Draadloze alarmcentrale SECVEST 868

Transcriptie

1 I N S T A L L A T I E - I N S T R U C T I E S Draadloze alarmcentrale SECVEST 868 INSTALLATIE-INSTRUCTIES Perfecte veiligheid voor woning, huis en bedrijf Ver Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Ze bevat belangrijke opmerkingen over het in gebruik nemen en de bediening. Let hierop, ook als u dit product aan derden doorgeeft. Bewaar daarom de installatie-instructies om deze na te kunnen lezen! Een lijst met alle inhouden vindt u in de inhoudsopgave met vermelding van de overeenkomstige paginanummers op pagina 3. 1

2 0. Inleiding Geachte klant, wij bedanken u voor de aankoop van de draadloze alarmcentrale SECVEST 868. Met dit toestel heeft u een product gekocht, dat met de allernieuwste techniek werd gebouwd. Deze handleiding geeft de technische stand van zaken op het moment van druk weer. Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De overeenstemming werd aangetoond, de overeenkomstige verklaringen en documenten zijn bij de fabrikant gedeponeerd. Om deze toestand te behouden en een gebruik zonder gevaren te garanderen, moet u als gebruiker deze installatie-instructies in acht nemen! Als u vragen heeft, neem dan contact op met uw speciaalzaak. 1. Bedoeld gebruik Deze draadloze centrale dient in combinatie met de detectoren en signaalgevers voor de beveiliging van uw eigendom. U kunt daarmee uw firma, huis, garage, tuinhuisje, weekendhuisje, etc. beveiligen. De installatie meldt het ongeoorloofd binnendringen door het schakelen van uitgangen waarop u optische en akoestische, of stille alarmdetectoren kunt aansluiten. Het contact van de installatie inclusief aangesloten componenten met vocht, bv. in badkamers e.d. moet beslist worden vermeden. Een andere toepassing dan hierboven beschreven kan tot beschadiging van dit product leiden. Bovendien is dit met gevaren, zoals bv. kortsluiting, brand, elektrische schok, etc. verbonden. De netadapter is voor het gebruik op het openbare stroomnet met 230 volt / 50 Hz wisselspanning geschikt. Het gehele product mag niet gewijzigd of omgebouwd worden. De aansluiting op het openbare stroomnet valt onder de voor het land specifieke bepalingen. Stelt u zich hierover a.u.b. van tevoren op de hoogte. Security-Center GmbH & Co. KG, Juni 2007 Alles is in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze handleiding correct is. Desondanks zijn de auteurs en Security-Centrum GmbH & Co. KG niet aansprakkelijk voor verlies, beschadiging of andere zaken die door deze handleiding worden veroorzaakt. De inhoud van deze handleiding is voor wijzigingen vatbaar zonder enige berichtgeving. 2

3 2. Inhoud 0. Inleiding Bedoeld gebruik Inhoud Veiligheidstips Inhoud van de levering en benodigde accessoires Opmerkingen over aansluit- en uitbreidingsmogelijkheden Opmerkingen over het veiligheidssysteem Openen van het huis van de centrale Aansluitingen in het bovenste deel van de centrale Aansluitingen in de bodemplaat van de centrale Afsluiting van de niet gebruikte kabelingangen Montage van de bodemplaat Aansluiting van de centrale op 230V netspanning Aansluiting van snoergebonden detectoren (optioneel) Aansluiting van de analoge telefoonaansluiting (optioneel) Aansluiting van externe luidsprekers / microfoons (optioneel) Bijstellen van het volume van de luidspreker Plaatsen van de accu s voor de noodstroomvoorziening Sluiten van de centrale Bijzonderheden bij het testen van de centrale Afsluitende werkzaamheden Codereset Veklaring van de begrippen Overzicht van de centrale en het bedieningspaneel Installateursmenu Instellingen in het installateursmenu Eerste stappen in het installateursmenu Overzicht van de menupunten in het installateursmenu Configuratie van de zones en inlezen van draadloze detect Zonenaam geven Zonetype kiezen Partitie kiezen Zone-opties kiezen Detector toevoegen/wissen Uitgangen configureren Uitgang wijzigen Uitgangsnaam geven Uitgangstype kiezen Uitgangen toevoegen Andere componenten Externe sirenemenu Infomodule menu Universele module (UVM) menu Draadloos bedieningselement Partities configureren Uitgangsmodus van de partitie configureren Uitgangstijd van de partitie configureren Ingangstijd van de partitie configureren Alarmmodus van de partitie activeren Uitgangsmodus bij het gedeeltelijke inschakelen van de partitie configureren Gedrag van zones bij het gedeeltelijke inschakeln configureren Flits volgend op de activering van de installatie Flits volgend op de deactivering van de installatie Systeemopties configureren Gebruikersopties configureren Toegang op afstand / bediening op afstand via de telefoon Taal kiezen Standaardwaarden Installateurscode Ingangstijd uitschakelen Overval alarm Auto inschakelen Sirenevertraging Sireneduur Aanvullende vertraging bij overschrijden van de ingangstijd of afwijkende ingangsweg Supervisie RF storing Batterij laadtest Sirene bij een gedeeltelijk aan Geforceerd inschakelen RF sirene opties

4 10.8. IP netwerk Download-instellingen configureren Account naam Type aansluiting Aantal beltonen Aannemen van de oproep (1 ring functie) Toegangsmodus Telefoonboek IP netwerk Terugbel optie Modemsnelheid Meldingen configureren Alarmen configureren Zorgoproep Spraak kiezer SMS Verzorgingsnoodoproep configureren Start om / beëindig Controle interval Volume Testfunctie Logboek Systeeminformatie oproepen A ISDN/GSM/Ethernet/GPRS-module Voorbereiden van de centrale Plaatsen van de ISDN-module Plaatsen van de GSM-module Plaatsen van de Ethernetmodule Plaatsen van de GPRS module Afsluitende werkzaamheden Goedkeuring USB-aansluiting en programmering Verbinding tot stand brengen Programmering Technische gegevens Declaration of Confirmity Glossar Installateursmenu

5 3. Veiligheidstips!WAARSCHUWING!!LET OP!!BELANGRIJKE INFO! Ter voorkoming van branden en verwondingen neemt u a.u.b. de volgende opmerkingen in acht: Neem a.u.b. de volgende voorzorgsmaatregelen in acht, zodat uw apparaat altijd goed functioneert: Algemeen over de inbraakalarminstallatie Bevestig het apparaat zeker op een droge plaats in het huis. Zorg voor voldoende ventilatie van de installatie. Stel de centrale niet aan temperaturen van onder 0 C of boven 50 C bloot. De centrale werd uitsluitend voor het gebruik binnenshuis geconstrueerd. De maximale luchtvochtigheid mag niet meer dan 90% (niet condenserend) bedragen. Zorg ervoor dat van buiten geen metalen voorwerpen in de installatie gestoken kunnen worden. Voer alle werkzaamheden aan de installatie in spanningsloze toestand uit. De alarmcentrale wordt door de ingebouwde voeding van elektriciteit voorzien. De netvoeding wordt via een apart beveiligde leiding met het 230VAC huisnet verbonden. De aansluitwerkzaamheden aan het huisnet vallen onder de nationale bepalingen. De noodstroomvoorziening wordt door een accu gegarandeerd. De maximale stroomopname van de aangesloten componenten mag nooit meer dan 1A bedragen. Vervang zekeringen altijd door zekeringen van hetzelfde type, in geen geval hoger. Door ondeskundige of slordige installatiewerkzaamheden kunnen signalen verkeerd geïnterpreteerd worden en kan er daardoor vals alarm worden gegeven. De kosten voor het eventueel uitrukken van reddingsbrigades, zoals bijv.: brandweer of politie, moet de exploitant van de installatie betalen. Lees daarom deze handleiding aandachtig door en let tijdens de installatie van het systeem op de precieze benaming van de gebruikte leidingen en componenten. 5

6 4. Inhoud van de levering en benodigde accessoires Inhoud van de levering: Inbraakmeldcentrale Installatie-instructies Gebruiksaanwijzing Installatie DVD Downloader CD Benodigd gereedschap: sleufschroevendraaier kruiskopschroevendraaier boormachine 6mm boor 4mm boor 6mm schroef U heeft bovendien het volgende nodig: Alarmdetector 4mm schroef evt. Pluggen, gips Signaalgever Optioneel verkrijgbaar (opties): Infomodule Draadloos bedieningspaneel Secvest-Key Afstandsbediening UVM (universele module) ISDN-module GSM-module 6

7 5. Opmerkingen over aansluit- en uitbreidingsmogelijkheden De draadloze alarmcentrale is het basisapparaat van een elektronisch veiligheidssysteem voor het beveiligen van uw eigendom (bijv.: voor woning, huis, garage, winkels, enz.). Na het aanvullen met andere elementen, zoals bijv. draadloze detectoren en draadloze signaalgevers, beveiligt de installatie de te bewaken bereiken. Bij een ongewenste poging tot inbraak wordt het alarm geactiveerd. De programmering van de centrale vindt ofwel via het geïntegreerde toetsenboard, via de software lokaal ter plekke of via de software en datacommunicatie plaats. Het activeren van de centrale kan ook direct op het toetsenboard van de draadloze alarmcentrale plaatsvinden of via draadloze afstandsbedieningen en andere besturingen op afstand, zoals bijv.: draadloze cilinder of draadloos toetsenbord. De draadloze alarmcentrale is in staat een alarm via analoge of digitale telefooninstallaties door te geven. Via een optionele GSMmodule kan het alarm ook via het GSM-net doorgegeven worden. Alarmen kunnen in digitale vorm bijv. naar een centrale gestuurd worden of per gesproken tekst ook naar geselecteerde deelnemers, bijv. buren. Kenmerken van de installatie: 32 vrij programmeerbare draadloze zones, daarvan kan elke zone o.a. als volgt geprogrammeerd worden: Onmiddellijk, in/uitgang, ing. volgend, 24 uur, brand, overval, sleutelschakelaar, blokslot, technisch alarm of sleutelkast. 2 vrij programmeerbare snoergebonden alarmzones in de draadloze alarmcentrale, die net als de draadloze zones geprogrammeerd kunnen worden. Apart geanalyseerde sabotage- en batterijcontrole van elke draadloze zone. 4 draadloze codebediendelen, 16 draadloze handzender, 16 draadloze noodoproepzender, 8 draadloze universele module, 50 chipsleutels 2 relaisuitgangen in de draadloze alarmcentrale en 32 programmeerbare draadloze uitgangen, die aan een bepaalde gebeurtenis (alarm, brand, overval, ) toegewezen kunnen worden. Geïntegreerde netadapter (230VAC) voor de voeding van de centrale en voor het laden van de accu. Noodstroomvoorziening via 6 x 1,2V NiCd accu s (bijgevoegd) De draadloze alarmcentrale beschikt over 32 draadloze zones en 2 snoergebonden zones, die direct op de alarmcentrale aangesloten worden. De centrale analyseert de meldingen van de ingelezen draadloze componenten al naar gelang de zoneprogrammering en kan daarbij ook de radiocommunicatie ten aanzien van pogingen tot sabotage analyseren. Eenvoudige programmering en bediening via het geïntegreerde toetsenboard of software. De toestand van de alarmzones en van de alarmcentrale wordt met behulp van tekstweergave aangegeven. Zoneblokkering als mogelijkheid om afzonderlijke alarmzones tijdelijk uit de bewaking te halen. Toegangsautorisatie voor de bediening en programmering via een uit 4 cijfers bestaande code. Geheugen voor 250 alarmen en gebeurtenissen met datum en tijd. 7

8 6. Opmerkingen over het veiligheidssysteem Waarschuwing voor hoogfrequente straling: De maximale sterkte van de uitgezonden hoogfrequente signalen van dit component ligt onder de Europese grenswaarde die als onschadelijk wordt beschouwd. Desondanks moet dit product zo worden gemonteerd dat een mogelijk menselijk contact tijdens normaal bedrijf tot een minimum wordt beperkt. Om de bestraling tot een minimum te beperken, moeten personen tijdens normaal bedrijf ten minste 200 mm van het component verwijderd zijn Aansluitingen in het bovenste deel van de centrale De volgende afbeelding toont de aansluitingen in het bovenste deel van de centrale: 6.1. Openen van het huis van de centrale Ga bij de montage van de centrale in de opgegeven volgorde te werk. Draad eerst de beide schroeven op de onderkant van de draadloze alarmcentrale los, zoals in de afbeelding getoond. Klap het bovenste deel (1) van de draadloze centrale open en haal de bodemplaat (2) van de rest van de centrale af. Let daarbij met name op de kabelverbinding. (1) (2) Nummer Beschrijving 1 Interne sirene 2 Batterijvakje 3 Interne luidspreker 4 Aansluiting voor de analoge telefoonlijn (PSTN) 5 Kickstart en reset brug (KS + RESET) 6 Aansluiting voor externe luidspreker en microfoon (apart apparaat) 7 Aansluiting voor uitbreidingsmodule (ISDN/GSM/Ethernet/GPRS-module) 8 Aansluitsnoer voor de verbinding van de bodemplaat met het bovenste deel 9 Regelaar voor het volume van de luidspreker 10 USB-aansluiting 8

9 6.3. Aansluitingen in de bodemplaat van de centrale De volgende afbeelding toont de aansluitingen in de bodemplaat van de centrale: 6.4. Afsluiting van de niet gebruikte kabelingangen Gebruik de bijgevoegde kunststof delen om niet gebruikte kabelingangen af te sluiten. Neem de onderstaande afbeelding in acht: 6.5. Montage van de bodemplaat Monteer nu, zoals in de afbeelding getoond, de bodemplaat op de muur. Let erop dat u de centrale op een plaats monteert, die aan de achterkant niet door metalen lagen afgeschermd is. De montagehoogte moet zo gekozen worden dat de gebruiker van de draadloze centrale de informatie op het display makkelijk kan aflezen. Nummer Beschrijving 1 Kabelbeugel voor het 230V AC netsnoer 2 Aansluitstekker voor de verbindingskabel 3 230V AC netaansluiting 4 Klemaansluitingen voor de snoergebonden zones en uitgangen 9

10 6.6. Aansluiting van de centrale op 230V netspanning De aansluiting van de centrale op het 230V AC net valt onder de voor het land specifieke bepalingen. Let erop dat er op dat moment geen spanning op de aansluitsnoeren staat. Sluit de 230V spanningsvoeding op de netaansluiting van de centrale zoals in de afbeelding getoond aan en vergeet niet een overeenkomstige kabelbeugel aan te brengen: 6.7. Aansluiting van snoergebonden detectoren (optioneel) Wilt u op de draadloze centrale ook snoergebonden componenten aansluiten, dan voert u de bedrading zoals in de afbeelding getoond uit. Let erop dat u de detectoren alleen op een manier kunt aansluiten. Zone gesloten 2,2 kohm (twee weerstanden gebruikt) Bij deze variant worden sabotagecontact en alarmcontact in één zone bewaakt. De alarmcentrale kan daarbij onderscheiden of het bij een wijziging van de weerstand om een alarm of om een sabotage gaat. Let erop dat er twee verschillende weerstandswaarden zijn. A: 2,2kohm (rood, rood, rood, goud) B: 4,7kohm (geel, paars, rood, goud) OPMERKING: Kleuren van de snoer L (Fase): bruin of zwart Arde: groen/geel N (Nul): blauw OPMERKING: Vervang de netzekering altijd door een zekering van hetzelfde type, in geen enkel geval met een hogere zekering dan opgegeven beveiligen. 10

11 6.8. Aansluiting van de analoge telefoonaansluiting (optioneel) Het aansluiten van de ISDN/GSM-aansluiting en van de Ethernet/GPRSaansluiting wordt in bijlage B (11.) van deze handleiding uitgelegd. De analoge telefoonaansluiting verricht u zoals in de afbeelding beschreven: A-B Aansluiting van de externe analoge lijn Alleen in UK Bijstellen van het volume van de luidspreker U kunt het volume van de interne (externe) luidspreker met behulp van de getoonde regelaar veranderen. De instelling heeft alleen invloed op de uitgevoerde signaaltonen die geen alarm signaleren. Het volume voor alarmsignalen is vast ingesteld. Stel het volume zoals in de afbeelding getoond in: Zachter Harder A1-B1 Aansluiting van analoge toestellen zoals telefoon of fax 6.9. Aansluiting van externe luidsprekers / microfoons (optioneel) Naast de interne luidspreker en microfoon, kunt u optioneel ook een andere luidspreker/microfoon zoals in de afbeelding getoond op de draadloze centrale aansluiten Plaatsen van de accu s voor de noodstroomvoorziening Plaats de accu s met de juiste polariteit in het daarvoor bestemde batterijvakje. Vervang de accu s uiterlijk om de twee jaar door accu s van dezelfde soort. Gebruik alleen accu s met de volgende specificaties: 1,2 1,5VDC, 2100mAH, NiMH 11

12 6.12. Sluiten van de centrale Steek het bovenste deel van de centrale in de bodemplaat. Vergeet niet de verbindingskabel van de bodemplaat met de centrale te verbinden. Controleer gelijktijdig of alle andere connectoren (noodstroomvoorziening en luidspreker) op het bovenste deel op de juiste wijze aangesloten zijn. Klap nu de centrale dicht en schroef deze met de schroeven op de onderkant vast Bijzonderheden bij het testen van de centrale Wilt u de functies van de centrale testen zonder de draadloze centrale op de muur te bevestigen en zonder 230V AC netspanning aan te sluiten, dan moet de draadloze centrale via de kickstart geactiveerd worden. Sluit daartoe na het plaatsen van de (geladen) accu s de kick-start-brug in het bovenste deel van de draadloze centrale kort om de draadloze alarmcentrale in werking te zetten Afsluitende werkzaamheden Alle aansluitwerkzaamheden zijn nu afgesloten en de draadloze centrale is klaar voor het programmeren. Opmerking: Als u de draadloze alarminstallatie voor het eerst aan het elektriciteitsnet aansluit, wordt er gevraagd naar de taal die op de display zal worden gebruikt. Afhankelijk van de keuze worden de standaardopties voor een bepaald land geladen. Ongeacht of de centrale in gebruik genomen werd, door aansluiten van de 230V AC netspanning of door kortsluiten van de kick-start-brug, bevindt zich de centrale nu in de gebruikermodus. Lees eerst de verklaring van de begrippen in de volgende hoofdstukken door voordat u met het programmeren begint. Als u al met de begrippen vertrouwd bent, kunt u de volgende hoofdstukken overslaan en direct met het programmeren van de centrale beginnen. Pas als de centrale dichtgeschroefd is, sluit u de 230V AC netspanning aan Codereset Als u de installateurscode en/of administratorcode bent vergeten, kunt u een codereset uitvoeren. Daarbij worden alle gebruikersinstellingen (ook draaadloze handzender) gewist. Installateurscode is nou weer 7890 en de administratorcode Centrale van de spanningstoevoer nemen (netspanning en batterijverbinding verwijderen) 2. Code reset brug kort sluiten 3. Spanning aansluiten 4. Code reset brug verwijderen 12

13 7. Veklaring van de begrippen Voor de eigenlijke programmering van de centrale moet u eerst een overzicht over de gebruikte begrippen krijgen. U krijgt eerst een verklaring van de mogelijke zonetypen en de toegewezen eigenschappen. NIET IN GEBRUIK Een zone waarop geen draadloze detectoren ingelezen is of waarop op de ingang geen snoergebonden detectoren aangesloten is en die dus niet gebruikt wordt, moet als zonetype Niet in gebruik geprogrammeerd worden. De alarminstallatie reageert niet als deze melder door een gebeurtenis wordt geactiveerd. ONMIDDELLIJK Deze zone activeert met een geactiveerde draadloze alarmcentrale onmiddellijk een alarm als een draadloze detectoren een verandering naar de draadloze alarmcentrale stuurt of de toestand van de alarmzone verandert. (bijv. openen van alarmcontact). ING. VOLGEND Deze zone activeert geen alarm als eerder een in-/uitgangszone de ingangsvertragingstijd geactiveerd is. Er volgt een onmiddellijk alarm als er eerder geen ingangsvertraging werd geactiveerd. Gebruik dit zonetype bijv. voor een bewegingsdetectoren in de gang, die op de (van een openingsdetector voorziene) voordeur gericht is. Deze detector kan als in-/uitgangsdetector bij gedeeltelijke activering gebruikt worden. Deze zone kan bij het verlaten van het installateursmenu geopend zijn. IN/UITGANG Deze zone activeert met een geactiveerde inbraakalarminstallatie pas na een ingestelde vertragingstijd (ingangsvertraging) een alarm. Gebruik dit zonetype bijv. voor de openingsdetector op uw voordeur. Bij het verlaten van het object kan het sluiten van deze zone ook gebruikt worden om de uitgangsvertraging te beëindigen. Deze melder kan als ONMIDDELLIJK melder bij interne activering worden gebruikt. 24 UUR Deze zone activeert altijd een onmiddellijk alarm. Met een gedeactiveerde draadloze alarmcentrale vindt de alarmering eerst via de geïntegreerde zoemer in de centrale plaats. In geactiveerde toestand wordt bovendien de sirene-uitgang geactiveerd. Wordt een 24 uur zone geblokkeerd, dan geldt dit alleen voor de gedeactiveerde toestand. BRAND Deze zone activeert altijd een alarm. Onafhankelijk van het feit of de inbraakalarminstallatie geactiveerd of gedeactiveerd is. De alarmering vindt via de zoemer in de draadloze alarmcentrale en op de buitensirene als gepulst alarmsignaal plaats. Lees op deze zone alleen branddetectoren in. OVERVAL Deze zone activeert altijd een alarm. Onafhankelijk van het feit of de inbraakalarminstallatie ingeschakeld of uitgeschakeld is. Een overvalalarm kan ook stil (bijv.: via een optionele telefoonkiezer) doorgegeven worden. Het installateursmenu kan alleen verlaten worden als deze zone gesloten is. TECHNISCH ALARM Een techniekzone activeert in uitgeschakelde toestand een alarm via het bedieningselement en een optionele kiezer. In ingeschakelde toestand wordt er geen alarm geactiveerd. Mocht er een alarm in ingeschakelde toestand op deze zone optreden, dan wordt dit tijdens het uitschakelen van de centrale weergegeven. Gebruik dit zonetype bijv. voor waterdetectoren. 13

14 SLEUTELSCHAKELAAR Lees een sleutelschakelaar (impuls) op de draadloze alarmcentrale in. Een verandering van deze zone verandert de toestand van de alarmcentrale van in- naar uitgeschakeld, of uit- naar ingeschakeld (na het verstrijken van de vertragingstijd). BLOKSLOT Op de inbraakalarminstallatie kan een sleutelschakelaar (duur) aangesloten worden. Een verandering van deze zone verandert de toestand van de alarmcentrale van in- naar uitgeschakeld, of uit- naar ingeschakeld (na het verstrijken van de vertragingstijd). Let erop dat u alleen via de sleutelschakelaar de centrale bedient. Bij een onduidelijke toestand, bijv.: sleutelschakelaar gesloten, op het bedieningselement gedeactiveerd, kan het gebeuren dat de centrale in de actieve toestand terugkeert. SLEUTELKAST Deze zone wordt voornamelijk in Scandinavië gebruikt. Als deze zone geopend wordt, wordt deze gebeurtenis in het geheugen van de inbraakalarminstallatie opgeslagen. Gelijktijdig kan deze gebeurtenis via de telefoonkiezer doorgegeven worden. Er wordt geen alarm afgegeven. Als een zone van dit type is vereist, sluit de installateur de alarmdraden van deze zone (normaal de hulpcontacten van een deurcontact) aan een externe sleutelkast aan en de sabotagedraden aan de schakelaar van de behuizing. Indien iemand de behuizing opent, slaat de draadloze centrale de gebeurtenis op en meldt dit aan de meldkamer. DIRECT + VERTR. ALARM Een zone die als Direct + vertr. Alarm is geprogrammeerd gedraagt zich vergelijkbaar als een normaal alarm. Een zone van dit type geeft echter een alarm als de melder tijdens de uitgangstijd word geactiveerd. ZONE Een detector wordt zone genoemd als deze in de draadloze alarmcentrale ingelezen is. Zones kunnen verschillende eigenschappen hebben. De detector weet niet of de draadloze alarmcentrale in- of uitgeschakeld is. Een detector stuurt daarom altijd een alarm naar de centrale als deze een verandering registreert. Pas in de draadloze alarmcentrale wordt geanalyseerd of deze melding tot een alarmreactie leidt of niet. Systeem ingeschakeld In ingeschakelde toestand van de draadloze centrale bewaakt deze alle zones op veranderingen en activeert lokaal en optioneel extern een alarm. Systeem uitgeschakeld In uitgeschakelde toestand van de draadloze centrale worden alleen die zones bewaakt, die altijd actief zijn, zoals bijvoorbeeld, 24 uur, technische alarm, branddetectoren. Een alarm door één van deze zones leidt meestal alleen tot een intern alarm. Gedeeltelijk (intern) ingeschakeld Naast het complete inschakelen van de inbraakalarminstallatie is het ook mogelijk afzonderlijke bereiken (B, C, D) te activeren. Daardoor is het mogelijk dat u thuis bent en het bereik van het systeem inschakelt en zodoende ook beveiligd bent. Deze manier van inschakelen wordt ook intern genoemd. INTERN ALARM Bij een intern alarm worden de interne signaalgever van de draadloze centrale, alleen de zoemers van de bedieningselementen en de optioneel aangesloten luidspreker geactiveerd. LOKAAL ALARM Bij een lokaal alarm worden bovendien de aangesloten combisignaalgevers (flitslicht en sirene) geactiveerd. 14

15 EXTERN ALARM Bij een extern alarm wordt naast de aangesloten akoestische en optische signaalgevers ook nog eens een signaal via telefoon doorgegeven. Stille alarmering Bij een stille alarmering wordt geen akoestische of visuele alarmering uitsluitend het doorgeven van het alarm per telefoon geactiveerd. Partities De draadloze alarmcentrale beschikt over in totaal 4 partities. Elk van deze partities kan onafhankelijk van elkaar in- of uitgeschakeld worden. Elke detector kan aan één of meerdere partities toegewezen worden. De detector wordt pas bewaakt (uitzondering zijn detectoren die altijd actief zijn, zoals bijvoorbeeld branddetector of 24 uur), als alle partities ingeschakeld werden waaraan de detector toegewezen is. Met dit punt kunt u alarmen aan een privaat telefoonaansluiting uitzenden. Vooraf opgeslagen berichten kunnen worden weergegeven. De opgebelde heeft de mogelijkheid het telefoontje te kwiteren. SMS De uitzending van een alarm gebeurt via SMS. Vooraf opgeslagen SMS berichten kunnen worden weergegeven. SMS kunnen via telefoonnetwerk (afhankelijk van de provider) of GSM worden verstuurd. Voor de versturing via telefoonnetwerk heeft u een servicenummer nodig. Meldingen Dit menupunt in het installateursmenu geeft u drie verschillende mogelijkheden een alarm uit te zenden. Alarmen In dit geval wordt bij een alarm de meldkamer over een digitaal protocol geinformeerd. Deze dienst moet ervoor bij een veiligheidsdienst zijn geactiveerd. Het is niet mogelijk deze uitzending voor een privaat telefoonaansluiting te gebruiken. Ter beschikking staan de volgende protocollen: SIA, Contact ID, Fast Format Zorgoproep Hier is alleen maar een digitale uitzending van een alarm mogelijk. Maar nou worden andere protocollen gebruikt als bij een alarm. Het is niet mogelijk deze uitzending voor een privaat telefoonaansluiting te gebruiken. Spraak kiezer 15

16 8. Overzicht van de centrale en het bedieningspaneel Leesbereik van de chipsleutel Geïntegreerde sirene en luidspreker Grafische weergave display met meerdere regels Toets voor het inschakelenn van de draadloze alarmcentrale Toets voor het uitschakelen van de draadloze alarmcentrale Controletoetsen Bedieningspaneel voor het programmeren en bedienen van de draadloze centrale Klep van het bedieningspaneel Alarmtoetsen van het bedieningspaneel voor overval, brand, med. noodoproep en bejaardennoodoproep Geïntegreerde microfoon 16

17 9. Installateursmenu Er zijn twee mogelijkheden om de draadloze alarmcentrale te programmeren: A: Via het toetsenboard direct op de draadloze alarmcentrale. B: Via de software ofwel direct lokaal ter plekke of via de software per datacommunicatie. Hieronder wordt de programmering van de draadloze alarmcentrale via het toetsenboard van de centrale uitgelegd. De uitleg van de programmering van de draadloze alarmcentrale via de software haalt u a.u.b. uit de handleiding van de software. Het installateursmenu is grafisch zo opgebouwd, dat het bijna intuïtief bediend kan worden. De besturing binnen het installateursmenu vindt via de controletoetsen (zie afbeelding 1) plaats. 10. Instellingen in het installateursmenu Eerste stappen in het installateursmenu Vanuit het installateursmenu gaat u als volgt te werk: Voer een geldige installateurscode in: (de fabrieksinstelling van de installateurscode is: 7890) Bovendien is na de invoer van de installateurscode de invoer van een administratorcode vereist. De fabrieksinstelling van de administratorcode is 1234: De draadloze alarmcentrale gaat in het installateursmenu (zie afbeelding 3 en voert de volgende tekst uit: U bent in het installateursmenu. Met de pijltjestoetsen navigeert u daarbij binnen een menupunt al naar gelang de richting van het pijltje op en neer. De toetsen aan de linker en rechter kant hebben daarbij betrekking op de weergave op het LCD-display en hebben wisselende functies (zie afbeelding 2). Met behulp van de controletoetsen kunt u nu door de menupunten in het installateursmenu scrollen. Een overzicht van de menupunten vindt u op de volgende pagina (tabel 1). Om een menupunt uit te kiezen, drukt u op de controletoets onder de weergave Selecteer. Om een menupunt te verlaten, drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Om het installateursmenu te verlaten, drukt u op de controletoets onder de weergave Verlaten. Bevestig de weergave Installateursmenu verlaten? met de controletoets onder de weergave Ja. De draadloze alarmcentrale gaat in de bedienermodus over en geeft de volgende tekst uit: U heeft het installateursmenu verlaten. 17

18 10.2. Overzicht van de menupunten in het installateursmenu Het installateursmenu biedt u de mogelijkheid, draadloze detectoren in te lezen, de bestuurbare uitgangen te configureren, deelgebieden te definiëren, enz. Een overzicht van de verschillende menupunten biedt u de volgende tabel: Menupunt Detectoren Uitgangen Andere apparaten Partities Instellingen Detectoren inlezen, detectoren zones configureren Uitgangen toevoegen, uitgangen bewerken Externe sirene, UVM (universele module), infomodule, draadloos bedieningselement instellen Zones aan partities toewijzen, partities configureren Configuratie van de zones en inlezen van draadloze detectoren Bevindt u zich in de bedienermodus, dan moet u eerst naar het installateursmenu gaan. Ga daarvoor a.u.b. als volgt te werk: Voer een geldige installateurscode (fabrieksinstelling 7890) in: Eventueel is de invoer van de administratorcode (fabrieksinstelling 1234) vereist. De draadloze alarmcentrale gaat in het installateursmenu en geeft de volgende tekst uit: U bent in het installateursmenu. U ziet de volgende grafische weergave: Systeemopties Gebruikersfuncties uitvoeren, taal kiezen, fabrieksinstellingen herstellen, installateurscode veranderen, vertragings- en sirenetijden bepalen, supervision en stoorsignalen configureren IP netwerk Downloaden Meldingen Zorgoproep IP instellingen configureren Download-instellingen configureren Telefooninstellingen configureren, soorten overdracht bepalen Zorgoproep configureren, activeringstijd afstemmen Kies dit menupunt door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. U ziet de volgende grafische weergave: Testen Centrale- en detectortest, uitgangstest, looptest, radiocommunicatie Logboek S/W Panel Gebeurtenisgeheugen uitlezen Informatie over de stand van de software en hardware oproepen Tabel 1: Overzicht van de menupunten in het installateursmenu Kies eerst met behulp van de controletoetsen het punt Wijzigen zones en bevestig uw keuze door op de controle- 18

19 toets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Heeft u het punt Wijzigen zones met de toets Selecteer bevestigd, dan ziet de volgende grafische weergave: Om de eigenschappen van een andere zone weer te geven, kunt u met behulp van de controletoetsen tussen de afzonderlijke zones wisselen. Om de gekozen zone te bewerken, kiest u het punt Wijzig door op de controletoets onder de weergave Wijzig te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Heeft u het punt Wijzig met de toets Wijzig bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Hier krijgt u een overzicht van de configuratie van de weergegeven zone. De weergaven betekenen: Weergave Naam Type Betekenis Zonenaam (kan naar wens gekozen worden voor een beter overzicht, bijv.: BW badkamer, RM keuken, MK ingang). Zonetype (bijv: in/uitgang, brand, overval, ). De betekenis van de weergaven haalt u a.u.b. uit de tabel (tabel 2) aan de linkerkant. Partities Opties Deze zone wordt bewaakt als minimaal één van de weergegeven deelgebieden geactiveerd werd. Dit punt kan niet gekozen worden. U krijgt een te zien, welke zone-eigenschap aanwezig is: B: Deurbelfunctie geactiveerd T: Detectortest geactiveerd A: Activiteitscontrole geactiveerd D: Zone bij partitie gedeeltelijk bewaakt G: Geforceerd inschakelen: De zone wordt niet ingeschakeld als ze nog geopened is Tabel 2: Overzicht van de punten in het menu detectoren Met behulp van de controletoetsen kiest u een menupunt uit. Bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de OPMERKING: Draadloze handzender en zorgoproepzender worden niet in dit menu ingelezen. Deze worden iedere gebruiker toegevoegd. Lees a.u.b. deze modules in de gebruikersmenu onder Toevoegen gebruiker in. Draadloze handzender en zorgoproepzender gbruiken geen draadloze zone. 19

20 Zonenaam geven Heeft u het punt Naam met de toets Selecteer bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Opmerking: Als u op WISSEN drukt tot de huidige naam van de display is verdwenen en daarna opnieuw op WISSEN drukt, wordt de naam van het scherm Naam wijzigen verwijderd en de naam van de zone wisselt terug naar de voorgaande waarde Zonetype kiezen Heeft u de zonenaam ingevoerd, kies dan met de controletoetsen het menupunt Type. Bevestig uw keuze door op de controle- De cursor knippert op de laatste positie. Gebruik de controletoetsen om de cursor naar links of rechts te bewegen. Om een letter te wissen, drukt u op de controletoets onder de weergave Wis. Om de ingevoerde namen op te slaan, drukt u op de controletoets onder de weergave OK. toets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Heeft u het punt Type met de toets Selecteer bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: De letters voert u met behulp van het bedieningspaneel in. De toetsen betekenen: Kies met de controletoetsen het overeenkomstige zonetype. Een overzicht van de verschillende zonetypes en hun eigenschap vindt u op pagina 12 van deze handleiding. Bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. 20

21 Partitie kiezen Heeft u het zonetype ingevoerd, kies dan met de controletoetsen het menupunt Partities. Bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de Heeft u het punt Partities met de toets Selecteer bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Zone-opties kiezen Heeft u de partitie ingevoerd, kies dan met de controletoetsen het menupunt opties. Bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Heeft u het punt optie met de controletoets Selecteer bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Kies met de controletoetsen het overeenkomstige Partitie waarin deze zone bewaakt moet worden. Partitie 1 omvat daarbij het complete inschakelen van de draadloze alarmcentrale. Er moet minimaal één partitie met Ja gemarkeerd zijn. Een overzicht van de eigenschap van de partitie vindt u op pagina 13 van deze handleiding. Wijzig de instelling door op de controletoets onder de weergave Wijzig te drukken. Voor het beëindigen van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Klaar. U kunt zones van de volgende typen aan één of meer gebieden toewijzen: Direct, in/uitgang, ing. volgend, sleutelschakelaar en direct + vertr. alarm. Opmerking: Als u van plan bent om gebruik te maken van intern geactiveerde gebieden, moet u er voor zorgen dat de intern geactiveerde opties voor alle, door meer dan één gebied gebruikte zones gelijk zijn. De draadloze centrale staat niet toe dat u zones van de volgende types aan meer dan één gebied toewijst: 24 uur, brand, overvalalarm en technisch alarm. Kies met de controletoetsen de overeenkomstige functie uit waarmee deze zone uitgerust moet worden. Wijzig de instelling door op de controletoets onder de weergave Wijzig te drukken. Voor het beëindigen van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Klaar. 21

22 Eigenschap Betekenis Deurbel Elke keer dat deze zone in uitgeschakelde toestand ingeschakeld wordt, geeft de centrale een akoestisch signaal af (deurbel). Zonetest Mocht een detector ertoe neigen, vals alarm te activeren, activeer dan de detectortest. Meer informatie vindt u in de gebruiksaanwijzing onder het trefwoord Detectortest. Activiteitscontrole De functie van de detector wordt geïnverteerd. Een alarm wordt op de centrale geactiveerd als de detector binnen een bepaalde periode geen alarm meldt. Deelschakeling Deze zone wordt bewaakt als het partitie van deze zone of alle partities gedeeltelijk geactiveerd worden. Geforceerd inschakelen Is er een zone met dezeze eigenschap, wordt deze zone automatisch overbrugd, voor zover deze bij het inschakelen is geactiveerd OPMERKING: De functie zonetest werkt automatisch- is alleen maar te gebruiken als melders niet juist functioneren. Gebruik de functie looptest om het bereik van de detectors te controleren. Als de zonetest is geactiveerd en het system is ingeschakeld, wordt alleen maar een bericht in het geheugen van het system opgeslagen en geen alarm geactiveerd. OPMERKING: De functie Geforceerd inschakelen is bijkomend in het menu Systeemopties/Geforceerd inschakelen te activeren Detector toevoegen/wissen Nadat u de zone-eigenschap voor alle zones geprogrammeerd heeft, verlaat u de menupunten tot u de volgende grafische weergave ziet: Kies met de controletoetsen het punt Voeg toe/wis Bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Heeft u het punt Voeg toe/wis bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Kies met de controletoetsen de overeenkomstige functie. Bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de 22 De beschrijving van de functie vindt u aan de rechterkant.

23 Functie Betekenis Autom. inlezen Heeft u dit punt gekozen, dan kunt u nu door uw object lopen en achter elkaar de afzonderlijke draadloze detectoren activeren (sabotagecontact activeren). De detector stuurt een inleesbericht en de centrale slaat nu automatisch achter elkaar de ontvangen inlogberichten op de overeenkomstige zoneplaatsen op. Alles wissen Deze functie wist alle ingelezen draadloze detectoren en zone-eigenschappen. Zone nn Hier kunt u: a) handmatig een detector op deze zone inlezen b) een detector van deze zone wissen, zonder de zone-eigenschap te wissen c) een detector en zijn zone-eigenschap wissen OPMERKING: Werd een detector op een zone ingelezen dan toont de centrale het symbool naast het zonenummer Autom. inlezen Heeft u het punt Autom. inlezen bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Activeer nu het sabotagecontact van de detector. De detector zendt het inleesbericht naar de draadloze alarmcentrale. Wilt u op dit moment geen detector inlezen, dan drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Als deze het bericht ontvangen heeft, ziet u de volgende grafische weergave: Op deze weergave ziet u op welke zone de detector ingelezen werd, welk zonetype voor deze zone geprogrammeerd werd, in welk partitie de detector bewaakt is en welke aanvullende zone-opties aanwezig zijn. Bovendien ziet u de weergave SS: van de ontvangen signaalsterkte. Om een goede communicatie te hebben, moet deze waarde minder dan 3 zijn. Lees nu de volgende detector in. Nadat u alle detectoren heeft ingelezen, kunt u door de weergave scrollen en: de instelling voor deze zone wijzigen, door op de controletoets onder de weergave Wijzig te drukken. de eigenschap van de volgende detector bekijken, door op de controletoets onder de weergave Volgende te drukken. 23

24 Krijgt u in plaats van de bovengenoemde weergave de volgende grafische weergave te zien: Bevestig het wissen van alle zones door op de controletoets onder de weergave Ja te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de Heeft u het wissen van alle zones en detectoren bevestigd, dan ziet u eerst de volgende grafische weergave: dan werd deze detector al een keer op een andere zone ingelezen. Voer een looptest uit om te zien, op welke zone deze detector ingelezen is. OPMERKING: In uitzonderlijke gevallen kan het gebeuren dat u deze weergave ook bij het eerste inlezen van de detector te zien krijgt, nadat u de bevestiging van het inlezen heeft gekregen, aangezien de detector meer dan één keer zijn signaal zendt. In dat geval is de weergave niet van betekenis. en bij een geslaagd wissen: Alles wissen Heeft u het punt Alles wissen bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Daarmee werden alle detectoren en zone-opties gewist. 24

25 Zone handmatig inlezen U ziet de volgende grafische weergave: Uitgangen configureren Kies met behulp van de controletoetsen het tweede menupunt in het installateursmenu. U ziet de volgende grafische weergave: Heeft u een enkele zone direct gekozen en met het punt Selecteer bevestigd, dan kunt u nu een detector inlezen. U ziet vervolgens dezelfde weergave als bij automatisch inlezen (zie pagina 14). Kies dit menupunt door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. U ziet de volgende grafische weergave: Kies eerst met behulp van de controletoetsen het punt Wijzigen uitg. en bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. 25

26 Uitgang wijzigen Heeft u het punt Wijzigen uitg. met de controletoets Selecteer bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Uitgangsnaam geven Kies het punt Naam met de controletoets Selecteer en u ziet de volgende grafische weergave: De betekenis van de weergaven haalt u a.u.b. uit de onderstaande tabel (tabel 6). Weergave Naam Type Betekenis Uitgangnaam (kan naar wens gekozen worden voor een beter overzicht, bijv.: Sirene, flits, licht keuken). Uitgangstype (bijv.: Lokaal, inbraak) Tabel 6: Overzicht van de punten in het menu Uitgangen De cursor knippert op de laatste positie. Gebruik de controletoetsen om de cursor naar links of rechts te bewegen. Om een letter te wissen, drukt u op de controletoets onder de weergave Wis. Om de ingevoerde namen op te slaan, drukt u op de controletoets onder de weergave OK. De letters voert u met behulp van het toetsenboard in. De toetsen betekenen: Met behulp van de controletoetsen kiest u een menupunt uit. Bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Wijzig te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de 26

27 Uitgangstype kiezen OPMERKING: In dit menu vindt u ook de mogelijkheid het systeem afhankelijk van een ingestelde tijd automatisch te activeren. Zie ook op de volgende pagina (Uitgangstype Handmatig). Heeft u de uitgangsnaam ingevoerd, kies dan met de controletoetsen het menupunt Type. Bevestig uw keuze door op de controle- toets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Heeft u het punt Type met de controletoets Selecteer bevestigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Kies met de controletoetsen het overeenkomstige uitgangstype. Een overzicht van de verschillende uitgangstypes en hun eigenschap vindt u in de tabel (tabel 7) aan de rechterkant. Bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. Functie Betekenis Niet in gebruik Deze uitgang is niet in werking en wordt op geen enkel tijdstip geactiveerd. (uitzondering complete stroomuitval) Lokaal Deze uitgang wordt bij lokaal alarm gedurende de ingestelde sireneduur geactiveerd. In/Uit volgend Deze uitgang wordt voor de duur van de vertragingstijd (ingangsvertraging of uitgangsvertraging geactiveerd). Ingesch. stabiel Deze uitgang wordt zolang geactiveerd, als de centrale ingeschakeld (gedeeltelijk of compleet) is. 24 uur Deze uitgang activeert, als een zone met de eigenschap 24 uur een alarm geactiveerd heeft. Flits Deze uitgang wordt bij een lokaal alarm geactiveerd en blijft geactiveerd, tot de draadloze centrale uitgeschakeld wordt. Ingesch. bevestiging Ingesch. impuls Uitgesch. impuls Insch. voltooid Sirene P1 P4 Deze uitgang wordt ca. 10 seconden na het inschakelen van de draadloze alarmcentrale geactiveerd en dient voor het bevestigen van de activering. Bovendien wordt deze uitgang bij een lokaal alarm geactiveerd en blijft geactiveerd, tot de draadloze centrale uitgeschakeld wordt. Deze uitgang wordt ca. 10 seconden na het geslaagde inschakelen van de draadloze alarmcentrale geactiveerd. Deze uitgang wordt ca. 1 seconde na het uitschakelen van de draadloze alarmcentrale en bij een overval of brandalarm geactiveerd. Deze uitgang wordt maar ca. 10 seconden na het geslaagde inschakelen van de draadloze alarmcentrale geactiveerd. Deze uitgang wordt bij lokaal alarm in het gekozen partitie gedurende de ingestelde sireneduur geactiveerd. 27

28 Flits P1 P4 Technische alarm Deze uitgang wordt bij een lokaal alarm in het gekozen partitie geactiveerd en blijft geactiveerd, tot de draadloze centrale uitgeschakeld wordt. Deze uitgang activeert, als een zone met de eigenschap Techniek een alarm geactiveerd heeft. Functie Betekenis Medisch alarm Deze uitgang is geactiveerd als een medische noodoproep geactiveerd werd. Overval Deze uitgang is geactiveerd als een overvalalarm geactiveerd werd. Brand Deze uitgang is geactiveerd als een brandalarm geactiveerd werd. Zone volgend Deze uitgang volgt de toestand van een zone. Heeft u dit type gekozen, dan krijgt u een overzicht van de zones. Kies een overeenkomstige zone uit. Handmatig Deze zone kan via verschillende componenten, zoals bijv.: afstandsbediening of codetoetsenbord op afstand bestuurd worden. Bovendien kan de uitgang van een tijdstip worden voorzien waarop deze geactiveerd en gedeactiveerd moet worden. Heeft u dit uitgangstype gekozen dan kunt u vervolgens het tijdstip invoeren waarop de uitgang geactiveerd of weer gedeactiveerd moet worden. P1 P4 OK voor insch Deze uitgang is geactiveerd als de partitie klaar is om geactiveerd te worden. Deelsch. P1 P4 Deze uitgang is geactiveerd als een deelgebied ingeschakeld is. Volledig insch. P1 P4 Deze uitgang is geactiveerd als de partitie ingeschakeld is. Tabel 7: Overzicht van de uitgangstypes Heeft u de uitgangsnaam en het uitgangstype geconfigureerd, dan kunt u nu bij de snoergebonden uitgangen het snoer op de uitgang aansluiten. Bij de draadloze uitgangen moet u nu de uitgang inlezen. 28 Heeft u de uitgangstype Handmatig gekozen en de tijd ingevoerd, kunt u de geprogrammeerde uitgang (geprogammeerd als type blokslot) met een snoergebonden ingang verbinden. U kunt uw systeem automatisch na een bepaalde tijd activeren en deactiveren. Bovendien is het mogelijk een uitgang, die als Handmatig is geconfigureerd, met een draadloze handzender op afstand te besturen. U progammeert de instellingen voor de draadloze handzender in het gebruikersmenu onder het menupunt Systeemconfiguratie/Afstandsbedieningen (zie gebruikersaanwijzing). OPMERKING: Voeg geen uitgangen toe, als u de UVM (universele module als uitgangsmodule gebruikt, deze reserveert de uitgangen automatisch. Lees daartoe de paragraaf UVM - universele module in deze handleiding.om een draadloze uitgang toe te voegen (niet bij universele module) gaat u als volgt te werk: Uitgangen toevoegen U ziet de volgende grafische weergave: Kies eerst met behulp van de controletoetsen het punt Toevoegen en bevestig uw keuze door op de controle- toets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug.

29 U ziet de volgende grafische weergave: Heeft u de zendermodus geactiveerd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Kies de eerste draadloze uitgang ((RF) uitgang 03) en bevestig uw keuze door op de controletoets onder de weergave Selecteer te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Terug. U ziet de volgende grafische weergave: Heeft de ontvanger twee keer gepiept, dan werd het inleesbericht op de ontvanger op de juiste wijze ontvangen. Beëindig het inlezen door op de controletoets onder de weergave Ja te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de controletoets onder de weergave Nee. Daardoor wordt het inlezen opnieuw gestart. Heeft u het inlezen beëindigd, dan ziet u de volgende grafische weergave: Bevindt zich de UVM in de inleesmodus, activeer dan het zenden van het bericht door op de controletoets onder de weergave Zenden te drukken. Voor het annuleren van de invoer drukt u op de Voeg nog een uitgang van de draadloze alarmcentrale toe door op de controletoets onder de weergave Toevoegen te drukken. Voor het bewerken van de zojuist ingelezen uitgang drukt u op de controletoets onder de weergave Wijzig. 29