MAZDA CX-5 M A Z D A M O T O R B E L U X

Transcriptie

1 MAZDA MOTOR BELUX MAZDA CX-5

2 Afgebeeld model: Mazda CX-5 Skycruise Takumi in optionele koetswerkkleur Machine Grey

3 Afgebeeld model: Mazda CX-5 Skycruise Takumi in optionele koetswerkkleur Soul Red Crystal

4 Afgebeeld interieur: Mazda CX-5 Skycruise Takumi

5 Afgebeeld model: Mazda CX-5 Skycruise Takumi in optionele koetswerkkleur Soul Red Crystal

6 We verkennen steden en bochtige landwegen. Hoeken strelend en gaspedaal ingedrukt. Ruiten naar beneden, radio aan, geen specifieke bestemming. Steeds verder vooruit, de wind trotserend. Ik ben de belichaming van Jinba Ittai. U, het hart aan het stuur. Altijd al voorbestemd om verbonden te zijn, zoals paard en ruiter, auto en bestuurder als één. Samen zijn we sterker. We hebben een band die niet te beschrijven is met woorden alleen. We rijden nooit alleen. We rijden samen. Afgebeeld model: Mazda CX-5 Skycruise Takumi in optionele koetswerkkleur Soul Red Crystal

7 DE ZIEL VAN HIROSHIMA Mazda deelt een bijzondere geschiedenis met Hiroshima, Japan. Als bakermat van Mazda inspireert Hiroshima ons voortdurend om boven elke uitdaging uit te stijgen en motiveert het ons om meer te willen bereiken dan iemand ooit had kunnen denken. Vanuit het niets hebben we een internationaal bedrijf opgebouwd. We hebben innovaties ontwikkeld die anderen onmogelijk achtten, van de wankelmotor tot de Skyactiv Technologie en nog zoveel meer. Bovenal zijn we nooit afgedwaald van ons geloof in de kracht van het menselijk kunnen. We geven onszelf helemaal, gebruiken onze handen om dingen te ontwerpen die ertoe doen, die een ziel hebben en die hun energie overbrengen op u. De ziel en betrokkenheid van de ambachtslieden wordt weerspiegeld in de sublieme schoonheid van de Japanse Kodokikom. De esthetische aantrekkingskracht ervan schuilt in de duizenden facetten, elk een vingerafdruk van de energie van de ambachtslieden.

8 KODO: SOUL OF MOTION Onze designfilosofie is eenvoudig, maar de uitwerking is niet zonder uitdagingen: het vastleggen van energie in beweging, zelfs bij stilstand. Een vluchtige blik volstaat om uw aandacht naar de opvallende rondingen en hoeken te laten afdwalen. Spanning door de anticipatie op wat er nog komt. Het uitlokken van dit soort onmiddellijke emotionele reacties vereist een menselijke aanraking. Gemaakt voor mensen door mensen. Handen op klei, vormgeven met warmte en precisie. Al het overbodige elimineren zodat enkel schoonheid overblijft. De energie van de maker in elke nuance overbrengen. We noemen dit het Kodo: "Soul of Motion" design. Een dynamisch gevoel van beweging dat u uitnodigt om achter het stuur te kruipen en de unieke energie te ervaren die alleen een Mazda u kan geven. Kodo-design is onze filosofie waarmee we onze auto s leven en persoonlijkheid inblazen. Het begint bij kleimodelbouwers die hun vaardigheden en emoties gebruiken om ideeën vorm te geven en om te zetten in levensgrote modellen die een ziel en vorm hebben die mensen echt beroert.

9 Ervaar de Mazda CX-5. Een nieuwe dimensie in rijplezier. Ontworpen en vervaardigd met oog voor elk detail, maakt de Mazda CX-5 indruk, zowel visueel als rijtechnisch. MAZDA CX-5 Zijn krachtige exterieur creëert een gevoel van vitaliteit en maakt van beweging een kunst. Elke gebeeldhouwde vorm reflecteert het licht en fascineert. Het nodigt de bestuurder uit om in te stappen en het luxueuze, op het mens gerichte interieur te komen ontdekken. Elk detail is ontworpen door de precisie van de menselijke hand en met u in het achterhoofd. De puur emotionele benadering van de ontwerper zorgt ervoor dat u zich volledig één voelt met de Mazda CX-5. Dit gevoel maakt uiteindelijk plaats voor een moeiteloze en boeiende rijervaring. Afgebeeld model: Mazda CX-5 Skycruise Takumi in optionele koetswerkkleur Soul Red Crystal

10 MAZDA TAKUMI: SUPERIEUR VAKMANSCHAP Dit zijn de vak- en ambachtslieden die hun vaardigheden gedurende jaren, zelfs decennialang, aanscherpen en zo meesterschap bereiken. Hun passie, geduld en toewijding aan hun ambacht wordt op iedere Mazda overgedragen via de menselijk aanraking. Er wordt een emotionele indruk nagelaten die geen enkele computer of systeem kan creëren. Elk detail in de Mazda CX-5 getuigt van de vakkundigheid van de Takumi. Deze overdracht van energie creëert een inspirerende omgeving en een gevoel dat blijft nazinderen, zelfs lang nadat de rit voorbij is. Van ontwerper tot bestuurder zorgt deze verbinding voor een verrijkende en emotionele band tussen u en uw Mazda.

11 AUTO EN BESTUURDER VERBINDEN Elke Mazda streeft naar hetzelfde doel eenheid tussen auto en bestuurder. Het ervaren van deze naadloze overgang doet uw zintuigen ontwaken. U leeft in het moment en laat alle afleidingen achter. U voelt zich vol energie. Herboren. Beter dan toen u in de auto stapte een gevoel dat lang na de rit nog aanhoudt. Van de minutieuze aandacht voor ons ontwerp tot hoe onze auto s moeiteloos reageren op zelfs de geringste aanwijzing, elk detail in elke Mazda zorgt voor puur rijplezier.

12 DOORDACHTE CONNECTIVITEIT Afleiding uitschakelen is een belangrijke overweging in onze designaanpak. U kunt zich op de weg blijven concentreren dankzij de talloze intuïtieve interactiviteitsfuncties van de Mazda CX-5. Elk element bevindt zich binnen handbereik om interferentie te minimaliseren. De doordachte bediening van het 7 scherm en de intuïtieve HMI Commander zorgt voor een volledig gesynchroniseerde omgeving. Voor nog meer comfort en veiligheid projecteert de Head-up display (ADD) de routebegeleiding (van het navigatiesysteem) en voertuigstatus op de voorruit. Dit geeft een sterk gevoel van controle.

13 VERBONDEN RIJDEN. VERBONDEN WERELD. Blijf verbonden met uw wereld zonder dat u uw blik van de weg laat afdwalen. Gebruik een mobiel toestel dat compatibel is met het MZD Connect om toegang te krijgen tot duizenden internetradiostations van over de hele wereld. Lees en verstuur veilig tekstberichten en blijf op de hoogte van uw sociale media of geniet van uw muziek dankzij Apple CarPlay.

14 DYNAMISCH EN TOCH VERANTWOORD. Alleen een bedrijf dat zo obsessief bezig is met het creëren van de ideale rijervaring kon Skyactiv Technologie ontwikkelen. Van het koetswerk tot de transmissie, de motor en daarbuiten, is elk aspect van onze auto s ontworpen om wendbaar en efficiënt te zijn, waar u er ook mee rijdt. Een combinatie van uitstekende milieu- en veiligheidsprestaties zonder aan rijplezier in te boeten.

15 VEILIG RIJDEN IN ALLE OMSTANDIGHEDEN Controle. Het is de basis van waarom we ons i-activ AWD systeem ontwikkelen. Het geeft u zelfzekerheid op de weg. In alle omstandigheden. De Mazda CX-5 is uitgerust met i-activ AWD dat actief alle weg- en omgevingsomstandigheden in de gaten houdt door middel van 27 sensoren. Zo kunt u van een werkelijk ontspannende rit genieten. Afgebeeld model: Mazda CX-5 Skycruise Takumi in optionele koetswerkkleur Soul Red Crystal

16 VERTROUWEN IN ELKE ZIN De fun-to-drive filosofie van de Mazda CX-5 is het beleven waard. Daarom is hij uitgerust met onze geavanceerde i-activsense veiligheidstechnologieën. Dankzij de beschikbare veiligheidsvoorzieningen waarschuwen de geavanceerde veiligheidsinnovaties u voor gevaren en helpen ze om aanrijdingen te voorkomen of de impact ervan te verminderen. Ze werken samen om uw zichtbaarheid en bewustzijn van de weg te allen tijde te verhogen. In combinatie met het stevige koetswerk zorgen de i-activsense Technologieën voor een volledige bescherming van de bestuurder en passagiers zonder dat dit ten koste gaat van het comfort of de prestaties. Afgebeeld model: Mazda CX-5 Skycruise Takumi

17 GELUID ALS KUNST Muziek, zo wordt beweerd, is een universele kunst. Een fascinerende ervaring voor uw meesthemelse zintuig: het gehoor. De akoestische ingenieurs van Mazda willen geluid laten klinken dat zoveel mogelijk een live optreden benaderd. Alleen door grondig ruimtelijke effecten, trillingen, vertragingen en weerkaatsingen van geluid te bestuderen, konden we het gevoel van een concertzaal in het interieur van de Mazda CX-5 nabootsen. Samen met Bose zorgen we voor een krachtige luisterervaring die niet te vergelijken is met al wat u voordien al gehoord hebt. Hakuju Hall is een intieme concertruimte in Tokyo, Japan die gebouwd is om een specifieke gemoedstoestand te bereiken en waar het publiek vanuit alle hoeken kan genieten van de muziek. De zaal biedt dan ook de beste akoestiek vanuit om het even welke zitplaats.

18 DE KUNST VAN DE VERLEIDING Het is de kleur van de Mazda CX-5 die als één van de eerste de aandacht opeist. Zijn delicate schoonheid en sterke karakter worden onderstreept door het vakmanschap van Takumi-Nuri. Dit is Mazda s hoogwaardige laktechnologie die het Kodo-design tot leven brengt en de schoonheid van iedere lijn benadrukt. Takumi-Nuri balanceert diepte en glans om de indruk te wekken van een handgeschilderde conceptauto. Het maakt de auto buitengewoon levendig en geeft hem diepgang met de kenmerkende koetswerkkleuren Soul Red Crystal en Machine Grey. Bezoek onze website om alle beschikbare optionele koetswerkkleuren te bekijken. Machine Grey (46G) Soul Red Crystal (46V)

19 PRACHTIG TOT IN DE LAATSTE STIKNADEN Niets is zo verleidelijk voor de zintuigen als een aanraking. Het contact met zachte texturen, stevige stiksels en een vormgeving die u omarmt. Elke centimeter van onze zorgvuldig uitgevoerde bekleding is ontworpen om uw rijervaring te verbeteren. Gespecialiseerde ontwerpers creëerden onderdelen met een uitgesproken en krachtig design, zoals ons Takumi-Akai leder. Het elegante niveau van verfijning in de Mazda CX-5 voldoet aan de verwachtingen van zelfs de meest veeleisende bestuurders en dit wordt nog verder aangevuld door comfort. De geventileerde voorzetels zijn ontworpen om het lichaam altijd op een comfortabele temperatuur te houden. Bezoek onze website om alle beschikbare keuzemogelijkheden te bekijken. Afgebeeld interieur: Mazda CX-5 Skycruise Takumi

20 DRUK UZELF UIT OP ELK NIVEAU Hoe beter u de Mazda CX-5 bekijkt, hoe intrigerender ons verhaal wordt. De filosofie van Mazda s Kodo-design is duidelijk terug te vinden in elk aspect van de Mazda CX-5, tot aan de lichtmetalen velgen toe. Onze volledige selectie velgen is ontworpen om nog beter uitdrukking te geven aan uw eigen persoonlijkheid en om een nog grotere verbinding tussen u en uw auto tot stand te brengen. Bezoek onze website om alle beschikbare keuzemogelijkheden te bekijken.

21 ONTWORPEN ALS AANVULLING OP UW MAZDA CX-5 EN U. Mazda heeft zorgvuldig ontworpen accessoires gemaakt die naadloos passen op uw Mazda CX-5. Bezoek onze website voor een lijst met Authentieke Mazda-accessories voor uw Mazda CX-5. Dakdrager voor dakrails Verlichte drempelbeschermers Under garnish vooraan en achterskirt sierlijst zilverkleurig

22 VEILIGHEID INTERIEUR EXTERIEUR SKYMOVE Standaarduitrusting : ABS + EBD (remkrachtverdeler) en EBA (noodremhulp) DSC (dynamsiche stabliteitscontrole) en TCS (tractiecontrole) Twee frontairbags, zijairbags vooraan en gordijnairbags voor- en achteraan Bandenspanningscontrolesysteem (TPMS) Vertrekhulp bij hellingen inclusief auto-hold functie (HLA) Remassistent voor de stad (SCBS) Geavanceerde dodehoekassistent (BSM) Dodehoekwaarschuwing bij achteruitrijden (RCTA) Automatische deurvergrendeling bij het wegrijden In de hoogte en diepte regelbaar stuurwiel In de hoogte verstelbare zetels vooraan AM/FM radio, USB & AUX aansluiting vooraan, 4 luidsprekers Boordcomputer met buitenthermometer Stuurwielbediening voor audio Elektrisch bediende ruiten voor/achter Manuele airconditioning Cruise control inclusief snelheidsbegrenzer Neerklapbare achterbank 40/20/40 met verstelbare rugleuning Karakuri bagagescherm Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening 17 stalen velgen LED koplampen met koplampensproeiers Elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur Bumpers voor- en achter in koetswerkkleur Deurgrepen in koetswerkkleur SKYDRIVE Extra uitrusting t.o.v. SKYMOVE : Actieve rijstrookassistent (LKA) Automatische dimfunctie grootlichten (HBC) Zelfdimmende binnenspiegel Bestuurderszetel met regelbare lendensteun AM/FM radio, CD-speler, 2x USB & AUX aansluiting vooraan, 2x USB aansluiting achteraan, 6 luidsprekers Boordcomputer met 4,6 TFT kleurenscherm en buitenthermometer Apple CarPlay Bluetooth HMI Commander en MZD Connect met 7 aanraakkleurenscherm Automatische airconditioning met twee zones en verluchtingsmonden achteraan Lederen stuurwiel en versnellingspookknop Centrale armsteun achteraan Karakuri zetelsysteem achteraan 17 lichtmetalen velgen Grey Elektrisch inklapbare buitenspiegels Privacy glas achteraan Licht- en regensensor

23 VEILIGHEID INTERIEUR EXTERIEUR SKYCRUISE Extra uitrusting t.o.v. Skydrive : Remassistent voor de stad achteraan (SCBS-R) Alertheidsysteem voor bestuurder (DAA) Adaptieve cruise control (MRCC) met automatische Stop & Go functie (enkel op AT) Remassistent bij hoge snelheden (SBS) Verkeersbordenherkenningssysteem (TSR) Elektrisch verstelbare bestuurders- en passagierszetel vooraan (geheugenfunctie aan bestuurderszijde) AM/FM radio, DAB, CD-speler, 2x USB & Aux aansluiting vooraan, 2x USB aansluiting achteraan, Bose audiosysteem met 10 luidsprekers Tellers met 7 TFT digitaal scherm en geïntegreerde boordcomputer Navigatiesysteem (inclusief 3 jaar gratis kaartupdates) Head-up display in kleur met projectie op voorruit (ADD) (geheugenfunctie gekoppeld aan bestuurderszetel) Zetelverwarming vooraan Geventileerde zetels vooraan Verwarmd stuurwiel Zetelverwarming achteraan (buitenste zitplaatsen) Zwart lederen zetelbekleding met contrasterende stiknaad Inleg vloerconsole in zwart kunstleder en contrasterende stiknaad Elektrische kofferklep Centrale deurvergrendeling met intelligente sleutel 19 lichtmetalen velgen Silver LED dagrijlichten LED-mistlampen vooraan LED-lichtblokken achtereaan Intelligente LED-koplampen (AHL) (vervangt bochtverlichting AFLS) Automatisch inklapbare buitenspiegels Verwarmingselement ruitenwisser vooraan Parkeersensoren voor- en achteraan 360 camera (AVM) Elektrisch bediend schuifdak (alleen op versies met i-activ AWD en ook op Skyactiv-G 194pk) Deurstijlen in Piano Black SKYCRUISE TAKUMI Extra uitrusting t.o.v. Skycruise : Zelfdimmende binnenspiegel frameless Takumi-Akai (bruin) Nappa lederen zetelbekleding met contrasterende stiknaad Deurbekleding in Takumi-Akai kunstleder Inleg dashboard en deurpanelen in Sen hout Verchroomde inleg stuurwiel / handschoenenkastje / bedieningsknoppen elektrisch verstelbare zetels vooraan Zwarte dakhemel Inleg dashboard en deurpanelen in Sen hout LED-Sfeerverlichting LED-interieurverlichting 19 lichtmetalen velgen Bright Dark

24 VERBRUIKSCIJFERS Skyactiv-G 163 pk 6MT met i-stop Skyactiv-G 163 pk 6AT met i-stop BENZINE Skyactiv-G Skyactiv-G 163 pk 163 pk 6MT 6AT i-activ AWD i-activ AWD met i-stop met i-stop Skyactiv-G 194 pk 6AT met i-stop en i-eloop Skyactiv-G 194 pk 6AT i-activ AWD met i-stop en i-eloop Skyactiv-D 150 pk 6MT met i-stop Skyactiv-D 150 pk 6AT met i-stop DIESEL Skyactiv-D 150 pk 6MT i-activ AWD met i-stop EU-emissieklasse Euro 6d temp Euro 6d temp Brandstofverbruik & Uitstoot (volgens NEDC): Brandstofverbruik (l/100 km) (17 velgen) Skyactiv-D 184 pk 6MT i-activ AWD met i-stop Skyactiv-D 184 pk 6AT i-activ AWD met i-stop Gemiddeld 6.4 6,6 7,2 7,0 7,1 7,2 5,0 5,5 5,2 5,2 5,5 Stad 7,7 7,8 8,8 8,4 9,2 8,8 5,6 6,1 5,8 5,8 6,2 Weg 5,6 5,9 6,2 6,1 5,8 6,3 4,6 5,1 4,8 4,8 5,1 CO 2-uitstoot (g/km) (17 velgen) Gemiddeld Brandstofverbruik (l/100 km) (19 velgen) Gemiddeld 6,4 6,6 7,2 7,0 7,1 7,2 4,9 5,5 5,2 5,2 5,5 Stad 7,7 7,8 8,8 8,4 9,2 8,8 5,5 6,1 5,8 5,8 6,2 Weg 5,6 5,9 6,2 6,1 5,8 6,3 4,5 5,1 4,8 4,8 5,1 CO 2-uitstoot (g/km) (19 velgen) Gemiddeld Brandstofverbruik & Uitstoot (voglens WLTP): Brandstofverbruik (l/100 km) (17 velgen) Gemiddeld 7,4 7,7 8,2 8,3 7,9 8,4 5,9 6,5 6,6 6,6 7,1 Extra hoog 7,9 8,2 8,5 8,7 8,1 8,5 6,4 7,0 6,8 6,8 7,4 Hoog 6,5 6,6 7,3 7,1 6,8 7,2 5,1 5,6 6,0 6,0 6,1 Medium 6,9 7,0 7,7 8,0 7,6 8,2 5,6 6,3 6,6 6,6 6,9 Laag 8,9 9,7 9, ,4 11,2 6,4 7,6 7,2 7,2 8,4 CO2-uitstoot (g/km) (17 velgen) Gemiddeld Brandstofverbruik (l/100 km) (19 velgen) Gemiddeld 7,4 7,7 8,2 8,3 7,9 8,4 5,7 6,5 6,6 6,6 7,1 Extra hoog 8,0 8,2 8,5 8,7 8,1 8,5 6,3 7,0 6,8 6,8 7,4 Hoog 6,5 6,6 7,3 7,1 6,8 7,2 5,0 5,6 6,0 6,0 6,1 Medium 6,9 7,0 7,7 8,0 7,6 8,2 5,5 6,3 6,6 6,6 6,9 Laag 8,9 9,7 9, ,4 11,2 6,1 7,6 7,2 7,2 8,4 CO2-uitstoot (g/km) (19 velgen) Gemiddeld Vanaf 1/9/2018 moeten alle nieuwe voertuigen een strengere emissie-, verbruiks- en CO 2 -test te ondergaan, nl. de WLTP-test (Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure). De WLTP-test vervangt de vroegere NEDC-test (New European Driving Cycle). Tijdens een overgangsperiode (die tot maximum eind 2021 loopt), moeten de constructeurs nog een theoretische NEDC-waarde ( NEDC 2.0 of gecorreleerde NEDC genoemd) melden, berekend uit de WLTP-waarde. Dit laat de vergelijking toe tussen voertuigen gehomologeerd vóór september 2018 en deze gehomologeerd na deze datum. Na 1/9/2018 wordt elk voertuig dus gehomologeerd volgens de nieuwe WLTP-test maar het krijgt twee waarden: de WLTP-waarde en de gecorreleerde NEDC-waarde. Afgebeeld model: Mazda CX-5 Skycruise Takumi in optionele koetswerkkleur Machine Grey Facebook, Twitter, ipod, Stitcher, aha, Bose, Twiddler, Centerpoint, Nd, Surround-Stage en AudioPilot zijn geregistreerde handelsmerken in de VS en andere landen. Gebruikt met toestemming. Adverteerder: Mazda Motor Belux, invoerder. Blaasveldstraat 162, B-2830 Willebroek. Ondernemingsnummer: Rekeningnummer: BE Contact: info-be@mazdaeur.com Mazda Klantendiens: Internet: Mei 2019 MCX5-BR-NL13 Mazda Motor Belux behoudt zich het recht voor specificaties en uitrusting te wijzigen in het kader van permanente productontwikkeling. De kleur- en bekledingsstalen in deze brochure kunnen verschillen van de eigenlijke kleuren wegens de beperkingen van het drukprocedé. Bekijk bij voorkeur de originele stalen bij uw Mazda-dealer. Het Bluetooth -handelsmerk en de bvetreffende logo s zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en Mazda Motor Company gebruikt deze onder licentie. Andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars.

25 MAZDA MOTOR BELUX Mei MCX5-BR-NL13