R 3. / / 4 R-draadsnijder & metalen koffer BSPT 14, R 3. / 8-2 R-draadsnijder & metalen koffer BSPT 18, R 1

Transcriptie

1 Draadsnijgereedschap Handdraadsnijgereedschap IDGID -draadsnijapparatuur verenigt een superieure draadkwaliteit met stevigheid en gebruiksgemak. Ondervind zelf waarom IDGID -draadsnijapparatuur door miljoenen gebruikers wordt beschouwd als de beste die je kunt vinden. Er bestaat echt geen betere. Eis steeds onvervalste IDGID -draadsnijgereedschappen. Handdraadsnij-ijzers - Handdraadsnij-ijzersets & ratel Gietijzeren heavy-duty-constructie. Aangepaste snijkussengeometrie voor een gemakkelijkere aanzet bij het draadsnijden. Nieuw snijkussenprofiel voor een betere draadkwaliteit. Meer en grotere koelvloeistofopeningen voor een betere snijkussensmering. Gietstalen afdekplaat voor meer stijfheid en een constantere draadkwaliteit. Verwijderbare binnenring voor gebruik / 2 en 2 snijkoppen. Model Snijkussens Verpak / 8 - / 4 -draadsnijder & metalen koffer BSPT 4, / 8-2 -draadsnijder & metalen koffer BSPT 8, / 2 - / 4 -draadsnijder & metalen koffer BSPT 3, / 2-2 -draadsnijder & metalen koffer BSPT 7, / 8-2 L--draadsnijder & metalen koffer BSPT 34,0 Toebehoren Model Metalen koffer 6, / -200 atel- & handgreepgeheel 2,4 Voor snijkoppen zie pagina 24 Voor snijkussens zie pagina Voor olie zie pagina 39

2 Handdraadsnijgereedschap Draadsnijgereedschap 2- ateldraadsnijders Draadsnijkoppen klikken vast in het ratelgeheel en worden verwijderd door de ratelknop uit te trekken. Geleverd in een plastic draagkoffer. Capaciteit in. Nr. BSPT* NPT NPSM 2- / ,8 2- / ,7 * echts Toebehoren Model Verpak Metalen koffertje voor 6 koppen 7, Metalen koffertje voor 9 koppen 8, Plastic koffer 2, Alleen ratel & handgreep 2,3 3-weg draadsnij-ijzers Drie pijpmaten in één gemakkelijk te gebruiken werktuig. Gebruikt 2--snijkussens. Ingebouwde pijpgeleidingen. Model Model Capaciteit in. Gelegeerd L Gelegeerd voor VS 3-A BSPT / 2, 3 / 4, ,6 Voor snijkoppen zie pagina 24 Voor snijkussens zie pagina 25 Voor olie zie pagina 39 23

3 Draadsnijgereedschap Handdraadsnijgereedschap Draadsnijkoppen compleet Gelegeerde snijkussens: aanbevolen voor draadsnijden op stalen gaspijp. Snelstalen snijkussens: aanbevolen voor draadsnijden op stalen buizen met een grotere sterkte. Model - Snijkussenmateriaal of -type Nominale pijpmaat / 8 / 4 3 / 8 / 2 3 / 4 / 4 / 2 2 (BSPT) Gelegeerd Snelstaal Snelstaal L (BSPP) Gelegeerd (NPT) Gelegeerd Snelstaal (NPSM) Gelegeerd draadsnijkoppen, ook geschikt voor gebruik met 600/690 Power Drives. / 2 en 2 koppen hebben andere opname. Model 2- Snijkussenmateriaal of -type Nominale pijpmaat / 8 / 4 3 / 8 / 2 3 / 4 / 4 / 2 2 (BSPT) Gelegeerd Snelstaal Kunststof beklede pijp (BSPP) Gelegeerd (NPT) Gelegeerd Gelegeerd L Snelstaal voor VS voor PVC Gelegeerd for IMC voor kunststof beklede pijp (NPSM) Gelegeerd draadsnijkoppen, ook geschikt voor gebruik met 700 Power Drives. Model OO- Snijkussenmateriaal of -type Nominale pijpmaat / 8 / 4 3 / 8 / 2 3 / 4 / 4 / 2 2 (BSPT) Gelegeerd Snelstaal (BSPP) Gelegeerd (NPT) Gelegeerd Snelstaal voor VS (NPSM) Gelegeerd atel & handgreep, OO- (38540) Electrical Conduit Snijkussenmateriaal of -type Nominale pijpmaat Model - 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm (ISO) Gelegeerd Draadsnijkop geleverd als draadsnijkop compleet, zonder snijkussens en bijpassende snijkussenset (2 afzonderlijke items). BSPT = British Standard Pipe Taper BSPP = British Standard Pipe Parallel NPT = National Pipe Taper NPSM = National Pipe Straight Mechanical ISO = International Standards Organisation

4 Handdraadsnijgereedschap Draadsnijgereedschap Snijkussens voor snijkoppen Gelegeerde snijkussens: aanbevolen voor draadsnijden op stalen gaspijp. Snelstalen snijkussens: aanbevolen voor draadsnijden op stalen buizen met een grotere sterkte. Snijkussens voor -, 2-, 0O-, -, 0- rateldraadsnijders of 30A, 3A 3-weg pijpdraadsnijders Snijkussenmateriaal of -type Nominale pijpmaat - draden per (BSPT) / 8-28 / / 8-9 / / / 4 - / Gelegeerd Sneldraaistalen Sneldraaistalen omkeerbaar* voor kunststof beklede pijp Sneldraaistalen L (BSPP) / 8-28 / / 8-9 / / / 4 - / Gelegeerd Gelegeerd L Nominale pijpmaat - draden per (NPT) / 8-27 / / 8-8 / / / 2 / 4 - / 2 / 2 - / / 2 Gelegeerd Sneldraaistalen Sneldraaistalen L Sneldraaistalen voor PVC Sneldraaistalen omkeerbaar* (NPSM) / 8-27 / / 8-8 / / / 2 / 4 - / 2 / 2 - / / 2 Gelegeerd Nominale leidingmaat in mm - Draadspoed in mm (ISO) 6 -,5 20 -,5 25 -,5 32 -,5 40 -,5 Gelegeerd Snijkussens voor -200 rateldraadsnijders Snijkussenmateriaal of -type Nominale pijpmaat - draden per (BSPT) British Standard Pipe Taper / 8-28 / / 8-9 / / / 4 - / Gelegeerd Draadsnijderkussens voor 65-C & 65-TC rateldraadsnijders (BSPT) British Pipe Taper (NPT) National Pipe Taper Snijkussenmateriaal of -type tot en met 2 - TPI tot en met 2 - / 2 TPI Snelstaal Sneldraaistalen voor VS 3805 Sneldraaistalen voor gietijzer 380 *Snijkussens kunnen worden omgekeerd in de draadsnijkop voor het draadsnijden of herstellen van draad vlakbij een muur. 25

5 Draadsnijgereedschap Elektrisch draadsnijgereedschap Model 600 elektrische draadsnijmachine Pijpcapaciteit: /8 - /4 Kenmerken Motor: universele, omkeerbare 020 W-motor ~ Hz. Schakelaar: heavy-duty-veiligheidsschakelaar. Afzonderlijke links/rechts-schakelaar. Overbrenging: vertragingsdrijfwerk met wormwiel en tandwieloverbrenging. Tandwielhuis: gegoten aluminium. Behuizing & handgreep: glasvezelversterkt kunststof voor zwaar gebruik. Spindelsnelheid: 32 PM (onbelast). Draadsnijkoppen: -. Capaciteit: / 8 / 4 : 5,5 (machine alleen). Steunarm: Nr. 60. Snijkussens Model V machine alleen 5, V machine alleen 5, V machine alleen (alleen voor Zwitserland) 5, C 230 V / 2 - / 4 met steunarm en draagkoffer BSPT 4, C 230 V / 2 - / 4 met steunarm en draagkoffer (alleen voor Zwitserland) BSPT 4, C 5 V / 2 - / 4 met steunarm en draagkoffer BSPT 4,5 Toebehoren Model Koeloliesysteem met 5 liter draadsnijolie 9, Steunarm, Metalen draagkoffer 5,50 Voor snijkoppen zie pagina 24 Voor snijkussens zie pagina Voor olie zie pagina 39

6 Handdraadsnijgereedschap Draadsnijgereedschap Model 690 elektrische draadsnijmachine Pijpcapaciteit: /8-2 Kenmerken Motor: universele, omkeerbare 020 W-motor ~ Hz. Schakelaar: heavy-duty-veiligheidsschakelaar. Afzonderlijke links/rechts-schakelaar. Overbrenging: vertragingsdrijfwerk met tandwieloverbrenging. Tandwielhuis: gegoten aluminium. Behuizing & handgreep: glasvezelversterkt kunststof voor zwaar gebruik. Spindelsnelheid: 32 PM (onbelast). Draadsnijkoppen: -. Capaciteit: / 8-2. : 8,5 (machine alleen). Steunarm: 69. atelring: voor / 8 - / 4 draadsnijkoppen. Snijkussens Model V machine alleen 8, V machine alleen 8, V machine alleen (alleen voor Zwitserland) 8, C 230 V / 2-2 met steunarm en draagkoffer BSPT 25, C 230 V / 2-2 met steunarm en draagkoffer (alleen voor Zwitserland) BSPT 25, C 5 V / 2-2 met steunarm en draagkoffer BSPT 25,0 Toebehoren Model Koeloliesysteem met 5 liter draadsnijolie 9, Steunarm voor 690 2, Metalen draagkoffer voor 690 6, atelring 0,5 Voor snijkoppen zie pagina 24 Voor snijkussens zie pagina 25 Voor olie zie pagina 39 27

7 Draadsnijgereedschap Handdraadsnijgereedschap Model 700 elektrische draadsnijmachine Pijpcapaciteit: /8-2 2 /2-4 met optioneel snij-ijzer met tandwieloverbrenging model 4 Kenmerken Motor: universele motor 00 W, 230 V of 5 V, Hz. Overbrenging: Vertragingsdrijfwerk met tandwieloverbrenging. Adapterpal met veer. Astandwiel van gehard staal. Capaciteit / 8-2. Ontworpen voor IDGID 2--draadsnijkoppen. Andere IDGID -draadsnijkoppen (OO-, OO-B, -) met behulp van adapters, voor het draadsnijden van 2 / 2 tot en met 4 met optionele draaisnij-ijzer met tandwieloverbrenging model 4 (vereist 774-adapter). Behuizing: gegoten aluminium. 700-C Snijkussens Model Pack V Hz. BSPT V Hz Dubbel geïsoleerd BSPT C 5 V Hz / 2-2 BSPT BSPT C 230 V Hz / 2-2 BSPT BSPT C geleverd met draagkoffer, draadsnijkoppen en 775 steunarm Toebehoren Model Pack Steunarm: Nr Adapter voor OO- en OO-B Adapter voor O Adapter voor - en -200 ( / 8 - / 4 ) Adapter voor Aandrijfvierkantadapter - (5/6 ) 24mm voor draadsijder met tandwieloverbrenging Steunarm voor B-7-X Metalen draagkoffer voor 700 en toebehoren 3 Voor snijkoppen zie pagina 24 Voor snijkussens zie pagina Voor olie zie pagina 39

8 Handdraadsnijgereedschap Draadsnijgereedschap Model 300 Compact Pijpcapaciteit: /8-2 2 /2-4 met optioneel snij-ijzer met tandwieloverbrenging model 4 Boutendraad: 6-52 mm tot 30 C Geschikt voor gebruik met IDGID 96 & 98 rolgroevers Kenmerken Motor: universele motor,7 kw, Hz. Motorbediening: heavy-duty-draaischakelaar voor links/uit/rechts, plus integrale voetschakelaar. Spindelsnelheid: 38 PM. Klauwplaat: met hamerprincipe en met verwisselbare inzetbekken. Achtercentreerplaat: nokkenwerking. Koeloliesysteem: door de snijkop, met ingebouwd oliereservoir, zelfaanzuigende gerotor-pomp met constant debiet. Standaarduitrusting Snijkop: model 85A (BSPT) / 8-2, automatisch openend. Snijkussens: / 2-3 / 4 BSPT. - 2 BSPT. Pijpsnijder: model 360, / 8-2, zelfcentrerend met E-032-snijwieltje. uimer: model 344, / 8-2. Olie: 5 liter draadsnijolie. : 47 (kleinere draadsnijkop). Model Motor Capaciteit () Toerental PM Draadsnijkop automatisch openend 85 A Compact 230 V 25-60Hz Universeel / , Compact 5 V 25-60Hz Universeel / , Compact (DK) 230 V 25-60Hz Universeel / ,0 Voor onderstellen zie pagina 36 Voor snijkoppen zie pagina 40-4 Voor snijkussens zie pagina Voor olie zie pagina 39 29

9 Draadsnijgereedschap Handdraadsnijgereedschap Model 300C/300AC Pijpcapaciteit: /8-2 2 /2-4 met optioneel snij-ijzer met tandwieloverbrenging model 4 Boutendraad: 6-52 mm tot 30 C Geschikt voor gebruik met IDGID 96, 98 & 920 rolgroevers Kenmerken Motor: universele omkeerbare,5 kw-motor, eenfasig. Schakelaars: verdiepte links/uit/rechts-schakelaar; veiligheidsvoetschakelaar. Klauwplaat: met hamerprincipe en met verwisselbare inzetbekken. Spindeltoerental: 38 PM (motor voor 57 PM verkrijgbaar). Achtercentreerplaat: nokkenwerking. : afhankelijk van model. 300 Aandrijfmachine Model Motor Koeloliesysteem Capaciteit () Toerental PM Snijkop Snel Automatisch Openend Openend 8A 85A V, Hz Universeel / V, Hz Universeel / A 230 V, Hz Universeel / A 5 V, Hz Universeel / Voor olie zie pagina 39 Voor onderstellen zie pagina 36 Voor snijkoppen zie pagina 40-4 Voor snijkussens zie pagina 42-46

10 Handdraadsnijgereedschap Draadsnijgereedschap 300 Machine compleet De 300 krachtaandrijving kan worden gebruikt op de werf (modellen 300C, CA, AC en AAC). In dit geval wordt ze geleverd met de volgende toebehoren: Snijkoppen en snijkussens voor gebruik met 300 krachtaandrijving (zie tabel hieronder). 2 Nr. 360 pijpsnijder: Capaciteit: / 8 " - 2" (3 mm - 50 mm) pijp, / 4 " - 7 / 8 " (6 mm - 22 mm) staaf met F-3 wiel, 5 / 6 " - " (8 mm - 25 mm) met E-032 snijwiel. 3 Nr. 34 ruimer: Positive-locking, conus met 5 spaangroeven, rechts / 8 " - 2" (3 mm - 50 mm). 4 Nr. 3 slede met hendel. 5 Nr. 206 standaard 6 Koeloliesysteem (zie tabel hieronder). 7 5 liter draadsnijolie (niet afgebeeld). 6 5 Standaarduitrusting (Machine compleet) Snijkop: zie tabel hieronder. Snijkussens: / 2-3 / 4 " BSPT. - 2" BSPT. Pijpsnijder: model 360. uimer: model 34. Koeloliesysteem: emmerkoeloliesysteem (model 48 of model 330). Olie: 5 liter draadsnijolie. Standaard: model C met 48-koeloliesysteem Nr. 32 transporteur geïnstalleerd Model Motor Snijkop Koel- Capaciteit Toerental PM olie- systeem openend openend Snel Automatisch () 8A 85A Manuele olietoevoer C 5 V, Hz Universeel 48 / CA 230 V, Hz Universeel 48 / Automatische olietoevoer AC 5 V, Hz Universeel 330 / AAC 230 V, Hz Universeel 330 / Toebehoren Model Standaard voor 300 krachtaandrijving Export 4, Slede met 32 hendel 6, Slede-invoerhendel, uimer voor 3 slede met hendel 3, Snijder voor 3 slede 3, A Alleen universele Q.O. snijkop, alleen rechts 5, A Alleen zelfopendende snijkop, alleen rechts 6, Inzetbekken voor pijp met coating 0, Motorvet voor de tandwielkop 0, Transporteur voor model 300 en model 460 tristands 6,5 Voor olie zie pagina 39 3

11 Draadsnijgereedschap Handdraadsnijgereedschap Model 535 Pijpcapaciteit: /8-2" 2 /2-4" met optioneel snij-ijzer met tandwieloverbrenging model 4 Boutendraad: 6-52 mm tot 30 C Geschikt voor gebruik met IDGID 96 & 98 rolgroevers Kenmerken Handbediende klauwplaat Motor: keuze uit universele (,5 kw) of driefasige (,35 /,7 kw) inductiemotoren. Schakelaars: links/uit/rechts en veiligheidsvoetschakelaar. Spindelsnelheid: 36 (universeel) of elektrisch geschakeld 35/70 (3-fasig). Klauwplaat: met hamerprincipe. Achtercentreerplaat: nokkenwerking. Pijpsnijders: 820 van het wieltype, zelfcentrerend, optioneel: 82 met afsteekbeitel. uimer: konus met 5 spaangroeven,. Koeloliesysteem: verstelbare zelfaanzuigende gerotor-pomp met klep voor werking bij het rechts- en linksdraaien. Standaarduitrusting: aandrijfmachine alleen: Pijpsnijder: model 820. uimer: model 34. Olie: 5 l draadsnijolie. eserve E-023 snijwiel. 2 zeskantsleutels ( 5 / 32, 3 / 6 ). Machine compleet: zelfde als Aandrijfmachine alleen, plus: Draadsnijkop: model 8-A of 85-A. Snijkussens: /2-3 / 4 BSPT-legering, - 2 BSPT-legering (universeel). /2-3 / 4 BSPT sneldraaistaal, - 2 BSPT sneldraaistaal (inductie). Model Motor Capaciteit () Toerental PM Snel openend 8 A Snijkop Automatisch openend 85 A Handbediende klauwplaat alleen 230 V, Hz Universeel / Handbediende klauwplaat alleen 5 V, Hz Universeel / Handbediende klauwplaat alleen 400 V, 50 Hz 3-fase inductie / / Handbediende klauwplaat 230 V, Hz Universeel / Compleet /2-2" BSPT Handbediende klauwplaat 5 V, Hz Universeel / Compleet /2-2" BSPT Handbediende klauwplaat 230 V, Hz Universeel / Compleet /2-2" BSPT Handbediende klauwplaat 400 V, 50 Hz 3-fase inductie / / Compleet /2-2" BSPT Handbediende klauwplaat 400 V, 50 Hz 3-fase inductie / / Compleet /2-2" BSPT 32 Voor olie zie pagina 39 Voor onderstellen zie pagina 36 Voor snijkoppen zie pagina 40-4 Voor snijkussens zie pagina 42-46

12 Model 535 automaat Pijpcapaciteit: /8-2 2 /2-4 met optioneel snij-ijzer met tandwieloverbrenging model 4 Boutendraad: 6-52 mm tot 30 C Geschikt voor gebruik met IDGID 96 & 98 rolgroevers Handdraadsnijgereedschap Draadsnijgereedschap Kenmerken Automatische klauwplaat Motor: keuze uit universele (,5 kw) of driefasige inductiemotoren (,35 /,7 kw). Spindelsnelheid: 36 (universeel) of elektrisch geschakeld 35 / 70 (3-fasig). Schakelaars: links / uit / rechts en veiligheidsvoetschakelaar. Klauwplaat: automatisch met vier omkeerbare gesmede klauwen. Achtercentreerplaat: automatisch, uitsluitend centrering. Pijpsnijders: 820 van het wieltype, zelfcentrerend, optioneel: 82 met afsteekbeitel. uimer: kegel met 5 spaangroeven,. Oliepomp: verstelbare zelfaanzuigende gerotor-pomp met klep voor werking bij het rechts- en linksdraaien. Standaarduitrusting: aandrijfmachine alleen: Pijpsnijder: model 820. uimer: model 34. Olie: 5 l draadsnijolie. eserve E-023 snijwiel. 2 zeskantsleutels ( 5 / 32, 3 / 6 ). Machine compleet: zelfde als Aandrijfmachine alleen, plus: Draadsnijkop: model 8A of 85A. Snijkussens: / 2-3 / 4 BSPT-legering, - 2 BSPT-legering (universeel). /2-3 / 4 BSPT sneldraaistaal, - 2 BSPT sneldraaistaal (inductie). Cat Model Motor Capaciteit () Toerental PM Snijkop Snel Automatisch openend openend 8A 85A Automatische klauwplaat 230 V, Hz Universeel / Automatische klauwplaat 5 V, Hz Universeel / Automatische klauwplaat 400 V, 50 Hz 3-fase inductie / / Automatische klauwplaat 230 V, Hz Universeel / Compleet / 2-2" BSPT Automatische klauwplaat 5 V, Hz Universeel / Compleet / 2-2" BSPT Automatische klauwplaat 230 V, Hz Universeel / Compleet / 2-2" BSPT Automatische klauwplaat 400 V, 50 Hz 3-fase inductie / / Compleet / 2-2" BSPT Automatische klauwplaat 400 V, 50 Hz 3-fase inductie / / Compleet / 2-2" BSPT Voor onderstellen zie pagina 36 Voor snijkoppen zie pagina 40-4 Voor snijkussens zie pagina Voor olie zie pagina 39 33

13 Draadsnijgereedschap Elektrisch draadsnijgereedschap Model 233 Pijpcapaciteit: /8-3 2 /2-4 met optioneel snij-ijzer met tandwieloverbrenging model 4 Boutendraad: 0-52 mm tot 30 C Geschikt voor gebruik met IDGID 96 & 98 rolgroevers Kenmerken Motor: universele motor,7 kw, Hz. Schakelaars: heavy-duty-draaischakelaar voor links / stop / rechts, plus integrale voetschakelaar. Spindelsnelheid: 36 PM. Klauwplaat: met hamerprincipe en met verwisselbare inzetbekken. Achtercentreerplaat: nokkenwerking. Koeloliesysteem: instelbaar debiet; door de snijkop, met ingebouwd oliereservoir. Zelfaanzuigende gerotor-pomp met constant debiet. Oliepomp enkelzijdig werkend. Standaarduitrusting Snijkoppen: model 85A / 8-2, BSPT; model 928A 2 / 2-3, BSPT. Snijkussens: / 2-3 / 4 BSPT gelegeerd. - 2 BSPT gelegeerd. 2 / 2-3 BSPT snelstaal. Pijpsnijder: model 763, / 4-3, zelfcentrerend, met E-032-snijwieltje. uimer: model 743, / 4-3, met 5 spaangroeven. Olie: 5 liter draadsnijolie. Model Motor Capaciteit Toerental PM Snijkop Automatisch Automatisch openend openend 85A 928 A V, Hz Universeel / V, Hz Universeel / V, Hz Universeel / Voor onderstellen zie pagina 36 Voor snijkoppen zie pagina 40-4 Voor snijkussens zie pagina Voor olie zie pagina 39

14 Model 224 Pijpcapaciteit: /4-4 Boutendraad: 6-52 mm tot 30 C Geschikt voor gebruik met IDGID 98 rolgroevers Elektrisch draadsnijgereedschap Draadsnijgereedschap Kenmerken Motor:, kw, eenfasig, 50 Hz inductie. Schakelaars: heavy-duty-draaischakelaar voor links / stop / rechts, plus integrale voetschakelaar. Spindelsnelheid: 36 / 2 PM. Klauwplaat: met hamerprincipe en met verwisselbare inzetbekken. Achtercentreerplaat: nokkenwerking. Koeloliesysteem: instelbaar debiet; door de snijkop, met ingebouwd oliereservoir, zelfaanzuigende gerotor-pomp met constant debiet. echts- en linksdraaiend. Standaarduitrusting Snijkoppen: model 9 (7) / 4-2 ; model 94 (74) 2 / 2-4. Snijkussens: set elk / 2-3 / 4, - 2 snijkussens en 2 / 2-4 HS snijkussens. Pijpsnijder: model 764, zelfcentrerend / 4-4 met F-229-snijwieltje. uimer: model 744 / 4-4 bladtype. Olie: 5 liter draadsnijolie. Gereedschap: 4 zeskantsleutels, heavy-duty F-229-snijwiel, 3 /4 combinatiesleutel, gereedschapskist. Model Motor Capaciteit Toerental PM Snijkop Automatisch Automatisch openend openend V, 50 Hz Inductie / 4-4 (BSPT) 36 / V, 50 Hz Inductie / 4-4 (BSPT) 36 / V, 50 Hz Inductie / 4-4 (NPT) 36 / 2 7 Snijkop 74 Snijkop 220 Voor onderstellen zie pagina 36 Voor snijkoppen zie pagina 40-4 Voor snijkussens zie pagina Voor olie zie pagina 39 35

15 Draadsnijgereedschap Onderstellen Onderstellen voor draadsnijmachines Nr. 00A, 50A en 200A onderstellen zijn geschikt voor alle IDGID -machines A Voor IDGID 300 Compact, 233, 535 en 224 3,6 Nr. 00A Machineonderstel Model Model A Voor IDGID 300 Compact, 233, 535 en ,8 Nr. 50A Machineonderstel Model A Voor IDGID 300 Compact, 233, 535 en ,3 NIEUW Nr. 200A Machineonderstel Opvouwbaar onderstel voor draadsnijmachines Nr. 250 opvouwbaar onderstel speciaal ontworpen voor 300 Compact- en 233-machines. Dankzij pneumatische zuigers kan de machine snel worden opgetild tot de werkhoogte met een minimale inspanning. (Niet geschikt voor gebruik met rolgroever of snij-ijzer met tandwieloverbrenging model 4). Model Voor IDGID 300 Compact en ,2 Nr. 250 Machineonderstel 36 Adapter (cat ) is verkrijgbaar voor de standaardmodellen 00A, 50A en 200A om de model 300 Compact- en 233-machines met 5 cm te verhogen voor een comfortabelere werkhoogte.

16 Onderstellen Draadsnijgereedschap Pijpsteunen Een complete reeks heavy-duty verstelbare pijpsteunen zijn verkrijgbaar in uiteenlopende configuraties met capaciteiten van /8-24 (3 mm - 60 mm); geschikt voor gebruik met draadsnijmachines, rolgroevers, enz. Pijpsteun met V-kop Model Max. statische belasting, Voor gebruik met draadsnijmachines Hoogteinstelling cm Max. pijpcapaciteit VJ-98 Lage pijpstandaard met V-kop , VJ-99 Hoge pijpstandaard met V-kop ,4 in. mm Nr. VJ-99 Kop met kogels Model Max. statische belasting, Voor gebruik met draadsnijmachines Hoogteinstelling cm Max. pijpcapaciteit BTH-9 Kop met kogels voor VJ-standaard , VJB- VJ-99 + BTH ,7 in. mm Nr. BTH-9 Pijpsteun met rolkop Model Max. statische belasting, Voor gebruik met draadsnijmachines Hoogteinstelling cm Max. pijpcapaciteit J-98 Lage pijpstandaard met rolkop , J-99 Hoge pijpstandaard met rolkop ,3 in. mm Nr. J-99 Hoge pijpsteun voor materiaaltransport Model Max. statische belasting, Voor gebruik met draadsnijmachines Hoogteinstelling cm Max. pijpcapaciteit CJ-99 Hoge standaard voor materiaaltransport ,6 in. mm Nr. CJ-99 Voor een maximale stabiliteit van het werkstuk moet er om de meter een pijpsteun worden gebruikt. 37

17 Draadsnijgereedschap Onderstellen Verstelbare pijpsteun Model Max. statische belasting, Voor gebruik met draadsnijmachines Hoogteinstelling cm Max. pijpcapaciteit Verstelbare pijpsteun , Verlengpijp voor model Verstelbare pijpsteun ,7 in. mm Nr. 46 Nr. 92 Pijpsteun voor rolgroevers Max. statische belasting, Voor gebruik met draadsnijmachines Hoogteinstelling cm Max. pijpcapaciteit Pijpsteun v/rolgroevers ,2 in. mm Nr. 965 Pijpsteun voor grote diameters Model Max. Model Max. Voor gebruik Hoogteinstelling pijpcapaciteit statische met draadsnijmachines cm belasting, in. mm J-624 Pijpsteun voor grote diameters ,7 Nr. J-624 NIEUW 38

18 Olie Draadsnijgereedschap Draadsnijolie De minerale olie en synthetische vloeistof van IDGID kunnen allemaal met water worden weggespoeld en werden speciaal ontwikkeld voor gebruik op IDGID -draadsnijgereedschap. DAADSNIJOLIE Een hoogwaardige minerale olie voor alle draadsnijtoepassingen. Zorgvuldig gecontroleerde ingrediënten: vette olie, zwavel, antischuimmiddel en emulgator. SYNTHETISCHE DAADSNIJOLIE Speciaal ontwikkeld voor drinkwaterinstallaties waar de lokale voorschriften het gebruik van vloeistoffen op basis van minerale olie verbieden. Inhoud 93 5 liter 23, liter 23, liter (48 x 5 l) liter (96 x 5 l) 557, ml spray 4, liter synthetisch 23, liter synthetisch (alleen voor Denemarken) 23, ml synthetische spray 6,4 2 Inhoud gram 465 Smeervet (voor het grote tandwiel) 3, Motorvet voor de tandwielkop 500,0 Model 48 koeloliesysteem Handbediend, draagbaar heavy-duty-koeloliesysteem. Controleer de lokale voorschriften om na te gaan of het product geschikt is voor uw toepassing. IDGID -draadsnijoliën zijn vrij van giftige verbindingen zoals polychloorbifenylenen en polynucleaire aromatische verbindingen. Ook verkrijgbaar in spuitbussen. Kenmerken Schokbestendige kunststof behuizing. Grote opvangbak. Oliepistool met doseerhendel. Dubbel filtersysteem met oliehercirculatie. Diameter van de opvangbak: 362 mm. Diepte: 22 mm. Slanglengte:,4 m. Model Koeloliesysteem met 5 liter draadsnijolie 9, Eenvoudig koeloliesysteem (bestaat uit pomp,,3 slang en hulpstukken om op een -gallon oliekan te schroeven (oliekan en olie niet bijgeleverd)). Nr. 48 Koeloliesysteem 39

19 Draadsnijgereedschap Snijkoppen Snijkoppen voor 2 -draadsnijmachines (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap A Universeel BSPT S.O. / 8-2 / 4-2 5, A Universeel NPT S.O. / 8-2 / 4-2 5,7 Snel openende snijkop 8A-serie (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap A Universeel BSPT A.O. / 8-2 / 4-2 5, * 85A Universeel Eur. T BSPT A.O. / 8-2 / 4-2 5, A Universeel NPT A.O. / 8-2 / 4-2 5,9 * Speciale in stappen regelbare afslag (kit = cat. 4727). 85A-serie Automatisch openende snijkop (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap Universeel BSPT S.O. L / 8-2 5, Universeel NPT S.O. L / 8-2 5,7 856 / 842-serie (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap BSPT S.O. / 2-3 / 4 3, NPT S.O. / 2-3 / 4 3,8 555-serie (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap Bout S.O. / L / 4-3, Bout S.O. / L / 4-2 4, 53 & 532 snijkoppen voor boutendraad 40 S.O. = Snel Openend - door de manuele afslag van de snijkophendel worden de snijkussens uit het materiaal genomen zodra de gewenste draadlengte is bereikt. A.O. = Automatisch Openend - de afslag zet de snijkussens automatisch terug zodra de draadlengte is bereikt.

20 Snijkoppen voor 3 -draadsnijmachines Snijkoppen voor 2 -draadsnijmachines passen ook op 3 -machines (zie pagina 40). Snijkoppen Draadsnijgereedschap (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap Universeel BSPT A.O. 2 / 2-3 8, Universeel NPT A.O. 2 / 2-3 8,2 928 / 728-serie Snijkoppen voor 4 -draadsnijmachines (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap Universeel BSPT A.O. / 4-2 5, Universeel BSPT S.O. L / 4-2 5, Universeel BSPT A.O. 2 / 2-4 3, Universeel NPT A.O. / 4-2 5, Universeel NPT S.O. L / 4-2 5, Universeel NPT A.O. 2 / 2-4 3,6 9-serie Boutendraadsnijkoppen voor 4 -draadsnijmachines (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap Bout S.O. / L / 4-3, Bout S.O. / L / 8-2 4,2 542-serie Snijkoppen voor verspanend groeven voor 4 -draadsnijmachines (zonder snijkussens) Opent Model Draadrichting Pijpcap. Boutcap Snijkop voor verspanend groeven S.O. 2 / 2-4 3,6 725-serie S.O. = Snel Openend - door de manuele afslag van de snijkophendel worden de snijkussens uit het materiaal genomen zodra de gewenste draadlengte is bereikt. A.O. = Automatisch Openend - de afslag zet de snijkussens automatisch terug zodra de draadlengte is bereikt. 4

21 Draadsnijgereedschap Snijkussens Snijkussens voor machinesnijkoppen Gelegeerde snijkussens: aanbevolen voor het draadsnijden op stalen gaspijp met machines met universele motor (25, 300-serie, 233). Snelstalen snijkussens: aanbevolen voor het snijden van draad op hoogwaardige stalen buis of voor gebruik met 224- of 822-I-machines. Gold snijkussens: met ultra harde titanium-nitriet-coating die snelstalen snijkussens extra snijvermogen verleent. Snijkussens voor gebruik in universele 2 -draadsnijkoppen (nrs. 504A, 8A, 85A, 856, 9 en 93) Snijkussenmateriaal of -type (BSPT) (BSPP) Nominale pijpmaat x TPI / 8 x 28 / 4-3 / 8 x 9 / 2-3 / 4 x 4-2 x / 8 x 28 / 4-3 / 8 x 9 / 2-3 / 4 x 4-2 x Gelegeerd Gold L voor PVC voor PE-beklede pijp Snijkussens voor gebruik in universele 2 -draadsnijkoppen (nrs. 504A, 7, 73, 8A, 85A en 842) Snijkussenmateriaal of -type NPT NPSM Nominale pijpmaat x TPI / 8 x 27 / 4-3 / 8 x 8 / 2-3 / 4 x 4-2 x / 2 / 8 x 27 / 4-3 / 8 x 8 / 2-3 / 4 x 4-2 x / 2 Gelegeerd Gelegeerd L L voor VS voor gietijzer voor PVC voor PE-beklede pijp Snijkussens voor nrs. 55 (), 555 (), 54 (L) en / 2-3 / 4 dubbele snijkoppen Snijkussenmateriaal of -type BSPT NPT Nominale pijpmaat x TPI / 8 x 28 / 4-3 / 8 x 9 / 2-3 / 4 x 4 / 8 x 27 / 4-3 / 8 x 8 / 2-3 / 4 x 4 Gelegeerd voor VS Snijkussens voor gebruik in 3 -draadsnijkoppen (nrs. 728 en 928) Snijkussenmateriaal of -type BSPT NPT Nominale pijpmaat x TPI 2 / 2 x 3 x TPI 2 / 2 x 3 x 8 TPI Snijkussens voor gebruik in 4 -draadsnijkoppen (nrs. 94 en 74) Snijkussenmateriaal of -type BSPT NPT Nominale pijpmaat x TPI 2 / 2 x 4 x TPI 2 / 2 x 4 x 8 TPI voor kunststof beklede pijp voor VS

22 Snijkussens Snijkussens Draadsnijgereedschap Snijkussens voor draadsnijkoppen (nrs. 504A, 7, 73, 8A, 85A, 842, 856, 9 en 93 draadsnijkoppen) (BSW) (UNC) (UNF) Diameter stafmateriaal TPI Diameter stafmateriaal TPI Gelegeerd Diameter stafmateriaal TPI Gelegeerd / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / NS / 2-7 / / / / / / / / / / / / / / / Snijkussens voor 500B, 53, 532, 54 en 542 draadsnijkoppen Diameter stafmateriaal x TPI BSW Gelegeerd / / / / / / / / / / / / / / / / 8-4 / / Diameter stafmateriaal TPI (8 UN) (6 UN) Diameter stafmateriaal TPI / / / / / / / / Voor gebruik met 53, 54 en 500B / 4 - draadsnijkoppen. Voor gebruik met 532, 542 en 500B / 8-2 draadsnijkoppen. 43

23 Draadsnijgereedschap Snijkussens Snijkussens Snijkussens voor 500B en 53, 532, 54 en 542 draadsnijkoppen Diameter stafmateriaal - TPI (2 UN) (6 UN) L Diameter stafmateriaal - TPI 7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / (UNC) Gelegeerd (UNF) Diameter stafmateriaal - TPI Diameter stafmateriaal - TPI L / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Diam. stafmater.- Spoed in. mm (S.I.) Metrische draad A Metrische draad B (ISO) Int. Stands. Organ. Acme L Diam. stafmater.- Spoed in. mm Diam. stafmater.- Spoed Diam. stafmater.- Spoed M6-, M6-0,75 M6-, M7-, M7-0,75 M7-, / M8-, M8-,0 M8-, M9-, M9-,0 M9-, M0-, M0-, M0-, M-, M-, M-, M2-, M2-, M2-, M4-2, M4-, M4-2, M6-2, M6-, M6-2, M8-2, M8-, M8-2, / M20-2, M20-, M20-2, M22-2, M22-, M22-2, / M24-3, M24-2, M24-3, M25-3, M25-2, M27-3, M26-3, M26-2, M30-3,5 500 M27-3, M27-2,0 M33-3, / M30-3, M30-2, M36-4, M33-3, M39-4, M36-4, M42-4, M39-4, M45-4, M42-4, M48-5, M45-4, M52-5, M48-5, M50-5, M52-5, Voor gebruik met 53, 54 en 500B / 4 - draadsnijkoppen. 44 Voor gebruik met 532, 542 en 500B / 8-2 draadsnijkoppen.

24 Speciale snijkussens Draadsnijgereedschap Speciale snijkussens voor 504A, 7, 73, 8A, 85A, 9 in. Pijpmaat mm Past in snijkop / 2 Stel afschuinkussens / 2-3 / Universeel 0, / 2 Stel afschuinkussens Universeel 0, Stel afschuinkussens / 2-3 / Universeel 0, Stel afschuinkussens Universeel 0,5 Afschuinkussens Voor het afschuinen van de pijp voorafgaand aan het lassen. Een set afschuinkussens bestaat uit drie geleidersegmenten en een snijsegment. in. Pijpmaat mm Past in snijkop 5227 Set groefkussens / 2-3 / Universeel 0, Set groefkussens Universeel 0,5 Groefkussens Voor het groeven van pijpen voor mechanische koppelingen; raadpleeg tabel voor afmetingen en snijkopgegevens. Speciale snijkussens voor 500B, 53, 532, 54 & 542 UNC Snijdt de maat TPI Past in snijkop Snijkussens voor betonstaal HS 3 / B 0, Snijkussens voor betonstaal HS / B 0, Snijkussens voor betonstaal HS 5 / B 0, Snijkussens voor betonstaal HS 3 / B 0, Snijkussens voor betonstaal HS B 0,3 UNC-snijkussens voor betonstaal UNC Snijdt de maat TPI Past in snijkop Snijkussens voor betonstaal HS M8 -, B 0, Snijkussens voor betonstaal HS M0 -, B 0, Snijkussens voor betonstaal HS M2 -, B 0,3 342 Snijkussens voor betonstaal HS M4-2, B 0,3 347 Snijkussens voor betonstaal HS M6-2, B 0, Snijkussens voor betonstaal HS M20-2, B 0, Snijkussens voor betonstaal HS M24-3, B 0,3 Metrische snijkussens voor betonstaal Het afschuinen en groeven van / 2-3 / 4 -pijp vereist het gebruik van de 555 draadsnijkop. 45

25 Draadsnijgereedschap Speciale snijkussens & toebehoren Speciale snijkussens voor 224-machine Groefkussens Pijpmaat Past in snijkop Set groefkussens 2 / 2-3 / 2 725, Alleen groefbeitel 2 / 2-3 / , Set groefkussens 4 725, Alleen groefbeitel , Afschuinkussens Pijpmaat Past in snijkop Afschuinkussens 45 2 / / 74 0, Afschuinkussens 37 / 2 2 / / 74 0, Set afschuingeleiders 2 / / 74 0, Alleen afschuinbeitel 37 / 2 2 / / 74 0, Alleen afschuinbeitel 45 2 / / 74 0, Snijkussens en toebehoren voor pijp met kunststof beklede buis Snelstalen snijkussens BSPT 300* 535* Universeel / 2-3 / Universeel / / Speciale klauwen Inzetbekken ollen voor pijpsnijder Stel klauwen 5007 * / 2 capaciteit voor beklede pijp in standaarduitvoering. 46

26 Nippelhouder, pijpadapters en snijkussens met tandwieloverbrenging Draadsnijgereedschap 89 Nippelhouder Voor gebruik met de draadsnijmachines 300, 300 Compact, 233, 535, 822 en Nippelhouder 89 Nippelhouder Voor gebruik met de draadsnijmachines 300, 300 Compact, 233, 535, 822 en 224. Pijpadapters Voor gebruik met 89 om korte nippels te maken van alle pijpen kleiner dan maat BSPT Nippelhouder / 2-2 ** 4, NPT Nippelhouder / 2-2 ** 4,5 Toebehoren ** Standaardnippelhouder omvat vulstuk en 5 spanhouders: /2, 3 / 4,, / 4 en / 2 (nippelhouderhuis doet dienst als 2 adapter) Maat BSPT Standaard NPT Standaard / E-729-B 5040 E-729 0,23 / E-730-B 5045 E-730 0,23 3 / E-73-B 5050 E-73 0,23 / E-732-B 5055 E-732 0,23 3 / E-733-B 5060 E-733 0, E-734-B 5065 E-734 0,23 / E-735-B 5070 E-735 0,23 / E-736-B 5075 E-736 0,23 Model Model Model Model 5020 D-380-X Sleutel voor nippelhouder 0, Aansluitset voor 822-machine + 535A 7,5 Snijkussens voor 4 snij-ijzers met tandwieloverbrenging Snijkussenmateriaal of -type ( x TPI) BSPT / BSPP NPT / NPSM Afschuinkussens 2 / 2-4 x 2 / 2-4 x 8 2 / voor VS voor gietijzer 3825 voor PVC 3830 H.S. 37 / 2 Afschuinen 3840 Tapeindhouders voor UNC/UNF eveneens verkrijgbaar. 47

27 Draadsnijgereedschap Draadsnij-ijzers met tandwieloverbrenging Draadsnij-ijzers met tandwieloverbrenging Model Capaciteit Nominale pijpmaat in BSPT met set sneldraaistaal snijkussens 2 / , NPT met set sneldraaistaal snijkussens 2 / , D-440 atel en handgreep 4,3 4 Benodigd toebehoren 300 / 300A 758 blokkeerring aandrijfas 300 Compact / kit (54587)* aandrijfas Nrs. 4 Snij-ijzers met tandwieloverbrenging 4 snijdraad 2 / 2, 3, 3 / 2, 4 pijp met één stel snijkussens. Klauwkoppeling voorkomt vastlopen. Gemakkelijke verstelling voor conische of paralleldraden. Directe instelbare geleider met nokkenplaat. Volledig ommanteld drijfwerk. Alleen voor rechtse draad. * 343 Kit bevat aandrijfas. Model Nr. 840 Aandrijfas met afschermplaat Aandrijfas met afschermplaat,8 Model Blokkeerring (300) 0,6 Nr. 758 Blokkeerring Model Nr. 844 Aandrijfas Aandrijfas (300, 535) 2, Stelschroef voor 844-aandrijfas Model Aandrijfverbindingsset (535), Nr. 768 Aandrijfverbindingsset 48

28 olgroefapparatuur olgroefapparatuur olgroefapparatuur IDGID -rolgroefapparatuur werd ontworpen voor de meest kritische sprinklerinstallateur. Qua stevigheid, duurzaamheid en gebruiksgemak hoeven deze apparaten nergens voor onder te doen. Ze worden dan ook beschouwd als de industriële norm waarnaar alle andere apparatuur wordt beoordeeld. IDGID biedt een ruim assortiment mechanische en hydraulische rolgroefmachines voor de meeste rolgroeftoepassingen tot I 920 Capaciteit / ,5 5 / 9,5 34 / ,3 In-situ -rolgroefmachine Hydraulisch aangedreven Geschikt voor VS, PVC, Al olgroefsets voor koper Aandrijfeenheden IDGID 300 IDGID 300 IDGID 300 Manueel Pagina 34 / 35 Pagina 34 / 35 Bijgeleverd Pagina 34 / 35 IDGID 300 Compact IDGID 300 Compact Pagina 3 Pagina 3 IDGID 233 IDGID 233 Pagina 36 Pagina 36 IDGID 535 IDGID 535 Pagina 32 / 33 Pagina 32 / 33 IDGID 224 Pagina 37 Aanbevolen gebruik Veld Werkplaats / veld Werkplaats / veld Werkplaats / veld Werkplaats / veld Zie pagina Zie pagina 89 Zie pagina

29 olgroefapparatuur Draagbare rolgroever Capaciteit: Staal: /4-2 Koper: 2-8 oestvast staal: /4-6 olgroefmachine met manuele ratelbediening voor het maken van standaardrolgroeven in stalen of koperen buis. Ideaal voor reparaties ter plaatse en voor occasionele rolgroeftoepassingen. Kenmerken Lichtgewicht ontwerp weegt slechts 0. Manuele ratelwerking. Gemakkelijke rolsetvervanging. Gegoten handgreep. Gemakkelijk te gebruiken dieptestelgroef. Standaard geleverd met 2-6 rollenset voor staal. Standaarduitrusting Een () 2-6 -rolgroefset voor staal. atelsleutel olgroever 0,5 Toebehoren ollenset / 4 - / 2, Groefrol 2-6 2, Aandrijfrol 2-6 2, ollenset 4-6 SCH40 2, ollenset 8-2 SCH0 2, ollenset 2-8 Koper 2, Metalen draagkoffer, 95 7,5 Nominaal () /4 /2 2 2 / Pijpwanddikte Schedule 0 - mm () 2,8 (.09) 2,8 (.09) 2,8 (.09) 2,8 (.09) 3,0 (.20) 3,0 (.20) 3,4 (.34) 3,4 (.34) 3,8 (.48) 4,2 (.65) 4,6 (.80) Schedule 40 - mm () 3,4 (.33) 3,6 (.49) 3,7 (.46) 3,9 (.54) 5,2 (.203) 5,5 (.26) 6,0 (.237) 7, (.28) 8,2 (.322) 9,3 (.365) 0,3 (.406) Pijpdiameter Nominaal metriek mm 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 00,00 50,00 200,00 250,00 300,00 Werkelijke OD metriek mm 33,40 42,6 48,26 60,33 73,03 88,90 4,30 68,28 29,08 273,05 323,85 Model Machine Materiaal 95 Draagbaar Manueel bediend Staal - dunwandig mm DIN 2440, 244, 2448, 2458 tot maximum 5,4 Max. 4,5 DIN 2458 max. 5,4 oestvast staal mm Tot maximum 4,5 wanddikte Gebruik rolset Standaarduitrusting / Staal - dikwandig mm Tot 7, wand Gebruik rolset Koper Gebruik rolset ISO 274 / EN

30 96 olgroever Capaciteit: Staal: - 6 Koper: 2-6 oestvast staal: /4-6 Mechanische rolgroefmachine voor het maken van standaardrolgroeven in stalen of koperen buizen. Voor gebruik op idgid 300-, 300 Compact / 233- en 535-machines machinegebonden toepassingen. 96 olgroefapparatuur Kenmerken Ontworpen voor buitendiensttoepassingen. Met nokkensysteem uitgeruste voeding. Duurzaam gietijzeren huis. Dieptestelschroef gescheiden van het toevoermechanisme voor een constante groefdiepte. Integrale aandrukhendel maakt deel uit van de machine. Standaard geleverd met 2-6 rolset voor staal. Gemakkelijk te vervoeren; weegt slechts 5. Standaarduitrusting Een () 2-6 -rolgroefset voor staal. 300-machine niet bijgeleverd olgroefmachine F/300 5, olgroefmachine F/300 CMP/233 8, olgroefmachine F/535 9,50 Toebehoren ollenset 2, ollenset / 4 - / 2 2, ollenset 2-6 2, ollenset koper 2-6 2, Zeskantsleutels (duimse maten) Nominaal () /4 /2 2 2 / Pijpwanddikte Schedule 0 - mm () 2,8 (.09) 2,8 (.09) 2,8 (.09) 2,8 (.09) 3,0 (.20) 3,0 (.20) 3,4 (.34) 3,4 (.34) 3,8 (.48) 4,2 (.65) 4,6 (.80) Schedule 40 - mm () 3,4 (.33) 3,6 (.49) 3,7 (.46) 3,9 (.54) 5,2 (.203) 5,5 (.26) 6,0 (.237) 7, (.28) 8,2 (.322) 9,3 (.365) 0,3 (.406) Pijpdiameter Nominaal metriek mm 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 00,00 50,00 200,00 250,00 300,00 Werkelijke OD metriek mm 33,40 42,6 48,26 60,33 73,03 88,90 4,30 68,28 29,08 273,05 323,85 Model Machine Materiaal 96 Staal mm DIN 2440, 244, 2448, 2458 tot maximum 5,4 wanddikte 300 oestvast staal mm Tot maximum 4,5 wanddikte 300 Compact Gebruik rolset Standaarduitrusting / Koper Gebruik rolset ISO 274 / EN Set Engelse zeskantsleutels verkrijgbaar

31 olgroefapparatuur olgroever Capaciteit: Staal: - 2 Koper: 2-6 oestvast staal: /4-2 Hydraulische rolgroefmachine voor het maken van standaardrolgroeven in stalen of koperen buizen. Voor gebruik op IDGID 300-, 300 Compact / 233-, 535- en 224-machines. Kenmerken Ontworpen voor werf- en werkplaatstoepassingen. Gemakkelijke rolsetvervanging door een uniek spindelbloksysteem. Uitgerust met een 2-traps 5 ton hydraulische pomp. Standaard geleverd met 2-2 rollenset voor staal. Standaarduitrusting Een () 2-6 -rolgroefset. Een () 8-2 -rolgroefset. Gereedschap voor vervangen van rolgroefset. Een () draagkoffer voor rolgroefsets alleen 2-2 4, olgroefmachine op 300 montageplaat , groever op 233 / 300 compact voetstuk , groever op 233 / 300 compact voetstuk 2-6 5, olgroefmachine op 535 montageplaat , olgroefmachine op 224 montageplaat , alleen ,0 Toebehoren 300-machine niet bijgeleverd Montagekit voor 98 4, / 300 Compact montagekit voor 98 0, Montagekit voor 98 6, Montagekit voor 98 0, ol- en groefset, / 4, / 2 22, ol- en groefset / 4, / 2 7, Montagekit voor 822 7, olset 2-6 5, Groefset 2-6 3, ol- en groefset 8-2 0, ol- en groefset koper 2-6 8, Stabilisatorkit voor 300,233 / 300C en 224 4, Pijpsleutel 0, Hydraulische olie (946 ml) 0,9 Nominaal () /4 /2 2 2 / Pijpwanddikte Schedule 0 - mm () 2,8 (.09) 2,8 (.09) 2,8 (.09) 2,8 (.09) 3,0 (.20) 3,0 (.20) 3,4 (.34) 3,4 (.34) 3,8 (.48) 4,2 (.65) 4,6 (.80) Schedule 40 - mm () 3,4 (.33) 3,6 (.49) 3,7 (.46) 3,9 (.54) 5,2 (.203) 5,5 (.26) 6,0 (.237) 7, (.28) 8,2 (.322) 9,3 (.365) 0,3 (.406) Pijpdiameter Nominaal metriek mm 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 00,00 50,00 200,00 250,00 300,00 Werkelijke OD metriek mm 33,40 42,6 48,26 60,33 73,03 88,90 4,30 68,28 29,08 273,05 323,85 Model Machine Materiaal Compact Staal mm oestvast staal mm Gebruik rolset Koper Gebruik rolset DIN 2440, 244, 2448, 2458 tot maximum 7, wanddikte Tot maximum 5,6 wanddikte Standaarduitrusting / ISO 274 / EN Stabilisatorkit (cat ) voor het comfortabeler groeven van korte stukken & nippels (optie). 52

32 98-I olgroefapparatuur 98-I olgroefmachine Capaciteit: Staal: - 2 Koper: 2-6 oestvast staal: /4-2 Integrale hydraulische rolgroever met universele motor voor het vormen van standaardrolgroeven op stalen pijp of koperen buis. Kenmerken Aangedreven door een universele 220 V-motor. Heavy duty-transmissie. Uitgerust met een 2-trapse 5 ton hydraulische pomp. obuust statief op wielen voor mobiliteit in de werkplaats zonder verlies van stabiliteit. Standaarduitrusting Een () 2-6 -rolgroefset. Een () 8-2 -rolgroefset. Een () set gereedschap voor vervangen van rolgroefset. Een () draagkoffer voor rolgroefsets. Een () heavy-duty-standaard op wielen met gereedschapsbakje. Een () voetschakelaar. Een () - 2 -stabilisator voor het groeven van nippels I olgroefmachine 230 V 84, I olgroefmachine 5 V 84,0 Toebehoren 4842 ol- en groefset, / 4, / 2 22, ol- en groefset / 4, / 2 7, olset 2-6 5, Groefset 2-6 3, ol- en groefset 8-2 0, ol- en groefset koper 2-6 8, Pijpsleutel 0,5 Nominaal () /4 /2 2 2 / Pijpwanddikte Schedule 0 - mm () 2,8 (.09) 2,8 (.09) 2,8 (.09) 2,8 (.09) 3,0 (.20) 3,0 (.20) 3,4 (.34) 3,4 (.34) 3,8 (.48) 4,2 (.65) 4,6 (.80) Schedule 40 - mm () 3,4 (.33) 3,6 (.49) 3,7 (.46) 3,9 (.54) 5,2 (.203) 5,5 (.26) 6,0 (.237) 7, (.28) 8,2 (.322) 9,3 (.365) 0,3 (.406) Pijpdiameter Nominaal metriek mm 25,00 32,00 40,00 50,00 65,00 80,00 00,00 50,00 200,00 250,00 300,00 Werkelijke OD metriek mm 33,40 42,6 48,26 60,33 73,03 88,90 4,30 68,28 29,08 273,05 323,85 Model Machine Materiaal Staal mm oestvast staal mm Gebruik rolset Koper Gebruik rolset DIN 2440, 244, 2448, 2458 tot maximum 7, wanddikte Tot maximum 5,6 wanddikte Standaarduitrusting / I Integrale rolgroever ISO 274 / EN Stabilisatorkit (cat ) voor het eenvoudiger groeven van korte stukken & nippels (standaarduitrusting). 53

33 olgroefapparatuur olgroefmachine Capaciteit: Staal: 2-24 Koper: 2-8 oestvast staal: 2-24 olgroefmachine met grote capaciteit die past op de IDGID 300-krachtaandrijving voor gebruik op de werf of in de werkplaats. NIEUW Kenmerken Grote rolgroefcapaciteit. Transportmodus Dankzij zijn afneembare wielen kan de 920 gemakkelijk door één man worden verplaatst binnen het werebied. Compatibel met transporteur model 32. Gepatenteerde diepte-instelmeter Gemakkelijk en accuraat instellen van de groefdiepte, zonder aanpassing van de beschermkappen. Ingebouwde drukmeter Helpt de operator de hydraulische druk te controleren om verwijding tegen te gaan en de groeftijd te verkorten. Frontale vervanging van de rolgroefset Gebruiker kan snel en gemakkelijk van rolgroefset verwisselen. Gemakkelijk instelbare steunpoten Handig om de rolgroefmachine waterpas te zetten op een oneffen ondergrond. Standaarduitrusting 920 rolgroefmachine met steunpoten rolgroefset met doos rolgroefset rolgroefset met doos. Transportwielen rolgroefmachine 2-6 -, en 4-6 -rolgroefsets 90,3 Toebehoren 300-machine niet bijgeleverd Aandrijving en rolgroefset , Aandrijving en rolgroefset , Aandrijving en rolgroefset 4-6 9, Aandrijving en rolgroefset 2-8 koper 9, J-624-pijpsteun voor grote diameters 75, Model 32 transporteur 6,5 Nominaal () 2 2 / Pijpwanddikte Schedule 0 - mm () 2,8 (.09) 3,0 (.20) 3,0 (.20) 3,4 (.34) 3,4 (.34) 3,8 (.48) 4,2 (.65) 4,6 (.80) 6,4 (.25) 6,4 (.25) 6,4 (.25) 6,4 (.25) 6,4 (.25) 6,4 (.25) Schedule 40 - mm () 3,9 (.54) 5,2 (.203) 5,5 (.26) 6,0 (.237) 7, (.28) 8,2 (.322) 9,3 (.365) 0,3 (.406) Pijpdiameter Nominaal metriek mm 50,00 65,00 80,00 00,00 50,00 200,00 250,00 300,00 350,00 400,00 450,00 500,00 550,00 600,00 Werkelijke OD metriek mm 60,33 73,03 88,90 4,30 68,28 29,08 273,05 323,85 355,60 406,40 457,20 508,00 559,00 609,60 Model Machine Materiaal Staal mm DIN 2440, 244, 2448, 2458 tot maximum 7, wanddikte Max. 6,4 Max. 6,4 Max. 6,4 Max. 6,4 Max. 6,4 Max. 6,4 Gebruik rolset Standaarduitrusting / 0843 Standaarduitrusting / olgroever oestvast staal mm Tot maximum 4,5 wanddikte Max. 5,6 Max. 5,6 Max. 5,6 Max. 5,6 Max. 5,6 Max. 5,6 Gebruik rolset Standaarduitrusting / Standaarduitrusting / Koper ISO 274 / EN 057 Gebruik rolset De J-624-pijpsteun voor grote diameters (cat ) vormt een perfecte aanvulling bij de 920 rolgroefmachine. 54 Zie pagina 38