nadere informatie

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 D I F Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 Gebruiksaanwijzing Elektrische haard KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Montage handleiding Meskantafsluiters

Montage handleiding Meskantafsluiters Montage handleiding Meskantafsluiters MONTAGEKLARE ACCESSOIRES Montagekit Een groot assortiment accessoires beschikbaar in montagekit voor DN 300. Magneetklep Snelle montage van magneetklep Standmelding

Nadere informatie

Scherm iphone 4 Installatie handleiding

Scherm iphone 4 Installatie handleiding Scherm iphone 4 Installatie handleiding 1. Schakel de iphone uit en zet de mute knop in de stiltemodus, voordat u de iphone uit elkaar haalt. 2. Verwijder de twee kleine schroeven naast de dock aansluiting

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van de wireless LAN kaart 7429160005 7429160005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Handleiding droogkoelers

Handleiding droogkoelers Handleiding droogkoelers Droogkoelers van Lindr Droogkoelers 29 september 2018 1 Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw Lindr biertap! Deze handleiding is een vertaling van de bijgeleverde Engelse/Tsjechische

Nadere informatie

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN

Nadere informatie

Gebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter

Gebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken

Nadere informatie

Inhoud Inhoud... 1 Veiligheidsinstructies... 1

Inhoud Inhoud... 1 Veiligheidsinstructies... 1 Handleiding Alu Serie spiegels met externe led verlichting Hartelijk dank voor uw aankoop! Lees deze handleiding goed door voordat u het product monteert. Dit om lichamelijk letsel dan wel schade te voorkomen

Nadere informatie

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador

Nadere informatie

Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing

Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing CECH-ZCD1 7020229 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen

Nadere informatie

ZORG ERVOOR DAT TIJDENS DE INSTALLATIE DE STROOM IS UITGESCHAKELD TEST HET SYSTEEM VOORDAT U DE BOOT WEER TE WATER LAAT

ZORG ERVOOR DAT TIJDENS DE INSTALLATIE DE STROOM IS UITGESCHAKELD TEST HET SYSTEEM VOORDAT U DE BOOT WEER TE WATER LAAT Trimdicator Installatie Handleiding LEES DEZE HANDLEIDING IN ZIJN GEHEEL VOORDAT U BEGINT MET DE INSTALLATIE VAN UW PRODUCT HET STANDAARD SYSTEEM WERKT OP EEN 12 VOLT-SPANNINGSBRON (EEN 24 & 32 VOLT CONVERTOR

Nadere informatie

ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN

ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De fabrikant adviseert een juiste toepassing van de verlichtingsarmaturen!

Nadere informatie

INHOUD. www.contimac.be 2

INHOUD. www.contimac.be 2 INHOUD 1. Gebruik... 3 2. Gebruik en onderhoud... 3 3. Technische kenmerken... 5 4. Smering... 5 5. Accessoires... 5 6. Geleverde delen... 5 7. Onderdelenlijst en -tekening... 6 CE Certifikaat van overeenstemming...

Nadere informatie

Gumax Terrasverwarmer

Gumax Terrasverwarmer Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Montage Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te

Nadere informatie

Oximo WireFree Solar Panel

Oximo WireFree Solar Panel www.somfy.com Ref. 5060625A ES DE IT EN FR Oximo WireFree Solar Panel Inhoud Oximo WireFree Zonnepaneel 1. Inleiding 25 2. Veiligheid 25 2.1 Veiligheid en verantwoordelijkheid 25 2.2 Specifieke veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Instructies voor de overgang naar tubeless

Instructies voor de overgang naar tubeless Instructies voor de overgang naar tubeless Wat u nodig heeft, voordat u begint: Een fietswiel (van een mountainbike, cyclocross) met band Een conversieset - "Stan's NoTubes Conversion Kit Een veiligheidsbril

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING KS

GEBRUIKERSHANDLEIDING KS GEBRUIKERSHANDLEIDING KS150.2450 Geachte klant, U hebt een product van KS Tools via Beneparts BVBA gekocht. Bedankt voor uw aankoop en vertrouwen. In deze gids vindt u al het nodige terug voor een veilig

Nadere informatie

Set voor driewielaandrijving Greensmaster 3150 Modelnr.: 04474

Set voor driewielaandrijving Greensmaster 3150 Modelnr.: 04474 Set voor driewielaandrijving Greensmaster 50 Modelnr.: 07 Form No. 66-8 Rev A Installatie-instructies Het aanwezige wiel verwijderen. Plaats de trekker op een horizontaal vlak en stel de parkeerrem in

Nadere informatie

Achterkant ipod Classic Installatie handleiding

Achterkant ipod Classic Installatie handleiding 1. De ipod Classic is erg moeilijk open te maken zonder schade aan te richten. Ga dus uiterst voorzichtig te werk! Zorg ervoor dat de ipod vergrendeld is voordat u verder gaat. 2. Om de ipod open te maken

Nadere informatie

Set voor rechtstreekse onderdompeling GH833

Set voor rechtstreekse onderdompeling GH833 Instructies Set voor rechtstreekse onderdompeling GH833 311560B Onderdeelnr. 287843 - Voor de installatie van een toren/console. - Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies

Nadere informatie

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Gebruikersveiligheid. Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit. Phaser 7750-kleurenlaserprinter

Gebruikersveiligheid. Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit. Phaser 7750-kleurenlaserprinter Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken

Nadere informatie

HINDLE. Hindle Ultra-Seal kogelkranen Handleiding voor gebruik, installatie en onderhoud. www.pentair.com/valves. Inhoud 1 Opslag/bescherming 1

HINDLE. Hindle Ultra-Seal kogelkranen Handleiding voor gebruik, installatie en onderhoud. www.pentair.com/valves. Inhoud 1 Opslag/bescherming 1 HINDLE Ultra-Seal kogelkranen met zwevende kogel bieden een superieure afdichting downstream en naar de atmosfeer, zowel in gereduceerde als met volledige doorlaat. Inhoud 1 Opslag/bescherming 1 2 Installatie

Nadere informatie

Facilitair BV. Pulpmatic Vermaler. Installatie handleiding. QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss. T: 0412-690461 E: info@qrsfacility.

Facilitair BV. Pulpmatic Vermaler. Installatie handleiding. QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss. T: 0412-690461 E: info@qrsfacility. Facilitair BV QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss T: 0412-690461 E: info@qrsfacility.nl Pulpmatic Vermaler Installatie handleiding Pulpmatic Vermaler Installatie Handleiding Roterend mes onder in vermaalkamer

Nadere informatie

Lithium Jumpstarter en DC power source GEBRUIKSAANWIJZING. Lees goed de gebruiksaanwijzing voordat u het product gebruikt.

Lithium Jumpstarter en DC power source GEBRUIKSAANWIJZING. Lees goed de gebruiksaanwijzing voordat u het product gebruikt. Lithium Jumpstarter en DC power source GEBRUIKSAANWIJZING Lees goed de gebruiksaanwijzing voordat u het product gebruikt. WAARSCHUWING Laad de Jump Starter niet op op gevaarlijke plaatsen, zoals in de

Nadere informatie

Strooier - Duwmodel 50LB

Strooier - Duwmodel 50LB Strooier - Duwmodel 50LB 1. NUTTIGE TIPS: MONTAGE- EN GEBRUIKERSHANDLEIDING LEES DE RICHTLIJNEN VOORDAT U DE STROOIER MONTEERT BIJ ONDUIDELIJKHEID, LEES DAN DE RICHTLIJNEN NOG EENS DOOR Als uw strooier

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van de CD/DVD speler 7429150005 7429150005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Sleutelstartset Workman MD/MDX multifunctioneel voertuig

Sleutelstartset Workman MD/MDX multifunctioneel voertuig Sleutelstartset Workman MD/MDX multifunctioneel voertuig Modelnr.: 121-6338 Form No. 3397-353 Rev A Installatie-instructies Deze set is bedoeld voor de Workman MD 2013 met een serienummer van 313000401

Nadere informatie

Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 2012 en later

Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 2012 en later Form No. Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 202 en later Modelnr.: 20-5030 Modelnr.: 20-5045 3386-93 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Lees deze handleiding voor gebruik goed door Nietmachine/tacker luchtdruk

Gebruikershandleiding Lees deze handleiding voor gebruik goed door Nietmachine/tacker luchtdruk ershandleiding Lees deze handleiding voor gebruik goed door 9706376 Nietmachine/tacker luchtdruk Om het beste uit uw nieuwe nietmachine/tacker op luchtdruk te halen verzoeken wij u de handleiding en de

Nadere informatie

Uitdeukset hydraulisch 4 ton Handleiding

Uitdeukset hydraulisch 4 ton Handleiding Uitdeukset hydraulisch 4 ton 9706155 Handleiding Gebruiksaanwijzing en onderdelenlijst Lees voor uw eigen veiligheid de instructies, voor gebruik, goed door. Nummer Omschrijving Aantal 1 Kunststof kist

Nadere informatie

Geheugen. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

Geheugen. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

Weglichten- en homologatieset/set met remlicht en richtingaanwijzers Workman MD-serie multifunctionele voertuigen

Weglichten- en homologatieset/set met remlicht en richtingaanwijzers Workman MD-serie multifunctionele voertuigen Form No. 3371-332 Rev B Weglichten- en homologatieset/set met remlicht en richtingaanwijzers Workman MD-serie multifunctionele voertuigen Modelnr.: 120-5031 Modelnr.: 120-5044 Installatie-instructies Losse

Nadere informatie

LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem

LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK VOERTUIGEN HANDLEIDING Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem INHOUDSOPGAVE DIC laadzuil met plug and play systeem 1 Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van een draadloos LAN-netwerkkaart 7440900005 7440900005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Onderhoudsinstructies

Onderhoudsinstructies 1 Onderhoudsinstructies 10-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie

Nadere informatie