De nieuwe Verso-S, veelzijdigheid en comfort in een verrassend compact formaat.

Transcriptie

1 Verso-S

2 De nieuwe Verso-S, veelzijdigheid en comfort in een verrassend compact formaat. Design Dynamisch design in combinatie met gezinsvriendelijke functionaliteit. 2 Interieur De Verso-S is compact van buiten maar ruim van binnen, met tal van opbergmogelijkheden. Veelzijdigheid Vijf zitplaatsen en diverse configuratiemogelijkheden voor maximale flexibiliteit. Innovatie De Verso-S kan uitgerust worden met de meest recente Toyota-technologie, zoals het Toyota Touch 2 with Go - systeem.

3 3

4 Benut ruimte optimaal. De Verso-S valt op door zijn strakke lijnen en zijn dynamische look. De nieuwe, ranke en ruime Verso-S is minder dan 4 meter lang. Hij biedt u alle voordelen van een grotere wagen zonder de nadelen ervan. Wie zegt dat praktisch niet mooi kan zijn? 4

5 5

6 6

7 Verwacht gerust meer. Een hoge zitpositie garandeert een uitstekend zicht rondom in een ruim en knus interieur. Een doordacht ontwerp, met dunne rugleuningen en schakelpook op het dashboard, maakt nog meer ruimte vrij. 7

8 Makkelijk: neerklappen, inladen en wegwezen. De Verso-S is een toonbeeld van gebruiksgemak en veelzijdigheid. De 60:40 gedeelde achterbank is volledig neerklapbaar. Dit kan met één beweging vanuit de bagageruimte. Het resultaat is een indrukwekkende laadruimte met een volledig vlakke laadvloer, en dit zonder de zetels uit het voertuig te halen In de bagageruimte is er een extra opbergvak onder de laadvloer. Bij de Verso-S kan de laadvloer lager worden geplaatst of volledig verwijderd voor extra laadhoogte (vanaf Comfort-versie). 2. De 60:40 gedeelde achterbank kan in een handomdraai worden neergeklapt dankzij twee hendels in de bagageruimte. 8

9 Met alle zetels opgeklapt heeft de Verso-S een laadruimte van 623 liter*. * VDA meetmethode (tot plafond). Imposante voorwerpen met een hoogte tot ongeveer 1085mm kunnen moeiteloos geladen worden. In enkele seconden ontstaat er een laadruimte van wel 1388 liter* met een volledig vlakke laadvloer, perfect voor omvangrijke ladingen. 9

10 Innovatieve technologie. 10

11 Toyota Touch 2 * Toyota Touch 2 is een audiosysteem met 6,1" aanraakkleurenscherm, gekoppeld aan innovatieve multimediafuncties. De cd-speler kan MP3/WMA bestanden lezen. MP3-spelers, flash-drives en uw ipod kunnen draadloos worden aangesloten via Bluetooth of via de USB-ingang. Dankzij de draadloze Bluetooth verbinding is het mogelijk om handenvrij te bellen, sms en versturen en ontvangen # alsook muziek te streamen naar het Toyota Touch 2 systeem. Het Toyota Touch 2 systeem is ook gekoppeld aan een achteruitrijcamera. Het aanraakkleurenscherm geeft het beeld van de achteruitrijcamera* weer om eenvoudiger te parkeren, veiliger achteruit te rijden en obstakels achter uw voertuig te zien. Voertuiginformatie en instellingen Bekijk alle relevante informatie over uw trips via Toyota Touch 2. Op het scherm verschijnen gegevens over uw rit, inclusief tijd, afstand en brandstofverbruik. U kunt uw brandstofverbruik over een bepaalde periode controleren en vergelijken met uw beste verbruiksresultaten (voorbije gegevens). * Standaard vanaf de Comfort-versie. # Vereist een compatibele draagbare telefoon met Bluetooth 11

12 Alles onder controle. 12

13 Toyota Touch 2 with Go * Satellietnavigatiesysteem Touch 2 with Go Het Toyota Touch 2 with Go satellietnavigatiesysteem leidt u feilloos naar uw bestemming. Gesproken aanwijzingen worden weergegeven via de luidsprekers van het audiosysteem, samen met aanwijzingen op het 6.1" aanraakscherm. Toyota Touch 2 with Go is een volwaardig navigatiesysteem met o.a. online lokale zoekfunctie #, rechtstreekse verkeersinformatie, waarschuwing voor vaste flitslocaties, snelheidsbeperkingen en point of interest-zoekfunctie. Touring Mobilis Premium Traffic Info Touring Mobilis is de eerste bron van verkeersinformatie in België. Touring Mobilis verzamelt de meest recente gegevens over de verkeerssituatie en vult die aan met gegevens van gemeentelijke verkeerscentra, politierapporten en weggebruikers, allemaal samengebracht in hun verkeerscentrum en teruggestuurd naar u in de wagen. Touring Mobilis zorgt ervoor dat u als bestuurder zo veel mogelijk controle hebt over uw eigen mobiliteit. Vermijd files Voorspel uw reistijd Vermijd wegwerkzaamheden Bel het Touring Mobilis callcenter en meld verkeersongevallen onderweg. Uw informatie zal gebruikt worden om de verkeersinformatie meteen bij te werken in uw wagen en voor andere weggebruikers via regelmatige uitzendingen op de VRT - Tel: * Beschikbaar als optie. # Vereist een compatibele draagbare telefoon met Bluetooth MAP-profiel, een gegevensabonnement en tethering, evenals een inschrijving via de Toyota-website. 04 Richt je smartphone of webcam op deze QR code en bekijk de huidige verkeerssituatie. 13

14 Het venster op de wereld. 14

15 Toyota Skyview Het panoramisch dak Skyview* met een elektrisch bediend zonnescherm is één van de grootste in zijn klasse. Hiermee baadt het interieur in daglicht terwijl zonnestraling wordt gereflecteerd om het koel te houden. * Standaard op Skyview en beschikbaar als optie op Lounge-versie. 15

16 Zuivere pret. Een dynamische wagen die het ganse gezin vermaakt met tempo en rendement. Motor 1.33 liter benzine Dual VVT-i 6 M/T Vermogen 99 pk / 73 kw Verbruik* 5.5 liter per 100 km CO2-uitstoot* 127 g/km Acceleratie 13.3 sec km/u Diverse Manuele 6-versnellingsbak beschikbaar op Pure, Life, Comfort, Skyview en Lounge 1.33 liter benzine Dual VVT-i CVT 99 pk / 73 kw 5.2 liter per 100 km 120 g/km 13.7 sec km/u Continu variabele transmissie beschikbaar op Comfort, Skyview en Lounge 1.4 liter diesel D4-D Intercooler 6 M/T 90 pk / 66 kw 4.3 liter per 100 km 113 g/km 12.1 sec km/u Manuele 6-versnellingsbak beschikbaar op Life, Comfort, Skyview en Lounge M/T = Manuele versnellingsbak CVT = Continu variabele transmissie * Gecombineerde cyclus 16

17 17

18 Veiligheid. De Verso-S staat garant voor rijplezier. Hij combineert een uitstekende isolatie en demping met een directe stuurinrichting en een stevig koetswerk dat maximale bescherming biedt bij een ongeval. De Verso-S is ook veel comfortabeler en wendbaarder dan u van een kleine monovolume verwacht. De Verso-S staat ook qua veiligheid aan de top van zijn klasse. Hij is dan ook standaard uitgerust met 7 airbags, een Tyre Pressure Warning System (TPWS), een antiblokkeerremsysteem (ABS) met elektronische remkrachtverdeling (EBD), tractiecontrole (TRC), stabiliteitscontrole (VSC+) en anti-whiplashzetels (WIL). ABS met EBD Brake Assist (BA) ABS helpt u de auto onder controle te Brake Assist (BA) detecteert een noodstop houden, omdat het de remkracht in en zorgt voor extra remkracht. Zo kan het verhouding tot de grip van ieder wiel ABS optimaal functioneren. automatisch en gelijkmatig naar de vier wielen stuurt. Dit systeem wordt aangevuld door het EBD dat de remkracht optimaal over de vier wielen verdeeld. Beide systemen samen trachten te voorkomen dat de wielen gaan blokkeren en stellen u in staat een hindernis te ontwijken terwijl u de auto tot stilstand brengt. Vehicle Stability Control+ (VSC+) VSC bedient automatisch elke rem afzonderlijk en doseert het motorvermogen om de stabiliteit te helpen behouden en slippen te voorkomen in scherpe bochten of op gladde ondergrond. Naast remassistentie helpt ook automatische stuurassistentie om de wagen in het goede spoor te houden. Traction Control (TRC) TRC beperkt automatisch het motorvermogen en regelt de remkracht wanneer u te hard accelereert. Zo blijft de tractie behouden. Tyre Pressure Warning System (TPWS) Het systeem bestaat uit een sensorklep in elk wiel om continu uw bandenspanning te controleren voor veiliger rijden, een beter gebruik van de banden en hogere brandstofefficiëntie. 18

19 19

20 Verso-S Pure Verso-S Life Exterieur Belangrijkste uitrusting 15" stalen velgen met wieldeksels en banden 185/65R15 Deurhandgrepen en bumpers in koetswerkkleur Richtingsaanwijzers geïntegreerd in de buitenspiegels Veiligheidssystemen: ABS / EBD / BA / VSC+ / TRC / 7 airbags Interieur Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening Elektrisch bediende ruiten vooraan Elektrische stuurbekrachtiging Toerenteller / 2 luidsprekers + 2 tweeters Exterieur Belangrijkste uitrusting (bovenop de Pure-versie) Elektrisch verwarmde en regelbare buitenspiegels in koetswerkkleur Interieur Belangrijkste uitrusting Life (bovenop de Pure-versie) Manuele airconditioning Radio/cd geïntegreerd in het dashboard met AUX/USB-aansluitingen 20

21 Verso-S Comfort Exterieur Belangrijkste uitrusting (bovenop de Life-versie) Mistlichten vooraan Interieur Belangrijkste uitrusting (bovenop de Life-versie) Stuurwiel overtrokken met leder, regelbaar in diepte en hoogte Stuurwiel met audio/bluetooth -bediening Versnellingspook overtrokken met leder Centrale armsteun vooraan (bestuurder) en achteraan Radio/cd met 6.1" aanraakscherm, geïntegreerd in het dashboard 4 luidsprekers + 2 tweeters Achteruitrijcamera Koffervloer regelbaar in de hoogte (2 posities) Optie Navigatiesysteem Toyota Touch 2 with Go met Touring Mobilis Premium Traffic Info 21

22 Speciale Serie Verso-S Skyview Exterieur Belangrijkste uitrusting (bovenop de Comfort-versie) 16" lichtmetalen velgen en banden 185/60R16 Panoramisch dak Toyota Skyview Verdonkerde zijruiten en achterruit Interieur Belangrijkste uitrusting (bovenop de Comfort-versie) Cruise Control (op 1.33 Dual VVT-i) Elektrisch bediende ruiten voor- en achteraan Optie Navigatiesysteem Toyota Touch 2 with Go met Touring Mobilis Premium Traffic Info 22

23 Verso-S Lounge Exterieur Belangrijkste uitrusting (bovenop de Comfort-versie) 16" lichtmetalen velgen en banden 185/60R16 Automatische koplampen Verdonkerde zijruiten en achterruit Ruitenwisser vooraan met regensensor Interieur Belangrijkste uitrusting (bovenop de Comfort-versie) Elektrisch bediende ruiten voor- en achteraan Automatische airconditioning Elektrochromatische binnenspiegel Smart Entry & Start Cruise Control (op 1.33 Dual VVT-i) Navigatiesysteem Toyota Touch 2 with Go met Touring Mobilis Premium Traffic Info Optie Panoramisch dak Toyota Skyview 23

24 Wielen en binnenbekleding Stalen velgen 15" met wieldeksels 185/65R15 Standaard op Pure, Life en Comfort Lichtmetalen velgen 16" 185/60R16 Standaard op Skyview en Lounge Stoffen zetelbekleding Standaard op Pure en Life Stoffen zetelbekleding Standaard op Comfort, Skyview en Lounge 24

25 25

26 Koetswerkkleuren 040 Pure White 070 White Pearl* 1F7 Ultra Silver* 1G3 Ash Grey Metallic* 209 Night Sky Black* 26

27 4T3 Light Cappuccino* 3PO Fire Red 8V9 Satin Blue* 9AH Deep Amethyst* * Metaalkleur. 27

28 Accessoires Originele Toyota accessoires staan voor individualiteit. Hiermee kan uw wagen perfect worden afgestemd op de wensen van uzelf en uw gezin. Toyota accessoires maken de Verso-S compleet - in de stad en erbuiten, voor lange en korte ritten. Raadpleeg uw Toyota-verdeler voor meer informatie over het complete accessoiregamma. 1. Spatlappen Voorkom steenslagschade dankzij deze perfect passende spatlappen. Beschikbaar voor zowel voor- als achteraan. 2. Beschermstrips voor de zijflanken zorgen ervoor dat uw Verso-S beschermd wordt tegen kleine parkeerschade (beschikbaar in het zwart en in koetswerkkleur). 3. Toyota ProTect Dankzij deze speciale, glasharde beschermlaag weerstaat de lak aan de meeste gure omstandigheden en behoudt uw Toyota jarenlang zijn showroomglans. 4. Bumperbeschermplaat Bescherming voor de achterbumper tegen krassen veroorzaakt tijdens het laden en lossen. 5. Laadvloerbekleding Gemaakt van duurzaam plastic met opstaande randen ter bescherming tegen modder en nattigheid. 6. Vloermatten Bieden het dubbele voordeel van streelzachte luxe en extra bescherming. 7. Easy-Click bike holder Met de fietsenhouder kunnen twee fietsen veilig achterop worden meegevoerd. De fietsendrager is kantelbaar en kan in niet-gebruikte stand, compact opgeplooid worden. 8. Afneembare trekhaak Ontworpen door Toyota voor het onderstel van de Verso-S om in alle veiligheid een aanhanger te trekken. De trekhaak kan worden verwijderd wanneer hij niet wordt gebruikt, zodat de stijlvolle look niet nodeloos wordt verstoord

29 1. Parking Aid Parkeren gaat een stuk vlotter dankzij de Toyota-parkeerhulpsystemen. De TPA400 heeft vier sensoren achteraan; de TPA800 telt vier sensoren achteraan en vier vooraan. Een geluidssignaal in 3 fasen waarschuwt u naarmate u een obstakel nadert. Bij de TPA800 hebben de geluidssignalen bij voor- en achteruit parkeren een verschillende toon zodat u ze duidelijk kan onderscheiden. 2. Dakimperiaal Te combineren met tal van transportsystemen voor bv. ski's, surfplanken, bagageboxen en fietsenhouders. 3. Koffersierstrip Een stijlvolle toets die de dynamische achtersteven van de Verso-S accentueert. 4. Deursierstrips Verchroomde sierstrips om de onderzijde van de zijdeuren extra in de verf te zetten. 5. Verchroomd uitlaatsierstuk Sportief en toch gesofisticeerd, dat is precies het effect dat u met dit verchroomde uitlaatsierstuk creëert. 6. Dorpelbescherming Effectieve bescherming van de laklaag. 7. Donker getinte ruiten Professioneel geplaatste donkere film, zorgt voor een exclusieve look en optimale kwaliteit. 8. Lichtmetalen velgen Silex 15" Lichtmetalen velgen bezorgen uw Verso-S een opvallende look. Alle versies zijn vervaardigd uit licht, sterk en duurzaam materiaal. 9. Lichtmetalen velgen Vortex 16"

30 Woordenlijst Meer over de technologie van de Verso-S. * Beschikbaar volgens de gekozen versie. Manuele versnellingsbak De manuele versnellingsbakken van Toyota schakelen nauwkeurig en soepel. Zo rijdt men altijd zuinig terwijl de nodige power steeds beschikbaar is om veilig in te halen. Dit draagt bij tot een aangename en dynamische rijervaring. Multidrive S Continu variabele transmissie (CVT) die het comfort van een automaat combineert met de zuinigheid van een handbak. De overbrengingsverhouding wordt naadloos aangepast zodat de motor steeds met het optimale toerental werkt. Er kan ook worden geschakeld met peddels op het stuur. Dual VVT-i Dankzij een perfecte sturing van de kleppen combineert de Verso-S maximaal rijplezier met een zeer gunstig brandstofverbruik en lage emissies. Dual VVT-i stelt de Verso-S motoren in staat om tegelijkertijd de timing en opening van de kleppen te wijzigen. D-4D De krachtige en tegelijk milieuvriendelijke dieseltechnologie van Toyota. Het common railsysteem met directe inspuiting past de druk, de timing en de hoeveelheid brandstof aan tijdens het rijden. De brandstof wordt onder hoge druk en zeer fijn verneveld in de verbrandingskamer gespoten wat een optimaal rendement garandeert. Weergave achteruitrijcamera* Wanneer in achteruit wordt geschakeld, verschijnt het beeld van de achteruitrijcamera automatisch op het kleurenscherm van het Toyota Touch 2 systeem. Het achteruitrijden wordt extra makkelijk, niet alleen door een beeld op de omgeving achter de auto weer te geven, maar ook door handige lijnen die het voorziene traject en obstakels op minder dan 50 cm afstand aangeven. Het scherpe kleurenbeeld op het scherm laat u verborgen gevaren opmerken en vlot parkeren. Whiplash Injury Lessening (WIL systeem ter voorkoming van whiplash) De voorzetels werden zodanig ontworpen dat ze in geval van een aanrijding tegen lage snelheid achteraan, whiplash helpen te voorkomen door de impact op de nek te beperken. 30

31 Voorspan- en spanningsbegrenssysteem De combinatie van veiligheidsgordels met gordelspanners en spankrachtbegrenzers is erop gericht om de kans op verwondingen aan het bovenlichaam als gevolg van een aanrijding tot een minimum te beperken. Lichtsensor* De lichtsensor registreert het omgevingslicht en schakelt automatisch de koplampen in wanneer dat nodig is. Supplemental Restraint System (SRS) airbags De Verso-S is uitgerust met 7 SRS-airbags. De SRSairbag (met twee kamers) voor bestuurder en passagier vooraan heeft een naderingssensor en een sensor die de impactkracht regelt: zo wordt de airbag correct opgeblazen en het risico op letsels wordt gereduceerd. De voorzetels beschikken over zij-airbags terwijl de gordijnairbags bescherming bieden voor de inzittenden zowel voor- als achteraan. Regensensor* De regensensor schakelt automatisch de ruitenwissers in en stemt het interval van de ruitenwissers af op de hoeveelheid neerslag. Smart Entry & Start-systeem* In plaats van een klassieke sleutel beschikt het Smart Entry & Start-systeem over een zender waarmee u de deuren ontgrendelt door de handgreep aan te raken en de motor start met een druk op de knop. Uw wagen detecteert de sleutel en wordt automatisch ontgrendeld wanneer u de deurgreep aanraakt. Hij ontsteekt zelfs de interieurverlichting om u te begeleiden in het donker. TOYOTA TOUCH 2 WITH GO Navigatiesysteem Toyota Touch 2 with Go * Alles-in-één: een nieuwe vorm van bedieningsgemak dankzij een aanraakscherm met geavanceerde navigatie- en multimediafuncties, radio/cd, achteruitrijcamera, Bluetooth, enzovoort. Dit systeem biedt ook de mogelijkheid van SMS on-screen sturen/ontvangen, USB-fotoweergave en diverse andere optionele applicaties (Twitter, brandstofprijzen,...). 31

32 Wie met een Verso-S rijdt, geniet van de gemoedsrust die te danken is aan de wereldwijd befaamde kwaliteit en integriteit van Toyota Kostenbesparend ontwerp Onderhoudsprogramma Lage onderhoudskosten Intelligent ontwerp De Verso-S is ontworpen en ontwikkeld om de onderhoudskosten zo laag mogelijk te houden. Er zijn minder componenten die onderhoud behoeven en de overige gaan zo lang mee dat de onderhoudsbeurten ver uit elkaar liggen. Nog een belangrijk punt is dat de technologie van de Verso-S makkelijk bereikbaar is, zodat de onderhoudsduur tot het minimum kon worden beperkt. Al deze troeven en de zeer concurrerend lage prijzen die Toyota voor zijn reserveonderdelen hanteert, garanderen uw Verso-S een optimale vorm voor minimale onderhoudskosten. Toyota quality service Uw Toyota-verdeler zal u in detail het onderhoudsprogramma Veiligheid en gezondheid van uw Verso-S uitleggen. Het is een zeer eenvoudig programma dat voor uw gemak werd ontwikkeld. Afhankelijk van de rijstijl en de verkeersomstandigheden hoeft uw Verso-S slechts eenmaal om de twee jaar of om de km (naargelang wat het eerst komt) naar de garage voor een volledige Veiligheids- en gezondheidscontrole. Daarnaast dient ieder jaar of om de km (naargelang wat het eerst komt) een tussentijdse Veiligheids- en gezondheidscontrole te gebeuren. Kostenbesparende onderdelen De Verso-S is speciaal ontworpen om kosten en schadereparaties te beperken. In de bumpers zitten schokabsorberende elementen, dure onderdelen zitten buiten het schadebereik en kwetsbare onderdelen zijn dan weer vastgebout in plaats van vastgelast. Onderdelen zijn dus makkelijk te demonteren, te vervangen of te repareren. Zo blijven de kosten voor onderdelen en uurloon beperkt. gevolg van materiaal- of assemblagefouten. 32

33 jaar 5Waarborg Uitgebreide garanties Wij weten dat iedere Verso-S zo goed is gemaakt dat hij van ons een Europese garantie van 3 jaar of km (naargelang wat eerst wordt bereikt) meekrijgt die alle mechanische defecten dekt. Verlengde garantie 3+2 jaar. Toyota Belgium verlengt de fabrieksgarantie met 2 jaar (beperkt tot km, volgens de eerst bereikte limiet) op voertuigen die door haar geleverd worden en waarvoor een certificaat voor verlengde garantie wordt afgeleverd en ondertekend door een Erkend Toyota Verkooppunt. Deze waarborg is enkel geldig in België en in het Groothertogdom Luxemburg. De exacte dekking staat op het certificaat vermeld. Corrosiedekking. De garantie biedt twaalf jaar waarborg zonder kilometerbeperking tegen perforatie van het koetswerk (van binnen naar buiten) die ontstaat door corrosie als gevolg van materiaal- of assemblagefouten. Toyota Eurocare 5jaar Originele Bijstand Om u in alle gemoedsrust van uw Verso-S te laten genieten, bieden wij u gedurende 5 jaar onze Toyota Eurocare-assistentie aan die geldig is in niet minder dan 40 Europese landen. Indien u een probleem of ongeval hebt met uw Verso-S biedt Toyota Eurocare u verschillende mogelijkheden van assistentie, zelfs in geval van ongeval. Extra veiligheid Het beveiligingssysteem van de Verso-S voldoet aan de strenge vijf-minuteninbraaktest die door de verzekeringsmaatschappijen is opgelegd en biedt zodoende een uitstekende beveiliging. De startonderbreker (immobiliser) is goedgekeurd door de belangrijkste Europese verzekeringsmaatschappijen. Toyotaaccessoires Originele Toyota-accessoires De originele accessoires van Toyota worden met eenzelfde zorg, kwaliteit en zin voor detail ontworpen en vervaardigd als de auto s zelf. Deze accessoires zijn op maat gemaakt van uw Toyota: ze passen perfect en geven uw auto dat extra vleugje persoonlijkheid, comfort of functionaliteit. En omdat ze onder de meest extreme omstandigheden werden getest, hoeft u aan hun betrouwbaarheid en duurzaamheid al helemaal niet te twijfelen. 33

34 Toyota streeft permanent naar betere milieuprestaties 42 % minder CO 2 - uitstoot om een Verso-S te produceren Importeurs Logistieke centra voertuigen Logistieke centra onderdelen Fabrieken Toeleveringsbedrijven Training centra Als wereldspeler wensen wij overal beschikbaar te zijn voor onze klanten, met name in Europa. Dat maakt afstanden korter en resulteert in een aanzienlijke tijdbesparing die goed is voor u en het milieu. Uw auto ontwerpen Om lagere emissies en groenere wagens te bekomen als tussenstap in de evolutie naar de ultieme ecoauto is het cruciaal om de vooruitgang te meten. Daartoe ontwikkelde Toyota het systeem Eco-VAS of Ecological Vehicle Assessment System. Dit is een allesomvattende benadering om de volledige levenscyclus van voertuigen te evalueren in termen van milieu-impact, en dat vanaf de eerste fasen van de ontwikkeling. De productie van uw wagen Tijdens de productie van uw wagen werd alles in het werk gesteld om de impact op het milieu te beperken. Sinds de productie van de eerste generatie van de Verso-S, is de CO uitstoot bij Toyota Motor Manufacturing Kanto Auto Works Ltd Plant met 42% verminderd. 34

35 Toyota streeft al in de ontwerpfase naar schonere motoren. Dankzij Toyota Optimal Drive doen wij nog beter. Elk onderdeel is zo licht en compact mogelijk gemaakt, vermindert wrijving of werkt gewoon efficiënter. Dat geeft lichtere, compactere motoren en geavanceerde transmissies die verbruik en emissie reduceren zonder dat dit ten koste gaat van de prestaties van uw Verso-S 30 is recycleerbaar % % minder verbruik en CO - uitstoot Het transport van wagens en onderdelen We kijken altijd uit naar de meest efficiënte en milieuvriendelijke logistieke- en leveringsmethoden. De verkoop en het onderhoud van uw wagen We zijn trots op het feit dat we al onze nieuwe klanten de voordelen kunnen aantonen van rijden met een milieuvriendelijke auto. We nemen elke gelegenheid te baat om het bewustzijn rond hun constante verantwoordelijkheid voor het milieu te vergroten wanneer ze hun auto onderhouden of ermee rijden. Het einde van de weg voor uw wagen? Ruim 95% van de Verso-S kan worden hergebruikt. Alle materialen zijn gecodeerd en de vier zware metalen werden volledig geëlimineerd (volgens 2000/53/EC). Ons milieubeleid houdt in dat we Toyota-bestuurders nieuwe en innovatieve manieren bieden om hun oude wagen af te danken. Voor meer informatie, raadpleeg of ga langs bij uw plaatselijke Toyotaverdeler. Rij doordacht Wie correct met zijn wagen omspringt, kan de brandstofrekening en de CO uitstoot ervan met ongeveer 20 tot 30% drukken. 01 Verwijder extra gewicht en dakbelasting. 02. Plan uw route op voorhand en vermijd omwegen. 03. Probeer de wagen niet te gebruiken voor korte afstanden. 04. Controleer regelmatig uw bandenspanning. 05. Laat uw wagen onderhouden volgens de instructies in de handleiding. 06. Schakel sneller over. 07. Gebruik de airconditioning alleen wanneer nodig. 08. Volg het verkeer en anticipeer. 09. Houd de ramen gesloten. 35

36 Als u de Verso-S beter wil leren kennen, neem dan gerust contact op met uw plaatselijke verdeler, of surf naar onze website: L/100KM Gecombineerde cyclus G/KM Gecombineerde cyclus Alle informatie in deze folder was, voor zover wij konden nagaan, correct bij het in druk gaan. Gegevens over specificaties en uitrusting die in deze folder beschreven staan, kunnen verschillen van streek tot streek. Uw verdeler geeft u graag meer informatie over de lokale specificaties en uitrusting. Koetswerkkleuren kunnen lichtjes verschillen van de drukkleuren in deze folder. Toyota Belgium NV behoudt zich het recht voor om specificaties en uitrusting te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving door de NV/SA Toyota Belgium. Niets in deze publicatie mag op om het even welke wijze worden gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming vanwege Toyota Belgium NV/SA. 11/14/VERSO-S - M9714-VERSO-SNL1