TECHNISCHE FICHE DRUKGROEP

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "TECHNISCHE FICHE DRUKGROEP"

Nienke de Winter
7 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 TECHNISCHE FICHE DRUKGROEP voorbeeld gegevens klant: Type machine:... Serie nr. machine:... prijsaanvraag bestelling CODE: TY x D1 x D2 x AT-VE x KL1 x KL2 x AT-VI x A x B x D x H. TY type (zie figuren)...,. D uitwendige diameter drukring (mm)...,. D inwendige diameter drukring (mm).. AT-VE aantal veren..... KL kleur 1 van de veren..... KL kleur 2 van de veren. AT-VI aantal vingers...,. A kortste centerafstand bevestigingsgaten (mm)...,. B grootste centerafstand bevestigingsgaten (mm)..,. D diameter bevestigingsgaten...,. H hoogte drukgroep (enkel cover)

2 type: A type: B type: C type: D met gewone vingers met ronde vingers met butee-ring diafragma Afmetingen: opmerking: bij D2 wordt er géén rekening gehouden met de afschuining!

3 FICHE TECHNIQUE MÉCANISME D EMBRAYAGE exemple nom de votre société: Type machine:... No. série machine:... demande de prix commande CODE: TY x D1 x D2 x AT-VE x KL1 x KL2 x AT-VI x A x B x D x H. TY type (voir fig.)...,. D diamètre, voir fig. (mm)...,. D diamètre, (voir notre remarque) (mm).. AT-VE quantité de ressorts..... KL couleur 1 des ressorts..... KL couleur 2 des ressorts. AT-VI quantité de doigts...,. A entraxe des trous fixation, voir fig. (mm)...,. B entraxe des trous fixation, voir fig. (mm)..,. D diamètre des trous de fixation...,. H hauteur du mécanisme, voir fig. (seulement le couvercle)

4 type: A type: B type: C type: D doigts standard doigts à visser doigt avec contre-butée diaphragme Dimensions: remarque: la dimension D2 est prise sur la partie la plus haute du chanfrein (voir fig.)

5 TECHNICAL DETAIL CLUTCH COVER example customer details: Truck type:... Truck serial no.:... inquiry order CODE: TY x D1 x D2 x AT-VE x KL1 x KL2 x AT-VI x A x B x D x H. TY type (as per picture)...,. D outer diameter retaining ring (mm)...,. D inner diameter retaining ring (mm).. AT-VE quantity of springs..... KL colour 1 of the springs..... KL colour 2 of the springs. AT-VI quantity of fingers...,. A fixing hole dimensions, as per picture (mm)...,. B fixing hole dimensions, as per picture (mm)..,. D diameter mounting holes...,. H height of clutch cover only!!!

6 type: A type: B type: C type: D with regular fingers with round fingers with bearing with diaphragm Dimensions: remark: when measuring D2 the tapered part must be included!

7 TECHNISCHE DATEN KUPPLUNGSMECHANISMUS Beispiel Daten Kunde: Maschine Typ:... Maschine Seriennr:... Preisanfrage Bestellung CODE: TY x D1 x D2 x AT-VE x KL1 x KL2 x AT-VI x A x B x D x H. TY Typ (siehe Bilder)...,. D Außendurchmesser Druckring (mm)...,. D Innendurchmesser Druckring ( mm).. AT-VE Federzahl..... KL Farbe 1 der Feder..... KL Farbe 2 der Feder. AT-VI Fingerzahl...,. A Kürzestes Centermaß Befestigungslöcher ( mm)...,. B Größtes Centermaß Befestigungslöcher ( mm)..,. D Durchmesser Befestigungslöcher...,. H Höhe des Kupplungsmechanismus (nur die Abdeckung)

8 Typ: A Typ : B Typ : C Typ : D mit normalen Fingern mit ruden Fingern mit Drucklager Diaphragma Maße: Bemerkung: In die Länge D2 wird die Abschrägung nicht einbetogen

9 INFO DRUKGROEP TIP : Vul altijd eerst de gegevens in waarvan je zeker bent. De kortste weg via : - Type TY - Diameter D1 - Diameter D2 Goed om weten : AT-VE: Het aantal veren is zeker een veld die je niet moet invullen daar dezelfde drukgroepen een verschillend aantal drukveren kan hebben, Alnaargelang de druk van de veren. KL1 en KL2: De kleur van de veren slaat op de drukkracht die ze hebben. Een vaste regel hieromtrent bestaat er niet. Deze velden dienen niet ingevuld te worden om een drukgroep op te zoeken, ze zijn louter ter informatie. H: Bij het opmeten van de hoogte wordt enkel de cover gemeten. Vingers of butee ring wordt niet in rekening gebracht. NOOT : Wanneer geen cross werd gevonden kan men altijd nog eens zoeken door andere velden eerst in te vullen, want niet alle velden van een technisch blad zijn bij de aanmaak ervan verplicht in te vullen. PAS OP : Cross nooit 2 stukken enkel en alleen op basis van hun technisch blad. Altijd de stukken met elkaar vergelijken en eventueel raad vragen aan de productgroepverantwoordelijke

Vergelijkbare documenten

FICHE TECHNIQUE TIGE DE POUSSEE DE FREINS. TY-E1... Type de pièce d extrémité 1 (côté cylindre), voir figures.

Groupe 13-01-13-01 Type machine : No. série machine : CODE : FICHE TECHNIQUE TIGE DE POUSSEE DE FREINS Exemple Données client Demande de prix Commande L1 x L2 x TY-E1 x D1 x D2 x TY-E2 x D3 x D4 x L3 x