VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD

Transcriptie

1 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt RUBRIEK 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming 1.1 Productidentificatie Ammonium bromide Chemische formule NH 4 Br REACH-registratienummer: Chemische familie 1.2 Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik 1.3 Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Anorganische bromide Voor gebruik bij fotografische emulsies en ontwikkel oplossingen Een vuurvertrager voor textiel, hout, spaanplaat en multiplex ICL Europe. Prinsenhof Building Koningin Wilhelminaplein KR, Amsterdam, Netherland Tel: ; Fax: msdsinfo@icl-group.com 1.4 Telefoonnummer voor noodgevallen - Voor Europa (+31) Voor GB en Ierland +44 (0) (24 Hours) Gifcentra - Duitsland: +32 (0) SGS - Voor Nederland: +31 (0) (Dit nummer alleen gebruiken voor het het informeren van medisch personeel in geval van accidentele vergiftigingen) - Frankrijk: +33 (0) Italië: Spanje: Zweden: 112 (Vraag naar gifinformatie) - België: +32 (0) RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren 2.1 Indeling van de stof of het mengsel Page 1 of 11

2 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt Classificatie volgens IEV Verordening (EG) nr. 1272/2008 Aanvullende informatie Eye Irrit. 2, H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie Geen 2.2 Etiketteringselementen Etikettering volgens de IEV Verordening EG nr. 1272/2008 Symbool Signaalwoord Gevarenaanduidingen Veiligheidsaanbevelingen WAARSCHUWING H319 - Veroorzaakt ernstige oogirritatie P264 - Na het werken met dit product handen grondig wassen P337+P313- Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadplegen. P305 + P351 + P338 - BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen P280 - Beschermende handschoenen/beschermende kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming dragen RUBRIEK 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen Stoffen Bestanddelen CAS Ammoniumbromide Gewicht % EG index nr.: Gerapporteerd in Indeling EINECS nr Eye Irrit 2. H319 Mengsels Niet relevant RUBRIEK 4: Eerstehulpmaatregelen 4.1 Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen Page 2 of 11

3 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt Contact met de ogen Huidcontact Inademing Inname Houd de oogleden open en spoel de ogen onmiddellijk tenminste 20 minuten lang met veel water schoon. Roep onmiddellijk medische hulp in. Verwijder de besmette kleding. Was de huid tenminste 15 minuten lang zorgvuldig met een zachte zeep en veel water. Was de kleding voor hergebruik. Zoek medische hulp indien de irritatie aanhoudt. In geval van inademing van stof of inhalering van rook, vrijgekomen uit het verhitte materiaal, breng de persoon in de frisse lucht. Houd hem rustig en warm. Pas indien nodig kunstmatige ademhaling toe en roep onmiddellijk medische hulp in. Bij inslikken, de mond grondig met veel water spoelen. Onmiddellijk medische hulp zoeken LET OP: geef aan een bewusteloos persoon niets te drinken Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten - Oog Irriterend - Huid Niet irriterend - Inademing Kan irritatie aan de slijmvliezen en aan het hogere ademhalingskanaal veroorzaken - Inwendig gebruik Buikpijn, misselijkheid en overgeven. Kan inslapen, gebrek aan spiercoördinatie en ademhalingsproblemen veroorzaken. 4.3 Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Geen specifiek tegengif Behandel symptomatisch en ondersteunend. RUBRIEK 5: Brandbestrijdingsmaatregelen 5.1 Blusmiddelen Het materiaal is niet brandbaar. Gebruik blusmiddelen die zijn afgestemd op de omstandigheden in de omgeving. 5.2 Speciale gevaren die door de Zal ontbinden vanaf ongeveer 452 C, waarbij giftige en agressieve dampen van stof of het mengsel worden HBr en NH3 vrijkomen veroorzaakt Page 3 of 11

4 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt Advies voor brandweerliedencontainers afkoelen met waternevel. Rust brandbestrijders in gesloten ruimten uit met autonome ademhalingstoestellen met positieve druk. RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel 6.1 Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Gebruik ademhalingsapparatuur, chemische veiligheidsbril, rubberen handschoenen en laarzen. 6.2 Milieuvoorzorgsmaatregelen Voorkom penetratie van de bodem, sloten, riolen, waterwegen en/of grondwater. 6.3 Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal 6.4 Verwijzing naar andere rubrieken Veeg op, doe het in een zak en houd het gereed voor afvalverwerking of mogelijk hergebruik. De zone ventileren en de plaats van het lek met water schoonmaken nadat al het materiaal verwijderd is. Geen. RUBRIEK 7: Hantering en opslag 7.1 Voorzorgsmaatregelen voor Houd de containers goed gesloten. Vermijd lichaamscontact. het veilig hanteren van de stof of het mengsel 7.2 Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Hygroscopisch. Vermijd blootstelling aan vocht. In een droge, koele, goed verluchte omgeving opslaan verwijderd van incompatibele materialen (zie sectie 10). 7.3 Specifiek eindgebruik Geen specifieke vereisten Page 4 of 11

5 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt RUBRIEK 8: Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming 8.1 Controleparameters Bestanddelen CAS Ammoniumbromide Gewicht % ACGIH - TLV UK EH40 MEL (table 1) data - TWA Duitsland TRGS 900 grenswaarden mak gegevens 99.5 niet bepaald niet bepaald niet bepaald DNELS voor werknemers Acuut - systemische effecten Systemische effecten op lange termijn 95 mg/kg lichaamsgewicht/dag (dermaal) 95 mg/kg lichaamsgewicht/dag (dermaal) 4.75 mg/m³ (inademing) DNEL voor de algemene populatie Acuut - systemische effecten 95 mg/kg lichaamsgewicht/dag (dermaal) 27 mg/kg lichaamsgewicht/dag (oraal) Systemische effecten op lange termijn PNEC water PNEC bodem PNEC waterzuiveringsinstallatie (STP) 95 mg/kg lichaamsgewicht/dag (dermaal) mg/kg lichaamsgewicht/dag (oraal) 1.66 mg/m³ (inademing) 0.52 mg/l (zoet water) 41 mg/l (zeewater) 109 mg/l (intermittente vrijgave) 3.2 mg/kg bodem droog gewicht 100 mg/l 8.2 Maatregelen ter beheersing van blootstelling Technische maatregelen Mechanische uitlaat is nodig Persoonlijke beschermingsmiddelen: - Bescherming van de ademhaling Stofmasker Bij omvangrijke of accidentele vrijgave van stof moet men een stofmasker dragen - Bescherming van de handen Handschoenen van PVC of bedekt met neopreen latex - Bescherming van de ogen Chemische veiligheidsbril Page 5 of 11

6 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt Overig Lichaamsbedekkende kleding en laarzen Hygiënische maatregelen Niet eten, roken of drinken op de plaats waar het materiaal wordt behandeld, verwerkt of opgeslagen. Na het hanteren de handen grondig wassen voor het eten of roken. Voorzie een veiligheidsdouche en een oogbad. RUBRIEK 9: Fysische en chemische eigenschappen 9.1 Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Voorkomen Wit korrelig poeder of samengeperste vaste stof - Geur Enigszins zwak, chemischachtig ph 6.62 (1%) Smeltpunt/traject >370 C Kookpunt/traject 235 C (in vacuüm) Ontledingstemperatuur > 452 C Vlampunt Geen Brandbare/Explosie grenzen Niet ontplofbaar/niet ontvlambaar Verdampingssnelheid (ether=1) Niet van toepassing onder standaard condities Dampspanning 1.3x10-4 Pa (25 C) Relatieve dampspanning Niet van toepassing onder standaard condities Soortelijk gewicht Oplosbaarheid: - Oplosbaarheid in water 76g/100ml op 20 C - Oplosbaar in andere oplosmiddelen Aceton: g/l bij 25 C Ethanol: g/l bij 25 C Octanol/Water delings coefficient Niet van toepassing omdat dit materiaal zich bijna geheel in water oplost. Zelfontbrandingstemperatuur Niet van toepassing Viscositeit Niet van toepassing Ontploffingseigenschappen Niet explosief Oxidatie-eigenschappen Niet oxiderend Deeltjesgrootte: D10 =<90 µm, D50 =<277 µm, D90 =<508 µm RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit 10.1 Reactiviteit Geen reactieve gevaren bekend/verwacht Chemische stabiliteit Stabiel onder normale omstandigheden Geen oxiderend of reducerend potentieel. Het product in poedervorm kan zich in normale opslagomstandigheden samenpakken Mogelijke gevaarlijke Ontleedt bij verhitting giftige en agressieve dampen. reacties Page 6 of 11

7 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt Te vermijden omstandigheden 10.5 Chemisch op elkaar inwerkende materialen 10.6 Gevaarlijke ontledingsproducten Blootstelling aan vocht. Verhitting boven de ontbindingstemperatuur. Zware metaalzouten, zilver en kalium. Sterk oxydatiemiddel, zuren en basen. NH3, HBr. RUBRIEK 11: Toxicologische informatie 11.1 Informatie over toxicologische gevolgen Acute giftigheid: - Rat, oraal LD mg/kg - Rat via de huid LD50 > 2000 mg/kg Huidcorrosie/irritatie Ernstig oogletsel/irritatie Sensibilisatie van de ademhaling of de huid Mutageneeigenschappen Kankerverwekkendeeigenschappen Voortplantingstoxiciteit Chronische giftigheid Specifieke toxiciteit voor doelorganen - Eenmalige blootstelling Niet irriterend Irriterend Geen sensibilisator Door de Ames test en door muis lymfoom test niet mutageen bevonden. Niet mutageen in lymfomen van de muis L5178Y test systeem. In de erytrocyten van het beendermerg van muizen werd geen micronucleus inductie vastgesteld. Niet geclassificeerd door IARC Komt niet vóór in het NTP 14 Report on Carcinogens In een ontwikkelingsstudie bij ratten was de NOEL 50 mg/kg/dag voor toxiciteit in het moederdier & voor de foetus. De foetale resultaten bij 300 mg/kg/dag werden gezien als omkeerbare effecten van behandeling. Herhaald contact met de huid kan huidontsteking tot gevolg hebben. Herhaald inwendig gebruik van bromiden ( > 9 mg/kg lichaamsgewicht/dag) kan het centraal zenuwstelse l beinvloeden. Waarschuwingssymptomen zijn mentale suffigheid, niet helder spreken, zwak geheugen, a patie, anorexia, verstopping, slaperigheid en gevo elloo Men heeft geen gevolgen voor specifieke doelorganen vastgesteld Page 7 of 11

8 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt Specifieke toxiciteit voor doelorganen - Herhaalde blootstelling Inademingsgevaar Geen gevolgen voor specifieke doelorganen geïdentificeerd. NOEL = 100 mg/kg/dag (90 dagen, oraal, rat) Wordt niet verwacht op te treden RUBRIEK 12: Ecologische informatie Opmerking: Giftigheidsgegevens van BROMIDE ION (getest als natrium bromide) 12.1 Toxiciteit De giftigheid voor het watermilieu: - LC50, vis > 1000 mg/l, 96 Hours (bluegill sunfish) > 1000 mg/l, 96 Hours (rainbow trout) - EC50, Daphnia magna > 1000 mg/l, 48 Hours 12.2 Persistentie en afbreekbaarheid NH4Br is een anorganisch zout dat zich in een watermilieu volledig scheidt in bromide en ammonium ionen. Het ondergaat tevens degradatie in aarde tot bromide ion (geen degradatie of biodegradatie zal verdervoorkomen) Bioaccumulatie Biologische accumulatie is niet waarschijnlijk omdat dit materiaal zeer oplosbaar in water is Mobiliteit in de bodem Wordt vanwege de hoge oplosbaarheid verwacht mobiel te zijn Resultaten van PBT- en Men verwacht geen PBT of vpvb zpzb-beoordeling 12.6 Andere schadelijke effecten Niet bekend RUBRIEK 13: Instructies voor verwijdering 13.1 Afvalverwerkingsmethoden Afvalverwijdering Stort het in een grote bak met water en stort het met veel water in het riool. Respecteer bij de opriuming van dit materiaal alle federale, staatst- en lokale reglementen. Vernietiging van verpakkingsmateriaal Veilig opruimen volgens de nationale/plaatselijke voorschriften. RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het vervoer ADR/RID Niet gereglementeerd Page 8 of 11

9 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt IMO ICAO/IATA Niet gereglementeerd Niet gereglementeerd RUBRIEK 15: Regelgeving 15.1 Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel EEG Gerapporteerd in EINECS WGK klasse (Duitsland) 1 USA Australië Canada Geregistreerd in de EPA TSCA Inventarislijst Geregistreerd in AICS Geregistreerd in DSL CHINA - China Geregistreerd in IECSC Japan ENCS nr ISHL nr Korea Mexico New Zealand Inventory Filippijnen Vietnam TAIWAN Opgenomen in de Korea Existing Chemicals Inventory (KECI), nummer KE Opgenomen in de National Inventory of Chemical Substances (INSQ). Geregistreerd in NZIoC Opgenomen in PICCS Opgenomen Vermeld (TCSI) 15.2 Een chemische veiligheidsevaluatie volgens de REACH-reglementering is Chemischeveiligheidsbeoordelinuitgevoerd. Blootstellingsscenario beschikbaar. g RUBRIEK 16: Overige informatie Dit informatieblad bevat wijzigingen t.o.v. de vorige versie in rubriek(en) 1, 2, 8, 9, 10, 11, 12, 15 Page 9 of 11

10 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt Health, Safety & Environment Policy Wij trachten te verzekeren dat onze werking en producten aan de noden van de huidige wereldgemeenschap voldoen zonder het vermogen in het gedrang te brengen van toekomstige generaties om aan hun behoeften te voldoen. Wij beseffen dat het succes van ons bedrijf afhangt van de levering van producten en diensten die de maatschappij ten goede komen en de veiligheid en bescherming van de mens, het milieu en de natuurlijke hulpbronnen verzekeren. In het kader van onze inzet voor het Responsible Care-programma, zullen wij een gezonde en veilige werkomgeving scheppen voor ons personeel en zullen wij op een verantwoorde manier met onze producten omgaan, in alle fasen van hun levenscyclus, om de menselijke gezondheid en het milieu te beschermen en hoge operationele productiestandaarden te behouden. OM DIT ENGAGEMENT NA TE KOMEN, ZULLEN WIJ:. De toepasselijke nationale en internationale reglementaire vereisten en andere vereisten die wij steunen naleven of overtreffen. Open communiceren en actief een dialoog over onze producten en werking aanmoedigen met personeel, klanten en de gemeenschap. Systemen voor documentbeheer implementeren die consistent zijn met de ethiek van Responsible Care en deze bevorderen. Producten ontwikkelen en leveren die veilig kunnen worden vervaardigd, vervoerd, gebruikt en opgeruimd en die optimaal aan de noden van onze klanten voldoen. De risico's van producten en processen in hun volledige levenscyclus regelmatig evalueren, doorlopend verbeteren en verantwoordelijk beheren. Kennis en expertise met anderen delen en trachten om van verbeterde tactieken te leren en ze op te nemen in onze eigen werking. Het personeel, de aannemes en de klanten opvoeden en trainen om hun prestaties in VGM te verbeteren. Actuele informatie mededelen om ons personeel, onze klanten en andere belanghebbenden in staat te stellen op een veilige en milieuverantwoordelijke manier om te gaan met onze producten. Samenwerken met klanten, leveranciers en aannemers om een veilig gebruik en transport en een veilige opruiming van onze chemicaliën te bevorderen. Programma's steunen voor een veilige omgang met producten, in samenwerking met klanten, distributeurs en transporteurs. Hoewel de hier verstrekte informatie en aanbevelingen (hierna "informatie") te goeder trouw worden verstrekt en op de huidige datum als correct worden beschouwd, doet ICL Europe geen uitspraken over haar volledigheid of nauwkeurigheid. De informatie wordt gegeven op voorwaarde dat de personen die deze krijgen hun eigen beslissingen nemen ten aanzien van veiligheid en de geschiktheid voor hun doeleinden, voordat ze tot gebruik overgaan. ICL Europe is niet aansprakelijk voor om het even welke schade als gevolg van het gebruik van of het vertrouwen in de informatie. GEEN IMPLICIETE OF EXPLICIETE VERANTWOORDELIJKHEID OF GARANTIE MET BETREKKING TOT DE VERHANDELBAARHE ID, TOT DE GESCHIKTHEID VÓÓR EEN BEPAALD DOEL OF TOT ENIG ANDERE AANGELEGENHEID, WORDT HIERBIJ AANGE GAAN MET BETREKKING TOT DE INFORMATIE OF TOT HET PRODUCT WAARAAN DE INFORMATIE REFEREERT. In geval van tegenstrijdigheid tussen de inhoud van dit veiligheidsinformatieblad en de Engelstalige versie, zal de Engelstalige versie voorrang hebben. Opgesteld door Divisie GVM tel.: +/ telefax: +/ Page 10 of 11

11 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Volgens Verordening (EU) 1907/2006, Bijlage II Productbenaming Ammonium bromide Productidentificatie 8650 Datum van herziening Revisie: 11 Vervangt Einde van het Veiligheidsinformatieblad Page 11 of 11

12 APPENDIX: BLOOTSTELLINGSSCENARIO'S Appendix: Blootstellingsscenario's ES1 FORMULERING VAN OPLOSSINGEN VAN AMMONIUMBROMIDE ES2 FORMULERING PER SECTOR: INDUSTRIËLE FORMULERING VAN VLAMVERTRAGERS EN FOTOGRAFISCHE MIDDELEN ES3 INDUSTRIEEL GEBRUIK ALS FARMACEUTISCHE TUSSENSTOF ES4 PROFESSIONELE FORMULERING VAN VLAMVERTRAGERS EN FOTOGRAFISCHE MIDDELEN ES5 INDUSTRIEEL EINDGEBRUIK GEBRUIK VAN GEFORMULEERDE PRODUCTEN: FOTOGRAFISCHE MIDDELEN ES6 INDUSTRIEEL EINDGEBRUIK GEBRUIK VAN GEFORMULEERDE PRODUCTEN: VLAMVERTRAGERS ES7 INDUSTRIEEL EINDGEBRUIK GEBRUIK VAN GEFORMULEERDE PRODUCTEN: FOTOGRAFISCHE MIDDELEN EN VLAMVERTRAGERS ES8 INDUSTRIEEL EN PROFESSIONEEL EINDGEBRUIK: BEHANDELING, MACHINAAL BEWERKEN, BOREN, ZAGEN VAN MET VLAMVERTRAGERS BEHANDELDE ARTIKELEN ES9 EINDGEBRUIK DOOR DE CONSUMENT ALGEMEEN CONSUMENTENGEBRUIK VAN FOTOGRAFISCHE MIDDELEN EN ARTIKELEN ES10 EINDGEBRUIK DOOR DE CONSUMENT CONSUMENTENGEBRUIK: LEVENSDUUR VAN BEHANDELDE HOUTEN ARTIKELEN EN TEXTIEL

13 1. ES1 FORMULERING VAN OPLOSSINGEN VAN AMMONIUMBROMIDE 1 Titel van het blootstellingsscenario: Formulering van oplossingen van ammoniumbromide Lijst van alle gebruiksdescriptoren gerelateerd aan de fase van de levenscyclus SU3 Industriële fabricage Naam van het bijdragend milieuscenario en bijbehorende ERC en sperc ERC2 Formulering van preparaten Na(a)m(en) van bijdragende werknemersscenario's en bijbehorende PROC's PROC 3_Algemene blootstelling (gesloten systemen) [CS1] PROC 3_ Onderhoud van uitrusting [CS5] PROC 3_Afvalopruiming [CS28] PROC 3_Procesmonstername [CS2] Bestreken processen, taken en activiteiten Transfer naar transportcontainer uit opslag- of reactievat via vaste leidingen of soepele slangen; Transfer naar transportcontainer uit opslag- of reactievat via vaste leidingen of soepele slangen; bulk, IBC, vat; Onderhoud en reiniging; Afvalverzameling en -opruiming, inclusief grondstofcontainers; Opslag 2 Operationele omstandigheden en maatregelen voor risicobeheer 2.1 Controle van de blootstelling van werknemers Productkenmerken Fysieke vorm van het product vast Dampdruk 0,00013 Pa bij 25 o C Concentratie van de stof in het product Dekt het percentage van de stof in het product tot 100% (tenzij anders vermeld) [G13] Frequentie en duur van gebruik/blootstelling Dekt de dagelijkse blootstelling tot 8 uur (tenzij anders vermeld) [G2] Niet door risicobeheer beïnvloede menselijke Geen geïdentificeerd factoren Andere operationele omstandigheden die de blootstelling beïnvloeden Bijdragende scenario's Algemene maatregelen Voor de stof specifieke classificatie: Irritatie van de ogen Cat. 1 Algemene blootstelling (gesloten systemen)[cs1] Onderhoud van de uitrusting [CS5] Gebruik van gesloten productie-uitrusting, zonder extractie, behalve wanneer vaten worden geopend voor toevoegingen/monstername [A3]. Veronderstelt dat de activiteiten op omgevingstemperatuur gebeuren (tenzij anders vermeld) [G17]. Binnenshuis [OC8]. Veronderstelt dat een goede basisnorm voor arbeidshygiëne wordt toegepast [G1]. Specifieke maatregelen voor risicobeheer en operationele omstandigheden (alleen de voor het aantonen van veilig gebruik vereiste controles worden vermeld) Gebruik gepaste oogbescherming en handschoenen [PBM14]. Goede algemene ventilatie (bv. 5 luchtverversingen per uur) 2

14 Afvalopruiming [CS28] Procesmonstername [CS2] Algemene blootstelling (gesloten systemen)[cs1] 2.2 Controle van de milieublootstelling Productkenmerken Vast Gebruikte hoeveelheden In de regio gebruikte fractie van de EUtonnage 1 Tonnage regionaal gebruik (ton/jaar) 1000 Lokaal gebruikte fractie van de regionale 1 tonnage Jaarlijkse tonnage op de locatie (ton/jaar) 1000 Maximale dagelijkse tonnage op de locatie Niet van toepassing MES (kg/dag) Fractie van de stof in het product CES 100% Frequentie en duur van gebruik Continue vrijgave Emissiedagen T emissie (dagen/jaar) 200 Omgevingsfactoren die niet worden beïnvloed door risicobeheer Verdunningsfactor lokaal zoet water 100,000 (locatiespecifieke rivierverdunningsfactor) Verdunningsfactor zeewater 100 Andere gegeven operationele omstandigheden die van invloed zijn op milieublootstelling Gebruik binnenshuis/buitenshuis. [OOC3] Fractie van de emissie in de lucht uit proces 0 (locatiespecifiek) (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) flucht Fractie van de emissie in afvalwater uit 1 kg/dag (locatiespecifiek) proces (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) fwater Fractie van de emissie in bodem uit proces 0 (locatiespecifiek) (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) fbodem Technische omstandigheden en maatregelen op procesniveau (bron) ter voorkoming van emissie Alle afvalproducten worden verondersteld te worden verzameld en teruggeleid voor herverwerking of gebruik als brandstof [ENVT8]. Zorg dat alle afvalwater wordt opgevangen en gezuiverd in een afvalwaterzuiveringsinstallatie [W6]. Technische omstandigheden en maatregelen op locatie om lozingen, uitstoot in de lucht en emissie in de bodem te voorkomen of te beperken Lokale afvalwaterzuivering vereist. [TCR13]. Geen verspreiding van rioolslib uit lokale afvalwaterzuiveringsinstallatie naar de bodem. Organisatorische maatregelen ter voorkoming/beperking van emissie vanuit locatie Voorkom emissie in het milieu volgens de reglementaire eisen. [OMS4] Aan gemeentelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie gerelateerde omstandigheden en maatregelen 3

15 Geschatte verwijdering van de stof uit afvalwater via huishoudelijke rioolwaterzuivering (%) FSTP Maximaal toelaatbare tonnage op de locatie (Msafe) op basis van de emissie in huishoudelijke rioolwaterzuivering (kg/dag) Verondersteld debiet huishoudelijke 0% geschat volgens het EUSES SimpleTreatmodel 3333, afvalwaterzuiveringsinstallatie (m3/dag) 3 Blootstellingsschatting en verwijzing naar haar bron 3.1. Gezondheid van de mens Hulpmiddel Chesar voor chemische veiligheidsbeoordeling ( ) (met gebruik van het hulpmiddel ECETOC TRA V2 voor de beoordeling van de blootstelling door inademing en via de huid) Bijdragend scenario Inademing, lange termijn, systemisch Dermaal, lange termijn, systemisch Blootstellingsconcentratie RCRinh Blootstellingsconcentratie RCRderm (mg/m3) (mg/kg/d) Alle PROC3 0,1 0,0211 0,343 0, Milieu Geïntegreerd model Ecetoc TRA v3 en EUSES Streefdoel voor de bescherming Water: Zoet water (Pelagisch) Water: Zoet water (sediment) Water: Zeewater (Pelagisch) Water: Zeewater (sediment) Water: Rioolwaterzuiveringsinstallatie (afvalwater) Lucht Bodem: Landbouwgrond Blootstellingsconcentratie (PEC): 0,0101 mg/l Lokale concentratie: 9.8E-03 mg/l (PEC): 8.62E-03 mg/kg gg (PEC): 5.03E-03 mg/l Lokale concentratie: 5.0E-03 mg/l (PEC): 4.28E-03 mg/kg gg (PEC): 0,5 mg/l (PEC): 2.37E-14 mg/m 3 Lokale concentratie: 4.2E-14 mg/m 3 (PEC): 6.89E-04 mg/kg gg Lokale concentratie: 6.89E-04 mg/kg gg Risicokarakteriseringsratio's (RCR) met het oog op het milieugerelateerde schaling Zoet water aquatisch 0,0362 Zoet water sediment 0,0362 Zeewater 1.23E-04 Zeesediment 1.23E-04 Bodem 2.44E-04 STP <0,05 4

16 4 Richtlijn voor downstreamgebruiker (DU) om te beoordelen of hij binnen de limieten van het blootstellingsscenario werkt [DSU1] Richtlijn is gebaseerd op veronderstelde operationele omstandigheden die misschien niet op alle locaties van toepassing zijn: schaling kan daarom nodig zijn om locatiespecifieke maatregelen voor risicobeheer te bepalen. [DSU2] Vereiste effiiëntie van de verwijdering voor afvalwater kan worden bereikt met technologieën op/buiten de locatie, afzonderlijk of gecombineerd. [DSU3]: Vereiste effiiëntie van de verwijdering voor lucht kan worden bereikt met technologieën op de locatie, afzonderlijk of gecombineerd. Meer details over de schalingsmogelijkheden voor downstreamgebruiker worden gegeven in de REACH Practical Guide on Exposure Assessment and Communication in the Supply Chains. Delen I en IV: ( 5

17 2. ES2 FORMULERING PER SECTOR: INDUSTRIËLE FORMULERING VAN VLAMVERTRAGERS EN FOTOGRAFISCHE MIDDELEN 1 Titel van het blootstellingsscenario: Formulering per sector: Industriële formulering van vlamvertragers en fotografische middelen Lijst van alle gebruiksdescriptoren gerelateerd aan de fase van de levenscyclus SU10 Formulering (mengen) van bereidingen en/of herverpakking (exclusief legeringen) Naam van het bijdragend milieuscenario en bijbehorende ERC en sperc ERC2 Formulering van preparaten Na(a)m(en) van bijdragende werknemersscenario's en bijbehorende PROC's PROC 3 _ Algemene blootstelling [CS1] PROC 3_ Drogen en opslag [CS12] PROC 3_Afvalopruiming [CS28] PROC 3_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 5_ Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] PROC 5_ Drogen en opslag [CS12] PROC 5_Afvalopruiming [CS28] PROC 5_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 8a_ Transfer uit/gieten uit containers [CS22] PROC 8a_ Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of containers [CS45] PROC 8a_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 9_ Vullen van vaten en kleine verpakkingen[cs6] PROC 14_Productie van bereidingen of artikelen door tabletvorming, compressie, extrusie, pelletisering [CS100] Lijst van de PROC's: PROC 3, 5, 8a, 9, 14 Bestreken processen, taken en activiteiten Meng- en vulprocessen (gesloten/open en specifiek/niet specifiek) inclusief toevoeging van stoffen in bulk of kleine hoeveelheden in batchprocessen op omgevingstemperatuur; Monstername van formulering of grondstoffen; Bulktransfers door vaste leidingen of soepele slangen; Transfers in kleine verpakkingen (specifiek en niet specifiek); Onderhoud en reiniging; Vullen van vaten en kleine verpakkingen; Kwaliteitscontrole en laboratoriumactiviteiten, afvalinzameling en opruiming met inbegrip van grondstofcontainers; Opslag. 2 Operationele omstandigheden en maatregelen voor risicobeheer 2.1 Controle van de blootstelling van werknemers Productkenmerken Fysieke vorm van het product vast Damp Dampdruk 0,00013 Pa bij 25 o C Concentratie van de stof in het product Dekt het percentage van de stof in het product tot 100% (tenzij anders vermeld) [G13] Frequentie en duur van Dekt de dagelijkse blootstelling tot 8 uur (tenzij gebruik/blootstelling anders vermeld) [G2] Niet door risicobeheer beïnvloede Geen geïdentificeerd menselijke factoren Andere operationele omstandigheden die de blootstelling beïnvloeden Veronderstelt dat de activiteiten op omgevingstemperatuur gebeuren (tenzij anders vermeld) [G17]. Binnenshuis [OC8]. Veronderstelt 6

18 Bijdragende scenario's Algemene maatregelen Voor de stof specifieke classificatie: Irritatie van de ogen Cat. 1 Algemene blootstelling [CS1] Drogen en opslag [CS12] Afvalopruiming [CS28] Niet-specifieke installatie [CS82] Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] Transfer uit/gieten uit containers [CS22] Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of containers [CS45] Vullen van vaten en kleine verpakkingen[cs6] Productie van bereidingen of artikelen door tabletvorming, compressie, extrusie, pelletisering [CS100] 2.2 Controle van de milieublootstelling Productkenmerken Waterige oplossing Gebruikte hoeveelheden In de regio gebruikte fractie van de EUtonnage 0,1 Tonnage regionaal gebruik (ton/jaar) 81,6 (alleen bromide) Lokaal gebruikte fractie van de regionale 1 tonnage Jaarlijkse tonnage op de locatie (ton/jaar) 81,6 (alleen bromide) Maximale dagelijkse tonnage op de Niet van toepassing locatie MES (kg/dag) Fractie van de stof in het product CES 25% Frequentie en duur van gebruik Continue vrijgave Emissiedagen T emissie (dagen/jaar) 300 dat een goede basisnorm voor arbeidshygiëne wordt toegepast [G1]. Specifieke maatregelen voor risicobeheer en operationele omstandigheden (alleen de voor het aantonen van veilig gebruik vereiste controles worden vermeld) Gebruik gepaste oogbescherming en handschoenen [PBM14]. Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (getest volgens EN374) in combinatie met opleiding in de basisactiviteiten. [PBM16] Goede algemene ventilatie (bv. 5 luchtverversingen per uur) 7

19 Omgevingsfactoren die niet worden beïnvloed door risicobeheer Verdunningsfactor lokaal zoet water 10 Verdunningsfactor zeewater 100 Andere gegeven operationele omstandigheden die van invloed zijn op milieublootstelling Gebruik binnenshuis/buitenshuis. [OOC3] Fractie van de emissie in de lucht uit 2.5E-03 (EUSES 2.1.2) proces (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) flucht Fractie van de emissie in afvalwater uit 0.02 (EUSES 2.1.2) proces (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) fwater Fractie van de emissie in bodem uit proces 1.0E-4 (EUSES 2.1.2) (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) fbodem Technische omstandigheden en maatregelen op procesniveau (bron) ter voorkoming van emissie Courante praktijken verschillen tussen locaties, zodat conservatieve schattingen voor de emissie in processen werden gebruikt. [TCS1] Technische omstandigheden en maatregelen op locatie om lozingen, uitstoot in de lucht en emissie in de bodem te voorkomen of te beperken Lokale afvalwaterzuivering vereist. [TCR13]. Bij lozing in huishoudelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie, geen afvalwaterzuivering op de locatie vereist. [TCR9] Organisatorische maatregelen ter voorkoming/beperking van emissie vanuit locatie Voorkom emissie in het milieu volgens de reglementaire eisen. [OMS4] Aan gemeentelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie gerelateerde omstandigheden en maatregelen Geschatte verwijdering van de stof uit afvalwater via huishoudelijke rioolwaterzuivering (%) FSTP Maximaal toelaatbare tonnage op de locatie (Msafe) op basis van de emissie in huishoudelijke rioolwaterzuivering (kg/dag) 0% geschat volgens het EUSES SimpleTreatmodel 10000,125 Verondersteld debiet huishoudelijke 2000 afvalwaterzuiveringsinstallatie (m3/dag) 3 Blootstellingsschatting en verwijzing naar haar bron 3.1. Gezondheid van de mens Hulpmiddel Chesar voor chemische veiligheidsbeoordeling ( ) (met gebruik van het hulpmiddel ECETOC TRA V2 voor de beoordeling van de blootstelling door inademing en via de huid) Bijdragend scenario Inademing, lange termijn, systemisch Dermaal, lange termijn, systemisch Blootstellingsconcentratie (mg/m3) RCRinh Blootstellingsconcentratie (mg/kg/d) RCRderm PROC 3 Algemene blootstelling [CS1], Drogen en opslag [CS12], Afvalopruiming 0,1 0,0211 0,343 0,0247 [CS28], Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 5_ Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] Drogen en opslag [CS12], Afvalopruiming [CS28] Niet-specifieke installatie [CS82] 0,5 0,105 13,7 0,25 8

20 PROC 8a_ Transfer uit/gieten uit containers containers [CS22], Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of containers [CS45], Nietspecifieke installatie [CS82] PROC 9_ Vullen van vaten en kleine verpakkingen[cs6] PROC 14_Productie van bereidingen of artikelen door tabletvorming, compressie, extrusie, pelletisering [CS100] 0,5 0,105 13,7 0,25 0,1 0,0211 6,86 0,0722 0,1 0,0211 3,43 0, Milieu Geïntegreerd model Ecetoc TRA v3 en EUSES Streefdoel voor de bescherming Water: Zoet water (Pelagisch) Water: Zoet water (sediment) Water: Zeewater (Pelagisch) Water: Zeewater (sediment) Water: Rioolwaterzuiveringsinstallatie (afvalwater) Lucht Bodem: Landbouwgrond Blootstellingsconcentratie (PEC): 0,272 mg/l Lokale concentratie: 0,272 mg/l (PEC): 0,232 mg/kg gg (PEC): 0,0272 mg/l Lokale concentratie: 0,0272 mg/l (PEC): 0,0232 mg/kg gg (PEC): 2,72 mg/l (PEC): 1.55E-04 mg/m 3 Lokale concentratie: 1.89E-04 mg/m 3 (PEC): 3.85E-03 mg/kg gg Lokale concentratie: 3.85E-03 mg/kg gg Risicokarakteriseringsratio's (RCR) met het oog op het milieugerelateerde schaling Zoet water aquatisch 0,971 Zoet water sediment 0,971 Zeewater 6.64E-04 Zeesediment 6.64E-04 Bodem 1.36E-03 STP <0,272 9

21 4 Richtlijn voor downstreamgebruiker (DU) om te beoordelen of hij binnen de limieten van het blootstellingsscenario werkt [DSU1] Richtlijn is gebaseerd op veronderstelde operationele omstandigheden die misschien niet op alle locaties van toepassing zijn: schaling kan daarom nodig zijn om locatiespecifieke maatregelen voor risicobeheer te bepalen. [DSU2] Vereiste effiiëntie van de verwijdering voor afvalwater kan worden bereikt met technologieën op/buiten de locatie, afzonderlijk of gecombineerd. [DSU3]: Vereiste effiiëntie van de verwijdering voor lucht kan worden bereikt met technologieën op de locatie, afzonderlijk of gecombineerd. Meer details over de schalingsmogelijkheden voor downstreamgebruiker worden gegeven in de REACH Practical Guide on Exposure Assessment and Communication in the Supply Chains. Delen I en IV: ( 10

22 3. ES3 INDUSTRIEEL GEBRUIK ALS FARMACEUTISCHE TUSSENSTOF 1 Titel van het blootstellingsscenario: Industrieel gebruik als farmaceutische tussenstof Lijst van alle gebruiksdescriptoren gerelateerd aan de fase van de levenscyclus (SU9) Fabricage van fijnchemicaliën PC 29_ Farmaceutica Naam van het bijdragend milieuscenario en bijbehorende ERC en sperc ERC6a Industrieel gebruik dat resulteert in de vervaardiging van een andere stof (gebruik van tussenproducten) Na(a)m(en) van bijdragende werknemersscenario's en bijbehorende PROC's PROC 3 _ Algemene blootstelling [CS1] PROC 3_ Drogen en opslag [CS12] PROC 3_Afvalopruiming [CS28] PROC 3_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 5_ Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] PROC 5_ Drogen en opslag [CS12] PROC 5_Afvalopruiming [CS28] PROC 5_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 8a_ Transfer uit/gieten uit containers [CS22] PROC 8a_ Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of containers [CS45] PROC 8a_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 9_ Vullen van vaten en kleine verpakkingen[cs6] PROC 14_Productie van bereidingen of artikelen door tabletvorming, compressie, extrusie, pelletisering [CS100] Lijst van de PROC's: PROC 3, 5, 8a, 9, 14 Bestreken processen, taken en activiteiten Gesloten continu proces; Meng- en vulprocessen (gesloten/open en specifiek/niet- specifiek) inclusief toevoeging van stoffen in bulk of kleine hoeveelheden in batchprocessen; Monstername van formulering of grondstoffen; Bulktransfers door vaste leidingen of soepele slangen; Transfers in kleine verpakkingen (specifiek en niet-specifiek); Onderhoud en reiniging; Vullen van vaten en kleine verpakkingen; Kwaliteitscontrole en laboratoriumactiviteiten, Afvalinzameling en -opruiming, inclusief grondstofcontainers; Opslag. 2 Operationele omstandigheden en maatregelen voor risicobeheer 2.1 Controle van de blootstelling van werknemers Productkenmerken Fysieke vorm van het product vast Damp Dampdruk Concentratie van de stof in het product Frequentie en duur van gebruik/blootstelling Niet door risicobeheer beïnvloede menselijke factoren Andere operationele omstandigheden die de blootstelling beïnvloeden 0,00013 Pa bij 25 o C Dekt het percentage van de stof in het product tot 100% (tenzij anders vermeld) [G13] Dekt de dagelijkse blootstelling tot 8 uur (tenzij anders vermeld) [G2] Geen geïdentificeerd Veronderstelt dat de activiteiten op omgevingstemperatuur gebeuren (tenzij anders vermeld) [G17]. Binnenshuis [OC8]. 11

23 Veronderstelt dat een goede basisnorm voor arbeidshygiëne wordt toegepast [G1]. Bijdragende scenario's Specifieke maatregelen voor risicobeheer en operationele omstandigheden (alleen de voor het aantonen van veilig gebruik vereiste controles worden vermeld) Algemene maatregelen Voor de stof specifieke Gebruik gepaste oogbescherming en classificatie: Irritatie van de ogen Cat. 1 handschoenen [PBM14]. Goede algemene ventilatie (bv. 5 luchtverversingen per uur) Algemene blootstelling [CS1] Drogen en opslag [CS12] Afvalopruiming [CS28] Niet-specifieke installatie [CS82] Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] Transfer uit/gieten uit containers [CS22] Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of containers [CS45] Vullen van vaten en kleine verpakkingen [CS6] Productie van bereidingen of artikelen door tabletvorming, compressie, extrusie, pelletisering [CS100] 2.2 Controle van de milieublootstelling Productkenmerken Waterige oplossing Gebruikte hoeveelheden In de regio gebruikte fractie van de EUtonnage Tonnage regionaal gebruik (ton/jaar) Lokaal gebruikte fractie van de regionale tonnage Jaarlijkse tonnage op de locatie (ton/jaar) Maximale dagelijkse tonnage op de locatie 0,11 81,6 (alleen bromide) 0,5 81,6 (alleen bromide) Niet van toepassing MES (kg/dag) Fractie van de stof in het product CES 25% Frequentie en duur van gebruik Continue vrijgave Emissiedagen T emissie (dagen/jaar) 65 Omgevingsfactoren die niet worden beïnvloed door risicobeheer Verdunningsfactor lokaal zoet water 10 Verdunningsfactor zeewater 100 Andere gegeven operationele omstandigheden die van invloed zijn op milieublootstelling Gebruik binnenshuis/buitenshuis. [OOC3] 12

24 Fractie van de emissie in de lucht uit proces (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) flucht Fractie van de emissie in afvalwater uit proces (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) fwater Fractie van de emissie in bodem uit proces (initiële emissie voor referentiemeetmethoden) fbodem 0 (EUSES 2.1.2) 0 (EUSES 2.1.2) 1.0E-4 (EUSES 2.1.2) Technische omstandigheden en maatregelen op procesniveau (bron) ter voorkoming van emissie Courante praktijken verschillen tussen locaties, zodat conservatieve schattingen voor de emissie in processen werden gebruikt. [TCS1] Technische omstandigheden en maatregelen op locatie om lozingen, uitstoot in de lucht en emissie in de bodem te voorkomen of te beperken Lokale afvalwaterzuivering vereist. [TCR13]. Bij lozing in huishoudelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie, geen afvalwaterzuivering op de locatie vereist. [TCR9] Organisatorische maatregelen ter voorkoming/beperking van emissie vanuit locatie Voorkom emissie in het milieu volgens de reglementaire eisen. [OMS4] Aan gemeentelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie gerelateerde omstandigheden en maatregelen Geschatte verwijdering van de stof uit afvalwater via huishoudelijke rioolwaterzuivering (%) FSTP Maximaal toelaatbare tonnage op de locatie (Msafe) op basis van de emissie in huishoudelijke rioolwaterzuivering (kg/dag) Verondersteld debiet huishoudelijke afvalwaterzuiveringsinstallatie (m3/dag) 0% geschat volgens het EUSES SimpleTreatmodel 10000, Blootstellingsschatting en verwijzing naar haar bron 3.1. Gezondheid van de mens Hulpmiddel Chesar voor chemische veiligheidsbeoordeling ( ) (met gebruik van het hulpmiddel ECETOC TRA V2 voor de beoordeling van de blootstelling door inademing en via de huid) Bijdragend scenario Inademing, lange termijn, systemisch Dermaal, lange termijn, systemisch Blootstellingsconcentratie (mg/m3) RCRinh Blootstellingsconcentratie (mg/kg/d) RCRderm PROC 3 Algemene blootstelling [CS1], Drogen en opslag [CS12], Afvalopruiming , ,00361 [CS28], Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 5_ Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] Drogen en opslag [CS12], Afvalopruiming , ,144 [CS28] Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 8a_ Transfer uit/gieten , ,144 uit containers [CS22], Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of containers [CS45], Nietspecifieke installatie [CS82] 13

25 PROC 9_ Vullen van vaten en kleine verpakkingen[cs6] PROC 14_Productie van bereidingen of artikelen door tabletvorming, compressie, extrusie, pelletisering [CS100] , , , , Milieu gebruikt hulpmiddel: Geïntegreerd model Ecetoc TRA v3 en EUSES Streefdoel voor de bescherming Water: Zoet water (Pelagisch) Water: Zoet water (sediment) Water: Zeewater (Pelagisch) Water: Zeewater (sediment) Water: Rioolwaterzuiveringsinstallatie (afvalwater) Lucht Bodem: Landbouwgrond Blootstellingsconcentratie (PEC): 0 mg/l Lokale concentratie: 0 mg/l (PEC): 0 mg/kg gg (PEC): 0 mg/l Lokale concentratie: 0 mg/l (PEC): 0 mg/kg gg (PEC): 0 mg/l (PEC): 0 mg/m3 Lokale concentratie: 0 mg/m3 (PEC): 0 mg/kg gg Lokale concentratie: 0 mg/kg gg Risicokarakteriseringsratio's (RCR) met het oog op het milieugerelateerde schaling Regionale waarden bij gebruik als tussenstof; geen emissie in afvalwater. Zoet water aquatisch 6.27E-07 Zoet water sediment 5.51E-07 Zeewater 4.21E-10 Zeewater sediment 3.75E-10 Bodem 1.15E-14 STP Niet van toepassing; tussenstof geen emissie in STP 4 Richtlijn voor downstreamgebruiker (DU) om te beoordelen of hij binnen de limieten van het blootstellingsscenario werkt [DSU1] Richtlijn is gebaseerd op veronderstelde operationele omstandigheden die misschien niet op alle locaties van toepassing zijn: schaling kan daarom nodig zijn om locatiespecifieke maatregelen voor risicobeheer te bepalen. [DSU2] Vereiste effiiëntie van de verwijdering voor afvalwater kan worden bereikt met technologieën op/buiten de locatie, afzonderlijk of gecombineerd. [DSU3]: Vereiste effiiëntie van de verwijdering voor lucht kan worden bereikt met technologieën op de locatie, afzonderlijk of gecombineerd. Meer details over de schalingsmogelijkheden voor downstreamgebruiker worden gegeven in de REACH Practical Guide on Exposure Assessment and Communication in the Supply Chains. Delen I en IV: ( 14

26 4. ES4 PROFESSIONELE FORMULERING VAN VLAMVERTRAGERS EN FOTOGRAFISCHE MIDDELEN 1 Titel van het blootstellingsscenario: Professionele formulering van vlamvertragers en fotografische middelen Lijst van alle gebruiksdescriptoren gerelateerd aan de fase van de levenscyclus SU22 Publiek domein (administratie, onderwijs, amusement,dienstverlening, ambachtslieden) SU10 Formuleren PC 30_ Fotochemicaliën PC 0: B45100 Vlamvertragers en M05x2z: Vlamvertragende verf Naam van het bijdragend milieuscenario en bijbehorende ERC en sperc ERC2 Formulering van preparaten Na(a)m(en) van bijdragende werknemersscenario's en bijbehorende PROC's PROC 3 _ Algemene blootstelling [CS1] PROC 3_ Drogen en opslag [CS12] PROC 3_Afvalopruiming [CS28] PROC 3_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 5_ Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] PROC 5_ Drogen en opslag [CS12] PROC 5_Afvalopruiming [CS28] PROC 5_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 8a_ Transfer uit/gieten uit containers [CS22] PROC 8a_ Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of containers [CS45] PROC 8a_ Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 9_ Vullen van vaten en kleine verpakkingen[cs6] Lijst van de PROC's: PROC 3, 5, 8a, 9 Bestreken processen, taken en activiteiten Meng- en vulprocessen (gesloten/open en specifiek/niet-specifiek) inclusief toevoeging van kleine hoeveelheden vulstoffen in batchprocessen op omgevingstemperatuur; Monstername van formulering of grondstoffen; Transfers door vaste leidingen of soepele slangen; Transfers in kleine verpakkingen (specifiek en niet-specifiek); Onderhoud en reiniging; Vullen van vaten en kleine verpakkingen; Kwaliteitscontrole en laboratoriumactiviteiten, Afvalinzameling en -opruiming, inclusief grondstofcontainers; Opslag 2 Operationele omstandigheden en maatregelen voor risicobeheer 2.1 Controle van de blootstelling van werknemers Productkenmerken Fysieke vorm van het product vast Dampdruk 0,00013 Pa bij 25 o C Concentratie van de stof in het product Dekt het percentage van de stof in het product tot 100% (tenzij anders vermeld) [G13] Frequentie en duur van gebruik/blootstelling Dekt de dagelijkse blootstelling tot 8 uur (tenzij Niet door risicobeheer beïnvloede menselijke factoren anders vermeld) [G2] Geen geïdentificeerd 15

27 Andere operationele omstandigheden die de blootstelling beïnvloeden Bijdragende scenario's Algemene maatregelen Voor de stof specifieke classificatie: Irritatie van de ogen Cat. 1 Algemene blootstelling [CS1] Drogen en opslag [CS12] Afvalopruiming [CS28] Niet-specifieke installatie [CS82] Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] Transfer uit/gieten uit containers [CS22] Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of containers [CS45] Vullen van vaten en kleine verpakkingen [CS6] Veronderstelt dat de activiteiten op omgevingstemperatuur gebeuren (tenzij anders vermeld) [G17]. Binnenshuis [OC8]. Veronderstelt dat een goede basisnorm voor arbeidshygiëne wordt toegepast [G1]. Specifieke maatregelen voor risicobeheer en operationele omstandigheden (alleen de voor het aantonen van veilig gebruik vereiste controles worden vermeld) Gebruik gepaste oogbescherming en handschoenen [PBM14]. Goede algemene ventilatie (bv. 5 luchtverversingen per uur) 2.2 Controle van de milieublootstelling Productkenmerken Waterige oplossing Gebruikte hoeveelheden In de regio gebruikte fractie van de EU-tonnage 0,1 Tonnage regionaal gebruik (ton/jaar) 81,6 (alleen bromide) Lokaal gebruikte fractie van de regionale tonnage 1 Jaarlijkse tonnage op de locatie (ton/jaar) 81,6 (alleen bromide) Maximale dagelijkse tonnage op de locatie MES Niet van toepassing (kg/dag) Fractie van de stof in het product CES 25% Frequentie en duur van gebruik Continue vrijgave Emissiedagen T emissie (dagen/jaar) 300 Omgevingsfactoren die niet worden beïnvloed door risicobeheer Verdunningsfactor lokaal zoet water 10 Verdunningsfactor zeewater 100 Andere gegeven operationele omstandigheden die van invloed zijn op milieublootstelling Gebruik binnenshuis/buitenshuis. [OOC3] Fractie van de emissie in de lucht uit proces (initiële emissie voor referentie-meetmethoden) flucht 2.5E-03 (EUSES 2.1.2) Fractie van de emissie in afvalwater uit proces 0.02 (EUSES 2.1.2) 16

28 (initiële emissie voor referentie-meetmethoden) fwater Fractie van de emissie in bodem uit proces (initiële emissie voor referentie-meetmethoden) fbodem 1.0E-4 (EUSES 2.1.2) Technische omstandigheden en maatregelen op procesniveau (bron) ter voorkoming van emissie Courante praktijken verschillen tussen locaties, zodat conservatieve schattingen voor de emissie in processen werden gebruikt. [TCS1] Technische omstandigheden en maatregelen op locatie om lozingen, uitstoot in de lucht en emissie in de bodem te voorkomen of te beperken Bij lozing in huishoudelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie, geen afvalwaterzuivering op de locatie vereist. [TCR9] Organisatorische maatregelen ter voorkoming/beperking van emissie vanuit locatie Voorkom emissie in het milieu volgens de reglementaire eisen. [OMS4] Aan gemeentelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie gerelateerde omstandigheden en maatregelen Geschatte verwijdering van de stof uit afvalwater via huishoudelijke rioolwaterzuivering (%) FSTP Maximaal toelaatbare tonnage op de locatie (Msafe) op basis van de emissie in huishoudelijke rioolwaterzuivering (kg/dag) 0% geschat volgens het EUSES SimpleTreatmodel 10000,125 Verondersteld debiet huishoudelijke 2000 afvalwaterzuiveringsinstallatie (m3/dag) 3 Blootstellingsschatting en verwijzing naar haar bron 3.1. Gezondheid van de mens Hulpmiddel Chesar voor chemische veiligheidsbeoordeling ( ) (met gebruik van het hulpmiddel ECETOC TRA V2 voor de beoordeling van de blootstelling door inademing en via de huid) Bijdragend scenario Inademing, lange termijn, systemisch Dermaal, lange termijn, systemisch Blootstellingsconcentratie (mg/m3) RCRinh Blootstellingsconcentratie (mg/kg/d) RCRderm PROC 3 Algemene blootstelling [CS1], Drogen en opslag [CS12], Afvalopruiming 0,1 0,0211 0,343 0,00361 [CS28], Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 5_ Algemene blootstelling (open systemen) [CS12] Drogen en opslag [CS12], Afvalopruiming 0,5 0,105 13,7 0,144 [CS28], Niet-specifieke installatie [CS82] PROC 8a_ Transfer uit/gieten uit containers [CS22], Vullen/voorbereiden van uitrusting uit vaten of 0,5 0,105 13,7 0,144 containers [CS45], Nietspecifieke installatie [CS82] PROC 9_ Vullen van vaten en kleine verpakkingen[cs6] 0,1 0,0211 6,86 0,

29 3.2 Milieu gebruikt hulpmiddel: Geïntegreerd model Ecetoc TRA v3 en EUSES Streefdoel voor de bescherming Water: Zoet water (Pelagisch) Water: Zoet water (sediment) Water: Zeewater (Pelagisch) Water: Zeewater (sediment) Water: Rioolwaterzuiveringsinstallatie (afvalwater) Lucht Bodem: Landbouwgrond Blootstellingsconcentratie (PEC): 0,272 mg/l Lokale concentratie: 0,272 mg/l (PEC): 0,232 mg/kg gg (PEC): 0,0272 mg/l Lokale concentratie: 0,0272 mg/l (PEC): 0,0232 mg/kg gg (PEC): 2,72 mg/l (PEC): 1.55E-04 mg/m 3 Lokale concentratie: 1.89E-04 mg/m 3 (PEC): 3.85E-03 mg/kg gg Lokale concentratie: 3.85E-03 mg/kg gg Risicokarakteriseringsratio's (RCR) met het oog op het milieugerelateerde schaling Zoet water aquatisch 0,971 Zoet water sediment 0,971 Zeewater 6.64E-04 Zeesediment 6.64E-04 Bodem 1.36E-03 STP < Richtlijn voor downstreamgebruiker (DU) om te beoordelen of hij binnen de limieten van het blootstellingsscenario werkt [DSU1] Richtlijn is gebaseerd op veronderstelde operationele omstandigheden die misschien niet op alle locaties van toepassing zijn: schaling kan daarom nodig zijn om locatiespecifieke maatregelen voor risicobeheer te bepalen. [DSU2] Vereiste effiiëntie van de verwijdering voor afvalwater kan worden bereikt met technologieën op/buiten de locatie, afzonderlijk of gecombineerd. [DSU3]: Vereiste effiiëntie van de verwijdering voor lucht kan worden bereikt met technologieën op de locatie, afzonderlijk of gecombineerd. Meer details over de schalingsmogelijkheden voor downstreamgebruiker worden gegeven in de REACH Practical Guide on Exposure Assessment and Communication in the Supply Chains. Delen I en IV: ( 18