emporia Telecom lanceert 4 nieuwe toestellen waaronder zijn eerste met 3G - op het Mobile World Congress in Barcelona.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "emporia Telecom lanceert 4 nieuwe toestellen waaronder zijn eerste met 3G - op het Mobile World Congress in Barcelona."

Transcriptie

1 emporia Telecom lanceert 4 nieuwe toestellen waaronder zijn eerste met 3G - op het Mobile World Congress in Barcelona. De functionaliteiten van een smartphone met de emporiaconnect, een beschermengel in uw broekzak met de emporiasafetypremium, buitenactiviteiten in alle veiligheid met de emporiasolidplus en de hergeboorte van een klassieker met de emporiatalkcomfort. Dit zijn de vier nieuwe toestellen die emporia lanceert op het Mobile World Congress. Barcelona, 27 februari 2012: emporia Telecom lanceerde vandaag een nieuw type gsm: de emporiaconnect. emporiaconnect biedt de populairste smartphone-diensten aan een nieuwe generatie gebruikers die eenvoudig en intuïtief met hun toestel willen werken. Het devies luidt: As smart as needed, as simple as possible. Emporia is de leider in gebruiksvriendelijke gsm s, in het bijzonder die voor senioren. De nieuwe gsm biedt nieuwe diensten zoals het delen van foto s, puzzels om het geheugen te oefenen en verwijzingen naar aandachtspunten in de omgeving. Toch blijft emporiaconnect dezelfde eenvoudige en intuïtieve interface bieden waar emporiagebruikers van houden, zonder lastige software-updates, downloads of de eindeloze menuopties en de kostprijs van smartphones. Naast het maken van foto s en snelkeuzetoetsen krijgt u toegang tot weersvoorspellingen en een interactieve geheugensteun voor gezondheidszorg en verjaardagen. Gebruikers kunnen in een hen onbekende gemeente of stad hulp krijgen met de oriëntatiefunctie. Hiermee krijgen gebruikers te zien waar ze zich bevinden en hoe ze zich naar de dichtstbijzijnde winkel, politiekantoor, apotheek of een andere locatie kunnen begeven. De emporiaconnect is de eerste telefoon van emporia met 3Gverbinding en beschikt over een ingebouwde camera met 3 megapixels. Gebruikers kunnen in een oogwenk foto s nemen. De emporiaconnect biedt gps-module, een

2 TFT-scherm van 2,8, een microsd kaart en de mogelijkheid om tekst over te zetten in spraak. Maar emporia heeft de bediening zo eenvoudig mogelijk gehouden, geheel in lijn met de andere emporia toestellen. Beschikbaarheid 3 de kwartaal van 2012 emporiasafetypremium Een beschermengel in uw broekzak De emporiasafetypremium beschikt over een intelligent systeem voor noodoproepen. De gebruiker kan op dit toestel vijf nummers voorprogrammeren die in volgorde worden gebeld wanneer de noodknop wordt ingedrukt. Het systeem is zo ontwikkeld dat het deze nummers in volgorde zal blijven bellen tot iemand opneemt. Het systeem zal nooit reageren op een antwoordapparaat. Daarnaast beschikt de emporiasafetypremium ook over een valsensor. Via een functie (versnellingmeter) detecteert de telefoon of de gebruiker viel of de gsm alleen viel. Als de gebruiker viel, dan wordt de noodoproepfunctie automatisch opgestart. Een vals alarm kan binnen de vijf seconden worden gestopt. De emporiasafetypremium kan samen met het nieuwe emporia noodhorloge worden gebruikt. Die lijkt op een normaal polshorloge maar werkt als een afstandsbediening voor het noodoproepsysteem. Het alarm wordt geactiveerd via één van de 4 knoppen op de horloge waarop het noodsysteem in werking treedt. Dit is vooral nuttig als de telefoon thuis in de lader zit of wanneer er zich een ongeluk voordoet. De ingebouwde gps-sensor van de emporiasafetypremium zorgt ervoor dat op elk moment op de juiste plaats hulp kan worden geboden. Zodra de noodoproepfunctie wordt opgestart, wordt het adres automatisch via een tekstbericht verzonden naar de ontvangers van de noodoproep. Het adres kan op compatibele telefoons op een kaart worden weergegeven.

3 De emporiasafetypremium kan werken met oudere systemen of met nooddiensten zoals van het Rode Kruis. In dit geval wordt het noodantwoordnummer in de noodoproepknop geprogrammeerd. De leverancier van de nooddienst ontvangt de gps-gegevens en biedt onmiddellijk hulp. emporia werkt samen met diverse noodhulporganisaties over de hele wereld. Dit biedt een extra waarde aan ons alarmsysteem, zegt de CEO van emporia, Eveline Pupeter-Fellner. Het ontwerp van de emporiasafetypremium is buitengewoon gebruiksvriendelijk met grote, duidelijk afgescheiden toetsen. Belangrijke functies, zoals het menu, toetsenbordvergrendeling, alarm en een ingebouwde zaklamp kunnen met de knoppen aan de zijkant van het toestel worden bediend. De aan/uit knop bevindt zich bovenaan het toestel en is duidelijk zichtbaar. Het grote, duidelijke kleurenscherm biedt een optimaal contrast. De gebruikers kunnen de grootte van het lettertype naar keuze aanpassen. Beschikbaarheid: 2 de /3 de kwartaal van 2012 emporiasolidplus In de buitenlucht, in alle veiligheid De combinatie van de gps en het noodoproepsysteem van emporia biedt een nooit geziene hulpfunctie in een gsm. Of u nu iemand bent die geruststelling wenst tijdens het wandelen, zeilen of skiën, of eenzaam of buitenshuis werkt in een afgelegen gebied, de emporiasolidplus biedt u de geruststelling en steunverlening die voor uw veiligheid zorgt, zegt Albert Fellner, stichter van emporia. Zowel voor werk als voor ontspanning is de emporiasolidplus de perfecte gsm voor wie een vol en actief leven leidt. De emporiasolidplus is voor iedereen ideaal, van actieve senioren die graag rondtrekken, klimmen, fietsen of zeilen tot wie buiten werkt en luidere beltonen wil of een telefoon nodig heeft die met handschoenen kan worden bediend. De telefoon heeft een IP67-certificaat. Dat betekent dat hij zowel stofdicht als waterdicht (tot een meter diepte) is. De emporiasolidplus bevat het noodoproepsysteem van emporia. De gebruiker kan op de telefoon vijf nummers voorprogrammeren die in volgorde worden gebeld wanneer de noodknop wordt ingedrukt. Het systeem is zo ontwikkeld dat het deze

4 nummers zal blijven bellen tot iemand opneemt. Het systeem zal nooit reageren op een antwoordapparaat. De emporiasolidplus heeft een ingebouwde A-GPS zodat op elke plaats hulp kan worden geboden. Zodra de noodoproepfunctie wordt opgestart, wordt het adres automatisch via een tekstbericht verzonden naar de ontvangers van de noodoproep. Het adres kan op compatibele telefoons op een kaart worden weergegeven. Beschikbaarheid: 2 de kwartaal van 2012 in heel Europa emporiatalkcomfort de klassieker: in een compacter design emporiatalk is een van de meest succesvolle productassortimenten van emporia. Nu doet de emporiatalkcomfort een frisse wind waaien door dit populaire assortiment. De gsm is kleiner, dunner en heeft meer stijl dan zijn voorgangers. De emporiatalkcomfort is maar liefst acht millimeter kleiner en weegt 22 gram minder dan de emporiatalkpremium. Maar hij blijft even gebruiksvriendelijk. Elke functie, zoals het alarm, de zaklamp, de toetsenbordvergrendeling en sms-functie kan met de knoppen aan de zijkant worden bediend. De levensduur van de batterij is verlengd tot vier uur gesprektijd en een indrukwekkende 400 uur (meer dan twee weken) in stand-by. Nu al beschikbaar in Europa * * * Over emporia Telecom Het Oostenrijkse familiebedrijf emporia Telecom werd opgericht in Het ontwikkelt, produceert en verkoopt mobiele telefoons voor 50-plussers. emporia Telecom is synoniem voor eenvoudige,

5 grenzeloze communicatie, voor gebruikers die hun telefoon intuïtief willen gebruiken, niet op basis van een massa functies. emporia Telecom is de wereldwijde markt- en technologieleider op het gebied van mobiele telefonie voor senioren. Het bedrijf heeft momenteel 120 mensen in dienst. Een derde hiervan werkt op de afdeling research & development en onderzoekt meer bepaald hoe technologisch complexe processen zo eenvoudig mogelijk kunnen gemaakt worden voor senioren. Het bedrijf is gevestigd in Linz (Oostenrijk) en is actief in 30 landen. Meer informatie op Voor meer informatie (niet voor publicatie) Dimitri Papageorges & Céline Lebrun MindShake PR & Communication Services T: emporia@mindshake.biz

Altijd iemand dichtbij

Altijd iemand dichtbij Altijd iemand dichtbij UES030_brochureA5_06.indd 1 27/10/15 17:41 UES030_brochureA5_06.indd 2 27/10/15 17:41 Het mooiste cadeau: altijd iemand dichtbij. Het is voor veel mensen erg herkenbaar: uw ouders,

Nadere informatie

Altijd iemand dichtbij

Altijd iemand dichtbij Altijd iemand dichtbij Het mooiste cadeau: altijd iemand dichtbij. Het is voor veel mensen erg herkenbaar: uw ouders, zus, broer of vrienden worden een dagje ouder en u wordt daardoor een tikje ongeruster.

Nadere informatie

Altijd iemand dichtbij

Altijd iemand dichtbij Altijd iemand dichtbij Altijd veilig met Zembro Plus Voor mensen met een beginnende dementieproblematiek is het zeer belangrijk dat ze hun zelfstandigheid kunnen behouden. Dat ze buiten kunnen wandelen,

Nadere informatie

Altijd iemand dichtbij

Altijd iemand dichtbij Altijd iemand dichtbij Het mooiste cadeau: altijd iemand dichtbij. Het is voor veel mensen erg herkenbaar: uw ouders, zus, broer of vrienden worden een dagje ouder en u wordt daardoor een tikje ongeruster.

Nadere informatie

Altijd iemand dichtbij

Altijd iemand dichtbij Altijd iemand dichtbij Het mooiste cadeau: altijd iemand dichtbij. Het is voor veel mensen erg herkenbaar: uw ouders, zus, broer of vrienden worden een dagje ouder en u wordt daardoor een tikje ongeruster.

Nadere informatie

INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE

INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE In deze handleiding beperken we ons tot de functionaliteiten zoals ze beschreven zijn op de website seniorenalarmen.be. Vooraleer

Nadere informatie

Senioren GSMs. Sensec services

Senioren GSMs. Sensec services Senioren GSMs Wanneer je geen boodschap hebt aan al die technologische snufjes maar toch wil genieten van een eenvoudige en handige mobiele GSM dan vind je hier zeker een oplossing... OPGEPAST! De toestellen

Nadere informatie

GPS Horloge Kobra. Handleiding. Basis parameters

GPS Horloge Kobra. Handleiding. Basis parameters GPS Horloge Kobra Handleiding Basis parameters Frequentie band: GSM 2G 850 /900/1900/2100 WCDMA 3G 2100/900 Systeem: Android 5.1 CPU: MT6580 Scherm: 1.54 IPS display scherm Resolutie 240 * 240 Touchscreen:

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING PANIEKKNOP EN LOKALISATIE

GEBRUIKERSHANDLEIDING PANIEKKNOP EN LOKALISATIE GEBRUIKERSHANDLEIDING PANIEKKNOP EN LOKALISATIE Vooraleer te starten met de installatie enkele belangrijke opmerkingen : Controleer of uw telefoonprovider oproepnummer weergave ondersteund en of deze actief

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90

Gebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90 Gebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90 NL Om deze noodknop te kunnen gebruiken, moet een SIM-kaart worden geplaatst (niet meegeleverd). Zonder een SIM-kaart

Nadere informatie

Ook leverbaar in het zwart (art.nr. 533578)

Ook leverbaar in het zwart (art.nr. 533578) 10. Telefonie vaste telefoontoestellen 533579 Big Button telefoon wit Telefoon met extra grote druktoetsen. Zeer luide beltoon, opslagruimte voor 10 telefoonnummers en 3 directe geheugentoetsen zgn. fototoetsen).

Nadere informatie

Handleiding. GSM/GPS/WiFi polshorloge

Handleiding. GSM/GPS/WiFi polshorloge Handleiding GSM/GPS/WiFi polshorloge 1 Product Beschrijving 1.1 Product Afbeelding Het AnaBell GSM/GPS Polshorloge is de nieuwste generatie van GSM telefonie gecombineerd met GPS technologie. Het is een

Nadere informatie

Draadloos alarmsysteem. alarm assortiment

Draadloos alarmsysteem. alarm assortiment Draadloos alarmsysteem alarm assortiment Protexial io Draadloos alarmsysteem In Protexial io is het beste van de huidige alarmtechnologie samengebracht. Met Somfy biedt u een op maat gemaakt beveiligingssysteem

Nadere informatie

NOKIA LUMIA 800 PIMP YOUR PHONE! GRATIS. 1 e 9 maanden 39,95 19,98 /mnd. i.c.m. 2-jarig Smart Plus 300 (300 min /sms + onbeperkt internet * )

NOKIA LUMIA 800 PIMP YOUR PHONE! GRATIS. 1 e 9 maanden 39,95 19,98 /mnd. i.c.m. 2-jarig Smart Plus 300 (300 min /sms + onbeperkt internet * ) NOKIA LUMIA 800 Smart Plus 300 (300 min /sms + onbeperkt internet ) 1 e 9 maanden 39,95 19,98 /mnd 1 e 12 maanden gratis, daarna 4,95 per maand. PIMP YOUR PHONE! ontwerp gratis je eigen skin De beste samsung

Nadere informatie

Verdraaid slim te bedienen. Product Datablad etwist

Verdraaid slim te bedienen. Product Datablad etwist Verdraaid slim te bedienen Verdraaid slim te bedienen Met de slimme Remeha etwist thermostaat en handige etwist app regel je in een handomdraai de temperatuur. Snel, gemakkelijk en intuïtief, waar je ook

Nadere informatie

PRODUCTOVERZICHT 2013

PRODUCTOVERZICHT 2013 PRODUCTOVERZICHT 2013 XMARK is een dynamisch en innovatief bedrijf met een jarenlange ervaring op het gebied van persoonlijke veiligheid en object beveiliging, waarbij klanttevredenheid, discretie en persoonlijk

Nadere informatie

Handleiding Doro Liberto

Handleiding Doro Liberto Handleiding Doro Liberto Durf te leven. Ga op pad. Geniet van uw favoriete bezigheden en vrijheid. Met Livv Mobiel Alarm is de juiste hulp altijd binnen handbereik. In Nederland en in het buitenland. Inleiding

Nadere informatie

Adequate mobiele zorgcommunicatie Axio Mobility 2.0

Adequate mobiele zorgcommunicatie Axio Mobility 2.0 Adequate mobiele zorgcommunicatie 20/10/2016 Alarmen op mobiele toestellen Axio Mobility is een oplossing waarbij gebruik wordt gemaakt van specifieke professionele mobiele toestellen om oproepen en alarmen

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Gebruikerspagina en mobiele app

Gebruikershandleiding. Gebruikerspagina en mobiele app Gebruikershandleiding Gebruikerspagina en mobiele app April 2015 Basisfunctionaliteit U kunt het systeem op verschillende manieren bedienen, namelijk het bedienpaneel, de afstandsbediening, de app en de

Nadere informatie

Geef een SOS-alarm door slechts één druk op de knop

Geef een SOS-alarm door slechts één druk op de knop Geef een SOS-alarm door slechts één druk op de knop Door ontwikkelingen binnen ons zorgstelsel blijven steeds meer kwetsbare senioren thuis wonen met hulp van hun sociale netwerk. Wij ondersteunen hen

Nadere informatie

Mobiele telefoons (0182) Mobiele telefoon met alarmknop C-diz EC Bel voor persoonlijk advies direct(0182)

Mobiele telefoons (0182) Mobiele telefoon met alarmknop C-diz EC Bel voor persoonlijk advies direct(0182) Mobiele telefoon met alarmknop C-diz EC 7000 Deze mobiele telefoon met personenalarmering en plaatsbepaling is de enige met alle goedkeuringen voor professionele alarmopvolging in heel Europa. Met deze

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING PANIEKKNOP EN LOKALISATIE

GEBRUIKERSHANDLEIDING PANIEKKNOP EN LOKALISATIE GEBRUIKERSHANDLEIDING PANIEKKNOP EN LOKALISATIE Vooraleer te starten met de installatie enkele belangrijke opmerkingen : Controleer of uw telefoonprovider oproepnummer weergave ondersteund en of deze actief

Nadere informatie

SMARTWATCH U8-PLUS GEBRUIKSAANWIJZIG

SMARTWATCH U8-PLUS GEBRUIKSAANWIJZIG SMARTWATCH U8-PLUS GEBRUIKSAANWIJZIG Bedankt voor uw keuze van de smartwatch U8-Plus. Deze smartwatch is functioneel na bluetooth verbinding met zowel Android als IOS toestellen. BELANGRIJKSTE FUNCTIES

Nadere informatie

Gebruikershandleiding MobileCare Webportaal

Gebruikershandleiding MobileCare Webportaal Gebruikershandleiding MobileCare Webportaal 1. Login Pagina Ga naar www.mobile-care.nl kies in het menu voor Inloggen en klik vervolgens op het gewenste inlog portaal (User Login of User Login Advanced).

Nadere informatie

GSM PANIEK ALARM SYSTEEM

GSM PANIEK ALARM SYSTEEM GSM PANIEK ALARM SYSTEEM Gebruikershandleiding LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING GRONDIG VOORALEER DIT PRODUCT TE GEBRUIKEN! Vooraleer te starten met de installatie enkele belangrijke opmerkingen : Controleer

Nadere informatie

Nederlandse handleiding Ajax alarmsysteem

Nederlandse handleiding Ajax alarmsysteem Ajax draadloos alarmsysteem Nederlandse handleiding Ajax alarmsysteem Volg de stappen in de handleiding en installeer het Ajax alarmsysteem zelf Volg de korte en makkelijk te volgen stappen om ieder onderdeel

Nadere informatie

Gebruikershandleiding GUI 1.2

Gebruikershandleiding GUI 1.2 Gebruikershandleiding GUI 1.2 Auteur: Annemiek Apeldoorn Versie: 1.2 / 24-03-2009 Disclaimer Dit document bevat vertrouwelijke informatie bedoeld voor een specifiek persoon en doel en wordt beschermd door

Nadere informatie

SMART-GPS. Personenalarmering van de 21 ste eeuw: voor jong en oud

SMART-GPS. Personenalarmering van de 21 ste eeuw: voor jong en oud SMART-GPS Personenalarmering van de 21 ste eeuw: voor jong en oud Met de SMART-GPS behouden de drager en zijn zorgomgeving hun zelfstandigheid. In tegenstelling tot andere personenalarmeringen is de gebruiker

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Kidstel GPS tracker horloge telefoon W2

Gebruiksaanwijzing Kidstel GPS tracker horloge telefoon W2 Gebruiksaanwijzing Kidstel GPS tracker horloge telefoon W2 1 2 12 3 11 4 10 5 9 6 8 7 1. Functies 1. microfoon. 2. Ophangen & laadindicator 3. aan/uit knop (paar seconden indrukken om aan/uit te zetten)

Nadere informatie

Round NEDERLANDS OPLADEN 86 INSTELLEN SLAAPANALYSE MIJN TELEFOON ZOEKEN CAMERA-AFSTANDSBEDIENING APPS MUZIEK INSTELLINGEN TECHNISCHE SPECIFICATIES

Round NEDERLANDS OPLADEN 86 INSTELLEN SLAAPANALYSE MIJN TELEFOON ZOEKEN CAMERA-AFSTANDSBEDIENING APPS MUZIEK INSTELLINGEN TECHNISCHE SPECIFICATIES Round NEDERLANDS OPLADEN 86 INSTELLEN 87 OPROEPEN 89 OPROEPHISTORIE/SMS 91 MELDINGEN 92 STEMBEDIENING 93 ACTIVITEIT 94 SLAAPANALYSE MIJN TELEFOON ZOEKEN CAMERA-AFSTANDSBEDIENING APPS MUZIEK INSTELLINGEN

Nadere informatie

Laagdrempelige zorg op afstand

Laagdrempelige zorg op afstand Laagdrempelige zorg op afstand Gemoedsrust voor gebruiker als zorgverleners State of the art en 55+ proof Healthcare Technology Tour 2014 24 april 2014 Ambitie Gociety: Morgen: Geavanceerde sensoren en

Nadere informatie

FUJIFIM LANCEERT INSTAX SQUARE SQ10,

FUJIFIM LANCEERT INSTAX SQUARE SQ10, Introductie Instax Square SQ10 Camera 11 MEI 2017, NEDERLAND SAMENVATTING FUJIFIM LANCEERT INSTAX SQUARE SQ10, DE EERSTE HYBRIDE INSTANT CAMERA MET VIERKANT BEELDFORMAAT FUJIFIM LANCEERT INSTAX SQUARE

Nadere informatie

Senioren GSM met paniekknop en lokalisatie. GEBRUIKSHANDLEIDING Senioren GSM

Senioren GSM met paniekknop en lokalisatie. GEBRUIKSHANDLEIDING Senioren GSM Senioren GSM met paniekknop en lokalisatie GEBRUIKSHANDLEIDING Senioren GSM Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens het toestel in gebruik te nemen! PIN code op SIM kaart uitschakelen Standaard code

Nadere informatie

JunkersControl CT 100. Eenvoudig. Intelligent.

JunkersControl CT 100. Eenvoudig. Intelligent. JunkersControl CT 100 Eenvoudig. Intelligent. Handset niet inbegrepen. JunkersControl CT 100 De JunkersControl CT100 is de eerste van een nieuwe generatie Junkers-regelingen. De JunkersControl is een slimme,

Nadere informatie

SmartHome Huiscentrale

SmartHome Huiscentrale installatiehandleiding SmartHome Huiscentrale Vervanging voor WoonVeilig Huiscentrale (model WV-1716) INSTALLATIEHANDLEIDING SMARTHOME HUISCENTRALE Website WoonVeilig www.woonveilig.nl Klantenservice Meer

Nadere informatie

GPS-instructie. GPS-apparaat: Garmin etrex Touch 25

GPS-instructie. GPS-apparaat: Garmin etrex Touch 25 GPS-instructie GPS-apparaat: Garmin etrex Touch 25 Basis knoppen In onderstaande afbeelding zie je de basis knoppen van de Garmin etrex Touch 25. Deze knoppen komen continu terug in onderstaande uitleg,

Nadere informatie

Een traditie van kwaliteit en innovatie

Een traditie van kwaliteit en innovatie Een traditie van kwaliteit en innovatie Al meer dan 100 jaar staat de naam Bosch voor kwaliteit en betrouwbaarheid. Bosch Security Systems is er trots op u een breed pakket van systemen en componenten

Nadere informatie

CAMZWEXT3N CCTV BEVEILIGINGSSYSTEEM : ACTIVERING VIA AUDIO & BEWEGING - VIDEOSTARTER

CAMZWEXT3N CCTV BEVEILIGINGSSYSTEEM : ACTIVERING VIA AUDIO & BEWEGING - VIDEOSTARTER CCTV BEVEILIGINGSSYSTEEM : ACTIVERING VIA AUDIO & BEWEGING - VIDEOSTARTER 1. Inleiding De is een gebruikersvriendelijk en makkelijk te installeren camerasysteem met volgende kenmerken : een ingebouwde

Nadere informatie

Handleiding Vuzix Smart Glass en Netgear kastje

Handleiding Vuzix Smart Glass en Netgear kastje Handleiding Vuzix Smart Glass en Netgear kastje In deze handleiding wordt uitgelegd hoe de Vuzix Smart Glass werkt en hoe deze gebruikt kan worden voor het inbellen met de applicatie Genzõ. Deel I: In

Nadere informatie

HomeWizard FEATURE GUIDE

HomeWizard FEATURE GUIDE HomeWizard FEATURE GUIDE HomeWizard zorgt voor meer comfort en veiligheid in huis. Draadloze, koppelbare rookmelders geven alarm en versturen een push-bericht zodra er rook gedetecteerd wordt. De HomeWizard

Nadere informatie

Handleiding FYSIC FMA-5000

Handleiding FYSIC FMA-5000 Handleiding FYSIC FMA-5000 Durf te leven. Ga op pad. Geniet van uw favoriete bezigheden en vrijheid. Met Livv Mobiel Alarm is de juiste hulp altijd binnen handbereik. In Nederland en in het buitenland.

Nadere informatie

Persbericht. Een kijkje achter de schermen: de ontwikkeling van de nieuwe Canon EOS 7D. Onder embargo tot 1 september 2009

Persbericht. Een kijkje achter de schermen: de ontwikkeling van de nieuwe Canon EOS 7D. Onder embargo tot 1 september 2009 Persbericht Onder embargo tot 1 september 2009 Een kijkje achter de schermen: de ontwikkeling van de nieuwe Canon EOS 7D Prototypes in de ontwikkeling van de EOS 7D Canon ontwikkelt al meer dan 50 jaar

Nadere informatie

Opnemen in levensechte high-definition. Chroma beeldscherm van 1,4 inch. Batterij met lange levensduur

Opnemen in levensechte high-definition. Chroma beeldscherm van 1,4 inch. Batterij met lange levensduur VIRB Elite is een echte 1080p HD-actiecamera die geavanceerde opnamemogelijkheden in HD combineert met Wi-Fi-functies en ultramoderne GPS-functies zoals vooraf ingestelde opnameprofielen. Het skiprofiel

Nadere informatie

Het POP C gamma van ALCATEL ONETOUCH : Hippe en kleurrijke en smartphones

Het POP C gamma van ALCATEL ONETOUCH : Hippe en kleurrijke en smartphones Persbericht Het POP C gamma van ALCATEL ONETOUCH : Hippe en kleurrijke en smartphones Brussel, 16 juni 2014 ALCATEL ONETOUCH stelt haar nieuwe gamma betaalbare, makkelijk te kiezen en erg gebruiksvriendelijke

Nadere informatie

Handleiding Druppel Klaar voor gebruik!

Handleiding Druppel Klaar voor gebruik! Handleiding Druppel Klaar voor gebruik! Geachte, Dank u voor het gebruikmaken van Sociale controle. Wij hebben de Druppel voor u aangemeld, geactiveerd en geprogrammeerd. Wij hebben het meeste werk al

Nadere informatie

Doro Secure 580IUP. Gebruikershandleiding. Nederlands

Doro Secure 580IUP. Gebruikershandleiding. Nederlands Doro Secure 580IUP Gebruikershandleiding Nederlands NB Alle afbeeldingen zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie en geven het eigenlijke apparaat mogelijk niet accuraat weer. Nederlands 1. in-/uitschakelen

Nadere informatie

HANDLEIDING SMARTSIREN SLIM ALARMSYSTEEM

HANDLEIDING SMARTSIREN SLIM ALARMSYSTEEM HANDLEIDING SMARTSIREN SLIM ALARMSYSTEEM Inhoud Inleiding... 3 1. Smartsiren app... 4 2. Installatie... 6 3. Montage... 7 4. Gebruik... 8 5. Deur-/ raamsensor... 9 6. Afstandsbediening... 10 7. Bewegingssensor...

Nadere informatie

NL BENELUX. dat voelt gewoon goed... Watchi Care. Stijlvol persoonsalarm voor senioren en hulpbehoevenden

NL BENELUX. dat voelt gewoon goed... Watchi Care. Stijlvol persoonsalarm voor senioren en hulpbehoevenden NL BENELUX Watchi Care Stijlvol persoonsalarm voor senioren en hulpbehoevenden dat voelt gewoon goed... V.12.0-04-02-2017 Watchi bv Watchi B.V. is gevestigd in Den Haag. Watchi distribueert innovatieve,

Nadere informatie

Nikon introduceert COOLPIX W100

Nikon introduceert COOLPIX W100 Nikon introduceert COOLPIX W100 Amsterdam, 1 augustus 2016 - Staat op jouw perfecte vakantiefoto de top van de Mount Everest, het zonnedek van een luxe jacht of het ultieme zwembad-bommetje? De nieuwe

Nadere informatie

Opl ossingen per sonen 2015

Opl ossingen per sonen 2015 Opl ossingen per sonen 2015 XMARK is een dynamisch en innovatief bedrijf met een jarenlange ervaring op het gebied van persoonlijke veiligheid en object beveiliging, waarbij klanttevredenheid, discretie

Nadere informatie

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1. Afbeelding: V1.0 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.0 voor deze tabel De groene hoorn met OK erop Enter/beantwoorden Bellen In stand-by: Toegang naar bellijst In menu: enter knop De rode

Nadere informatie

SMARTWATCH U8-PLUS GEBRUIKSAANWIJZIG

SMARTWATCH U8-PLUS GEBRUIKSAANWIJZIG SMARTWATCH U8-PLUS GEBRUIKSAANWIJZIG Bedankt voor uw keuze van de smartwatch U8-Plus. Deze smartwatch is functioneel na bluetooth verbinding met zowel Android als IOS toestellen. BELANGRIJKSTE FUNCTIES

Nadere informatie

Personen Alarm Service

Personen Alarm Service Achter de Hoven 69, 2230 Herselt Tel: 014 / 540 430 GSM: 0476 / 550 430 BTW: BE-0521.749.835 Erk.nr FodBin: 20 1846 06 www.sensec.be KBC: 731-0304773-71 Personen Alarm Service Omschrijving van de mogelijkheden

Nadere informatie

Handleiding Druppel Klaar voor gebruik!

Handleiding Druppel Klaar voor gebruik! Handleiding Druppel Klaar voor gebruik! Geachte, Dank u voor het gebruikmaken van Sociale controle. Wij hebben de Druppel voor u aangemeld, geactiveerd en geprogrammeerd. Wij hebben het meeste werk al

Nadere informatie

De beste, mooiste en meest intelligente oplossing voor de automatisering en beveiliging van uw domein.

De beste, mooiste en meest intelligente oplossing voor de automatisering en beveiliging van uw domein. De beste, mooiste en meest intelligente oplossing voor de automatisering en beveiliging van uw domein. Fibaro is een complete en krachtige oplossing voor het monitoren, beheren en intelligent automatiseren

Nadere informatie

BASISCURSUS IPAD- IOS 9

BASISCURSUS IPAD- IOS 9 BASISCURSUS IPAD- IOS 9 2015 Computertraining voor 50-plussers PC50plus computertrainingen Eikbosserweg 52 1214AK Hilversum tel: 035 6213701 info@pc50plus.nl www.pc50plus.nl Basiscursus ipad- IOS 9 C O

Nadere informatie

Smart Watch Gebruikershandleiding

Smart Watch Gebruikershandleiding Smart Watch Gebruikershandleiding Lees deze handleiding goed door voor het in gebruik nemen van de smartwatch. Voor het gebruik van de smartwatch is een mobiele telefoon(android) vereist! Veiligheidswaarschuwing!

Nadere informatie

Gebruikershandleiding - Hibu

Gebruikershandleiding - Hibu Gebruikershandleiding - Hibu Het toestel Hibu-knop De Hibu-knop werkt in combinatie met een applicatie op een smartphone. De locatie details en het instellen van de alarmmeldingen verlopen via het menu

Nadere informatie

Handleiding GPS tracker telefoon

Handleiding GPS tracker telefoon Handleiding GPS tracker telefoon Inhoudsopgave: 1. Specificaties 2. Knoppen illustratie 3. SIM kaart installatie 4. Telefoon aanzetten + Nederlandse taalinstelling 5. Algemene instellingen 6. Instellen

Nadere informatie

Alarm is Uitgeschakeld. Easy Series inbraakcentrale Beveiliging vereenvoudigd met RADION draadloze randapparatuur

Alarm is Uitgeschakeld. Easy Series inbraakcentrale Beveiliging vereenvoudigd met RADION draadloze randapparatuur Alarm is Uitgeschakeld Easy Series inbraakcentrale Beveiliging vereenvoudigd met RADION draadloze randapparatuur 2 Veiligheid komt op de eerste plaats Vanzelfsprekend wilt u de best mogelijke beveiliging

Nadere informatie

Beveiliging in eigen beheer. Beveiligingssystemen OPLOSSING VOOR BEVEILIGING IN EIGEN BEHEER EN BEWAKING OP AFSTAND.

Beveiliging in eigen beheer. Beveiligingssystemen OPLOSSING VOOR BEVEILIGING IN EIGEN BEHEER EN BEWAKING OP AFSTAND. Beveiliging in eigen beheer Beveiligingssystemen OPLOSSING VOOR BEVEILIGING IN EIGEN BEHEER EN BEWAKING OP AFSTAND total connect box TOTAL CONNECT BOX CONCEPT 1 Bij ontdekking van een inbraak maakt de

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Smartwatch SW15

Gebruikershandleiding Smartwatch SW15 Gebruikershandleiding Smartwatch SW15 1. Functies Gezondheid en lichaamsbeweging - Stappenteller De ingebouwde versnellingsmeter controleert en registreert uw sporttijden, vetverbranding, temperatuur,

Nadere informatie

Nu met GSM. TA74 personenalarmtoestel GSM, IP en PSTN

Nu met GSM. TA74 personenalarmtoestel GSM, IP en PSTN Nu met GSM TA74 personenalarmtoestel GSM, IP en PSTN TeleAlarm personenalarmtoestel Veilig en flexibel, klaar voor de toekomst! Ons personenalarmtoestel is ontwikkeld voor mensen die zelfstandig thuis

Nadere informatie

Iparadox : de app om uw alarmsysteem te bedienen vanop uw smartphone

Iparadox : de app om uw alarmsysteem te bedienen vanop uw smartphone Iparadox : de app om uw alarmsysteem te bedienen vanop uw smartphone Iparadox geeft jou als gebruiker een directe, continu en vanop afstand beheerbare toegang tot jou alarmsystemen. Iparadox bied tal van

Nadere informatie

FACILA EENVOUDIG VEELZIJDIG ESTHETISCH

FACILA EENVOUDIG VEELZIJDIG ESTHETISCH FACILA EENVOUDIG VEELZIJDIG ESTHETISCH De veiligheid van uw huis begint bij de deur. Met de FACILA video-intercoms controleert u wie binnenkomt. Zoekt u een video-intercom die u gemakkelijk installeert,

Nadere informatie

Medaillon GSM/ GPS/ GPRS/ WiFi

Medaillon GSM/ GPS/ GPRS/ WiFi Medaillon GSM/ GPS/ GPRS/ WiFi Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing: Controleer voor gebruik de inhoud van de verpakking. Het type Medaillon en de uitvoering ervan en check of de meegeleverde accessoires

Nadere informatie

Nederlandse handleiding Follow 3.0

Nederlandse handleiding Follow 3.0 Met de Follow 3.0 raakt u nooit meer iets kwijt Nederlandse handleiding Follow 3.0 www.sociale-controle.nl 1 Welkom bij Sociale Controle Bedankt voor uw keuze voor Sociale Controle. In deze handleiding

Nadere informatie

Lifesize. Cloud. Videovergaderingen van topkwaliteit: zo hoort het

Lifesize. Cloud. Videovergaderingen van topkwaliteit: zo hoort het Lifesize Cloud Videovergaderingen van topkwaliteit: zo hoort het Maak kennis... met videovergaderen zoals u het nog nooit hebt gezien. Alleen Lifesize biedt één oplossing om uw vergaderruimtes eenvoudig

Nadere informatie

GPS BOSS Kinderhorloge Monkey GW100 HANDLEIDING

GPS BOSS Kinderhorloge Monkey GW100 HANDLEIDING GPS BOSS Kinderhorloge Monkey GW100 HANDLEIDING 1. Voor gebruik Lees de handleiding voorafgaand aan het instellen en gebruiken van het horloge. Controleer of het product het artikel is wat je hebt aangekocht,

Nadere informatie

Senioren telefoons. OPGEPAST! Prijzen zijn incl BTW.

Senioren telefoons. OPGEPAST! Prijzen zijn incl BTW. Senioren telefoons Wanneer je geen boodschap hebt aan al die technologische snufjes maar toch wil genieten van een eenvoudige en handige mobiele GSM dan vind je hier zeker een oplossing... OPGEPAST! Prijzen

Nadere informatie

Voornaamste functies 1 BACK ( ) Toebehoren

Voornaamste functies 1 BACK ( ) Toebehoren 210 Aan de slag m Rider 210 De Rider 210 is voorzien van een barometer die de hoogte in real time weergeeft. Dit apparaat heeft drie toetsen die voor meerdere functies worden gebruikt. Voornaamste functies

Nadere informatie

Personal Positioning Alarm PPA - Basic. Gebruikshandleiding. Alert Servicesthe Securitas Monitoring Company

Personal Positioning Alarm PPA - Basic. Gebruikshandleiding. Alert Servicesthe Securitas Monitoring Company Personal Positioning Alarm PPA - Basic Gebruikshandleiding Alert Servicesthe Securitas Monitoring Company Alert Servicesthe Securitas Monitoring Company Algemeen De PPA-Basic (of Personal Positioning Alarm

Nadere informatie

PABX telefooncentrale

PABX telefooncentrale 345829 PABX telefooncentrale Gebruiksaanwijzingen 09/11-01 PC 2 1 Inleiding 6 1.1 De Telefooncentrale 6 Algemene beschrijving 6 2 Gebruik 8 2.1 Telefoonfuncties 8 Speciale toetsen die op de BTicino telefoons

Nadere informatie

Personenalarmtoestel 62 IP, analoog of GSM het voldoet aan al uw wensen

Personenalarmtoestel 62 IP, analoog of GSM het voldoet aan al uw wensen Personenalarmtoestel 62 IP, analoog of GSM het voldoet aan al uw wensen 2 Uitgebreide veiligheid voor zelfstandig wonen Ons personenalarmeringssysteem is ontworpen voor mensen die zelfstandig willen blijven

Nadere informatie

Een Net2 Entry Panel configureren

Een Net2 Entry Panel configureren Net2 Een Net2 Entry Panel configureren Overzicht Het Net2 Entry paneel is een robuust intercom paneel met ingebouwde intercom en toegangscontrole functies. Het paneel is PoE gevoed en communiceert met

Nadere informatie

Alleen, maar liever niet in uw eentje? Met Monty bent u altijd in goed gezelschap. NIEUW IN NEDERLAND

Alleen, maar liever niet in uw eentje? Met Monty bent u altijd in goed gezelschap. NIEUW IN NEDERLAND Alleen, maar liever niet in uw eentje? Met Monty bent u altijd in goed gezelschap. NIEUW IN NEDERLAND Het persoonlijke toezicht- en alarmeringssysteem HET MONTY ALARMERINGSSYSTEEM: GOED GEZELSCHAP, BINNEN

Nadere informatie

FAQ. Het lezen van deze FAQ

FAQ. Het lezen van deze FAQ FAQ Deze handleiding is slechts ter aanvulling op de, bij de telefoon geleverde, HTC handleiding. Voor instellingen en functies die zich niet in deze handleiding bevinden wordt u verwezen naar de HTC handleiding.

Nadere informatie

De zorgcentrale: altijd een veilig gevoel

De zorgcentrale: altijd een veilig gevoel De zorgcentrale: altijd een veilig gevoel nieuw Mobiele alarmering en dwaaldetectie U wil zelfstandig thuis blijven wonen maar u wil er zeker van zijn dat u in een crisissituatie meteen hulp krijgt? Meer

Nadere informatie

Leeftijd wil meer leren over Social Media & het Internet!

Leeftijd wil meer leren over Social Media & het Internet! Leeftijd wil meer leren over Social Media & het Internet! Trio van Smart-Thinking Doro Feature telefoons Seniorenkunnen ook social zijn & comfortabel leven 23 februari 2016: Doro introduceert mettrots

Nadere informatie

Nikon wint vier TIPA Awards 2017

Nikon wint vier TIPA Awards 2017 Nikon wint vier TIPA Awards 2017 Nikon kondigt met trots aan dat vier van haar producten de prestigieuze TIPA Awards 2017 hebben ontvangen, die worden gesponsord door de TIPA (Technical Image Press Association),

Nadere informatie

M IMPROVING YOUR BUSINESS MOBILITY Mobistar Juni 1 2012. Hoe kiest u de juiste gsm voor uw bedrijf? UW ONDERNEMING alle krachten gebundeld

M IMPROVING YOUR BUSINESS MOBILITY Mobistar Juni 1 2012. Hoe kiest u de juiste gsm voor uw bedrijf? UW ONDERNEMING alle krachten gebundeld M IMPROVING YOUR BUSINESS MOBILITY Mobistar Juni 1 2012 Hoe kiest u de juiste gsm voor uw bedrijf? UW ONDERNEMING alle krachten gebundeld 2 De mobiele trends: een wereld in verandering Groot of klein,

Nadere informatie

Handleiding BELIO. Geschikte providers:

Handleiding BELIO. Geschikte providers: Handleiding BELIO Geschikte providers: Model serie: L20 plus Beste gebruiker: Nogmaals bedankt voor het aankopen van uw BELIO horloge. Hieronder de belangrijkste functies van uw toestel: SOS Bellen: Uw

Nadere informatie

GPS Horloge Vichie. Handleiding

GPS Horloge Vichie. Handleiding GPS Horloge Vichie Handleiding 1.1 Vichie De Vichie is een nieuwe generatie GPS Horloge. Met de GSM verbinding werkt de Vichie overal ter wereld. Met de GSM en de GPS positionering kan men makkelijk bepalen

Nadere informatie

SmartHome Huiscentrale

SmartHome Huiscentrale installatiehandleiding SmartHome Huiscentrale Vervanging voor Egardia Huiscentrale (model GATE-01) INSTALLATIEHANDLEIDING SMARTHOME HUISCENTRALE Website Egardia www.egardia.com Klantenservice Meer informatie

Nadere informatie

APT-200. Tweeweg handzender. Firmware versie 1.00 apt-200_nl 03/19

APT-200. Tweeweg handzender. Firmware versie 1.00 apt-200_nl 03/19 APT-200 Tweeweg handzender Firmware versie 1.00 apt-200_nl 03/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND tel. +48 58 320 94 00 www.satel.eu BELANGRIJK Uw rechten op garantie vervallen

Nadere informatie

Foto en Specificaties

Foto en Specificaties Foto en Specificaties 5,3 inch TFT IPS with qhd resolution (960 x 540) - Android OS, v4.1 (Jelly Bean) - Intern geheugen: 16GB storage, 1 GB RAM - CPU: Dual-core 1.2 GHz Cortex-A9 Processor - Chipset:

Nadere informatie

Een aangename temperatuur overal in huis

Een aangename temperatuur overal in huis Een aangename temperatuur overal in huis De nieuwe digitale kamerthermostaat voor verwarmingssystemen gebruiksvriendelijk, energie-efficiënt en kostenbesparend Answers for infrastructure Welkom in de comfortzone

Nadere informatie

! Smart Band AT300. Smart armband 1. Haal het apparaat uit het bandje

! Smart Band AT300. Smart armband 1. Haal het apparaat uit het bandje Smart Band AT300 Smart armband 1. Haal het apparaat uit het bandje apparaat polsband 2. Plaats het apparaat in het bandje 3. De armband wordt het best net boven het polsgewricht gedragen Processus styloides

Nadere informatie

Aan de slag. Nokia N , Versie 1 NL

Aan de slag. Nokia N , Versie 1 NL Aan de slag Nokia N95-1 9252027, Versie 1 NL Toetsen en onderdelen (computermodus) Modelnummer: Nokia N95-1. Hierna aangeduid als de Nokia N95. 1 Aan/uit-toets 2 Selectietoetsen en voor het selecteren

Nadere informatie

Configureren van een Net2 Entry - Paneel

Configureren van een Net2 Entry - Paneel Configureren van een Net2 Entry - Paneel Overzicht Het Net2 Entry paneel is een robuust intercom paneel met ingebouwde intercom en toegangscontrole functies. Het paneel is PoE gevoed en communiceert met

Nadere informatie

Mobiele telefoons (0182) 52 58 89. Mobiele telefoon met alarmknop C-diz Ec7000. Bel voor persoonlijk advies direct(0182) 52 58 89

Mobiele telefoons (0182) 52 58 89. Mobiele telefoon met alarmknop C-diz Ec7000. Bel voor persoonlijk advies direct(0182) 52 58 89 Mobiele telefoon met alarmknop C-diz Ec7000 De mobiele telefoon met personenalarmering en plaatsbepaling en als enige met alle goedkeuringen voor professionele alarmopvolging in heel Europa. Met de EC

Nadere informatie

FACILA EENVOUDIG VEELZIJDIG ESTHETISCH

FACILA EENVOUDIG VEELZIJDIG ESTHETISCH FACILA EENVOUDIG VEELZIJDIG ESTHETISCH De veiligheid van uw huis begint bij de deur. Met de FACILA video-intercoms controleert u wie binnenkomt. Zoekt u een video-intercom die u gemakkelijk installeert,

Nadere informatie

Ontvanger met GSM-transmissie GSM 700

Ontvanger met GSM-transmissie GSM 700 HANDLEIDING Ontvanger met GSM-transmissie GSM 700 www.tempolec.be 01. INTRODUCTIE Ontvanger met : - een GSM-transmissie - een uitgang (contact NO / NF spanningsvrij). Mogelijke functie van de uitgang :

Nadere informatie

Handleiding Mobiel Alarm

Handleiding Mobiel Alarm Handleiding Mobiel Alarm Livv zorg dichtbij Een dagje erop uit. Lekker fietsen of wandelen. Een stedentrip naar het buitenland? Waar u ook bent of wat u ook wilt gaan doen met Livv Mobiel Alarm bent u

Nadere informatie

PROMOTIE BOUW PROFI Juni Juli 2014

PROMOTIE BOUW PROFI Juni Juli 2014 PROMOTIE BOUW PROFI Juni Juli 2014 Niet contractuele foto s. Aanbieding geldig zolang de voorraad strekt. PROMOTIE BOUW PROFI JUNI JULI 2014 BIJ AANKOOP VAN 1 000 * Mini luidspreker bluetooth Artikelcode

Nadere informatie

Paniekknop PNB1301. Handleiding

Paniekknop PNB1301. Handleiding Paniekknop PNB1301 Handleiding 1 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1. Introductie... 1 1.1 Systeemvereisten... 2 Hoofdstuk 2. Hardware Overzicht... 3 Hoofdstuk 3. Paniekknop instellen... 4 3.1 Het apparaat aan het

Nadere informatie

Dorolanceert nieuwe intuïtieve smartphone

Dorolanceert nieuwe intuïtieve smartphone Dorolanceert nieuwe intuïtieve smartphone Smartphonevoor senioren die intrede willen maken in digitale wereld Doro lanceert vandaag de Doro Liberto 825;een intelligente smartphone voor senioren, die zich

Nadere informatie

Prestaties. Design. De rookmelder van de nieuwe generatie

Prestaties. Design. De rookmelder van de nieuwe generatie [ & Prestaties Design [ De rookmelder van de nieuwe generatie [, de rookmelder die op geen ander lijkt [ In houd Wij hebben 4 jaar gewerkt aan het materiaal, de elektronica en het ontwerp van het product,

Nadere informatie

Dienstverlening 25,- Prijs per min 0,90

Dienstverlening 25,- Prijs per min 0,90 Dienstverlening Buitendienst Heeft u thuis hulp nodig met uw netwerk, computer of andere apparaten? Neem contact op om een afspraak te maken voor het bezoek van een van onze servicemonteurs. Voorrij kosten

Nadere informatie

NDI Advanced Toestel Yealink T41P

NDI Advanced Toestel Yealink T41P NDI Advanced Toestel Yealink T41P Versie: V.1.0 Eerste versie: 4 juli 2016 Laatst gewijzigd: 18 Augustus 2016 1 Toestel layout 2 Basis functionaliteiten 2.1 Een gesprek starten Een gesprek starten kan

Nadere informatie