TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN

Transcriptie

1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN Vermeldingen bedoeld in artikel 17, onder b, c en d, en gegevens bedoeld in artikel 18, onder c, d en e, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen (Stb. 1994, 542) MAANDBERICHT SEPTEMBER 2012 Datum totstandkoming: Verdrag nopens internationale tentoonstellingen Parijs Tractatenbladen: , , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Afghanistan T Montenegro T Datum totstandkoming: Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de gespecialiseerde organisaties Tractatenbladen: , , , , , , , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Honduras T Honduras, 16 augustus 2012 Verdrag inzake het verhaal in het buitenland van uitkeringen tot onderhoud Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , , , , , Zweden, 7 september 2012 Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten waarop fabrieks- of handelsmerken betrekking hebben, ondertekend op 15 juni 1957 Datum totstandkoming: Nice In Bonaire: * In Sint Eustatius: * In Saba: * Tractatenbladen: , , , , * Rectificatie. 1

2 Wijziging van de Herziene Overeenkomst van Nice van 15 juni 1957 betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken Datum totstandkoming: In Bonaire: * In Sint Eustatius: * In Saba: * Genève Tractatenbladen: , , * Rectificatie. Europese Overeenkomst nopens het verkeer van personen tussen de Lid-Staten van de Raad van Europa Datum totstandkoming: Parijs Tractatenbladen: , , , , , Zwitserland, 12 september 2012 Verdrag over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse scheidsrechterlijke uitspraken Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Tadzjikistan T Tadzjikistan, 14 augustus 2012 Datum totstandkoming: Verdrag nopens de bestrijding van discriminatie in het onderwijs Parijs Tractatenbladen: , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Monaco R Datum totstandkoming: Verdrag tot beperking der staatloosheid Tractatenbladen: , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Turkmenistan T

3 Datum totstandkoming: Verdrag tot afschaffing van het vereiste van legalisatie van buitenlandse openbare akten s-gravenhage Tractatenbladen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Onder-tekening Ratificatie 1 Type 2 Einde bezwaarperiode Nicaragua T Autoriteiten Nicaragua, 7 september 2012 Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , , , , Fiji, 10 augustus 2012 Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , , , , , , , Peru, 7 augustus 2012 Noodtoestand van 21 augstus 2011 en 5 december (Ayacucho, Huancavelica, Cusco en Junín) Verlenging noodtoestand vanaf 3 augustus Peru, 8 augustus 2012 (Cajamarca) Verlenging noodtoestand vanaf 3 augustus Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , , , Japan, 11 september 2012 Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken van 14 april 1891, zoals herzien te Brussel op 14 december 1900, te Washington op 2 juni 1911, te s-gravenhage op 6 november 1925, te Londen op 2 juni 1934, te Nice op 15 juni 1957 en te Stockholm op 14 juli 1967 en zoals gewijzigd te Genève op 28 september 1979 Datum totstandkoming: Stockholm Tractatenbladen: , , , , , , , , , Intreding Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Syrië T

4 Overeenkomst van Nice van 15 juni 1957 betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken, herzien te Stockholm op 14 juli 1967 Datum totstandkoming: In Bonaire: * In Sint Eustatius: * In Saba: * Stockholm Tractatenbladen: , , , , , * Rectificatie. Briefwisseling tussen de Nederlandse en de Boliviaanse Regering inzake de tewerkstelling van Nederlandse vrijwilligers in Bolivia Datum totstandkoming: La Paz Buitentreding: Buiten Nederland: Tractatenbladen: , Datum totstandkoming: Verdrag inzake de verkrijging van bewijs in het buitenland in burgerlijke en in handelszaken s-gravenhage Tractatenbladen: , , , , , , , , , Aanvaardingen van toetreding Armenië Aanvaard door Aanvaarding In Slowakije Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels Datum totstandkoming: Ramsar Tractatenbladen: , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Andorra R Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978 Datum totstandkoming: Londen Tractatenbladen: , , , , , , , , , , , , , , ,

5 Bijlage III bij het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978 Datum totstandkoming: Londen Tractatenbladen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Indonesië R Bijlage IV bij het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978 Datum totstandkoming: Londen Tractatenbladen: , , , , , , , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Indonesië R Bijlage V bij het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978 Datum totstandkoming: Londen Tractatenbladen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Indonesië R Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR (TIR-Overeenkomst) Datum totstandkoming: Genève Tractatenbladen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Wijzigingen van de artikelen 1, 8, 10 en 11 en van Bijlage 6 van de Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR (TIR-Overeenkomst) Datum totstandkoming: Genève Intreding: In Nederland: In Bonaire: In Sint Eustatius: In Saba: In Aruba: In Curaçao: In Sint Maarten: Datum totstandkoming: Verdrag inzake de Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten Londen Tractatenbladen: , , , , , , , , ,

6 Wijzigingen van het Verdrag inzake de Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten aangenomen tijdens de twintigste zitting van de Assemblée Datum totstandkoming: Londen Tractatenbladen: , Tsjechië R Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Verdrag van Boedapest inzake de internationale erkenning van het depot van microorganismen ten dienste van de octrooiverlening Datum totstandkoming: Boedapest Tractatenbladen: , , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Bahrein T Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee, 1979 Datum totstandkoming: Hamburg Tractatenbladen: , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Indonesië T Datum totstandkoming: Internationaal Verdrag tegen het nemen van gijzelaars Tractatenbladen: , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Qatar T Qatar, 11 september 2012 Europees Verdrag betreffende de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen inzake het gezag over kinderen en betreffende het herstel van het gezag over kinderen Datum totstandkoming: Luxemburg Tractatenbladen: , , , Denemarken, 7 september 2012 Europese Kaderovereenkomst inzake grensoverschrijdende samen tussen territoriale gemeenschappen of autoriteiten Datum totstandkoming: Madrid Tractatenbladen: , , ,

7 Protocol Nr. 3 bij de Europese Kaderovereenkomst inzake grensoverschrijdende samen tussen territoriale gemeenschappen of autoriteiten betreffende Euroregionale samensverbanden (ESVs) Datum totstandkoming: Utrecht Tractatenbladen: , Oekraïne R Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Datum totstandkoming: Verdrag betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen s-gravenhage Tractatenbladen: , , , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Lesotho T Aanvaardingen van toetreding Andorra Aanvaard door Aanvaarding In Spanje Lesotho Aanvaard door Aanvaarding In Nederlanden, het Koninkrijk der (het Europese en het Caribische deel) Marokko Aanvaard door Aanvaarding In Verenigde Staten van Amerika China, 3 september 2012 Autoriteiten Lesotho, 24 augustus 2012 Overeenkomst inzake samen bij de bestrijding van verontreiniging van de Noordzee door olie en andere schadelijke stoffen Datum totstandkoming: Bonn Tractatenbladen: , , , , , Besluit van de Overeenkomstsluitende en bij de Overeenkomst van Bonn om de toetreding van Ierland tot de Overeenkomst mogelijk te maken Datum totstandkoming: Intreding: In Nederland: Tractatenbladen: Rotterdam-Spijkenisse 7

8 Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , , , , Wijzigingen van artikel 17, zevende lid, en artikel 18, vijfde lid, van het Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , Marokko R Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Datum totstandkoming: Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken Montreal Tractatenbladen: , , , , , , , , , , , , , , , , , Datum totstandkoming: Wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken Beijing Tractatenbladen: , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Azerbeidzjan R Datum totstandkoming: Verdrag inzake wederzijdse administratieve bijstand in belastingzaken Straatsburg Tractatenbladen: , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Australië R Australië, 30 augustus 2012 Overeenkomst inzake technische samen tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Bolivia Datum totstandkoming: La Paz Tractatenbladen: , , , , , , Administratief Akkoord SNV-programma Bolivia Datum totstandkoming: La Paz Buitentreding: Buiten Nederland: Tractatenbladen: ,

9 Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Staat Bahrein inzake diensten tussen en via hun onderscheiden grondgebieden Datum totstandkoming: Manama Tractatenbladen: , , , Protocol tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk Bahrein tot wijziging van de luchtvaartovereenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Staat Bahrein, gedaan te Manama op 11 juli 1990 Datum totstandkoming: Brussel Verdrag inzake milieu-effectrapportage in grensoverschrijdend verband Datum totstandkoming: Espoo Tractatenbladen: , , , , , Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband Datum totstandkoming: Kiev Tractatenbladen: , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Portugal R Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Ecuador inzake technische samen Datum totstandkoming: Quito Tractatenbladen: , , , Administratief Akkoord tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Ecuador inzake het project SNV-programma Ecuador Datum totstandkoming: Quito Buitentreding: Buiten Nederland: Tractatenbladen: , Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren Datum totstandkoming: Helsinki Tractatenbladen: , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Turkmenistan T Verdrag inzake de bescherming van kinderen en de samen op het gebied van de interlandelijke adoptie Datum totstandkoming: s-gravenhage Tractatenbladen: , , Ratificatie 1 Type 2 Einde bezwaarperiode Intreding Lesotho T

10 Autoriteiten Lesotho, 24 augustus 2012 Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds Datum totstandkoming: Brussel Tractatenbladen: , , , , , , Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko betreffende liberaliseringsmaatregelen voor het onderlinge handelsverkeer van landbouwproducten, verwerkte landbouwproducten, vis en visserijproducten, inzake de vervanging van de Protocollen nrs. 1, 2 en 3 en de bijlagen daarbij, en houdende wijziging van de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds Datum totstandkoming: Brussel Intreding: Datum totstandkoming: Overeenkomst inzake de bescherming van Afrikaans-Euraziatische trekkende watervogels s-gravenhage Tractatenbladen: , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Gabon T Verdrag inzake de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning, de tenuitvoerlegging en de samen op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van kinderen Datum totstandkoming: s-gravenhage Tractatenbladen: , , Ratificatie 1 Type 2 Einde bezwaarperiode Lesotho T Russische Federatie, 20 augustus 2012 Autoriteiten Lesotho, 24 augustus 2012 Verenigd Koninkrijk, 6 september 2012 Datum totstandkoming: Verdrag tot oprichting van het Adviescentrum voor WTO-recht Seattle Tractatenbladen: , , Intreding Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Seychellen T

11 Datum totstandkoming: Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad Tractatenbladen: , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Ghana T Vietnam, 28 augustus 2012 Protocol inzake de voorkoming, bestrijding en bestraffing van mensenhandel, in het bijzonder vrouwenhandel en kinderhandel, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Ghana T Protocol tegen de smokkel van migranten over land, over zee en door de lucht, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad Datum totstandkoming: Tractatenbladen: , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Ghana T Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie Datum totstandkoming: Nice Tractatenbladen: , , , , , , , Verordening van het Europees Parlement en de Raad van 11 augustus 2012, houdende wijziging van het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie en van bijlage I daarbij Datum totstandkoming: Brussel Intreding: In Nederland: Internationaal Verdrag inzake de beperking van schadelijke aangroeiwerende verfsystemen op schepen, 2001 Datum totstandkoming: Londen Tractatenbladen: , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Verenigde Staten van Amerika R

12 Datum totstandkoming: Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken Boedapest Tractatenbladen: , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten België R België, 20 augustus 2012 Datum totstandkoming: Verdrag inzake de bescherming van het immaterieel cultureel erfgoed Parijs Tractatenbladen: , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Congo, Republiek R Datum totstandkoming: Verdrag van de Raad van Europa ter voorkoming van terrorisme Warschau Tractatenbladen: , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Datum totstandkoming: Internationaal Verdrag tegen doping in de sport Parijs Tractatenbladen: , , , , , , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Lesotho T Overeenkomst betreffende de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen Datum totstandkoming: Parijs Tractatenbladen: , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Rwanda R Datum totstandkoming: Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap Tractatenbladen: Zwitserland Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Ghana R

13 Datum totstandkoming: Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap Tractatenbladen: Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Ghana R Verdrag van de Raad van Europa inzake de bescherming van kinderen tegen seksuele uitbuiting en seksueel misbruik Datum totstandkoming: Lanzarote Tractatenbladen: , Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Oekraïne R Portugal R Oekraïne, 27 augustus 2012 Portugal, 23 augustus 2012 Briefwisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Panama betreffende de steun van Nederlandse strijdkrachten bij de bescherming tegen piraterij van een schip onder Panamese vlag dat humanitaire hulp aan Somalië biedt Datum totstandkoming: San Jose Buitentreding: Buiten Nederland: Tractatenbladen: , , Briefwisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Panama ter verlenging van het verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Panama betreffende de steun van Nederlandse strijdkrachten bij de bescherming tegen piraterij van een schip onder Panamese vlag dat humanitaire hulp aan Somalië biedt Datum totstandkoming: Panama-Stad Intreding: Buitentreding: Terugwerkende kracht: In Nederland: Buiten Nederland: Terugwerkende kracht Nederland: Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België over de terbeschikkingstelling van een penitentiaire inrichting in Nederland ten behoeve van de tenuitvoerlegging van bij Belgische veroordelingen opgelegde vrijheidsstraffen Datum totstandkoming: Tilburg Buitentreding: Buiten Nederland: Tractatenbladen: ,

14 Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en het Gemenebest van de Bahama s inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen Datum totstandkoming: Nassau Intreding: In Aruba: Tractatenbladen: , Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Republiek Bulgarije, de Tsjechische Republiek, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Republiek Estland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, Ierland, de Italiaanse Republiek, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, het Groothertogdom Luxemburg, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Polen, de Portugese Republiek, Roemenië, de Republiek Slovenië, de Slowaakse Republiek, de Republiek Finland, het Koninkrijk Zweden, het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (lidstaten van de Europese Unie) en de Republiek Kroatië betreffende de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie Datum totstandkoming: Brussel Tractatenbladen: , Oostenrijk R Roemenië R Tsjechië R Ratificatie 1 Type 2 In Opzegging Buiten Briefwisseling houdende een verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en het Internationaal Agentschap voor Atoomenergie (IAEA) inzake de gezamenlijke IAEA- JRC/EC technische bijeenkomst over Assessment of Safety of Operating Nuclear Power Plants te Petten, Nederland, van 3 tot 5 december 2012 Datum totstandkoming: Wenen Intreding: Buitentreding: In Nederland: Buiten Nederland: Gastlandverdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Internationaal Instituut voor Democratie en Verkiezingsondersteuning inzake de immuniteit en privileges van het Internationaal Instituut voor Democratie en Verkiezingsondersteuning en zijn functionarissen Datum totstandkoming: s-gravenhage Intreding: In Nederland: Notawisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Uganda betreffende de status van personeel van het Ministerie van Defensie van het Koninkrijk der Nederlanden, dat aanwezig zal zijn op het grondgebied van de Republiek Uganda voor multilaterale trainings- en opleidingsactiviteiten Datum totstandkoming: Kampala Intreding: Buitentreding: Intreding Nederland: Buitentreding Nederland:

15 Uitgegeven de 8 e oktober 2012 De Minister van Buitenlandse Zaken, U. ROSENTHAL 1 Zie de volgende kolom voor de wijze van instemming tot gebondenheid aan het verdrag 2 O= zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend trb-2012-september ISSN s-gravenhage