INHOUD VAN DE VERPAKKING KORTE HANDLEIDING NEDERLANDS ( 2 6 )

Transcriptie

1 INHOUD VAN DE VERPAKKING KORTE HANDLEIDING NEDERLANDS ( 2 6 ) 2

2 INHOUD VAN DE VERPAKKING QX49 USB-kabel Software DVD Korte handleiding Veiligheidsinstructies en garantie-informatie AANSLUITINGEN Raadpleeg onderstaande instructies om de QX49 aan te sluiten. 1. Stuit een USB-kabel vanaf de computer aan op de QX49. DE QX49 wordt gevoed via de USBaansluiting. Wanneer u de QX49 voor de eerste keer op de computer aansluit, worden automatisch de benodigde stuurprogramma's geïnstalleerd (wanneer u een PC gebruikt zal er een dialoogscherm verschijnen met de mededeling dat de nieuwe hardware klaar is voor gebruik). NETADAPTER (niet meegeleverd) Wanneer u in uw installatie geen gebruik maakt van een computer of wanneer u een externe voeding voor de QX49 wilt gebruiken, kunt u een 9 V DC, 500 ma voedingsadapter aansluiten met een 5.5 mm holle pen aansluiting, plus op het midden. COMPUTER (niet meegeleverd) 2. Wanneer u gebruik wilt maken van een externe geluidsmodule kunt u een 5-pens MIDI-kabel aansluiten vanaf de KEYBOARD MIDI-OUT aansluiting van de QX49 naar de MIDI-IN aansluiting van de externe module. SUSTAIN PEDAAL (niet meegeleverd) OVERZICHT ACHTERPANEEL EXTERNE GELUIDSMODULE (niet meegeleverd) 1. DC VOEDING INGANG aansluiting voor een 9 V DC, 500 ma voedingsadapter, holle pen aansluiting, 5.5 mm met plus op het midden (los (apart leverbaar) wanneer u de QX49 niet via de USB-aansluiting van spanning wilt voorzien. 2. POWER SCHAKELAAR Spanning inof uitschakelen. Wanneer u een voedingsadapter gebruikt (apart leverbaar), zet de schakelaar op "POWER" om in te schakelen. Wanneer u de QX49 via de USB-aansluiting wilt voeden, zet u de schakelaar op"usb" om in te schakelen USB-AANSLUITING Aansluiting voor een standaard USB-kabel naar de USB-aansluiting van de computer. De USB-aansluiting van de computer zal de spanning voor de QX49 leveren. Deze aansluiting wordt gebruikt om MIDI-gegevens van de computer te ontvangen en naar de computer te sturen en kan ook worden gebruikt om MIDI-gegevens van de computer te versturen naar een apparaat dat is aangesloten op de MIDI-OUT aansluiting van de QX KEYBOARD MIDI-OUT Gebruik een 5-pens MIDI-kabel (apart leverbaar) om deze aansluiting te

3 INHOUD VAN DE VERPAKKING verbinden met de MIDI-IN aansluiting van een extern apparaat. 5. KEYBOARD MIDI-OUT Gebruik een 5-pens MIDI-kabel (los leverbaar) om deze aansluiting te verbinden met de MIDI-IN van een externe geluidsmodule. Een externe geluidsmodule die op deze uitgang is aangesloten kan vanaf uw computer worden bediend (aangesloten op de USB-aansluiting). 6. SUSTAIN PEDAAL INGANG Aansluiting voor een 1/4" TS sustainpedaal (apart leverbaar). 4

4 OVERZICHT BEDIENINGSPANEEL LCD-display Weergave van de gegevens, waarden, instellingen etc. van de QX49 en de functies. 2. TOETSENBORD Het TOETSENBORD werkt bij het spelen net als een normaal toetsenbord van een elektronische piano maar kan ook worden gebruik om de MIDI-instellingen te wijzigen en MIDI-berichten te versturen. De labels boven de toetsen geven de functie aan. De cijfertoetsen worden gebruikt om de waarden van de instellingen in te voeren. Druk op de Enter toets om uw invoer te bevestigen. 3. ADVANCED Druk op deze toets om de geavanceerde of secundaire functies van de QX49 te activeren. Hiermee kunt u MIDI-kanalen toewijzen, de regelaars instellen, de gevoeligheidscurven instellen etc. (alleen wanneer de schakelaar oplicht) Zie het hoofdstuk GEAVANCEERDE FUNCTIES voor het kiezen en instellen van deze toewijzingen en waarden. 4. ZONE RNG Druk op deze toets om de MIDI-note range van een Zone met behulp van het TOETSENBORD toe te wijzen. 5. ZONE GRP Druk op deze knop om met behulp van de TRANSPORT CONTROL toetsen de zones of groepen in of uit te schakelen. 6. -/+ Verhoogt/verlaagt de waarde die op de LCD-display wordt weergegeven. U kunt deze knoppen gebruiken om het nummer bij het opslaan of oproepen van de preset te kiezen. Druk beide knoppen gelijktijdig in om de Snapshot functie te activeren. Hiermee worden de huidige waarden van de DATA SLIDERS, MODULATIEWIEL, PITCH BEND WIEL, KNOPPEN en het expressiepedaal (indien aangesloten) verzonden. 7. MUTE Met deze toets worden alle besturingselementen van de QX49 uitgeschakeld met uitzondering van het TOETSENBORD. Op de LCD wordt "MUTE" weergegeven. Door MUTE en NULL gelijktijdig in te drukken wordt er een MIDI-panic bericht verzonden waardoor alle besturingselementen op nul worden gezet en een All Notes Off bericht wordt verzonden. 8. RECALL Met deze toets kunt u een van de 20 beschikbare presets van de QX49 (01-20) oproepen. Wanneer "RECALL" op de LCD knippert, kunt u met behulp van de -/+ toetsen een preset kiezen (zie het hoofdstuk GEAVANCEERDE FUNCTIES voor informatie over het opslaan van presets.) U kunt RECALL en PROGRAM gelijktijdig indrukken om het globale MIDI-kanaal van de QX49 in te stellen. 9. PROGRAM Druk deze toets in om het huidige programma (0-127) te wijzigen. Wanneer de toets oplicht, kunt u met behulp van de -/+ toetsen of de numerieke toetsen op het TOETSENBORD het programmanummer wijzigen. U kunt RECALL en PROGRAM gelijktijdig indrukken om het globale MIDI-kanaal van de QX49 in te stellen. 10. NULL Met deze toets kunt u de besturingselementen van de QX49 uitschakelen wanneer u een nieuwe preset oproept. Het wijzigen van de besturingselementen zal geen MIDI-gegevens verzenden totdat het besturingselement op dezelfde positie staat als bij het laatste gebruik van deze preset. Hierdoor kunt u voorkomen dat de waarden van de parameters gaan "springen". Door MUTE en NULL gelijktijdig in te drukken wordt er een MIDI-panic bericht verzonden waardoor alle besturingselementen op nul worden gezet en een All Notes Off bericht wordt verzonden. 11. OCTAVE/TRANSPOSE UP/DOWN Druk op één van deze toetsen om het TOETSENBORD een octaaf omhoog of omlaag te transponeren. Druk beide toetsen gelijktijdig en vervolgens één van de toetsen om het TOETSENBORD 12 halve tonen in de gewenste richting te transponeren. 12. PITCH BEND WHEEL Stuurt een MIDI-Pitch Bend bericht om de toonhoogte tijdelijk te verhogen of verlagen. 13. MODULATION WHEEL Dit wiel kan worden gebruikt om continu gegevens van de controller te verzenden (CC #1 of modulatiediepte). 14. DATA SLIDERS Met deze schuifregelaars kunnen MIDI-gegevens worden verzonden om de momenteel in de software geselecteerde parameters te wijzigen. 15. TRIGGER PADS Deze aanslaggevoelige pads verzenden een MIDI-note wanneer ze worden ingedrukt. U kunt deze pads gebruiken om drumaanslagen of andere samples in de software te activeren. 16. KNOPPEN Met deze knoppen kunnen MIDI-gegevens worden verzonden om de momenteel in de software geselecteerde parameters te wijzigen. 17. TRANSPORT CONTROLS Met deze toetsen kunnen de weergave- en opnamefuncties van de software worden bediend (play, stop, record, etc.). Deze toetsen worden ook gebruikt om de zones en groepen op het toetsenbord te selecteren. 5

5 GEAVANCEERDE FUNCTIES FACTORY RESET: Om de fabrieksinstellingen van de QX49 te herstellen, waardoor alle presets en andere opgeslagen waarden worden gewist, kunt u de meest linker en rechter TRANSPORT CONTROL knoppen indrukken en vasthouden ("loop" en "record") terwijl u de QX49 inschakelt. GLOBAL MIDI-CHANNEL: U kunt het globale MIDI-kanaal van de QX49 toewijzen door de volgende stappen te volgen: 1. Druk RECALL en PROGRAM gelijktijdig in. Op de LCD-display verschijnt "GLOB CHAN" en het huidige globale kanaal wordt weergegeven. 2. Met behulp van de numerieke toetsen van het toetsenbord kunt u het gewenste kanaal instellen (1-16). 3. Druk op de ENTER toets op het TOETSENBORD om uw keuze te bevestigen. RECALL: Een opgeslagen preset opvragen: 1. Druk op RECALL. Op de LCD-display zal "RECALL" gaan knipperen naast de huidige preset. 2. Kies met behulp van de -/+ toetsen het nummer van de gewenste preset. 3. Wacht een paar seconden tot "RECALL" van de LCD-display verdwijnt Let op: Wanneer u een preset opvraagt, heeft dit alleen effect op de instellingen van de momenteel geselecteerde groepen. Groepen die niet zijn geselecteerd worden niet gewijzigd. TRANSPOSE: In plaats van alleen maar het register van het TOETSENBORD te wijzigen (octaafbereik), kunt u het TOETSENBORD in stappen van een halve toon transponeren. 1. Druk hiervoor beide OCTAVE / TRANSPOSE toetsen gelijktijdig in. Op de LCD-display verschijnt "TRANS". 2. Gebruik de OCTAVE/TRANSPOSE UP/DOWN toetsen om de transpositie van het TOETSENBORD te vergroten of verkleinen. U kunt het TOETSENBORD 12 halve tonen omhoog of omlaag transponeren. De standaardwaarde is "00" (geen transpositie). 3. Raak de toetsen OCTAVE/TRANSPOSE UP/DOWN een aantal seconden niet aan. U kunt op het TOETSENBORD verder spelen met de nieuwe transpositie wanneer "TRANS" op de LCD-display stopt met knipperen. Druk voor deze functies de toets ADVANCED in om de Edit Mode in te schakelen. Wanneer u klaar bent met het instellen van al uw wijzigingen, drukt u op ADVANCED om de Edit Mode te verlaten. CC# ASSIGN: Wijst CC# aan voor elke gewenste DATA SLIDER, TRIGGER PAD, of KNOP: 1. Druk de CTRL ASSIGN toets op het TOETSENBORD in. Op de LCD-display verschijnt "CC". 2. Schuif de DATA SLIDER of KNOP in of druk op het TRIGGER PAD waarvan u de CC# wilt toewijzen. De huidige CC# verschijnt op de LCD-display. 3. Met behulp van de numerieke toetsen van het toetsenbord kunt u de gewenste C/C# invoeren. 4. Druk op de ENTER toets op het TOETSENBORD om uw keuze te bevestigen. CHANNEL ASSIGN: Toewijzen van het MIDI-kanaal voor het verzenden van de berichten van de DATA SLIDERS, TRIGGER PADS, of KNOPPEN: 1. Druk de CHAN ASSIGN toets op het TOETSENBORD in. Op de LCD-display gaat "CHAN" knipperen. 2. Schuif de DATA SLIDER of KNOP in of druk op het TRIGGER PAD waarvan u het kanaal wilt toewijzen. Het huidige MIDIkanaal verschijnt op de LCD-display. 3. Met behulp van de numerieke toetsen van het toetsenbord kunt u het gewenste kanaal instellen. U kunt hierbij 0-16 invoeren, 0 is het globale kanaal. 4. Druk op de ENTER toets op het TOETSENBORD om uw keuze te bevestigen. VELOCITY LOCK: Vergrendeld de gevoeligheid van de TRIGGER PADS zodat deze steeds een constante aanslag verzenden. 1. Druk het gewenste TRIGGER PAD en de gewenste aanslaggevoeligheid in (de gevoeligheid verschijnt op de LCD-display). 2. Druk de VEL LOCK toets op het TOETSENBORD in. Op de LCD-display verschijnt "LOC" om aan te geven dat de gevoeligheid van de TRIGGER PAD is vergrendeld. (Herhaal de stappen 2-3 om de vergrendeling op te heffen, op de LCD-display verschijnt "OFF"). BANK LSB/MSB: Verzend het LSB (Least Significant Byte) de MSB (Most Significant Byte): 1. Druk op de MSB of LSB toets op het TOETSENBORD. 2. Met behulp van de numerieke toetsen van het TOETSENBORD kunt u de MSB of LSB instellen (0-127). 3. Druk op de ENTER toets op het TOETSENBORD om uw keuze te bevestigen. STORE: Slaat de instellingen van de regelaars van de QX49 in een preset op: 1. Druk de STORE toets op het TOETSENBORD in. Op de LCD-display zal "STORE" gaan knipperen naast de huidige preset. 2. Met behulp van de numerieke toetsen van het toetsenbord kunt u de gewenste preset kiezen (01-20). 3. Druk op de ENTER toets op het TOETSENBORD om uw keuze te bevestigen. ZONE CHANNEL: Wijst het MIDI-kanaal toe dat de Zone controllers van de QX49 gebruiken om de MIDI-berichten te versturen. 1. Druk de ZONE CHAN toets op het TOETSENBORD in. Op de LCD-display gaat "ZONE CHAN" knipperen. 2. Met behulp van de numerieke toetsen van het toetsenbord kunt u het gewenste kanaal instellen. U kunt hierbij 0-16 invoeren, 0 is het globale kanaal. 3. Druk op de ENTER toets op het TOETSENBORD om uw keuze te bevestigen. CONTROL SELECT: Hiermee kunt u de bedieningselementen van de QX49 programmeren. 1. Druk de CTRL SELECT toets op het TOETSENBORD in. Op de LCD-display verschijnt de naam van het laatst gebruikte 6

6 GEAVANCEERDE FUNCTIES bedieningselement. 2. Kies het gewenste bedieningselement door deze te bewegen of met behulp van de -/+ toetsen totdat de naam op de LCDdisplay verschijnt. 3. Met behulp van de numerieke toetsen van het toetsenbord kunt u voor het resp. bedieningselement de controller-id instellen (0-9). 4. Druk op de ENTER toets op het TOETSENBORD om uw keuze te bevestigen. 7

7 CURVE: Hiermee kunt u de gevoeligheidscurven van de TRIGGER PADS en KNOPPEN instellen. 1. Druk de CURVE toets op het TOETSENBORD in. Op de LCD-display gaat de huidige gevoeligheidscurve knipperen. 2. Met behulp van de numerieke toetsen van het TOETSENBORD kunt u het gewenste nummer van de curve instellen. 3. Druk op de ENTER toets op het TOETSENBORD om uw keuze te bevestigen. MIDI-OUT: De QX49 heeft twee MIDI-OUT aansluitingen COMPUTER MIDI-OUT en KEYBOARD MIDI-OUT die verschillende MIDI-gegevens versturen. U kunt de QX49 instellen om de MIDI-gegevens via één, beide of geen van deze aansluitingen te versturen. 1. Druk op de MIDI-OUT toets op het TOETSENBORD om de kiezen uit de mogelijke opties. Wanneer op de LCD-display "USB" wordt weergegeven, worden de MIDI-gegevens die vanaf een computer worden verzonden (aangesloten op de USB-aansluiting van de QX49) verzonden via COMPUTER MIDI-OUT. Wanneer op de LCD-display "KEYBOARD" wordt weergegeven, zal de QX49 de MIDI-gegevens verzenden via KEYBOARD MIDI-OUT. Wanneer zowel "USB" als "KEYBOARD" op de LCD-display worden weergegeven, zullen de MIDI-gegevens via beide MIDI-poorten worden verzonden. De aansluiting COMPUTER MIDI-OUT zal alle MIDI-berichten die door een computer (aangesloten op de USB-aansluiting van de QX49) doorsturen en elke actie op de QX49 zal zijn eigen MIDI-berichten verzenden via KEYBOARD MIDI-OUT. Wanneer "USB" en "KEYBOARD" beiden niet op de LCD-display worden weergegeven, zijn beide MIDIpoorten uitgeschakeld. 2. Druk op de toets ADVANCED wanneer u klaar bent. ZONES Het MIDI-note bereik van de QX49 kan worden opgesplitst in drie Zones die u zelf kunt toewijzen. Deze zones kunnen elkaar wederzijds uitsluiten of overlappen (of zelfs identiek zijn). Met Zones heeft u de mogelijkheid om verschillende of overlappende delen van het TOETSENBORD gelijktijdig via verschillende MIDI-kanalen te spelen. U kunt bijvoorbeeld het lage register van het toetsenbord via kanaal 1 versturen, het hoge register via kanaal 2 en het volledige toetsenbord via het globale kanaal. Zie de paragraaf over ZONE CHANNEL hierboven om het kanaal van een zone toe te wijzen. Toewijzen van toetsen aan een zone: 1. Druk op ZONE RNG. Op de LCD-display gaat "ZONE RANGE" knipperen. Op de LCD-display worden ook de hoogste en laagste MIDI-notes van de zone aangeven. 2. Met behulp van de drie linker TRANSPORT CONTROL knoppen (met label ZONE 1-3) kunt u kiezen welke zone (of zones) u wilt instellen. De gekozen zones gaan op de LCD-display knipperen. 3. Druk de laagste noot voor de zone op het TOETSENBORD in. 4. Druk de hoogste noot voor de zone op het TOETSENBORD in. 5. Wacht een paar seconden tot "ZONE RANGE" van de LCD-display verdwijnt. Het bereik van de nieuwe zone (of zones) ligt nu tussen de toetsen (inclusief de toetsten zelf) die u in stap 3 en 4 heeft ingedrukt. Let op: Elke zone kan worden toegewezen aan elk bereik op het toetsenbord, ongeacht de andere zones. U kunt ook zones toewijzen die elkaar op het TOETSENBORD overlappen. Het is ook niet noodzakelijk dat zone 1 de meest linker en zone 3 de meest rechter zone is. GROEPEN Bij het opslaan van preset op de QX49 kunt u de instellingen van verschillende combinaties van besturingselementen opslaan. De besturingselementen van de QX49 zijn verdeeld in groepen zoals hieronder aangegeven: Groep A Groep B Groep C TOETSENBORD TRIGGER PADS PITCH WIEL PROGRAMMA TRANSPOSITIE MODULATIEWIEL BANK LSB DATA SLIDERS Sustain pedaal (apart leverbaar) BANK MSB KNOPPEN Zone-instellingen Wanneer u een preset opslaat kunt u elke combinatie van deze drie groepen kiezen. De instellingen van de besturingselementen in deze groepen worden in de preset opgeslagen. De groepen kiezen die in de preset worden opgeslagen: 1. Druk op ZONE GRP. 2. Gebruik de TRANSPOSITIE toetsen (labels GROUP A-C) om de groep (of groepen) te kiezen die worden opgeslagen. De gekozen groepen worden op de LCD-display weergegeven. (er moet ten minste één groep worden gekozen) 3. Wanneer u klaar ben, drukt u op ZONE GRP. Zie de paragraaf OPSLAAN en OPVRAGEN om een preset op te slaan of op te vragen. Let op: Wanneer u een preset opvraagt, heeft dit alleen effect op de instellingen van de momenteel geselecteerde groepen. Groepen die niet zijn geselecteerd worden niet gewijzigd. 8

8 STORINGEN OPLOSSEN PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING De display blijft donker Geen geluid uit het apparaat. Noten worden continu aangehouden. Geen spanning. De QX49 is niet correct aangesloten. De QX49 is aangesloten nadat de software is opgestart Het probleem wordt veroorzaakt door gebruik van een USB-hub. De software is niet ingesteld om MIDI-gegevens van de QX49 te ontvangen. Het MIDI-kanaal van de QX49 is niet hetzelfde als het MIDI-IN kanaal van de software. Het sustainpedaal is aangesloten of losgekoppeld nadat de QX49 is ingeschakeld. Hangende noten als gevolg van onvolledige MIDIgegevens. Controleer of de QX49 op uw computer is aangesloten en dat de computer is ingeschakeld. Wanneer u gebruik maakt van een adapter moet u controleren of de adapter op een stopcontact is aangesloten. Controleer de USB-aansluiting op de computer om er zeker van te zijn van de QX49 wordt herkend. Indien nodig kunt u de verbinding opnieuw aansluiten en uw computer opnieuw opstarten. Controleer bij het aansturen van een externe hardwaremodule dat de MIDI-kabel vanaf de QX49 goed is aangesloten op de MIDI-IN aansluiting van de module. Start de software opnieuw op nadat de controller is aangesloten. Verbreek de verbinding van de QX49 met de USB-hub en sluit de QX49 direct op de computer aan. Zorg er voor dat de QX49 of het USB MIDI-apparaat vermeld staat als actieve MIDI-bron in de software. De MIDI-instellingen kunnen normaal gesproken in de software worden aangepast via het menu voorkeuren. Zorg er voor dat de QX49 de MIDI-informatie verzendt op het kanaal dat de software verwacht. Door MUTE en NULL gelijktijdig in te drukken wordt er een MIDI-panic bericht verzonden waardoor alle besturingselementen op nul worden gezet en een All Notes Off bericht wordt verzonden. Wanneer dat geen oplossing biedt, kunt u de QX49 uitschakelen, een paar seconden wachten en opnieuw inschakelen. 9

9 SPECIFICATIES VOEDING: leverbaar) TOETSENBORD: PADS, KNOPPEN: ACCESSOIRES: MIDI-UITGANGEN: USB: USB, 9 V DC, 500 ma, plus op het midden, 5.5 mm holle pen aansluiting (apart 49 toetsen 4 aanslaggevoelige pads, 8 knoppen Korte handleiding, USB-kabel 2x 5-pens aansluiting 1 slave aansluiting (MIDI-over USB) DIT APPARAAT VOLDOET AAN HOOFDSTUK 15 VAN DE FCC RICHTLIJNEN. GEBRUIK IS TOEGESTAAN ONDER DE VOLGENDE TWEE VOORWAARDEN: (1) DIT APPARAAT MAG GEEN SCHADELIJKE STORING VEROORZAKEN EN (2) DIT APPARAAT MOET ALLE ONTVANGEN STORING ABSORBEREN, INCLUSIEF STORING DIE ONGEWENSTE WERKING KAN VEROORZAKEN. 1 0

10 MIDI-IMPLEMENTATIE 1. Basisinformatie Verzenden/Export Herkennen/Import Opmerkingen MIDI-kanalen 1-16 Standaard = 1 Nummers van de noten Met octaaf +/- toetsen Programmawisselingen Bank Select response Ja Ondersteunde modi: Mode 1: Omni-On, Poly Mode 2: Omni-On, Mono Mode 3: Omni-Off, Poly Mode 4: Omni-Off, Mono Multi Mode Ja Note-On Velocity Ja Note-Off Velocity Kanaal aftertouch Ja Poly (Key) aftertouch Pitch bend Ja Active sensing System reset Ja Tune request Universal System Exclusive Manufacturer of Non-Commercial System Exclusive NRPN's Ja RPN's Ja 2. MIDI timing en synchronisatie MIDI-klok Song Position Pointer Song select Start Continue Stop Record Vooruitspoelen Terugspoelen Ja Ja Ja Ja Ja MIDI Time Code MIDI Machine Control MIDI Show Control Via CC instelling, indien toegewezen Toewijsbaar aan de pads en transpositie-instellingen Toewijsbaar aan de pads en transpositie-instellingen Start = CC 115 Stop = CC 114 Record = CC 116 Fast-forward = CC 117 Rewind = CC

11 A