09VE. Droge koelers. product - selectiegegevens. Compact ontwerp. Akoestisch comfort. 40% kleiner bodemoppervlak

Transcriptie

1 product - selectiegegevens Compact ontwerp Akoestisch comfort 40% kleiner bodemoppervlak Droge koelers 09VE CARRIER participates in the ECP programme for HE. Check ongoing validity of certificate : Vertaling van het oorspronkelijke document nr ,

2

3 Droge koelers Gebruik Droge koelers van deze serie zijn met name ontwikkeld voor het koelen van water of glycolwater voor: Condensors voor koelmachines, Vrije koeling. Deze machines zijn bestemd voor buitenopstelling. Assortiment Meer dan 220 modellen. Een bereik van groottes van 6 tot 20 ventilatoren. 2 ventilatordiameters, 800 of 910 mm. Meerdere toerentallen van 300 tot tpm. Door deze elementen op verschillende manieren te combineren, alsmede door de grote aantal te kiezen opties, kunnen wij systemen leveren voor een breed scala van toepassingen en omgevingen. Omschrijving Zeer goede corrosiebestendigheid De omkasting biedt een bescherming tegen corrosie volgens categorie C3, en past daarmee binnen ISO-norm batterijen Koperen buizen en sterke aluminium lamellen, bestand tegen dichtslibbing. Verdelers en leidingen: gelakt staal (grafietgrijs RAL 7024). Ventilatoren Profielventilatorhuizen van gegalvaniseerd staal met polyester poedercoating op de binnen- en buitenoppervlakken (lichtgrijs RAL 7035) of composiet ventilatorhuis (zwart RAL 9005) voor motor 1.270/980 tpm. Aluminium + polypropyleen ventilator. Klasse F motoren - IP54-3F- 400V +/-10% 50 Hz+/-2% - Standaard aansluiting op de aansluitklemmen van de motor. Zwart beschermrooster conform norm BS ISO De motoren zijn ook beschikbaar in een 60 Hz-versie of voor andere spanningen. Omkasting Gegalvaniseerd staal met polyester poedercoating op de binnen- en buitenoppervlakken (lichtgrijs RAL 7035). Poten Gegalvaniseerd staal met polyester poedercoating op de binnen- en buitenoppervlakken (lichtgrijs RAL 7035). Elk systeem is getest: De lekdichtheid van de batterij is in een waterbak getest. Voor systemen met de optie klemmenkast of schakelkast: rotatietests, isolatietests, stroommeting. De serie voldoet aan de volgende Europese richtlijnen: Machinerichtlijn 2006/42/EG, EMC-richtlijn 2004/108/EG, Richtlijn drukapparatuur (PED) 97/23/EG. Aanduiding 09VE UI 690 A 9 Waaierdiameter (8 = 800 mm, 9 = 910 mm) Motortype A: 3-F 400 V 50 Hz B: AC- andere voeding E: EC M: 1e trap met EC-motor Toerental Aantal rijen Aantal ventilatoren 3

4 Droge koelers opties voor elke toepassing Bescherming aangepast aan de omgeving Snelle en eenvoudige installatie Optimalisatie van elektrisch verbruik en geluid Toepassing voor water zonder glycol Vrije koeling toepassing Toepassing met adiabatische koeling Opties Voorgecoate aluminium lamellen Versterkte coating op de lamellenbundel: ALUCOAT 507 of HERESITE Roestvrij stalen pijpenbundel Corrosiebestendigheid categorie C5M Klemmenkast Beveiliging van de kast Schakelkast met DRY-PIC Schakelkast met trappen via klemmen Flenzen Tegen-flenzen Schoepenbeschermrooster EC (electrically commutated) motor Aftapbare batterij Set waterregelventielen voor vrije koeling ADIABATISCHE KOELER (water verneveling in de luchtstroom) Beschrijving/Voordelen Vergroot de weerstand van de lamellen tegen corrosie. Voor milieus met weinig corrosie. Vergroot de weerstand van de lamellen tegen corrosie. Voor betrekkelijk corrosieve milieus. Voor corrosieve vloeistoffen. Omkasting en ventilatormotoren voor corrosieve milieus. Aansluiting van de klemmen van elke motor op het voorpaneel van de unit. Beveiligd door een motorbeveiligingsschakelaar op elke motor. Beveiliging van de motoren en stappenregeling door middel van elektronische print op basis van temperatuur. Motor beveiliging en aansturing van capaciteitsstappen door externe regeling. NFE type 01A PN16 staal Van staal, met pakkingen en bouten. Inslagbescherming. Variabele toerenregeling van 0 tot 100% via een 0/10V-signaal. Met de optie schakelkast via elektronische print is het apparaat zelfregelend. Apparaat schuin geplaatst om bevriezing te voorkomen - aftappen door zwaartekracht Kleppen met motor en opnemer, geregeld door de elektronische print. Geregeld naar gelang het bedrijf van de droge koeler of koelmachine. Kleiner formaat unit door koelen van de omgevingslucht. Volkomen veilige werking dankzij de antibacteriële behandeling van het water. Elektrische gegevens I: maximum opgenomen stroomsterkte P: maximum opgenomen vermogen De werkelijk opgenomen stroomsterktes en vermogens zijn afhankelijk van het werkingspunt en worden in details aangegeven als de unit is geselecteerd. AC-MOTOREN (A9) EC-MOTOR (E9) Waaier Ø 910 mm Waaier Ø 910 mm Toerental Bekabeling Δ Y Δ Y 1000 I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW) AC-MOTOREN (A8) EC-MOTOR (E8) Waaier Ø 800 mm Waaier Ø 800 mm Toerental Bekabeling Δ Y Δ Y Δ Y I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW) I (A) P(kW)

5 Droge koelers Geluidsniveaus GELUIDSDRUKNIVEAU (Lp) * / GELUIDSVERMOGENSNIVEAU (Lw)** - db(a) AC-MOTOREN (A9) Waaier Ø 910 mm Toerental Bekabeling Δ Y Δ Y EC-MOTOR (E9) Waaier Ø 910 mm 1000 Lp Lw Lp Lw Lp Lw Lp Lw Lp Lw ,2 102,4 61,7 93,9 62,7 94,9 55, ,1 96, ,3 103,6 62,8 95,1 63,8 96,1 56,9 89,2 65,2 97, ,1 104,6 63,6 96,1 64,6 97,1 57,7 90, , ,8 105,4 64,3 96,9 65,3 97,9 58, ,7 99, ,3 106,1 64,8 97,6 65,8 98,6 58,9 91,7 67, ,8 106,6 65,3 98,1 66,3 99,1 59,4 92,2 67,7 100, ,1 107,2 65,6 98,7 66,6 99,7 59,7 92, , ,5 107, , ,1 60,1 93,2 68,4 101,5 GELUIDSDRUKNIVEAU (Lp)* / GELUIDSVERMOGENNIVEAU (Lw)** - db(a) AC-MOTOREN (A8) Waaier Ø 800 mm Toerental Bekabeling Δ Y Δ Y Δ Y EC-MOTOR (E8) Waaier Ø 800 mm Lp Lw Lp Lw Lp Lw Lp Lw Lp Lw Lp Lw Lp Lw Lp Lw ,2 49, ,5 78,7 41,4 73,6 35, ,1 59,3 41,5 73,7 50,1 82, ,1 90,4 50,9 83,2 47,6 79,9 42,5 74,8 36,9 69,2 28,2 60,5 42,6 74,9 51,2 83, ,9 91,4 51,7 84,2 48,4 80,9 43,3 75,8 37,7 70, ,5 43,4 75, , ,6 92,2 52, ,1 81, ,6 38, ,7 62,3 44,1 76,7 52,7 85, ,1 92,9 52,9 85,7 49,6 82,4 44,5 77,3 38,9 71,7 30, ,6 77,4 53, ,6 93,4 53,4 86,2 50,1 82, ,8 39,4 72,2 30,7 63,5 45,1 77,9 53,7 86, , ,7 86,8 50,4 83,5 45,3 78,4 39,7 72, ,1 45,4 78, , ,3 94,4 54,1 87,2 50,8 83,9 45,7 78,8 40,1 73,2 31,4 64,5 45,8 78,9 54,4 87,5 * Waarden gemeten op 10 m voor horizontale units in open veld, richtingsfactor 2, in lijn met de batterij. Tolerantie ±3 db. ** Alleen het geluidsvermogensniveau is karakteristiek voor de unit. Deze waarden zijn verkregen overeenkomstig de norm ISO Het verschil tussen het geluidsvermogensniveau en drukniveau varieert naar gelang de locatie. Om het geluidsdrukniveau van de unit te bepalen, berekent u deze opnieuw met gebruikmaking van het geluidsvermogensniveau van de unit en de omgevingscondities (raadpleeg indien nodig een akoestisch specialist). Omdat het door de unit uitgezonden geluid niet in alle richtingen gelijk is, moet voor een punt op 10 m afstand in lijn met de ventilatoren, de herberekende drukwaarde verhoogd worden met ongeveer 4 db. 5

6 Droge koelers Afmetingen 2330 max max. L L(mm) Max. leeg gewicht zonder opties (kg) Tot grootte 1180 kunnen deze units worden getransporteerd in een container. Installatieaanbevelingen n Deze apparaten zijn ontworpen voor buitenopstelling. Bij het inschakelen kunnen ijs en sneeuw de werking nadelig beïnvloeden. Als algemene maatregel moet er alles aan worden gedaan om het risico van luchtrecirculatie te voorkomen. Dit is met name belangrijk als de installatie uit meerdere units bestaat. Het wordt ontraden units te installeren in de buurt van de uitblaas van het warme luchtafzuigkanaal of van loofbomen (kunnen verstoppingen veroorzaken). n Houd 1,5 m vrij rodom de machine. Indien een trillingsvrije montage noodzakelijk is, moet u een stijf frame gebruiken dat de poten fixeert. n Wanneer andere dan de door de fabrikant geadviseerde toerenregelaars worden gebruikt, moet u controleren of deze compatibel zijn met de elektromotoren. n Inbedrijfstelling en onderhoud: raadpleeg de instructiehandleiding. n Deze units voldoen aan de Europese richtlijnen. De installateur is er verantwoordelijk voor dat de opstelling in overeenstemming is met de regelgeving. De installateur moet zorgen voor de veiligheid en dat veiligheidsvoorzieningen (noodstop, afsluitkleppen, bliksembeveiliging, enz.) worden gemonteerd op goed bereikbare plaatsen. 6

7

8 Kwaliteits- en milieubeheersystemen Goedkeuring Bestelnr.: 90033, vervangt nr.: 90033, In Frankrijk gefabriceerd voor Carrier. De fabrikant behoudt zich het recht voor de specificaties van het product zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Gedrukt in de Europese Unie.