INSTRUCTIEKAART IK001433/2 voor de bediening van het DIGITAAL BEVEILIGD TELEFOONTOESTEL COMSEC WI I I 1 ~ Fig 1. Fillgun & Tapereader

Transcriptie

1 KONINKLIJKE LANDMACHT IK001433/2 Herziene uitgave, IK001433/2 d.d komt hierbij te vervallen. landmacht ;-;,;-Vi Directie Materieel INSTRUCTIEKAART IK001433/2 voor de bediening van het DIGITAAL BEVEILIGD TELEFOONTOESTEL COMSEC 1.INLEIDING Bij het gebruik van deze IK wordt ervan uitgegaan dat u op de hoogte bent met het gestelde in de 1TH001433/1, de 1TH001433/2 en de IK001433/1. Betekenis van de gebruikte lettercode's: YYY = controlegroep (letters A t/m F). 2.FILLGUN & TAPEREADER A. Fillgun(KYK-13) B. Tapereader(KOI-18) 1. Connector naar DBT/BVO 2. Connector fillgun zijde 3. Keuzeschakelaar compartiment 4. Activeerknop 5. Led (rood) 6. Aan-, uit-, check- en nulstelschakelaar 7. Uitgangsconnector tapereader 8. Deksel (open) 9. Batterijdatum Modificatieplaatje / \ o 11. Tape invoer 12. Tape uitvoer Batterijdeksel 14. Lip trekontlasting 15. Modificatieplaatje o 16. Batterijdatum 17. Batterij deksel. WI I I 1 ~ 17 Fig 1. Fillgun & Tapereader Vastgesteld door de Directeur Materieel, voor deze het Hoofd van de Productgroep Communicatie - en Sensorsystemen, d.d

2 3.Het invoeren van een BVO-sleutel in de fillgun vanuit de tapereader NR. HANDELING OPMERKING 1 Koppel tapereader en fillgun aan elkaar. Connector J1 op PI, u kunt ook kabel P6855C gebruiken. 2 Geleid de tape in de tapereader, totdat deze een 0,5 cm erdoor steekt. 3 Selecteer m.b.v. schakelaar 3 een leeg compartiment op de fillgun. Let op de perforatiegaatjes en de richting van de pijl, deze moeten overeenstemmen met de tekening op de tapereader. 1-6; Voor controle van een compartiment zie punt 4. 4 Zet schakelaar 6 van de fillgun op de stand "ON". Standen schakelaar 1 t/m 6 5 Druk op de activeerknop 4 van de fillgun. 6 Trek de tape door de tapereader. Bij goed invoeren van de sleutel flitst het controlelampje lxop. 7 Indien u meer sleutels wilt laden, herhaal dan punt 1 t/m 6. 4.Het controleren van een compartiment in de fillgun NR. HANDELING OPMERKING 1 Zet de schakelaar 6 van de fillgun op de stand : "OFF CHECK" 2 Selecteer m.b.v. de schakelaar 3 het gewenste compartiment op de fillgun. 1 t/m 6 3 Druk op de activeerknop 4 van de fillgun. Als het controlelampje oplicht is er een sleutel aanwezig. Als controlelampje niet oplicht is er geen sleutel aanwezig. 4 Indien u meer sleutels wilt controleren herhaal dan de punten 2 en 3. 5.Het nulstellen van een of alle sleutels in de fillgun NR. HANDELING OPMERKING 1 Zet de schakelaar 3 van de fillgun op de stand: "Z ALL" Indien u de sleutels per stuk wilt nulstellen, kunt u de schakelaar 3 op het gewenste compartiment (1-6) zetten. 2 Zet de schakelaar 6 van de fillgun in de stand: "Z" Deze moet u blijven vasthouden. 3 Druk op de activeerknop 4 van de fillgun. De sleutels c.q. sleutel zijn (is) nulgesteld, voor controle zie punt 4.

3 6.Het laden van een BVO-sleutel in een DBT m.b.v. de fillgun 1 Plaats de fillgun en de class, mod. op de DBT en zet de fillgun aan. C R Y P T 0 2 Kies op de fillgun een geladen compartiment C R Y P T O 3 Druk op toets "F" 4 Druk op toets "6" I N V 2) 5 Kies nu een leeg compartiment Voorbeeld Druk op toets "F" I N V 2 3 E R R Y Y Y 2) Compartiment is niet leeg. i) E R R 6 2 Fillgun fout. ) E R R 6 3 Laad fout. " 7 Indien meerdere sleutels geladen moeten worden, druk dan op toets "W" en herhaal punt 2 t/m 6. 8 Zet de fillgun uit en verwijder deze. Druk op toets "W" en laadt de sleutel opnieuw. 2) "INV" in Engels: "INP". NOOT: Indien men punt 5 overslaat, wordt automatisch compartiment 20 geselecteerd (default waarde). 3-

4 7.Het verzenden van een BVO-sleutel 1 Bouw een circuit vercijferde verbinding op. 2 Druk op toets "F" C R X X X X X Controleer de identiteit van de tegenpost m.b.v. de identificatietabel. 3 Druk op toets "4" D Z E N 4) E R R 4 1 DBT is niet in gebruikswijze spraak. ' 4 Kies een geladen tijdelijk compartiment Voorbeeld Y Y Y E R R 4 2 Compartiment is leeg._) 5 Overtuig u ervan dat uw tegenpost gereed is voor het ontvangen van de sleutel(s). Druk op toets "F" 2 4 Y Y Y E R R 4 3 E R R 4 4 Compartiment 24 wordt nu verzonden. De controlegroep moet overeenstemmen met die van de tegenpost. Format verzonden sleutel niet goed.3) Matrixfout.3) 6 Indien meerdere sleutels verzonden dienen te worden, herhaal punt 2 t/m 5. E R R 4 5 C R X X X X X Time-out.3) Na enige tijd verschijnt het controlegetal en staat het gesprek weer. ' Druk op toets "W" en begin opnieuw bij punt 1. ' Druk op toets "W" en begin opnieuw bij punt 2. ' Druk op toets "W", laadt de BVO-sleutel opnieuw en begin weer bij punt 1. 4) "DZEN" in Engels: "DSEN". NOOT 1: Indien men punt 4 overslaat, wordt automatisch compartiment 20 geselecteerd (default waarde). NOOT 2: Na het versturen van een BVO-sleutel aan alle crypto-deelnemers dient de ponsband versnipperd te worden en in een speciale cryptozak (rood) te worden gedeponeerd. De vernietiging dient aangetekend te worden op het daarvoor bestemde formulier. -4

5 8.Het ontvangen van een BVO-sleutel 1 Bouw een end-to-end vercijferde verbinding op. 2 Druk op toets "F" C R X X X X X Controleer de identiteit van de tegenpost m.b.v. de identificatietabel. 3 Druk op toets "5" D 0 N T 3) E R R 5 1 DBT is niet in gebruikswijze spraak. l' 4 Kies een leeg tijdelijk compartiment Voorbeeld Y Y Y E R R 5 2 Compartiment is niet leeg. 2) 5 Overtuig u ervan dat uw tegenpost gereed is voor het zenden van de sleutel(s). Druk op toets "F" 2 4 Y Y Y E R R 5 3 E R R 5 4 Compartiment 24 is nu gevuld. De controlegroep moet overeenstemmen met die van de tegenpost. Format verzonden sleutel niet goed.2) Matrixfout. 2) 6 Indien meerdere sleutels ontvangen dienen te worden, herhaal punt 2 t/m 5. E R R 5 5 C R X X X X X Time-out.2) Na enige tijd verschijnt het controlegetal en staat het gesprek weer. " Druk op toets "W" en begin opnieuw bij punt 1. 2) Druk op toets "W" en begin opnieuw bij punt 2. 3) cc DONT" in Engels: "CREC". NOOT 1: Indien men punt 4 overslaat, wordt automatisch compartiment 20 geselecteerd (default waarde). -5

6 9.Het uitlezen van een BVO-sleutel op het display van het DBT 1 Plaats de class, mod. en dummy fillgun op het DBT. C R Y P T 0 2 Druk op toets "F" 3 Druk op toets "9" 4 Kies een geladen tijdelijk compartiment Voorbeeld 23. u I T D P 2 3 Y Y Y E R R 9 1 4) Compartiment is leeg. ' E R R 9 2 Sleutel ongeldig. ' 5 Druk op toets "F" Het eerste cijfer is het 1 Z Z Z Z groepsnummer. Compartiment 23 is nu leeg. 6 Herhaal punt 5 totdat alle groepen zijn uitgelezen. 2 Z Z Z Z 3) 7 Indien meerdere sleutels zichtbaar gemaakt dienen te worden, druk dan op toets "W" en herhaal punt 2 t/m 6. C R Y P T 0 8 Verwijder de dummy fillgun. ' Druk op toets "W" en kies een ander compartiment of vraag om nieuwe sleutels. 2) Druk op toets "W" en vraag om nieuwe sleutel. 3) Het is mogelijk de groepen meerdere malen ter controle te doorlopen. 4) "UITDP" in Engels: "TO DP". NOOT 1: Indien men punt 4 overslaat, wordt automatisch compartiment 20 geselecteerd (default waarde). NOOT 2: Denk aan het feit dat u de groepen nooit hardop voorleest, i.v.m. nog openstaande verbindingen. -6

7 10. Het afdrukken van een BVO-sleutel op een MT/PC via een asynchrone poort. l Plaats de class, mod. en dummy fillgun op het DBT. C R Y P T 0 2 Druk op toets "F" <3 Druk op toets "8" U I T R A 2) 4 Kies een geladen tijdelijk compartiment Voorbeeld Y Y Y E R R 8 1 Compartiment is leeg.3) E R R 8 2 E R R 8 3 Sleutel ongeldig.4) Verkeerde sleutel overdracht. ' 5 Druk op toets "F" Tekst op MT/PC: CRYPTO GEHEIM 1 Z Z Z Z 2 Z Z Z Z 3 Z Z Z Z 4 Z Z Z Z 5 Z Z Z Z 6 Z Z Z Z 7 Z Z Z Z 8 Z Z Z Z 9 Z Z Z Z Het eerste cijfer is het groepsnummer. Compartiment 23 is nu leeg. 2 3 Y Y Y 6 Indien meerdere sleutels afgedrukt dienen te worden, druk dan op toets "W" en herhaal punt 2 t/m 5. C R Y P T O 7 Verwijder de dummy fillgun. " M.b.v. asynchrone DBT kabel (CX-7557, PCT-kabel) 2) "UITRA" in Engels: "TO RA". ' Druk op toets "W" en kies een ander compartiment of vraag om nieuwe sleutels. 4) Druk op toets "W" en vraag om nieuwe sleutel. NOOT 1: Indien men punt 4 overslaat, wordt automatisch compartiment 20 geselecteerd (default waarde). NOOT 2: Denk eraan dat u bij afdrukken van een BVO-sleutel op een printer een cryptodocument aanmaakt dat als zodanig behandeld dient te worden! -7-

8 11.Het laden van een BVO-sleutel in de fillgun vanuit een tijdelijk geheugen compartiment van het DBT 1 Plaats de class, mod. en fillgun op het DBT en zet de fillgun aan met schakelaar 6. 2 Kies op de fillgun het juiste lege compartiment (1 t/m 6) m.b.v. schakelaar 3 en druk op de activeerknop 4 van de fillgun. <-> Druk op toets "F" C R Y P T 0 C R Y P T 0 4 Druk op toets "7" U I T F G 3) 5 Kies een geladen tijdelijk compartiment Voorbeeld Y Y Y E R R 7 1 Compartiment is leeg. ]) E R R 7 2 E R R 7 3 Sleutel ongeldig.2) Verkeerde sleutel overdracht.!) 6 Druk op toets "F" Compartiment 23 is nu 2 3 Y Y Y leeg. 7 Indien meerdere sleutels geladen dienen te worden, herhaal dan punt punt 2 t/m 6. 8 Zet de fillgun uit en verwijder deze. 1) Druk op toets "W" en kies een ander compartiment of vraag om nieuwe sleutels. 2) Druk op toets "W" en vraag om nieuwe sleutel. 3) "UITFG" in Engels: "TO FG". NOOT: Indien men punt 5 overslaat, wordt automatisch compartiment 20 geselecteerd (default waarde).

9 12. Het uitvoeren van een BVO-sleutel uit een fillgun in een BVO NR HANDELING OPMERKING 1 Plaats de fillgun op de BVO en kies met schakelaar 3 een geladen compartiment. 2 Zet de fillgun aan. Zet de keuzeschakelaar van de BVO op "LADEN" of "RES LADEN". Bij een BVO-T op "LOAD" 4 Druk op de activeerknop van de BVO. In het display van de BVO verschijnt "SL+B" of R+SL". Bij een BVO-T verschijnt "00" of "N+00". 13.Algemene display-informatie DISPLAY INFORMATIE BETEKENIS HANDELING Z E R 0 E R R 1 Toestel is onbruikbaar voor vercijferd verkeer. - inhoud class, mod. niet correct - verkeerde class, mod. Er moeten nieuwe matrix sleutels geladen worden. Neem juiste class, mod. Anders zie " E R R 2 - class, mod. mogelijk defect Zie1} E R R 3 - class, mod. niet leeg na wissen Bied class, mod. ter reparatie aan. E R R 4 - class, mod. is leeg Zie" Druk op de nulsteltoets en zorg dat er nieuwe matrixsleutels geladen worden. 9-