USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO."

Transcriptie

1 USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO MasterShunt 500 UITGEBREIDE ACCUMONITOR EN HOOFDZEKERING IN ÉÉN PRODUCT MASTERVOLT Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam Nederland Tel.: Fax.: ENGLISH: PAGE 1 NEDERLANDS: PAGINA 29 DEUTSCH: FRANÇAIS: SEITE 57 PAGINA 85 CASTELLANO PÁGINA 113 ITALIANO PÁGINA 141 Copyright 2008 Mastervolt, v 2.1 December 2008

2 QUICK REVIEW QUICK REVIEW De MasterShunt geeft metingen door. Hij voorziet het MasterBus netwerk van informatie over uw accu en voorziet het netwerk bovendien van energie. Om de accu-informatie te kunnen aflezen is een display nodig. Bijvoorbeeld: MasterView Easy (zie hieronder) MasterAdjust pc software De functies van de accumonitor zijn verdeeld over verschillende menus: Het hoofdmenu toont de toestand van de accu. Het historische menu toont de gegevens van voorafgaande laadcycli. Het configuratiemenu stelt u in staat om MasterShunt instellingen te wijzigen. Het alarmmenu toont de alarmboodschappen en of ze van kracht zijn. Off MSH MasterShunt State of Charge 100% Remaining 12:34:56 MASTERVOLT On MSH MasterShunt Distribution MasterShunt MV Easy 100% OK On Remaining 12:34:56 Cap. consumed 0Ah MASTERVOLT MSH MasterShunt Go to Configuration Go to Alarm 30 December 2008 / MasterShunt / NL

3 INOHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE: v 2.1 December 2008 QUICK REVIEW ALGEMENE INFORMATIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN -MAATREGELEN Waarschuwingen en symbolen Gebruik volgens bestemming Organisatorische maatregelen Onderhoud en reparatie Waarschuwingen voor bijzondere gevaren Waarschuwing met betrekking tot het gebruik van accu s BEDIENING Inleiding Monitoren van uw accuset Eigenschappen MasterBus displays Communicatieleds MASTERBUS INSTALLATIE Wat u nodig heeft voor de installatie Installatie stap voor stap In gebruik nemen Systeemvoorbeeld Vervangen van de zekering EERSTE INGEBRUIKNAME PARALLELGEBRUIK HOOFDMENU ALARMBOODSCHAPPEN HISTORIEMENU INSTELLINGEN EVENTS EXTRA INFORMATIE PROBLEEMOPLOSSING SPECIFICATIES Technische specificaties Afmetingen CE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING NL / MasterShunt / December

4 ALGEMENE INFORMATIE 1 ALGEMENE INFORMATIE 1.1 GEBRUIK VAN DEZE HANDLEIDING Copyright 2008 Mastervolt. Alle rechten voorbehouden. Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Mastervolt is verboden. Deze handleiding dient als richtlijn om de MasterShunt op een veilige en doelmatige wijze te bedienen, te onderhouden en eventuele kleine storingen zelf op te lossen. Deze handleiding is geldig voor: Model Artikelnummer MasterShunt Iedereen die aan of met de MasterShunt werkt, moet van de inhoud van deze handleiding op de hoogte zijn en de instructies daarin nauwgezet opvolgen. Installatie van en werkzaamheden aan de MasterShunt mogen alleen door gekwalificeerd, daartoe geautoriseerd personeel worden uitgevoerd, conform de ter plaatse geldende voorschriften en met inachtneming van de in de handleiding genoemde Veiligheidsvoorschriften en -Maatregelen (hoofdstuk 2). Bewaar deze handleiding op een veilige plaats! De Nederlandstalige handleiding heeft 28 bladzijden. 1.2 GARANTIEBEPALINGEN Mastervolt garandeert dat het apparaat is gebouwd volgens de wettelijk van toepassing zijnde normen en bepalingen. Wanneer niet volgens de in deze gebruikershandleiding gegeven voorschriften, aanwijzingen en bepalingen wordt gehandeld, kunnen beschadigingen ontstaan en/of het apparaat zal niet aan de specificaties voldoen. Eén en ander kan inhouden dat de garantie komt te vervallen. 1.3 KWALITEIT Gedurende de productie en voor aflevering worden al onze apparaten uitvoerig getest en gecontroleerd. De standaard garantietermijn bedraagt twee jaar na aankoop. 1.4 GELDIGHEID VAN DEZE HANDLEIDING Alle in deze handleiding beschreven voorschriften, voorzieningen en instructies gelden uitsluitend voor de door Mastervolt geleverde standaard uitvoeringen van de MasterShunt. 1.5 AANSPRAKELIJKHEID Mastervolt kan niet aansprakelijk worden gesteld voor: gevolgschade ontstaan door het gebruik van de MasterShunt; eventuele fouten in bijbehorende handleidingen en de gevolgen daarvan. LET OP! Verwijder nooit de typenummerplaat! Op de typenummerplaat staan belangrijke technische gegevens vereist voor service, onderhoud en nalevering van onderdelen. 1.6 WIJZIGINGEN AAN DE MASTERSHUNT Wijzigingen aan de MasterShunt mogen uitsluitend worden doorgevoerd na schriftelijke toestemming van Mastervolt. LET OP! In aanvullende garantievoorwaarden zoals de Mastervolt systeemgarantie kunnen bepalingen zijn opgenomen waarbij het niet toegestaan is om historische gegevens terug te stellen op nul, zoals beschreven in hoofdstuk December 2008 / MasterShunt / NL

5 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN -MAATREGELEN 2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN -MAATREGELEN 2.1 WAARSCHUWINGEN EN SYMBOLEN Veiligheidsinstructies en waarschuwingen worden in deze handleiding gemarkeerd door de onderstaande pictogrammen: LET OP! Bijzondere gegevens, respectievelijk geboden en verboden ten aanzien van schadepreventie. WAARSCHUWING Een waarschuwing duidt op eventueel letsel voor de gebruiker of omvangrijke materiële schade aan het apparaat indien de gebruiker de procedures niet (zorgvuldig) uitvoert. Een procedure, omstandigheid, enzovoort, die extra aandacht verdient. 2.2 GEBRUIK VOLGENS BESTEMMING 1 De MasterShunt is gebouwd conform de geldende veiligheidstechnische richtlijnen. 2 Gebruik de MasterShunt uitsluitend: in technisch correcte toestand; in een gesloten, goed geventileerde kamer, beschermd tegen regen, vocht en condensatie; met inachtneming van de instructies in deze gebruikershandleiding. WAARSCHUWING Gebruik de MasterShunt nooit op locaties met gas- of stofontploffingsgevaar! 3 Een ander gebruik dan onder 2 genoemd geldt niet als conform de bestemming. Voor schade die hiervan het gevolg kan zijn, is Mastervolt niet aansprakelijk. 2.3 ORGANISATORISCHE MAATREGELEN De gebruiker moet altijd: over de handleiding kunnen beschikken; bekend zijn met de inhoud van deze handleiding. Dit geldt in het bijzonder voor dit hoofdstuk, Veiligheidsvoorschriften en - maatregelen. 2.4 ONDERHOUD EN REPARATIE 1 Indien de elektrische installatie bij onderhoudsen/of installatie en/of reparatiewerkzaamheden geheel is uitgeschakeld, beveilig deze dan tegen onverwacht en onbedoeld inschakelen: Schakel alle laadsystemen uit Verbreek de verbinding met de accu s of verwijder de DC-zekeringen; Zorg ervoor dat derden de genomen maatregelen niet weer ongedaan kunnen maken. 2 Gebruik in geval van onderhoud of reparatie alleen originele reserve onderdelen, geleverd door Mastervolt. 2.5 WAARSCHUWINGEN VOOR BIJZONDERE GEVAREN Aansluitingen en beveiligingen moeten in overeenstemming met de plaatselijk geldende voorschriften worden uitgevoerd. Voer geen werkzaamheden uit aan de MasterShunt en/of de elektrische installatie als deze nog onder spanning staat. Laat veranderingen aan uw elektrische installatie alleen door gekwalificeerde elektriciens uitvoeren. Controleer minstens éénmaal per jaar de bedrading. Gebreken zoals losse verbindingen, verbrande kabels en dergelijke onmiddellijk verhelpen. 2.6 WAARSCHUWING MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN ACCU S Grote ontlaadstromen en/of hoge laadspanningen kunnen ernstige schade aan accu s tot gevolg hebben. Overschrijd nooit de aanbevolen ondergrens voor ontlading van uw accu s. Vermijd kortsluiting van de accu s, daar dit kan leiden tot explosie of brandgevaar. Installatie van de accu s en instellingen van de MasterShunt mogen uitsluitend worden uitgevoerd door daartoe gekwalificeerde personen. NL / MasterShunt / December

6 BEDIENING 3 BEDIENING Afbeelding 1: Overzicht van de MasterShunt 3.1 INLEIDING De Mastervolt MasterShunt voorziet u van uitgebreide informatie over de toestand van uw accu s, zoals de spanning, de stroom, het aantal ampère-uur, de resterende tijd en de resterende accu-capaciteit als percentage. 3.2 MONITOREN VAN UW ACCUSET Uw accubank wordt zeer nauwgezet gemonitord, door de spanning en met behulp van een shunt de (ont-)laadstroom te meten. Belangrijk is de tijdfactor die bij de metingen wordt inbegrepen. Hierdoor kan de MasterShunt de ladingstoestand zeer precies bepalen en reproduceren. 3.3 EIGENSCHAPPEN Bewaken van een accu of accubank (12/24/48V DC) Eenvoudige installatie Kan parallel worden geïnstalleerd voor grotere systemen Shunt (precieze meting van de accubank) Meting van de ladingstoestand (State of charge) Automatische berekening van het laadrendement (Charge Efficiency Factor) Uitgebreide historische gegevens; Met misbruikteller waarmee zowel te diepe als te langzame ontladingen geregistreerd worden; MasterBus netwerk ondersteuning (Zie hoofdstuk 4 voor de werking van het MasterBus netwerk) 1. Positieve accupool aan accuzijde 2. Bevestigingsschroef (twee stuks, draai 90 graden om de kap te openen) 3. Negatieve accupool aan accuzijde 4. MasterBus connector 5. Aansluiting voor de temperatuursensor 6. Montageopening voor M8 inbusschroef 7. MasterBus connector 8. Negatieve accupool aan belastingzijde 9. Knipperende communicatie-led (aan beide kanten) 10. Positieve accupool aan belastingzijde 11. Interne zekering Geïntegreerde hoofdsysteemzekering in de positieve DC-leiding CommunicatieLEDs om dataverkeer en een alarmsituatie aan te geven Stevige behuizing van de shunt met geïsoleerde DC-aansluitingen 3.4 MASTERBUS DISPLAYS Mastervolt biedt meerdere manieren om uw data weer te geven. Afgebeeld is het MasterView Easy paneel. Afbeelding 2: MasterView Easy paneel De MasterView Easy kan aan één of meer MasterShunts of een ander MasterBusproduct worden gekoppeld voor controle en bediening. 34 December 2008 / MasterShunt / NL

7 BEDIENING Een andere manier om uw data weer te geven is de MasterAdjust software. Deze kunt u ook gebruiken om de instellingen van de MasterShunt te wijzigen. 3.5 COMMUNICATIELEDS De MasterShunt heeft twee LEDs, tussen de DCaansluitingen (zie afbeelding 1). Deze twee groene LEDs knipperen samen op drie verschillende manieren: Manier Knipperen Betekenis 1 Gelijktijdig kort, regelmatige intervallen Geen MasterBusactiviteit 2 Gelijktijdig, onregelmatige MasterBusactiviteit intervallen 3 Om de beurt, regelmatige intervallen van een halve seconde Alarmsituatie Afbeelding 3: MasterAdjust software NL / MasterShunt / December

8 MASTERBUS 4 MASTERBUS 4.1 WAT IS MASTERBUS? Alle apparatuur die geschikt is voor het MasterBus-netwerk is herkenbaar aan het MasterBus symbool. MasterBus is een netwerk zonder centrale besturing. Hiermee is communicatie mogelijk tussen de aangesloten Mastervolt apparaten. Het is een netwerk dat werkt volgens de technologie van CANbus welke zich reeds heeft bewezen in de automobielmarkt. MasterBus zorgt voor de regeling van de elektriciteitsvoorziening van alle aangesloten apparatuur, zoals de omvormer, de acculader, de generator en nog veel meer. Hiermee is het mogelijk om de aangesloten apparaten met elkaar te laten communiceren, bijvoorbeeld om een generator te laten starten indien de accu s bijna leeg zijn. Met MasterBus wordt de complexiteit van een elektrische installatie aanzienlijk teruggebracht door het aantal kabels te reduceren. Hiertoe is ieder component van het systeem uitgerust met twee MasterBus communicatiepoorten. Zodra twee of meer apparaten via deze communicatiepoorten met elkaar in verbinding worden gebracht, vormen ze een lokaal data netwerk, aangeduid als het MasterBus netwerk. Doordat hiervoor slechts enkele communicatiekabels nodig zijn, kan aanzienlijk op de materiaalkosten en installatietijd bespaard worden. Voor centrale uitlezing en bediening van de aangesloten apparatuur biedt Mastervolt een breed scala aan afstandsbedieningspanelen. Hiermee heeft u een volledig overzicht van de status van uw elektrische installatie. Controle over het systeem is mogelijk met een druk op de knop. Hiertoe zijn vier verschillende panelen beschikbaar, variërend van het kleine, Mastervision inpasbare (120 x 65mm), LCD venster tot het full colour MasterView System paneel. Alle afstandsbedieningspanelen zijn geschikt voor zowel uitlezing, bediening als configuratie van alle aangesloten MasterBus apparatuur. Nieuwe apparatuur kan op eenvoudige wijze aan het reeds bestaande netwerk worden toegevoegd door het netwerk gewoonweg te verlengen. Dit geeft het MasterBus netwerk een grote mate van flexibiliteit, niet alleen vandaag, maar ook in de toekomst. Bovendien levert Mastervolt diverse interfaces waarmee u zelfs apparatuur kunt aansluiten die niet geschikt is voor koppeling aan het MasterBus netwerk. Voor directe communicatie tussen het MasterBus-netwerk en een product dat niet van Mastervolt is, bevelen wij de Modbus interface aan. WAARSCHUWING: Sluit nooit een niet- MasterBus apparaat direct aan op het MasterBus-netwerk! Hierdoor komt de garantie op alle MasterBus apparaten te vervallen. 4.2 EVENT-GEBASEERDE COMMANDO S Met MasterBus kan elk apparaat worden geprogrammeerd om een ander apparaat tot actie aan te zetten. Dit gebeurt door middel van eventgebaseerde commando s Voorbeeld: als de walstroomvoorziening van een boot in de haven bijna overbelast is, moet de boordgenerator worden gestart. Aangezien bijvoorbeeld de Mass Systemswitch de walstroom meet, beschouwen we dit apparaat als de bron. De generator is het apparaat dat actie moet ondernemen (starten), we beschouwen dit als het doel. De MasterShunt heeft 9 parameters (zoals Accu leeg) beschikbaar om als Eventbron te dienen. Dit zijn de 7 alarmboodschappen (hoofdstuk 9) en de 2 timers. Zie hoofdstuk 12 voor meer informatie over events. 36 December 2008 / MasterShunt / NL

9 MASTERBUS 4.3 ZÓ MAAKT U EEN MASTERBUS NETWERK Alle apparaten die geschikt zijn voor het MasterBus netwerk zijn uitgerust met twee communicatiepoorten. Zodra twee of meer apparaten via deze communicatiepoorten met elkaar in verbinding worden gebracht, vormen ze een lokaal data netwerk, aangeduid als MasterBus Houd u bij het maken van een MasterBus network aan de volgende regels: Verbindingen tussen de apparaten maakt u met behulp van standaard UTP kabels (straight). Mastervolt kan u deze kabels leveren, maar ze zijn ook in iedere computerwinkel verkrijgbaar. De voor het netwerk benodigde elektrische voeding wordt geleverd door de aangesloten apparaten. Daarom moet tenminste een van de apparaten in het netwerk in staat zijn om deze voeding te leveren (zie specificaties). Per voedend apparaat kunt u maximaal drie nietvoedende apparaten op het MasterBus netwerk aansluiten. U kunt zonder problemen meerdere voedende apparaten aansluiten. OK Afbeelding 6 Het MasterBus netwerk mag niet cirkelvorming worden uitgevoerd. OK Afbeelding 4 Zoals bij alle high speed data netwerken moeten ook bij, MasterBus de uiteinden van het netwerk worden afgesloten met een terminating device. Afbeelding 7 Maak in het MasterBus netwerk geen aftappingen met zogenaamde splitters. Terminating device Terminating device OK Afbeelding 5 Afbeelding 8 NL / MasterShunt / December

10 INSTALLATIE 5 INSTALLATIE WAARSCHUWING Zowel tijdens de installatie als het gebruik van de MasterShunt gelden altijd de veiligheidsvoorschriften en maatregelen. Zie hiervoor hoofdstuk 2 van deze handleiding. LET OP! Verkeerde verbindingen kunnen schade veroorzaken aan de MasterShunt en ook aan andere apparatuur. Deze schade valt niet onder de garantie. OPMERKING: Voor juiste metingen moet de MasterShunt zo dicht mogelijk bij de accu s worden geplaatst. 5.1 WAT U NODIG HEEFT VOOR DE INSTALLATIE Gereedschappen: Een kruiskopschroevendraaier 2 mm en 5 mm platte schroevendraaiers Inbussleutel 6 mm Een complete ring-, steeksleutel- en tangenset kan van pas komen bij de installatie van de MasterShunt. LET OP! Gebruik geïsoleerd gereedschap! Benodigde materialen: MasterShunt MasterBus kabel, 6 meter Terminator voor het MasterBus netwerk Temperatuursensor om bovenop de accu te monteren Twee doorzichtige eindstukken Vier DC isolatiestukken Eén doorzichtig middenstuk voor combinatie met andere MasterConnect apparaten. Vier M8-schroeven met platte ring om de DCkabels aan te sluiten. Twee dikke en zo kort mogelijke accukabels, met kabelogen. Mastervolt adviseert kabels met 70 mm 2 doorsnede, zowel aan accuzijde als aan belastingzijde van de MasterShunt. In een uitgebreid systeem met lange kabels kan de doorsnede groter worden gekozen, tot 95 mm 2. In systemen met maximale stroom <300A kan de doorsnede kleiner gekozen worden, doch minstens 25 mm 2. De kabeldikte moet altijd overeenstemmen met de elektrische installatie. 5.2 INSTALLATIE STAP VOOR STAP Sluit de elektrische stroom af: Schakel alle verbruikers uit, Schakel alle laders uit. Koppel de accupolen los, begin met de positieve pool. Controleer met een geschikte voltmeter of de hele installatie spanningsvrij is. 1 A 2 3 B + _ 4 7 _ D 5 6 Afbeelding 9: Installatie van de MasterShunt C MasterBus Accuzijde 2 MasterShunt 3 Belastingzijde 4 Lader en accubelasting 5 Accubank 6 Terminator voor MasterBus 7 Terminator voor MasterBus 8 DC-bekabeling 9 MasterBus kabels NL / MasterShunt / December

11 INSTALLATIE DC-bekabeling OPMERKINGEN: Denk eraan om de isolatiestukken om de kabels te schuiven voordat u gaat aansluiten. Stap 1 Plaats de MasterShunt tussen de accu en de lader/ belasting. Verbind de losse positieve accukabel met de connector linksboven(a) en de positieve belastingkabel met de connector rechtsboven(b). Stap 2 Verbind de negatieve accukabel met D en de negatieve belastingkabel met C. Gebruik kabelogen om een toereikend elektrisch contact tussen de kabels en de MasterShunt te verkrijgen. Het aanbevolen aandraaimoment is Nm. De lader moet zijn aangesloten aan de belastingzijde van de MasterShunt! LET OP! Laat de positieve accukabel ontkoppeld van de accu totdat u het hele syteem heeft gecontroleerd. MasterBus kabels (zie afbeelding 9) Verbind twee of meer MasterBus apparaten met MasterBus kabel. Plaats een MasterBus terminator aan elk eind van het network. Zie paragraaf 4.2 voor meer details over hoe een MasterBus netwerk op te zetten. OPMERKING: Plaats altijd twee terminators: aan ieder eind van het MasterBus netwerk één! 5.3 IN GEBRUIK NEMEN Controleer of alle bekabeling in orde is. Dan: Sluit u de positieve accukabel aan. Gaat u verder met hoofdstuk 6, EERSTE INGEBRUIKNAME + _ + _ Afbeelding 10: in gebruik nemen 5.4 SYSTEEMVOORBEELD Afbeelding 11 toont een voorbeeld van de MasterShunt gecombineerd met een lader en een switchboard. Let op de plaatsing van de lader aan belastingzijde en de serieschakeling van de MasterBus apparaten Afbeelding 11 1 MasterShunt 2 Lader 3 Schakelpaneel 4 Temperatuursensor op accu 5 Terminator voor MasterBus 6 MasterView Easy display 7 BedradingTemperatuursensor 8 DC-kabels 9 MasterBuskabels NL / MasterShunt / December

12 T500 INSTALLATIE 5.5 VERVANGEN VAN DE ZEKERING In de MasterShunt 500 is een T-500A zekering geïnstalleerd. Als de stroom door de MasterShunt deze waarde overschrijdt, zal de interne zekering doorslaan. Volg nauwkeurig de instructies om de zekering te vervangen. Sluit de elektrische stroom af: Schakel alle verbruikers uit, Schakel alle laders uit. Koppel de accupolen los, begin met de positieve pool. Controleer met een geschikte voltmeter of de hele installatie spanningsvrij is WAARSCHUWING Alleen hiervoor gekwalificeerd personeel mag de interne zekering van de MasterShunt vervangen! Installatie door onvoldoende gekwalificeerd personeel kan grote persoonlijke en materiële schade tot gevolg hebben! WAARSCHUWING Vervang de zekering alleen door een zekering met dezelfde waarde! WAARSCHUWING Als een zekering is doorgebrand, is er een grote stroom door verschillende delen van de MasterShunt gegaan. Hierdoor kunnen deze delen en vooral de zekering bijzonder heet zijn geworden. Voorkom verbranding! Afbeelding 12: Interne zekering in MasterShunt Draai de twee schroeven een kwart slag om de slotpennen uit de openingen (1) te trekken. Verwijder de kap. Verwijder de twee bevestigingsschroeven (2). Neem de zekering (3) uit. Let op mogelijke hete delen! Zet de nieuwe zekering op zijn plaats. Zet de nieuwe zekering vast met de twee schroeven. Het aandraaimoment moet tussen de 15 en 20 Nm liggen. Zet de kap terug en draai de slotpennen vast. Sluit de accupolen weer aan. Schakel één voor één de verbruikers in en controleer de stroomsterkte bij elke inschakeling. Zie de handleidingen van deze apparaten om te controleren of ze correct werken. NL / MasterShunt / December

13 EERSTE INGEBRUIKNAME 6 EERSTE INGEBRUIKNAME OPMERKING: De eerste keer sinds de installatie dat u de MasterShunt in gebruik neemt, zal het afleesscherm u door de eerste (primaire) setup voeren. Zie de betreffende handleiding voor bediening van het display. Variabele Omschrijving Fabrieksinst. Bereik Basisinstelling Taal Verander de menutaal, zie hoofdstuk 5 voor uitleg. English 11 talen, zie paragraaf 14.1 Accucapaciteit Met deze waarde schat de MasterShunt de 200 Ah Ah resterende tijd. Type accu Three different battery types can be selected. The spiral battery belongs to the AGM batteries. Value from First setup Gel, AGM, Wet battery Nominale spanning Nominal battery voltage, set at first set up. Value from First setup 12V,24V, 48V Geavanceerd Reverse IN/OUT Mode Afronden Begininst. klaar Met deze optie verwisselt u de input en output, als u de belasting aan de linkerkant van de MasterShunt heeft geïnstalleerd. Met deze optie kiest u de manier waarop u de MasterShunt gebruikt: als enkel apparaat (single), in parallel (multiple) of als multimeter (I + U only). Met deze laatste optie (MasterShunt als enkel apparaat) meet u alleen de spanning en stroom. Het is nu nog mogelijk om uw intellingen te wijzigen. Als u klaar bent, kies dan Begininst. klaar om de eerste setup af te ronden. Als u naderhand een instelling uit de eerste setup wilt veranderen, is resetten van de instellingen noodzakelijk. Uit I + U only Uit, aan I + U only, Single, Parallel. NL / MasterShunt / December

14 MASTERVOLT PARALLELGEBRUIK 7 PARALLELGEBRUIK Voor belastingen boven de 500A kunnen meerdere MasterShunts worden geïnstalleerd om dezelfde accu(bank) te bewaken. Afbeelding 13 toont de parallelle opstelling van twee MasterShunts (3) and (4) en andere producten. 1 MSH MasterShunt 100% DCD Distribution OK DIS MasterView On _ 9 9 MASTERVOLT 8 Figure 13: System example 2 1. Masterview Easy display 2. Boegschroef 3. Mastershunt parallel 1 4. Mastershunt parallel 2 5. DC Distribution Kies bij de eerste setup onder Advanced de optie Parallel mode voor één van de MasterShunts (monitoring). Kies dan één of meer andere MasterShunts om mee parallelgeschakeld te worden, zie afbeelding 14. De metingen van beide 6. DC Switch 7. MasterView Distributiepaneel 8. Accu 9. MasterBus terminator MasterShunts worden gecombineerd en getoond als één MasterShunt. Wij raden u aan om de MasterShunts in dit geval te hernoemen, omdat de stroomsterktes apart worden aangegeven, zie afbeelding 15 en 16. MSH MasterShunt Bow thruster 0.0 A Inverter A Figure 16: MasterView display Figure 14: Parallel setting Figure 15: Renaming MasterShunts 42 December 2008 / MasterShunt / NL

15 HOOFDMENU 8 HOOFDMENU Dit hoofdstuk gaat over de functies die de MasterShunt biedt om uw accu te bewaken. Het Hoofdmenu van de accubewaking geeft een snel overzicht van de accubank. In dit menu kan geen van de waarden worden gewijzigd. Boodschap Laadtoestand SOC 100 % Resterende tijd --:--:-- Ah verbruikt Ah Accuspanning V Accustroom 0.0 A Accutemperatuur C/ F Tijd Datum Timer 1 Timer 2 Omschrijving De hoeveelheid energie die over is, als percentage van de accucapaciteit die u heeft opgegeven. De resterende tijd totdat de accu leeg is. Maximaal wordt 480 uur (20 dagen) aangegeven, onder de 24 uur in uu:mm:ss, daarboven in dd:uu. Tijdens het laden staat er --:--:-- Het aantal verbruikte Ampère-uren. Tijdens het laden staat er het aantal Ah s dat nodig is om de accu weer tot 100% SOC te brengen. De gemeten spanning aan de accuzijde van de MasterShunt. De gemeten stroom door de polen van de MasterShunt. Laden heeft een positieve waarde, ontladen een negatieve waarde. De temperatuur die de aangesloten temperatuursensor meet. Als u de tijd heeft ingesteld, ziet u deze in hh:mm:ss. Zie hoofdstuk 11 voor instellingen. Als u de datum heeft ingesteld, in yy:mm:dd. Zie hoofdstuk 11 voor instellingen. Als u een Timer 1 heeft ingeschakeld, ziet u hier of de timer Aan of Uit staat. Als u een Timer 2 heeft ingeschakeld, ziet u hier of timer 2 Aan of Uit staat. NL / MasterShunt / December

16 ALARMBOODSCHAPPEN 9 ALARMBOODSCHAPPEN De Shunt heeft zes verschillende alarmvariabelen die u in het configuratiemenu zelf kunt instellen. Als aan de alarmvoorwaarden is voldaan, oftewel als een gekozen waarde is bereikt, gaat het alarm van Uit naar Aan. Met dit MasterBus ondersteunend alarm kunnen verschillende taken worden aangesproken. Als bijvoorbeeld de variabele Onderspanning op 11.0 V is ingesteld, kan het alarm een generator aansturen om te starten en de accu bij te laden. Zie ook hoofdstuk 11, Event 1 en 2. Boodschap Overspanning Zekering alarm Accu leeg Onderspanning Accu bijna leeg Bijna onderspann Omschrijving Als de accuspanning boven het overspanningsniveau (15V default) komt, schakelt de alarmfunctie zonder vertraging in (aan). Deze functie schakelt in als de interne MasterShuntzekering is doorgebrand. Als de laadtoestand onder een vooringestelde waarde komt (35% default), gaat deze alarmfunctie in werking. Nu kan bijvoorbeeld de koelkast worden uitgeschakeld om de accu te sparen als andere systemen de accu niet voldoende kunnen bijladen. Als de accuspanning onder het onderspanningsniveau (10V default) komt, schakelt de alarmfunctie in (aan). Om te voorkomen dat de accubank helemaal wordt leeggetrokken,kan een waarde boven SOC laag worden ingesteld (40% default). Op dit niveau kunt u bijvoorbeeld een grote verbruiker zoals een elektrische kookplaat uitschakelen. Om te voorkomen dat de accubank te diep ontladen wordt, kunt u een waarde boven Onderspanning instellen (11V default). Bij dit Event schakelt u dan bijvoorbeeld een acculader in. Zie hoofdstuk 11 voor alarminstellingen 100% Accuspanning Laadtoestand 80% Niveau OK Onderspanning 10,0/20,0/ 40,0V 35% Niv. bijna leeg Accuspanning Laadtoestand Vertr. accu leeg Alarmfunctie geactiveerd Tijd Afbeelding 17: Accu alarmfunctie 44 December 2008 / MasterShunt / NL

17 HISTORIEMENU 10 HISTORIEMENU Het kan erg nuttig zijn de historie van uw accu( s) te kennen. Zo kunt u controleren of de accu het juiste vermogen voor de toepassing heeft, en hoe lang u de accu kunt gebruiken voordat u deze moet vervangen. U kunt hiervoor het aantal cycli aflezen dat de accu heeft verbruikt, en het rendement (C.E.F.) van de accu. Dankzij het geheugensysteem van de MasterShunt blijven deze gegevens ook beschikbaar wanneer de accu volledig is ontladen (tot 0 Volt) of is losgekoppeld. Boodschap Dgn in bedrijf Dagen na leeg Laatste keer vol Accugebruik Schadelijk gebr. Uren leegstand Berekende CEF Totaal verbruik Aantal resets Uitval voeding Gem. ontlading Laagste Ah Spann. lgste Ah Hoogste spanning Omschrijving Het totale aantal dagen dat de MasterShunt aangesloten is geweest op een voedingsspanning. Deze functie geeft aan wanneer het accualarm voor de laatste keer is geactiveerd. Zie hoofdstuk 8 voor uitleg over de accu alarmfunctie. Het aantal dagen sinds de accubank voor100% geladen was. Om schade aan de accubank te voorkomen moeten de accu s regelmatig tot 100% worden opgeladen, tenminste elke 30 dagen. Het totale aantal laadcycli van de accubank. Zowel zeer langzame ontladingen als diepe ontladingen onder de eindspanning van de accu hebben een sterk nadelig effect op de verwachte levensduur van uw accu s. Dit scherm toont daarom het aantal van dergelijke ontladingen van de accubank. Een groot aantal verkeerde ontladingen kan duiden op de aanwezigheid van kleine aangesloten belastingen die gedurende langere tijd (bijvoorbeeld tijdens de winterstalling) op de accu blijven aangesloten. Laat uw elektrische installatie controleren door een bekwaam installateur indien er regelmatig sprake is van een aantal verkeerde ontladingen! Het totale aantal uur (na telkens een vertraging van 12 uur) dat de SOC van de accubank lager was dan 20%. Deze waarde zou zo laag mogelijk moeten zijn, omdat accu s onmiddellijk na ontlading weer opgeladen moeten worden. Het berekende laadrendement (CEF = Charging efficiency Factor) voor de accubank. De MasterShunt gebruikt deze waarde voor de berekening van het aantal verbruikte ampère-uren en de resterende-tijd-functie (hoofdstuk 7). Zie hoofdstuk 13.2 voor uitleg over de CEF. Het totale aantal verbruikte ampère-uren. Deze functie werkt zoals de kilometerteller van uw auto. Maar net als bij de auto, zegt niet alleen de kilometerstand iets over de staat van de auto. Deze hangt mede af van de manier waarop de auto is behandeld. Dat geldt ook voor uw accu s. Het aantal keer dat de setup is gereset. Fabrieksinstelling is 0. Zie hoofdstuk 11 voor aanwijzingen hoe de setup te resetten. Als u reset, worden alle waarden gewist behalve de reset-teller. Deze wordt verhoogd met één. Het aantal maal dat de voedingsspanning is weggevallen. De gemiddelde ontlading van de accubank. Deze waarde moet lager zijn dan de helft van de accucapaciteit, anders heeft de accubank een te kleine capaciteit. Laat de diepste ontlading zien. De diepste ontlading mag nooit lager zijn dan de accucapaciteit die door de fabrikant is opgegeven. De spanning ten tijde van de diepste ontlading. De hoogste gemeten spanning. Deze mag nooit hoger zijn dan de maximale laadspannig, opgegeven door de fabrikant. NL / MasterShunt / December

18 INSTELLINGEN 11 INSTELLINGEN Het instellingenmenu stelt u in staat, algemene instellingen aan te passen zoals de taal of de waarden van de alarmfuncties. Hier kunt u er ook voor kiezen om de MasterShunt te resetten. In afbeelding 18 ziet u een voorbeeld van de MasterAdjust software (Engelse versie). Afbeelding 18: MasterAdjust Instellingen menu Variabele Omschrijving Fabrieksinstelling Bereik Algemeen Taal Voor het kiezen van een andere taal na uw instelling bij de Engels 11 talen, zie eerste ingebruikname. paragraaf 14.1 Apparaatnaam Naam van de accubank, voorbeeld: Servicebank. MasterShunt Elke naam met maximaal 12 characters Datum instellen Kalenderinstelling, jaar Datum instellen Kalenderinstelling, maand. January January- December Datum instellen Kalenderinstelling, dag Klok instellen uur Klokinstelling, uur Klok instellen min Klokinstelling, minuut Accu Accucapaciteit Type accu Nom. Spanning De accucapaciteit die u opgaf bij de eerste ingebruikname, zie hoofdstuk 6. Om deze te veranderen moet u de setup resetten, hoofdstuk 11. De soort accu die u opgaf bij de eerste ingebruikname. Om deze waarde te veranderen moet u de setup resetten, zie hfdst. 11. De nominale spanning die u opgaf bij de eerste ingebruikname. Om deze waarde te veranderen moet u de setup resetten, zie hoofdstuk 11. Waarde van primaire setup Waarde van primaire setup Waarde van primaire setup Ah Gel, AGM, Natte cel 12, 24, 48 V 46 December 2008 / MasterShunt / NL

19 INSTELLINGEN Variabele Omschrijving Fabrieksinstelling Bereik Peukert De Peukertexponent kan worden ingesteld naar de soort accu ,01-1,50 (zie paragraaf 11.3 voor meer info). Verander deze instelling alleen als u ter zake kundig bent. Stroom=vol Laadstroom bij volle accu. Er moet aan diverse 2.0% % parameters worden voldaan voordat de MasterShunt de accu als volledig opgeladen beschouwt. Zie paragraaf 12.5 voor meer informatie. Floatspanning Deze spanning moet worden ingesteld net onder de laagste 13.25/26.5/ V/ spanning van alle oplaadapparatuur in het systeem. Verlaag deze 53.0V voor 30.0V/ instelling met 0.1V indien de ladingstoestand na langdurig laden niet terugspringt naar 100%. Zie hoofdstuk 13.4 voor meer informatie. Natte accu s, 13.80/27.6/ 55.2V voor Gel en AGM V Absorptie Garantie vervalt bij reset instl. Reset begininst. Alarmniveaus Deze waarde moet worden ingesteld op de aanbevolen absorbtiespanning. Waarschuwing voor de gevolgen van resetten primaire instelling Reset alle instellingen en historische gegevens van de MasterShunt en zet de fabrieksinstellingen terug. U komt vervolgens in de primaire setup. Let op: bij het resetten van de instellingen vervalt uw systeemgarantie! Bijna onderspann Om te voorkomen dat de accubank te diep ontladen wordt, kunt u een waarde boven Onderspanning instellen (11V default). Als deze waarde is bereikt schakelt u dan bijvoorbeeld een acculader in. Onderspanning Als de accuspanning onder het onderspanningsniveau (10V default) komt, schakelt na de ingestelde vertraging de alarmfunctie in (aan). Accu bijna leeg SOC bijna laag. Om te voorkomen dat de accubank helemaal wordt leeggetrokken,kan een waarde boven SOC laag worden ingesteld (40% default). Niv. bijna leeg SOC laag. Als de laadtoestand onder deze waarde komt (35% default), gaat de alarmfunctie in werking. Niveau OK SOC OK. Hiermee stelt u de waarde in waarbij de alarmfunctie SOC laag uitschakelt, fabrieksinstelling 80%. Vertr. onderspann Hiermee stelt u de vertraging in waarna het alarm af gaat als het SOC laag of onderspanningsniveau is bereikt. Deze vertraging voorkomt een vals alarm als de spanning tijdelijk inzakt bij inschakeling van een zware last. Overspanning Overspanning. Als de accuspanning boven dit niveau stijgt, gaat het alarm default zonder vertraging af. Vertr.overspann Timers Hiermee stelt u de vertraging in waarna het alarm af gaat als het overspanningsniveau is bereikt. Deze vertraging voorkomt een vals alarm als de spanning bij uitschakeling van een zware last tijdelijk stijgt. De fabrieksinstelling voor High delay 0 seconden in verband met het risico. 14.4/28.8/ 57.6V voor Gel, AGM en Natte accu s. 11.0/22.0/ 44.0V, afh. v. nominale spanning 10.0/20.0/ 40.0V V/ V/ 48-60V 10-15V 10-15V 40% 10-90% 35% 10-90% 80% % 30 sec sec 15.0/30.0/ 60.0V 0 sec 0-60 sec Timer 1 keuze Kies de dag waarop Timer 1 moet worden geactiveerd. Als u Uitgeschakeld niets kiest, wordt de timer niet actief (blijft Uitgeschakeld). Bereik: Uitgesch., Zon-Zat, Weekend, Dagelijks, Maandelijks. Timer 1 aan [uur] Stel het uur in om Timer 1 te starten Timer 1 aan [min] Stel de minuut in om Timer 1 te starten / / V. NL / MasterShunt / December

20 INSTELLINGEN/ EVENTS Variabele Omschrijving Fabrieksinstelling Bereik Timer 1 uit [uur] Stel het uur in om Timer 1 te stoppen Timer 1 uit [min] Stel de minuut in om Timer 1 te stoppen Off when full Laat bijvoorbeeld een generator uitschakelen als de accu vol is òf timer 1 afgelopen is. Timer 2 keuze Kies de dag waarop u Timer 2 activeert, alleen als u Timer 1 heeft ingesteld. Als u niets kiest, wordt de timer niet actief (blijft Uitgeschakeld). Uitgeschakeld Uitgeschakeld, Zon Zat, Dgl., Mndl. Weekend. Timer 2 aan [uur] Stel het uur in om Timer 2 te starten Timer 2 aan Stel de minuut in om Timer 2 te starten [minuut] Timer 2 uit [uur] Stel het uur in om Timer 2 te stoppen Timer 2 uit [min] Stel de minuut in om Timer 2 te stoppen EVENTS Evt 1 bron Kies een gebeurtenis om te dienen als Event 1. Accu bijna leeg kan bijvoorbeeld een generator laten starten. Bereik: Uitgeschakeld, Bijna ondersp, Onderspanning, Accu bijna leeg, Accu leeg, Overspanning, Accu vol, Accu 20%, Accu 40%, Accu 60%, Accu 80%, Laden, Timer 1, Timer 2. Evt 1 doel Kies apparaat om een opdracht uit te voeren bij Event 1. Bijvoorbeeld het MasterView display, als dit deel uitmaakt van uw systeem. Evt 1 commando Kies commando, afhankelijk van het gekozen apparaat. Voor het MasterView display bijvoorbeeld Backlight. Variabele Omschrijving Fabrieksinstelling Events Uitgeschakeld Kies Kies Bereik Keuze is systeemafhankelijk. Systeem-afhankelijk. Evt 1 data Data stuurt het commando. Zie afbeelding 19. Uit Uit, Aan, Copy, Copy Invert, Toggle. Event 2 bron Zie voor uitleg Event 1. Afbeelding 19 illustreert hoe de event data werkt. Input is een puls, gevolgd door een langer signaal. Dit kan een korte periode zijn, gevolgd door een lange periode van de Eventbron Accu leeg. De afbeelding toont een schakelaar om de input te illustreren. On verandert de status van het Command naar On bij het eerste signaal. Off verandert de status naar Off bij het eerste signaal. Copy laat de status de input volgen Copy Invert laat de status het omgekeerde van de input volgen. Toggle verandert de status bij het eerste signaal en terug bij het tweede signaal. Dit type data wordt vaak gebruikt in combinatie met een pulsschakelaar. 48 December 2008 / MasterShunt / NL

21 EXTRA INFORMATIE 13 EXTRA INFORMATIE 13.1 ACCU ALARMFUNCTIE De MasterShunt controleert continu de toestand van de aangesloten accu s. Wanneer de ladingstoestand (SOC=State Of Charge) onder een vooraf ingestelde waarde daalt, of wanneer de accuspanning te hoog of te laag is, wordt de alarmfunctie geactiveerd. Zie hoofdstuk 9 voor alarmfuncties LAADRENDEMENT (C.E.F.) Elke accu heeft een totaal rendement. Dit betekent dat er meer Ah in de accu moeten worden geladen dan er uit gehaald kan worden. Deze verhouding wordt uitgedrukt d.m.v. het laadrendement (C.E.F. = Charging Efficiency Factor). Deze factor wordt gebruikt bij de berekening van het aantal verbruikte ampère-uur en de functie resterende tijd. Wanneer een rendement van 70% wordt bereikt, betekent dit meestal dat de accu het einde van de levensduur heeft bereikt en moet worden vervangen. De MasterShunt meet het laadrendement voortdurend (na twee volledige ladingen tot 100% die zijn voorafgegaan door twee ontladingen van tenminste 5%). Deze herberekende waarde wordt telkens weer gebruikt voor nieuwe berekeningen van het aantal verbruikte ampère-uur, de functie resterende tijd en de ladingstoestand (State Of Charge) PEUKERT EXPONENT Standaardaccu's hebben een capaciteit die geldt bij een constante ontlading gedurende 20 uur. Dit betekent dat een accu van 100Ah 20 uur lang 5A kan leveren voordat een spanning van 1,75V/cel (10,5V voor 12V accu's en 21,0V voor 24V accu's) wordt bereikt. Wanneer de ontlaadstroom hoger is, bijvoorbeeld 10A, zal de accu niet de volledige 100Ah kunnen leveren. In dit geval wordt de spanning van 1,75V/cel of 10,5V/21,0V bereikt voordat de accu het volledige nominale vermogen van 20 uur heeft geleverd. De maximale tijd dat de accu in het hierboven genoemde voorbeeld kan worden belast is ongeveer 8 uur, dus 80Ah. De formule van Peukert beschrijft het effect van een afwijkende ontlaadstroom op de accucapaciteit en kan worden toegepast om de werkelijke beschikbare capaciteit te berekenen wanneer deze afwijkt van de 20 uurs ontlading. Deze formule wordt ook door de MasterShunt toegepast bij de berekening bij de berekening van het aantal verbruikte ampère-uur en de functie resterende tijd. Onder normale omstandigheden hoeft u de Peukert exponent niet te wijzigen. Alleen wanneer u tractieaccu's gebruikt, bijvoorbeeld op een vorkheftruck, zal aanpassing wenselijk kunnen zijn Zie hoofdstuk 11 om de Peukert exponent voor elke accubank aan te passen LADINGSTOESTAND (SOC). De ladingstoestand (State Of Charge) (zie hoofdstuk 7) wordt weergegeven als een percentage. Dit percentage wordt automatisch gecompenseerd met het laadrendement (C.E.F.) en de Peukert exponent. Wanneer de accu volledig geladen is, wordt de ladingstoestand (zie hoofdstuk 7) op 100% gesteld. Een accu wordt als volledig (100%) geladen beschouwd wanneer aan een van de onderstaande voorwaarden is voldaan: 1 aan de volgende twee voorwaarden wordt tenminste gedurende 30 seconden voldaan: Alle ontladen Ah zijn weer in de accu geladen (werkelijke telling zonder compensatie van het laadrendement). De laadstroom is minder dan de instelling voor laadstroom bij volle accu (zie hoofdstuk 11). 2 Gedurende tenminste 4 uur is de spanning op de accupolen hoger dan de float-spanning plus 1.0 / 2.0/ 3.0 V (bij een nominale accuspanning van 12/24/48V). 3 Gedurende tenminste 8 uur is de spanning op de accupolen hoger dan de float-spanning plus 0.3 / 0.6/ 0.9V (bij een nominale accuspanning van 12/24/48V). 4 Gedurende tenminste 12 uur is de spanning op de accupolen hoger dan de float-spanning minus 0.1 / 0.2 / 0.3 V (bij een nominale accuspanning van 12/24/48V) STROOM = VOL Een van deze parameters is de verhouding tussen de laadstroom en de accucapaciteit (C20). Wanneer dit percentage onder een bepaald niveau ligt, mag de accu als volledig geladen worden beschouwd, er vanuit gaande dat ook de float-spanning bereikt is. Voorbeeld: Wanneer de capaciteit van de accu 200Ah bedraagt, en dit percentage staat ingesteld op 2.0%, zal de accu als volledig geladen worden beschouwd, indien de laadstroom minder dan 200 x 2.0% = 4 Ampère bedraagt. NL / MasterShunt / December

22 EXTRA INFORMATIE Wanneer de accu veel ouder wordt (ouder dan de normale levensduur), kan deze meer stroom gaan verbruiken wanneer de accu volledig is opgeladen, Hierdoor zal de accu mogelijk niet meer als volledig geladen kunnen worden beschouwd. Instelling op een hogere waarde maakt oude accu's bruikbaar die hun economische levensduur al hebben overschreden, maar nog niet ziijn vervangen VERVANGING VAN ACCU S Raadpleeg hoofdstuk 5 (installatie) indien u de accu s wilt vervangen. Bij het installeren van nieuwe accu s dient u de historische gegevens van de vorige accu s te verwijderen zodat de historische gegeven alleen nog betrekking hebben op de nieuw geïnstalleerde accu s. Zie hoofdstuk 11 om de historische gegevens te wissen. Indien de nieuwe geïnstalleerde accu s een afwijkende capaciteit hebben, dient u ook de instelling voor nominale capaciteit aan te passen ZEKERINGKARAKTERISTIEK 5000 T3A 500A Melting time - Current Current (Amperes) Afbeelding 20: Smelttijdcurve van de bijgeleverde zekering. Afname met 5% per 10 C/ 3% per 10 F. Time (seconds) 50 December 2008 / MasterShunt / NL

23 EXTRA INFORMATIE 13.8 BESTELINFORMATIE Artikelnummer Omschrijving MasterView Easy MasterBus USB interface, nodig als interface tussen uw PC en het MasterBus netwerk * MasterBus terminator voor het MasterBus netwerk MasterBus aansluitkabel(utp verlengsnoer), 0,2m / 0.6ft MasterBus aansluitkabel(utp verlengsnoer), 0,5m / 1.6ft MasterBus aansluitkabel(utp verlengsnoer), 1,0m / 3.3ft MasterBus aansluitkabel(utp verlengsnoer), 3,0m / 10ft * MasterBus aansluitkabel(utp verlengsnoer), 6,0m / 20ft MasterBus aansluitkabel(utp verlengsnoer), 10m / 33ft MasterBus aansluitkabel(utp verlengsnoer), 15m / 49ft MasterBus aansluitkabel(utp verlengsnoer), 25m / 82ft m / 330ft MasterBus kabel (UTP-kabel) stuks MasterBus aansluitingen Complete set samen te stellen UTP verlengsnoeren. Levering omvat: 100m / 330ft UTP-kabel, 50 stuks pluggen en krimptang T-Fuse 500A, interne zekering voor de MasterShunt 500 * Deze onderdelen worden standaard meegeleverd bij de MasterShunt Mastervolt biedt een breed scala aan producten voor uw elektrische installatie, inclusief AGM accu s, Gel accu s en DC-verdeelkits, accuschakelaars, accukabels, accu terminals en Mastervision switchboards. Ziet u onze website voor een uitgebreid overzicht van al onze producten en gratis te downloaden software voor bewaking op afstand. NL / MasterShunt / December

24 PROBLEEMOPLOSSING 14 PROBLEEMOPLOSSING Neemt u contact op met uw locale Mastervolt Service Centrum als u een probleem niet met behulp van de tabel hieronder kunt oplossen. Zie www. Mastervolt.com voor een uitgebreide lijst met Mastervolt Service Centers. Probleem Mogelijke oorzaak Wat te doen? Geen displayfunctie Het display is uitgeschakeld Schakel het display in Fout in de netwerkkabels Controleer de bekabeling op fouten Geen voedingsapparaat (zoals de MasterShunt) beschikbaar op de MasterBus. De MasterView Easy moet worden gevoed door het netwerk. Dit betekent dat tenminste één apparaat in het netwerk in staat moet zijn om deze voeding te leveren (paragraaf 4.2). Controleer de netwerkkabels. Langzame of geen communicatie MasterView display geeft geen MasterShunt aan Geen spanning aan de belastingzijde van de MasterShunt Resterende Tijdfunctie niet accuraat State of Charge niet accuraat Laadrendement (CEF) is te laag Fout in de MasterBus-kabels Geen terminator geplaatst aan de uiteinden van het netwerk Het MasterBus netwerk is geïnstalleerd als een ringnetwerk T-verbindingen in het MasterBus netwerk Fout in de bekabeling Display niet ingesteld om alle apparaten te laten zien. Zekering doorgebrand Verkeerde instelling van de nominale accucapaciteit. Verkeerde instelling van de Peukert-exponent. Een deel van de last of de acculader is aangesloten aan de accuzijde van de MasterShunt. Verkeerde instelling van de nominale accucapaciteit. Verkeerde instelling van de Peukert-exponent. Zelfontlading van de accu s die niet is gemeten door de MasterShunt. Primaire setup niet (volledig) gedaan. Nieuwe accu s geïnstalleerd De accu s hebben voor langere tijd ongebruikt gestaan. Controleer de MasterBus netwerkkabels. Voor MasterBus is er een terminator aan beide uiteinden van het netwerk nodig. Controleer of ze zijn aangesloten (zie paragraaf 4.2). Ringnetwerken zijn niet toegestaan. Controleer de aansluitingen van het netwerk (zie par. 4.2). Controleer het netwerk op T-verbindingen. Deze zijn niet toegestaan (zie paragraaf 4.2). Controleer de MasterBus netwerkkabels en terminators (par. 4.2). Kijk de handleiding van het display na. Onderzoek de oorzaak van de doorgebrande zekering, vervang deze daarna (zie paragraaf 5.5) Corrigeer de ingestelde capaciteit, zie hoofdstuk 11, tab Accu. Corriger de Peukert-instelling (zie hoofdstuk 11), zie par 11.3 voor uitleg over de Peukert-exponent. Controleer of alle lasten en laders aan de belastingzijde van de MasterShunt zijn aangesloten (zie paragraaf 5.2). Corrigeer de ingestelde capaciteit, zie hoofdstuk 11, tab Accu. Corriger de Peukert-instelling (zie hoofdstuk 11), zie par 11.3 voor uitleg over de Peukert-exponent. Laad de accu s tenminste 24 uur weer op. Voer de primaire setup uit (zie hoofdstuk 6) Niets (wacht 5-10 cycli). Na installatie zijn er twee cycli nodig voor de berekeningen. Bij nieuw geïnstalleerde accu s gaat het laadrendement vaak de eerste 5-10 cycli nog omhoog. Laad de accu s weer op tot100%. 52 December 2008 / MasterShunt / NL

25 PROBLEEMOPLOSSING Probleem Mogelijke oorzaak Wat te doen? De accu is volledig geladen maar de SOC-functie geeft geen 100% te zien. Er is in het laadsysteem nog niet voldaan aan de voorwaarden voor een volledig geladen accu. Zie paragraaf 11.4 voor een overzicht van de voorwaarden voor een volledig geladen accu. State of Charge komt niet op 100% na een lange tijd laden. De verkeerde taal staat op het scherm. Verkeerde instelling van de floatspanning. Verkeerde taalinstelling op de MasterShunt. Verkeerde taalinstelling op het display. Alarmboodschappen Verkeerde instelling van de verschijnen niet (correct) parameters. De alarmfunctie wordt Verkeerde instelling van de aangezet door een korte alarmvertraging. spanningsdip. De communicatieleds Alle fouten kunnen een knipperen om de beurt, er alarmsituatie veroorzaken. is een alarmsituatie. Zie hoofdstuk 11 Instellingenmenu voor alle instellingen. Verlaag de instelling van de floatspanning bij de MasterShunt met 0.1V. Zie hoofdstuk 11: Battery. Stel de taal correct in. Zie hoofdstuk 11, tab Accumonitor. Elk apart aangesloten apparaat kan zijn eigen taalinstelling hebben. Zie de handleidingen van de betreffende apparaten. Stel de parameters correct in. Zie hoofdstuk 11, tab Alarm niveaus. Vergroot de vertraging. Zie hoofdstuk 11, tab Alarm niveaus. Kijk op uw display welke fout gecorrigeerd moet worden. NL / MasterShunt / December

26 SPECIFICATIES 15 SPECIFICATIES 15.1 TECHNISCHE SPECIFICATIES Model MasterShunt Artikelnummer Functie Intelligente accubewaking Fabrikant Mastervolt Amsterdam Nederland Spanningsmeting Nauwkeurigheid spanning Stroommeting Nauwkeurigheid stroom Maximale stroom Ipsc (maximum prospective short circuit fault current) 0-60 V (0.1V resolutie) ± 0.6 % ± 1 digit 0-10A: <0.2A resolutie, A: <0.5A resolutie, A: <5A resolutie ± 0.8 % van de afgelezen waarde ± 1 digit 300A continu; 400A, maximaal 10 minuten lang; 500A, maximaal 5 minuten lang; 600A, maximaal 2 minuten lang 20000A Ampère-uurinstelling Ah (5 Ah resolutie) Resterende tijd hours (1 min resolutie) Nauwkeurigheid SOC ± 1% Aflezing: Beschikbare talen: Voedingsspanning Voedingscapaciteit Energieverbruik met MasterView Easy aangesloten / standby Door middel van een extern display of pc beeldscherm English, Nederlands, Deutsch, Francais, Castellano, Italiano, Norsk, Svenska, Suomi, Dansk, American V DC Tot 3 MasterBus apparaten zonder voeding 18mA (bij 13.6V) / 10mA (bij 27.2V) bij normale gebruiksinstelling Afmetingen Zie paragraaf 15.2 Massa 1,0 kg (2.2 lbs) 54 December 2008 / MasterShunt / NL

27 SPECIFICATIES 15.2 AFMETINGEN Afbeelding 21: Afmetingen in mm [inch] OPMERKING: De maat 114 mm (4.48 inch) is gemeten vanaf het hart van het boorgat. OPMERKING: Als u de MasterShunt met andere MasterConnect apparaten combineert, kan de maat 65 mm (2.55 inch) interessant voor u zijn. Deze maat staat voor de lengte van de MasterShunt als een ander MasterConnect apparaat hier direct mee is verbonden, met het transparante tussenstuk. Verder staat deze maat voor de lengte van de interne DC-strips. OPMERKING: Aan de onderkant van de MasterShunt behuizing staan de hartafstand van de montagegaten en de DC bevestigingsdraad aangegeven. NL / MasterShunt / December

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO.

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO. USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO MasterShunt 500 UITGEBREIDE ACCUMONITOR EN HOOFDZEKERING IN ÉÉN PRODUCT MASTERVOLT

Nadere informatie

MasterBus USB interface

MasterBus USB interface USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITING MANUEL D UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION MasterBus USB interface Communicatie-interface tussen uw PC en het MasterBus netwerk ENGLISH: PAGE

Nadere informatie

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO. DC Distribution 500

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO. DC Distribution 500 USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO DC Distribution 500 DC Verdeling MASTERVOLT Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam

Nadere informatie

MasterShunt UITGEBREIDE ACCUMONITOR

MasterShunt UITGEBREIDE ACCUMONITOR MasterShunt UITGEBREIDE ACCUMONITOR EN NL DE FR ES IT See WWW.MASTERVOLT.COM GEBRUIKERS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING Siehe WWW.MASTERVOLT.COM Voir WWW.MASTERVOLT.COM Vea WWW.MASTERVOLT.COM Vedere WWW.MASTERVOLT.COM

Nadere informatie

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO.

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO. USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO MasterView Easy Bewakings- en bedieningspaneel voor het MasterBus netwerk ENGLISH:

Nadere informatie

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITING MANUEL D UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION. MasterView Classic

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITING MANUEL D UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION. MasterView Classic USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITING MANUEL D UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION MasterView Classic Monitor en bedieningspaneel voor het MasterBus netwerk ENGLISH: PAGE 1 NEDERLANDS:

Nadere informatie

MasterView Easy MkII

MasterView Easy MkII USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO MasterView Easy MkII Bewakings- en bedieningspaneel voor het MasterBus netwerk

Nadere informatie

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITING MANUEL D UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION. Masterlink BTM III

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITING MANUEL D UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION. Masterlink BTM III USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITING MANUEL D UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION Masterlink BTM III Accumonitor voor drie onafhankelijke accubanken 25.54V - 29.3A 42% 25:14 ENGLISH:

Nadere informatie

MasterView Easy MkII

MasterView Easy MkII USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO MasterView Easy MkII Bewakings- en bedieningspaneel voor het MasterBus netwerk

Nadere informatie

Multi Purpose Converter 20A

Multi Purpose Converter 20A MPC20 Multi Purpose Converter 20A Gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing grondig door voordat u uw omvormer gaat gebruiken GEBRUIKSAANWIJZING Index SECTIE 1 Eigenschappen...17 SECTIE 2 Aansluitschema...17

Nadere informatie

Boordaccu conditiemeter 12, 24 en 48V= Detectech bestelnummer: EAN-nummer:

Boordaccu conditiemeter 12, 24 en 48V= Detectech bestelnummer: EAN-nummer: Boordaccu conditiemeter 12, 24 en 48V= Detectech bestelnummer: 007-002-001-001 EAN-nummer: 7434031827818 1. Inleiding Inzicht in de spanning, stroom, gebruikt vermogen en opgenomen energie uit de boordaccu.

Nadere informatie

Speciaal de veiligheidsnormen en garantie voorwaarden

Speciaal de veiligheidsnormen en garantie voorwaarden Belangrijk!! Lees dit eerst. Voordat u de Nasa BM1of BM2 installeert dient u eerst de installatie voorschriften goed door te nemen. Let op de BM1 en BM2 lijken uiterlijk op elkaar maar zijn echt verschillende

Nadere informatie

Mass Combi. Altijd zorgeloos 230 V stroom aan boord

Mass Combi. Altijd zorgeloos 230 V stroom aan boord Mass Combi Altijd zorgeloos 230 V stroom aan boord Acculader en omvormer in één compact apparaat 12, 24 en 48 Volt versie MasterBus technologie Bijlever -functie T H E P O W E R T O B E I N D E P E N D

Nadere informatie

Gebruikers Handleiding

Gebruikers Handleiding SWITCH MODE ACCULADER Switch Mode Acculader Model No. SEC - 1245E SEC - 1260E SEC - 1280E SEC - 2425E SEC - 2440E Gebruikers Handleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw acculader gaat

Nadere informatie

BEP 600-DCM V2.3 COUNTOUR MATRIX DC MONITOR

BEP 600-DCM V2.3 COUNTOUR MATRIX DC MONITOR BEP 600-DCM V2.3 COUNTOUR MATRIX DC MONITOR INSTALLATIE EN GEBRUIKSAANWIJZING LEES DE GEHELE GEBRUIKSAANWIJZING VOORDAT U GAAT INSTALLEREN INDEX KENMERKEN 3 AFMETINGEN 3 GEÏNSTALLEERD MET DRIE VOLTAGEMETERS

Nadere informatie

INSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden.

INSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden. NETVOEDINGEN AC-1200 1200.190813 1201EL, 1202EL, 1203EXL, 1205EXL ALGEMENE INFORMATIE Deze netvoedingen zijn alleen bedoeld voor installatie door gekwalificeerde installateurs. Er zijn geen door de gebruiker

Nadere informatie

ALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING

ALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING ALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING [1] b c g d f e a [2] 0,5 1 2 NL Gebruiksaanwijzing ALCT 6/24-2 VOORWOORD Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van de ANSM ANN lader ALC T 6-24/2. Deze gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

AX-3010H. Multifunctionele schakelende voeding. Gebruiksaanwijzing

AX-3010H. Multifunctionele schakelende voeding. Gebruiksaanwijzing AX-3010H Multifunctionele schakelende voeding Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats, zodat u hem later nog eens in kunt kijken. De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke

Nadere informatie

MasterBus. Het intelligente één-kabelsysteem. Minder kabels Minder werk Compleet systeem Bediening centraal, lokaal en op afstand

MasterBus. Het intelligente één-kabelsysteem. Minder kabels Minder werk Compleet systeem Bediening centraal, lokaal en op afstand MasterBus Het intelligente één-kabelsysteem Minder kabels Minder werk Compleet systeem Bediening centraal, lokaal en op afstand THE POWER TO BE INDEPENDENT Een nieuw tijdperk: Mastervolt creëert MasterBus

Nadere informatie

Bell-control GEBRUIKERSHANDLEIDING (IP66) IDTechnology BV (Bellmarine) Meridiaan 29,

Bell-control GEBRUIKERSHANDLEIDING (IP66) IDTechnology BV (Bellmarine) Meridiaan 29, GEBRUIKERSHANDLEIDING Bell-control (IP66) IDTechnology BV (Bellmarine) Meridiaan 29, NL-2801DA Gouda The Netherlands Tel.: +31-85-4868530 e-mail: info@bellmarine.nl www.bellmarine.nl Copyright 2016 IDTechnology,

Nadere informatie

Intelligente Zonne-energie Regelaar Solar30

Intelligente Zonne-energie Regelaar Solar30 Intelligente Zonne-energie Regelaar Solar30 Gebruikershandleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product gaat gebruiken. SOLAR30 12V/24V AUTO WORK 1 Productintroductie Deze regelaar

Nadere informatie

TechGrow PB-600 POWERBOX noodstroomvoorziening tot 24 uur en binnen enkele minuten geïnstalleerd HANDLEIDING

TechGrow PB-600 POWERBOX noodstroomvoorziening tot 24 uur en binnen enkele minuten geïnstalleerd HANDLEIDING TechGrow PB-600 POWERBOX noodstroomvoorziening tot 24 uur en binnen enkele minuten geïnstalleerd HANDLEIDING TechGrow PB-600 gebruikers-handleiding Gefeliciteerd! U heeft de TechGrow PB-600 POWERBOX aangeschaft.

Nadere informatie

SBP /24. Gebruiksaanwijzing

SBP /24. Gebruiksaanwijzing SBP 200-12/24 Gebruiksaanwijzing De accubewakers uit de SBP serie zijn ontwikkeld om de accu te beschermen tegen te diepe ontladingen. Hierdoor kan de levensduur van de accu gewaarborgd blijven. Ook kan

Nadere informatie

CMP-VOIP80. VoIP + DECT TELEFOON. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

CMP-VOIP80. VoIP + DECT TELEFOON. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT TELEFOON ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español

Nadere informatie

Balancer 12S HANDLEIDING. #FS-B12S v fv

Balancer 12S HANDLEIDING. #FS-B12S v fv Balancer 12S HANDLEIDING Wij danken u voor de aankoop van deze Fusion 12S balanceermodule. Wij raden u aan deze handleiding grondig door te lezen alvorens dit product te gebruiken. #FS-B12S v.290708fv

Nadere informatie

Wij danken u hartelijk voor de aankoop van uw LivingLight Color Player 2 en Color Player receiver.

Wij danken u hartelijk voor de aankoop van uw LivingLight Color Player 2 en Color Player receiver. LivingLight COLOR PLAYER 2 EN COLOR PLAYER 2 RECEIVER VERSIE 1.0 Wij danken u hartelijk voor de aankoop van uw LivingLight Color Player 2 en Color Player receiver. De LivingLight producten zijn speciaal

Nadere informatie

Programmeerbare elektronische tijdschakelklok

Programmeerbare elektronische tijdschakelklok G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 24 60 Programmeerbare elektronische tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets

Nadere informatie

Zorgeloos stroom waar u ook gaat

Zorgeloos stroom waar u ook gaat Mass Combi Zorgeloos stroom waar u ook gaat Acculader en omvormer in één compact apparaat 12, 24 en 48 Volt versie MasterBus technologie Bijlever -functie Mass Combi in een MasterBus systeem De Mass Combi

Nadere informatie

ChargeMaster. Accu s snel en veilig laden

ChargeMaster. Accu s snel en veilig laden ChargeMaster Accu s snel en veilig laden MasterBus netwerk functionaliteit Tot drie accu s tegelijk laden Leverbaar met touchscreen bediening Snel te installeren Snel en volledig uw accu s laden! Mastervolt

Nadere informatie

HANDLEIDING LITHIUM ION BATTERY JARO-BT SERIE

HANDLEIDING LITHIUM ION BATTERY JARO-BT SERIE HANDLEIDING LITHIUM ION BATTERY JARO-BT SERIE > JARO-BT9.12 > JARO-BT12.12 > JARO-BT20.12 > JARO-BT50.12 > JARO-BT100.12 > JARO-BT50.24 07 / 2017 JAROCELLS.NL INHOUD Specificaties JARO BT accu s 3 Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

HQ-CHARGER71 HQ 2-3 UUR COMPACT AA/AAA ACCULADER MET LCD DISPLAY

HQ-CHARGER71 HQ 2-3 UUR COMPACT AA/AAA ACCULADER MET LCD DISPLAY NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING HQ-CHARGER71 HQ 2-3 UUR COMPACT AA/AAA ACCULADER MET LCD DISPLAY LEES VÓÓR HET OPLADEN DE INSTRUCTIES Gebruikershandleiding Lees deze handleiding a.u.b. zorgvuldig. Deze handleiding

Nadere informatie

HANDLEIDING LITHIUM ION BATTERY JARO-BT SERIE

HANDLEIDING LITHIUM ION BATTERY JARO-BT SERIE HANDLEIDING LITHIUM ION BATTERY JARO-BT SERIE > JARO-BT9.12 > JARO-BT12.12 > JARO-BT20.12 > JARO-BT50.12 > JARO-BT100.12 > JARO-BT125.12 > JARO-BT50.24 > JARO-BT25.36 12 / 2017 JAROCELLS.NL SPECIFICATIES

Nadere informatie

VOEDING aps-612_nl 03/17

VOEDING aps-612_nl 03/17 APS-612 VOEDING aps-612_nl 03/17 De APS-612 geschakelde voeding is ontworpen voor gebruik met 12 V DC elektrische apparaten. De voeding is voorzien van een speciale aansluiting voor integratie met apparaten

Nadere informatie

Laad regulator SCR 24 Marine. Handleiding

Laad regulator SCR 24 Marine. Handleiding Laad regulator SCR 24 Marine Handleiding Hartelijk dank voor de aankoop van een superwind product. De SCR 24 Marine is een regelaar van de hoogste kwaliteit en zal perfect en betrouwbaar voor vele jaren

Nadere informatie

Diepontlaadbeveiliging met laadtoestandsweergave

Diepontlaadbeveiliging met laadtoestandsweergave Bestnr. 11 20 11 Diepontlaadbeveiliging met laadtoestandsweergave Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Hoogfrequent batterijladers. KOP serie. Handleiding

Hoogfrequent batterijladers. KOP serie. Handleiding Hoogfrequent batterijladers KOP serie Handleiding Inhoud. 1. Belangrijke veiligheidsinstructies 1.1 Algemeen 1.2 Voorzorgsmaatregelen bij het werken met batterijen 2. Eigenschappen 2.1 Algemene specificatie

Nadere informatie

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's bevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte

Nadere informatie

Balancer 6S HANDLEIDING. #FS-B6S v fv

Balancer 6S HANDLEIDING. #FS-B6S v fv Balancer 6S HANDLEIDING Wij danken u voor de aankoop van deze Fusion 6S balanceermodule. Wij raden u aan deze handleiding grondig door te lezen alvorens dit product te gebruiken. #FS-B6S v.290708fv Technische

Nadere informatie

Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display

Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display 1 Product en type naam 1.1 Intelligent LCD Display 1.2 Model: APT12LCD800S 2 Elektrische Parameters 24V/36V/48V batterij ondersteuning Rated operating

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Teller serie DC50 Versie 2.0 ISO 9001

Gebruiksaanwijzing Teller serie DC50 Versie 2.0 ISO 9001 Gebruiksaanwijzing Teller serie DC50 Versie 2.0 ISO 9001 Inhoud 1 Veiligheid 2 Uitleg toetsen 3 Instellingen parameters 4 Basis functies 5 Technische gegevens 6 Afmetingen 7 Foutmeldingen 8 Garantie 1.

Nadere informatie

EL-EPM01 Energiemeter

EL-EPM01 Energiemeter EL-EPM01 Energiemeter NEDERLANDSE INSTRUCTIES Introductie: De EL-PM01 energiemeter is ontwikkeld voor het bewaken en meten van het elektrische energieverbruik. Het apparaat biedt een effi ciënte manier

Nadere informatie

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van deze UHF- PLL 40 kanaals rondleidingsysteem en draadloze

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Ampèremeter PCE-CM 4

GEBRUIKSAANWIJZING Ampèremeter PCE-CM 4 PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Ampèremeter

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-

Nadere informatie

NL- Gebruiksaanwijzing

NL- Gebruiksaanwijzing SW 801 NL- Gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig voor een veilige installatie en gebruik. Vooral de teksten in de grijze vakken vragen om extra aandacht. De technische specificaties

Nadere informatie

CHARGEMASTER 12/25-3, 24/12-3

CHARGEMASTER 12/25-3, 24/12-3 USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITUNG MANUEL UTILISATEUR / MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO CHARGEMASTER 12/25-3, 24/12-3 VOLAUTOMATISCHE ACCULADER MASTERVOLT Snijdersbergweg

Nadere informatie

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding NETVOEDING/BATTERIJEN De psense-ii gebruikt vier oplaadbare penlite (AA) batterijen. Om de batterijen te plaatsen of te vervangen moet je met een schroevendraaier

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en

Nadere informatie

2. Geadviseerde omgevingstemperatuur van 0 C tot 50 C.

2. Geadviseerde omgevingstemperatuur van 0 C tot 50 C. BT111 ACCU TESTER BT222 ACCU / LAADSTART / TESTER BEDIENINGSHANDLEIDING BELANGRIJK! 1. Voor het testen van 12 V accu's: SAE : 200~1200 CCA DIN : 110~670 CCA IEC : 130~790 CCA EN : 185~1125 CCA CA(MCA)

Nadere informatie

GPRS-A. Universele monitoringsmodule. Quick start. De volledige handleiding is verkrijgbaar op Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18

GPRS-A. Universele monitoringsmodule. Quick start. De volledige handleiding is verkrijgbaar op   Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18 GPRS-A Universele monitoringsmodule Quick start De volledige handleiding is verkrijgbaar op www.osec.nl Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND

Nadere informatie

Focus LCD Electronic (PPE2) ELEKTRISCHE DOORSTROMER VOOR TAPWATER

Focus LCD Electronic (PPE2) ELEKTRISCHE DOORSTROMER VOOR TAPWATER Focus LCD Electronic (PPE2) ELEKTRISCHE DOORSTROMER VOOR TAPWATER Gebruikershandleiding Rev. 1808GG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Veiligheidsinstructies.. 2 Bediening Focus LCD Electronic (PPE2)... 3 Technische

Nadere informatie

Installatie handleiding Emergency Battery System.

Installatie handleiding Emergency Battery System. Installatie handleiding Emergency Battery System. 391796 EBS Compact 1000/3 (3 phase) 1 391800.00 Dit is een beknopte installatiehandleiding, voor een complete handleiding zie www.famostar.nl INSTALLATIE

Nadere informatie

ES-S7B. Buitensirene.

ES-S7B. Buitensirene. ES-S7B Buitensirene www.etiger.com Inhoud van de verpakking 1 x ES-S7B 1 x 12V adapter 1 x back-upbatterij (ingebouwd) 1 x siliconen frame Schroeven, pluggen en siliconen doppen Documentatie Belangrijke

Nadere informatie

SunWatch 25 Draadloze bewaking van PV-systemen

SunWatch 25 Draadloze bewaking van PV-systemen USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO SunWatch 25 Draadloze bewaking van PV-systemen MASTERVOLT Snijdersbergweg 93,

Nadere informatie

Power Cap 1,0 Farad STC-1000

Power Cap 1,0 Farad STC-1000 Bestnr. 37 93 59 Power Cap 1,0 Farad STC-1000 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

PROGRAMMEERBARE TEMPERATUUR DETECTOR TD-1_NL 07/11

PROGRAMMEERBARE TEMPERATUUR DETECTOR TD-1_NL 07/11 TD-1 PROGRAMMEERBARE TEMPERATUUR DETECTOR TD-1_NL 07/11 1. Toepassingen De detector kan temperatuur meten en worden gebruikt om informatie te tonen over: Te lage temperatuur, bijv. in kassen, bloemenwinkels,

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit / Dimmen * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator

Nadere informatie

HQ-CHARGER81 HQ SUPERSNELLE UNIVERSELE ACCULADER VOOR AAA/AA/C/D/9V

HQ-CHARGER81 HQ SUPERSNELLE UNIVERSELE ACCULADER VOOR AAA/AA/C/D/9V NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING HQ-CHARGER81 HQ SUPERSNELLE UNIVERSELE ACCULADER VOOR AAA/AA/C/D/9V LEES VÓÓR HET OPLADEN DE INSTRUCTIES Gebruikershandleiding Lees deze handleiding a.u.b. zorgvuldig. Deze

Nadere informatie

Stroomtekort in België

Stroomtekort in België Stroomtekort in België Oplossingen en systemen Stil Milieubewust Energie bufferen Duurzaam Solar Self consumption Stroomtekort in België Zal de stroom ook in uw gemeente uitgeschakeld worden? Dan: Werkt

Nadere informatie

RUKRA REMOTE PSTN IO_04_NL ARTIKELNUMMER: RK-3000

RUKRA REMOTE PSTN IO_04_NL ARTIKELNUMMER: RK-3000 ARTIKELNUMMER: RK-3000 Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u start met de montage of programmering RUKRA EUROPE B.V. WWW.RUKRA.EU INFO@RUKRA.EU ALGEMEEN Remote PSTN IO_04 heeft 4 uitgangsrelais.

Nadere informatie

Handleiding Otter POD motor

Handleiding Otter POD motor Handleiding Otter POD motor Inhoud Veiligheidsvoorschriften... 2 Inleiding;... 2 POD motor... 3 Installatie en aansluiten;... 3 Varen met de OTTER... 4 Onderhoud... 5 Garantie... 5 Specificaties... 5 Waarschuwing;...

Nadere informatie

Olympia EKM 2100. (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers)

Olympia EKM 2100. (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers) (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers) Vooraf: De Olympia EKM2100 is oorspronkelijk bedoeld als meetinstrument voor het meten van het verbruik van energie van uw apparaten. De EKM2100

Nadere informatie

START SET DRAADLOOS SCHAKELEN

START SET DRAADLOOS SCHAKELEN START-LINE GEBRUIKERSHANDLEIDING Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Lees deze eenvoudige instructies. Bij onjuiste installatie vervalt de garantie op dit product.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Sofar Solar omvormers SITE: WWW.ZONNEWINST.COM EMAIL; INFO@ZONNEWINST.COM MOBIEL: 06-3081-5810 Inleiding: Bij uw Sofar Solar omvormer zit een zeer uitgebreide handleiding. Naast het

Nadere informatie

AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR. 2x 3x

AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR. 2x 3x 2x 3x [5] De stekkerdoos schakelt ter bevestiging 2x in en uit. De code van de zender is in het geheugen van de stekkerdoos opgeslagen en het product is klaar voor gebruik. Er kunnen maximaal 6 verschillende

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en

Nadere informatie

PACO VOLAUTOMATISCHE 7-STAPPEN ACCULADER

PACO VOLAUTOMATISCHE 7-STAPPEN ACCULADER PACO VOLAUTOMATISCHE 7-STAPPEN ACCULADER 1. KENMERKEN 7-STAPPEN AUTOMATISCH OPLADER Gebruiksaanwijzing Dit is een volledig automatische acculader met zeven fasen. Zodra de eindspanning de ondergrens bereikt,

Nadere informatie

ELVA Security 03 886 66 56 www.elva.be

ELVA Security 03 886 66 56 www.elva.be Gebruikershandleiding INIM Smartline brandmeldcentrale. 1. Front brandmeldcentrale 1 2. Bediening: A Sleutel Niveau 1 Niveau 2 Toetsen B C 4 scroll toetsen Stop sirene D Reset E F Evacuatie Onderzoek deze

Nadere informatie

INSTALLATIE INSTRUCTIES 11/2017

INSTALLATIE INSTRUCTIES 11/2017 1 INSTALLATIE INSTRUCTIES 11/2017 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Pen Multimeter PCE-TT 3

GEBRUIKSAANWIJZING Pen Multimeter PCE-TT 3 PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Pen Multimeter

Nadere informatie

AT1G26-200. rev.0110. Toegangscontrole Module AT1G26-200. Handleiding. thinks outside the box!

AT1G26-200. rev.0110. Toegangscontrole Module AT1G26-200. Handleiding. thinks outside the box! AT1G26-200 rev.0110 Toegangscontrole Module AT1G26-200 Handleiding PRODUCT SPECIFICATIE Modelen AS-626M-200, AS-626S-200, AS-634-200, AT1G26-200 Opbouw Antivandaal Geborsteld aluminium behuizing Tot 200

Nadere informatie

FLEXESS AQUA CODETABLEAU EN PASLEZER TC-CS200 CS VERGRENDELINGEN. t f MODELLEN CS200 SPECIFICATIES

FLEXESS AQUA CODETABLEAU EN PASLEZER TC-CS200 CS VERGRENDELINGEN. t f MODELLEN CS200 SPECIFICATIES MODELLEN CS200 SPECIFICATIES Voltage 12V AC/DC Stroomafname 35mA Relais uitgang maximaal 1 Amp. schakelen Bel uitgang maximaal 1 Amp. schakelen Leesafstand max. 40 mm Frequentie lezer 13,56MhZ voor Mifare

Nadere informatie

Gebruikersinstructies LED display, accu en lader voor handbikes uitgevoerd met elektrische ondersteuning

Gebruikersinstructies LED display, accu en lader voor handbikes uitgevoerd met elektrische ondersteuning Gebruikersinstructies Led Display, accu en lader V2.4 Double Performance BV Antwerpseweg 13/1 2803 PB Gouda Tel: 0182-573833 Gebruikersinstructies LED display, accu en lader voor handbikes uitgevoerd met

Nadere informatie

THERMO-HYGROMETER LVT-15 Gebruiksaanwijzing

THERMO-HYGROMETER LVT-15 Gebruiksaanwijzing THERMO-HYGROMETER LVT-15 Gebruiksaanwijzing Beschrijving: De compacte thermo-hygrometer LVT 15 wordt gebruikt voor het meten van de luchttemperatuur en relatieve luchtvochtigheid (RH). Op basis van deze

Nadere informatie

Installatie & onderhouds instructies COMBO-D-LUX. Tijdgestuurde condensaat aftap 02/13

Installatie & onderhouds instructies COMBO-D-LUX. Tijdgestuurde condensaat aftap 02/13 Installatie & onderhouds instructies COMBO-D-LUX Tijdgestuurde condensaat aftap ALGEMENE WERKING 02/13 De COMBO-D-LUX is een alles-in-één tijdgestuurde aftap met een geïntegreerde kogelkraan en zeef. De

Nadere informatie

Accu s voor elke uitdaging

Accu s voor elke uitdaging Accu s Accu s voor elke uitdaging Leverbaar in AGM, gel en Lithium Ion Veilig; geen ontgassing Onderhoudsvrij Mastervolt Exclusive supplier of batteries for CAMPER with Emirates Team New Zealand in the

Nadere informatie

EM3971 - Universele Laptoplader

EM3971 - Universele Laptoplader E EM3971 - Universele Laptoplader 2 NEDERLANDS EM3971 - Universele Laptoplader Waarschuwingen en aandachtspunten Het openen van het product en/of de producten kan leiden tot ernstige verwondingen! Laat

Nadere informatie

Installatiehandleiding Z-Wave Stick voor Autarco omvormers

Installatiehandleiding Z-Wave Stick voor Autarco omvormers Installatiehandleiding Z-Wave Stick voor Autarco omvormers Autarco Group B.V. 2019-03-15 Contactgegevens Autarco Group B.V. Schansoord 60 5469 DT Erp The Netherlands www.autarco.com info@autarco.com Andere

Nadere informatie

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO.

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO. USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO Lithium-ion accu MLi Ultra 12/2500 MLi Ultra 12/5000 MLi Ultra 24/5000 MASTERVOLT

Nadere informatie

Besturingspaneel v Raam E-systeem functie omschrijving v109

Besturingspaneel v Raam E-systeem functie omschrijving v109 Besturingspaneel v Raam E-systeem functie omschrijving v109 Aantal druktoetsen: 4 stuks met de volgende functies: On/off toets voor in- en uitschakelen, toets 1 laagste vermogen, 2 midden stand, 3 max.

Nadere informatie

Toetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld.

Toetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld. Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO.

USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO. USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO AC Master 12/300, 12/500, 24/300, 24/500 Switch mode sinus inverter MASTERVOLT

Nadere informatie

CCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding

CCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding CCS COMBO 2 ADAPTER Handleiding WAARSCHUWINGEN BEWAAR DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. Dit document bevat belangrijke instructies en waarschuwingen die bij het gebruik van de CSS Combo 2-adapter

Nadere informatie

CHARGEMASTER 12/35-3, 12/50-3, 24/20-3, 24/30-3

CHARGEMASTER 12/35-3, 12/50-3, 24/20-3, 24/30-3 USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITUNG MANUEL UTILISATEUR / MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO CHARGEMASTER 12/35-3, 12/50-3, 24/20-3, 24/30-3 VOLAUTOMATISCHE ACCULADER MASTERVOLT

Nadere informatie

E-Bike. Gebruikers handleiding versie B2

E-Bike. Gebruikers handleiding versie B2 E-Bike Gebruikers handleiding versie 160609-B2 Gebruikers handleiding 1. Ingebruikname Een Target fiets met elektrische ondersteuning rijdt als een gewone fiets, waarbij het elektrisch systeem zorgt voor

Nadere informatie

Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display

Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display Handleiding: instelling en werking E-Drive LCD display 1 1 Product en type naam 1.1 Intelligent LCD Display 1.2 Model: APT12LCD800S 2 Elektrische Parameters 24V/36V/48V batterij ondersteuning 1RPLQDOH

Nadere informatie

EM8030 EM8031 Mini Powerline Adapter 500Mbps

EM8030 EM8031 Mini Powerline Adapter 500Mbps EM8030 EM8031 Mini Powerline Adapter 500Mbps 2 NEDERLANDS EM8030 EM8031 - Mini Powerline Adapter 500Mbps Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 De Mini Powerline adapters

Nadere informatie

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. Systeem DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. Systeem DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

HANDLEIDING WINDMETER IED SAG-105WR (10/2009)

HANDLEIDING WINDMETER IED SAG-105WR (10/2009) HANDLEIDING WINDMETER IED SAG-105WR (10/2009) indic bvba, Molenberglei 21, B-2627 Schelle, tel +32(0)3 451 93 93 - fax +32(0)3 887 30 61 www.indiconline.com 1 Inhoud 1 Inhoud... 2 2 CE certificaat... 3

Nadere informatie

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!

Onderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's vevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte

Nadere informatie

FP400-serie. Klassieke microprocessorgestuurde brandmeld- en detectiepanelen. Gebruikershandleiding

FP400-serie. Klassieke microprocessorgestuurde brandmeld- en detectiepanelen. Gebruikershandleiding FP400-serie Klassieke microprocessorgestuurde brandmeld- en detectiepanelen Gebruikershandleiding Versie 2.3 / Juni 2004 Aritech is een merknaam van GE Interlogix. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea

Nadere informatie

Wij danken u hartelijk voor de aankoop van uw LivingLight Color Player 4 en/of Color Player 4 receiver.

Wij danken u hartelijk voor de aankoop van uw LivingLight Color Player 4 en/of Color Player 4 receiver. LivingLight COLOR PLAYER 4 EN COLOR PLAYER 4 RECEIVER Wij danken u hartelijk voor de aankoop van uw LivingLight Color Player 4 en/of Color Player 4 receiver. De LivingLight producten zijn speciaal ontwikkeld

Nadere informatie

CHARGEMASTER 12/70-3, 12/100-3, 24/40-3, 24/60-3, 24/80-3 & 24/100-3

CHARGEMASTER 12/70-3, 12/100-3, 24/40-3, 24/60-3, 24/80-3 & 24/100-3 USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITUNG MANUEL UTILISATEUR / MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L USO CHARGEMASTER 12/70-3, 12/100-3, 24/40-3, 24/60-3, 24/80-3 & 24/100-3 VOLAUTOMATISCHE

Nadere informatie

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U

Nadere informatie

1. BESCHRIJVING spanningsindicator. voedingsschakelaar. AC uitgangs stopcontact krokodilleklemmen. ventilator 2. VERBINDINGEN

1. BESCHRIJVING spanningsindicator. voedingsschakelaar. AC uitgangs stopcontact krokodilleklemmen. ventilator 2. VERBINDINGEN 1. BESCHRIJVING spanningsindicator voedingsschakelaar AC uitgangs stopcontact krokodilleklemmen ventilator 2. VERBINDINGEN Verbind het rode snoer met de "+" van de batterij (rode aansluiting) en met het

Nadere informatie

Accu en oplader instructies: Eigen bedrijfsgegevens

Accu en oplader instructies: Eigen bedrijfsgegevens Accu en oplader instructies: Eigen bedrijfsgegevens 1. Als u de accu helemaal leeg hebt gereden, zorg er dan voor dat u uw accu kort hierna weer aan de lader zet (binnen enkele uren). 2. Laat de accu nooit

Nadere informatie

Handleiding: instellen en werking LCD display t.b.v. ombouwset 004 en prolithium Velvet. Gefeliciteerd met de aankoop van een R A T - Holland product!

Handleiding: instellen en werking LCD display t.b.v. ombouwset 004 en prolithium Velvet. Gefeliciteerd met de aankoop van een R A T - Holland product! Handleiding: instellen en werking LCD display t.b.v. ombouwset 004 en prolithium Velvet Beste Gebruiker, Gefeliciteerd met de aankoop van een R A T - Holland product! Neemt u a.u.b. deze handleiding zorgvuldig

Nadere informatie

900 serie Schakelpanelen

900 serie Schakelpanelen 900 serie Schakelpanelen INSTALLATIE HANDLEIDING DC PANELEN ANALOGE EN DIGITALE METERS VRIENDELIJK BEDANKT VOOR UW AANKOOP VAN DE BEP MARINE DC BEDIENINGSPANEEL BEP Marine gebruikt de hoogste kwaliteit

Nadere informatie