Concerten Vereniging Het Carillon te Hoorn

Transcriptie

1 Wilt u ook in de toekomst kunnen blijven genieten van prachtig klokkenspel? Steun door uw lidmaatschap van de Vereniging Het Carillon te Hoorn de organisatie van mooie concerten, elk jaar weer. Het lidmaatschap kost slechts 10,= per jaar! U wilt lid worden? - benader een van onderstaande bestuursleden telefonisch - of stuur een aan de secretaris (H.A.M.Stumpel@xs4all.nl) - of onderstaand kaartje ingevuld zenden aan: Secretariaat Het Carillon te Hoorn Groote Oost BW HOORN Dhr. P.M. Westenberg (voorzitter) Dhr. H. Evers (penningmeester) Dhr. H.A.M. Stumpel (secretaris) Dhr. F.G. Reynaert (adviseur) Een eenmalige bijdrage kan natuurlijk ook, het bankrekeningnummer is bij de ABN/Amro te Hoorn Concerten 2015 voldoende frankeren Secretariaat Vereniging Het Carillon te Hoorn Groote Oost BR Hoorn Vereniging Het Carillon te Hoorn

2 Concerten 2015 van onze zustervereniging, de Enkhuizer Klokkenspel Vereniging Dinsdagavond op de Zuidertoren of Drommedaris van uur tot uur Werk aan de winkel ehm aan het torenuurwerk 16 juni Drommedaris Lydia Zwart (Drommedaris) 23 juni Zuidertoren Frits Reynaert - stadsbeiaardier 30 juni Zuidertoren Gijsbert Kok 7 juli Zuidertoren Gideon Bodden 14 juli Zuidertoren Charles Dairay (Frankrijk) 21 juli Zuidertoren Karel Keldermans (U.S.A.) 28 juli Zuidertoren Tin-Shi Tam (U.S.A.) 4 aug. Zuidertoren Peter Bremer 11 aug. Drommedaris Stadsbeiaardier Frits Reynaert met twee trompettisten 18 aug. Zuidertoren Joey Brink (U.S.A.) 12 sept. Drommedaris Open toren, uur demonstratie carillonbespeling Als U gaat luisteren, is onderaan de toren op het Zuiderkerkplein een goede luisterplaats. Er wordt gezorgd voor de plaatsing van stoelen en het schenken van koffie en thee IK WIL LID WORDEN VAN DE VERENIGING HET CARILLON TE HOORN Mijn naam:. Straat en huisnummer : Postcode en woonplaats: Plaats: Datum: 1 Handtekening:

3 ERELEDEN: Ditmaal presenteer ik, als wethouder van Kunst en Cultuur, u hierbij het programmaboekje met de zomerserie carillonconcerten voor 2015 van de Vereniging Het Carillon te Hoorn. Albert de Graaf Jan Wigard Opnieuw een memorabel jaar! Samen met onze stadsbeiaardier Frits Reynaert organiseert deze vereniging nu al voor de 25 e maal de carillonconcertserie. De Vereniging Het Carillon te Hoorn bestaat echter al sinds 1924! Daarmee behoort deze vereniging tot de oudste verenigingen van Hoorn en is de oudste plaatselijke klokkenspelvereniging in Nederland. In het verleden heeft deze vereniging een grote rol gespeeld in het voortbestaan van het carillon van de Grote Kerk in Hoorn. Ditzelfde jubileum geldt voor het bekende samenspel op Open Monumentendag bij het slotconcert van stadsbeiaardier Frits Reynaert en de Hoornse Brassband. Onze stadsbeiaardier Frits Reynaert viert dit jaar zijn 35-jarig jubileum als ambtenaar. In 1980 werd hij officieel aangesteld als stadsbeiaardier van Enkhuizen. Enige tijd daarna werd hij ook actief in Hoorn bij het opzetten van een restauratieactie en de levering van melodieën voor de automatische tijdsaanduiding van de carillons van de Grote Kerk en het Stadhuis. Sinds 1991 is Reynaert ook officieel in dienst van de gemeente Hoorn. Na het openingsconcert door de stadsbeiaardier op 17 juni, zullen de avondconcerten zullen dit jaar worden uitgevoerd door een Franse, een Amerikaanse, een Russische en twee Nederlandse gastbeiaardiers. Zij zullen ons prachtige carillon ongetwijfeld weer laten zingen. Op 6 september zal bovendien een bijzondere luisterwedstrijd met filmmelodieën worden georganiseerd. Dit in het kader van het Kunst en Cultuurweekend. Ik wens alle bespelers en u als liefhebbers van ons prachtige en bijzondere carillon graag een mooie en muzikale zomer toe. Tijdens de viering van het 90-jarig bestaan. V.l.n.r. Albert de Graaf (erelid), Jos Bakker (oud voorzitter), Frits Reynaert (stadsbeiaardier), Harm Stumpel (secretaris, waarn. voorzitter), Han Evers (penningmeester). Judith de Jong, wethouder Kunst en Cultuur. 17 2

4 STADSBEIAARDIERS VAN HOORN In de jaren 1528 en 1541 is er alleen sprake van een beierman. ± Jacob Anthonisz Thonis Jansz Claes Gerritsz. Coster Pieter Dirckz. van Purmereynde Cornelis Helmbreker de Oude Lucas van Lennick Jacob Baers Cornelis Helmbreker de Jonge Barent Smit Gerrit Warius Sergej Gratchev werd geboren in 1970 te Privolzhsk in Rusland. Hij behaalde zijn meester-diploma met grote onderscheiding in 1994 aan het Staatsconservatorium te Saratov (Rusland). Verwierf in 1994 het einddiploma aan de Russische Academie voor Klokkenkunst en in 2003 het einddiploma met grote onderscheiding aan de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn te Mechelen. In 1670 is door de regenten van Hoorn aan Petrus Hemony opdracht gegeven een carillon van 32 klokken ( pond) in de toren te installeren Gerard van der With Cornelis van Neck Dirck Luycasz. Spruyt Juriaan Dirckz. Spruyt George Frederik Richter Michaël Körnlein ?? Johannes Wilhelmus Swarthoff 18?? ? In 1838 verbrandde het carillon Jan Doorn Wim ter Burg Ben van der Veen In 1969 werd geen nieuwe stadsbeiaardier aangesteld. In 1975 werden zowel speeltrommel als stokkenklavier verwijderd en klonk het carillon alleen nog maar via een automatisch bandspeelwerk. De restauratie (en uitbreiding) van het carillon volgde in heden Frits Reynaert Hij is laureaat van de Russische wedstrijd voor accordeon te Penza (Rusland) in 1988 evenals van de Russische wedstrijd voor accordeon te Nizhnij Novgorod (Rusland) in Laureaat van de Eerste Russische Klokkenwedstrijd te Jaroslavl (Rusland) in Laureaat van de Vierde Internationale Beiaardwedstrijd Koningin Fabiola te Mechelen (Belgie) in Winnaar van de Internationale Beiaardwedstrijd te Venlo (Nederland) in Momenteel werkt hij als leraar accordeon in een aantal academies te Brussel en Antwerpen, als beiaardier te Hulst, als gastdocent voor accordeon en koordirectie aan het Middlebury College (Verenigde Staten van Amerika). In 2011 heeft Sergej zijn tweede meester-diploma (accordeon) gekregen in het Conservatorium van Antwerpen. Hij nam een deel aan verschillende TV programma s en trad op in België, Frankrijk, Rusland, Zwitserland, Portugal, Luxemburg, Engeland, Nederland en de Verenigde Staten. 3 16

5 2 sept. van tot uur Beiaardconcert Sergej Gratchev (Rusland) 1 Russische fresco s (mystiek diptiek) S. Gratchev 2 Don raosody - Third tale V. Semjonov 3 Contemplating the frescoes of St. Therapont s monastery V. Zolotaryov 4 Pcholka (honingbij) V. Bokanov 5 Polocyn ka I. Panitsky 6 Twee delen uit Partita N1 V. Zolotaryov 7 Volchok (mallemolen) A. Ilyinsky 8 Children Suite N1 V. Zolotaryov Minstrels at court Masenka s sighs Jester playing on a squeeze-box That Queer Thing from Dusseldorf Toy soldiers march 9 To ne veter vetku klonit -variaties op het Russische volkslied S.Gratchev Alle bewerkingen zijn gemaakt door S. Gratchev Na afloop van het concert kunt u onder aan de toren de gastbeiaardier opwachten Overzicht voor het jaar 2015 Grote Kerk te Hoorn Elke donderdag van tot uur wordt de beiaard door de stadsbeiaardier bespeeld. Tevens vindt er eenmaal per maand een bespeling plaats op zaterdag van tot uur; meestal op de derde zaterdag van de maand. Het carillon dateert in oorsprong van Na de oorlog werd de beiaard door de Vereniging hersteld en weer in 1951 in gebruik genomen. Na de uitbreiding met twee zware klokken tot een omvang van 52 klokken is in 1999 de huidige situatie ontstaan. Dit jaar wordt naast de bespelingen die de Gemeente Hoorn financiert een reeks van zes avondconcerten georganiseerd door de Vereniging. De beiaard is eigendom van de Gemeente Hoorn, nadat de Vereniging het carillon in 1938 en 1951 op eigen kosten geïnstalleerd had. De restauratie van de beiaard in 1991 is door de Vereniging gefinancierd (met bijdragen van burgers en bedrijven). De uitbreiding van 1999 is in samenwerking met de Gemeente tot stand gekomen. Concerten op de woensdagavond van tot juni uur: Open toren i.h.k.v. NachtKapers - F. Reynaert 17 juni Stadsbeiaardier Frits Reynaert 1 juli Janno den Engelsman 15 juli Charles Dairay (Frankrijk) 29 juli Rien Donkersloot 19 augustus Joey Brink (USA) 2 september Sergej Gratchev (Rusland) 6 september uur Luisterwedstrijd Kunst en Cultuurweekend - F. Reynaert 12 september Open-Monumentendag uur Beiaardconcert door Frits Reynaert met de Hoornse Brassband, o.l.v. Erwin ter Bogt uur Open toren, van uur demonstratie carillonbespeling LUISTERPLAATSEN welke tijdens de avondconcerten geopend zijn: 15 - De tuin van het Statenlogement aan de Nieuwstraat (aan de zijkant van het gebouw, de tweede ingang, Nieuwsteeg 40) - De tuin van het Foreestenhuis wordt vriendelijk voor ons geopend door de Doopsgezinde Remonstrantse gemeente; ingang Schoolsteeg. 4

6 17 juni van tot uur Beiaardconcert door Frits Reynaert 1 La Barriera Fabritio Caroso (uit: Nobiltà di Dame - Spain 1600) arr. Ronald Barnes 2 Drie liederen: Franz Schubert ( ) Romanze uit Rosamunde, opus 26 arr. Arie Abbenes Auf dem Wasser zu singen, opus 72 An die Musik, opus 88 nr. 4 3 Bekende filmmuziek Thema uit Love Story Francis Lai (*1932) arr. Earl A. Chamberlain & Sally Slade Warner The man with the Harmonica Ennio Morricone (*1928) uit: Once upon a time in the West Joey Brink begon zijn beiaardstudie aan de Yale University in 2007 bij Ellen Dickinson en werd lid-beiaardier van de Guild of Carillonneurs in North America (GCNA) in In hetzelfde jaar studeerde Brink af aan Yale met een Bachelor of Science in Mechanical Engineering en een eindscriptie over het ontwerpen van beiaard-studieklavieren met een realistisch toucher. Brink vervolgde zijn beiaardstudie met een beurs van de Belgian-American Educational Foundation (BAEF) bij Eddy Mariën, Koen Cosaert en Geert D hollander aan de Koninklijke Beiaardschool van Mechelen, waar hij afstudeerde met de hoogste onderscheiding in juni Brink won vervolgens de eerste prijs èn de publieksprijs op het 7 e Internationaal Beiaardconcours Koningin Fabiola in Mechelen in juni Brink haalde zijn Master-diploma in Mechanical Engineering aan de Universiteit van Utah in samenwerking met de NASA in december Sinds januari 2015 studeert hij beiaard en compositie bij Geert D hollander in Bok Tower Gardens in Lake Wales (Florida) Florida. Brink woont in Salt Lake City (Utah) met zijn vrouw (en collegabeiaardier) Vera Brink. Veel van hun vrije tijd besteden zij buitenshuis in het nabije Wasatch berggebied: wandelen, mountain biking, kamperen en skieën. 4 Uit Hoorns VOC-beiaardboek: Radek Rejšek (*1959) Cantio Matutina 3e plaats compositiewedstrijd Hoorn Thema uit de film Schindlers List John T. Williams (*1932) 6 Suite Campanae in Campina Mathieu Dijker (*1927) Allegro moderato - de stad Andante sostenuto - het landschap Vivace - kermis en andere vrolijkheden 7 Muziek voor Gitaar: Homenaje a Tárrega Joaquin Turina ( ) Garrotín arr. Frits Reynaert Solearis 8 Introductie en Variaties over: Sjef van Balkom ( ) Heer Jezus heeft een hofken (1951/1981) Na afloop van het concert kunt u onder aan de toren de stadsbeiaardier opwachten 5 14

7 19 augustus van tot uur Beiaardconcert door Joey Brink (U.S.A) 1 A Contemporary Fantasy for Carillon Geert D hollander Fantasy (from The Dom Bells Triptych, 2014) (⁰ 1965) 2 uit: Sonata No. 1 for Violin (BVW 1001) J. S. Bach Adagio Fugue ( ) Arr. Bernard Winsemius 3 Two Works in Popular Style The Mixolydian Mixup (2012) Joey Brink (⁰ 1988) Turn In Turn(h)out (2003) Geert D hollander (⁰ 1965) 4 Baroque Music from the Low Countries Sonata VII Jean-Baptiste Loeillet de Gand Largo Arr. G D hollander ( ) Allegro Largo Affetuoso Giga Allegro 5 Carillon Music from North America Ronald Barnes ( ) Prelude (1952) Capriccio 3 (1992) 6 Popular Music arr. Joey Brink I Shot the Sherriff Bob Marley ( ) Let It Be The Beatles ( ) Hallelujah Leonard Cohen (b. 1934) Na afloop van het concert kunt u onder aan de toren de gastbeiaardier opwachten Stadsbeiaardier Frits Reynaert bespeelt als stadsbeiaardier de 20 e -eeuwse Van Bergen-beiaard van de Grote Kerk te Hoorn, de twee 17 e -eeuwse Hemony-beiaarden te Enkhuizen en de twee eveneens 20 e - eeuwse Eijsbouts-beiaarden te Almere. In deze gemeentelijke functie heeft hij eveneens de muzikaal-technische supervisie over deze carillons. Daarnaast is hij adviseur/coördinator van de zomerserie carillonconcerten. Tevens is Reynaert werkzaam als stadsbeiaardier van de gemeenten Edam en Dronten. Al vanaf 1980 bespeelt hij regulier de Hemonybeiaard van het Koninklijk Paleis op de Dam te Amsterdam en is coördinator van deze bespelingen. In Hoorn verzorgt hij al sinds 1982 de automatische tijdsaanduiding voor de carillons van zowel de Grote Kerk als het Stadhuis en adviseerde hij omtrent de restauratie en het terugbrengen van het stokkenklavier in de Grote Kerk bij de restauratie in In 1982 nam hij het initiatief om, samen met Leo Hoogeveen, de Vereniging Het Carillon te Hoorn nieuw leven in te blazen en een inzamelingsactie te starten t.b.v. de restauratie van het carillon van de Grote Kerk te Hoorn. Niet in het minst vanwege het nimmer aflatende enthousiasme van en de goede samenwerking met Harm Stumpel, werd het carillon van de Grote Kerk in 1991 weer met de hand bespeelbaar gemaakt, zodat het sindsdien wekelijks door Reynaert bespeeld wordt. Reynaert studeerde achtereenvolgens orgel aan het Sweelinck Conservatorium te Amsterdam en beiaard aan de Nederlandse Beiaardschool te Amersfoort, waar hij in 1985 het diploma Uitvoerend Musicus Beiaard behaalde. In de zomermaanden verzorgt hij regelmatig concerten in diverse Europese landen. Ook maakte hij sinds 1988 acht concerttournees naar Canada en de USA. In juni 2015 staat daar opnieuw een tournee op zijn programma met concerten in St. Louis en Centralia en op het prestigieuze International Carillon Festival in Springfield, Illinois. Daarnaast adviseert Reynaert Gemeenten en Beiaardcommissies omtrent beiaardcultuurbeleid en restauraties. 13 Hij was sinds 1994 actief in de Commissie Beroepsbelangen van de Nederlandse Klokkenspel Vereniging (NKV), sinds 2002 als voorzitter. Momenteel maakt Reynaert deel uit van het bestuur van de NKV; van juni 2009 tot 2012 als vice-voorzitter. 6

8 1 juli van uur tot uur Beiaardconcert door Janno den Engelsman 1 Suite 'La Berg op Zoom' voor Viola da Gamba Louis de Caix d'hervelois Grave et marqué c Vitte bew. Janno den Engelsman 7' Grave Air 2 Comptine d'un autre été : l'après midi Yann Thiersen (*1970) bew. Liesbeth Janssens 3 uit 'The Sound of music' Rodgers en Hammerstein The hills are alive bew. Janno den Engelsman Raindrops on roses Sixteen going on seventeen Do-re-mi Edelweiss 4 Preludium over ADG Jef Rottiers ( ) 5 Première Valse (opus 26) Benjamin Godard ( ) bew. Martien van der Knijff 6 La valse d'amélie Yann Thiersen Comptine d'eté no 2 bew. Janno den Engelsman Rien Donkersloot werd in 1985 geboren te Rotterdam. Op 12-jarige leeftijd komt Rien voor het eerst in aanraking met de beiaard tijdens een bezoek aan het carillon van de Laurenskerk in Rotterdam. Sindsdien is hij gefascineerd door de klank van klokken. Rien studeerde orgel aan het conservatorium van Rotterdam. In juni van 2008 behaalde hij het diploma 2 e fase met een 9,5 als eindcijfer; hoofdvakdocenten waren Bas de Vroome en Ben van Oosten. Tevens behaalde hij het diploma kerkmuziek. Daarnaast won hij diverse prijzen op (Internationale) orgelconcoursen. Zijn eerste beiaardlessen volgde hij bij Roy Kroezen. Daarna studeerde hij aan de Nederlandse Beiaardschool in Amersfoort bij Frans Haagen. In 2011 behaalde hij zijn diploma Master of Music cum laude. Daarnaast deed hij, als onderdeel van zijn Masterstudie onderzoek naar vroeg-20 e eeuwse beiaardmuziek in Nederland. In september 2009 won hij de 1 e prijs op het internationale beiaardconcours in Wavre (België) en tevens de 1 e prijs op het internationale beiaardconcours in Gorinchem. In 2012 behaalde hij de 1 e prijs op het Internationale Sweelinck Beiaardconcours in Groningen. In 2014 behaalde hij de 4 e prijs tijdens de Koningin Fabiola wedstrijd in Mechelen. Rien is stadsbeiaardier van Haarlem. Hij bespeelt daar de carillons van de Grote of Sint Bavokerk en de Bakenessertoren. Daarnaast is hij stadsbeiaardier van Goes en gemeentebeiaardier van Ridderkerk. Rien is sinds maart 2012 hoofdorganist van de St. Joriskerk in Amersfoort; daarnaast is hij verbonden aan de Laurentiuskerk te Mijnsheerenland. Verder heeft hij een uitgebreide lespraktijk en is hij actief als concertorganist en (koor)begeleider. Van zijn orgelspel verschenen vijf cd s, die in de pers zeer positief werden ontvangen. ( 7 Chaconne (BWV 1004) Johann Sebastian Bach (uit Partita nr. 2 voor viool solo) ( ) Na afloop van het concert kunt u onder aan de toren de gastbeiaardier opwachten Der Glockengieβer 7 12

9 29 juli van uur tot uur Beiaardconcert door Rien Donkersloot 1 Preludium, fuge und allegro BWV 998 Johann Sebastian Bach ( ) 2 Variaties over Unser dummer Pöbel meint Wolfgang Amadeus Mozart KV 455 ( ) 3 Cantique de Jean Racine Gabriel Fauré opus 11 ( ) 4 Sprookje Jef Rottiers ( ) 5 Peer Gynt-Suite, opus 46 nr. 1 Edvard Hagerup Grieg Morgenstimmung ( ) Åses Tod Anitras Tanz In der Halle des Bergkönings Na afloop van het concert kunt u onder aan de toren de gastbeiaardier opwachten Janno den Engelsman studeerde orgel, klavecimbel en kerkmuziek aan het Utrechts Conservatorium. Na deze studie volgde hij privé-lessen bij de organist Liuwe Tamminga in Bologna (It). Hij won prijzen op orgelconcoursen in Leiden (1996) en Nijmegen (2002). In 2006 werd hem voor zijn muzikale werkzaamheden de Sakko Cultuurprijs voor Kunsten en Letteren toegekend. Na het behalen van het Master-diploma in 2007 aan de Nederlandse Beiaardschool in Amersfoort, volgde hij aanvullende beiaardcursussen bij Geert D'hollander. Als organist, beiaardier en basso-continuo speler is hij actief in binnen- en buitenland. Zo gaf hij in 2009 en 2011 beiaardrecitals in de Verenigde Staten. Sinds 2013 is hij artistiek leider van kamerkoor 'Sasso Montanari'. Janno den Engelsman is stadsbeiaardier van Bergen op Zoom en Zierikzee. Hij is organist-titularis van de Gertrudiskerk in Bergen op Zoom en daarmee vaste bespeler van het fraaie orgel uit 1864 van de Duitse orgelmaker Ibach. Zijn CD opname in 2012 van dit instrument werd zeer lovend ontvangen door de pers. 11 8

10 15 juli van uur tot uur Beiaardconcert door Charles Dairay (Frankrijk) Carillon Muziek Deel 1 Charles Dairay 1 Campanella Géo Clement 2 Preludium 5 Mathhias van den Gheyn 3 Rhytmendans Staf Nees 4 Gavotte Pastorale Léon Henry 5 Menuet en Trio Staf Nees Klassieke muziek 6 Capricio Arabe Franscisco Tarrega 7 Ciacona in F Johann Pachelbel Carillon Muziek Deel 2 8 Sonatine 2 Sjef van Balkom 9 Giocoso Frescamente Boudewijn Zwart 10 On the San Antonio River Robert Byrnes 11 Fandango Franck Della Penna Na afloop van het concert kunt u onder aan de toren de gastbeiaardier opwachten Charles Dairay (⁰ 1974 Saint-Amand-les-Eaux) haalde in 1996 het diploma van meesterbeiaardier aan het Nationaal Conservatorium van de regio Douai (F). In 2004 studeerde hij af met grote onderscheiding aan de Koninklijke Beiaardschool 'Jef Denyn' te Mechelen met als docenten Jo Haazen en Koen Cosaert. In de loop der jaren was hij laureaat op diverse internationale beiaardwedstrijden, ondermeer in 2000 (Springfield, VS), 2001 (Eerste Prijs in Hamburg, Duitsland), 2003 (Internationale Beiaardwedstrijd Koningin Fabiola te Mechelen) en 2004 (Venlo, Nederland). Hij is docent beiaard en de voornaamste bespeler van de beiaarden in Orchies (F), Le Quesnoy (F), Lyon (F), Deinze (B) en mede-beiaardier in Bergen (B) en Saint- Amand Les Eaux (F). 9 De Grote Kerk voordat de toren werd veranderd 10