Voor een comfortabel binnenklimaat LUCHTGROEP LG voor woningen voor niet-woningen

Transcriptie

1 Voor een comfortabel binnenklimaat LUCHTGROEP LG 1400 voor woningen voor niet-woningen EN :2010

2 LUCHTGROEP LG 1400 PAGINA 2 Productbeschrijving Het comfort verhogende ventilatietoestel LG 1400 met passiefhuiscertificaat bestaat uit een compacte behuizing, zonder koudebruggen, voorzien van een 50 mm dikke warmte-isolatie en vervaardigd uit verzinkte staalplaat waarvan de buitenkant gepoederlakt is in RAL Daarin is een bijzonder efficiënt warmteterugwinsysteem aanwezig via een aluminium tegenstroomwarmtewisselaar, een automatische 100% bypass, energiezuinige Toepassingsgebied radiaalventilatoren voorzien van motoren die werken op basis van de jongste ECtechnologie met een (optionele) CO2-sonde voor het aansturen van vraaggestuurde ventilatie, een F7-luchtfilter in de toevoer van de buitenlucht en een G4-filter in de luchtafvoer naar buiten, ingebouwde bedrade besturingselektronica en een KOMFORT-G-afstandsbediening. Optionele uitbreidingsmogelijkheden, zoals daar zijn : een regelaar voor een constante volumestroming en constante druk, of ook nog onze geavanceerde Fan Optimiser, vormen een mooie aanvulling op onze al talrijke basisfuncties. Compacte losstaande ventilatie-unit geschikt voor gebruik in vorstvrije ruimtes. De comfortabele ventilatie-eenheden LG 1400 en LG 1400 S worden gebruikt voor het gecontroleerd mechanisch ventileren van grotere woningen, scholen, dokterspraktijken, kantoorgebouwen, of ook nog als centrale ventilatie-unit in appartementsgebouwen. Het toepassingsgebied is vooral te vinden in passief- en lage-energiewoningen, bij een maximaal haalbare luchtvolumestroom van ongeveer 1500 m³/h. Opbouwtekening LG 1400 (vrijstaand) Kanaalaansluitingen : (B x H) 200 x 596 mm met P30-aansluitprofiel Toevoerlucht 200 x 596 mm 2 Afvoerlucht 200 x 596 mm 3 Buitenlucht 200 x 596 mm 4 Afblaaslucht 200 x 596 mm 5 Tegenstroomwisselaar 6 Afvoerluchtventilator 7 Toevoerluchtventilator 8 Regeling 9 Bypass-klep met servomotor 10 Afvoerluchtfilter 11 Buitenluchtfilter 12 Condensbak 13 Kabelingangen 2 x M20, 8 x M16 14 Elektrisch voorverwarmingselement (als optie), thermisch geïsoleerd (als optie) 15 Elektrisch naverwarmingselement (als optie) 16 Afsluitklep buitenlucht (als optie) 17 Afsluitklep afblaaslucht (als optie) 18 Bedieningspaneel KOMFORT-G 19 In de hoogte verstelbare voetjes 20 Condensafvoer 775 Als optie : Warmwaterbatterij voorverwarming voor inbouw in kanalensysteem en warmwaterbatterij naverwarming voor inbouw in kanalensysteem Figuur : LG 1400-R (rechtse uitvoering)

3 LUCHTGROEP LG 1400 PAGINA 3 Opbouwtekening LG 1400 S (vrijstaand) Kanaalaansluiting : buitenlucht / afvoerlucht : (B x H) 200 x 596 mm met P30-aansluitprofiel Kanaalaansluiting : afblaaslucht / toevoerlucht : (B x H) 286 x 586 mm met P30-aansluitprofiel Toevoerlucht 286 x 586 mm 2 Afvoerlucht 200 x 596 mm 3 Buitenlucht 200 x 596 mm 4 Afblaaslucht 286 x 586 mm 5 Tegenstroomwisselaar 6 Afvoerluchtventilator 7 Toevoerluchtventilator 8 Regeling 9 Bypass-klep met servomotor 10 Afvoerluchtfilter 11 Buitenluchtfilter 12 Condensbak 13 Kabelingangen 2 x M20, 8 x M16 14 Elektrisch voorverwarmingselement (als optie), thermisch geïsoleerd (als optie) 15 Elektrisch naverwarmingselement (als optie) 16 Afsluitklep buitenlucht (als optie) 17 Afsluitklep afvoerlucht (als optie) 18 Bedieningspaneel KOMFORT-G 19 In de hoogte verstelbare voetjes 20 Condensafvoer Als optie : Warmwaterbatterij voorverwarming voor inbouw in kanalensysteem en warmwaterbatterij naverwarming voor inbouw in kanalensysteem Figuur : LG 1400-SR (rechtse uitvoering)

4 LUCHTGROEP LG 1400 PAGINA 4 Uitvoeringsvarianten De compacte ventilatie-eenheid LG 1400, is leverbaar in diverse uitvoeringen : Rechts of links, afhankelijk van de kant van de toevoerluchtaansluiting Uitvoering ventilatie-eenheid uitgerust met of zonder ingebouwde elektrische voorverwarmer voor de vorstbeveiliging van de warmtewisselaar. Uitvoering ventilatie-eenheid uitgerust met of zonder ingebouwde elektrische naverwarmer Uitvoering LG 1400 linkse uitvoering rechtse uitvoering Artikelnr. zonder voor- en naverwarmingselement 08LG1400-L 08LG1400-R voorverwarmer 08LG1400-L-V 08LG1400-R-V naverwarmer 08LG1400-L-N 08LG1400-R-N voor- en naverwarmer 08LG1400-L-V-N 08LG1400-R-V-N Artikelnr. optioneel met een warmwaterbatterij voor naverwarming, bedoeld voor installatie buiten in een horizontaal kanaal (type afhankelijk van het gewenste verwarmingsvermogen). Artikelnr. afsluitklep met stelaandrijving LM230A-F 40LG of 40LG AKE en 40LG LG of 40LG AKE en 40LG Buitenlucht 2 Toevoerlucht 3 Afvoerlucht 4 Afblaaslucht Uitvoering LG 1400 S linkse uitvoering rechtse uitvoering Artikelnr. zonder voor- en naverwarmingselement 08LG1400-SL 08LG1400-SR voorverwarmer 08LG1400-SL-V 08LG1400-SR-V naverwarmer 08LG1400-SL-N 08LG1400-SR-N voor- en naverwarmer 08LG1400-SL-V-N 08LG1400-SR-V-N Artikelnr. optioneel met een warmwaterbatterij voor naverwarming, bedoeld voor installatie buiten in een horizontaal kanaal (type afhankelijk van het gewenste verwarmingsvermogen). Artikelnr. afsluitklep met stelaandrijving LM230A-F 2 40LG of 40LG AKE en 40LG LG of 40LG AKE en 40LG Buitenlucht 2 Toevoerlucht 3 Afvoerlucht 4 Afblaaslucht

5 LUCHTGROEP LG 1400 PAGINA 5 Technische gegevens De technische gegevens zijn afkomstig van de Hogeschool Luzern Techniek en architectuur, centrum voor integrale gebouwentechniek. COMFORTABELE VENTILATIE-EENHEID Afmetingen : (B x H x D) = 1445 x 1265 x 775 mm De behuizing is dubbelwandig, vervaardigd van verzinkt plaatstaal en voorzien van een 50 mm dikke thermische isolatie. Kanaalaansluitingen : 4 aansluitingen (B x H) 200 x 596 mm (type LG 1400) of kanaalaansluitingen verse lucht/afzuiglucht (B x H) 200 x 596 mm (type LG 1400 S) en kanaalaansluitigen afblaaslucht/toevoerlucht (B x H) 286 x 586 mm (type LG 1400 S) aansluitprofiel P30 Condensaansluiting: met sifon en mechanische geurafsluiter ø 40 mm onderaan Aansluitspanning zonder voorverwarmingselement : 230 V / 50 Hz / 20 A Aansluitspanning met voorverwarmingselement : 400 V / 50 Hz / 25 A Beschermingsklasse : IP 20 Toegelaten omgevingstemperatuur toestel : +5 C +40 C Gewicht zonder accessoires : ± 190 kg De weergegeven karakteristieken gelden voor modellen uitgerust met een F7-luchtfilter voor de buitenlucht en een G4-luchtfilter voor de luchtafvoer. KARAKTERISTIEK EXTERNE DRUKVERHOGING LUCHTVOLUMESTROOM (bij constant-volumefunctie) De karakteristiek toont de voor het kanalensysteem beschikbare externe druk (p ext. ). DRUK-/VOLUMESTROOMKARAKTERISTIEK LG 1400 MET CONSTANT-VOLUMEFUNCTIE ext. drukverhoging [Pa] 100 TOTALE VERMOGEN 0,20 Wh/m3 De weergegeven SFP-waarden [Wh/m³] hebben betrekking op het opgenomen Luchtvolumestroom [m3/h] vermogen van beide ventilatoren voor zowel de toevoer als de afvoer, alsook op het opgenomen vermogen van de regeling. DRUK-/VOLUMESTROOMKARAKTERISTIEK LG 1400 ZONDER CONSTANT-VOLUMEFUNCTIE ext. drukverhoging [Pa] Stand 1400 m3/h Stand 1000 m3/h Stand 800 m3/h Stand 500 m3/h 0,80 Wh/m3 0,65 Wh/m3 0,50 Wh/m3 0,45 Wh/m3 0,30 Wh/m3 Stand 10 V Stand 8 V Stand 6 V Stand 4 V 0,80 Wh/m3 0,65 Wh/m3 0,50 Wh/m3 VENTILATOREN (fabrieksinstellingen) Luchtvolumestroom : Stand I : 500 m³/h Stand II : 800 m³/h Stand III : 1100 m³/h Stand IV : 1400 m³/h Regelbereik van de luchtvolumestroom : m³/h Opgenomen vermogen standby-modus : 2,8 W TERUGWINRENDEMENT CONFORM EN 308 (bij een afvoerlucht van 21 C en een RV van 40%) Rendement [%] ,45 Wh/m3 0,30 Wh/m T AFV = + 21 C resp C bij 40% R.V C T BUI = - 6 C - 3 C Luchtvolumestroom [m3/h] ŋ = T TOE - T BUI T AFV - T BUI PASSIEFHUIS-GECERTIFICEERD CONFORM DE CRITERIA VAN HET DUITSE PASSIV HAUS INSTITUT Niet-woningbouw : Toepassingsgebied : m³/h voor een extern drukverlies van 228 Pa Luchtdichtheid behuizing : Externe lekkage : 0,39%, interne lekkage : 0,56% Warmteterugwinrendement : ŋ eff, t, WTR = 83 % Behaaglijkheidscriterium : T TOE = +16,5 C bij T BUI = -10 C Energieverbruik : ŋ elek. = 0,39 Wh/m³ Luchtvolumestroom [m3/h] Woningbouw Toepassingsgebied : m³/h voor een extern drukverlies van 198 Pa Luchtdichtheid behuizing : Externe lekkage : 0,36 %, interne lekkage : 0,52 % Warmteterugwinrendement : ŋ eff, t, WTR = 82 % Behaaglijkheidscriterium : T TOE = +16,5 C bij T BUI = -10 C Energieverbruik : ŋ elek. = 0,38 Wh/m³ GECERTIFICEERD CONFORM DE EN :2010-NORM Thermodynamische test bij volumestromen van 344/922/1306 m³/h (bij een buitenluchttemperatuur van +7 C (+1 x ref. +2 C), en een afvoerluchttemperatuur van +20 C) : aan luchtafvoerzijde = 77%/76%/74% en aan toevoerluchtzijde = 89%/83%/84% Energieverbruik : ŋ elek. = 0,15/0,24/0,39 Wh/m³ GECERTIFICEERD CONFORM NBN-EN 308 EN OPGENOMEN IN EPB PRODUCTDATABANK (zie

6 LUCHTGROEP LG 1400 PAGINA 6 Technische gegevens GELUIDSGEGEVENS (bij een verhoogde externe druk van 100/200 Pa) Volumestroom V [m³/h] 63 Hz 125 Hz 250 Hz Pt = 100 Pa L w [db/oct] 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz L w [db] L WA [db(a)] 63 Hz 125 Hz 250 Hz Pt = 200 Pa L w [db/oct] 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz L w [db] L WA [db(a)] Toevoerlucht Buitenlucht Afvoerlucht Afblaaslucht Behuizing Werking BYPASS VOOR WARMTEWISSELAAR De 100% bypass wordt aangestuurd op basis van de ingestelde kamertemperatuur en de gemeten temperatuur van zowel de afvoer- als de buitenlucht. Hierdoor is het mogelijk dat in de zomer buitenlucht om de warmtewisselaar heen wordt geleid, waarbij dan de frisse buitenlucht 's nachts rechtstreeks in de woonruimte kan worden ingeblazen. KOMFORT-G-bedieningspaneel REGELING Het instellen van de ventilatie-unit verloopt via het meegeleverde KOMFORT-Gbedieningspaneel dat binnenin voorzien is van een ruimtevoeler. Het afstandsbedieningspaneel wordt opgebouwd, een inbouwdoos voor de elektrische aansluiting is hierdoor noodzakelijk. KOMFORT-G-BEDIENINGSPANEEL Alle instellingen van de ventilatie-unit gebeuren via dit KOMFORT-G-bedieningspaneel. De bedieningsconsole beschikt daarbij ook nog over een instelbaar dag- en weekprogramma. Op het 4-regelig display verschijnen de bedrijfsstatussen en de systeemwaarden, zoals de werkingsmodus, ventilatorstand, temperaturen, enz. Groene verklikkerlichtjes geven de normale bedrijfsstatus weer, rode knipperende lichtjes duiden op storingen of filtervervanging. Bij iedere melding verschijnt er trouwens ook nog een verklarende tekst. Bij dit systeem heeft u de keuze tussen manuele en automatische modus. AFMETINGEN Afmetingen van de KOMFORT-G : (B x H x D) = 150 x 82 x 20 mm Type aansluitkabel naar de luchtgroep: : Y(st)Y 2 x 2 x 0,64, afgeschermd, max. lengte < 100 m RESERVELUCHTFILTER 1 x G4-cassettefilter voor de afvoerlucht : (B x H x L) 375 x 660 x 92 mm 1 x F7-cassettefilter voor de buitenlucht : (B x H x L) 375 x 660 x 92 mm

7 LUCHTGROEP LG 1400 PAGINA 7 Optionele accessoires luchtgroep Voorfilter Warmwatervoorverwarmingsbatterij optioneel verkrijgbaar met thermische isolatie (voor inbouw in externe kanalen) Elektrische voorverwarmingsbatterij, kan op buitenluchtaansluitingen van de ventilatie-unit worden aangesloten. Optioneel verkrijgbaar met thermische isolatie. Compacte elektrische voorverwarminsgmodule met een traploze 0-10 V regeling voor de vorstbeveiliging van de tegenstroomwarmtewisselaar. Vermogen : 6000 W Elektrische naverwarmingsbatterij, kan op toevoerluchtaansluitingen van de ventilatie-unit worden aangesloten. Compacte elektrische naverwarmingsmodule met een traploze 0-10 V regeling voor de naverwarming van de toevoerlucht. Vermogen : 2000 W Druksensoren voor regeling van een constante volumestroom of druk. Afsluitklep Druppelafscheider Warmwaternaverwarmingsbatterij voor naverwarming van de toevoerlucht (voor inbouw in externe kanalen), bij de S-modellen kan die rechtstreeks op de aansluitingen voor de toevoerlucht worden aangesloten. Vermogen : 9,7 kw Toevoerlucht : 5 C Afvoerlucht : 26 C Luchtvolumestroom : 1300 m³/h Toevoertemperatuur van het water : 55 C Retourtemperatuur van het water : 45 C Druk : 22 Pa Waterkoelbatterij (voor inbouw in externe kanalen), bij de S-modellen kan die rechtstreeks op de aansluitingen voor de toevoerlucht worden aangesloten. Vermogen : 8,1 kw Toevoerlucht : 30 C Afvoerlucht : 17,8 C Luchtvolumestroom : 1300 m³/h Toevoertemperatuur van het water : 6 C Retourtemperatuur van het water : 12 C Druk : 49 Pa Fan Optimiser (vraaggestuurde ventilatorregeling) : Via een in eigen huis ontwikkelde Bus-module kunnen er tot 32 volumestroomregelaars (fan) worden aangestuurd. De instellingen van de volumestromen en van de kleppenstand van de volumestroomregelaars die via het in de ruimte opgestelde bedieningspaneel verlopen, worden via een businterface naar de busmodule gekoppeld, die er voor zorgt dat alle kleppen en ventilatoren optimaal ingeregeld zijn. Voordelen t.o.v. constante-drukregeling : 50% minder energieverbruik door de ventilatoren, minder stromingsgeruis dankzij een in het kanalensysteem vooraf ingestelde voordruk, optimaal regelpatroon dankzij de centrale aansturing van alle volumestroomregelaars. Filterbewaking via druksensoren Servogestuurde driewegregelklep Circulatiepomp 230 V Externe temperatuurvoeler toevoerlucht (voor extern verwarmingselement) F9-buitenluchtfilter voor ventilatie-unit Optionele accessoires voor de vraaggestuurde werking van het systeem Vraaggestuurde ventilatie met luchtkwaliteitsensoren Voor een vraaggestuurde ventilatie in woon- en werkruimtes zijn er intelligente luchtkwaliteitsensoren optioneel verkrijgbaar in opbouwbehuizingen. DAARENBOVEN KAN DE LUCHTVOLUME- STROOM VIA DE ONDERSTAANDE SENSO- REN WORDEN AANGESTUURD. Sensormodule voor CO 2 (meetbereik van 0 tot 5000 ppm) Vochtsensormodule (meetbereik van 0 tot 100% relatieve vochtigheid) Sensormodule voor CO 2 en luchtvochtigheid (meetbereik van 0 tot 5000 ppm CO 2 en van 0 tot 100% relatieve vochtigheid) Sensormodule voor VOC-metingen (meetbereik van 0 tot ppm) - meet het VOC-gehalte (schadelijke vluchtige organische verbindingen) van de lucht. - VOC = Volatile Organic Compound, of vluchtige organische verbinding De vraaggestuurde regeling op basis van het CO 2 -gehalte en/of de luchtvochtigheid en/of het VOC-gehalte werkt enkel in de automatische modus en dient via de PC-software ingeschakeld te worden. Tot maximaal 10 verschillende sensoren kunnen er worden aangesloten, waarbij de hoogste waarde voor de respectieve ventilatorstand telkens geldt. Het wijzigen van de instelling van de ventilatorstanden en van de ppm- en vochtwaarden kan via de PC-software verlopen. De prioriteit die aan de luchtkwaliteit (fabrieksinstelling) dan wel aan de vochtregelingen (inregelen op de gewenste luchtvochtigheid) wordt gegeven, kan bij het gebruik van vochtsensoren via het bedieningspaneel worden gekozen. Voedingsspanning sensoren : 12 24VDC Temperatuurbereik sensoren : -20 C +60 C Luchtvochtigheidsbereik sensoren : 5~95% RV (niet condenserend)

8 LUCHTGROEP LG 1400 PAGINA 8 LG 1400 en LG 1400 S : de opbouw Ventilatoren : energiezuinige radiaalventilatoren door toepassing van de jongste ontwikkelingen op het gebied van EC-motortechnologie, met optioneel een regeling voor een constante volumestroom en druk. Tegenstroomwarmtewisselaar : uitermate efficiënt warmteterugwinsysteem met een aluminium tegenstroomwarmtewisselaar en voorzien van een automatische 100%-bypass Luchtvolumestroom : m³/h voor een extern drukverlies tussen 100 Pa en 600 Pa Filter : F7-cassettefilter voor de buitenlucht G4-cassettefilter voor de afvoerlucht Elektrische voorverwarmingsbatterij : bedoeld voor aansluiting op de buitenluchtaansluitingen van de ventilatie-unit, optioneel verkrijgbaar met thermische isolatie Warmwaternaverwarmingsbatterij : voor naverwarming van de toevoerlucht (voor inbouw in externe kanalen) Behuizing : van verzinkt plaatstaal, met een 50 mm dikke thermische isolatie Kanaalaansluitingen : Rechtse en linkse uitvoering (B x H) 200 x 596 mm (type LG 1400) of kanaalaansluiting verse lucht/afzuiglucht (B x H) 200 x 596 mm (type LG 1400 S) en kanaalaansluiting afblaaslucht/toevoerlucht (B x H) 286 x 586 mm (type LG 1400 S) P30-aansluitprofiel Installatie-opstelling Staand model Zomerschakeling : ingebouwde 100%-bypass met dichting Elektrische aansluiting : via aansluitklemmen Service Onderhoud Inbedrijfstelling ONZE COMPACTE VENTILATIE-UNIT LG 1400 WERD EXTERN GETEST DOOR : Hogeschool Luzern Techniek en architectuur (NBN-EN 308) TÜV-AUSTRIA Services GmbH, Test-, inspectie- en certificatiedienst/ Wenen ONZE COMPACTE VENTILATIE-UNIT LG 1400 WERD GECERTIFICEERD DOOR : Passivhausinstitut Darmstadt OOSTENRIJK 9021 Klagenfurt Karlweg 5 T +43 (0) F +43 (0) Wenen Doerenkampgasse 5 T +43 (0) F +43 (0) office@pichlerluft.at BELGIË CLIMAVENT Dirk Martensstraat 2/bus Brugge T +32 (0) F +32 (0) info@climavent.be