Plafond&Wand SYSTEMEN. Samen van idee tot werkelijkheid

Transcriptie

1 Plafond&Wand SYSTEMEN Samen van idee tot werkelijkheid Plafond catalogus 2012

2 Samen werken aan hoogwaardige plafonds! Bekijk onze nieuwe website! Akoestisch advies nodig? E-robot ALPH-E leidt u graag rond op onze nieuwe minisite over akoestiek! Kijk op of Met de nieuwe website kan Armstrong plafonds aan al uw wensen voldoen: Producttype, Vorm, Afmetingen, Toepassing, Akoestische oplossingen Selecteer de door u gewenste toepassing. De akoestische mini website geeft advies aan architecten en interieurontwerpers, zodat het juiste plafond kan worden bepaald voor de optimale akoestiek in de verschillende ruimtes van diverse gebouwen. Segmentering Verstandige oplossingen voor...onderwijs en gezondheidszorg.. Specialisten Of u nu maatwerk, design of een technische oplossing zoekt, onze specialisten bieden u de juiste oplossingen voor alle eisen die uw project stelt. Het Omega-programma Om u de beste prestaties, service en duurzaamheid te kunnen bieden, heeft Armstrong haar samenwerking met specialistische montagebedrijven vormgegeven in het OMEGA-programma. Partners Voor zijn nieuwste oplossing TECH ZONE, is Armstrong een partnerschap aangegaan met marktleiders op het gebied van verlichtingsarmaturen, luchtdiffusors, koelconvectoren en sprinklers. Het nieuwe concept van Armstrong TECH ZONE biedt oplossingen waarmee technische elementen anders ingericht kunnen worden en nieuwe technologieën makkelijk te integreren zijn, zodat monolithische plafonds ontstaan.

3 PRODUCTSELECTIE volgens toepassingen Kantoor Mineraal & Hout Metaal Plafondeilanden Ophangsysteem Gezondheidszorg Mineraal & Hout Metaal Plafondeilanden Ophangsysteem Recepties Hout reeks, Ultima Vector Clip-In, Hook-On Canopy reeks Design ophangsysteem Recepties & Wachtruimtes Perla OP reeks, db reeks, Optima Clip-In, Hook-On Canopy reeks Zichtbaar of verdekt ophangsysteem Open ruimtes Vergaderruimtes Individuele kantoren OP reeks, Optima Ultima, Perla db reeks Clip-In, Lay-In, Hook-On, Metaal Premium OP19, Lineair- en Ruitvormig ophangsysteem Clip-In, Hook-On, Metaal Premium B15 Metaal Premium B15, Baffle systemen Optima Canopy, Ultima Canopy, Axiom Canopy Canopy reeks Canopy reeks Axiom reeks Design ophangsysteem Zichtbaar of verdekt ophangsysteem Patiëntenkamers Bioguard reeks, Clean Room FL Clip-In, Hook-On, Metaal Premium B15 Ophangsysteem tbv Clean Room Gangen Bioguard reeks Gangplafonds Ophangsysteem tbv Clean Room Clean rooms Bioguard Acoustic, Clean Room FL Metaal Bioguard, Clip-In Ophangsysteem tbv Clean Room Gangen Planks reeks Gangplafonds Canopy reeks Verdekt ophangsysteem Cafetaria s OP reeks, Design reeks, Colortone Metaal Premium OP 19, Baffle systemen Canopy reeks Design ophangsysteem Clean Room FL Bioguard Acoustic MicroLook Transport Mineraal & Hout Metaal Plafondeilanden Ophangsysteem Hallen OP reeks Clip-In, Lay-In, Hook-On, Lineair- en Ruitvormig ophangsysteem, Baffles, Wandbekleding Canopy reeks Zichtbaar of verdekt ophangsysteem Ultima icm Axiom profielen Optima icm Canopy (rond) Wachtruimtes Ultima, Perla, Vector reeks Clip-In, Lay-In, Hook-On, Wandbekleding Canopy reeks Zichtbaar of verdekt ophangsysteem Lounges Madera, Ultima, Perla, Vector reeks Metaal Premium OP19, Clip-In, Hook-On Canopy reeks Design ophangsysteem Vochtige ruimtes Ceramaguard, Newtone, Hydroboard Metaal Premium OP19, Metaal Bioguard, Clip-In Corrosiebestendig ophangsysteem Onderwijs Mineraal & Hout Metaal Plafondeilanden Ophangsysteem Klaslokalen Ultima, Perla, Sahara Max Clip-In, Lay-In, Hook-On Zichtbaar ophangsysteem Bibliotheken OP reeks, Optima Metaal Premium OP19, Clip-In, Lay-In, Hook-On Canopy reeks Design ophangsysteem Kantines OP reeks, Colortone Neeva Metaal Premium OP19, Clip-In, Lay-In, Hook-On Canopy reeks Axiom reeks Metaal K-H 400 met Easy functie Metal Canopy Gangen Planks reeks Gangplafonds Zichtbaar of verdekt ophangsysteem Keukens Bioguard reeks, Parafon Hygien Metaal Bioguard, Clip-In Corrosiebestendig ophangsysteem Sanitaire ruimtes Ceramaguard, Newtone, Hydroboard Metaal Bioguard, Clip-In Corrosiebestendig ophangsysteem Retail / Ontspanning Zwembad & Spa Winkels Bioscopen / Theaters Restaurants Mineraal & Hout Metaal Plafondeilanden Ophangsysteem Ceramaguard, Newtone, Hydroboard Graphis, Colortone, Ultima OP reeks, Colortone Neeva OP reeks, Colortone Clip-In, Lay-In, Hook-On, Lineair- en Ruitvormig ophangsysteem, Baffles Clip-In, Lay-In, Hook-On, Metaal Premium OP19 Clip-In, Lay-In, Hook-On, Metaal Premium OP19 Canopy reeks Canopy reeks Corrosiebestendig ophangsysteem Design ophangsysteem Design ophangsysteem Design ophangsysteem Ultima tegels Axiom C Canopy Optima tegels Lay-In Axal Vector & Clip-In Q-Clip

4 PRODUCTSELECTIE op prestatie Duurzaamheid Akoestiek Veiligheid & Gezondheid Duurzaamheid Akoestiek Veiligheid & Gezondheid % % Hergebruikt materiaal (%) Lichtreflectie (%) aw Geluid absorptie klasse NRC D ncw / D nfw (db) R w (db) Brandreactie Vochtbestendigheid (%) Wasbaarheid Antimicrobieel Krasbestendigheid Hergebruikt materiaal (%) Lichtreflectie (%) aw Geluid absorptie klasse NRC D ncw / D nfw (db) R w (db) Brandreactie Vochtbestendigheistendigheid Wasbaarheid Antimicrobieel Luchtkwaliteit Krasbe- (%) Mineraal Hout Gelamineerd... Structuur... Ultima (H) C A2-s1, d0 95 Ultima OP A A2-s1, d0 95 Ultima db (H) C A2-s1, d0 95 Optima A A2-s1, d0 95 Alpina OP A A2-s1, d0 95 Perla (H) C A2-s1, d0 95 Perla OP A A2-s1, d0 95 Perla OP A A2-s1, d0 95 Perla db (H) C A2-s1, d0 95 Neeva A A1 (1) 95 Colortone Neeva A A1 (5) 95 Sahara 41 tot C A2-s1, d0 95 met droge / ISO ISO 5 - ISO Sahara Max C A2-s1, d0 95 met droge - - Sahara db C A2-s1, d0 95 met droge - - Colortone Dune D A2-s1, d0 95 met droge - - Cirrus (H) D A2-s1, d0 95 met droge - - Design Cirrus Image (H) D A2-s1, d0 70 met droge - - Contrast Cirrus D A2-s1, d0 95 met droge - - Madera Fineer (L) D B-s2, d0 70 met droge Madera Laminaat (L) D B-s2, d0 70 met droge Specifieke Oplossingen ISO... RV... Bioguard Acoustic (H) C A2-s1, d0 95 wasbaar antimicrobieel ISO 5 - Metaal Bioguard Extra Microperforatie Rg 0701 met Premium B15 Bioguard Plain (L) E A2-s1, d0 95 wasbaar/ schrobbaar antimicrobieel ISO 5 - tot C A2-s1, d0 95 wasbaar antimicrobieel ISO 5 Metal Bioguard PLAIN tot (L) A2-s1, d0 95 Parafon Hygien A A2-s1, d0 95 Hogedrukreiniging met water (3) Hogedrukreiniging met water antimicrobieel ISO 3 (4) - ISO 5 - Clean Room FL A2-s1, d0 95 wasbaar - ISO 5 - Ceramaguard (MH) D A1 100 schrobbaar Newtone (L) A2-s1, d0 100 wasbaar - - Hydroboard A A1 100* wasbaar - - Plain... Plain (L) E A2-s1, d0 95 Graphis (L) E A2-s2, d0 70 met droge / met droge / Plafondeilanden *Hydroboard is bestand tegen extreme condities zonder doorbuigen, kromtrekken en/of delamineren; bij 30 C en RV90% met pieken tot RV100%. Fissured... Fine Fissured (H) C A2-s1, d0 95 Colortone Fine Fissured Black (H) C A2-s2, d0 95 met droge / met droge / Mineraal... Optima Canopy B-s1, d0 90 Meer gedetailleerde informatie kunt u vinden op de productpagina s. Ultima Canopy A2-s1, d0 70 met droge / met droge / Open cel... Visual A A2-s1, d0 70 met droge / - - Kunststof... Infusions Canopy - - Meer gedetailleerde informatie kunt u vinden op de productpagina s. B-s1,d2 - met droge / Metaal Metaal... Metal Canopy Meer gedetailleerde informatie kunt u vinden op de productpagina s. B-s2,d0 90 met droge / Ultra Microperforatie Rg 0501 tot (LM) D A1 95 schrobbaar - Extra Microperforatie Rg 0701 (2) tot (L) D A2-s2, d0 95 Microperforatie Rd 1522 (2) tot C A2-s2, d0 95 Standaardperforatie Rg 2516 (2) tot C A2-s2, d0 95 Plain (Ongeperforeerd) tot (L) A1 95 Premium B15 tot 30 Premium OP19 tot 30 afhankelijk van perforatie afhankelijk van perforatie 0.65 C A2-s1, d A A2-s2, d0 95 * * * Hogedrukreiniging met water (3) ISO 3 / ISO 5 (4) - - *geperforeerde tegels afneembaar Axiom... Axiom C Canopy 25 tot Meer gedetailleerde informatie kunt u vinden op de productpagina s. Axiom KE Canopy 25 tot Onze testen zijn uitgevoerd door een onafhankelijk Laboratorium conform de hiervoor geharmoniseerde normen (EN ISO ). Armstrong voert regelmatig routine testen uit op hun producten waarbij een kleine bandbreedte aan resultaten kan ontstaan. Het hierboven gepubliceerde resultaat geeft dan ook niet de hoogste waarde van deze bandbreedte weer, maar de waarde welke veelvuldig wordt gehaald en daardoor met vertrouwen kan worden gebruikt. (1) Neeva Wit. (2) Specifieke waarden voor producten met een akoestisch vlies. Meer akoestische oplossingen kunt u vinden op de technische pagina s voor metaal. (3) Alleen voor het Clip-In system met siliconen afdichting. (4) Alle Metaal Plain producten hebben een ISO 3 classificering. (5) Uitgezonderd zijn (A2-s1,d0) & metaal (A2-s2,d0). De laatste informatie kunt u vinden op en op met droge / met droge /

5 Deze brochure is ingedeeld in 3 secties: 1 > Plafond informatie Voor de juiste plafondoplossing 1 2 > Product informatie Voor gedetailleerde design en technische informatie 31 3 > Installatie Armstrong aanbevelingen voor installatie en onderhoud 144 Deze brochure is te dowloaden van onze website of 1 > Plafond informatie milieu project Galerij akoestisch comfort Veiligheid & Gezondheid Installatie & Onderhoud 6 Armstrong Beleid & initiatieven 7 Duurzame oplossingen & Recycling programma's 8 Comfort Eindgebruiker 9 Prijzen & Certificaten 2 Project Galerij 26 Productselectie op ophangsysteem 28 Productselectie op materiaal Cover Productselectie op Prestatie Cover Productselectie op toepassing 10 Van prestatie tot akoestisch comfort 12 De rol van plafonds bij akoestiek 14 De rol van akoestische eilanden in het interieur 15 Renovatie en 'retrofit' oplossingen 16 Akoestisch technische verklaringen 20 Gezondheid en hygiëne 22 Brand 24 Verklaringen van de technische pictogrammen 144 Installatie & Onderhoud 148 Innovatief door de jaren heen 149 Dutch Green Building Council 150 Tech Zone 17 Akoestische Prestatie 30 Productnamen index (alfabetisch) 1

6 project Galerij KAnToren - Jarosova Office Centrum (SK) Optima Canopy Cirkel onderwijs - Clongowes College (IE) Axiom C Canopy (zwart) icm Madera Kersen A12 perforatie GezondheidszorG - Hospital Ružomberok (SI) Bioguard Acoustic transport - Nice Airport (FR) Metaal Canopy retail / ontspanning - Aviva Stadium (IE) Metaal Lay-In Axal Vector retail / ontspanning - Albarama Restaurant, (ES) Ultima Canopy Concave 2 3

7 project Galerij KAnToren - 3M (CZ) Optima Canopy Concave KAnToren - Shell Technology (NL) Ultima & Infusions Canopies transport - East London Line Stations, London (UK) Metaal B-H 300 onderwijs- Bolsover School (UK) Perla en Perla OP GezondheidszorG - Medical Centre (DE) Ultima OP 4 5

8 Armstrong Beleid & initiatieven Duurzame oplossingen Wist u dat... Armstrong is al sinds 1860 groen bezig. 150 jaar geleden begonnen wij al te werken aan minder milieubelastende producten en programma s middels een recyclingproces voor kurkafval. Het product dat daaruit voortkwam werd bekend onder de naam linoleum. Wist u dat... Armstrong Plafonds bevatten tot wel 82% gerecycled materiaal. Daarmee hebben wij het ruimste plafondassortiment met een groot aandeel gerecycled materiaal. Onze ophangsystemen bevatten 25% gerecycled materiaal, het hoogste gehalte aan verbruikt materiaal in de branche. Recycling Programma In 1999 kwam Armstrong Ceilings in de US als eerste in de branche met een plafondrecycling- programma. Tot op heden hebben we wereldwijd ruim 8 miljoen m 2 aan oude plafonds gerecycled. Dat betekent dat ruim ton aan bouwafval niet op de vuilnisbelt terecht komt. Onderzoek & Ontwikkeling Armstrong tracht voortdurend onderzoeks- en productietechnologie in te schakelen voor de bescherming van het milieu, zowel op de werkplaats als daar buiten. Hierdoor worden de risico s voor onze omgeving en natuurelementen beperkt. Nieuwe producten Armstrong investeert continu in productinnovatie om onze invloed op het milieu te verminderen. Energiebeheer Armstrong zet zich sinds 1998 in voor initiatieven zoals ons gasverminderingsproject om zich te richten op de controle van het energieverbruik tijdens de productie. Deze programma s zorgen voor een aanzienlijke vermindering van het energieverbruik en zullen dat in de toekomst blijven doen. Luchtkwaliteit Armstrong zet zich in voor onderzoek en ontwikkeling om de weerslag van onze producten op de luchtkwaliteit te minimaliseren. Conform de EN normering, als deel van het proces om het CE-merk te verkrijgen, hebben alle plafondproducten van Armstrong de beoordeling E1 voor formaldehyde-emissie verkregen. Dit is de beste klasse (m.a.w. de laagste emissies). Veiligheidsprogramma s Voor Armstrong heeft veiligheid een hoge prioriteit. Als gevolg daarvan hebben we verscheidene stapsgewijze veranderingen aangebracht in onze processen en procedures om een duurzaam en adequaat veiligheidsniveau te behalen. Logistiek Als één van de belangrijkste producenten van systeemplafonds ter wereld, beschikt Armstrong over talrijke fabrieken, waardoor we milieu-invloeden met betrekking tot transport tot een minimum kunnen beperken. In samenwerking met onze klanten hebben we verpakkingen ontworpen waarvoor een minimum aan materiaal nodig is, maar die de duurzaamheid van het product tijdens het vervoer en de installatie waarborgen. Grondstoffen De grondstoffen voor onze plafonds zijn hernieuwbaar en komen overvloedig voor in de natuur - Biologisch afbreekbare minerale wol (de wol die in onze producten wordt gebruikt, valt onder de categorie «vrijgesteld» zoals gedefinieerd in de EG-richtlijn 97/69/EG 1997), perliet, natuurlijk stijfsel, gerecycleerd papier, gerecycleerde tegels en klei. Gerecycleerde inhoud Een aanzienlijk deel van onze plafondtegels wordt vervaardigd op basis van gerecycleerde grondstoffen, inclusief minerale steenwol, andere gerecycleerde minerale wolsoorten, gerecycleerd papier en gerecycleerde plafondtegels. Deze gerecycleerde inhoud zal nu worden aangegeven in alle gepubliceerde literatuur van Armstrong, conform de EN ISO 14021: Gerecycleerde inhoud berekend conform de EN ISO 14021:2001 Mineraal 50% Optima 82% Perla OP % Visual 70% Bioguard Plain 52% Perla db 65% Colortone Dune 51% Ultima db 64% Graphis 51% Sahara db 62% Fine Fissured 51% Alpina OP 53% Mineraal 40-50% Bioguard Acoustic 45% Sahara Max 42% Plain 44% Sahara 41% Mineraal 40% Ceramaguard 38% Ultima 33% Perla OP % Sahara Vector 32% Cirrus 33% Ultima OP 30% Perla 33% Metaal 30% Ophangsysteem 25% Producten Minerale plafonds hoog percentage gerecycled materiaal: tot 82% hoge lichtreflectie en akoestische prestaties 15 jaar garantie lagere transportkosten en CO 2-uitstoot door verschillende productielocaties Metalen plafonds Tot 30% gerecycled materiaal Beproefd recyclingprogramma via externe partij 15 jaar garantie hoge lichtreflectie en akoestische prestaties Duurzamer door reiniging lagere transportkosten en CO 2-uitstoot door verschillende productielocaties flexibele ontwerpen zorgen voor minder afval en optimale prestaties Ophangsystemen Al onze ophangsystemen bevatten 25% gerecycled materiaal Roterend gestikt voor extra stevigheid en stabiliteit Recyclebaar Gepatenteerde Peakform voor extra stevigheid en stabiliteit lagere transportkosten en CO 2-uitstoot door verschillende productielocaties Gerecycleerde inhoud berekend conform ISO 14021: Gerecycled materiaal van product/verpakking, naar gewicht, in lijn met WRAP richtlijnen. Recycling materiaal voor of na productgebruik: * afval, ontstaan tijdens productie, excl. materiaal geschikt voor hergebruik in productieproces; * restmateriaal van eindgebruiker, ongeschikt voor hergebruik, incl. vervoersmaterialen. 6 Meer informatie op of 7

9 Comfort Eindgebruiker Prijzen en certificaten Wist u dat... Een plafond met goede lichtreflectie, tot 90%, kan daglicht verder in de ruimte leiden. Hierdoor wordt de benodigde energie voor verlichting verlaagd. Het comfort binnenshuis kunt u vergroten door de akoestiek van de ruimte te verbeteren. Visueel Comfort De lichtreflectie van een oppervlak is het vermogen om licht te weerkaatsen. Daglicht en elektrisch licht zijn de twee belangrijkste lichtbronnen op de werkplek. Vervolgens draagt de lichtreflectie van plafond, vloer en wanden het meeste bij aan de verlichting. Deze elementen verbeteren hiermee ook direct het comfort op de werkvloer en de productiviteit. sterk reflecterende plafonds versterken de voordelen van indirecte verlichting doordat ze bijdragen aan een uniforme belichting. Ze leiden tot 90% van het opvallende licht terug in de ruimte, vergeleken met maar 75% bij standaard plafonds. met een lichtreflectie van 90% of meer kan 20% bespaard worden op de kosten van indirecte verlichting; de totale energiebehoefte van het gebouw kan daardoor met wel 11% worden teruggebracht. Door een Canopy boven een werkplek te installeren verbetert de lichtreflectie ter plaatse, wat het comfort van de eindgebruiker vergroot. Akoestisch comfort In alle soorten ruimtes moet men de behoeften van de eindgebruiker kennen om de juiste akoestische oplossing te vinden. Draait het om verstaanbaarheid, concentratie of privacy? Armstrong kan u ondersteunen bij het gewenste akoestische klimaat. U kunt kiezen uit een ruim assortiment plafonds, uiteenlopend van standaard tegels tot specifieke eilandoplossingen. Akoestische plafonds van Armstrong verlagen het geluidsniveau in binnenruimtes. Met een optimale balans van krachtige geluidabsorptie en geluidisolatie tussen de ruimtes kan de spraakverstaanbaarheid naar behoefte zo groot of zo klein mogelijk worden gemaakt. Thermische massa Om de binnentemperatuur te regelen kan, in plaats van airconditioning en verwarming, de thermische massa van het beton worden benut. Hiermee wordt het gasverbruik aanzienlijk verlaagd en daarmee de totale energiebehoefte van het gebouw. Door installatie van Canopies als plafondeilanden kan de thermische massa benut worden. De open ruimte wordt gemaximaliseerd, terwijl het akoestische en visuele comfort wordt verbeterd. BRE & duurzaamheid Armstrong is een erkende pionier in groen ondernemen. Onze succesvolle milieuvriendelijke productiemethoden zorgen voor minder afval en vervuiling. In Engeland zijn we de enige fabrikant met een BRE Ecopoint - een objectieve ISO en ISO certificering. Onze Ecopoint score was in 2007 slechts 0,10; een aanzienlijke verbetering tov 2004! We zijn continu bezig om deze waarde nog verder omlaag te brengen. M1 (Emissieklasse voor bouwmaterialen) Doel van de Finse Classificatie voor emisie van bouwmaterialen is de ontwikkeling en het gebruik van lage-emissie bouwmaterialen teneinde een gezond binnenklimaat ofwel betere luchtkwaliteit te borgen. Het betreft hier alle reguliere bouwmaterialen. De meeste Armstong producten, waaronder mineraalvezel tegels, voldoen aan M1; de laagste emissieklasse! Productiecertificering Armstrongs strikte beleid ten aanzien van milieu en veiligheid vertaalt zich in kwalitatief hoogwaardige en consistente productieprocessen. De Europese fabrieken voor tegels en ophangsystemen zijn zowel ISO (milieu) als ISO 9001:2000 (kwaliteit) gecertificeerd. In onze mineraalvezel fabrieken wordt gewerkt met een gezondheids- en veiligheidssysteem conform ISO IBU (Duits instituut voor duurzaam bouwen) Armstrong zet zich - in samenwerking met een aantal externe partijen - in voor duurzaam bouwen. In Duitsland werken we met IBU, tevens lid van WETEC (Wetfelt Technical Committee for Construction). Deze organisatie fungeert als intermediair voor Europese wet-felt fabrikanten bij de ontwikkeling van certificering op het gebied van techniek, kwaliteit en veiligheid. Naar verwachting publiceert WETEC in 2012 een certificering voor wet-felt mineraalvezel producten. FDES (Frans Milieu- en Gezondheidsverklaring) Armstrong neemt actief deel aan EU initiatieven om de milieuimpact van producten te standaardiseren en kwantificeren. Hierbij wordt naar verwachting de Franse methodiek FDES (Fiche Déclaration Environnementale et Sanitaire) als blauwdruk gebruikt. De resultaten van FDES worden gebruikt voor het eveneens Franse HQE (Haute Qualité Environnementale); een systeem ter certificering. Armstrongs productiefaciliteiten voor mineraalvezel en metalen producten zijn al gestoeld op de FDES methodiek. LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) De missie van de US Green Building Council is de mondiale integratie van duurzaam bouwen binnen een tijdsbestek van één generatie. De LEED certificering is een tool om de CO 2 voetafdruk in de bouw verder terug te brengen. Levenslange garantie 15 JAAR garantie 8 Meer informatie op of Levensduur garantie Dankzij onze continue investeringen in processen en producten kunnen we u nu een levensduur garantie bieden op Sahara, Sahara db en Sahara MAX tegels. 15 Jaar Garantie De meeste Armstrong-producten kunnen worden schoongemaakt. De hygiënetegels zijn voorzien van een bacteriedodende afwerking. Door de duurzaamheid van onze producten beschadigen ze minder snel en gaan ze langer mee, wat het effect op het milieu helpt te verlagen. Al onze 95% RV-producten hebben een garantie van 15 jaar. Oprichter en lid van Green Building Council Armstrong is één van de oprichters van de US en Indian Green Building Council. Daarnaast spelen we een pro-actieve rol in landen als Nederland (DGBC; zie pagina 149 ), Engeland, Canada, China, Australië, Spanje, Duitsland, Polen en Servië. In 2007 heeft ons hoofdkantoor in Lancaster de certificering LEED-EB (Existing Building) Platinum gekregen. Dit is het hoogst haalbare op het gebied van duurzaam bouwen! 9

10 AKOESTISCH COMFORT Akoestiek: van prestatie tot akoestisch comfort Wist u dat... Een betere akoestiek gaat niet altijd om geluidabsorptie. De juiste akoestische omgeving is essentieel en de manier om dit te bereiken is te focussen op: Voorbeelden van voorkomende akoestische oplossingen Armstrong biedt met zijn brede assortiment plafondproducten voor elke ruimte een adequate akoestische oplossing. Met name bij minerale tegels is de densiteit een belangrijke parameter; dit subassortiment wordt dan ook akoestisch opgedeeld in 'Standaard', 'db' en 'OP'. Verstaanbaarheid Ik wil verstaan worden Vertrouwelijkheid Ik wil niet afgeluisterd worden Concentratie Ik wil niet gestoord worden Geluidisolatie* D nfw Absorptie** a w ,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 Sahara 34 0,60 Sahara SL2 39 0,60 Verstaanbaarheid, vertrouwelijkheid en concentratie Om te voldoen aan akoestische voorschriften richt men zich over het algemeen slechts op waarden voor prestaties in ruimtes waar geen mensen aanwezig zijn met uitgeschakelde kantoorapparatuur. De voorschriften geven meestal aanbevelingen voor te behalen waarden voor nagalmtijd (binnen een ruimte) en geluidisolatie (tussen ruimtes of van buitenaf). Deze benadering is niet meer toereikend om te voldoen aan de verwachtingen van de gebruikers. Des te meer gezien de toename van open ruimtes in kantoren en de toename van slechthorendheid bij studenten in de educatieve sector. In de dagelijkse realiteit wordt de oorspronkelijke akoestische balans verstoord door elke activiteit, zoals bijvoorbeeld groepsdiscussies, overgaande telefoons, kopieermachines, muziek, open ramen of verkeersgeruis. Gebruikers van ruimtes, of dat nu een kantoor, een klaslokaal, een winkel of een ziekenhuis is, hebben een comfortabele en gezonde omgeving nodig om hun activiteiten onder de beste omstandigheden uit te kunnen voeren. Een juiste akoestische omgeving is hierbij zeer belangrijk. Deze kan ingericht worden door op de benodigde behoeftes te focussen: - Verstaanbaarheid (ik wil verstaan worden), - Vertrouwelijkheid (ik wil niet dat er meegeluisterd wordt), - Concentratie (ik wil niet gestoord worden). Wat beïnvloedt de prestatie? De akoestische eigenschappen van minerale tegels variëren, afhankelijk van het materiaal, afwerking en de samenhang tussen densiteit, porositeit en dikte. Bij metalen en houten tegels worden de prestaties bepaald door de perforatie, densiteit, porositeit en dikte van het akoestisch vlies. Onderstaande tabel laat zien wat de invloed van deze parameters is. Densiteit Porositeit Dikte Geluidabsorptie Armstrong biedt een groot assortiment producten met een ruime keuze in densiteit, materiaal en afwerking om tegemoet te komen aan esthetische én akoestische eisen. Onderstaande tabel illustreert het effect van akoestische beheersing in ruimtes. Geluidabsorptie Overlangsgeluidisolatie en geluidisolatie Overlangsgeluidisolatie en geluidisolatie Beheerst Weerkaatsing binnen ruimtes Overdracht tussen ruimtes Beïnvloedt Verstaanbaarheid Privacy en concentratie Is gunstig voor Gebruikers van de ruimte Gebruikers van aangrenzende ruimtes Ons 'Standaard' assortiment biedt: een goede mix van geluidabsorptie en -isolatie oplossingen voor vergader- of conferentiezalen en klaslokalen oplossingen voor... Verstaanbaarheid Ik wil verstaan worden Ons 'db' assortiment biedt: geluidisolatie oplossingen voor gesloten kantoorruimtes, ziekenhuiskamers oplossingen voor... Vertrouwelijkheid Ik wil niet afgeluisterd worden Ons 'OP' assortiment biedt: geluidabsorptie oplossingen voor open ruimtes, callcenters, bibliotheken oplossingen voor... Concentratie Ik wil niet gestoord worden De akoestische prestaties van alle Armstrong producten is vermeld op pagina 18 en 19. Sahara Max Perla Ultima Ultima SL2 Ultima Vector Metaal Standaardperforatie Rg 2516 met Premium B15 Metaal Extra Microperforatie Rg 0701 met Premium B15 Metaal Microperforatie Rd 1522 met Premium B15 Sahara db Sahara db SL2 Perla db Perla db SL2 Ultima db Ultima db SL2 Metaal Microperforatie Rd 1522 met Premium B15 Metaal Standaardperforatie Rg 2516 met Premium B15 Metaal Extra Microperforatie Rg 0701 met Premium B15 Perla OP 1.00 Perla OP 0.95 SL2 Ultima OP Ultima OP SL2 Metaal Microperforatie Rd 1522 met Premium OP19 Metaal Standaardperforatie Rg 2516 met Premium OP , ,65(H) 36 0,70(H) OP db Standard 40 0,70(H) 34 0,75(H) 0,60(H) 0,65 0,60(H) 39 0, , ,60(H) (H) 40 0,65(H) (H) 0,60(H) 0,60(H) 0, , , , * De geluidisolatiewaarde van enkele producten is uitgedrukt in Dncw. ** De NRC-waarde is vermeld op pagina 18. 0,95 1,00 1,00 10 Meer informatie op of 11

11 AKOESTISCH COMFORT De rol van plafonds bij akoestiek Wist u dat... Ophangsystemen hebben een belangrijke rol bij de beheersing van akoestiek in een ruimte. Passieve akoestiek omvat geluidabsorptie en overlangsgeluidisolatie tussen aangrenzende ruimtes. Balans tussen Overlangsgeluidisolatie & Absorptie Overlangsgeluidisolatie is de beheersing van geluidsoverdracht tussen aangrenzende ruimtes met een gemeenschappelijk plenum. Overlangsgeluidisolatie voor een betere Privacy Overlangsgeluidisolatie is belangrijk bij ruimtes die veel eisen stellen aan privacy, zoals directiekamers en consultatieruimtes. Onze db plafonds met een hoge densiteit brengen de geluidsoverdracht tussen ruimtes tot maar liefst 43 db terug om de vertrouwelijkheid te waarborgen. Product aanbeveling beste beter goed Ultima Perla Sahara MAX Uit de praktijk: Privacy Hoe creëert u een optimale akoestiek voor goede leerprestaties? Las Tablas School (ES) Hoe krijgt een transparante vergaderruimte het gewenste akoestische comfort? PZU Panorama (PL) Geluidabsorptie is dat deel van het invallend geluid dat niet door het paneel wordt weerkaatst. Metaal Standaardperforatie Rg 2516* Metaal Extra Microperforatie Rg 0701* Metaal Extra Microperforatie Rg 0701** Oplossing: Sahara Max Oplossing: Ultima Overlangsgeluidisolatie & geluidabsorptie voor een betere Verstaanbaarheid Uit de praktijk: Verstaanbaarheid Een goede verstaanbaarheid valt of staat bij de beheersing van geluidabsorptie en (overlangs)geluidisolatie. We bieden u volop keuze in plafonds die geluiden van buitenaf dempen en het geluid in de ruimte geleiden, zoals gewenst is in klaslokalen en conferentiezalen. Hoe zorgt u voor geluidreductie vanuit de kantoren naar de gang? BELVILLE Office Building (RS) Hoe borgt u een akoestisch aangenaam werkklimaat? Trinity Biomedical Sciences Institute, TCD (IE) Het belang van overlangsgeluidisolatie in gesloten kantoorruimtes. Geluidisolatie is de beheersing van geluidsoverdracht dat ontstaat in het plenum of dat komt van de verdieping erboven. Product aanbeveling beste beter goed Perla db Ultima db Sahara db Metaal Standaardperforatie Rg 2516* Metaal Extra Microperforatie Rg 0701* Oplossing: Ultima db SL2 Oplossing: Ultima db MicroLook BE Geluidabsorptie voor een betere Concentratie Uit de praktijk: Concentratie Door stemgeluiden, telefoons en lawaai van andere apparatuur zoveel mogelijk te dempen, blijft de concentratie in grote open kantoren en call centers optimaal. Onze OP plafonds bieden de hoogst haalbare geluidabsorptie. Hoe brengt u de akoestiek perfect in balans in een openbare ruimte? CNIC University Cafeteria (ES) Hoe verbetert u het akoestisch en visueel comfort in de zorg? Medical Centre (DE) Een goede geluidabsorptie is belangrijk in open kantoorruimtes. Product aanbeveling beste beter goed Optima, Ultima OP Perla OP Ultima 12 Meer informatie op of Metaal Microperforatie Rd 1522** * Met Premium B15. ** Met Premium OP19. Metaal Standaardperforatie Rg 2516** Metaal Extra Microperforatie Rg 0701** Oplossing: Axiom C Canopy met Ultima OP tegels Oplossing: Ultima OP 13

12 Eilandoplossingen: De rol van akoestische eilanden in het interieur Akoestisch comfort: Renovatie en 'retrofit' oplossingen Canopy: onze oplossing voor een comfortabel werkklimaat Renovatie Constructieve plafonds van beton of gips veroorzaken al snel een onaangename nagalm. Dit wordt in eigentijdse gebouwen vaak nog versterkt door de aanwezigheid van grote glaspartijen in het gebouw. De nagalm werkt nadelig op de concentratie en productiviteit van mensen. In call centers bijv. is het wenselijk geluiden lokaal ofwel boven de werkplekken te isoleren en de Voorbeeld: akoestische prestaties in een lege ruimte 3 nagalm te reduceren om de privacy te bevorderen. Een bestaand systeemplafond kan eenvoudig akoestisch worden opgewaardeerd. Bij ontwerpen waarbij hoge eisen worden gesteld aan akoestisch én visueel comfort, biedt Retrofit middels Canopies uitkomst. Deze lichtgewicht akoestische eilanden worden onder bestaande plafonds geplaatst en hebben een hoog absorptievermogen. De esthetisch fraaie en eenvoudige oplossing zorgt voor verbeterde concentratie, productiviteit en privacy; kortom: een comfortabel werkklimaat. Canopies kunnen gebruikt worden in combinatie met actieve akoestiek en wandbekleding. Akoestische eis: spraakverstaanbaarheid van NT< 0,8s Een aantrekkelijke en pragmatische manier om een ruimte te renoveren is het vervangen van plafonds. Een nieuw systeemplafond verbetert het binnenklimaat aanzienlijk, en niet alleen visueel en akoestisch. Vaak zorgen nieuwe tegels voor een betere lichtweerkaatsing, thermische isolatie en brandveiligheid. De ruimte wordt met een nieuw plafond esthetisch en functioneel opgewaardeerd en biedt dus een aantrekkelijk werkklimaat. Recycling Bij renovatiewerken hanteert Armstrong een speciaal recyclingprogramma; oude tegels worden afgevoerd naar de dichtst bijzijnde fabriek voor hergebruik. Zo kunnen nieuwe Armstrong tegels tot maar liefst 83% bestaan uit gerecycled materiaal! Neem contact met ons op voor meer informatie over het Armstrong Recycling programma of kijk op de website. Nagalmtijd (in sec.) 2,5 2 1,5 1 0, Frequentiegebied (in Herz) Inhoud ruimte 250 m 3 Plafondhoogte 2,6 m Ruimte 96,2 m 2 Lengte 12,0 m Breedte 8,0 m Lege ruimte 13 Ultima Canopy 20 Optima Canopy 14 Metaal Canopy 5 Axiom Canopy (met Ultima OP) Sabine definitie Sabine (of m 2 Open Raam) is de eenheid van geluidabsorptie, verkregen door de geïnstalleerde materialen in een architectonische ruimte. Canopies realiseren een hogere geluidabsorptie dan een traditioneel muur tot muur plafond van dezelfde oppervlaktestructuur, omdat het geluid bij een Canopy zowel aan de voor- als achterzijde wordt geabsorbeerd. Canopies geïnstalleerd in een typische levendige ruimte zullen de nagalmtijd helpen verkorten. De geluidabsorptie van een individuele elementen, zoals Canopies, wordt gegeven in Sabine die men kan vinden in: Open ruimtes, open kantoren & winkels Gangen & lobby s Factoren waardoor de akoestische prestaties van een Canopy kunnen veranderen ten opzichte van de gepubliceerde resultaten zijn: Grootte van de Canopies Aantal en lay-out van de Canopies Afhanghoogte onder bouwkundig plafond Locatie en horizontale overlapping van Canopy Keuze plafondtegel (bij Axiom Canopies) Wist u dat... Armstrong's Retrofit biedt oplossingen voor: esthetica: fraai ontwerp én intimiteit flexibiliteit: demonteerbaar voor herindeling functionaliteit: energiebesparing door lichtreflectie gebruiksvriendelijkheid: instant systeemplafond met OPTIMA Canopy. What is Retrofit? Akoestische Retrofit is de fijnafstemming van akoestiek in een gebouw op het gebied van spraakverstaanbaarheid, privacy en concentratie. Bij de (her)indeling van een gebouw adviseren we de akoestiek in een zo vroeg mogelijk stadium van ontwerp of indeling mee te nemen. Zo haalt u het maximale uit ruimteplanning en u creëert het meest optimale werkklimaat. De akoestische prestaties worden bepaald door afmetingen, gebruikte materialen, meubilair en achtergrondgeluid. Retrofit omvat: vervanging van meubilair of andere materialen in het interieur montage van akoestische eilanden (Canopies) om de bestaande ruimte te vervolmaken de passieve akoestiek te complementeren door de inzet van i-ceilings. Kortom, door akoestiek te integreren in ontwerp of indeling van een gebouw, creëert u de meest optimale balans tussen werkklimaat en functionaliteit van het gebouw. Canopies bieden een hogere geluidabsorptiewaarde dan die bij vlakke plafonds; het geluid wordt immers ook achter de plafondpanelen geleid. 14 Meer informatie op of 15

13 AKOESTISCH TECHNISCHE VERKLARINGEN Akoestische Prestaties Alpha w - a w (gewogen geluidabsorptie coëfficiënt) Een ééngetalswaarde voor de bepaalde geluidabsorptiecoëfficiënten. Bepaald volgens EN ISO De met deze norm bepaalde waarden worden conform de EN ISO 354 geconverteerd in de octaafbanden van 250, 500, 1000, 2000 en 4000 Hz en worden grafisch weergegeven. Een standaard referentie curve wordt met de gevonden waarden vergeleken tot de "meest gunstige overeenkomst" is gevonden. De afgeleide waarde a w zal variëren tussen 0.00 en 1.00 en is afgerond op 0.05, bijvoorbeeld a w = Absorptie indicator Conform de EN ISO wordt de berekende absorptiewaarde (a w ) voorzien van een extra indicator (letter tussen aanhalingstekens) om aan te geven dat de geluidabsorptie in dit gedeelte minimaal 0,25 hoger is dan de a w referentiecurve. (L) staat voor 250 Hz, (M) voor 500 & 1000 Hz en (H) voor 2000 & 4000 Hz octaafband. Geluidabsorptie Klasse Conform de EN ISO kan de berekende absorptiewaarde (a w ) worden ingedeeld in 6 verschillende absorptie klassen, zoals aangegeven in onderstaande tabel: Geluidabsorptie Klasse a w A 0,90; 0,95; 1,00 B 0,80; 0,85 C 0,60; 0,65; 0,70; 0,75 D 0,30; 0,35; 0,40; 0,45; 0,50; 0,55 E 0,15; 0,20; 0,25 Niet geclassificeerd 0,00; 0,05; 0,10 Overlangsgeluidisolatie D ncw (Weighted suspended Ceiling Normalised level Difference) Een ééngetalswaarde bepaling voor de in een laboratorium gemeten overlangsgeluidisolatie van een systeemplafond met een gedeeld plenum (horizontaal van kamer naar kamer). Deze waarde is bepaald conform de EN ISO De metingen zijn uitgevoerd conform de EN Note: De EN is ingetrokken en vervangen door de EN ISO (Zie D nfw ), maar de D ncw resultaten mogen nog steeds worden gebruikt. Overlangsgeluidisolatie D nfw (Weighted Normalised Flanking level Difference) Een ééngetalswaarde bepaling voor de in een laboratorium gemeten overlangsgeluidisolatie van een systeemplafond met een gedeeld plenum (horizontaal van kamer naar kamer). Deze waarde is bepaald conform de EN ISO De metingen zijn uitgevoerd conform de EN in de terstbanden (1/3 octaafbanden) gelegen tussen de Hz. (Deze meting en classificatie hebben de D ncw vervangen). Gewogen geluidisolatie-index, R w Een ééngetalswaarde, uitgedrukt in db, van de in het laboratorium gemeten, frequentie afhankelijke luchtgeluidisolatie-eigenschappen van een bouwdeel of -materiaal. Deze wordt, onder verwijzing naar EN ISO 717-1, bepaald uit metingen van de geluidisolatieindex, die, conform EN ISO 140-3, worden uitgevoerd in de tertsbanden van 100 t.m Hz. Regengeluid Geluidintensiteit, L I Deze geluidintensiteit is gemeten in een laboratorium in een ruimte onder een dakconstructie, welke is blootgesteld aan regengeluid. De meting is verricht conform de EN ISO :2006 Laboratorium metingen voor geluidgenererende regenval op bouwkundige elementen. De dakconstructie kan worden getest met en zonder onder hangend plafond. De regenintensiteit kan conform de gegeven opties in de norm worden gevarieerd. Ook kan hieruit de A-gewogen geluidintensiteit (LI A) als ééngetalswaarde worden bepaald. In tegenstelling tot de D nfw en R w gegevens - waar hoe hoger de waarde is, hoe beter de prestatie geldt voor de intensiteitwaarde voor regengeluid (gewogen LI A) juist het omgekeerde. Bij deze intensiteitwaarde is hoe lager de waarde, hoe beter de gecombineerde geluidisolatie van het plafond en het dak. Overlangsgeluidisolatie Een term die gebruikt wordt voor de horizontale reductie van luchtgeluid door de plafonds van aangrenzende kamers met een gemeenschappelijk plenum. Geluidisolatie Een term die gebruikt wordt voor de verticale reductie van luchtgeluid door een plafond. Noise Reduction Coefficient, NRC (Geluidreductiecoëfficiënt) Een ééngetalswaarde voor absorptiecoëfficiënten bij diffuus invallend geluid. In ASTM C423 wordt de term gedefinieerd als het rekenkundig gemiddelde van de gemeten geluidabsorptiecoëfficiënten voor de middenfrequenties van de vier tertsbanden 250, 500, 1000 en 2000 Hz, dat vervolgens wordt afgerond op de dichtsbijzijnde 0,05. Sabine of m 2 Open Raam De eenheid Sabine (of m 2 Open Raam) geeft de totale geluidabsorptie weer van vrijstaande objecten (Canopies, gordijnen, meubels) in een ruimte aan. Omdat deze objecten aan meerdere zijden absorberen en onregelmatig gevormd zijn, kan geen absorptiecoëfficiënt aan deze objecten worden toegekend. Geluidisolatie Terstbanden (1/3 octaafbanden) in Hz. Mineraal Productnaam Cert # ééngetalswaarde R w Perla db ,8 11,1 11,0 11,5 11,8 13,4 13,7 16,5 18,3 20,0 21,5 22,4 23,5 25,6 26,9 28,5 29,9 28,8 Ultima db ,6 10,4 11,1 11,4 11,6 13,3 13,9 16,1 18,2 20,3 21,8 22,2 23,5 26,0 27,4 26,1 25,7 28,9 Sahara db ,8 9,8 9,5 9,6 11,3 12,7 12,9 15,7 17,5 19,8 20,9 21,2 22,3 24,2 25,9 27,5 29,1 28,7 Bioguard Plain ,3 9,3 8,0 8,5 9,7 11,5 11,5 13,7 16,0 17,9 19,4 20,4 21,7 23,1 23,6 23,6 22,4 21,0 Bioguard Acoustic ,4 9,3 8,8 8,9 9,7 10,6 11,2 13,5 15,9 17,5 19,1 20,5 21,9 23,8 24,7 24,8 24,2 23,3 Perla ,6 9,8 9,1 9,3 9,2 11,0 11,4 14,3 16,5 17,7 18,6 19,8 21,0 23,2 23,5 19,2 21,1 26,8 Ultima ,0 9,8 9,7 9,3 9,1 10,9 11,0 13,9 16,1 17,9 19,2 20,0 21,1 22,9 24,3 21,1 21,6 26,9 Sahara ,2 8,4 8,0 6,6 7,9 10,3 10,5 12,7 15,3 16,9 18,2 19,4 20,7 22,5 22,9 22,8 23,0 21,9 Sahara Max ,1 8,5 7,1 7,5 7,9 9,8 10,1 12,4 15,0 17,2 18,5 19,8 21,6 23,1 23,5 23,5 24,3 23,1 Alpina OP ,7 11,4 10,4 10,7 9,1 9,7 9,7 10,4 10,7 11,5 11,9 11,3 12,3 13,8 14,6 16,0 16,8 18,3 Perla OP b 12 10,7 11,4 10,4 10,7 9,1 9,7 9,7 10,4 10,7 11,5 11,9 11,3 12,3 13,8 14,6 16,0 16,8 18,3 Perla OP a 12 10,4 10,6 10,1 10,6 10,3 8,7 10,0 10,2 10,3 10,9 11,3 11,1 12,0 12,9 13,9 14,7 14,7 16,1 Ultima OP ,5 7,7 7,3 6,4 5,6 5,8 6,5 7,8 8,7 9,0 9,7 10,0 11,1 12,2 13,8 14,2 15,6 15,5 Neeva ,5 6,2 5,3 4,5 5,0 3,5 4,3 6,1 6,3 6,5 6,9 6,7 7,4 8,4 8,7 9,5 9,8 9,8 Optima ,2 6,1 6,3 5,1 4,2 3,1 4,8 5,9 6,0 6,3 6,8 6,7 7,2 8,0 8,5 8,9 9,6 9,3 Metaal Productnaam Cert # ééngetalswaarde R w Plain met Premium B ,5 10,6 10,1 10,1 11,2 13,1 13,6 16,5 19,0 21,0 22,2 22,9 23,5 25,6 26,4 26,6 24,4 23,1 Plain - zonder vlies ,4 9,5 8,9 9,3 10,5 12,7 11,9 14,1 16,6 18,4 19,3 20,8 22,2 23,8 24,9 25,4 22,4 20,8 Microperforatie Rd 1522 met Premium B ,7 9,1 7,9 9,5 10,1 11,8 11,7 13,8 16,3 18,0 18,5 19,6 20,7 21,9 22,5 23,2 24,3 25,1 Standaard Perforatie Rg 2516 met Premium B ,7 9,1 7,9 9,5 10,1 11,8 11,7 13,8 16,3 18,0 18,5 19,6 20,7 21,9 22,5 23,2 24,3 25,1 Extra Microperforatie Rg 0701 met Premium OP a 15 10,4 12,3 11,6 10,9 9,9 10,5 11,1 12,0 11,4 12,7 13,8 14,1 15,9 17,7 18,5 19,4 21,0 20,3 Standaard Perforatie Rg 2516 met Premium OP a 13 9,2 11,4 11,1 10,2 9,9 9,7 10,5 10,5 10,3 11,4 12,3 12,4 13,5 14,9 15,9 17,4 18,6 18,1 Microperforatie Rd 1522 met Premium OP a 12 10,2 10,0 10,3 9,0 9,0 8,6 9,1 9,6 9,9 10,9 12,0 11,5 13,3 14,4 15,4 16,5 17,5 17,2 Microperforatie Rd 1522 met vlies ,0 6,9 5,6 5,2 5,3 4,0 4,6 5,9 6,1 6,4 6,3 6,0 5,8 6,4 6,7 7,0 6,7 6,2 Standaard Perforatie Rg 2516 met vlies ,0 6,9 5,6 5,2 5,3 4,0 4,6 5,9 6,1 6,4 6,3 6,0 5,8 6,4 6,7 7,0 6,7 6,2 Microperforatie Rd 1522 zonder vlies ,3 5,0 4,5 3,8 3,6 3,3 3,8 4,1 4,5 5,2 4,8 4,8 4,5 5,0 4,8 4,6 4,6 3,8 Standaard Perforatie Rg 2516 zonder vlies ,3 5,0 4,5 3,8 3,6 3,3 3,8 4,1 4,5 5,2 4,8 4,8 4,5 5,0 4,8 4,6 4,6 3,8 * Geëxtrapoleerd 1) Alle geluidisolatietesten (R) zijn uitgevoerd in een onafhankelijk gecertificeerd laboratorium conform de EN ISO met een systeemplafond tussen twee verticale ruimten. De geteste minerale tegels waren 600x600mm Board tegels liggend in een 24 mm ophangsysteem. 2) De Rw waarden zijn bepaald conform de EN ISO ) De waarden voor de Standaard Geperforeerde tegels Rg 2516 (16 % open ruimte) zijn via extrapolatie bepaald en zullen zeker niet slechter presteren dan de Micro Geperforeerde tegels Rd 1522 (22 % open ruimte). 4) Armstrong voert regelmatig akoestische testen uit op tegels en planks waarbij een kleine bandbreedte aan resultaten kan ontstaan. Het hierboven gepubliceerde resultaat geeft dan ook niet de hoogste waarde van deze bandbreedte weer, maar de waarde welke veelvuldig wordt gehaald en daardoor met vertrouwen kan worden gebruikt. Regengeluid - De akoestische prestaties van een Armstrong plafond onder een lichtgewicht dakconstructie. De EN ISO :2006 is een testmethode om de geluidintensiteit te hoe hoger hoe beter is het best presterende plafond het plafond met de bepalen van een geluidafstralend oppervlak, welke is blootgesteld aan laagste geluidsintensiteit, daar deze het minste geluid zal afstralen naar de regengeluid. Armstrong heeft een lichtgewicht dakconstructie met zware onderliggende ruimte. regelval getest, zoals aangegeven in de norm en dan opnieuw getest met De vermelde waarden zijn waarden voor de totale dakconstructie met plafond. een systeemplafonds eronder. Verschillende plafondtegels zijn getest en de Veranderingen aan de dakconstructie zal de vermelde geluidsintensiteit resultaten zijn in onderstaande tabel vermeld. doen wijzigen. Gelet hierop hebben wij ook het verschil in db vermeld van De gegeven waarden hieronder betreffen de geluidsintensiteiten van een de prestaties van alleen het plafond, welke is bepaald door de waarde met geluidafstralende dakconstructie met verschillende soorten plafonds plafond en zonder plafond te vergelijken. eronder. Hierbij is - in tegenstelling tot de D nfw en R w waarden, waarbij Product Name Cert # L IA ééngetalswaarde LI - Terstbanden (1/3 octaafbanden) in Hz. Verbetering L IA Dakconstructie + Perla db C/21102/R ,7 42,2 43,6 41,2 39,5 37,2 36,9 35,6 34,7 33,6 29,5 27,4 24,9 20,8 20,1 18,8 17,7 17,4 Dakconstructie + Metaal Plain met Premium B15 C/21102/R ,7 41,9 43,0 40,7 39,4 37,6 38,0 36,4 35,4 33,9 30,2 27,6 26,0 23,8 24,3 23,3 23,5 22,6 Dakconstructie + Sahara Max C/21102/R ,4 44,0 45,4 42,5 39,8 38,4 38,2 36,7 35,4 34,4 30,6 27,6 25,2 21,3 21,3 21,1 19,9 19,0 Dakconstructie + Perla C/21102/R ,5 43,7 44,8 41,7 40,5 38,2 38,6 36,3 35,7 34,4 30,5 27,7 26,0 22,6 23,3 23,7 22,4 19,6 Dakconstructie + Metaal Microperforatie Rg 1522 met Premium B15 C/21102/R ,3 43,8 44,8 42,4 40,2 39,1 38,7 36,5 36,1 35,6 31,6 28,6 26,8 23,3 23,4 22,7 22,5 21,1 Dakconstructie + Perla OP C/21102/R ,0 46,8 47,5 44,3 43,0 42,6 42,9 42,5 41,4 40,8 36,5 33,7 31,3 27,1 26,8 26,2 25,8 21,1 Alleen Dakconstructie C/21102/R n/a 52,0 51,8 53,3 49,8 46,9 46,1 46,3 47,1 47,4 46,8 43,2 40,9 39,9 36,4 36,6 36,4 36,5 33,9 1) Alle testen zijn uitgevoerd in een onafhankelijk gecertificeerd laboratorium conform de EN ISO (2006). 2) De gegeven tertswaarden in db voor de geluidintensiteiten zijn ongewogen waarden. 3) De dakconstructie was een 158mm hoog geprofileerd staaldak met 200 mm isolatie afgewerkt met een aluminium omlijsting en waterbestendig membraan. 4) De plenumhoogte varieert tussen de 400mm en de 700mm door de vorm van het staaldak. 5) Armstrong voert regelmatig akoestische testen uit op tegels en planks waarbij een kleine bandbreedte aan resultaten kan ontstaan. Het hierboven gepubliceerde resultaat geeft dan ook niet de hoogste waarde van deze bandbreedte weer, maar de waarde welke veelvuldig wordt gehaald en daardoor met vertrouwen kan worden gebruikt. 16 Meer informatie op of 17

14 Akoestische Prestaties Geluidabsorptie Mineraal a p - Octaafband frequentie (hz) Productnaam Cert # a Absorptie w klasse NRC Neeva (Board 15mm) A 0,95 0,40 0,90 1,00 0,90 1,00 1,00 Neeva (Board 18mm) A 0,95 0,40 0,85 1,00 0,90 1,00 0,95 Optima (25mm) A 1,00 0,50 0,85 1,00 0,95 1,00 1,00 Optima Vector (22mm) 2923a 1.00 A 0,95 0,35 0,80 1,00 0,90 1,00 1,00 Ultima OP 4765a 1.00 A 0,95 0,55 0,85 1,00 0,95 1,00 1,00 Perla OP 1.00 (20mm) 6614a 1.00 A 0,95 0,50 0,85 0,95 0,95 1,00 1,00 Hydroboard A 0,90 0,35 0,80 1,00 0,85 1,00 1,00 Optima (20mm) A 0,95 0,40 0,80 1,00 0,85 1,00 1,00 Parafon Hygien (18mm) A 0,95 0,40 0,85 0,90 0,90 0,95 0,90 Perla OP 0.95 (15mm) 6579a 0.95 A 0,90 0,45 0,80 0,95 0,90 1,00 1,00 Perla OP 0.95 Board Planks (18mm) 04763a 0.95 A 0,90 0,50 0,85 0,95 0,90 1,00 1,00 Perla OP 0.95 Verdekte Planks (18mm) A 0,90 0,45 0,85 0,95 0,90 0,95 1,00 Visual V49 + Vlies + 25mm x 20kg/m 3 Glasvlies deken A 0,90 0,35 0,80 0,95 0,90 1,00 1,00 Neeva (Tegular & Microlook 18mm) A 0,85 0,40 0,75 0,85 0,85 0,95 0,95 Optima (15mm) A 0,90 0,35 0,75 1,00 0,80 0,90 0,95 Alpina OP 6543a 0.90 A 0,85 0,40 0,80 0,90 0,85 1,00 1,00 Ultima Vector (H) C 0,70 0,50 0,55 0,70 0,85 0,95 0,95 Ultima (Tegels & MicroLook Planks) (H) C 0,70 0,55 0,50 0,65 0,80 0,90 0,85 Ultima (Verdekte Planks) 4894a 0.70(H) C 0,70 0,50 0,50 0,60 0,75 0,90 0,95 Perla (H) C 0,70 0,35 0,40 0,60 0,85 0,95 1,00 Ultima db 5546a 0.65(H) C 0,70 0,40 0,40 0,60 0,80 0,95 1,00 Sahara Max C 0,65 0,50 0,55 0,75 0,75 0,70 0,45 Sahara Vector C 0,65 0,45 0,50 0,60 0,70 0,70 0,55 Bioguard Acoustic 4949a 0.60(H) C 0,60 0,35 0,40 0,50 0,70 0,85 0,90 Fine Fissured / Fine Fissured Black (H) C 0,60 0,40 0,40 0,55 0,75 0,75 0,75 Perla db 5478a 0.60(H) C 0,65 0,30 0,40 0,55 0,70 0,85 0,95 Sahara (Tegels & Planks 15mm) C 0,55 0,45 0,40 0,55 0,65 0,65 0,60 Sahara (Board Planks 17mm) 4486a 0.60 C 0,55 0,35 0,45 0,60 0,65 0,55 0,45 Sahara db 5541a 0.60 C 0,55 0,35 0,40 0,55 0,65 0,65 0,65 Ultima db (Verdekte Planks) 4484a 0.60(H) C 0,55 0,30 0,35 0,55 0,65 0,75 0,85 Ceramaguard 2921a 0.55(MH) D 0,60 0,25 0,30 0,50 0,80 0,85 0,75 Design Cirrus Image 2929a 0.55(H) D 0,55 0,35 0,40 0,45 0,60 0,75 0,85 Cirrus (H) D 0,50 0,35 0,40 0,45 0,55 0,60 0,70 Colortone Dune D 0,55 0,40 0,40 0,50 0,60 0,55 0,45 Contrast Circles, Square D 0,50 0,40 0,40 0,45 0,55 0,60 0,65 Perla db (Verdekte Planks) (H) D 0,50 0,30 0,35 0,40 0,60 0,70 0,80 Visual V49 + Vlies (H) D 0,50 0,10 0,30 0,40 0,50 0,75 0,90 Bioguard Plain 2945a 0.15(L) E 0,15 0,30 0,20 0,15 0,10 0,20 0,25 Graphis (alle patronen) (L) E 0,15 0,35 0,20 0,10 0,10 0,15 0,25 Plain (L) E 0,15 0,30 0,25 0,15 0,10 0,15 0,25 Clean Room FL E 0,10 0,25 0,15 0,10 0,10 0,15 0,25 Newtone (L) - 0,10 0,25 0,15 0,10 0,10 0,10 0,05 Sahara (ongeperforeerd) (L) - 0,15 0,30 0,20 0,10 0,10 0,10 0,20 Metaal a p - Octaafband frequentie (hz) Productnaam Cert # a Absorptie w klasse NRC Microperforatie Rd 1522 met Premium OP a 1.00 A 0,90 0,50 0,80 0,95 0,95 1,00 1,00 Standaard Perforatie Rg 2516 met Premium OP a 0.95 A 0,90 0,50 0,80 0,95 0,90 1,00 0,95 Microperforatie Rd 1522 met vlies C 0,80 0,30 0,75 0,90 0,65 0,75 0,80 Extra Microperforatie Rg 0701 met Premium OP a 0.70 C 0,75 0,50 0,70 0,80 0,75 0,70 0,50 Standaard Perforatie Rg 2516 met vlies L/ (L) C 0,70 0,40 0,75 0,65 0,65 0,75 0,75 Extra Microperforatie Rg 0701 met B C 0,60 0,40 0,45 0,55 0,70 0,80 0,70 Standaard Perforatie Rg 2516 met B (H) C 0,60 0,40 0,45 0,50 0,65 0,75 0,90 Microperforatie Rd 1522 met B (H) C 0,60 0,40 0,40 0,50 0,65 0,75 0,90 Extra Microperforatie Rg 0701 met vlies (L) D 0,65 0,45 0,75 0,70 0,55 0,55 0,45 Plain - zonder vlies (L) - 0,10 0,25 0,15 0,10 0,10 0,10 0,10 Hout a p - Octaafband frequentie (hz) Productnaam Cert # a Absorptie w klasse NRC Madera A (L) D 0,60 0,45 0,70 0,70 0,55 0,45 0,40 Madera A (L) D 0,45 0,40 0,60 0,55 0,45 0,35 0,35 Madera A (L) D 0,45 0,40 0,60 0,55 0,40 0,30 0,20 Madera A (LM) D 0,50 0,45 0,60 0,60 0,40 0,30 0,25 Madera A (L) E 0,20 0,35 0,30 0,20 0,15 0,15 0,15 1) Alle testen zijn uitgevoerd in een onafhankelijk gecertificeerd laboratorium conform de EN ISO 354 en met een constant plenumhoogte van 200 mm. 2) De a w & NRC waarden zijn respectievelijk bepaald conform de EN ISO & ASTM C423. 3) Armstrong voert regelmatig uitgebreide akoestische testen uit op zijn producten. Onvermijdelijk kunnen kleine resultaatafwijkingen in hetzelfde product voorkomen. De vermelde resultaten zijn niet de hoogst bereikte waarden, maar die waarden die constant en met vol vertrouwen kunnen worden aangeboden. Overlangsgeluidisolatie Mineraal D nf / D nc - 1/3 Octaafband frequentie (Hz) Productnaam Cert # Gewogen waarde Ultima Tegels + 100mm x 20kg/m 3 glaswol in beide kamers 4175a 44 D ncw 20,8 27,6 28,9 33,4 37,0 34,1 32,3 37,8 48,0 50,6 49,7 53,1 53,0 51,5 51,4 48,8 48,9 48,8 Ultima db (Verdekte Planks) 4522f 43 D nfw 18,8 29,9 31,4 33,8 35,4 34,3 34,7 37,1 40,4 44,1 47,0 49,8 53,4 58,3 61,5 60,9 61,8 63,0 Perla db (Verdekte Planks) D nfw 15,2 28,3 32,5 33,3 34,7 35,4 35,9 37,7 42,3 44,9 47,8 50,8 53,6 55,9 54,5 56,4 58,9 59,4 Perla db (Tegels) 5492a 41 D nfw 15,5 25,2 29,5 30,8 31,7 31,6 34,0 35,3 39,4 41,2 44,2 45,7 47,8 49,9 49,4 47,4 47,7 53,8 Ultima Tegels + 25mm x 20kg/m 3 glaswol in beide kamers 4177a 41 D ncw 15,1 25,2 26,9 29,8 31,6 31,7 31,3 35,5 41,6 47,0 48,7 51,2 52,5 52,3 51,5 49,3 49,4 49,1 Ultima Tegels + 100mm x 20kg/m 3 glaswol in 1 kamer 4174a 41 D ncw 17,0 25,6 29,7 29,3 32,9 32,6 31,2 35,5 42,2 44,9 46,3 49,4 51,0 50,5 50,1 47,8 48,0 48,3 Ultima (Verdekte Planks) 4907f 40 D nfw 20,4 25,5 28,9 28,9 30,7 31,2 31,0 32,7 36,2 39,9 42,3 45,4 48,3 52,1 54,9 56,8 59,4 60,8 Ultima db (Tegels) 5558a 40 D nfw 16,1 24,5 28,9 29,9 31,0 31,3 32,5 34,2 38,5 40,5 43,8 46,2 48,9 52,0 53,0 55,6 56,0 53,7 Ceramaguard 2954a 39 D ncw 16,1 24,6 27,2 29,5 30,4 29,9 30,4 32,5 38,8 43,2 44,8 46,9 48,6 48,7 48,1 46,3 44,0 46,1 Sahara (Verdekte Planks) 5176f 39 D nfw 17,3 26,7 28,5 29,1 30,4 29,2 30,0 31,3 35,6 39,4 42,5 45,2 48,6 51,1 51,9 50,9 51,4 50,3 Sahara db 5550a 39 D nfw 15,1 24,1 27,5 28,5 28,9 30,2 31,8 35,0 37,7 39,1 41,6 44,5 45,5 47,1 48,0 49,4 51,4 50,6 Ultima Tegels + 25mm x 20kg/m 3 glaswol in 1 kamer 4176a 39 D ncw 15,0 24,9 26,7 29,2 29,6 30,4 29,2 33,4 39,3 43,2 45,8 48,8 50,9 51,0 51,3 49,1 49,4 48,7 Bioguard Plain 2955a 37 D ncw 13,3 23,2 25,8 28,2 29,4 29,4 28,3 30,6 34,2 37,9 39,1 41,2 42,8 44,0 44,0 44,2 45,3 43,9 Newtone D ncw 17,3 26,4 27,9 28,7 31,0 29,5 29,2 32,2 35,0 36,4 37,0 40,3 41,9 42,6 42,5 41,6 41,0 40,7 Plain D ncw 17,1 25,6 27,7 27,0 28,6 28,9 29,2 32,0 34,9 37,0 38,3 40,6 42,3 42,6 42,8 42,4 42,5 41,5 Bioguard Acoustic 4955f 36 D nfw 11,4 19,8 23,2 27,6 29,0 28,1 27,4 31,4 34,5 36,5 40,0 41,9 44,4 45,4 46,1 47,3 48,6 46,2 Design Cirrus Image D ncw 16,3 21,2 24,0 27,7 28,7 29,2 27,9 29,1 32,1 34,6 37,2 39,8 41,3 41,9 42,8 40,8 40,9 42,7 Cirrus D ncw 17,6 20,9 24,9 25,9 26,9 28,4 27,8 29,3 32,3 35,2 37,8 40,2 43,5 47,3 49,4 51,4 54,3 56,4 Contrast Circles, Square D ncw 17,4 23,1 23,2 25,9 27,2 28,0 28,0 29,3 32,5 35,7 38,5 40,8 42,1 42,6 43,0 41,3 41,5 42,4 Graphis (alle patronen) D ncw 15,4 23,5 25,1 28,8 29,9 30,3 29,8 30,9 34,0 35,8 37,6 39,4 39,8 39,9 40,1 39,2 39,0 40,4 Clean Room FL D ncw 13,6 24,4 26,4 28,2 29,9 28,7 29,3 31,3 34,4 36,1 37,3 39,3 40,2 40,1 39,5 37,4 35,8 36,7 Fine Fissured Black D nfw 12,4 20,1 26,8 26,7 26,6 26,6 27,8 30,5 33,7 36,1 39,8 42,2 45,5 48,7 50,6 51,8 50,2 51,7 Ultima (Tegels & MicroLook Planks) 4823f 36 D nfw 15,6 24,9 27,7 27,6 28,3 27,2 27,0 28,8 31,4 35,6 37,8 40,1 43,3 45,5 49,4 49,7 46,4 54,5 Perla 5003f 35 D nfw 17,2 23,7 22,2 24,3 28,5 27,8 27,7 28,4 32,8 36,7 38,4 41,9 43,9 45,7 48,6 50,6 46,0 46,7 Colortone Dune D ncw 14,6 20,0 21,9 24,1 26,1 26,4 26,3 27,9 31,4 34,8 37,3 38,9 41,1 42,9 42,0 42,8 44,3 44,1 Sahara Max D nfw 10,9 18,8 25,5 24,7 25,9 25,8 26,3 29,7 32,1 35,3 38,2 40,8 43,5 44,9 46,0 47,3 47,2 45,1 Sahara Vector D nfw 10,4 22,5 26,9 27,4 28,6 28,8 27,7 28,8 32,6 34,7 39,8 42,4 45,2 48,2 49,4 50,4 52,1 49,9 Fine Fissured D ncw 13,9 21,4 23,5 24,8 25,8 25,5 25,6 27,6 30,7 35,3 38,8 42,9 46,6 49,6 48,6 48,6 48,0 46,0 Sahara (Tegels & Planks) D nfw 11,4 20,3 25,3 23,8 25,3 25,7 26,9 27,6 31,2 34,1 35,9 39,0 41,4 43,1 44,1 45,2 45,4 42,3 Sahara (ongeperforeerd) D nfw 11,4 20,3 25,3 23,8 25,3 25,7 26,9 27,6 31,2 34,1 35,9 39,0 41,4 43,1 44,1 45,2 45,4 42,3 Ultima Vector D nfw 13,3 21,5 23,9 24,5 26,2 25,4 25,9 27,1 30,9 33,7 35,6 39,4 42,2 45,8 46,8 47,6 54,5 54,6 Neeva (Tegular/MicroLook 20mm) D ncw 14,0 20,2 21,4 20,6 21,6 20,9 20,4 21,4 23,4 26,9 28,9 31,1 32,5 35,1 38,5 41,8 45,3 49,3 Neeva (Tegular/MicroLook 18mm) D ncw 12,7 19,7 21,2 20,5 21,1 20,3 20,1 20,8 22,5 25,0 27,1 29,1 31,2 32,6 36,1 39,4 42,7 46,6 Perla OP 0.95 (Verdekte Planks) 5168f 27 D nfw 14,4 19,9 20,2 21,4 23,0 21,2 20,7 21,2 22,7 24,5 26,6 28,3 30,6 32,4 34,0 35,9 36,3 40,4 Neeva (Board 20mm) D ncw 12,3 17,9 18,9 18,8 20,5 19,4 19,4 19,8 21,4 24,4 25,8 28,2 31,1 32,7 34,9 37,7 40,6 44,3 Ultima OP 4615f 26 D nfw 13,4 17,5 20,5 18,9 19,5 20,1 19,5 19,8 21,0 24,7 27,1 28,7 30,7 32,8 35,0 37,6 37,1 40,8 Perla OP 0.95 (Board Planks) 4705f 25 D nfw 12,5 20,9 20,7 20,1 20,7 18,9 19,0 19,1 21,4 23,3 25,0 26,0 28,6 29,4 31,5 33,0 34,0 38,8 Alpina OP D nfw 12,7 17,0 18,7 20,2 19,8 20,3 18,5 19,6 21,3 22,5 24,0 27,0 29,1 31,3 32,7 35,3 38,0 41,5 Perla OP 0.95 (Tegels) 6551b 25 D nfw 12,7 17,0 18,7 20,2 19,8 20,3 18,5 19,6 21,3 22,5 24,0 27,0 29,1 31,3 32,7 35,3 38,0 41,5 Perla OP a 25 D nfw 11,8 17,0 17,6 18,9 20,0 17,9 18,2 19,0 20,7 23,4 24,4 26,8 29,6 31,0 31,6 33,7 34,4 38,3 Neeva (Board 18mm) D ncw 12,2 17,4 17,4 17,2 18,9 18,3 18,1 17,9 19,8 22,5 24,0 26,2 27,1 29,6 31,0 33,4 35,7 38,0 Hydroboard D nfw 13,9 21,4 23,5 24,8 25,8 25,5 25,6 27,6 30,7 35,3 38,8 42,9 46,6 49,6 48,6 48,6 48,0 46,0 Metaal Dnc - 1/3 Octaafband frequentie (Hz) Productnaam Cert # Gewogen waarde Plain met Premium B D ncw 25,2 29,3 34,6 34,5 36,5 38,6 39,9 41,7 46,7 50,2 53,4 55,3 56,0 59,4 59,2 55,5 59,2 63,4 Plain - zonder vlies D ncw 22,1 27,6 32,2 32,7 34,3 35,9 37,5 38,8 41,9 45,0 46,6 49,1 51,5 55,3 57,7 55,4 58,9 63,0 Microperforatie Rd 1522 met B D ncw 20,7 24,1 29,9 29,1 30,9 32,3 32,8 36,8 39,2 43,1 46,5 49,1 51,8 55,5 57,7 55,2 58,8 62,0 Standaard Perforatie Rg 2516 met B15* D ncw 20,7 24,1 29,9 29,1 30,9 32,3 32,8 36,8 39,2 43,1 46,5 49,1 51,8 55,5 57,7 55,2 58,8 62,0 Extra Microperforatie Rg 0701 met B D ncw 23,0 25,8 30,6 29,6 32,7 32,3 33,2 34,8 36,8 39,4 40,5 42,0 44,7 47,9 51,1 52,7 55,2 57,1 Extra Microperforatie Rg 0701 met Premium OP a 31 D nfw 15,6 20,7 23,8 25,3 25,6 25,5 23,0 24,3 27,1 29,5 30,8 34,4 38,5 41,9 44,6 48,3 51,3 52,2 Extra Microperforatie Rg 0701 met vlies D ncw 22,4 22,3 24,5 26,6 26,8 27,4 26,6 27,3 27,4 27,8 27,3 28,8 30,2 32,2 33,3 33,6 33,9 34,2 Standaard Perforatie Rg 2516 met Premium OP a 28 D nfw 14,3 19,9 21,1 22,2 22,1 21,1 20,8 21,8 23,8 26,2 28,3 31,8 34,5 36,5 38,6 41,9 44,8 46,8 Microperforatie Rd 1522 met Premium OP a 27 Dnfw 13,3 20,3 22,8 23,3 22,8 20,8 19,6 20,1 22,3 24,5 26,4 28,9 32,0 34,1 36,4 39,2 41,7 43,5 Microperforatie Rd 1522 met vlies D ncw 17,1 17,3 19,0 21,2 21,5 20,2 18,3 18,7 19,5 19,2 18,6 18,8 19,8 20,8 21,0 21,1 20,4 20,1 Standaard Perforatie Rg 2516 met vlies* D ncw 17,1 17,3 19,0 21,2 21,5 20,2 18,3 18,7 19,5 19,2 18,6 18,8 19,8 20,8 21,0 21,1 20,4 20,1 * Geëxtrapoleerd 1) Alle testen zijn uitgevoerd in een onafhankelijk gecertificeerd laboratorium conform de EN & ISO of EN ISO en met een constante plenumhoogte. 2) De D ncw en D nfw waarden zijn bepaald conform de EN ISO ) De standaardperforatie Rg 2516 (16% open ruimte) liggen in de verwachting dat ze niet minder zijn dan de microperforatie Rd 1522 (22% open ruimte). 4) Armstrong voert regelmatig uitgebreide akoestische testen uit op zijn producten. Onvermijdelijk kunnen kleine resultaatafwijkingen in hetzelfde product voorkomen. De vermelde resultaten zijn niet de hoogst bereikte waarden, maar die waarden die constant en met vol vertrouwen kunnen worden aangeboden. De randafwerking van tegels kan invloed hebben op de akoestische prestaties. Neem contact met ons op voor meer informatie. 18 Meer informatie op of 19

15 Gezondheid en hygiëne Wist u dat... Het draait allemaal om luchtkwaliteit: De ingaande luchtstroom in cleanrooms wordt gefilterd naar gelang de partikelreinheidsklasse. Luchtstromen kunnen tot 60 keer per uur worden gerecycled, naar gelang het volume van de ruimte. Verse luchtstromen zijn nodig om het CO 2 - en zuurstofgehalte op peil te houden. Mensen werkzaam in een cleanroom dragen speciale middelen ter bescherming van kleding, handen, haar, schoenen en gezicht. Cleanrooms hebben: overdruk om microben uit te sluiten ofwel buiten de ruimte te houden. onderdruk om microben in te sluiten ofwel binnen de ruimte te houden. Gebruikte materialen in een cleanroom moeten de partikelreinheid op peil houden en zo mogelijk verbeteren. Toepassingen in de gezondheidszorg Cleanroom Een cleanroom is een ruimte of een aantal ruimtes waarbij beheersing van partikels in de lucht (insluiting of uitsluiting) centraal staat. Het gaat hier vaak om toepassingen in industrie, gezondheidszorg of onderzoekslaboratoria. Ook parameters zoals temperatuur, vocht en drukniveau staan in cleanrooms onder streng toezicht, zoals bepaald in ISO Cleanrooms worden geclassificeerd naar gelang het aantal gemeten partikels; van ISO 1 (hoogste reinheid) tot ISO 9. De prestatie is getest aan de standaard ISO Dit is de internationale testmethode om de partikelreinheidsklasse te bepalen. Ook de Amerikaanse US Federal Standard 209E wordt nog steeds gebruikt, alhoewel hij officieel is vervangen door ISO De onderstaande tabel geeft de relatie tussen deze twee normen weer. ISO Klasse Maximaal toegestane concentratie (partikels/m3 lucht) (partikels van gelijke grootte of groter als genoemd) US Federal Standard 209E Partikelgrootte > 0.1μm > 0.2μm > 0.3μm > 0.5μm > 1μm > 5μm ISO Klasse ISO Klasse ISO Klasse Klasse 1 ISO Klasse Klasse 10 ISO Klasse Klasse 100 ISO Klasse Klasse ISO Klasse Klasse ISO Klasse Klasse ISO Klasse Klasse Toepassing in de gezondheidszorg In de gezondheidszorg is het beperken van ziekenhuisinfecties van vitaal belang. Afhankelijk van het infectierisico, varieert de vereiste classificatie voor cleanrooms veelal tussen ISO 5 en ISO 8. Voor onderstaande producten geldt: geschikt voor classificatie ISO 5, gecertificeerd conform ISO remt groei van bacteriën, schimmels en gisten, getest conform NF S Frankrijk, en JIS Z2801, Japan. goed te reinigen met oplosbare ontsmettingsmiddelen. Functionaliteit Beperkingen Oplossingen van Armstrong Vereiste classificatie De Bioguard Oplossing Bioguard producten zijn specifiek ontwikkeld voor de gezondheidszorg. Door de behandeling met Bioguard coating worden extra actieve stoffen aangebracht die de omvang van gevaarlijke bacteriën, schimmels en gisten verkleinen. Bioguard producten zijn geschikt voor ISO 5 tot ISO 3 toepassingen, conform ISO BIOGUARD verf heeft een verhoogde weerstand tegen ontsmettingsmiddelen. Systeemplafonds voor cleanrooms Wist u dat... Onze oplossingen, specifiek bedoeld voor de pharmaceutische en voedselindustrie alsook andere industriële omgevingen, zijn vermeld in onze brochure "Oplossingen voor cleanrooms". ophangsysteem mineraalvezel metaal clean ROOM Bioguard Bioguard clean room fl metaal Bioguard metaal Bioguard ophangsysteem Plain Acoustic extra Plain Microperforatie Rg 0701 met Premium B15 Classificatie NF S Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2, 3 & 4 Partikelreinheidsklasse ISO 4 ISO 5 ISO 5 ISO 5 ISO 5 ISO 3 Operatiekamer MRI Intensive Care Uitslaapkamer/ Patiëntenverblijf Laboratorium/Apotheek volledig luchtdicht materialen glad afgewerkt antibacterieel niet magnetisch antibacterieel antibacterieel goed luchtdicht goed akoestisch Metaal Bioguard Plain Clip-In in combinatie met kitvoeg (siliconen) clean room FL in combinatie met cleanroom ophangsysteem en kunststof borgclips BIOGUARD Acoustic in combinatie met cleanroom ophangsysteem en kunststof borgclips Clean Room ophangsysteem met kunststof borgclips & Bioguard Acoustic of Metaal Bioguard Extra Microperforatie Rg 0701 met Premium B15 ISO 3 geschikt voor hogedrukreiniging ISO 5 antistatisch ISO 5 behandeld met Bioguard verf ISO 5 afwasbaar 0.65 a w geluidabsorptie Materiaal Aluminium mineraalvezel mineraalvezel mineraalvezel Staal met mineraal staal akoestische vulling Oppervlak PVC Bioguard verf glasvezelvlies met polyester folie Extra Microperforatie Plain Bioguard verf Rg 0701 met Bioguard met Bioguard polyester poedercoating poedercoating Weerstand tegen Ammonia, waterstofperoxide, chloride * Ammonia, ontsmettingsmiddelen waterstofperoxide, Chlorine * Niet getest 20 Meer informatie op of 21

16 BRAND Brandreactie Door de harmonisatie van technische standaards in Europa en de integratie van de EN ( Verlaagde plafonds Eisen en beproevingsmethoden ) in nationale wetgeving is er nu een reeks geharmoniseerde Europese testmethoden en classificaties voor de brandreactie van systeemplafonds. Deze Euroklassen voor brandreactie vervangen de oude nationale testmethoden waarmee de prestaties van plafonds gemeten werden met betrekking tot de eisen in de nationale wetgeving. Aangezien de brandreactie één van de belangrijkste veiligheidseisen is voor systeemplafonds, is de Euroklasse aanduiding een verplicht onderdeel van de CE-markering voor zowel de plafondtegels als het ophangsysteem in een systeemplafonds. De Euroklassen gaan van A1 tot en met F, zoals te zien is in de tabel op de volgende pagina. A1 is hierbij de beste brandreactie en F de slechtste. Elke lidstaat bepaalt in zijn eigen wetgeving welk niveau vereist is voor de verschillende ruimtes en typen gebouwen. Afhankelijk van de uitgevoerde test(s) kan de beoordeling nog aanvullende classificatie omvatten voor rookproductie en brandende druppels. Aan de rookproductie en soms brandende druppels zijn in de Benelux ook eisen gesteld. Rookproductie wordt ingedeeld van s1 (de laagste rookproductie) tot s3 (onbeperkte rookproductie). Brandende druppels worden ingedeeld van d0 (geen brandende druppels) tot d2 (vorming van brandende druppels). Conversie Nederlandse brandklasse naar Euroklasse Onbrandbaar Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 A1 B - s2 B - s2 C - s2 D - s2 Conversie* België brandklasse naar Euroklasse Meest gebruikte brandweerstand rapporten voor Nederland (Conform NEN 6069) A0 A1 A2 A3 A4 * vermoedelijke conversie door verlate wetgeving A2 -s1, d0 B - s1, d0 C - s2, d0 D - s3, d0 E - d2 Structurele brandbescherming In heel Europa geldt dat de structuur van een gebouw beschermd dient te zijn tegen brand. Het primaire doel hiervan is ervoor te zorgen dat de structuur tijdens een brand stabiel blijft, zodat bewoners het gebouw veilig kunnen verlaten en brandweerlieden kunnen werken zonder instortingsgevaar. De duur van de vereiste bescherming hangt over het algemeen af van de hoogte van het gebouw en de locatie daarbinnen (een typische verdieping, kelder, dakconstructie, etc.), of er methoden voor actieve brandbestrijding zijn (sprinklers etc.) en het type constructie dat moet worden beschermd (stalen balken, houten vloeren, enz.). Een systeemplafond dat beschermt tegen brand, is één van meerdere belangrijke manieren om de vereiste brandwerendheid te halen. Plafonds kunnen worden gebruikt om de in bouwwetgeving vereiste beschermingsduur te behalen van de constructie van een verdiepingsvloer. Vooral wanneer deze die bescherming zelf niet kan bieden. Er zijn veel nationale testmethoden om de prestaties voor structurele brandbescherming van een systeemplafond te bepalen. Er zijn echter ook diverse Europese normen die in de meeste Europese landen geaccepteerd worden. Er is echter nog geen testmethode die in alle lidstaten wordt aanvaard. De complete constructie met juiste installatie is van belang voor het testresultaat. Wij testen vele plafondtegels op hun prestaties voor structurele brandbescherming, maar altijd met ons Trulok-ophangsysteem. Er zijn nog veel andere details in de testconstructie die begrepen en in acht genomen moeten worden. Enkele daarvan zijn: hoofdprofielen en hanger afstanden het type bevestiging in de bovenliggende constructie en hoe de hangers daaraan zijn bevestigd de minimale plenumhoogte het percentage van de totale ontwerpbelasting waarbij wordt getest Daarom moet men altijd de volledige versie van de beoordeling en/of rapportage van de brandtest opvragen en bestuderen. Deze details moeten in de installatie opgenomen worden om de geteste prestaties te behalen. Bij het opstellen van bestekteksten voor plafonds die structurele brandbescherming moeten leveren moet hierbij dus rekening worden gehouden. Prestaties van niet-geteste producten kunnen worden geschat door hun producteigenschappen te vergelijken met die van overeenkomstige, geteste producten. Dit moet wel ondersteund worden door een beoordelingsrapport van een erkend terzakekundig instituut. Deze gegevens dienen overlegd te worden met het basistestrapport, waarin ook wordt beschreven hoe het product moet worden geïnstalleerd om de beschreven prestaties te behalen. Plaatsing en types van diverse serviceelementen, zoals lichtarmaturen, rookmelders enz. kunnen eindeloos variëren. De ontwerper en de installateur dienen zich ervan te overtuigen dat deze geïntegreerd kunnen worden zonder de geteste prestaties van het systeemplafond te verminderen. Dit vereist meestal een brandrapport van de armatuurproducent of een evaluatie door de brandweer danwel erkend terzakekundig instituut. Zonder deze documenten kan de ontwerper of installateur een eeuwigdurende verantwoordelijkheid op zich nemen voor de brandveiligheid van het gebouw en de bewoners. Aangezien producten aangepast of opnieuw getest kunnen worden, is het belangrijk om voor de installatie de geldigheid van deze documenten te onderzoeken. Dat garandeert dat de plafonds voldoen aan de wettelijk gestelde eisen. Alle testrapporten, certificaten en beoordelingen van Armstrong worden op verzoek verstrekt. Lees de volledige documentatie en zorg ervoor dat u eventuele beperkingen begrijpt. Samenvattingen zijn onwenselijk, aangezien daarin niet alle details en de constructie van de test zijn opgenomen. Alle Armstrong brandrapporten zijn op te vragen bij onze klantenservice of verkrijgbaar via onze website of Product Board & Tegular & Microlook Planks SL2 (tot 1800mm) Planks SL2 (1800mm mm) Staal/beton Hout Staaldak Staal/beton Hout Staaldak Staal/beton Hout Staaldak Bioguard Acoustic 60 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Casa 60 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Fine Fissured 60 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Perla OP 30 min 30 min 30 min 30 min 30 min 30 min Perla 60 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Perla db 90 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Plain 60 min 60 min 30 min Sahara 60 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Sahara db 60 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Sierra 90 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Sierra OP 60 min 60 min 30 min Ultima OP 30 min 30 min 30 min 30 min 30 min 30 min Ultima 90 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Ultima db 90 min 60 min 30 min 90 min 90 min 30 min 60 min 60 min - Voor de actuele status met betrekking tot de Brandweerstand en/of Brandstabiliteit in België kunt u contact opnemen met onze klantenservice. 22 Meer informatie op of 23

17 Verklaringen van de technische pictogrammen Class A Brandreactie Bouwwetgeving (indien van toepassing) vereist dat gebouwen, afhankelijk van het toepassingsgebied, voldoen aan de juiste Euroklasse voor prestaties op gebied van brandreactie. Producten van Armstrong zijn getest volgens de geharmoniseerde Europese standaards voor brandreactie, en voldoen aan de minimumeisen voor prestaties. Veel producten zijn daarnaast getest op brandwerendheid onder verschillende vloerconstructies. Zie pagina 22 voor verdere informatie over hoe plafonds een veiliger omgeving kunnen creëren. Akoestiek Gebruikers van een ruimte, of dit nu een kantoor, een leslokaal, een winkel, een ziekenhuis of een soortgelijke omgeving is, hebben behoefte aan: Verstaanbaarheid: iemand verstaan en zelf verstaan worden Vertrouwelijkheid: niemand kan meeluisteren Concentratie: niet gestoord worden. Het optimale akoestische klimaat wordt bereikt met de juiste combinatie van geluidabsorptie en (overlangs) geluidisolatie. Zie pagina 10 voor meer informatie. Overlangsgeluidisolatie is de beheersing van geluidsoverdracht tussen aangrenzende ruimtes met een gemeenschappelijk plenum. Geluidabsorptie Is de beheersing van het invallend geluid dat niet door het plafondsysteem wordt weerkaatst. Geluidabsorptie Klasse Is een ééngetalswaarde weergegeven als letter van een reeks individuele geluidabsorptiecoëfficiënten, berekend conform de EN ISO Geluidreductie is de beheersing van geluidsoverdracht dat ontstaat in het plenum of dat komt van de verdieping erboven. Regengeluid Is de geluidintensiteit (L I A) welke wordt veroorzaakt door het vallen van regen op bouwkundige elementen, zoals lichtgewicht dakconstructies en die uitstraalt in de onderliggende ruimte. Vochtbestendigheid De omstandigheden waarin een plafond gemonteerd wordt, zorgen voor steeds hogere eisen op het gebied van vochtbestendigheid; fasttrack building programma s: gebouwen met afwisselend verwarming en koeling, ruimten met een hoge concentratie van mensen, gebouwen met een directe buitenverbinding, enz. Daarom biedt Armstrong u nu een breed assortiment producten die geschikt zijn voor montage in omstandigheden tot 95% en 99% relatieve vochtigheid (RV). Sommige daarvan doen het ook uitstekend in extreme omstandigheden tot en met 100% RV. De volgende tabel vermeldt de Relatieve Vochtigheid in relatie tot de blootstellingklassen conform tabel 7 van de EN 13964: A1:2006 Klasse Optredende Condities A B C Gebouwcomponenten blootgesteld aan variërende Relatieve Vochtigheid tot 70% en de variërende temperatuur tot 25 C, maar zonder corrosieve verontreinigingen. Gebouwcomponenten blootgesteld aan variërende Relatieve Vochtigheid tot 90% en de variërende temperatuur tot 30 C, maar zonder corrosieve verontreinigingen. Gebouwcomponenten blootgesteld aan een atmosfeer met variërende Relatieve Vochtigheid tot 95% en variërende temperatuur tot 30 C met aanwezig risico van condensatie, maar zonder corrosieve verontreinigingen. D Zwaardere condities dan hierboven staand. 15 JAAR guarantie LEVENSDUUR guarantie Lichtreflectie Hoge waarden voor lichtreflectie van systeemplafonds dragen significant bij om de gewenste verlichtingssterkte voor alle interieurs te verkrijgen en helpen het stroomverbruik hiervoor te reduceren. Armstrong heeft de lichtreflectie van vele producten laten testen conform de EN ISO en 3 (zoals gespecificeerd in de EN 13964) door onafhankelijke gecertificeerde laboratoriums. De vermelde lichtreflectiewaarden bij onze producten zijn het resultaat van deze uitgevoerde testen. Antimicrobiële werking In de gezondheidszorg is de beheersing van biocontaminatie van zeer groot belang, met name in ziekenhuizen en klinieken. Armstrong Plafonds belemmert de groei van schimmels en kan in algemene ruimtes toegepast worden. Door de behandeling met Armstrong Bioguard coating worden extra actieve stoffen aangebracht die de omvang van gevaarlijke bacteriën, schimmels en gisten verkleinen. Deze bacteriedodende finish kan gereinigd en ontsmet worden. Zie pagina 20 voor meer informatie. Luchtkwaliteit Armstrong biedt speciale oplossingen aan om het aantal in de lucht zwevende deeltjes in cleanroom-omgevingen te beperken. Deze producten zijn getest volgens ISO Zie pagina 20 voor meer informatie. Thermische geleiding De alsmaar toenemende noodzaak voor energiereductie vereist dat gebouwen zo efficiënt als mogelijk omgaan met hun energieverbruik alsmede voldoen aan de hiervoor vigerende Wet- en regelgeving. Afbouwproducten die onderdeel uitmaken van de uitwendige bouwkundige schil, zoals een systeemplafond onder een dakconstructie, kunnen bijdragen om de warmteverliezen te verminderen. De mate waarin dit plaatsvindt is afhankelijk van hun warmtegeleidingcoëfficiënt. Armstrong heeft de warmtegeleidingcoëfficiënten van veel producten laten bepalen conform de EN (zoals gespecificeerd in de EN 13964) en ISO 8301 door onafhankelijke gecertificeerde laboratoriums. De vermelde warmtegeleidingcoëfficiënten bij onze producten zijn het resultaat van deze uitgevoerde testen. Krasbestendigheid Superieure krasbestendigheid van het oppervlak, vastgesteld met de Hess-Rake-test. Stootvastheid Op plaatsen waar frequent het plenum moet worden geopend, zoals in ruimten met veel service-elementen, kan een betere stootvastheid wenselijk zijn. Een verbeterde stootvastheid door Armstrong resulteert in een langere levensduur van uw plafond. Hergebruikt materiaal Armstrong producten worden geproduceerd met verschillende hergebruikte grondstoffen. In onze documentatie wordt dit aangegeven overeenkomstig ISO 14021:2004. Zie pagina 7 voor meer informatie. 15 jaar garantie Armstrong World Industries garandeert dat de Armstrong producten met een weerstand tegen relatieve luchtvochtigheid van 95% of hoger, vrij zullen zijn van ontoelaatbare doorbuiging - zoals beschreven in de EN als direct gevolg van materiaal onvolkomenheden voor 15 jaar vanaf installatiedatum. Levensduur Garantie Het resultaat van continue productontwikkeling en -verbetering geeft ons de mogelijkheid u garantie te bieden over de totale levensduur dat Sahara, Sahara db of Sahara MAX in een gebouw is geïnstalleerd. Schoonmaken en desinfecteren De frequentie en de mate van schoonmaken van een plafond is afhankelijk van zijn toepassing. Alle producten zijn in ieder geval minimaal reinigbaar met een droge of stofzuiger. Te reinigen met een droge /. Te reinigen met een vochtige. Afwasbaar met een vochtige spons met milde zeep of verdund schoonmaakmiddel. Afschrobbaar met water en een milde zeep of verdund schoonmaakmiddel. Kan schoongemaakt worden met een hogedrukreiniger. Kan gereinigd worden met ontsmettingsmiddelen die in de gezondheidsector worden toegepast. Luchtverliezen Het plenum boven een systeemplafond kan worden gebruikt als onderdeel van een mechanisch ventilatiesysteem, wanneer lucht wordt ingeblazen of wordt afgezogen. Hierdoor ontstaat in de plenum een overdruk of onderdruk met de onderliggende ruimte. Hetzelfde geldt voor Clean Room toepassingen, waar door overdruk in de ruimte voorkomen wordt dat kleine stofdeeltjes in de lucht deze ruimte kunnen bereiken. Om de ruimte functioneel te blijven gebruiken wil je de overdruk met de andere ruimten niet te groot maken en is het nodig te weten hoeveel lucht er via het plafond weglekt bij een gegeven drukverschil. Armstrong laat bij veel producten testen uitvoeren ter bepaling van de luchtverliezen door een plafond conform de EN en EN ISO door onafhankelijke gecertificeerde laboratoriums. U kunt contact opnemen met onze klantenservice voor aanvullende details van deze resultaten. Luchtverplaatsingen door geperforeerde metalen plafondtegels. Wanneer u geperforeerde metalen tegels gebruikt, kan de plenum boven het systeemplafond worden gebruikt als onderdeel van een mechanisch ventilatiesysteem. Hierdoor is altijd sprake van overdruk in het plenum ten opzichte van de ruimte eronder. Specifieke tegels kunnen worden aangemerkt als open (actief) en worden gebruikt als luchtroosters, terwijl bij andere tegels de perforatie worden afgesloten en de luchtstroom wordt geblokkeerd (inactief). Op deze manier kan de luchtstroom en volume naar de ruimte worden gecontroleerd en uitgebalanceerd, afhankelijk van het drukverschil en de vereiste verversingsgraad van de ruimte. Armstrong heeft de luchtverplaatsingen door de geperforeerde metalen plafondtegels laten testen conform de EN en EN ISO door onafhankelijke gecertificeerde laboratoriums. U kunt contact opnemen met onze klantenservice voor aanvullende details van deze resultaten. CE Markering Wat is het? CE staat voor Conformité Européenne, wat letterlijk vertaalt betekent Europese Conformiteit. De CE kenmerk is een product- paspoort voor toegang tot de EEG (Europees Economisch Gebied) en geeft aan dat het product voldoet aan de voorwaarden van de van toepassing zijnde Europese Richtlijn. Voor bouwproducten is in de Europese Regelgeving de Bouwproductenrichtlijn (89/106/EEC) van toepassing verklaard, welke wordt vervangen door de bouwproductenverordening (305/2011/EU) en van kracht wordt op 1 juli De Bouwproductenrichtlijn identificeert eenduidig de essentiële prestaties van producten (en totale projecten) zodat de productprestaties bekend zijn voor: Mechanische weerstand en stabiliteit; Brandveiligheid; Hygiëne, gezondheid en milieu; Veiligheid bij gebruik; Bescherming tegen geluidoverlast; Thermische geleidbaarheid. Voor systeemplafonds is de manier waarop we moeten testen en de essentiële productprestaties moeten publiceren vastgelegd in de EN Systeemplafonds vereisten en testmethoden. Wat betekent dit? Deze norm stelt de manier vast hoe de essentiële productprestaties van de plafondcomponenten moeten worden getest en hoe resultaten eenduidig kunnen worden geclassificeerd. De norm geeft ook aan hoe de fabrikant moet waarborgen dat de vermelde productprestaties c.q. productclassificaties langdurig gehandhaafd blijven. Op 1 juli 2007 werd het voor fabrikanten van systeemplafonds en/of voor ophangsystemen verplicht om hun producten conform de EN te voorzien van het CE - kenmerk en de bijbehorende resultaten ter beschikking te stellen. Vanaf 1 juli 2007 mag geen materiaal zonder CE-kenmerk meer verkocht worden binnen de EEG. 24 Meer informatie op of 25

18 Product selectie op ophangsysteem Zichtbaar ophangsysteem Semi verdekt & Verdekt Zichtbaar ophangsysteem semi verdekt & Verdekt Zichtbaar ophangsysteem Semi verdekt Verdekt Prelude XL 2 /TL 15 mm Silhouette XL 2 15 mm Interlude XL 2 15 mm MicroLook/ MicroLook BE Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Board & Tegels Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude 24 mm Hoofdprofiel Prelude Sixty 2 Planks Tegular Board Vector Board SL2 SL2 Z profiel Prelude XL 2 /TL 15 mm Silhouette XL 2 15 mm Interlude XL 2 15 mm Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Mineral & Metaal: Board & Tegels Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 C-profiel DP12 met GemaGrid MicroLook Tegular Board Vector K-H 400 (Easy) Metaal: Tegels & Planks Q-Clip, R-Clip, S-Clip F J-profiel / H-profiel 35 met GemaGrid Q-H 100 F, R-H 200, R-H 215 Mineraal Gelamineerd Mineraal Decoratief Ultima Ultima OP Ultima db Optima Perla Perla OP 0.95 Perla OP 1.00 Perla db Alpina OP Neeva (1) (1) Neeva Planks zijn beschikbaar met Tegular & MicroLook randdetail. Zie pagina 67. Colortone Dune Colortone Neeva Fine Fissured Black Design Cirrus Image Contrast Cirrus Graphis Visual Specifieke oplossingen (2) Mineraal Niet Gelamineerd Sahara Sahara Max Sahara db Cirrus Plain Fine Fissured Parafon Hygien Ceramaguard Newtone Clean Room FL Hydroboard (2) Prelude 24 Corrosiebestendig ophangsysteem wordt aanbevolen voor Cleanroomomgevingen en de Gezondheidszorg. Metaal Hout Madera Fineer Madera Laminaat Ultra Microperforatie Rg 0501 Extra Microperforatie Rg 0701 Microperforatie Rd 1522 Perforatie Rg 2516 Plain Premium B15 Premium OP 19 Bioguard 26 Meer informatie op of 27

19 Productselectie op materiaal Mineraal Gelamineerd... Specifieke oplossingen ISO... bioguard clean room fl parafon hygien GRID - clean room ultima & optima perla & neeva COLORTONE NEEVA ALPINA op Black (BK) Cement (CG) Ultima, Ultima OP, Ultima db, Optima Perla, Perla OP, Perla db, Neeva Navy (NY) Metal (MT) Plain Acoustic Metal RV... newtone ceramaguard hydroboard Corrosiebestendig ophangsysteem Structuur... Sahara Sahara Ongeperforeerd COLORTONE DUNE CIRRUS Sahara, Sahara Max, Sahara db Carrara (CA) Blue Mountain (BT) Platinum (PN) Cirrus Image Contrast Square Contrast Circles Ophangsystemen Plain... plain Fissured... fine fissured Black Open cel... VISUAL V49 & V64 axiom Profielen Axiom Transitions interlude 15 mm xl 2 Silhouette 15 mm xl 2 prelude 15 mm XL 2 / TL prelude 24 mm XL 2 / TLX prelude sixty 2 24 mm XL 2 / TLX Graphis Puntos Graphis Linear Graphis Cuadros Graphis Neocubis Graphis Diagonal Graphis Mix A & B prelude 35 mm xl 2 bandraster Z-profiel Corrosiebestendig 24 mm clean room 24 mm Metaal Patronen... PLAIN Ultra Microperforatie Rg 0501 extra microperforatie Rg 0701 microperforatie Rd 1522 standaardperforatie Rg 2516 cellio Plafondeilanden Mineraal... optima canopy ultima canopy Kunststof... infusions canopy Channelled Intellect Channelled Sunset Systemen... Axal vector clip-in board tegular tegular 2 microlook hook-on Channelled Vision Channelled Mist 10 standaard vormen zijn beschikbaar Concave, convex Channelled Caribbean Channelled Midnight Metaal... Metal canopy D-h 700 / d-clip Axiom... Axiom C Canopy Axiom KE Canopy Hout Madera laminaat... Madera - houtfineer... Ahorn (cm) Linde (lm) Peer (ph) Beuk (bh) us Kersen (uc) us Ahorn (um) Concave, convex, vlak 28 Meer informatie op of 29

20 Productnamen Alfabetisch Plafondeilanden AXIOM CANOPY 40 INFUSIONS CANOPY 42 Metal CANOPY 38 OPTIMA CANOPY 34 ULTIMA CANOPY 36 mineraal ALPINA OP 64 Bioguard Plain, Bioguard Acoustic 94 Ceramaguard 102 CirruS 76 Clean Room FL 98 COLORTONE Dune & Neeva 82 contrast Cirrus 86 design Cirrus Image 84 Fine Fissured 80 Graphis Puntos, Cuadros, Neocubic, Diagonal, Mix A & B 88 hydroboard 100 Neeva 66 Newtone 104 Optima 54 Parafon Hygien 96 Perla 56 Perla db 62 Perla OP Perla OP Plain 78 Sahara 68 Sahara db 74 Sahara Max 72 Sahara Planks 70 Ultima 46 Ultima db 52 Ultima OP 50 Ultima Planks 48 Visual 90 metaal Technische Informatie 108 Clip-In 110 Oplossingen op maat (Gangplafonds, Plafondeilanden, Ophangsystemen, Ruitvormig ophangsysteem, Verticale baffles, Cellio Plafonds, Wandbekleding) 120 HOOK-ON 118 LAY-IN 114 Strekmetaal 122 WOOD madera 126 Ophangsystemen Axiom Profielen & Transitions 132 Bandraster 140 Corrosiebestendig ophangsysteem 142 INTERLUDE 134 ophangtoepassingen 143 Prelude 15 / Prelude sixty 2 / Silhouette 135 Z-profiel Meer informatie op of

21 Western Europe België & Luxemburg Armstrong Building Products B.V. Bureaux Commerciaux Belgique Claudius Prinsenlaan 126 Postbus DV Breda Nederland Tel.: (+32) Fax: (+31) Germany & Switzerland Armstrong Building Products Kundenservice Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan CP Breda Niederlande Tel.: (+49) Fax: (+49) Armstrong Metalldecken AG Breitfeldstrasse St. Gallen Switzerland Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) Zentralschweiz Armstrong Metalldecken AG Büro / Lager Zentralschweiz Grossweid 9 CH-6026 Rain Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) Suisse Romande Armstrong Plafonds Métalliques SA Bureau Suisse Romande 3, rue Gustave-Monynier CH-1202 Genève Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) Austria/Eastern Europe Armstrong Metalldecken GmbH Bundesstrasse 70 A-6830 Rankweil Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) Armstrong Metalldecken GmbH Messendorferstrasse 6 A-8041 Graz Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) Spain Armstrong Building Products Oficina de ventas España Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine Ivry-sur-Seine Francia Tel.: (+ 34) Fax: (+33) info-espana@armstrong.com Portugal Armstrong Floor Product Rua de Manuel Assunçao de Falcao, Santa Maria de Avioso - Maia Portugal Tel.: (+351) Fax: (+351) service_portugal@armstrong.com France & French Speaking Africa Armstrong Building Products SAS Bureaux Commerciaux France Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine Ivry-sur-Seine Tel.: Fax: (+33) info-france@armstrong.com Siège social Armstrong Building Products SAS 67 Rue de Salins BP Pontarlier France Italy & Greece Armstrong Building Products Ufficio Commerciale Italia Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine Ivry-sur-Seine Francia Tel.: (+39) Fax: (+39) info-italia@armstrong.com Nederland Armstrong Building Products B.V. Verkoopkantoor Nederland Claudius Prinsenlaan 126 Postbus DV Breda Nederland Tel.: (+31) Fax: (+31) benelux-info@armstrong.com United Kingdom Armstrong World Industries Ltd Building Products Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel.: Fax: (+44) sales-support@armstrong.com Republic of Ireland Armstrong World Industries Ltd. 108 Greenlea Road Terenure Co Dublin 6W Ireland Tel.: Tel.: (+353) Fax: (+353) e mail: sales-support@armstrong.com MIDDLE EAST / AFRICA / TURKEY Armstrong World Industries Ltd Africa Middle East Turkey Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel.: (+44) Fax: (+44) sales-support@armstrong.com Israël: South Africa: Dubai United Arab Emirates Armstrong World Industries JLT Office No. 2003, 20th Floor Gold Crest Executive Tower Jumeirah Lakes Towers P.O. Box Dubai, U.A.E. info-me@armstrong.com Türkiye Armstrong Europa GmbH Türkiye Satış Temsilciliği Sarıyer-Istanbul Türkiye Gsm: Fax: cbalci@armstrong.com Central Europe North (DK/EE/FIN/IS/LT/LV/N/PL/S) Armstrong Building Products BV Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska Warszawa Poland Tel.: (+48) / Fax: (+48) service-ce@armstrong.com Latvia: Lithuania: Norway: Poland: Sweden: Central Europe South (AL/BA/BG/CZ/HR/HU/KO/ MD/ME/MK/RO/RS/SK/SI) Armstrong Building Products Lighthouse building, Jankovcova 1569/2c, Praha 7, Czech Republic Tel. : service-ce@armstrong.com Czech Republic: Hungary: Romania: Serbia: Slovakia: Slovenia: Eastern Europe CIS Armstrong Moscow GmbH Park Place, office E502 # 113/1, Leninsky Prospekt Moscow Russia Tel.: (+7) Fax: (+7) info-cis@armstrong.com Russian Federation: Advies De afbeeldingen en ontwerpen in deze brochure geven geen aanwijzingen van Armstrong Building Products B.V. of enig ander in deze brochure genoemd bedrijf voor het juiste gebruik van/of aanbevolen installatietechnieken voor systeemplafonds en zijn slechts bedoeld als voorbeelden. Kleuren kunnen in drukwerken niet altijd juist worden weergegeven. Daardoor kunnen er kleurverschillen zijn tussen de kleuren, weergegeven in de brochure en het werkelijke product. Voor het kiezen van materiaal in de juiste kleur dient u gebruik te maken van monsters. Alle verklaringen en technische informatie in deze brochure of in welke publicatie dan ook van een van de genoemde firma s met betrekking tot Armstrong plafond producten zijn gebaseerd op resultaten welke zijn verkregen onder laboratorium test omstandigheden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om met de verkoper van de producten schriftelijk na te gaan of deze verklaringen en informatie van toepassing zijn op het bedoelde specifieke gebruik. Verkoop van de producten en de aansprakelijkheid van de verkopende bedrijven zijn in overeenstemming met de verkoop-en leveringsvoorwaarden van bedoelde bedrijven. Wijzigingen in de uitvoeringen van producten zijn voorbehouden zonder voorafgaande berichtgeving. PX1204 Armstrong Building Products R.C.S. Besançon B Printed in E.C. This document is printed on paper that comes from sustainably managed forests. PEFC/ Agency: EPCOM. Nike Bourgeois, Miguel de Guzmán, Sandro Lendler, Simon Miles, Beppe Raso, Grigori Rassinier, Francisco Urruti, Gettyimages, Joao Morgado, Jiří Pařízek.

22 Duurzaamheid Lees meer over Armstrongs recyclingprogramma s, milieubewuste initiatieven en beleid... Producten Het volledige assortiment producten en oplossingen van Armstrong. Technische gegevens Vind online alle benodigde technische informatie, van productspecificaties, testrapporten voor akoestiek en brand, CAD tekeningen tot brochures en datasheets. INSPIRATIE Ontdek inspirerende online-tools zoals het Ideeënboek, de Europese Project Galerij en nog veel meer. CONTACT Technische vragen per , vraag online documentatie en monsters aan of zoek een distributeur of Omega-montagebedrijf. Maak een keuze en verfijn de selectie om tot het gewenste product te komen