company since Distribution Bakery products Bakery products fruits, nuts and seeds

Transcriptie

1 Distribution PRODUCTION ImporT & export Bakery products Bakery products fruits, nuts and seeds Family company since 1948 bakkerijproducten i produits de boulangerie i bakery products

2 amily ompany ince 1948

3 ranson 3 Uw partner in bakkerijproducten Als familiebedrijf kunnen wij bogen op een lange traditie. Gegroeid uit de margarineverkoop aan de bakkers is het gamma gaandeweg uitgebreid tot een totaal assortiment aan bakkerijproducten. Tevens zijn we de verdeler van de belangrijkste fabrikanten in bakkerijproducten met dewelke we een dagdagelijks contact hebben en waarvan we permanent hun volledige productlijst op voorraad hebben. Ons basismotief blijft om met een gemotiveerde groep medewerkers een kwaliteitsproduct aan een voordelige prijs stipt bij onze vrienden klanten te kunnen bezorgen. Een dagdagelijkse opdracht die heel ons streven bepaalt. Votre partenaire en produits de boulangerie La société RANSON est une entreprise familiale qui peut se vanter d une tradition certaine. A l origine, une gamme de margarines vendues aux boulangers. Cet assortiment s est développé graduellement et aujourd hui la société RANSON fournit la totalité des produits pour la boulangerie/pâtisserie. Nous sommes également le distributeur des producteurs principaux en produits pour la boulangerie, avec qui nous gardons un contact quotidien et dont nous avons la gamme complète en stock permanent. Notre objectif de base est de travailler avec une équipe motivée pour livrer ponctuellement un produit de qualité à un prix intéressant chez nos amis/clients. Une tâche quotidienne qui détermine notre ambition. Your partner in bakery products RANSON NV is a family owned business which can be proud of its long tradition. Originally it started selling a range of margarines to the bakers. The assortment developed gradually and today RANSON NV supplies the whole line of bakery/confectionery products. Besides we are distributor of the main producers of bakery products with whom we have a daily contact and from whom we have the complete range of products permanently in our stocks. Our fundamental motive remains to work with a team of motivated co-workers in order to deliver punctually to our friends/customers a product of quality at the best price. This is a day-to-day task which determines our ambition. ONLINE BESTELLEN BIJ RANSON... DA S EENVOUDIG! ONTDEK ONZE WEBSITE EN ONZE ipad APP! Commandez online chez RANSON... C EST FACILE! DECOUVREZ NOTRE SITE WEB ET NOTRE App pour ipad! FREE NUMBERS harelbeke : T F HOESELT : T F Distribution Bakery products PRODUCTION Bakery products import - export fruits, nuts and seeds

4 DISTRIBUTION RANSON DEMO CENTER T F Sedert 2006 beschikken wij over een eigen perfect ingerichte demonstratieruimte waar wij kleine en grote groepen kunnen ontvangen voor demonstraties, product voorstellingen, workshops, enzovoort. Depuis 2006 nous disposons d un centre parfaitement aménagé pour accueillir de petits ou grands groupes lors de l organisation de démonstrations, de présentations de produits, de workshops, etc Since 2006 we have at our disposal an own perfectly equipped demonstration center, where we can welcome small and larger groups in order to organize demonstrations, product presentations, work shops, etc.

5 distribution 5 DISTRIBUTION STASEGEM HARELBEKE HOESELT distributiecentra Wij beschikken over 2 distributiecentra langs beide uitersten van België. In het Westen van België, in Harelbeke, worden op een totale oppervlakte van m², producten rechtstreeks ingevoerd uit 32 landen en wachten op de afroep van de klanten. In het oosten van het land worden de plaatselijke klanten bediend vanuit ons distributiecentrum in Hoeselt. CENTRES DE DISTRIBUTION Nous disposons de 2 centres de distribution aux deux extrémités de la Belgique. A l ouest, à Harelbeke, produits sont importés en direct de 32 pays et attendent les commandes des clients sur une superficie de m². A l est, les clients sont servis à partir de notre centre de distribution de Hoeselt. DISTRIBUTION centres We own 2 distribution centers at each end of Belgium. In the west, in Harelbeke, products are being imported directly from 32 different countries and are waiting for the customers orders in a total room of m². In the east, our local customers can be served from our distributioncenter in Hoeselt. afhaalcentrum BRUSSEL Als extra service biedt Ranson NV de mogelijkheid aan de klant om zich te bevoorraden in ons afhaalcentrum in Brussel. RANSON NV offre également aux clients la possibilité de venir s approvisionner eux-mêmes dans notre propre centre d enlèvement à Bruxelles. RANSON NV also offers to his customers the possibility to collect goods themselves in our collection center in Brussels.

6 RANSON UK RANSON france Ranson UK Unit1-5 Magnet Point Magnet Road West Thurrock Essex, RM20 4DP T F E info@ranson-uk.com Ranson France Pascal Manger Regio: France Nord T M E pascal.manger@ranson.be Jean Chaon Regio: France Sud T M E jean.chaon@ranson.be

7 distribution 7 Voor onze klant is de Ranshop de place to be. Een groot en uitgebreid assortiment van versiering, verpakking en klein materiaal is een hemel op aarde. In de Ranshop worden de klanten ontvangen door de 12 Ranshop ladies die instaan voor een hartelijk en vakkundig onthaal. De Ranshop is de uitdrukking van onze wens om het goede contact met onze geëerde klanten te onderhouden. Tevens brengen wij door middel van een aantal etalgemodules de nodige ideeën aan onze klanten om hun producten origineel te verpakken. 2 RANSHOPS HARELBEKE HOESELT Ranshop Hoeselt Ranshop HARELBEKE Le Ranshop est l endroit idéal pour notre client. Une gamme étendue en petit matériel et en produits de décoration et d emballages vous y attend. Nos 12 dames du Ranshop accueillent les clients avec gentillesse et compétence. Le Ranshop est l expression de notre désir d entretenir nos bonnes relations avec notre clientèle appréciée. Nous y présentons également des étalages avec de nouvelles idées originales d emballages et de décoration. The Ranshop is the place to be for our customers. A large assortment of decoration, packaging and small material is waiting there for you. The 12 Ranshop ladies welcome the customers with a warm and competent reception. The Ranshop is the expression of our wish to maintain the good contact with our honoured customers. We also present shop windows with new and original concepts for packaging and decoration.

8 PRODUCTION 5 productgroepen - 5 groupes de production - 5 production groupes Op m² worden in de Venning te Kortrijk 5 productgroepen geproduceerd: Marsepein Amandelmeel Chocolade poeders en Mixen rolfondant Sur une superficie de m² nous fabriquons 5 produits de base au Venning à Kortrijk : pâte d amandes POUDRES D AMANDES Chocolat POUDRES ET MIXES pâte à sucre On an area of m² in the Venning in Kortrijk we produce 5 base products : Marzipan Almond powder Chocolate POWDERS AND MIXES cover paste

9 production 9 ATLAS Atlas is ons huismerk dat exclusief door ons wordt gevoerd. Met Atlas koopt de klant een kwaliteitsproduct steeds aan een voordelige basisprijs. Inmiddels worden ruim 400 producten onder het Atlas-label gevoerd, waaronder: blikfruit, diepvriesproducten, confituren en afdekgeleis, suikers, verse producten, smaakstoffen, enz. Sedert 2006 zijn we in het bezit van het BRC certificaat die ons in staat stelt aan de meest veeleisende kwaliteitsnormen te beantwoorden. Atlas est la marque privée et exclusive de RANSON NV. Sous cette marque le client achète un produit de qualité à un prix toujours avantageux. Plus de 400 produits se vendent sous la marque Atlas: fruits en conserves, produits surgelés, confitures et nappages, sucres, produits frais, arômes, etc Depuis 2006 nous détenons le certificat BRC qui nous permet de répondre à la plupart des normes de qualité exigeantes. Atlas is our exclusive private label. With Atlas our customer buys a high quality product at a permanently low price. More than 400 products are being sold under the Atlas label: fruit in tins, frozen products, jams and jellies, sugars, fresh products, flavours, etc. Since 2006 we own the BRC certificate which enables us to comply with the most demanding quality standards.

10 IMPORT-EXPORT

11 import - export 11 Voor de industrie zijn wij de ideale partner om fruit in alle vormen en soorten van over de ganse wereld just-in-time aan te leveren. Zowel grossiers als fabrikanten uit alle sectoren van de voedingsindustrie kunnen bij ons terecht voor de productie volgens standaard- of volgens eigen productspecificaties. Fruit in blik, diepgevroren en gedroogd fruit, noten en zaden, aseptisch verpakt. Just-in-time L industrie trouve en nous le partenaire idéal pour se faire livrer just-in-time une gamme complète de fruits provenant du monde entier. Les grossistes ainsi que les fabricants de tous les secteurs de l industrie alimentaire peuvent s adresser à nous pour la production selon les normes standard ou selon les spécifications définies par le client. Fruit en conserves, fruits surgelés et secs, noix et graines, en emballages aseptiques. L industrie trouve en nous le partenaire idéal pour se faire livrer just-in-time une gamme complète de fruits provenant du monde entier. Les grossistes ainsi que les fabricants de tous les secteurs de l industrie alimentaire peuvent s adresser à nous pour la production selon les normes standard ou selon les spécifications définies par le client. Fruit en conserves, fruits surgelés et secs, noix et graines, en emballages aseptiques.

12 Ranson N.V. Generaal Deprezstraat Harelbeke T F E info@ranson.be ProductiON Tekenaarslaan Kortrijk T F E info@ranson.be Ranson U.K. Magnet Point Unit 1-5 Magnet Road, West Thurrock Essex, RM20 4DP U.K. T F E info@ranson-uk.com RANSHOP Kortrijksesteenweg Harelbeke T F E ranshop@ranson.be DEMO CENTER Tapijtenweverstraat Kortrijk T F E info@ranson.be RANSON HOESELT Industrielaan Hoeselt T F E info@ranson.be RANSHOP HOESELT Industrielaan Hoeselt T F E ranshophoeselt@ranson.be DEMO CENTER HOESELT Industrielaan Hoeselt T F E info@ranson.be RANSON BRU Brusselstraat Groot Bijgaarden T F E ranbru@ranson.be