arotherm Installatiehandleiding Installatiehandleiding Voor de installateur BEnl

Transcriptie

1 Installatiehandleiding Voor de installateur Installatiehandleiding arotherm VW 55/ A 0 V; VW 85/ A 0 V; VW 5/ A 0 V; VW 5/ A 400 V; VW 55/ A 0 V; VW 55/ A 400 V BEnl Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D 4859 Remscheid Telefon Telefax info@vaillant.de

2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid.... Waarschuwingen bij handelingen.... Vereiste kwalificatie van het personeel.... Algemene veiligheidsinstructies....4 Voorschriften (richtlijnen, wetten, normen) CE markering Reglementair gebruik... 5 Aanwijzingen bij de documentatie Aanvullend geldende documenten in acht nemen Documenten bewaren Geldigheid van de handleiding... 6 Systeemoverzicht Veiligheidsinrichtingen Opbouw van het warmtepompsysteem Werkwijze Systeemschema (VW 55/ A 0 V) Systeemschema (VW 85/ A 0 V, VW 5/ A 0 V, VW 5/ A 400 V, VW 55/ A 0 V, VW 55/ A 400 V) Toesteloverzicht Typeaanduiding en serienummer Gegevens op het typeplaatje Montage en installatie Montage en installatie voorbereiden Montage uitvoeren Hydraulische installatie Elektrische installatie uitvoeren Bedradingsschema's Ingebruikneming Ingebruikneming uitvoeren Bedieningsconcept van de warmtepomp Installatieassistent doorlopen ive monitor oproepen (statuscodes controleren) Statistieken oproepen CV circuit vullen CV water conditioneren CV installatie vullen Warmtepomp activeren Werking van het product controleren Werkingsgeluiden Aanpassing van het CV circuit Zijmantel monteren Gebruiker instrueren Onderhoud Onderhoudsintervallen in acht nemen Overzicht onderhoudsmeldingen Onderhoud voorbereiden Aanwijzingen voor het begin van het onderhoud Jaarlijks onderhoud Product reinigen Product leegmaken Statuscodes van het product controleren Elektrische installatie controleren Ingebruikneming na onderhoud Verhelpen van storingen Oplossing Foutcodes Actorentest uitvoeren... 9 Buitenbedrijfstelling Tijdelijke buitenbedrijfstelling Definitieve buitenbedrijfstelling... 0 Fabrieksklantenservice Serviceteam... Afvoer.... Recycling en afvoer.... Koudemiddel laten afvoeren... Bijlage... A Overzicht toebehoren... B Systeemschema's... 4 B. Systeemschema 8 C... 4 B. Systeemschema 9 B... 6 B. Systeemschema 0 C... 8 B.4 Systeemschema A B.5 Systeemschema B... 4 C Elektronische schakelschema's C. Elektronisch schakelschema 8 C C. Elektronisch schakelschema 9 B C. Elektronisch schakelschema 0 C C.4 Elektronisch schakelschema A C.5 Elektronisch schakelschema B D Warmtepompschema D. Warmtepompschema (VW 55/ A 0 V) D. Warmtepompschema (VW 85/ A 0 V)... 5 D. Warmtepompschema (VW 5/ A 0 V, VW 5/ A 400 V)... 5 D.4 Warmtepompschema (VW 55/ A 0 V, VW 55/ A 400 V)... 5 E Instelparameters van de warmtepomp... 5 F Technische gegevens G Overzicht foutcodes Trefwoordenlijst Installatiehandleiding arotherm _0

3 Veiligheid Veiligheid. Waarschuwingen bij handelingen Classificatie van de waarschuwingen bij handelingen De waarschuwingen bij handelingen zijn als volgt door waarschuwingstekens en signaal woorden aangaande de ernst van het potenti ële gevaar ingedeeld: Waarschuwingstekens en signaalwoorden Gevaar! Direct levensgevaar of gevaar voor ernstig lichamelijk letsel Gevaar! evensgevaar door een elektrische schok Waarschuwing! Gevaar voor licht lichamelijk letsel Opgelet! Kans op materiële schade of milieu schade. Vereiste kwalificatie van het personeel Ondeskundige werkzaamheden aan het pro duct kunnen materiële schade aan de volle dige installatie en als gevolg daarvan zelfs lichamelijk letsel veroorzaken. Voer alleen werkzaamheden aan het pro duct uit als u een geautoriseerde installa teur bent.. Algemene veiligheidsinstructies.. Gevaar door foute bediening Door foute bediening kunt u zichzelf en ande ren in gevaar brengen en materiële schade veroorzaken. ees deze handleiding en alle andere do cumenten die van toepassing zijn zorgvul dig, vooral het hoofdstuk "Veiligheid" en de waarschuwingen... evensgevaar door een elektrische schok Als u spanningvoerende componenten aan raakt, dan bestaat levensgevaar door elektri sche schok. Voor u aan het product werkt: Schakel het product spanningsvrij (elektri sche scheidingsinrichting met minstens mm contactopening, bijv. zekering of ver mogensschakelaar). Beveilig tegen herinschakelen. Wacht minstens min. tot de condensato ren ontladen zijn. Controleer op spanningvrijheid. Dek of sluit in de omgeving onder span ning staande delen af... evensgevaar door ontbrekende veiligheidsinrichtingen Ontbrekende veiligheidsinrichtingen (bijv. vei ligheidsklep, expansievat) kunnen tot levens gevaarlijke brandwonden en andere letsels leiden, bijv. door explosies. De in dit docu ment opgenomen schema's geven niet alle voor een deskundige installatie vereiste vei ligheidsinrichtingen weer. Installeer de nodige veiligheidsinrichtingen in de installatie. Informeer de gebruiker over de functie en de positie van de veiligheidsinrichtingen. eem de betreffende nationale en inter nationale wetten, normen en richtlijnen in acht...4 Verbrandingsgevaar door heet drinkwater Aan de tappunten voor warm water bestaat bij warmwatertemperaturen van meer dan 50 C gevaar voor verbranding. Kleine kinde ren en oudere mensen lopen zelfs bij lagere temperaturen al risico's. Kies een temperatuur waarbij niemand gevaar loopt...5 Verwondingsgevaar of risico voor materiële schade door verkeerde bediening van het product Het gebruik van de lamellen aan de voorkant van het product als geleider kan tot verwon dingen (bij een val) of tot materiële schade leiden. Gebruik de lamellen niet als geleider _0 arotherm Installatiehandleiding

4 Veiligheid..6 Kans op materiële schade door additieven in het verwarmingswater Ongeschikte antivries en anticorrosiemidde len kunnen pakkingen en andere componen ten van het CV circuit beschadigen en daar door waterlekken veroorzaken. Verrijk het verwarmingswater alleen met de toegestane antivries of anticorrosie middelen...7 Kans op materiële schade door ongeschikt gereedschap Om schroefverbindingen vast te draaien of te lossen, dient u geschikt gereedschap te gebruiken...8 Milieuschade door lekkend koudemiddel vermijden De warmtepomp bevat het koudemiddel R 40 A. Het koudemiddel mag niet in de atmosfeer komen. R 40 A is een door het Kyotoprotocol beschreven gefluoreerd broeikasgas met GWP 75 (GWP = Global Warming Potential). Komt het in de atmosfeer terecht, dan werkt het 75 keer zo sterk als het natuulijke broeikasgas CO. Het in de warmtepomp voorhanden koude middel moet voor het afvoeren van de warm tepomp volledig in een daarvoor geschikte bak afgezogen worden om het daarna con form de voorschriften te recycleren of af te voeren. Zorg ervoor dat alleen officieel gecertifi ceerd vakpersoneel met de nodige veilig heidsuitrusting onderhoudswerkzaamhe den en ingrepen aan het koudemiddelcir cuit uitvoert. aat het in het product aanwezige koude middel door gecertificeerd vakpersoneel conform de voorschriften recycleren of af voeren. Gebruik alleen R40A als koudemiddel. Gebruik voor vullen, drukmeting, vacu ümopwekking en aftappen uitsluitend voor R40A geschikt gereedschap. Soldeer de leidingen onder beschermgas. Controleer de dichtheid van de leidingen met stikstof. Vul in het geval van een reparatie of on derhoud het koudemiddelcircuit met kou demiddel in vloeibare toestand bij. Als het koudemiddelcircuit ondicht is, con troleer dan welk component gerepareerd of vervangen moet worden. Verminder de onderdruk in het koudemid delcircuit tot max. 0 mbar (000 Pa). Als u het koudemiddelcircuit vult, neem dan de waarden in het hoofdstuk "Techni sche gegevens" in acht..4 Voorschriften (richtlijnen, wetten, normen) Bij de opstelling, installatie en het gebruik van de warmtepomp en de warmwaterboiler die nen in het bijzonder de volgende plaatselijke voorschriften, bepalingen, regels en richtlij nen voor de elektrische aansluiting, van de exploitant van het elektrische net, van het waterleveringsbedrijf, voor het gebruik van aardwarmte, voor het aansluiten van warmtebron en verwarmingsinstallaties, voor energiebesparing, voor de hygiëne in acht te worden genomen..5 CEmarkering Met de CE markering wordt aangegeven dat de producten volgens het typeplaatje voldoen aan de fundamentele vereisten van de geldende richtlijnen. De conformiteitsverklaring kan bij de fabrikant geraadpleegd worden. 4 Installatiehandleiding arotherm _0

5 Veiligheid.6 Reglementair gebruik Er kan bij ondeskundig of oneigenlijk gebruik gevaar ontstaan voor lijf en leven van de ge bruiker of derden resp. schade aan het pro duct en andere voorwerpen. De warmtepomp is een lucht/watermonobloksysteem en gebruikt de energie van de buitenlucht om het gebouw van warmte te voorzien. De warmtepompen zijn uitsluitend voor het huishoudelijke gebruik als warmteopwekker voor gesloten warmwater CV installaties en voor de warmwaterbereiding bestemd. Het reglementaire gebruik houdt in: het naleven van de bijgevoegde gebruiks, installatie en onderhoudshandleidingen van het product en van alle andere compo nenten van de installatie de installatie en montage conform de pro duct en systeemvergunning het naleven van alle in de handleidingen vermelde inspectie en onderhoudsvoor waarden. Een ander gebruik dan het in deze handlei ding beschreven gebruik of een gebruik dat van het hier beschreven gebruik afwijkt, geldt als niet reglementair. Als niet reglementair gebruik geldt ook ieder direct commercieel of industrieel gebruik. Attentie! Ieder misbruik is verboden _0 arotherm Installatiehandleiding 5

6 Aanwijzingen bij de documentatie Aanwijzingen bij de documentatie. Aanvullend geldende documenten in acht nemen eem absoluut goed nota van alle bedienings en instal latiehandleidingen die bij de componenten van de instal latie worden meegeleverd.. Documenten bewaren Gelieve deze handleiding alsook alle aanvullend gel dende documenten aan de gebruiker van de installatie te geven.. Geldigheid van de handleiding Deze handleiding geldt uitsluitend voor toestellen met de volgende typeaanduidingen en artikelnummers: Typeaanduiding Art.nr. arotherm VW 55/ A 0 V arotherm VW 85/ A 0 V arotherm VW 5/ A 0 V arotherm VW 5/ A 400 V arotherm VW 55/ A 0 V arotherm VW 55/ A 400 V Het zevende tot 6e cijfer van het serienummer op het type plaatje vormen het artikelnummer. Het product meet bij ingebruikneming van het product het debiet van het aangesloten CV circuit. Als de temperatuur van het CV circuit onder C daalt, dan wordt automatisch de vorstbeveiligingsfunctie van het product geactiveerd door de CV pomp te starten. U moet het CV water bijkomend van antivriesmiddel voor zien omdat de temperatuur van het verwarmingswater in het geval van een stroomuitval onder het vriespunt kan dalen en er bestaat vorstgevaar voor de CV installatie. Aanwijzing Het gebruik van de warmtepomp buiten de toe passingsgrenzen leidt tot het uitschakelen van de warmtepomp door de interne regel en veiligheids inrichtingen.. Opbouw van het warmtepompsysteem Het warmtepompsysteem bestaat uit de volgende compo nenten: Warmtepomp arotherm Warmtepompbesturingsmodule VWZ AI Evt. extra hydraulische componenten Systeemthermostaat VRC 470 De bediening van de warmtepomp kan door de warmte pompbesturingsmodule VWZ AI uitgevoerd worden. De uit gebreide bediening van de warmtepomp wordt via de sys teemthermostaat uitgevoerd.. Werkwijze Systeemoverzicht. Veiligheidsinrichtingen Het product kan bij volgende buitentemperaturen werken: VW 55/ A 0 V VW 85/ A 0 V VW 5/ A 0 V VW 5/ A 400 V VW 55/ A 0 V VW 55/ A 400 V CV bedrijf Boilerlaadbedrijf Het product bestaat uit volgende circuits: het koudemiddelcircuit dat door verdamping, compressie, condensatie en expansie warmte aan het CV circuit af geeft het CV circuit.. CVbedrijf Als de druk in het koudemiddelcircuit van het product de maximumdruk van 4,5 MPa (4,5 bar) overschrijdt, dan schakelt de hogedrukpressostaat het product tijdelijk uit. a een wachttijd volgt een bijkomende startpoging van het product. a drie mislukte startpogingen na elkaar wordt een foutmelding weergegeven. Als het product uitgeschakeld wordt, dan wordt de ver warming van de carterbehuizing bij een compressoruit laattemperatuur van 7 C ingeschakeld om mogelijke schade bij het herinschakelen te verhinderen. Als de compressorinlaattemperatuur en compressoruit laattemperatuur onder C liggen, dan gaat de compres sor niet in werking. Een temperatuursensor aan de compressoruitlaat be grenst de werking van het product als de gemeten tem peratuur hoger is dan de maximaal toegestane tempera tuur. De maximaal toegestane temperatuur is afhankelijk van de verdampings en condensatietemperatuur. Verdamper Vierwegklep Ventilator Compressor 5 Elektronische expansie klep 6 Plaatwarmtewisselaar 6 Installatiehandleiding arotherm _0

7 Systeemoverzicht.. Ontijzing.4 Systeemschema (VW 55/ A 0 V) B e A Verdamper Vierwegklep Ventilator.. Toepassingsgrenzen 4 Compressor 5 Elektronische expansie klep 6 Plaatwarmtewisselaar Het gebruik van de warmtepomp buiten de toepassingsgren zen leidt tot het uitschakelen van de warmtepomp door de interne regel en veiligheidsinrichtingen.... Gebruiksgrenzen bij het CVbedrijf (VW 55/ A 0V) A 70 [;60] [8;60] [5;60] [0;55] 60 [46;58] 50 [5;45] 40 0 [46;] 0 [5;] [8;] [5;] Gebruiksgrenzen CV bedrijf Gebruiksgrenzen warmwa terbereiding A B Watertemperatuur uchttemperatuur... Gebruiksgrenzen bij het CVbedrijf (VW 85/ A 0 V, VW 5/ A 0 V,VW 5/ A 400 V, VW 55/ A 0 V, VW 5/ A 400 V) B Ventilator Temperatuurvoeler luchtin laat amellenbuiswarmtewisse laar 4 Temperatuurvoeler lamel lenbuiswarmtewisselaar 5 Vierwegklep 6 Temperatuurvoeler CV circuit retour 7 Hoogefficiënte pomp met doorstromingssensor 8 Ontluchtingsklep 9 Temperatuurvoeler CV circuit aanvoer 0 Aftapklep Plaatwarmtewisselaar Temperatuurvoeler achter de plaatwarmtewisselaar Onderhoudskraan hoge drukbereik koudemiddel circuit 4 Hogedrukpressostaat in het koudemiddelcircuit 5 Hogedruksensor in het koudemiddelcircuit 6 Temperatuurvoeler com pressoruitgang 7 Rolzuigercompressor 8 Filter 9 Vloeistofafscheider 0 Elektronisch expansieven tiel Temperatuurvoeler com pressoringang Onderhoudskraan lage drukbereik koudemiddel circuit Filter 4 Vloeistofverzamelaar A B CV retour CV aanvoer.5 Systeemschema (VW 85/ A 0 V, VW 5/ A 0 V, VW 5/ A 400 V, VW 55/ A 0 V, VW 55/ A 400 V) B A 70 [0;55] 60 [0;4] [0;] [;6] [8;6] [5;6] [8;] [5;] [46;58] [46;] Gebruiksgrenzen CV bedrijf Gebruiksgrenzen warmwa terbereiding A B Watertemperatuur uchttemperatuur B Ventilator Temperatuurvoeler luchtin laat 5 4 e A _0 arotherm Installatiehandleiding 7

8 4 Toesteloverzicht amellenbuiswarmtewisse laar 4 Temperatuurvoeler lamel lenbuiswarmtewisselaar 5 Vierwegklep 6 Temperatuurvoeler CV circuit retour 7 Hoogefficiënte pomp met doorstromingssensor 8 Ontluchtingsklep 9 Temperatuurvoeler CV circuit aanvoer 0 Aftapklep Plaatwarmtewisselaar Temperatuurvoeler achter de plaatwarmtewisselaar Onderhoudskraan hoge drukbereik koudemiddel circuit 4 Hogedrukpressostaat in het koudemiddelcircuit 5 Hogedruksensor in het koudemiddelcircuit 6 Temperatuurvoeler com pressoruitgang 7 Rolzuigercompressor 8 Filter 9 Vloeistofafscheider 0 Elektronisch expansieven tiel Temperatuurvoeler com pressoringang Onderhoudskraan lage drukbereik koudemiddel circuit Doorstromingsbegrenzer (koelbedrijf) alleen bij VW 85/ A 0 V 4 Filter 5 Gasbuffer A B CV retour CV aanvoer Gegevens op het typeplaatje PS H min PS H max COP (Ax/Wxx) Volt Hz IP (Ax/Wxx) CE markering Betekenis min. en max. bedrijfsdruk in het CV circuit Prestatiecoëfficiënt (Coefficient of Performance) bij luchtinlaat temperatuur xx C en CV aan voertemperatuur xx C Verwarmingsvermogen bij lucht inlaattemperatuur xx C en CV aanvoertemperatuur xx C etspanning compressor, pom pen en thermostaat etfrequentie 5 Montage en installatie Veiligheidscategorie zie hoofdstuk "CE markering" 5. Montage en installatie voorbereiden 4 Toesteloverzicht 4. Typeaanduiding en serienummer 5.. evering, transport en plaatsing 5... Product transporteren De typebenaming en het serienummer bevinden zich op het typeplaatje (). 4. Gegevens op het typeplaatje Gegevens op het typeplaatje Serie nr. P max I I max R40A PS R _P PS R _HP Betekenis Ondubbelzinnig toestelidentifica tienummer Ontwerpvermogen max. Bedrijfsstroom max. Aanloopstroom max. Koudemiddeltype en vulhoeveel heid min. en max. bedrijfsdruk in het koudemiddelcircuit Waarschuwing! Verwondingsgevaar door groot gewicht bij het optillen! Te groot gewicht bij het optillen kan tot let sels, bijv. aan de wervelkolom, leiden. 8 Installatiehandleiding arotherm _0

9 Montage en installatie 5 Til het product met twee personen op om het te transporteren. eem het gewicht van het product in de technische gegevens in acht. eem de geldende richtlijnen en voor schriften in acht als u zware lasten trans porteert.. Verwijder de transportriem (4). 4. Verwijder voorzichtig de verpakking en het bescherm materiaal zonder het product () hierbij te beschadigen. 5. Verwijder de schroeven van de pallet aan de voor en achterkant van het product everingsomvang controleren Controleer de inhoud van de verpakkingseenheden Opgelet! Risico op materiële schade door ondeskundig transporteren! Onafhankelijk van het type transport mag de warmtepomp nooit meer dan 45 gekanteld worden. Anders kan het later tot storingen in het koudemiddelcircuit komen. In het ergste geval kan dit tot een defect van de volledige installatie leiden. Kantel de warmtepomp tijdens het trans port maximaal tot 45. Aantal Omschrijving Condensaatafvoer Zakje met afdichtingen 4 Trillingsdempende voeten Ontluchtingsslang 5.. Minimumafstanden en vrije montageruimtes in acht nemen 5... Toestelafmetingen en aansluitmaten. Draag het product met de transportriem naar de defini tieve opstellingsplaats.. Til het product alleen van achteren en aan de zijde van de hydraulische aansluitingen op.. Als u het product met een steekwagen transporteert, beveilig het product dan met een riem. 4. Bescherm de zijkanten van het product die met de steekwagen in aanraking komen om krassen en beschadigingen te vermijden Product uitpakken 408 VW 55/ A 0 V 980 mm 840* B A 0 86 D 86 4 C E * Door het gebruik van de meegeleverde trillings demper verhoogt de afme ting met 45 mm.. Verwijder het toebehoren ().. Verwijder de meegeleverde documentatie () _0 arotherm Installatiehandleiding 9

10 5 Montage en installatie 46 VW 85/ A 0V VW 5/ A 0V VW 5/ A 400V 46 VW 55/ A 0V * 80* * Door het gebruik van de meegeleverde trillings demper verhoogt de afme ting met 45 mm. * Door het gebruik van de meegeleverde trillings demper verhoogt de afme ting met 45 mm. 0 Installatiehandleiding arotherm _0

11 Montage en installatie 5 46 VW 55/ A 400V 46 VW 55/ A 0V VW 55/ A 400V * 80* * Door het gebruik van de meegeleverde trillings demper verhoogt de afme ting met 45 mm. * Door het gebruik van de meegeleverde trillings demper verhoogt de afme ting met 45 mm _0 arotherm Installatiehandleiding

12 5 Montage en installatie 5... Vrije montageruimtes 5... Opstellingsplaats kiezen A B E C D 0.5 m A Afstand A B C D E Voor CVbedrijf >50 mm >000 mm >0 mm* >600 mm >00 mm *Attentie: als de minimumafstanden niet in acht genomen wor den, dan kan het vermogen van het product beïnvloed worden. eem de hierboven opgegeven minimumafstanden in acht om voldoende luchtstroom te garanderen en onder houdswerkzaamheden te vergemakkelijken. Zorg ervoor dat er voldoende plaats voor de installatie van de hydraulische leidingen voorhanden is. Als het product in gebieden met veel sneeuwval geïnstal leerd wordt, zorg er dan voor dat de sneeuw zich niet rond het product verzamelt en de hierboven opgege ven minimumafstanden in acht genomen worden. Als u dit niet kunt garanderen, installeer dan een extra warm teopwekker in het CV circuit. Een verhogingssokkel is als toebehoren verkrijgbaar. Om het product aan ho gere sneeuwhoogtes aan te passen, dient u uitsluitend de Vaillant verhogingssokkel te gebruiken. eem alle geldige voorschriften in acht. Installeer het product buiten het gebouw. Installeer het product niet: in de buurt van een warmtebron, in de buurt van ontvlambare stoffen, in de buurt van ventilatieopeningen van aangren zende gebouwen, onder loofverliezende bomen. eem de volgende punten voor de installatie van het product in acht: overheersende winden, optische indruk op de omgeving Vermijd plaatsen waar sterke winden op de luchtuitlaat van het product inwerken. Richt de ventilator weg van dichtbijgelegen vensters. Installeer een geluidsbescherming indien nodig. Installeer het product op een van de volgende steunen: Betonplaat, Staal T drager, Betonblok, Verhogingsbus (Vaillant toebehoren), Wandhouder (Vaillant toebehoren toegestaan voor VW 55/ A 0 V, VW 85/ A 0 V en VW 5/ A 0 V resp. VW 5/ A 400 V). Stel het product niet aan stoffige en corrosieve lucht bloot (bijv. in de omgeving van onverharde wegen). Installeer het product niet in de omgeving van luchtaf voerschachten. Bereid de plaatsing van de elektrische leidingen voor. Installatiehandleiding arotherm _0

13 >00mm Montage en installatie 5 db(a) Montage van de warmtepomp. eem de veiligheidsvoorschriften in deze handleiding en in de gebruiksaanwijzing in acht voor u het product installeert.. Monteer het product op stalen dragers, betonblokken of met behulp van een wandhouder (toebehoren).. Zorg ervoor dat zich onder het product geen water ver zamelt. 4. Zorg ervoor dat de ondergrond voor het product het water goed kan opnemen om ijsvorming te vermijden Condensafvoer voorbereiden Gevaar! Verwondingsgevaar door bevriezende condens! Bevroren condens op paden kan tot een val leiden. Zorg ervoor dat afgelopen condens niet op paden terechtkomt en daar ijs kan vor men. De condens wordt centraal onder het product afgevoerd. Bereid de condensafvoer via een afvoerleiding of in een grindbed voor. db(a) eem de geluidsemissie van de ventilator en compressor in acht _0 arotherm Installatiehandleiding

14 5 Montage en installatie 5. Montage uitvoeren 5.. Zijmantel afnemen Maximale lengte: 8 mm. ijn het product horizontaal uit zodat de condens kan wegstromen. Aanwijzing Het product moet met de meegeleverde tril lingsdempende voeten geïnstalleerd worden. Met de trillingsdempende voeten wordt het product verhoogd, het afvoeren van condens vergemakkelijkt en worden trillingen vermin derd. B A. Schroef de trillingsdempende voeten aan een betonfun dament. C Aanwijzing Het betonfundament mag niet met het huis fundament verbonden zijn. 5. Hydraulische installatie. Verwijder de beide schroeven (A).. Trek de zijmantel naar onderen en dan naar voren eruit. 5.. Product uitlijnen Aanwijzing Houd er rekening mee dat het benodigde gereedschap niet in de leveringsomvang voorhanden is. A Bij CV installaties, die overwegend met thermostatisch of elektrisch geregelde ventielen uitgerust zijn, moet een per manente, voldoende doorstroming van de warmtepomp ge garandeerd worden. Onafhankelijk van de keuze van de CV installatie moet de nominale hoeveelheid circulerend verwar mingswater (40% van de nominale volumestroom, zie tabel technische gegevens) gegarandeerd zijn. 5.. Hydraulische installatie uitvoeren Opgelet! Gevaar voor beschadiging door resten in verwarmingsaanvoer en retour! Resten zoals lasparels, hamerslag, hennep, stopverf, roest, grof vuil e.d. uit buisleidingen kunnen zich in het product afzetten en tot storingen leiden. Spoel de CV installatie voor het aanslui ten van het product zorgvuldig uit om mo gelijke resten te verwijderen! Opgelet! Risico op materiële schade door corrosie! Als niet diffusiedichte kunststofbuizen in het CV circuit gebruikt worden, dan kan dit tot corrosie en afzettingen in het CV circuit en in het product leiden. Verrijk, bij het gebruik van niet diffusie dichte kunststofbuizen, het water met anti corrosiemiddelen.. Gebruik alleen schroeven van een bepaalde lengte. Gevaar! Risico op materiële schade door soldeerwerkzaamheden! Soldeerwerkzaamheden aan reeds geïnstal leerde leidingen kunnen de afdichtingen be schadigen. 4 Installatiehandleiding arotherm _0

15 Montage en installatie 5 Soldeer de leidingen voor u het product installeert.. Isoleer de leidingen (ook ondergronds lopende) met een UV en hogetemperatuurbestendige isolatie tussen het product en de CV installatie.. Om de overdracht van trillingen op de omgevende ge bouwen te vermijden, gebruikt u flexibele aansluitleidin gen aan het product met een lengte van min. 0,75 m.. Als het product niet op de hoogste plaats in het CV circuit geïnstalleerd is, dan installeert u op geschikte plaatsen bijkomende ontluchtingskleppen. 4. Installeer volgend toebehoren in de CV retourleiding. Installatie zonder ontkoppelde hydraulische module Aftapkraan uchtafscheider (indien vereist) Vuilfilter Een voor de volledige hydraulische installatie geschikt expansievat Veiligheidsklep 0, MPa ( bar) Manometer (aanbevolen) Installatie met ontkoppelde hydraulische module Aftapkraan uchtafscheider (indien vereist) Vuilfilter Een voor de volledige hydraulische installatie geschikt expansievat Veiligheidsklep 0, MPa ( bar) als de hydraulische module niet over een veiligheidsklep beschikt. Manometer (aanbevolen) Aanwijzing Als u glycol gebruikt, dan moet u het aan de veiligheidsklep opvangen om milieuvervuiling te vermijden m min. Aansluitslang in de CV aanvoerleiding naar het gebouwd (zelf te monte ren) O ring afdichting 6 Afdekkap 4 4 Aansluiting (Ø /4") CV aanvoerleiding naar het gebouw Aansluiting (Ø /4") CV retourleiding naar de warmtepomp 6 Aansluitslang in de CV re tourleiding naar de warm tepomp (zelf te monteren) 7 Geluidsisolatie (zelf te monteren) 5. Verwijder de afdekkappen () aan de hydraulische aan sluitingen van het product. 6. Installeer een vuilfilter in de retour van het CV circuit tussen twee afsluitkleppen om deze regelmatig te kun nen reinigen. 7. Installeer telkens een flexibele aansluitleiding () en (6) (zelf te monteren) met een O ring en een afsluitklep aan de aansluitingen cv aanvoerleiding en retourleiding van de warmtepomp. 8. Controleer de aansluitingen op dichtheid. 5.. Systeemschema 8 variant C installeren. Installeer de installatie volgens het systeemschema 8 variant C ( Pagina 4).. Stel bij de ingebruikneming in de thermostaat systeem schema 8 in.. Om een stroombesparende werking van de ventilocon vectoren te garanderen, sluit u de ventiloconvectoren met behulp van een zelf te monteren scheidingsrelais aan de mengklepmodule aan. 4. Om de vloerverwarmingsschakeling van het product te garanderen, installeert u een maximaalthermostaat. 5. Installeer een legionellabeveiligingspomp. 6. Activeer aan de thermostaat de dagelijkse legionellabe veiligingsfunctie en informeer de gebruiker. 7. Installeer een mengthermostaat. 5.. Systeemschema 9 variant B installeren. Installeer de installatie volgens het systeemschema 9 variant B ( Pagina 4).. Stel bij de ingebruikneming in de thermostaat systeem schema 9 in.. Sluit het ebus compatibele CV toestel met behulp van een buskoppelaar aan de ebus leiding aan Systeemschema 0 variant C installeren. Installeer de installatie volgens het systeemschema 0 variant C ( Pagina 4).. Stel bij de ingebruikneming in de thermostaat systeem schema 0 in.. Om de bivalente werking met een twee warmteopwek kers te garanderen, installeert u de aanvoertempera tuurvoeler. 4. Sluit het ebus compatibele CV toestel met behulp van een buskoppelaar aan de ebus leiding aan. 5. Om de warmwaterbereiding door de warmtepomp te garanderen, installeert u een boilertemperatuurvoeler en een driewegklep. 6. Om de vloerverwarmingsschakeling van het product te garanderen, installeert u een maximaalthermostaat. 7. Sluit het CV toestel aan de warmwaterboiler aan. 8. Stel de gewenste warmwatertemperatuur aan de sys teemthermostaat in _0 arotherm Installatiehandleiding 5

16 5 Montage en installatie 5..5 Systeemschema variant A installeren. Installeer de installatie volgens het systeemschema variant A ( Pagina 4).. Stel bij de ingebruikneming in de thermostaat systeem schema in.. Om een minimale hoeveelheid circulatiewater te garan deren, installeert u een verschildrukoverstroomklep. 4. Om de vloerverwarmingsschakeling van het product te garanderen, installeert u een maximaalthermostaat. 5. Om de werking met een extra verwarmingsmodule te garanderen, installeert u de aanvoertemperatuurvoeler. 6. Om de warmwaterbereiding door de warmtepomp te garanderen, installeert u een boilertemperatuurvoeler en een driewegklep. A 65 5 B 5..6 Systeemschema variant B installeren. Installeer de installatie volgens het systeemschema ( Pagina 4).. Stel bij de ingebruikneming in de thermostaat systeem schema in.. Om een minimale hoeveelheid circulatiewater te garan deren, installeert u een verschildrukoverstroomklep. 4. Om de vloerverwarmingsschakeling van het product te garanderen, installeert u een maximaalthermostaat. 5. Om de warmwaterbereiding door de warmtepomp te garanderen, installeert u een boilertemperatuurvoeler. Ø Zwembad aansluiten (optioneel) Gevaar! Risico op materiële schade door direct verbinding met een zwembad! Als het product direct aan een zwembad aan gesloten wordt, dan kan dit tot schade door corrosie leiden. Sluit het CV circuit van de warmtepomp niet direct op een zwembad aan. Als u een zwembad aan het CV circuit wilt aansluiten, houd dan voor de installatie rekening met de nodige com ponenten (expansievaten, etc.). Condensafvoerbuis Adapter Kabelbinder 4 Bocht 5 Dichting 5..8 Condensafvoerleiding aansluiten Aanwijzing eem alle geldende nationale voorschriften en regels in acht.. eem de verschillende inbouwmaten van de producten in acht. Product Maat Waarde VW 55/ A 70,0 mm B 490,0 mm VW 85/ VW 5/ VW 55/ A B 0,5 mm 550,0 mm. Trek de verwarmingsdraad in de condensbak tot in de bocht (4).. Verbind de bocht (4) en adapter () met de afdichting (5) en beveilig beide met den kabelbinder (). 4. Verbind een condensafvoerbuis met de bocht. 5. Installeer de verwarmingsdraad in de condensafvoer buis () om te verhinderen dat de condens in de leiding bevriest. 6. Verbind de adapter () met de bodemplaat van het pro duct en borg deze met een kwartdraai. 6 Installatiehandleiding arotherm _0

17 Montage en installatie 5 7. aat de condensafvoerbuis in een grindbed eindigen. Aanwijzing De condensafvoerbuis mag niet langer dan 65 mm zijn, omdat deze anders kan bevrie zen. 8. Plaats de condensafvoerleiding met een verval. 5.4 Elektrische installatie uitvoeren 5.4. ormaal tarief Aansluiting met 0 V X7 FOOR H X4 EBUS X9 X 0 mm max. Aansluitdraden Isolatie etaansluitklemmen in het product Ontkoppelinrichting Gevaar! evensgevaar door elektrische schok bij ondeskundige elektrische aansluiting! Een ondeskundige elektrische installatie kan het veilige gebruik van het product beïn vloeden en tot lichamelijk letsel en materiële schade leiden. De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een geautori seerde installateur die verantwoordelijk is voor de naleving van de bestaande nor men en richtlijnen.. Ontmantel de buitenste omhulling van flexibele leidin gen slechts maximaal cm.. Bevestig de aders in de aansluitklemmen Stroomvoorziening tot stand brengen De externe netaansluitkabel moet geaard zijn, met de juiste polariteit en volgens de geldende voorschriften aangesloten worden. Controleer of de netaansluitkabel correct aangesloten is. De kabels die de zekeringkast met het product verbinden, moeten: geschikt zijn voor een vaste installatie, weerbestendig zijn, met een voor het productvermogen nodige aderdoor snede uitgerust zijn. Sluit het product via een vaste aansluiting en een schei dingsinrichting met een contactopening van minstens mm (bijv. zekeringen of vermogensschakelaar) aan. Om aan de vereisten van de overspanningscategorie II te voldoen, zijn eventueel bijkomende beveiligingen nodig. Voor de voorwaarden van de overspanningscategorie III moeten de scheidingsinrichtingen een volledige scheiding van de stroomtoevoer garanderen. Opgelet! Risico op materiële schade door te hoge aansluitspanning! Bij netspanningen boven 5 V kunnen elek tronische componenten vernietigd worden. Zorg ervoor dat de nominale spanning van het stroomnet 0 V bedraagt. Sluit de netaansluitkabel aan de voedingsaansluiting van het product aan. Stroomvoorzie ning Zekering Aanbevolen kabelafmeting VW 55/ 0 V // 0 V 50Hz 6 A type C of D G x,5 mm² VW 85/ 0 V // 0 V 50Hz 6 A type C of D G x,5 mm² VW 5/ 0 V // 0 V 50Hz 0 A type C of D G x,5 mm² VW 55/ 0 V // 0 V 50Hz 0 A type C of D G x,5 mm² Voor de beveiliging van personen installeert u voor de warmtepomp een eigen foutstroomveiligheidsschakelaar met 0 ma. eid de netaansluitkabel door de kabeldoorvoer (G schroefverbinding) van het product _0 arotherm Installatiehandleiding 7

18 5 Montage en installatie Aansluiting met 400 V Vbekabeling uitvoeren X7 FOOR H X4 EBUS X9 0 V~ 0 V~ MA MA UV Auf Zu ZH Bus VF SP + X7 FOOR H X4 EBUS X9 X etaansluitklemmen in het product Ontkoppelinrichting Opgelet! Risico op materiële schade door te hoge aansluitspanning! Bij netspanningen boven 440 V kunnen elek tronische componenten vernietigd worden. Zorg ervoor dat de nominale spanning van het stroomnet 400 V bedraagt. Opgelet! Risico op materiële schade door te groot spanningsverschil! Als het spanningsverschil tussen de verschil lende fasen van de stroomtoevoer te groot is, dan kan dit tot storingen van het product lei den. Sluit het product op een stroomtoevoer met een spanningsverschil van max. % tussen de verschillende fasen aan. Sluit de netaansluitkabel aan de voedingsaansluiting van het product aan. Stroomvoorziening Zekering Aanbevolen kabelaf meting VW 5/ A 400 V // 400 V 50Hz 6 A type C of D 5G x,5 mm² VW 55/ A 400 V // 400 V 50Hz 6 A type C of D 5G x,5 mm² Voor de beveiliging van personen installeert u voor de warmtepomp een eigen foutstroomveiligheidsschakelaar met 0 ma. eid de netaansluitkabel door de kabeldoorvoer (G schroefverbinding) van het product. ebus aansluiting in de warmtepomp (op polariteit letten) Aansluiting maximaalther mostaat (vloerveiligheids schakeling). eid de kabels door de kabeldoorvoer. Aanbevolen kabelafmeting ebus Aanbevolen kabelafmeting ebus + maximaal thermostaat ebus aansluiting in de warmtepompbesturings module VWZ AI of in de VWZ MEH 6 VW 55/ A 0 V VW 85/ A 0 V VW 5/ A 0 V VW 5/ A 400 V VW 55/ A 0 V VW 55/ A 400 V x 0,75 mm² 4 x 0,75 mm². Sluit de ebus kabel aan de systeemthermostaat aan.. Als u een maximaalthermostaat (bijv. 50 C) in de aan voer van het CV circuit installeert, verwijder dan de brug van klem () en sluit de maximaalthermostaat aan deze klem aan Kabeldoorvoer monteren Opgelet! Risico op storing door ondeskundige plaatsing van de aansluitleidingen! Als u de aansluitleidingen van de stroom toevoer en de ebus leiding door dezelfde kabeldoorvoer plaatst, dan wordt het signaal gestoord. eid de aansluitleidingen van de stroom toevoer en de ebus leiding door verschil lende kabeldoorvoeren in het product. 8 Installatiehandleiding arotherm _0

19 Montage en installatie 5 ØA ØA 4 Kabeldoorvoer ebus lei ding en leiding maximaal thermostaat Kabeldoorvoer stroomtoe voer. Meet de diameter van de kabel.. Boor een gat met de diameter van de kabel in de kabel doorvoer.. Plaats de kabel door de kabeldoorvoer. 4. Trek de kabeldoorvoer met twee steeksleutels vast _0 arotherm Installatiehandleiding 9

20 5 Montage en installatie 5.5 Bedradingsschema's 5.5. Bedradingsschema (VW 55/ A 0 V, VW 85/ A 0 V, VW 5/ A 0 V, VW 55/ A 0 V) X X0 X5 X4 X0CA X 6 X60DA 9 4 X6 X4 7 5 X X700 X5 8 X 0 X6 X X F 0 9 X X7 X4 X6 R X9 8 X X8 6 7 X5 X 5 4 X5 4 5 Temperatuurvoeler lamellenbuiswarmtewisselaar Temperatuurvoeler na de plaatwarmtewisselaar Drukschakelaar koudemiddelcircuit 4 Temperatuurvoeler compressorinlaat 5 Temperatuurvoeler compressoruitlaat 6 Temperatuurvoeler koudemiddelcircuit 7 Temperatuurvoeler CV aanvoerleiding warmtepomp 8 Temperatuurvoeler CV retourleiding warmtepomp 9 Temperatuurvoeler luchtinlaat 0 Elektronisch expansieventiel 0 Installatiehandleiding arotherm _0

21 Montage en installatie 5 Hoofdprintplaat Codeerweerstand Aansluiting diagnosesoftware 4 Ventilator 5 Ventilator (alleen bij VW 55/) 6 Printplaat ventilator 7 Carterverwarming 8 Elektrische verwarmingsstaaf condensbak 9 ED statusindicatie 0 Hoogefficiënte pomp CV circuit met doorstromingssensor Vierwegklep Printplaat installatie Rolzuigercompressor 4 Omvormerbox 5 amellenbuiswarmtewisselaar temperatuursensor _0 arotherm Installatiehandleiding

22 5 Montage en installatie 5.5. Bedradingsschema (VW 5/ A 400 V, VW 55/ A 400 V) X X0 4 X5 X4 X0CA X X6 4V= 4V= BUS S0 S 6 X60DA X HMU X4 X700 X5 X X6 X X FMU 5 X 0V~ F X X X UVW IVERTER X X7 X4 X6 X K K K X8 X5 FOOR H EBUS X9 X X Temperatuurvoeler lamellenbuiswarmtewisselaar Temperatuurvoeler na de plaatwarmtewisselaar Drukschakelaar koudemiddelcircuit 4 Temperatuurvoeler compressorinlaat 5 Temperatuurvoeler compressoruitlaat 6 Temperatuurvoeler koudemiddelcircuit 7 Temperatuurvoeler CV aanvoerleiding warmtepomp 8 Temperatuurvoeler CV retourleiding warmtepomp 9 Temperatuurvoeler luchtinlaat 0 Elektronisch expansieventiel Hoofdprintplaat Codeerweerstand Installatiehandleiding arotherm _0

23 Montage en installatie 5 Aansluiting diagnosesoftware 4 Ventilator 5 Ventilator (alleen bij VW 55/) 6 Printplaat ventilator 7 Carterverwarming 8 Elektrische verwarmingsstaaf condensbak 9 ED statusindicatie 0 Hoogefficiënte pomp CV circuit met doorstromingssensor Vierwegklep Printplaat installatie Rolzuigercompressor 4 Omvormerbox 5 amellenbuiswarmtewisselaar temperatuursensor _0 arotherm Installatiehandleiding

24 6 Ingebruikneming 6 Ingebruikneming 6. Ingebruikneming uitvoeren. ees de gebruiksaanwijzing voor u het product in ge bruik neemt.. Controleer of de elektrische scheidingsinrichting geïn stalleerd is.. Controleer of de hydraulische en elektrische aansluitin gen correct uitgevoerd zijn. 4. Controleer of een vuilfilter in de retourleiding van de warmtepomp geïnstalleerd is. 5. Controleer of een veiligheidsklep, een expansievat en een manometer geïnstalleerd is. 6. Controleer de dichtheid van de aansluitingen. 7. Open alle kleppen van het CV circuit. 6. Bedieningsconcept van de warmtepomp Opgelet! Risico op materiële schade door ondeskundige bediening! Ondeskundige instellingen in het installateur niveau kunnen tot schade aan de CV installa tie leiden. De toegang tot het installateurniveau mag u alleen gebruiken als u een installateur bent. 6.4 ive monitor oproepen (statuscodes controleren) Menu ive Monitor Met de functie kunt u de statuscodes van de warmte pomp oproepen die u informatie over de actuele bedrijfs toestand van de warmtepomp leveren. 6.5 Statistieken oproepen Menu Installateurniveau Testmenu Statistieken U kunt met de functie de statistieken voor de warmte pomp oproepen. 6.6 CVcircuit vullen Aanwijzing We raden het gebruik van ethyleenglycol met corrosiewerende additieven aan. Als er geen antivries gevuld is, dan is het product bij stroomuitval en vorst niet beschermd. Voorwaarden: Steeksleutel SW0 0mm A Het bedieningsconcept en de bediening van de warmtepomp is in de gebruiksaanwijzing van de warmtepomp beschreven. Menu Installateurniveau U kunt het installateurniveau met de code 7 oproepen. 6. Installatieassistent doorlopen B De installatieassistent wordt bij het eerste inschakelen van de warmtepomp gestart. De start van de installatieassistent moet bevestigd worden. a deze bevestiging worden alle verwarmingsaanvragen van de warmtepomp geblokkeerd. Deze toestand blijft tot het beëindigen of afbreken van de installatieassistent bestaan. Stel het nummer van het systeemschema in de warmte pompbesturingsmodule VWZ AI volgens de schema's in de bijlage ( Pagina 4) in Taal instellen Menu Basisinstelling Taal Met de functie kunt u de gewenste taal instellen. 6.. Telefoonnummer installateur U kunt uw telefoonnummer in het toestelmenu opslaan. De gebruiker kan dit nummer in het informatiemenu laten weergeven. Het telefoonnummer kan tot 6 cijfers lang zijn en mag geen spaties bevatten. Is het telefoonnummer korter, beëindig dan de invoer na het laatste cijfer door het indruk ken van de rechter keuzetoets. Alle cijfers aan de rechterkant worden gewist. Ontluchtingsklep CV circuit Steeksleutel (van de klant) Slang 4 Opvangbak (van de klant) Om het CV circuit tijdens het vullen te ontluchten, ge bruikt u een vulpomp. Verbind het slangeinde () met de ontluchtingsklep. Steek tijdens het ontluchten het andere slangeinde () in het mengreservoir (4). Open het vulventiel met een steeksleutel (). Om het CV circuit te ontluchten, opent u met een steek sleutel de ontluchtingsklep een kwartdraai (B). 4 Installatiehandleiding arotherm _0

25 Ingebruikneming 6 Bouw in het CV circuit van de warmtepomp een bedrijfs druk op. Bedrijfsdruk: 0,5 0, MPa (,50,0 bar) Aanwijzing Het drukniveau kan tijdens de eerste maand na de ingebruikneming dalen. Het kan ook af hankelijk van de buitentemperatuur variëren. Voorwaarden: Als u glycol gebruikt aat glycol niet in de afvoer en in het milieu terechtko men. Maak een mengeling met geschikte glycol (max. 50% ethyleenglycol) om de warmtepomp afhankelijk van de regionale laagste temperaturen tegen vorst te bescher men. Aanwijzing Als er geen antivries gevuld is, dan is het pro duct bij stroomuitval en vorst niet beschermd. Gebruik een antivriestester om de correcte dosering te garanderen. 6.7 CVwater conditioneren Opgelet! Risico voor materiële schade door verrijking van het verwarmingswater met ongeschikte antivries en corrosiewerende middelen! Antivries en corrosiewerende middelen kun nen veranderingen aan pakkingen, geluiden in de CV functie en evt. verdere beschadigin gen veroorzaken. Gebruik geen ongeschikte antivries en corrosiewerende middelen. Het toevoegen van additieven aan het CV water kan mate riële schade veroorzaken. Bij ondeskundig gebruik van de volgende producten werden bij Vaillant toestellen tot nu toe geen onverdraagzaamheden vastgesteld. eem bij het gebruik absoluut de aanwijzingen van de fabrikant van het additief in acht. Aanwijzing Voor de verdraagzaamheid van additieven in het overige CV systeem en voor de werk zaamheid ervan aanvaardt Vaillant geen aan sprakelijkheid. Additieven voor reinigingsmaatregelen (aansluitend uitspoelen vereist) Fernox F Sentinel X 00 Sentinel X 400 Additieven die permanent in de installatie blijven Fernox F Fernox F Sentinel X 00 Sentinel X 00 Antivriesmiddelen die permanent in de installatie blijven Fernox HP 5 of HP5c Sentinel X 500 Informeer de gebruiker over de nodige maatregelen, in dien u deze additieven hebt gebruikt. Informeert u deze over de noodzakelijke wijze van vorst beveiliging. Toegestane waterhardheid Aanwijzing eem contact op met de plaatselijke watermaat schappij voor meer informatie over de waterkwali teit. eem voor de conditionering van het vul en suppletie water de geldende nationale voorschriften en technische regels in acht. Voor zoverre nationale voorschriften en technische regelin gen geen hogere eisen stellen, geldt het volgende: U moet het verwarmingswater conditioneren, als de volledige vul en bijvulwaterhoeveelheid tijdens de gebruiksduur van de installatie het drievoudige van het nominale volume van de CV installatie overschrijdt, als de in de volgende tabellen genoemde grenswaarden niet in acht genomen worden. Totaal verwarmingsvermogen Totale hardheid bij kleinste ketelverwarmingsoppervlak ) 0 l/kw > 0 l/kw < 50 l/kw > 50 l/kw kw mol/m³ mol/m³ mol/m³ < 50 Geen aan vraag 0,0 < ) > 50 tot 00,5 0,0 ) van het specifieke installatievolume (liter nominale in houd/verwarmingsvermogen; bij installaties met meerdere ketels moet het laagste individuele verwarmingsvermogen ingezet worden). Deze gegevens gelden alleen tot het voudige installatievolume voor vul en bijvulwater. Als het drievoudige installatievolume overschreden wordt, moet het water, precies zoals bij overschrijding van de in tabel genoemde grenswaar den, volgens de voorschriften van de VDI behandeld worden (ontharden, demineraliseren, hardheidsstabilisatie of spuien) ) Bij installaties met circulatiewaterverwarmers en voor syste men met elektrische verwarmingselementen Toegestaan zoutgehalte Kenmerken van het verwarmingswater Elektrisch geleidings vermogen bij 5 C Uitzicht zoutarm Eenheid zouthoudend μs/cm < vrij van gesedimenteerde stoffen ph waarde bij 5 C 8, 0,0 ) 8, 0,0 ) _0 arotherm Installatiehandleiding 5

26 6 Ingebruikneming Kenmerken van het verwarmingswater zoutarm Eenheid zouthoudend Zuurstof mg/l < 0, < 0,0 6. Werkingsgeluiden 6.8 CVinstallatie vullen Opgelet! Risico op materiële schade door sterk kalkhoudend, sterk corrosief of met chemicaliën vervuild verwarmingswater! Ongeschikt leidingwater beschadigt pak kingen en membranen, verstopt waterdoor stroomde componenten in het product en in de CV installatie en veroorzaakt geluiden. Vul de CV installatie alleen met geschikt CV water. "FFFF..." (*) "SCH...!" "RIII..." Aanwijzing Als een warmtewisselaarmodule gebruikt wordt, dan moet het CV circuit met verwarmingswater gevuld worden. 4 "Tlock!" Voorwaarden: Systeemscheiding met warmtewisselaarmodule Verbind de vulkraan met de verwarmingswatertoevoer, indien mogelijk met een koudwaterkraan. Open alle thermostaatkranen van de CV installatie. Open de koudwaterkraan. Draai de vulkraan langzaam open. Vul water bij tot de vereiste vuldruk bereikt is. Sluit de koudwaterkraan. Ontlucht alle radiatoren. Controleer daarna de vuldruk aan het display. Vul evt. nog eens water bij. Sluit de vulkraan. 5 6 "Tak, Tak, Tac,..." "WWWW..." (*) 6.9 Warmtepomp activeren. Zorg ervoor dat de instelling van de maximale aanvoer temperatuur bij de CV installatie past.. Om de CV installatie volledig te activeren, dient u de installatiehandleiding bij de systeemthermostaat in acht te nemen.. Schakel de leidingveiligheidsschakelaar in de zekering kast in die met de warmtepomp verbonden is. 6.0 Werking van het product controleren. Zorg ervoor dat de externe regelinrichtingen (thermo staten, externe sensoren, etc.) een verwarmingsvraag naar de warmtepomp sturen. Bij een meerzoneconfigu ratie test u CV circuit na CV circuit en zorgt u ervoor dat het betreffende CV circuit warmer wordt.. Zorg ervoor dat alle thermostaatkranen van de CV installatie geopend zijn.. Stel evt. alle warmteopwekkers af. * Permanente werkingsge luiden De vermelde geluiden betekenen geen storing van de warm tepomp. De geluiden ontstaan bij verschillende modi van de warmte pomp (start, ontijzing, stop). 6. Aanpassing van het CVcircuit 6.. CVcircuit ontluchten Voorwaarden: Steeksleutel SW4 Verbind het slangeinde met de ontluchtingsklep. Om tijdens de ontluchting van het CV circuit restglycol op te nemen, steekt u het andere slangeinde in het men greservoir. Sluit de afsluitkleppen aan de achterkant van het pro duct. Bouw druk in het CV circuit op. Open de ontluchtingsklep met een steeksleutel. Open de onderste afsluitklep aan de achterkant van het product. 6 Installatiehandleiding arotherm _0

27 Ingebruikneming 6 Als vloeistof uit de buis komt, sluit de ontluchtingsklep dan. Controleer de druk in het CV circuit. Verhoog deze evt. Bedrijfsdruk: 0,5 0, MPa (,50,0 bar) Open de onderhoudskranen aan de achterkant van het product. Verwijder de slang en het mengreservoir Beschikbare druk in het CVcircuit van de warmtepomp A VW 55/ A 0 V (water temperatuur 0 C) VW 85/ A 0 V (water temperatuur 0 C) VW 5/ A 0 V (wa tertemperatuur 0 C) VW 5/ A 400 V (wa tertemperatuur 0 C) C B VW 55/ A 0 V (wa tertemperatuur 0 C) A B C VW 55/ A 400 V (wa tertemperatuur 0 C) Restopvoerhoogte (kpa) Debiet (l/h) Restopvoerhoogte (mbar) 6.. Debiet van het CVcircuit aanpassen Opgelet! Kans op materiële schade door vorst Als het minimumdebiet te laag is, dan kan de warmtewisselaar door vorst beschadigd worden. Gebruik het product met een voldoende groot debiet (zie tabel). Het product is voor een gebruik tussen het minimumdebiet en het maximumdebiet ontworpen, zoals in de tabel aan gegeven. Als het product met een minimumdebiet gebruikt wordt, dan resulteert daaruit een verlies aan energie en effi ciëntie. Het verwarmingscomfort blijft verder gegarandeerd, maar de energiebesparingen worden gereduceerd. Minimum debiet Maximaal debiet VW 55/ VW 85/ VW 5/ VW 55/ 80 l/h 80 l/h 540 l/h.00 l/h 860 l/h.400 l/h.900 l/h.590 l/h U kunt het debiet direct aan de thermostaat aflezen. Af hankelijk van vloeistoftype in het CV circuit kan het op het display van de thermostaat weergegeven debiet verhoogd zijn. Voorbeeld: als u een 0% propyleenglycolmengsel gebruikt en de vloeistoftemperatuur 5 C bedraagt, dan moet u van de weergegeven waarde op het display 400 l/h aftrekken. Zie voor de verschillende verhoogde waarden van het debiet afhankelijk van het vloeistoftype de volgende ta bellen. Geldt voor: VW 55/ A 0 V, VW 85/ A 0 V, VW 5/ A 0 V, VW 5/ A 400 V Verhoging van het debiet (l/h) Vloeistof type Temperatuur 5 C Temperatuur 5 C Water Alcohol 60 % Propyleenglycol 0 % Propyleenglycol 50 % ethyleenglycol 0 % ethyleenglycol 50 % Geldt voor: VW 55/ A 0 V, VW 55/ A 400 V, Verhoging van het debiet (l/h) Vloeistof type Temperatuur 5 C Temperatuur 5 C Temperatuur 5 C Water Alcohol 60 % Propyleenglycol 0 % Propyleenglycol 50 % ethyleenglycol 0 % ethyleenglycol 50 % Temperatuur 5 C Aanwijzing Onvoldoende ontluchting kan tot afwijkingen in de doorstroming leiden. Als u het minimumdebiet niet kunt bereiken, installeer dan een extra pomp. Als u het aanbevolen debiet niet kunt bereiken, pas dan de druk van het CV circuit aan de thermostaat aan en gebruik, indien nodig, een overstroomklep (pos. 50). 6.. Aanpassing aan de CVinstallatie De installatieassistent wordt bij het eerste inschakelen van het product gestart. Als u de CV installatie al gevuld en de installatieassistent beëindigd hebt, maar u wilt de belangrijkste parameters nog eens instellen, dan kunt u ook het menupunt Configuratie oproepen. Menu Installateurniveau Configuratie _0 arotherm Installatiehandleiding 7