Joysticks. Krachtig. Robuust en uniek.

Transcriptie

1 Joysticks Krachtig. Robuust en uniek.

2 Joysticks Krachtig. Robuust en uniek. EAO, de expert en partner voor innovatieve, intuïtieve en betrouwbare Human Machine Interfaces (HMIs), biedt standaard en klantspecifieke joysticks geschikt voor ruw gebruik in diverse toepassingen. EAO joysticks zijn breed inzetbaar met betrekking tot HMI systemen in voertuigen, machines, medische apparatuur en afstandsbedieningen. De standaard en klantspecifieke joysticks zijn intuïtief te bedienen, robuust en betrouwbaar. Dit zijn belangrijke basiskenmerken voor joysticks. EAO joysticks zijn geschikt voor bouw- en landbouwmachines, politie- en brandweervoertuigen en reinigingsvoertuigen. Deze eigenschappen zijn ook belangrijk voor het aansturen van extra functies, zoals hydraulische hefmiddelen, aangedreven veiligheidsuitrustingen en andere ondersteunende functies. Het eigentijdse ontwerp, de geringe inbouwdiepte en de diverse klantspecifieke opties maken EAO producten bijzonder aantrekkelijk en veelzijdig. De joysticks zijn compatibel met gangbare interfaces, zoals CAN, CANopen, J1939, SPI en USB. Elke joystick kan worden geconfigureerd voor een specifieke toepassing. EAO heeft de volgende producten gekozen om een beeld te geven van de gehele productlijn. Veelvoorkomende toepassingen Commerciële voertuigen Speciale voertuigen Scheepvaart, spoorwegen en elektrische voertuigen Machine-industrie Medische apparatuur Diverse andere toepassingen EMC kwalificatie De producten zijn gecertificeerd volgens de relevante EN-normen. Materialen De gebruikte materialen voldoen aan de hoge eisen die EAO stelt aan kwaliteit, functionele veiligheid, levensduur en design. op voorzijde of achterzijde paneel Schroefbevestiging (afhankelijk van type joystick) Diverse bevestigingsringen als designelement of als extra afdichting beschikbaar Aantal assen 1, 2 of 3 Geleiding Vrij, star of geen Geleidingsvorm Standaard: vierkant Andere vormen verkrijgbaar op aanvraag Handgreep diverse opties met configureerbare functies in de handgreep Resetting naar centrale positie Self-resettend Met remfunctie Met vergrendeling in centrale positie Met mechanische vergrendeling Puls- of stapfunctie Aansluitingen Soldeer, schroef- of veerklemaansluitingen Faston, kabel (aanpassing mogelijk) 2

3 Voordelen. Mechanische en elektrische maatwerk mogelijk Frontbescherming IP65 of IP67 Standaard joysticks uit voorraad leverbaar Geringe inbouwdiepte achterzijde paneel voor hall effect en geleidende kunststof sensoren Deskundig en productief project management Technologie / sensor Hall effect sensoren Geleidende kunststof (met en zonder serieweerstand) Digitale stappen (max. 4 per halve as) Redundant Exact interlineair Neutrale stand schakelaar Richtingschakelaar Momentcontact schakelelement Proportioneel Met / zonder middenpositionering Digitaal Redundant AC / DC 5 V / 0.07A tot 500 V / 10A Klantspecifiek Interfaces CAN, CANopen, J1939, SPI, USB Temperatuur 30 C tot + 80 ºC 40 C tot + 85 ºC Afhankelijk van type montage, handgreep en functie (tot IP65, IP67, IP69K) Klantspecifieke joysticks EAO adviseert u graag Elke joystick kan worden geconfigureerd voor uw specifieke toepassing. Het EAO team helpt u graag om de optimale producten voor uw specifieke toepassing te selecteren en specificeren en geeft tevens advies over klantspecifieke uitvoeringen. Gesimuleerde afbeelding van een mogelijke toepassing. 3.

4 Joystick, 1 as met vierkante flens Vorm vanaf voorzijde paneel, 4 schroeven (Ø 3.5 mm) 1 as Geen geleiding Geen geleidingsvorm Afbuighoek 20 Handgreep Winter Resetting self-resettend (medium resetkracht) Aanvangkoppel Y-as 0.18 Nm Koppel tijdens gebruik Y-as 0.42 Nm Max. toelaatbare kracht Y-as 18 Nm Ø 30 Schema Y-as y1/y2 U 5 V 4.5 V 2.5 V Deflection angle 5 VDC proportioneel ( y = 0.5 V / Mid = 2.5 V / + y = 4.5 V) Redundant ja ~82 ~ ~ V 0 V Technologie Hall effect sensoren Ø 42 Aansluitingen Minitek connector (8-polig) Bovenaanzicht 4 x Ø C tot + 80 ºC 40 C tot + 85 ºC IP65-frontbescherming IP40-achterzijde bescherming

5 Joystick, 3 assen met vierkante flens Vorm vanaf voorzijde paneel, vier schroeven (Ø 3.5 mm) 3 assen Vrije geleiding Geleidingsvorm vierkant Afbuighoek XY: ± 20 / Z: ± 30 x +x Schema X-, Y-as Handgreep Winter twist Resetting self-resettend (medium resetkracht) Aanvangskoppel X / Y-as 0.18 Nm / Z-as Nm Koppel tijdens gebruik X / Y-as 0.42 Nm / Z-as 0.18 Nm Max. toelaatbare kracht X / Y-as 18 Nm / Z-as 10 Nm 5 VDC proportioneel ( x / y / z = 0.5 V / Mid = 2.5 V / + x / y / z = 4.5 V) Redundant Alle assen Technologie Hall effect sensoren ~82 ~57 Ø 30 Ø ~ x1/y1 x2/y2 U 5 V 4.5 V 2.5 V 0.5 V 0 V Schema Z-as U 5 V 4.5 V 2.5 V Rotation angle Deflection angle Aansluitingen Minitek connector (8-polig) 30 C tot + 80 ºC 40 C tot + 85 ºC Bovenaanzicht x 4 x Ø 3.5 +x z +z z1 z2 0.5 V 0 V IP65-frontbescherming IP40-achterzijde bescherming

6 Joysticks, klein maar fijn Vorm Vanaf bovenzijde, vier schroeven (Ø 3.5 mm) 2 assen Lichte geleiding Geleidingsvorm vierkant Afbuighoek 20 Handgreep Nupsi Resetting self-resettend (medium resetkracht) Aanvangskoppel X / Y-as 0.18 Nm Koppel tijdens gebruik X / Y-as 0.42 Nm Max. toelaatbare kracht X / Y-as 10 Nm 5 VDC proportioneel ( x1 / y1 = 0.5 V / gemiddeld = 2.5 V /+ x1 / y1 = 4.5 V) ( x2 / y2 = 4.5 V / gemiddeld = 2.5 V / +x 2 / y2 = 0.5 V) Redundant Alle assen ~76 ~51 Ø ~ x +x Schema X-, Y-as Bovenaanzicht 50 U 5 V 4.5 V 2.5 V 0.5 V 0 V 35 x x Ø 3.5 +x Deflection angle Technologie Hall effect sensoren Aansluitingen Minitek connector (8-polig) Ø C tot + 80 C 40 C tot + 85 C IP67-frontbescherming IP40-achterzijde bescherming 6

7 Joystick, standaard met ronde flens Vorm Vanaf achterzijde paneel, 4 x M3 schroeven 2 assen Starre geleiding Geleidingsvorm vierkant Afbuighoek 20 Handgreep Standard Resetting self-resettend (medium resetkracht) Aanvangskoppel X / Y-as 0.16 Nm Koppel tijdens gebruik X / Y-as 0.5 Nm Max. toelaatbare kracht X / Y-as 18 Nm Ø x +x Schema X-, Y-as U Deflection angle max. 30 VDC Proportioneel met middenpositionering op ± 1.75, schakelpunt op ± 2.3 (zie schema X-, Y-as) Technologie Geleidende kunststof met digitale stappen / schakelsegment Potentiometer Onderaanzicht +20 Switching zone 4 x M3 x +x Aansluitingen Dubox connector (6- en 8-polig) 30 C tot + 80 C 40 C tot + 85 C Ø 46.7 Ø 60 Ø 53 IP67-frontbescherming IP40-achterzijde bescherming 7.

8 Joystick, CAN met ronde flens (CANopen) (J1939) Vorm Vanaf achterzijde paneel, 4 x M3 schroeven 2 assen Vrije geleiding Geleidingsvorm vierkant Afbuighoek 20 Handgreep Sleek Met twee geïntegreerde drukknoppen (rood) Resetting self-resettend (sterke resetkracht) Aanvangskoppel X / Y-as 0.19 Nm Koppel tijdens gebruik X / Y-as 0.7 Nm Max. toelaatbare kracht X / Y-as 18 Nm Button 1 Ø x +x Onderaanzicht 4 x M3 x +x Ø 53 8 tot 36 VDC Technologie Hall effect sensoren ~127 ~108 Button 2 Aansluitingen Dubox connector (4-polig) Interfaces CANopen /J1939 interface 30 C tot + 80 C 40 C tot + 85 C Ø 47 Ø IP65-frontbescherming IP40-achterzijde bescherming 8

9 Joystick, CAN met 3 knoppen en 1 kabel. Toepassingen Met name geschikt voor zware en speciale voertuigen. Vorm A (CANopen) A (J1939) x +x Vanaf onderzijde, 4 x M3 schroeven 2 assen Lichte geleiding Geleidingsvorm vierkant Afbuighoek 15 Onderaanzicht 4 x M3 Handgreep Kermit met 3 geïntegreerde knoppen (zwart) Resetting self-resettend (sterke resetkracht) Aanvangskoppel X / Y-as 0.63 Nm Koppel tijdens gebruik X / Y-as 1.16 Nm Max. toelaatbare kracht X / Y-as 18 Nm 8 tot 36 VDC Button L ~156 ~119 Button S Ø Button R Ø Technologie Hall effect sensoren Aansluitingen PVC-kabel, 4 x 0.34 mm Molex Micro-Fit (4-polig) Interfaces CANopen / J1939 interface Cable lenght 15 cm 30 C tot + 80 C 40 C tot + 85 C Ø 47 Ø 60 IP65-frontbescherming IP40-achterzijde bescherming 9.

10 Joystick, 2 assen met elk 6 pulsposities. Toepassingen Met name geschikt voor draadloze afstandsbedieningen. Vorm E x +x Vanaf onderzijde, 4 x M3 schroeven 2 assen Vrije geleiding Geleidingsvorm vierkant Afbuighoek 20 Onderaanzicht 4 x M3 6 pulsposities per as Handgreep Goblet Top met knop Resetting self-resettend (sterke resetkracht) Aanvangskoppel X / Y-as 0.19 Nm Koppel tijdens gebruik X / Y-as 0.7 Nm Max. toelaatbare kracht X / Y-as 18 Nm Ø 30 Ø 53 max. 5 VDC / 5 ma Schakelpunt op ± ~120 Technologie Digitaal raster / schakelsegment Aansluitingen Dubox connector (2- en 8-polig) C tot + 80 C 40 C tot + 85 C Ø 46.7 Ø 60 IP65-frontbescherming IP40-achterzijde bescherming 10

11 Joystick, hevel met mechanische vergrendeling C Vorm Vanaf onderzijde, 4 x M3 schroeven 1 as Geen geleiding Geen geleidingsvorm Afbuighoek 20 Handgreep Central Lock Resetting remfunctie Ontgrendelingskracht 22 N Aanvangskoppel Nm Koppel tijdens gebruik Nm Max. toelaatbare kracht 18 Nm Ø 38 Schema Y-as U Deflection angle max. 30 VDC proportioneel zonder middenpositionering Technologie Geleidende kunststof Potentiometer Onderaanzicht x M3 Aansluiting Dubox connector (3-polig) 30 C tot + 80 C 40 C tot + 85 C IP65-frontbescherming IP40-achterzijde bescherming Ø 47 Ø Ø

12 Toggle stick, 4 richtingen met pulspositie. Toepassingen De toggle stick van de Serie 45 (4 richtingen met pulspositie, vergrendelbaar) is geschikt voor diverse toepassingen. gaten Ø 22.5 mm, verhoogd 2 assen Starre geleiding Afbuighoek 35 Mechanische levensduur tot bedieningen Aansluiting Schroefaansluiting 5 tot 500 V AC15: 6A /24 V tot 1.4A / 500V Contactmateriaal zilver 25 C tot + 70 C 40 C tot + 85 C 75.1 IP65- of IP67-frontbescherming IP20- of IP40-achterzijde bescherming Configureer uw product in een paar stappen op eao.com/products max. 12

13 Hevelschakelaar, 8 standen. Toepassingen De hevelschakelaar van de Serie 44 (8 standen) is geschikt voor diverse toepassingen gaten Ø 22.5 mm, verhoogd 2 assen Vrije geleiding, puls Afbuighoek 12 Mechanische levensduur tot 1.2 miljoen bedieningen Aansluiting soldeeraansluiting 250 VAC 5 A / 4 NC + 4 NO Contactmateriaal Verguld zilver Bedradingsschema C tot + 80 C 40 C tot + 85 C 65 IP65-frontbescherming IP20, IP40-achterzijde bescherming Zie eao.com/products voor de (drie) leverbare hevelschakelaars

14 Klantgericht. Meer dan een expert, een partner. Nauw contact met onze klanten en de mogelijkheid een breed scala aan diensten te bieden, vormen de basis voor ons succes en de kern van ons bedrijfsbeleid. EAO AG, een in 1947 opgericht Zwitsers familiebedrijf, is uitgegroeid tot één van de meest toonaangevende producenten van hoogwaardige industriële schakelaars, HMI panelen en interfacesystemen op maat en gespecialiseerde schakelsystemen voor de automobielindustrie. We bieden onze klanten en zakenpartners wereldwijd aanvullende diensten in de vorm van efficiënte en moderne ontwikkelingsprocessen, effectieve supply-chains en vakkundig project- en adviesmanagement. Uw oplossingsgerichte expert en partner We maken niet alleen bedieningselementen, we doen nog zo veel meer. Als oplossingsgerichte partner hebben we de mogelijkheid bestaande HMI componenten technisch en mechanisch af te stemmen op de specifieke behoeften van onze klanten. Van eenvoudige bedieningselementen tot geavanceerde HMI systemen, van serieproductie tot installatie we bieden het volledige pakket aan HMI diensten waarop onze klanten kunnen bouwen. EAO s vestigingen in Zwitserland, Duitsland, Noord-Amerika en China zorgen samen voor ontwikkeling, onderzoek, serieproductie en logistiek. Naast deze competentiecentra beschikt EAO wereldwijd over 10 verkoopkantoren. Dankzij dit uitgebreide netwerk en onze 50 distributeurs in de belangrijkste industrielanden is EAO overal vertegenwoordigd waar de interactie tussen mens en machine een centrale rol speelt. 14

15 Your Expert Partner for Human Machine Interfaces Your Expert Partner for Human Machine Interfaces Bezoek onze website. EAO.COM EAO, expert en partner in Human Machine Interfaces (HMIs), biedt een reeks innovatieve, intuïtieve en betrouwbare HMI producten en diensten. Online productconfigurator Stel uw klantspecifieke product samen in het online productconfiguratiesysteem en bekijk direct de technische specificaties en 3D-gegevens. Stap voor stap naar de HMI die bij u past: eao.com/products EAO downloads Zie voor meer informatie onze uitgebreide documentatie, zoals catalogi,datasheets, certificaten en brochures: eao.com/downloads Gerelateerde documenten Lees meer over onze innovatieve, intuïtieve en betrouwbare HMI producten en oplossingen. The Human Touch Seit 1947 öffnen wir Türen... EAO Automotive Bewegend. Mit Sicherheit. EAO Transportation Pünktlich. Intuitiv und zuverlässig. EAO Machinery Präzis. Effizient und sicher. Baureihe 45 Innovativ und allumfassend. Image Brochure Automotive Brochure Transportation Brochure Machinery Brochure Serie 45 Brochure 15.

16 EAO contact. Uw centre of excellence. Hoofdkantoor EAO Holding AG Tannwaldstrasse 88 CH-4600 Olten Telefoon Fabrieken Zwitserland EAO AG Tannwaldstrasse 88 CH-4600 Olten Telefoon EAO Systems AG Tannwaldstrasse 88 CH-4600 Olten Telefoon China EAO (Guangzhou) Ltd. 3/F, Block G4, South China New Materials Innovation Park 31 Kefeng Road, Guangzhou Science City, CN-Guangzhou, PRC Telefoon Duitsland EAO Automotive GmbH & Co. KG Richard-Wagner-Straße 3 DE Auerbach / Vogtland Telefoon sales.esa@eao.com Noord-Amerika EAO Corporation One Parrott Drive Shelton US-CT Telefoon sales.eus@eao.com Verkoopkantoren China EAO (Guangzhou) Ltd. 3/F, Block G4, South China New Materials Innovation Park 31 Kefeng Road, Guangzhou Science City, CN-Guangzhou, PRC Telefoon sales.ecn@eao.com EAO (Shanghai) Office Rm. 403, Block 5#, CIFI Century Square, Lane 28, NO. 21, Danba Road, Putuo District CN-Shanghai PRC Telefoon sales.ecn@eao.com Duitsland, Oostenrijk, Polen, Tsjechie EAO GmbH Langenberger Straße 570 DE Essen Telefoon sales.ede@eao.com Frankrijk EAO France SAS 5, rue Henri François FR Ozoir-la-Ferrière Telefoon sales.efr@eao.com Hong Kong (Asia Pacific) EAO (Far East) Ltd. Unit A1, 1/ F, Block A Tin On Industrial Building 777 Cheung Sha Wan Road Lai Chi Kok, Kln HK-Hong Kong Telefoon sales.ehk@eao.com Italië EAO Italia S.r.l. Centro Direzionale Summit Palazzo D1 Via Brescia, 28 IT Cernusco sul Naviglio (MI) Telefoon sales.eit@eao.com Japan EAO Japan Co. Ltd. Net 1 Mita Bldg. 3F Mita Minato-ku JP-Tokyo Telefoon sales.ejp@eao.com Nederland, België EAO Benelux B.V. Kamerlingh Onnesweg 46 NL-3316 GL Dordrecht Telefoon sales.enl@eao.com Noord-Amerika EAO Corporation One Parrott Drive Shelton US-CT Telefoon sales.eus@eao.com Verenigd Koninkrijk, Ierland, Finland, Noorwegen EAO Ltd. Highland House Albert Drive Burgess Hill GB-West Sussex RH15 9TN Telefoon sales.euk@eao.com Zwitserland EAO Schweiz AG Tannwaldstrasse 86 CH-4600 Olten Telefoon sales.ech@eao.com BR09-Joystick.07 / EAO behoudt zich het recht voor specificaties zonder aankondiging vooraf te wijzigen.