Bedieningshandleiding Plafondafzuigkap DSDSR12. Dampafzuiger
|
|
- Evelien Segers
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Bedieningshandleiding Plafondafzuigkap DSDSR12 Dampafzuiger
2 Hartelijk dank dat u voor een van onze producten hebt gekozen. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt u niettemin de tijd om deze bedieningshandleiding te lezen. Op die manier raakt u vertrouwd met uw toestel en kunt u het optimaal en zonder storingen gebruiken. Volg de veiligheidsvoorschriften op. Wijzigingen Tekst, afbeeldingen en gegevens komen overeen met de technische conditie van het toestel ten tijde van het ter perse gaan van deze bedieningshandleiding. Wijzigingen in de zin van verdere ontwikkeling blijven voorbehouden. Toepassingsgebied De productfamilie (modelnummer) komt overeen met de eerste cijfers op het serviceplaatje. Deze bedieningshandleiding geldt voor: Type Productfamilie Maatsysteem DSDSR Afwijkingen tussen verschillende uitvoeringen worden in de tekst vermeld. V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug,
3 Inhoudsopgave 1 Veiligheidsvoorschriften Gebruik symbolen Algemene veiligheidsvoorschriften Voor de eerste ingebruikneming Reglementair gebruik Bij kinderen in het huishouden Het gebruik Afdanken 11 3 Beschrijving van het toestel Luchtafzuigmodel Uitrusting Opbouw Bedienings- en display-elementen Afstandsbediening Bediening Afstandsbediening activeren/deactiveren Toestel in-/uitschakelen Verlichting in-/uitschakelen Intensiteit van het licht wijzigen Ventilatorstanden wijzigen Niveau Intensief in-/voortijdig uitschakelen Nalooptijd Intensief in-/voortijdig uitschakelen CleanAir-functie in-/voortijdig uitschakelen Verzadigingsindicator metalen vetfilters Gebruik met behulp van de bedienings- en display-elementen Verzorging en onderhoud Behuizing reinigen Metalen vetfilters reinigen Storingen zelf verhelpen Wat te doen als Toebehoren en vervangende onderdelen 25 8 Technische gegevens 26 9 Trefwoordenlijst Notities 29 3
4 11 Service & Support 31 4
5 1 Veiligheidsvoorschriften 1.1 Gebruik symbolen Markeert alle voor de veiligheid belangrijke aanwijzingen. Negeren van deze aanwijzingen kan letsel, schade aan het toestel of aan de inrichting tot gevolg hebben! Informatie en aanwijzingen die in acht genomen moeten worden. Informatie over het afvoer en verwerking na afdanking. Informatie over de bedieningshandleiding. Markeert arbeidsstappen die u achtereenvolgens moet uitvoeren. Beschrijft de reactie van het toestel op uw arbeidsstap. Markeert een opsomming. 5
6 1 Veiligheidsvoorschriften 1.2 Algemene veiligheidsvoorschriften Lees de bedieningshandleiding voordat u het toestel in bedrijf neemt. Deze toestellen mogen door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, sensorische of geestelijke capaciteiten of met gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, mits zij onder toezicht staan of over een veilig gebruik van het toestel geïnstrueerd zijn en de gevaren die uit het gebruik resulteren begrepen hebben. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. Indien het toestel niet uitgerust is met een stroomkabel en een stekker of een ander middel om het toestel van het stroomnet te scheiden dat aan iedere pool een contactopening conform de voorwaarden van overspanningscategorie III voor volledige scheiding heeft, moet een scheidingsinrichting in de vaste elektrische installatie worden ingebouwd die aan de installatievoorschriften voldoet. Indien de stroomkabel van het toestel beschadigd is, moet deze door de fabrikant, diens klantenservice of een persoon met soortgelijke bekwaamheid worden vervangen om gevaren te vermijden. 6
7 1 Veiligheidsvoorschriften 1.3 Voor de eerste ingebruikneming Het toestel mag alleen volgens de aparte installatiehandleiding worden gemonteerd en op de netstroom worden aangesloten. Laat de benodigde werkzaamheden uitvoeren door een erkende installateur/elektricien. Voer het verpakkingsmateriaal af volgens de plaatselijke voorschriften. 7
8 1 Veiligheidsvoorschriften 1.4 Reglementair gebruik Het toestel is bedoeld voor het afzuigen van damp boven een huishoudelijke kookplaats. Reparaties, wijzigingen of manipulaties aan of in het toestel, in het bijzonder aan stroomgeleidende onderdelen, mogen uitsluitend door de fabrikant, diens klantendienst of een gelijk gekwalificeerd persoon worden uitgevoerd. Ondeskundige reparaties kunnen leiden tot zware ongevallen, schade aan het toestel en de inrichting, alsook tot gebruikstoringen. Neem bij een storing aan het toestel of in geval van een reparatieopdracht de aanwijzingen in het hoofdstuk 'Reparatieservice' in acht. Neem, indien nodig, contact op met onze klantenservice. Er mogen uitsluitend originele vervangingsonderdelen worden gebruikt. Bewaar de bedieningshandleiding zorgvuldig, zodat u deze steeds kunt raadplegen. Geef deze handleiding en ook de installatiehandleiding samen met het toestel door wanneer u het toestel verkoopt of aan derden overdraagt. De nieuwe eigenaar kan zich zo van de juiste bediening van het toestel en van de betreffende aanwijzingen op de hoogte stellen. 1.5 Bij kinderen in het huishouden Delen van de verpakking, bijv. folie, geëxpandeerd polystyreen, kunnen voor kinderen gevaarlijk zijn. Verstikkingsgevaar! Houd verpakkingsdelen buiten bereik van kinderen. Het toestel is bedoeld voor gebruik door volwassenen, die kennis hebben genomen van de inhoud van deze bedieningshandleiding. Kinderen herkennen vaak de gevaren niet die door de omgang met elektrische apparaten ontstaan. Zorg voor het nodige toezicht en laat kinderen niet met het toestel spelen. Het gevaar bestaat dat kinderen gewond raken. 8
9 1 Veiligheidsvoorschriften 1.6 Het gebruik Als het toestel zichtbare beschadigingen vertoont, neem het dan niet in gebruik en wendt u zich tot onze klantendienst. Zodra er een functiestoring wordt ontdekt, moet het toestel van het stroomnet worden losgekoppeld. Als de aansluitkabel van het toestel is beschadigd, moet deze door de klantendienst worden vervangen om gevaar te vermijden. Let op: toegankelijke onderdelen kunnen bij het gebruik met kookapparaten heet worden. Het is niet toegestaan onder het toestel te flamberen. Vetfilters die vol zitten met vet kunnen daardoor ontvlammen en een brand veroorzaken. Bij het frituren op de kookplaats dient het gebruikte toestel voortdurend in het oog te worden gehouden. De in het frituurtoestel gebruikte olie kan bij oververhitting ontvlammen en een brand veroorzaken. Daarom moet de olietemperatuur gecontroleerd worden en onder het ontstekingspunt worden gehouden. Let er daarbij ook op of de olie schoon is; vervuilde olie ontvlamt gemakkelijker. De reinigingsintervallen moeten worden nageleefd. Als deze aanwijzing niet wordt opgevolgd, kan er brandgevaar bestaan ten gevolge van te veel vet in het vetfilter. De kookzones van de kookplaats mogen alleen gebruikt worden met het kookgerei erop geplaatst en gevuld. Zo kunnen de keukenmeubels niet beschadigd raken door overmatige hitte. Open vuurplaatsen bij olie-, gas-, hout- en kolenfornuizen moeten absoluut vermeden worden. Bij het gebruik van de afzuigventilator moet een voldoende frisseluchttoevoer gewaarborgd zijn, om onaangename onderdruk in de keukenruimte te vermijden en om een optimale luchtafvoer mogelijk te maken. Voorkom over dwars stromende tocht die de damp over de kookplaats kan wegblazen. Bij gelijktijdig gebruik van andere toestellen die op gas of andere brandstoffen werken, moet een voldoende frisseluchttoevoer zijn gewaarborgd. Geldt niet voor luchtcirculatietoestellen. 9
10 1 Veiligheidsvoorschriften Bij gelijktijdig gebruik van vuurhaarden (zoals hout-, gas-, olie- of kolenovens, doorstroomapparaten) is een gevaarloos bedrijf alleen mogelijk als de onderdruk in de ruimte van 4 Pa (0,04 mbar) niet wordt overschreden. Vergiftigingsgevaar! Er moet voldoende verse lucht aangevoerd worden, bijv. door openingen in deuren en ramen die niet gesloten kunnen worden, samen met luchttoevoer- en -afvoerkasten in de muur of door andere technische maatregelen. Bij onderhoudswerkzaamheden aan het toestel, ook bij het vervangen van lampen, dient het toestel stroomloos geschakeld te worden (zekeringen helemaal uit de fittingen halen, resp. automatische zekeringen uitschakelen of stekker uit het stopcontact trekken). Zorg er bij het reinigen voor dat er geen water in het toestel kan dringen. Gebruik een ietwat vochtige doek. Spuit het toestel binnen of buiten nooit af met water of met een stoomreiniger. Binnendringend water kan schade veroorzaken. 10
11 2 Afdanken Verpakking Het verpakkingsmateriaal (karton, kunststof folie PE en piepschuim EPS) is gemerkt en moet indien mogelijk worden gerecycled en op een milieuvriendelijke manier worden verwijderd. De-installatie Koppel het toestel los van de netstroom. Bij een vast geïnstalleerd toestel moet dit door een erkende elektromonteur worden gedaan! Veiligheid Om ongevallen door ondeskundig gebruik te vermijden, met name door spelende kinderen, dient het toestel onbruikbaar te worden gemaakt. Trek de stekker uit het stopcontact, c.q. laat de aansluiting door een elektricien demonteren. Snijd vervolgens het netsnoer van het toestel. Verwijderen Het oude toestel is geen waardeloos afval. Door een juiste verwijdering kunnen de grondstoffen worden hergebruikt. Op het typeplaatje van het toestel is het symbool afgebeeld. Het duidt aan dat het toestel niet bij het gewone huishoudelijke vuil mag worden verwijderd. Het toestel moet volgens de plaatselijke voorschriften voor de afvalverwerking worden verwijderd. Voor meer informatie over de behandeling, verwerking en recycling van het product kunt u contact opnemen met de verantwoordelijke instanties van uw gemeentebestuur, het plaatselijke recyclingcentrum voor huishoudelijk afval, of de handelaar bij wie u het toestel hebt gekocht. 11
12 3 Beschrijving van het toestel Het toestel is bedoeld voor het afzuigen van damp boven een huishoudelijke kookplaat. Het toestel wordt met afzuigwerking gebruikt. 3.1 Luchtafzuigmodel De damp die boven de kookplaat ontstaat, wordt door een ventilator afgezogen. De afgezogen lucht wordt gereinigd door het metalen vetfilter en wordt via een aansluitstuk met geïntegreerde stuwklep en dan door de luchtafvoerleiding naar buiten geleid. Tijdens gebruik moet worden geborgd dat er voldoende verse lucht wordt aangevoerd. Voor de luchtafvoer is luchttoevoer nodig. 3.2 Uitrusting 1 afzuigventilator 4 metalen vetfilters Verlichting Afstandsbediening De afzuigventilator heeft 4 vermogensniveaus: 1 = gering, 2 = middel, 3 = sterk afzuigvermogen en intensief niveau. De niveaus 1 3 zijn geschikt voor continu gebruik. Het intensieve niveau dient voor kortstondig intensief afzuigen van dampen, bijvoorbeeld bij het braden. Het intensieve niveau is voor zes minuten beschikbaar. 12
13 3 Beschrijving van het toestel 3.3 Opbouw Bedienings- en display-elementen 2 Metalen vetfilters 3 Paneel, klapbaar 4 Verlichting 13
14 3 Beschrijving van het toestel 3.4 Bedienings- en display-elementen 2 3 I Infrarood-koppeling voor de afstandsbediening Verlichting in-/uitschakelen resp. intensiteit van het licht wijzigen Ventilatorstand 1 resp. afstandsbediening in-/uitschakelen 2 Ventilatorstand 2 in-/uitschakelen 3 Ventilatorstand 3 in-/uitschakelen I Ventilatorstand Intensief inschakelen resp. resetten van de verzadigingsindicator Verzadigingsindicator voor metalen vetfilters Afhankelijk van het model en de uitrusting kan de uitvoering in detail afwijken van de beschreven standaarduitvoering. 14
15 3 Beschrijving van het toestel 3.5 Afstandsbediening Dit toestel kan met een afstandsbediening worden bestuurd die op alkalische zink-koolstofaccu's 1,5 V van het standaard type LR03-AAA werkt (niet meegeleverd). Leg de afstandsbediening niet in de buurt van warmtebronnen. De accu's moeten reglementair worden verwijderd. Bedienings- en display-elementen i Verlichting in-/uitschakelen resp. intensiteit van het licht wijzigen Toestel in-/uitschakelen Trapsgewijs ventilatorstand reduceren Trapsgewijs ventilatorstand verhogen Niveau Intensief in-/voortijdig uitschakelen Nalooptijd resp. CleanAir-functie in-/voortijdig uitschakelen 15
16 4 Bediening 4.1 Afstandsbediening activeren/deactiveren Het toestel kan met behulp van de bedienings- en display-elementen op het toestel zelf of met behulp van de afstandsbediening worden bediend. Wij adviseren om het toestel met behulp van de afstandsbediening te bedienen. Houd bij het uitgeschakelde toestel de toets De LED van de toets knippert twee keer. vijf seconden ingedrukt. Het toestel kan nu met behulp van de afstandsbediening worden bediend. opnieuw vijf seconden in- Houd bij het uitgeschakelde toestel de toets gedrukt. De LED van de toets knippert een keer. Het toestel kan alleen nog met behulp van de bedienings- en displayelementen worden bediend. 4.2 Toestel in-/uitschakelen Tik op de toets. Het toestel wordt ingeschakeld met ventilatorstand 1. Tik opnieuw op de toets. Het toestel gaat uit. 16
17 4 Bediening 4.3 Verlichting in-/uitschakelen Tik op de toets. De verlichting wordt op maximale intensiteit ingeschakeld. Tik opnieuw op de toets. De verlichting wordt op maximale intensiteit uitgeschakeld. 4.4 Intensiteit van het licht wijzigen Houd bij ingeschakelde verlichting de toets De intensiteit van het licht wordt gereduceerd. Tik bij gereduceerde intensiteit van het licht op de toets. De intensiteit van het licht wordt verhoogd. twee seconden ingedrukt. Als de toets bij een gereduceerde intensiteit van het licht gedurende twee seconden ingedrukt wordt of bij normale intensiteit van het licht wordt aangeraakt, gaat de verlichting uit. De verlichting kan onafhankelijk van de ventilator worden gebruikt. 4.5 Ventilatorstanden wijzigen Tik op de toets. De volgende lagere ventilatorstand wordt ingesteld. Tik opnieuw op de toets. De volgende hogere ventilatorstand wordt ingesteld. 4.6 Niveau Intensief in-/voortijdig uitschakelen Tik op de toets i. De toets I brandt. Het niveau Intensief wordt ingeschakeld. 17
18 4 Bediening Als er eerder een ventilatorstand is gekozen, wordt het toestel na zes minuten weer naar dit niveau teruggeschakeld. Als het niveau Intensief bij een uitgeschakeld toestel is geselecteerd, wordt het toestel na zes minuten uitgeschakeld. Tik opnieuw op de toets i. De toets I gaat uit. Het niveau Intensief gaat voortijdig uit. 4.7 Nalooptijd Intensief in-/voortijdig uitschakelen Tijdens de nalooptijd lopen de motor, de ventilatorwielen en de verlichting gedurende 30 minuten verder en gaan vervolgens uit. De nalooptijd kan alleen via de afstandsbediening worden gekozen. Tik op de toets. Tik zo vaak op toets of tot de gewenste ventilatorstand is bereikt. Tik op de toets. De nalooptijd gaat aan. De LED van de betreffende ventilatorstand knippert gedurende 30 minuten een keer per seconde. Tik opnieuw op de toets. De LED van de betreffende ventilatorstand knippert niet meer. De nalooptijd gaat voortijdig uit. 4.8 CleanAir-functie in-/voortijdig uitschakelen De luchtafzuiging wordt ieder uur voor tien minuten op ventilatorstand 1 ingeschakeld. Na 24 uur wordt de CleanAir-functie uitgeschakeld. De CleanAir-functie kan alleen via de afstandsbediening worden gekozen. 18
19 4 Bediening Houd toets twee seconden ingedrukt. De CleanAir-functie wordt ingeschakeld. De LED van de toets knippert twee keer per seconde. Houd toets opnieuw twee seconden ingedrukt. De LED van de toets gaat uit. De CleanAir-functie wordt voortijdig uitgeschakeld. 4.9 Verzadigingsindicator metalen vetfilters Na 100 bedrijfsuur knippert de verzadigingsindicator bij in- en uitgeschakelde afzuigkap. De verzadigingsgraad is bereikt, de metalen vetfilters moeten worden gereinigd. Verzadigingsindicator resetten Schakel het toestel en de verlichting uit. Houd toets 3 drie seconden ingedrukt. De LED van de toets 3 knippert drie keer. De verzadigingsindicator gaat uit Gebruik met behulp van de bedienings- en displayelementen Toestel in-/uitschakelen Tik op de toets / 2 / 3 of I. De LED van de betreffende toets brandt. De betreffende ventilatorstand gaat aan. Tik opnieuw op de toets. Het toestel gaat uit. 19
20 4 Bediening Verlichting in-/uitschakelen Tik op de toets. De verlichting wordt op maximale intensiteit ingeschakeld. Tik op de toets. De verlichting wordt op maximale intensiteit uitgeschakeld. Intensiteit van het licht wijzigen Houd bij ingeschakelde verlichting de toets twee seconden ingedrukt. De intensiteit van het licht wordt gereduceerd. Tik bij gereduceerde intensiteit van het licht op de toets. De intensiteit van het licht wordt verhoogd. De verlichting kan onafhankelijk van de ventilator worden gebruikt. Ventilatorstand wijzigen Tik op de toets / 2 of 3. De LED van de betreffende toets brandt. De betreffende ventilatorstand gaat aan. Niveau Intensief in-/voortijdig uitschakelen Tik op de toets I. De LED van de toets I brandt. Als er eerder een ventilatorstand is gekozen, wordt het toestel na zes minuten weer naar dit niveau teruggeschakeld. Als het niveau Intensief bij een uitgeschakeld toestel is geselecteerd, wordt het toestel na zes minuten uitgeschakeld. Tik op de toets / 2 of 3. De LED van de toets I gaat uit. Het niveau Intensief gaat voortijdig uit. De betreffende ventilatorstand gaat aan. 20
21 5 Verzorging en onderhoud 5.1 Behuizing reinigen Zorg ervoor dat er geen water in de behuizing binnendringt! Water in de behuizing kan tot schade leiden. Gebruik voor het reinigen geen schuurmiddelen, schuursponsjes, staalwol, etc. Het oppervlak wordt daardoor beschadigd. Draai de schroefzekering eruit of schakel de veiligheidsschakelaar uit. Buitenkanten reinigen Draai bij een uitgeschakeld toestel het paneel naar beneden. Maak de buitenkanten met een iets vochtige doek en een beetje neutraal schoonmaakmiddel schoon. Binnenkanten reinigen Aan de binnenkanten kan zich vet en condenswater afzetten naast de vetfilters. Maak de binnenkanten met een iets vochtige doek en een beetje neutraal schoonmaakmiddel schoon. 21
22 5 Verzorging en onderhoud 5.2 Metalen vetfilters reinigen De vetfilters kunnen worden gereinigd. Kies bij de vaatwasmachine het programma «Intensief» - resp. «Krachtig» met warm voorspoelen. Vetfilters kunnen door het reinigen verkleuren. Dit beïnvloedt de filterwerking echter op geen enkele wijze. Demontage Draai de panelen 1 naar beneden. Schuif greep 2 naar achter en trek het vetfilter 3 naar beneden Beschadig de metalen vetfilters niet. 22
23 5 Verzorging en onderhoud Reiniging De metalen vetfilters moeten bij normaal gebruik minstens alle twee maanden, of altijd als de verzadigingsindicator aan gaat, worden gereinigd. Bij een optimaal onderhoud is de levensduur van de metalen vetfilters gelijk aan de levensduur van de afzuigkap. Maak de metalen vetfilters schoon in de vaatwasmachine. Kies bij de vaatwasmachine het programma «Intensief» resp. «Krachtig» met warm voorspoelen. Inbouwen Plaats steeds een vetfilter 3 in de houder 4. Druk greep 2 naar achter en laat het vetfilter 3 boven in de bevestiging vergrendelen. Draai de panelen 1 naar boven
24 6 Storingen zelf verhelpen 6.1 Wat te doen als......de verlichting niet functioneert Mogelijke oorzaak De zekering of automatische zekering van de woning resp. de huishoudelijke installatie is defect. Onderbreking in de stroomtoevoer. Oplossing Vervang de zekering. Schakel de automatische zekering weer in. Controleer de stroomtoevoer. LED is defect. Neem contact op met klantenservice.... het toestel onvoldoende onlucht Mogelijke oorzaak Oplossing Vetfilters zijn vervuild. Vetfilters reinigen. De toevoer van verse lucht is onvoldoende. Waarborg voldoende toevoer van verse lucht. 24
25 7 Toebehoren en vervangende onderdelen Vermeld bij bestellingen a.u.b. het modelnummer en een precieze omschrijving. Metalen vetfilters 25
26 8 Technische gegevens Elektrische aansluiting Zie typeplaatje. Verwijder vetfilter. Het serviceplaatje bevindt zich aan de binnenkant van het toestel. 26
27 9 Trefwoordenlijst A Afstandsbediening activeren/deactiveren16 B Bedieningselementen Afstandsbediening Afzuigkap Behuizing reinigen C CleanAir-functie in-/voortijdig uitschakelen 18 D De-installatie Display-elementen Afstandsbediening Afzuigkap E Elektrische aansluiting G Garantieverlenging I Ingebruikneming... 7 Intensiteit van het licht wijzigen Op de afzuigkap K Kinderen in het huishouden... 8 L Luchtafzuigmodel M Metalen vetfilters Demonteren Inbouwen Reinigen Verzadigingsindicator Modelnummer... 2 N Nalooptijd Intensief in-/voortijdig uitschakelen Niveau Intensief in-/voortijdig uitschakelen Met afstandsbediening Op de afzuigkap Notities O Opbouw P Productfamilie... 2 S Service & Support Storing De verlichting functioneert niet Toestel ontlucht onvoldoende Symbolen... 5 T Technische gegevens Technische vragen Toebehoren Toepassingsgebied... 2 Toestel in-/uitschakelen Met afstandsbediening Op de afzuigkap Type... 2 Typeplaatje U Uitrusting V Veiligheid Veiligheidsvoorschriften 27
28 Algemene... 6 Bij kinderen in het huishouden... 8 Het gebruik... 9 Reglementair gebruik... 8 Voor de eerste ingebruikneming... 7 Ventilatorstand wijzigen Met afstandsbediening Op de afzuigkap Verlichting in-/uitschakelen Met afstandsbediening Op de afzuigkap Verpakking Vervangende onderdelen Verwijderen Verzadigingsindicator W Wat te doen als de verlichting niet functioneert Wat te doen als het toestel onvoldoende ontlucht 24 28
29 10 Notities 29
30 30
31 11 Service & Support In het hoofdstuk «Storingen zelf verhelpen» vindt u handige informatie over kleinere storingen. Zo hoeft er geen servicemonteur te komen en zijn de extra kosten die hiermee gemoeid zouden gaan niet nodig. De informatie betreffende de garantie van producten van V-ZUG vindt u op Service Garantie informatie Lees deze goed door. Registreer uw toestel per direct online via Service Garantieregistratie. Zo profiteert u bij een eventuele storing tijdens de garantieperiode van een uitstekende service. Voor de registratie hebt u het serienummer (FN) en de benaming van het toestel nodig. Deze informatie vindt u op het typeplaatje van het toestel. Mijn toestel: FN: Toestel: Houd deze informatie steeds binnen handbereik, als u met V-ZUG contact opneemt. Hartelijk dank. Uw reparatie-order Onder Service Service-Nummer vindt u het telefoonnummer van het dichtstbijzijnde V ZUG-Service-center. Technische vragen, toebehoren, garantieverlenging V-ZUG helpt u graag verder bij algemene administratieve en technische aanvragen, neemt uw bestellingen voor toebehoren en onderdelen graag in ontvangst of informeert u graag over de vooruitstrevende servicecontracten. 31
32 Korte handleiding Lees eerst de veiligheidsvoorschriften in de bedieningshandleiding! Afstandsbediening activeren Houd bij het uitgeschakelde toestel de toets vijf seconden ingedrukt. De LED van de toets knippert twee keer. Het toestel kan nu met behulp van de afstandsbediening worden bediend. Bedienings- en display-elementen van de afstandsbediening i Verlichting in-/uitschakelen resp. intensiteit van het licht wijzigen Toestel in-/uitschakelen Trapsgewijs ventilatorstand reduceren Trapsgewijs ventilatorstand verhogen Niveau Intensief in-/voortijdig uitschakelen Nalooptijd resp. CleanAir-functie in-/voortijdig uitschakelen J R01 V-ZUG Ltd Industriestrasse 66, Box 59, CH-6301 Zug, Zwitserland info@vzug.com,
V-ZUG Ltd. Dampafzuiger DI-SMC12. Bedieningshandleiding
V-ZUG Ltd Dampafzuiger DI-SMC12 Bedieningshandleiding Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor een van onze producten. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt u niettemin
Nadere informatieV-ZUG Ltd. Dampafzuiger DWPQ/DIPQ. Bedieningshandleiding
V-ZUG Ltd Dampafzuiger DWPQ/DIPQ Bedieningshandleiding Hartelijk dank dat u voor een van onze producten hebt gekozen. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt u niettemin
Nadere informatieBedieningshandleiding DFPQ. Dampafzuiger
Bedieningshandleiding DFPQ Dampafzuiger Hartelijk dank dat u voor een van onze producten hebt gekozen. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt u niettemin de tijd om
Nadere informatieV-ZUG Ltd. Dampafzuiger. Levante. Bedieningshandleiding
V-ZUG Ltd Dampafzuiger Levante Bedieningshandleiding Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor een van onze producten. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt u niettemin
Nadere informatieV-ZUG Ltd. Dampafzuiger. Mistral/DW-B/DI-B. Bedieningshandleiding
V-ZUG Ltd Dampafzuiger Mistral/DW-B/DI-B Bedieningshandleiding Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor een van onze producten. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt
Nadere informatieV-ZUG Ltd. Dampafzuiger DW-SM9. Bedieningshandleiding
V-ZUG Ltd Dampafzuiger DW-SM9 Bedieningshandleiding Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor een van onze producten. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt u niettemin
Nadere informatieWHIRLPOOL AKR643GY. Gebruiksaanwijzing
WHIRLPOOL AKR643GY Gebruiksaanwijzing 3Nl33014.fm5 Page 16 Monday, August 27, 2001 4:45 PM GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE INGEBRUIKNEMING MILIEUTIPS ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN BEDIENING ONDERHOUD
Nadere informatieBedieningshandleiding Inductie Wok. Glaskeramisch kookveld
Bedieningshandleiding Inductie Wok Glaskeramisch kookveld Hartelijk dank dat u voor een van onze producten hebt gekozen. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt u niettemin
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. ZANUSSI ZK630LN 09O
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor ZANUSSI ZK630LN 09O. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de ZANUSSI ZK630LN 09O in de gebruikershandleiding
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING EILAND AFZUIGKAPPEN
GEBRUIKSAANWIJZING EILAND AFZUIGKAPPEN 2 GARANTIE Op het apparaat is 24 maanden garantie vanaf koopdatum. Uitgesloten van garantie zijn: verlichting, schade en gevolgschade ontstaan door een gebrekkig
Nadere informatieV-ZUG Ltd. Glaskeramisch kookveld. Inductiewok. Bedieningshandleiding
V-ZUG Ltd Glaskeramisch kookveld Inductiewok Bedieningshandleiding Geachte V-ZUG-klant, Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor een van onze producten. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening
Nadere informatieTelescopische afzuigkap TEL06
Telescopische afzuigkap TEL06 2 Gelieve de volgende informatie van het typeplaatje voor een later gebruik te noteren, alsook de aankoopdatum, zoals op de rekening / factuur staat vermeld: Model... Serienummer...
Nadere informatieBestnr Toerentalregelaar voor ventilator
Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatie31 cm. 31 cm. 7,8 cm. 89,8 cm. 65 cm 50 cm HOB SURFACE
31 cm 31 cm 7,8 cm 89,8 cm 65 cm 50 cm 1 HOB SURFACE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHT GENOMEN
Nadere informatieBedieningshandleiding Inductie Teppan Yaki. Glaskeramisch kookveld
Bedieningshandleiding Inductie Teppan Yaki Glaskeramisch kookveld Hartelijk dank dat u voor een van onze producten hebt gekozen. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt
Nadere informatieGaggenau Gebruiksaanwijzing. Afzuigkap AW 250
Gaggenau Gebruiksaanwijzing Afzuigkap AW 250 Inhoud Veiligheidsvoorschriften 4 Voor het erste gebruik 5 Gebruik 5 Zo ziet uw nieuwe apparaat eruit 6 Afzuigkap AW 250 6 Bedieningspaneel 6 Accessoires 7
Nadere informatie551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2
A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min. 550 mm B X2 A C X2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.
Nadere informatieF05, F15, F18 230V~AC HOT HOT OFF OFF COLD COLD
F05, F15, F18 1 1 2 3 2 3 1 230V~AC 2 3 2 4 12V DC HOT OFF 4 12V 5 DC HOT OFF COLD F15 3 5 COLD F05 3 F05, F15, F18 4 5 1 1 2 230V~AC 12V DC COLD HOT 6 OFF 2 5 3 F18 F18 4 0 6 1 7 1 F18 4 F05, F15, F18
Nadere informatieEen correcte reparatie kan uitsluitend worden gewaarborgd als een storingsvrije de-installatie van het complete toestel te allen tijde mogelijk is.
De installatie mag uitsluitend door vakmensen worden uitgevoerd. Alle handelingen dienen achtereenvolgens volledig te worden uitgevoerd en gecontroleerd. Geldigheidsbereik Deze installatiehandleiding geldt
Nadere informatieGaggenau Gebruiksaanwijzing. Afzuigkap AW 480
Gaggenau Gebruiksaanwijzing Afzuigkap AW 480 Inhoud Veiligheidsvoorschriften 4 Voor het erste gebruik 5 Gebruik 5 Zo ziet uw nieuwe apparaat eruit 6 Afzuigkap AW 480 6 Bedieningspaneel 6 Accessoires 7
Nadere informatieOver deze handleiding... 4 Te gebruiken Veiligheidsadviezen Voorbereiding Gebruik... 8
12014_Stabmixer_Content NL.fm Seite 3 Freitag, 11. Juli 2008 11:26 11 INHOUDSOPGAVE Over deze handleiding... 4 Te gebruiken... 4 Bedoeld gebruik...4 Toepassingen...4 Veiligheidsadviezen... 5 Gevaar voor
Nadere informatieAfzuigkap Gebruiksaanwijzing
Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen
Nadere informatieBELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Veiligheidswaarschuwingen
BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Veiligheidswaarschuwingen Gevaar! Veronachtzaming kan of zal de oorzaak zijn van elektrische schokken met gevaar voor het leven. - Gebruik het verwarmingselement niet in de nabijheid
Nadere informatieGebruiks- en montagehandleiding
Gebruiks- en montagehandleiding Opberglade ESS 3060-10 Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw apparaat plaatst, nl-nl installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieGids voor Gezondheid en Veiligheid
Gids voor Gezondheid en Veiligheid NL NEDERLANDS Gezondheids- Veiligheidsgids 3 Installatie gids 6 2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN NL BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHT GENO- MEN Lees voordat u het apparaat
Nadere informatieBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE INGEBRUIKNEMING MILIEUTIPS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEDIENING ONDERHOUD EN REINIGING OPSPOREN VAN STORINGEN KLANTENSERVICE INSTALLATIE 13 VOOR DE INGEBRUIKNEMING Voor
Nadere informatieTSCH60X. 192W, V ~ 50/60Hz. v
TSCH60X 192W, 220-240V ~ 50/60Hz v171214-03 3 Handleiding Veiligheidsvoorschriften - Algemeen Nederlands Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze zorgvuldig. Gebruik dit apparaat alleen zoals
Nadere informatieGebruiksaanwijzing koffiemolen. Kaffeemühle CM 80-Serie
NL Gebruiksaanwijzing koffiemolen Kaffeemühle CM 80-Serie Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies... 3 Voor de eerste ingebruikname... 4 Uitpakken... 4 Eisen waaraan de plaatsingslocatie moet voldoen... 5
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieMG 21 O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding
MG 21 NL O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Meegeleverd
Nadere informatieElektronische keramische verwarming
Elektronische keramische verwarming Gebruiksaanwijzing Art.-No. 37419 230V~ 50Hz 1800W Belangrijke informatie 1. Voor ingebruikname deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Belangrijk: Het apparaat mag
Nadere informatie551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2
A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min. 550 mm B X2 A C X2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.
Nadere informatieBedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117
D I F Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 Gebruiksaanwijzing Elektrische haard KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatie89 max min. min 550 min 550. min 500. min min 560. min 500
x2 90 C 135 20 540 595 89 max 453 534 574 2 min 542 595 min 550 min 550 min 500 600 30 min 560 min 500 min 560 583 30 5 = = VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.
Nadere informatieHome Control Intelligent Stopcontact. Eerste stappen
Home Control Intelligent Stopcontact Eerste stappen 2 Hartelijk dank voor uw vertrouwen! Lees voor de inbedrijfstelling van het apparaat de aanwijzingen zorgvuldig door en bewaar deze zodat u ze op een
Nadere informatieBedieningshandleiding
NL Bedieningshandleiding Bedieningselement Multi Control MC04 1 Overzicht bedieningselement 1 Symbool Snelverwarmfunctie 2 Symbool Ventileren 3 Draaiknop (temperatuur/ventilator) 4 Bedrijfsweergave/foutcodeweergave/serviceweergave
Nadere informatieTAFELMODEL KOOKPLAAT ROND
GEBRUIKSAANWIJZING TAFELMODEL KOOKPLAAT ROND counter cooker Type CC-1700 Art.nr.: 80.2300 Pagina 1 / 4 Inhoudsopgave 1. Inleiding 2. Symbolen 3. Technische Specificaties 4. Bediening 5. Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. Model nr.: *688.150
Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING HeteluchtovEN met Stoomfunctie - 30 liter Model nr.: *688.150 688150 nl ma 2014 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Bij gebruik van elektrische apparaten moet
Nadere informatieMake up spiegel met LED verlichting (1x/5x)
Make up spiegel met LED verlichting (1x/5x) TB-1276 HANDLEIDING TB-1276 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE TB-1276 Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
Nadere informatie50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Gebruikershandleiding Plug-en-play installatie in 1 minuut BESTE KLANT Hartelijk dank voor de aankoop van onze draadloze telefoonaansluiting
Nadere informatieVoor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler
Voor de gebruiker Gebruiksaanwijzing allstor Bufferboiler NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij de documentatie... 3 1.1 Aanvullend geldende documenten... 3 1.2 Documenten bewaren... 3 1.3
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische producten gebruikt,
Nadere informatieHAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS
HAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS A B C D E F 3 VEILIGHEID Merk de volgende instructies op wanneer u het apparaat gebruikt: 7 Het apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. 7 Gebruik het apparaat
Nadere informatieBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES GEVAARLIJK: WAARSCHUWING:
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UW VEILIGHEID EN DE VEILIGHEID VAN ANDEREN IS HEEL BELANGRIJK. Deze handleiding en het apparaat zelf zijn uitgerust met belangrijke mededelingen die betrekking hebben
Nadere informatieMessenslijper - Art.nr Gebruiksaanwijzing
Messenslijper - Art.nr. 38932 Gebruiksaanwijzing Model: KS-0601 Technische gegevens: 220-240V-50Hz, 60W Onderdelen A. grove slijpgleuf B. grove slijpgleuf C. fijne slijpgleuf D. fijne slijpgleuf E. opening
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-
Nadere informatieDownloaded from Register your product and get support at HP8319. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Downloaded from www.vandenborre.be HP8319 Gebruiksaanwijzing a b c d e Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer
Nadere informatieTECNOLUX CH90EL. Gebruiksaanwijzing
TECNOLUX CH90EL Gebruiksaanwijzing GEBRUIKERSHANDLEIDING CH-60E-L CH-90E-L Lees aandachtig deze handleiding alvorens de dampkap in gebruik te nemen Lees en bewaar deze instructies goed INSTRUCTIES, GEBRUIK
Nadere informatieAR280P Clockradio handleiding
AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Opzetkoelvitrine model SOPHIE 120 order no model SOPHIE 160 order no
GEBRUIKSAANWIJZING Opzetkoelvitrine model SOPHIE 120 order no. 330-1032 model SOPHIE 160 order no. 330-1033 Inhoudsopgave 1. Algemene aanwijzingen 2. Veiligheidseisen 3. Transport en plaatsing 4. Bediening
Nadere informatieALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19. ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19. WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19
NL INHOUD ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19 WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR ENERGIEBESPARING Blz. 20 REINIGING EN ONDERHOUD VAN
Nadere informatieGourmet Recipe Guide & Instructions
Gourmet Recipe Guide & Instructions GEBRUIKERSHANDLEIDING BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN GOED UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Neem bij het gebruik van de Veggetti Power
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Gebruiksaanwijzing. Voor de gebruiker VRT 35. BEnl. Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH
Gebruiksaanwijzing Voor de gebruiker Gebruiksaanwijzing VRT 35 BEnl Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de
Nadere informatieUniversele Werklamp GT-AL-02
Universele Werklamp GT-AL-02 GEBRUIKSAANWIJZING V/09/09 Lees deze handleiding voor het eerste gebruik van deze werklamp door en leef voor uw eigen bescherming in ieder geval de veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieEM1N
HANDLEIDING ELEKTRISCH MES WWW.primo-elektro.be GEBRUIKERSGIDS Lees aandacht allen instructies - bewaar deze handleiding voor later raadpleging. inhoudsopgave 1. GARANTIEVOORWAARDEN P3 2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Nadere informatieTDS 75. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer
TDS 75 NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
Nadere informatieLeather keyboard case for Ipad Air 2
Leather keyboard case for Ipad Air 2 Gebruikershandleiding NL Decoded, 15/02 Inhoudsopgave 1 Beoogd gebruik 3 2 Veiligheid 4 2.1 Pictogrammen in deze handleiding 4 2.2 Algemene veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieGebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard
Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Vega Gefeliciteerd met uw aankoop van deze elektrische inzethaard. Om vele jaren plezier te hebben van deze aanschaf, adviseren wij u deze gebruiksinstructie zorgvuldig
Nadere informatieBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES GEVAAR: WAARSCHUWING:
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UW EIGEN VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ZEER BELANGRIJK. Deze handleiding en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrijke veiligheidsaanwijzingen, die te allen tijde
Nadere informatieTDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer
TDS 20/50/75/120 R NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS R -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Opzetkoelvitrine Model KATRIN Order nr
GEBRUIKSAANWIJZING Opzetkoelvitrine Model KATRIN Order nr. 330-1030 Inhoudsopgave 1. Algemene aanwijzingen 2. Veiligheidseisen 3. Transport en plaatsing 4. Bediening 5. Reiniging 6. Technische gegevens
Nadere informatieONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT VERVANGEN VAN HET LAMPJE OF DE LED
EERSTE GEBRUIK Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. Bij sommige modellen kan een geluidsalarm worden ingeschakeld. Dit betekent dat er een temperatuuralarm is afgegaan: houd de knop voor het
Nadere informatieHOOFDVRIJE AFZUIGKAPPEN
GEBRUIKSAANWIJZING HOOFDVRIJE AFZUIGKAPPEN 2 GARANTIE Op het apparaat is 24 maanden garantie vanaf koopdatum. Uitgesloten van garantie zijn: verlichting, schade en gevolgschade ontstaan door een gebrekkig
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR A B C A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Kinderbeveiliging 1 [1] Plaatsen stekkerblok schakelaar Plaats de stekker van het stekkerblok in
Nadere informatieBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE INGEBRUIKNEMING MILIEUTIPS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEDIENING ONDERHOUD EN REINIGING HET OPSPOREN VAN STORINGEN KLANTENSERVICE INSTALLATIE 13 VOOR DE INGEBRUIKNEMING
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING WAND AFZUIGKAPPEN
GEBRUIKSAANWIJZING WAND AFZUIGKAPPEN 2 GARANTIE Op het apparaat is 24 maanden garantie vanaf koopdatum. Uitgesloten van garantie zijn: verlichting, schade en gevolgschade ontstaan door een gebrekkig gemonteerde
Nadere informatieONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT VERVANGEN VAN HET LAMPJE OF DE LED
EERSTE GEBRUIK Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. Bij sommige modellen kan een geluidsalarm worden ingeschakeld. Dit betekent dat er een temperatuuralarm is afgegaan: houd de knop voor het
Nadere informatieHANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N
HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat :HAARSTIJLSET
Nadere informatiePrinted: 07.07.2013 Doc-Nr: PUB / 5071466 / 000 / 00
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DD-ST-150/160-CCS Kruisrails Lees de handleiding beslist voordat u de machine de eerste keer gebruikt. Bewaar deze handleiding altijd bij het apparaat. Geef het apparaat
Nadere informatieHandleiding. Type: TopsealDirect.nl - Standard Plus
Handleiding Type: TopsealDirect.nl - Standard Plus Handsealmachine type Standard Plus is specifiek bestemd voor het sluiten van kunststof en aluminium schalen, die worden voorzien van een hitte bestendige
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AFR-060 FITTING-ONTVANGER
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AFR-060 FITTING-ONTVANGER A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet inbegrepen) A: Fitting voor gloeilamp B: Zoekmode-knop C: Indicator 1 [1] Uitschakelen
Nadere informatieFW 20 Cosy. O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing
FW 20 Cosy NL 06.0.43510 Hohenstein O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail:
Nadere informatieINSTALLATIE EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTALLATIE EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD INTRODUCTIE 162 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 162 SPECIFICATIES 164 INSTALLATIE (VENTILATIE BUITEN) 165 INSTALLATIE (VENTILATIE BINNEN) 169 BESCHRIJVING VAN DE COMPONENTEN
Nadere informatievoordat u zal de aansprakelijkheid zijn van de eigenaar. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door service monteurs van Baumatic.
OPMERKING: Deze gebruikers handleiding bevat belangrijke informatie, zoals veiligheid & installatie punten, die u er toe zal leiden om het beste uit uw apparaat te halen. Hou het op een veilige plaats,
Nadere informatieNOSE AND EAR HAIR TRIMMER
NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 NEDERLANDS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en
Nadere informatieMicrofoon DMW-916. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 00 63 Microfoon DMW-916 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit / Dimmen * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator
Nadere informatieC40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18
.book Seite 1 Donnerstag, 14. Oktober 2004 3:22 15 GB D F E I NL DK N S FIN Compressor Cooler Instruction Manual 4 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière à compression Notice d emploi 18 Nevera
Nadere informatieAfstandsbediening Telis 16 RTS
Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Koffiemolen. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie
Gebruiksaanwijzing Koffiemolen Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies... 3 Uitpakken... 4 Eisen waaraan de plaatsingslocatie moet voldoen... 4 Voor de eerste ingebruikname...
Nadere informatieRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605 NL Gebruiksaanwijzing HP8605 a b c d e f g h i j 10 sec. Nederlands 1 Gefeliciteerd Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!
Nadere informatieInhoud Veiligheid en onderhoud Inhoud pakket Technische gegevens Beschrijving 8 Bediening 9 Service 10
Notebookluidsprekers MEDION E83013 (MD 856051) Handleiding Inhoud Veiligheid en onderhoud 2 Bedoeld gebruik... 2 Veiligheid... 2 Voeding... 3 Opstellingslocatie... 3 Elektromagnetische compatibiliteit...
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS A C B 1 2 1 2 G D E A: LED-indicator B: Kinderbeveiliging C: LED-indicator D: Aan/uit-toetsen E: Groeptoets (kanaal 1 en
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en
Nadere informatieCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS A B C D E F 1 2 3 VEILIGHEID Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit apparaat gaat gebruiken! Volg alle veiligheidsinstructies op om schade door incorrect
Nadere informatieNL Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften p. 2. EN Operating and installation Instructions p. 17
NL Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften p. 2 FR Mode d emploi et d installation p. 7 DE Montage- und Bedienungsanleitung p. 12 EN Operating and installation Instructions p. 17 810/16-811/16 820/16-821/16
Nadere informatie[6] Zoekmode activeren [7] Aanmelden zender
[6] Zoekmode activeren [7] Aanmelden zender Druk met een puntig voorwerp kort op de Zend met de KlikAanKlikUit zender een AAN - verbindknop. De LED-indicator gaat knipperen signaal. Druk bijvoorbeeld op
Nadere informatieOorspronkelijk document.
Oorspronkelijk document. Voorwoord In deze verkorte handleiding worden de functies uitgelegd voor het dagelijks gebruik en vindt u aanwijzingen voor het verhelpen van eventuele storingen. Meer informatie
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SRP3011. Vragen? Vraag het Philips
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SRP3011 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Uw universele afstandsbediening
Nadere informatiePERFECTCOOL Gebruikershandleiding
PERFECTCOOL Gebruikershandleiding Gelieve deze handleiding zorgvuldig door te nemen voor ingebruikname of installatie van uw mobiele airconditioner. Bewaar deze handleiding goed voor hulp bij onderhoud
Nadere informatieBedieningshandleiding Broodrooster. Toaster
Bedieningshandleiding Broodrooster Toaster Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies...3 Voor het eerste gebruik...4 Uitpakken...5 Eisen aan de plaatsingslocatie...5 Broodroosteren...6 Broodlift...6 Broodplakcentrering...6
Nadere informatieCelsius WT 10 AM1 E/ WT 13 AM1 E. Gebruikersinstructie (2015/04) NL
Celsius WT 10 AM1 E/ WT 13 AM1 E [nl] Gebruikersinstructie 6 720 608 050 (2015/04) NL 6720608050 2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen 3 1.1 Uitleg van
Nadere informatieNL Volautomatische rijstkoker
SRM 1890SS SRM 1891RD NL Volautomatische rijstkoker - 1 - NL Volautomatische rijstkoker Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag door kinderen
Nadere informatieMONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING (NL)
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING (NL) Serie: Climate Deze montage- en gebruikshandleiding heeft betrekking op de volgende producten: TH350 Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor
Nadere informatieBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES GEVAARLIJK: WAARSCHUWING:
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UW VEILIGHEID EN DE VEILIGHEID VAN ANDEREN IS HEEL BELANGRIJK. Deze handleiding en het apparaat zelf zijn uitgerust met belangrijke mededelingen die betrekking hebben
Nadere informatieBelangrijke veiligheidsinstructies 4. Installatie 5. Milieutips 6. Opsporen van storingen 6. Reiniging 7. Bijgeleverd materiaal 9
Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinstructies 4 Installatie 5 Milieutips 6 Opsporen van storingen 6 Klantenservice 7 Reiniging 7 Onderhoud 8 Bijgeleverd materiaal 9 Installatie - Voorbereidende
Nadere informatieBedieningshandleiding WS 55 162 tot WS 60 312. Warmtelade
Bedieningshandleiding WS 55 162 tot WS 60 312 Warmtelade Hartelijk dank dat u voor een van onze producten hebt gekozen. Uw toestel voldoet aan de hoogste eisen en de bediening is eenvoudig. Neemt u niettemin
Nadere informatieAFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING
AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING IN ONTVANGST NEMEN VAN HET APPARAAT INLEIDING TECHNISCHE GEGEVENS PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE VAN DE TRANSPARANTE
Nadere informatie