HomeWorks Technische handleiding Internationale editie ( V) Rev H

Transcriptie

1 HomeWorks Technische handleiding Internationale editie ( V) Rev H

2 Inhoudsopgave INLEIDING Introductie tot HomeWorks Kenmerken SYSTEEMONTWERP Ontwerpoverzicht Gecentraliseerd ontwerp Lokaal ontwerp Hybride ontwerp Serie-overzicht Systeemschema 4-serie Systeemschema 8-serie Systeembedrading encommunicatie4-serie Systeembedrading en communicatie 8-serie Systeemspecificaties GEBRUIKERSAPPARATUUR Lokale controlepanelen Rania RF Maestro GRAFIK Eye GRAFIK Integrale Bedieningspanelen en contactsluitingen Internationale seetouch Dubbele internationale seetouch seetouch Europese uitvoering Smalle knoppen Brede knoppen Signature SeriesTM ArchitraveTM Gravering met pictogrammen Interface voor wanddoossluiting Web-bedieningspanelen Specificaties, adressering en afmetingen bedieningspaneel ONDERSTEUNENDE APPARATUUR Vermogensmodules en afstandsvermogenspanelen Wanddoosvermogensmodule Afstandsvermogensmodules Module-interface Afstandsvermogenspanelen Zonder beveiligingsautomaten Met beveiligingsautomaten Vermogensversterkers en interfaces FDBI V-interface TVM-dimset Tien-volt-module LUT-DMX Interface voor contactsluiting Processoren serie processoren serie processoren Laagspanningsbehuizingen Draadloze apparatuur Hybride signaalversterker Draadloze bedieningspanelen in tafelmodel Transformatoren Sivoia QED Andere apparatuur Lijnversterker Externe voedingen Elektrische laagspanningstransformatoren Draadaansluitstrip Kleuren en afwerkingen INLEIDING Technische ondersteuning: 1.1

3 INLEIDING Inleiding Technische ondersteuning: 2.1

4 Inleiding tot HomeWorks INLEIDING Het krachtigste en meest flexibele regelsysteem ter wereld HomeWorks, het meest vooruitstrevende lichtregelen integratiesysteem voor woningen ter wereld, biedt een eenvoudige, handige besturing van alle verlichting in de woning, de mogelijkheid tot besturing van gemotoriseerde rolgordijnen en gordijnen, en vele andere systemen in een huis. HomeWorks biedt vele voordelen. Grotere veiligheid Flexibiliteit in ontwerp en besturing Meer gemak Een fraaier design Energiebesparing FLEXIBILITEIT IN ONTWERP EN BESTURING HomeWorks-systemen zijn bijzonder flexibel. Er bestaan oplossingen voor woningen van elke afmeting. Na de installatie kunnen de bedieningspanelen eenvoudig worden geconfigureerd voor nieuwe besturingsbehoeften. MEER GEMAK Bestuur alle verlichting in huis vanaf elk HomeWorksbedieningspaneel. U hoeft niet meer door de woning te wandelen om de juiste verlichting te regelen voor dagelijkse bezigheden of speciale gelegenheden. GROTERE VEILIGHEID HomeWorks kan naadloos worden geïntegreerd in beveiligingssystemen voor de woning. Wanneer er een alarm optreedt gaat de binnenverlichting aan en wordt er een veilige uitgang verlicht, terwijl de buitenverlichting gaat knipperen en de aandacht trekt. HomeWorks biedt veiligheid doordat gebruikers onmiddellijk alle verlichting kunnen inschakelen met één druk op de knop. HomeWorks maakt de woning veiliger door automatisch elke avond de buiten- en veiligheidsverlichting in te schakelen. Een ingebouwde astronomische klok past het schema van zonsop- en ondergang intelligent aan in de loop van het jaar. Elke dag registreert het HomeWorks-systeem automatisch de patronen van lichtgebruik in de woning. Deze patronen kunnen worden herhaald wanneer de bewoners afwezig zijn. Deze unieke functie biedt een realistische simulatie van activiteit die standaard-timers niet kunnen bieden

5 Inleiding tot HomeWorks EEN FRAAIER DESIGN HomeWorks geeft gebruikers de mogelijkheid om het aanzien van hun huis en inrichting te verbeteren met een groot aantal aangepaste schema s en verlichtingsscenario s voor het hele huis. Met één druk op de knop worden de lichten gedimd voor een romantisch diner, en met een volgende druk op de knop wordt het huis verlicht voor een feest. De bedieningspanelen geven de wand een zeer ordelijke, elegante aanblik doordat ze de functies van een veelheid aan standaardschakelaars en dimmers samenbrengen in één enkele regelaar. Lutron combineert een groot aantal besturingen met een uitgebreide reeks kleuren en afwerkingen. HomeWorks-bedieningen zijn verkrijgbaar met aangepaste gravering. seetouch -bedieningspanelen zijn voorzien van een unieke verlichting, waardoor de gravering in het donker te lezen is. Internationale seetouch INLEIDING seetouch bedieningspaneel in tafelmodel seetouch-bedieningspaneel Aangepaste afdekplaten - combinatie van seetouch en Russound audioregelaars Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 2.3

6 Kenmerken INLEIDING LUTRON-KWALITEIT Lutron is al wereldleider in lichtregeling sinds de uitvinding van de dimmer met halfgeleider in Alle producten van Lutron worden ontworpen en geproduceerd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Alle HomeWorks -systemen bieden 8 jaar beperkte garantie. Lutron was een van de eerste 20 bedrijven in de V.S. dat het ISO 9001-kwaliteitscertificaat kreeg uitgereikt, en tegenwoordig is Lutron ISO 9001:2000 gecertificeerd. GEGARANDEERDE WERKING BEVEILIGING Sluit HomeWorks aan op een beveiligingssysteem zodat de verlichting wordt ingeschakeld bij het optreden van een alarm. De geselecteerde verlichting schakelt in op een vooraf bepaald veiligheidsniveau, terwijl andere verlichting gaat knipperen om de aandacht te trekken. De beveiligingsmodus kan ook handmatig vanaf een bedieningspaneel worden geactiveerd. Wanneer de beveiligingsmodus wordt uitgeschakeld gaan de lichten weer automatisch branden op de niveaus waarop ze ingesteld stonden vóór de beveiligingsmodus actief werd. HomeWorks lokale lichtregelingen en GRAFIK Eye vooringestelde lokale lichtregelingen blijven volledig functioneel, zelfs in het onwaarschijnlijke geval dat de communicatie met de processor wordt onderbroken. De dimmerpanelen zijn bovendien voorzien van een handmatige overneming, die kan worden geactiveerd vanaf bepaalde schakelaars op elke plaats in het huis. STROOMUITVALGEHEUGEN Alle componenten van HomeWorks zijn voorzien van een 10 jaar meegaand stroomuitvalgeheugen. Indien de stroom uitvalt en weer hersteld wordt gaan de lichten weer automatisch branden op de niveaus waarop ze ingesteld stonden vóór de stroomstoring. ESTHETISCHE SAMENHANG HomeWorks-bedieningspanelen en lokale lichtregelingen vullen elkaar aan door bijpassende kleuren, stijlen en afwerkingen. De elegante afdekplaten kunnen zelfs worden aangepast aan het kleurenschema van de woning. ENERGIEBESPARING Het HomeWorks-systeem maak het gemakkelijker dan ooit om minder te verbruiken. Lutron-dimmers zorgen niet alleen voor een langere levensduur van de lampen, maar kunnen ook het gemiddeld verbruik terugbrengen met wel 40%. Door ingebouwde groene eigenschappen zoals scene rollback en load trimming kunt u uw woning zo programmeren dat de verlichting intelligent geregeld wordt, door ongebruikte circuits uit te schakelen en tijdens piekuren het verbruik van andere circuits te beperken. De verlichtingsbehoefte is overdag anders dan s avonds en s nachts. Met HomeWorks hebt u op elk moment de perfecte verlichting zonder energie te verspillen met onnodig licht

7 Kenmerken ASTRONOMISCHE KLOK HomeWorks kan automatisch gebeurtenissen starten op bepaalde tijden van de dag of nacht, gerelateerd aan zonsop- en ondergang. Door meerdere geprogrammeerde schema s kunnen er verschillende klokinstellingen actief worden op doordeweekse dagen, weekends, in vakanties, etc. U kunt deze schema s vanaf elk bedieningspaneel in- of uitschakelen. Daarnaast kan elke klokactie worden geprogrammeerd door middel van voorwaardelijke logica, zodat er alleen actie volgt wanneer er aan een opgegeven voorwaarde wordt voldaan. VOORWAARDELIJKE LOGICA HomeWorks biedt de mogelijkheid om gebeurtenissen alleen te activeren wanneer er aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan. Programmeer bijvoorbeeld sensoren op de oprit zodat de buitenverlichting alleen wordt ingeschakeld wanneer het donker is. Een enkele diner - knop kan worden gebruikt voor het instellen van verschillende verlichting en muziek voor bij het ontbijt, de lunch, en het diner. FLEXIBELE PROGRAMMERING INLEIDING VAKANTIEMODUS HomeWorks bewaakt en registreert voortdurend de toestand van de verlichting in huis. Wanneer de vakantiemodus wordt geactiveerd, speelt het systeem deze gebeurtenissen terug, en wekt zo een realistische indruk van activiteit terwijl er niemand thuis is. Het systeem kan zo geprogrammeerd worden dat ofwel de activiteiten van de vorige dag, de vorige week of de afgelopen twee weken worden vastgelegd. INTEGRATIE HomeWorks is ontworpen voor integratie in de audio-, video-, en andere systemen in een woning. Een gebruikelijke toepassing omvat de besturing van een audiosysteem via de knoppen van een HomeWorksbedieningspaneel. Sluit het systeem aan op andere apparatuur via de contactsluit-ingangen en -uitgangen, de infrarood-ingangen, de seriële RS232-communicatie en Ethernet. HomeWorks-bedieningspanelen kunnen worden aangepast aan de veranderende behoeften van de gebruiker. Elke knop op het bedieningspaneel kan worden geprogrammeerd voor het activeren van alle verlichting die op het systeem is aangesloten. De knoppen op het bedieningspaneel kunnen tevens worden geprogrammeerd voor het besturen van audio, video, rolgordijnen, gordijnen, en andere geïntegreerde systemen. BEDIENINGSPANELEN MET ACHTERGRONDVERLICHTING Bedieningspanelen uit de HomeWorks seetouch -ende Signature SeriesTM zijn voorzien van achtergrondverlichting, zodat de knoplabels gemakkelijk leesbaar zijn in een donkere ruimte. VERBINDING EN BEDIENING OP AFSTAND Met HomeWorks is het mogelijk het systeem op afstand te bedienen door gebruik te maken van een bestaand Ethernet-netwerk. Als het systeem eenmaal door een professionele installateur is geconfigureerd, dan kan het worden bijgewerkt en zelfs bewaakt vanaf elke plaats op de wereld. Met een dergelijke flexibiliteit gaat u met een gerust hart op reis, ook omdat HomeWorks kan samenwerken met mobiele telefoons en computers. Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 2.5

8 Opmerkingen INLEIDING 2.6

9 Systeemontwerp SYSTEEMONTWERP Technische ondersteuning: 3.1

10 Ontwerpoverzicht Het systeemontwerp begint met tekeningen van de woning. Het ontwerp van een systeem hangt af van de eisen van de klant en de verlichting van het huis (belastingtypes, wattages en aantal). HomeWorks heeft meerdere opties voor systeemontwerp: GECENTRALISEERD ONTWERP SYSTEEMONTWERP Bij een gecentraliseerd ontwerp worden dimmers gemonteerd in afstandspanelen. Alle verlichting wordt bestuurd vanaf bedieningspanelen; dit biedt maximale flexibiliteit, terwijl het aantal besturingen op de wand beperkt blijft. LOKAAL ONTWERP Bij een lokaal ontwerp worden dimmercomponenten in of bij de ruimte die wordt bestuurd geplaatst. Lokale dimmers bieden een eenvoudige en handige besturing voor kleine ruimtes. In grote kamers, waar verschillende lokale dimmers niet mooi zouden staan, worden er lokaal geplaatste wanddoos-dimmodules gebruikt. Wanddoosdimmodules kunnen worden gemonteerd in kasten, bergruimtes en onderhoudsruimtes in de buurt, en worden bestuurd vanaf bedieningspanelen in de kamer. HYBRIDE ONTWERP In het hybride ontwerp worden de voordelen van centrale en lokale ontwerpen gecombineerd. Dit zorgt voor maximaal gebruiksgemak, terwijl er niet teveel besturingen op de wanden hoeven te worden geplaatst

11 Gecentraliseerd ontwerp Bij een gecentraliseerd ontwerp wordt gebruik gemaakt van afstandsvermogensmodules om alle lichtbelastingen te regelen. De afstandsvermogensmodules worden gemonteerd in afstandsvermogenspanelen, die in apparatuurruimten of elektriciteitskasten geplaatst worden. Bij dit ontwerp worden alle lichten bediend vanaf bedieningspanelen, voor een optimaal bedieningsgemak en zo min mogelijk apparatuur op de wand. Elk bedieningspaneel kan elke functie uitvoeren van het regelen van één enkel licht tot alle verlichting. Afstandsvermogensmodules, geplaatst in vermogenspanelen, ondersteunen grote belastingen en een groot aantal belastingstypes waaronder gloeilampen, magnetische laagspanning en elektronische laagspanning en neon/koude-kathode. Afstandsvermogensmodules kunnen ook worden gebruikt voor de directe aansturing van AC-motoren voor rolgordijnen, draperieën en gordijnen en andere niet-verlichtingsapparatuur zoals afvoerventilatoren en pompen. Elk vermogenspaneel is voorzien van een handmatige overneming; dit garandeert de werking in het onwaarschijnlijke geval dat de communicatie met de processor wordt onderbroken. OVERZICHT GECENTRALISEERD ONTWERP: Minimaliseert het aantal besturingen op de wand Directe besturing van AC-motoren Maximale besturingsflexibiliteit Beperkt de noodzaak voor vermogensversterkers of interfaces tot een minimum De handmatige overneming zorgt voor een gagarandeerde werking SYSTEEMONTWERP Keuken Ouderbadkamer Badkamer Slaapkamer Huiskamer Studeerkamer Hal Ouderslaapkamer Garage Diner Woonkamer Bedieningspaneel Afstandsvermogensmodule Processor Technische ondersteuning: 3.3

12 Lokaal ontwerp Bij een lokaal ontwerp worden lokale lichtregelaars gebruikt (Rania RF dimmers, Maestro -dimmers en schakelaars, wanddoosvermogensmodules, en vooringestelde regelaars van GRAFIK Eye ) om de lichtbelastingen te dimmen. Lokale dimmers zorgen voor eenvoudige en gemakkelijke besturing. In ruimtes met meerdere verlichtingspunten worden in plaats daarvan op afstand gemonteerde wanddoosvermogensmodules gebruikt. De wanddoosvermogensmodules worden geplaatst kasten, bergruimtes en onderhoudsruimtes in de buurt. De lokale dimmercomponenten bieden gebruikers een gegarandeerde werking. Wanneer de communicatie met de processor wordt onderbroken, blijven de lokale lichtregelaars normaal werken. Ruimtes die vooraf zijn bedraad voor lokale lichtregeling kunnen eenvoudig later aan het systeem worden toegevoegd. Dit is ideaal voor de gebruiker die wil beginnen met een basissysteem en dat later wil uitbreiden. SYSTEEMONTWERP De wanddoosvermogensmodules worden bestuurd door bedieningspanelen. Dit geldt ook voor de GRAFIK Eyeen Maestro-dimmers in de woning. Bij dit ontwerp worden bedieningspanelen meestal geplaatst bij deuren, in de ouderslaapkamer en andere belangrijke ruimtes. OVERZICHT LOKAAL ONTWERP: Eenvoudig te gebruiken besturingen Gegarandeerde werking Geschikt voor voorbedrading Keuken Ouderbadkamer Badkamer Slaapkamer Huiskamer Studeerkamer Hal Ouderslaapkamer Garage Diner Woonkamer Bedieningspanelen Lokale dimmers GRAFIK Eye Wanddoosvermogensmodule Vermogensversterker/interface Processor 3.4

13 Hybride ontwerp Een hybride ontwerp van HomeWorks combineert de voordelen van het gecentraliseerde en het lokale ontwerp. Doorgaans worden lokale lichtregelingen gebruikt in kleinere kamers waar eenvoudige besturingen gewenst zijn. In grotere ruimtes worden de lichtbelastingen meestal verbonden met dimmercomponenten op afstand. Er worden door het gehele huis bedieningspanelen geplaatst, zodat de apparatuur van elke gewenste plaats kan worden bediend. In dit ontwerp kunnen voorbedrade delen van de woning eenvoudig later aan het systeem worden toegevoegd. Dit is ideaal voor de gebruiker die wil beginnen met een basissysteem en dat later wil uitbreiden. OVERZICHT HYBRIDE ONTWERP: Eenvoudig te gebruiken besturingen Directe besturing van AC-motoren Maximale besturingsflexibiliteit Beperkt de noodzaak voor vermogensversterkers of interfaces tot een minimum Gegarandeerde werking Geschikt voor voorbedrading SYSTEEMONTWERP Keuken Ouderbadkamer Badkamer Slaapkamer Huiskamer Studeerkamer Garage Diner Hal Woonkamer Ouderslaapkamer Bedieningspanelen Lokale dimmers GRAFIK Eye Wanddoosvermogensmodule Afstandsvermogensmodule Processor Technische ondersteuning: 3.5

14 Overzicht serie 8-SERIE De 8-serie wordt gebruikt wanneer er een gecentraliseerd of hybride systeemontwerp gewenst is. Dit biedt de meeste flexibiliteit van ontwerp- en integratiemogelijkheden. De 8-serie bevat componenten die ondersteuning bieden voor hogere wattages, het grootste bereik aan belastingstypes, en directe AC-motorbesturing. 4-SERIE De 4-serie wordt gebruikt wanneer er een lokaal systeemontwerp gewenst is. De 4-serie is meestal de voordeligste oplossing, maar er zijn soms vermogenversterkers en interfaces nodig. SYSTEEMONTWERP Ondersteunde systeemontwerpen 8-serie 4-serie gecentraliseerd ja nee lokaal ja ja hybride ja ja dimpanelen ja nee Dimmogelijkheid Wanddoosvermogensmodules (WPM s) ja ja lokale lichtregelaars ja ja Besturingsmogelijkheid via processor gebruikelijk aantal zones gebruikelijk aantal bedieningspanelen 20 to 256 (max. 256) 5to40 (max. 96) 20 to 96 (max. 256) 5to20 (max. 96) motorbesturing direct via interface RS-232-integratie 2 poorten/processor 1 poort/processor Integratiemogelijkheden Ethernet 1 poort/processor 1 poort/processor contactsluit-ingangenen uitgangen ja ja Sivoia QED ja ja signaalversterkers 5 per processor 5 per processor Draadloze capaciteit bedieningspanelen in tafelmodel 32 per systeem 32 per systeem draadloze dimmers 64 per processor 64 per processor 3.6

15 SYSTEEMONTWERP Technische ondersteuning: 3.7

16 Systeemschema 4-serie GRAFIK Eye SYSTEEMONTWERP 4-serie-processor Wanddoosvermogensmodules (WPM s) Dimmers Schakelaars Ethernetaansluiting Andere apparatuur via RS-232 Bedieningspanelen Hybride signaalversterker Bedieningspaneel in tafelmodel Sivoia QED rolgordijnen en draperieën Draadloze dimmers 3.8

17 Systeemschema 8-serie Afstandsvermogenspanelen GRAFIK Eye 8-serie-processor Wanddoosvermogensmodules (WPM s) SYSTEEMONTWERP Dimmers Schakelaars Ethernetaansluiting Andere apparatuur via RS-232 Bedieningspanelen Hybride signaalversterker Bedieningspaneel in tafelmodel Sivoia QED rolgordijnen en draperieën Draadloze dimmers Technische ondersteuning: 3.9

18 Systeembedrading en communicatie 4-serie Maximaal 256 zones per HomeWorks -processor 4-serie HomeWorks-processor Uitvergroting van sticker op processor SYSTEEMONTWERP Aansluiten op andere apparaten en thuisnetwerken via standaard Ethernet-kabel. Draadtype B maximaal 15 m totaal tussen twee punten Draadtype A maximaal 305 m totaal doorgelust Naar audio, huisautomatisering en andere m.b.v. RS-232 bestuurde apparatuur. Naar extra processoren. Max. 16 per HomeWorkssysteem

19 Bedieningspaneel in tafelmodel 32 per systeem Draadloze dimmers 64 per draadloze verbinding Signaalversterker 5 per draadloze verbinding Verklaring van draadtypes Type A: Klasse 2/PELV-kabel met twee aderparen [een paar 1,0 mm 2 (18 AWG), een paar 0,5 tot 1,0 mm 2 (18-22 AWG) getwist afgeschermd]. Lutron -kabel van het type GRX-CBL-346S-500 kan worden gebruikt. Type B: Standaardtype RS-232-kabel (alle pinnen rechtdoor). Type C: Klasse 2/PELV-kabel met één aderpaar 0,5 tot 1,0 mm 2 (18-22 AWG) getwist afgeschermd. Verbindingen 4, 5, en 6 kunnen geconfigureerd worden om het volgende te besturen: Draadtype A maximaal 10 bedieningspanelen per aansluiting op groepenkast maximaal 305 m lengte per aansluiting op groepenkast maximaal 1220 m aan totale draadlengte. Elke gewenste configuratie. GRAFIK Eye-regeleenheden/ wanddoosvermogensmodules Bedieningspanelen of contactsluitkaarten Draadtype A maximaal 610 m totaal doorgelust Bedieningspanelen GRAFIK Eye regeleenheden/ wanddoosvermogensmodules HWI-ENC-CC Contactsluitbehuizingen Naar extra of GRAFIK Eyeregeleenheden/ wanddoosvermogensmodules (maximaal 8 per verbinding). Naar extra bedieningspanelen/ contactsluitkaarten (maximaal 32 apparaten per verbinding). SYSTEEMONTWERP Dimmerinterfaces/Q96 Draadtype A maximaal 305 m totaal doorgelust HWI-CCI-8 Contactsluitingangskaart (draadingangen van opritsensoren, fotocellen, beveiligingssystemen, etc.) HWI-CCO-8 Contactsluituitgangskaart (draaduitgangen naar rolgordijnen, zonneschermen, hekken, sauna s, thermostaten, etc.) Lokale lichtregelaars in Maestro -uitvoering HWI-LV Laagspanningsbehuizing HWI-H48 dimmerinterface Naar extra Maestro- regelaars. Maximaal 8 Maestro-regelaars per bus. Maximaal 6 bussen per HWI-H48 (totaal maximaal 48 Maestro-regelaars per HWI-H48). Draadtype C - maximaal 150 m per doorlopende draad. Maximaal 305 m totaal per bus, ongeacht de configuratie. Naar maximaal 96 Sivoia QED -aandrijfeenheden. Naar extra HWI-H48- of HWI-Q96-dimmerinterfaces. Maximaal 4 interfaces per verbinding. Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 3.11

20 Systeembedrading en communicatie 8-serie Maximaal 256 zones per HomeWorks -processor 8-serie HomeWorks-processor Uitvergroting van sticker op processor SYSTEEMONTWERP Aansluiten op andere apparaten en thuisnetwerken via standaard Ethernet-kabel. Draadtype A maximaal 305mtotale daisy-chain Draadtype B maximaal 15 m totaal tussen twee punten Naar extra processoren. Max. 16 per systeem. Draadtype A maximaal 305 m totaal doorgelust Naar audio, huisautomatisering en andere m.b.v. RS-232 bestuurde apparatuur. Afstandsvermogensmodules HWI-PNL-8-CE Afstandsvermogenspaneel PBK CE of PBK CE afstandsvermogenspanelen HWI-PNL-5-CE Afstandsvermogenspaneel LUT-DMX HWI-MI-230 moduleinterface Naar extra moduleinterfaces. Maximaal 16 per moduleinterfaceverbinding

21 Bedieningspaneel in tafelmodel 32 per systeem Verklaring van draadtypes Type A: Klasse 2/PELV-kabel met twee aderparen [een paar 1,0 mm 2 (18 AWG), een paar 0,5 tot 1,0 mm 2 (18-22 AWG) getwist afgeschermd]. Lutron -kabel van het type GRX-CBL-346S-500 kan worden gebruikt. Alleen verbinding 8 Verbindingen 4, 5, 6 en 8 kunnen geconfigureerd worden om het volgende te besturen: GRAFIK Eye-regeleenheden/ wanddoosvermogensmodules Bedieningspanelen of contactsluitkaarten Draadloze dimmers 64 per draadloze verbinding Signaalvers terker 5 per draadloze verbinding Draadtype A maximaal 610 m totaal doorgelust Type B: Standaardtype RS-232-kabel (alle pinnen rechtdoor). Type C: Klasse 2/PELV-kabel met één aderpaar 0,5 tot 1,0 mm 2 (18-22 AWG) getwist afgeschermd. Draadtype A maximaal 10 bedieningspanelen per aansluiting op groepenkast maximaal 305 m lengte per aansluiting op groepenkast maximaal 1220 m aan totale draadlengte. Elke gewenste configuratie. Bedieningspanelen GRAFIK Eye regeleenheden/ wanddoosvermogensmodules HWI-ENC-CC Contactsluitbehuizingen Naar extra of GRAFIK Eyeregeleenheden/ wanddoosvermogensmodules (maximaal 8 per verbinding). Naar extra bedieningspanelen/ contactsluitkaarten (maximaal 32 apparaten per verbinding). SYSTEEMONTWERP Dimmerinterfaces/Q96 Draadtype A maximaal 305 m totaal doorgelust HWI-CCI-8 Contactsluitingangskaart (draadingangen van opritsensoren, fotocellen, beveiligingssystemen, etc.) HWI-CCO-8 Contactsluituitgangskaart (draaduitgangen naar rolgordijnen, zonneschermen, hekken, sauna s, thermostaten, etc.) Lokale lichtregelaars in Maestro -uitvoering HWI-LV Laagspanningsbehuizing HWI-H48 dimmerinterface* Naar extra Maestro- regelaars. Maximaal 8 Maestro-regelaars per bus. Maximaal 6 bussen per HWI-H48 (totaal maximaal 48 Maestro-regelaars per HWI-H48). Draadtype C - maximaal 150 m per doorlopende draad. Maximaal 305 m totaal per bus, ongeacht de configuratie. Naar maximaal 96 Sivoia QED -aandrijfeenheden. Naar extra HWI-H48- of HWI-Q96-dimmerinterfaces. Maximaal 4 interfaces per verbinding. Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 3.13

22 Systeemspecificaties Capaciteiten Maestro lokale lichtregelaars Max. aantal Maestro lokale lichtregelaars per dimmerinterface (H48) bus Aantal bussen per H48 Max. aantal Maestro lokale lichtregelaars per H48 Maximaal aantal H48- en Q96-interfaces per processorverbinding Capaciteiten voor bedrade bedieningspanelen Max. aantal apparaten per bedieningspaneelverbinding Max. aantal bedieningspaneelverbindingen per processor Max. aantal bedieningspaneelverbindingen per processor Max. aantal processoren per systeem Max. aantal bedieningspanelen per systeem SYSTEEMONTWERP Max. aantal Maestro lokale lichtregelaars per H48-processorverbinding Max. aantal H48-verbindingen per processor Max. aantal Maestro lokale lichtregelaars per processor Max. aantal processoren per systeem Max. aantal Maestro lokale lichtregelaars per systeem Draadloze capaciteiten Maximaal aantal hybride signaalversterkers per processor 5 Max. aantal bedieningspanelen in tafelmodel per systeem 32 Max. aantal draadloze dimmers per draadloze verbinding 64 Capaciteiten Sivoia QED Maximaal aantal H48- en QED-verbindingen per processor Maximaal aantal H48- en QED-interfaces per processor Maximaal aantal Sivoia QED-aandrijvingen per Q96-interface Maximaal aantal Sivoia QED-aandrijvingen per systeem

23 Systeemspecificaties Specificaties communicatieverbindingen met 8-serie processor Type verbinding Module-interface interprocessor GRAFIK Eye /WPM RS-232 bedieningspaneel H48- en Q96-interface Hybride signaalversterker 1 Maximaal per processor Baud-snelheid 125 K 125 K 31,25 K ,2 K 10,42-41,67 K 125 K 125 K Afsluiters vereist indien totale kabellengte meer is dan 15 m. Bedradingsconfiguratie doorlussen (daisy-chain) doorlussen (daisy-chain) doorlussen (daisy-chain) tussen twee punten elke doorlussen (daisy-chain) doorlussen (daisy-chain) Specificaties communicatieverbindingen met 4-serie processor Maximaal Type verbinding interprocessor RS-232 bedieningspanelen GRAFIK Eye/WPM H48- en Q96-interface Hybride signaalversterker per processor Baud-snelheid 125 K ,2 K 10,42-41,67 K 31,25 K 125 K 125 K Bedradingsconfiguratie doorlussen (daisy-chain) tussen twee punten tussen twee punten doorlussen (daisy-chain) doorlussen (daisy-chain) doorlussen (daisy-chain) Afsluiters vereist indien totale kabellengte meer is dan 15 m. 1 Afsluiting vereist Ja, op laatste MI op verbinding 1 Ja, op beide uiteinden van verbinding 1 nee nee nee Ja, op beide uiteinden van verbinding 1 nee Afsluiting vereist Ja, op beide uiteinden van verbinding 1 nee nee nee Ja, op beide uiteinden van verbinding 1 nee SYSTEEMONTWERP Capaciteit afstandsvermogensmodule (RPM) Aantal zones per RPM 4 Capaciteit GRAFIK Eye/WPM Max. aantal GRAFIK Eye-regeleenheden/ WPM per GRAFIK Eye-verbinding 8 Max. aantal RPM s per module-interface (MI) 8 Max. aantal GRAFIK Eye optionele controlepanelen per GRAFIK Eye-verbinding 15 Max. aantal MI s per MI-verbinding Max. aantal MI-verbindingen per processor (alleen 8-serie) Max. aantal RPM s per processor (alleen 8-serie) Max. aantal RPM-zones per processor (alleen 8-serie) Max. aantal GRAFIK Eye-verbindingen per processor Max. aantal GRAFIK Eye-regeleenheden/ WPM per processor Max. aantal GRAFIK Eye optionele controlepanelen per processor Max. aantal processoren per systeem Max. aantal processoren per systeem Max. aantal RPM s per systeem Max. aantal RPM-zones per systeem Max. aantal GRAFIK Eye-regeleenheden/ WPM per systeem Max. aantal GRAFIK Eye optionele controlepanelen per systeem Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 3.15

24 Opmerkingen SYSTEEMONTWERP

25 Lokale controlepanelen GEBRUIKERSAPPARATUUR Technische ondersteuning: 4.1

26 Rania RF lokale lichtregelaars LOKALE LICHTREGELAARS Lokale lichtregelaars in Rania RF-uitvoering werken als standaard wand- en lampdimmers en kunnen worden bestuurd als onderdeel van het lichtregelsysteem voor het gehele huis. Lokale lichtregelaars in zijn nuttig op plaatsen waar afzonderlijke lichtgroepen gedimd moeten kunnen worden. Rania RF-dimmers hebben geavanceerde kenmerken zoals geleidelijk aan/geleidelijk uit, lange uitvloeitijd tot uitschakeling en snel voluit aan. Daarnaast kan de lokale regelaar net als een knop op een bedieningspaneel worden geprogrammeerd voor één of tweemaal drukken en het in- en uitschakelen van meerdere lichten. Rania RF lokale lichtregelaars kunnen worden geïnstalleerd in enkelpolige, tweewegof driewegtoepassingen. OPTIONELE CONTROLEPANELEN WANDDIMMER BELASTINGWAARDEN HRI-45D1-1x dimt een enkel gloeilamp-, magnetisch of een elektronisch laagspanningscircuit tot 450 W/VA. LAMPDIMMER BELASTINGWAARDEN HRT-3LD-1x dimt een enkele gloeilamp/halogeenlamp of laagspanningslamp tot 300 W/VA. Afstandsdimmers (HI-RD-) worden gebruikt in combinatie met een Rania RF lokale lichtregelaar voor tweeweg- en driewegbesturing. Er kunnen tot wel negen (9) HI-RD worden gebruikt op een enkele Rania RF-dimmer. GEBRUIKERSAPPARATUUR AFWERKINGEN EN KLEUREN Rania RF lokale richtregelaars zijn verkrijgbaar in een groot aantal architecturale kleuren en afwerkingen. Zie hoofdstuk 13. BELANGRIJKE OPMERKING: De voorschriften voor apparatuur die gebruik maakt van radiogolven verschillen van land tot land. Daarom zijn de draadloze producten van HomeWorks niet in alle landen verkrijgbaar. Draadloze HomeWorks-producten kunnen werken in twee verschillende frequentiegebieden, namelijk 434 MHz en 868 MHz. U moet m.b.v. de HomeWorkssoftware de juiste frequentie selecteren om aan de plaatselijke voorschriften te voldoen. Neem contact op met Lutron voor nader advies. OPMERKING VOOR INSTALLATIE Aanbevolen inbouwdoosdiepte is 35 mm. Gebruik ofwel een EBB-15-RD (ronde inbouwdoos) of EBB-15-SQ (vierkante inbouwdoos, aantal 15). COMMUNICATIE MET SYSTEEM De Rania RF-dimmer en de Rania RF-lampdimmer communiceren met het HomeWorks -systeem via een hybride signaalversterkerinterface. Een hybride signaalversterker (model HR-REP-868) moet worden aangesloten op het systeem om de RF-dimmers te besturen. Alle RF-dimmers moeten zich binnen een afstand van 9 m tot een hybride signaalversterker bevinden. Eén processor kan tot 64 Rania RF-dimmers besturen. Zie Afbeelding 1 op pagina

27 Rania RF-wanddimmer MODELNR. HRI-45D1-1F EN HRI-45D1-1I Lokale lichtregelaars in Rania RF-uitvoering werken als standaard wanddimmers en kunnen worden bestuurd als onderdeel van het lichtregelsysteem voor het gehele huis. Rania RF-wanddimmers hebben geavanceerde kenmerken zoals geleidelijk aan/geleidelijk uit, lange uitvloeitijd tot uitschakeling en snel voluit aan. Daarnaast kan de lokale regelaar net als een knop op een bedieningspaneel worden geprogrammeerd voor één of tweemaal drukken en het in- en uitschakelen van meerdere lichten. Rania RF lokale lichtregelaars kunnen worden geïnstalleerd in enkelpolige, tweewegof driewegtoepassingen. AFWERKINGEN EN KLEUREN Rania RF-wanddimmers zijn verkrijgbaar in een groot aantal architecturale kleuren en afwerkingen. Zie hoofdstuk 13. DIMREGELAAR BELASTINGWAARDEN HRI-45D1-1X dimt een enkel gloeilamp-, magnetisch of een elektronisch laagspanningscircuit tot 450 W/VA. knoppen voor meer of minder licht op knop drukken voor omschakelen status-leds geven de toestand aan COMMUNICATIE MET SYSTEEM De Rania RF-dimmer communiceert met het HomeWorks - systeem via een hybride signaalversterkerinterface. Een hybride signaalversterker (model HR-REP-868) moet op het systeem worden aangesloten om de RF-dimmers te bedienen. Alle RF-dimmers moeten zich binnen een afstand van 9 m tot een hybride signaalversterker bevinden. Eén processor kan tot 64 Rania RF-dimmers besturen. Zie Afbeelding 1 op pagina GEBRUIKERSAPPARATUUR Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 4.3

28 Rania RF lokale lichtregelaars GEBRUIKERSAPPARATUUR Rania RF lokale lichtregelaars Modellen HRI-45D1-1F-: 450 W dimmende regelaar met afdekplaat zonder frame. HRI-45D1-1I-: 450 W dimmende regelaar met frame en inleg-afdekplaat. HI-RD-F-, HI-RD-I-: afstandsdimmer. Ingangsspanning V 50 Hz Goedkeuringen CE van bevoegde instanties Omgeving Omgevingstemperatuur: 0 C to 40 C Omgevingsvochtigheid: 0-90% vochtigheid, zonder condensatie, alleen voor binnen. Adressering Via het HomeWorks -hulpprogramma met unieke serienummers per toestel. De eenheden moeten voor het plaatsen worden geadresseerd. Telt als 1 van de 64 adressen op een HomeWorks RF-dimmerverbinding. Het toestel kan worden geadresseerd zonder het van de wand te halen. Beveiliging tegen Voldoet aan of is beter dan norm IEC elektrostatische ontlading Overspanningsbeveiliging Voldoet aan of is beter dan norm ANSI/IEEE c Diagnostiek Leds voor diagnostische doeleinden voor storingzoeken. Gegarandeerde werking Wanneer de communicatie met de processor wordt onderbroken, blijven alle Rania RF-regelaars lokaal regelen. Afmetingen Zie de afbeeldingen 1, 2, 3 pagina 4.5. Montage Regelaars worden gemonteerd in een ronde of vierkante inbouwdoos, 35 mm diep. Meerdere eenheden Wanneer meerdere HomeWorks RF-regelaars in een enkele wanddoos worden geplaatst, moet de regelaar worden aangepast naar een lagere belasting. Zie pagina 4.6. Optionele controlepanelen Gebruik alleen Lutron HomeWorks Rania afstandsdimmers (HI-RD-); mechanische 2- of 3-wegschakelaars werken niet. Er kunnen maximaal 9 HomeWorks Rania afstandsdimmers worden gebruikt samen met één HomeWorks Rania-dimmer. HRI-45D1-1x dimregelaar Belastingstypes 1 Maximale belasting Gloeilamp, magnetische en elektronische laagspanning, halogeen. Let op: Het is niet mogelijk om magnetische en elektronische belastingen gecombineerd op dezelfde regelaar aan te sluiten. één eenheid: 450 W/VA meerdere eenheden: 350 W/VA Minimumbelasting 50 W/VA Lijnspanningsdraden Zie de afbeeldingen 5, 6 en 8, bladzijden 4.6 en 4.7. Standaard enkelpolige, tweeweg en drieweg bedrading. Frequentie 868 MHz HI-RD 2- of 3-weg afstandsdimmer Voor gebruik bij HRI-45D1-1x Maximale belasting Zie lokale lichtregelaars. Minimumbelasting Zie lokale lichtregelaars. Lijnspanningsdraden Zie de afbeeldingen 6, 7 en 8, pagina 4.7. Standaard enkelpolige, tweeweg- en driewegbedrading. (1) Om het risico van oververhitting en mogelijk schade aan andere apparatuur te voorkomen, mag de HRI-45D1-1x niet worden geïnstalleerd voor de besturing van stopcontacten, motoraangedreven apparatuur of tl -verlichting

29 Rania RF lokale lichtregelaars 86 mm 86 mm 20,7 mm 7,4 mm Afbeelding 1 vooraanzicht afmetingen Afbeelding 2 zijaanzicht afmetingen 60,3 mm 60,3 mm GEBRUIKERSAPPARATUUR diameter 57,15 mm Afbeelding 3 achteraanzicht afmetingen Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 4.5

30 Rania RF lokale lichtregelaars Als de Rania RF-dimmer wordt gemonteerd in een configuratie van meerdere eenheden mag de maximale belasting 350 W/VA zijn. Afbeelding 4 configuraties van meerdere eenheden Fase V Lichtbelasting GEBRUIKERSAPPARATUUR Nul Dimmer Afbeelding 5 HRI-45D1-1x Bedradingsschema enkele locatie Fase V~ 50 Hz Lichtbelasting Dimmer Extra dimmer NB: De dimmer kan elke schakelaar in het circuit vervangen. Sluit maximaal 9 extra dimmers aan. Nul Afbeelding 6 HRI-45D1- Bedradingsschema twee locaties (gebruikelijk in EU) 4.6

31 Rania RF lokale lichtregelaars Fase V Nul Lichtbelasting Dimmer Extra dimmer NB: De dimmer kan elke schakelaar in het circuit vervangen. Sluit maximaal 9 extra dimmers aan. Afbeelding 7 Bedradingsschema twee locaties (gebruikelijk in UK) Fase V Lichtbelasting Nul Dimmer Extra dimmer Extra dimmer NB: De dimmer kan elke schakelaar in het circuit vervangen. Sluit maximaal 9 extra dimmers aan. Afbeelding 8 Installatie meerdere locaties: zijde dimmerleiding (gebruikelijk in EU) GEBRUIKERSAPPARATUUR Fase V Nul Lichtbelasting Dimmer Extra dimmer Extra dimmer NB: De dimmer kan elke schakelaar in het circuit vervangen. Sluit maximaal 9 extra dimmers aan. Afbeelding 9 Installatie meerdere locaties: zijde dimmerleiding (gebruikelijk in UK) Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 4.7

32 Rania RF-lampdimmers MODELNR. HRT-3LD-1U EN HRT-3LD-1U Met Rania RF-lampdimmers kunnen tafel- en vloerlampen worden opgenomen in het HomeWorks -lichtregelsysteem. Elke RF-lampdimmer bestuurt één tafel- of vloerlamp. Eenvoudig te installeren RF-lampdimmers worden op een standaard stekkerdoos aangesloten. Lampdimmers kunnen worden bediend vanaf elk HomeWorksbedieningspaneel in huis, en ook door touchscreens, universele afstandsbedieningen en besturingen van huisautomatisering. RF-lampdimmers hebben geavanceerde kenmerken zoals geleidelijk aan/geleidelijk uit, lange uitvloeitijd tot uitschakeling en snel voluit aan. De lokale regelaar kan net als een knop op een bedieningspaneel worden geprogrammeerd voor één of tweemaal drukken. AFWERKINGEN EN KLEUREN RF-lampdimmers zijn verkrijgbaar in Arctisch wit (AW) en MICA (MC). knoppen voor meer of minder licht druk op de knop om lichten in en uit te schakelen GEBRUIKERSAPPARATUUR DIMREGELAAR BELASTINGWAARDEN HRT-3LD-1x bedient één gloeilamp/halogeenlamp of laagspanningslamp van max. 300 W/VA. COMMUNICATIE MET SYSTEEM De Rania RF-dimmer en de Rania RF-lampdimmer communiceren met het HomeWorks-systeem via een hybride signaalversterkerinterface. Er moet een hybride signaalversterker (model HR-REP-868) op het systeem worden aangesloten om de RF-dimmers te besturen. Zie pagina Alle RF-dimmers moeten zich binnen een afstand van 9 m tot een hybride signaalversterker bevinden. Eén processor kan maximaal 64 RF Rania-dimmers besturen. status-leds geven de status van het lichtniveau weer 4.8

33 Rania RF-lampdimmers Modellen Ingangsspanning Goedkeuringen van bevoegde instanties Belastingstypes Maximale belasting Minimumbelasting Omgeving Adressering Diagnostiek Beveiliging tegen elektrostatische ontlading Overspanningsbeveiliging Gegarandeerde werking Frequentie HRT-3LD-1U-: Lampdimmer voor Engelse stekker. HRT-3LD-1E-: Lampdimmer voor Europese stekker V 50 Hz CE Gloeilamp, magnetische of elektronische laagspanning, halogeen. 300 W/VA 10 W/VA Omgevingstemperatuur: 0 C tot 40 C Omgevingsvochtigheid bij bedrijf: 0-90% vochtigheid, zonder condensatie. Alleen voor binnen. Via de HomeWorks -software, middels unieke serienummers per apparaat. Eenheden moeten voor het adresseren worden geïnstalleerd. Telt als 1 van de 64 dimmeradressen op de RF-verbinding. Leds voor diagnostische doeleinden voor storingzoeken. Voldoet aan of is beter dan norm IEC Voldoet aan of is beter dan norm ANSI/IEEE c Wanneer de communicatie met de processor wordt onderbroken, blijven alle Rania RF-regelaars lokaal regelen. 868 MHz GEBRUIKERSAPPARATUUR Snoerlengte 2 m Steek de stekker van de lampdimmer in elke standaard Engelse wandcontactdoos. Diameter 70 mm Snoerlengte 2 m Diameter 70 mm Steek de stekker van de lampdimmer in elke standaard Europese wandcontactdoos. Afbeelding 1 Installatie Afbeelding 2 Afmetingen eenheid Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 4.9

34 Lokale lichtregelaars in Maestro -uitvoering LOKALE LICHTREGELAARS Lokale lichtregelaars in Maestro-uitvoering werken als standaard dimmers en schakelaars, maar kunnen worden bestuurd als onderdeel van het lichtregelsysteem voor het gehele huis. Lokale lichtregelaars zijn nuttig op plaatsen waar enkele lichtcircuits moeten worden gedimd of geschakeld. Maestro-dimmers hebben geavanceerde kenmerken zoals geleidelijk aan/ geleidelijk uit, lange uitvloeitijd tot uitschakeling en snel voluit aan. Daarnaast kan de lokale regelaar net als een knop op een bedieningspaneel worden geprogrammeerd voor één of tweemaal drukken en het in- en uitschakelen van meerdere lichten. HomeWorks Maestro lokale lichtregelaars kunnen worden geïnstalleerd in enkelpolige, tweeweg- of driewegtoepassingen. DIMREGELAAR BELASTINGWAARDEN HWA-5E-CE en HNA-5E-CE dimmen een enkele gloeilamp of een elektronisch laagspannings circuit tot 500 W/VA. SCHAKELING BELASTINGWAARDEN HWA-2ANS-CE en HNA-2ANS-CE schakelen een enkel circuit van elke lichtbelasting tot 2 A. Er is een nulleider benodigd. OPTIONELE CONTROLEPANELEN Afstandsdimmers (HA-RD) en afstandsschakelaars (HA-RS) worden gebruikt in combinatie met een lokale lichtregelaar van Maestro voor tweewegen driewegbesturing. Er kunnen tot negen (9) HA-RD of HA-RS worden gebruikt per Maestro-dimmer of -schakelaar. OPMERKING VOOR INSTALLATIE Gebruik wanddozen met een diepte van 89 mm voor eenvoudige installatie. Lutron -model kan worden gebruikt. GEBRUIKERSAPPARATUUR AFWERKINGEN EN KLEUREN Maestro lokale lichtregelaars zijn verkrijgbaar in zwart (BL) en wit (WH) met een mat kunststof afwerking. Zie onderdeel 13. MAESTRO-REGELAARS VOOR MEERDERE EENHEDEN Maestro-regelaars kunnen samen worden gemonteerd in een wanddoos voor meerdere eenheden. De belastingwaarden voor elke regelaar moeten worden verlaagd wanneer deze worden gebruikt voor meerdere eenheden. Zie pagina AANSLUITING AAN H48-DIMMER- INTERFACE Alle lokale lichtregelaars van Maestro moeten worden aangesloten op een H48-dimmerinterface. Een dimmerinterface is verkrijgbaar als stand-alone component (model HWI-H48) of als integraal deel van processoren H4P5-H48-CE, H4P5-H48-HRL-CE, H8P5-MI-H48-CE en H8P5-H48-CE. Elke lokale lichtregelaar van Maestro communiceert met een dimmerinterface via een getwist afgeschermd aderpaar van 0,5 mm 2 (22 AWG)

35 Lokale lichtregelaars in Maestro -uitvoering Alle lokale lichtregelaars van het type HomeWorks Maestro Model HWA-5E-CE: 500 W dimmer. HNA-5E-CE: 500 W dimmer (niet-systemisch). HWA-2ANS-CE: 2 A schakelaar met nulleiding. HNA-2ANS-CE: 2 A schakelaar met nulleiding (niet-systemisch). HA-RD: accessoire regelaar/afstandsdimmer. HA-RS: accessoire regelaar/afstandsschakelaar. Ingangsspanning V 50/60 Hz Goedkeuringen CE, C-Tick van bevoegde instanties Omgeving Omgevingstemperatuur: 0 C tot 40 C Omgevingsvochtigheid: 0-90% vochtigheid, zonder condensatie, alleen voor binnen. Type laagspanningsdraad Klasse 2/PELV-kabel met één aderpaar 0,5-1,0 mm 2 (18-22 AWG) getwist afgeschermd. Configuratie laagspanningsbedrading Daisychain, ster, T-aftakking, aansluiting op de groepenkast. Elke Maestro-bus mag een maximale draadlengte hebben van 150 m, maar niet meer dan 305 m totaal per bus. Maximaal acht toestellen per dimmerinterface-bus. Adressering Via het HomeWorks-hulpprogramma met unieke serienummers per toestel. De eenheden moeten voor het plaatsen worden geadresseerd. Telt als 1 van de 8 adressen op een Maestro-bus. Het toestel kan worden geadresseerd zonder het van de wand te halen. Beveiliging tegen Voldoet aan of is beter dan norm IEC elektrostatische ontlading Overspanningsbeveiliging Voldoet aan of is beter dan norm ANSI/IEEE c Gegarandeerde werking Wanneer de communicatie met de processor wordt onderbroken blijven alle Maestro-regelaars lokaal regelen. Afmetingen Zie Afbeelding 1, pagina Montage Regelaars worden geplaatst in standaard wanddozen in Amerikaanse uitvoering. Voor eenvoudiger plaatsing raadt Lutron het gebruik aan van wanddozen met een diepte van 89 mm. Lutron-model kan worden gebruikt. Meerdere eenheden Wanneer meerdere Maestro-regelaars in een enkele wanddoos worden geplaatst, moet de regelaar worden aangepast naar een lagere belasting. Zie pagina Wanneer de regelaars onder elkaar worden gemonteerd, moet er een ruimte van ten minste 11,4 cm tussen de regelaars worden vrijgehouden. GEBRUIKERSAPPARATUUR Optionele controlepanelen Verpakt gewicht Gebruik alleen Lutron Maestro-afstandsdimmers of -schakelaars (HA-RD of HA-RS); mechanische, tweeweg- of driewegschakelaars werken niet. Er kunnen tot 9 Maestro-afstandsdimmers of schakelaars worden gebruikt per Maestro-dimmer of -schakelaar. 0,3 kg Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 4.11

36 Lokale lichtregelaars in Maestro -uitvoering HWA-5E en HNA-5E dimregelaars Belastingstypes 1 Maximale belasting Minimumbelasting Lijnspanningsdraden Gloeilamp, elektronische laagspanning, halogeen. enkele eenheid: 500 W/VA eindeenheid: 450 W/VA middeneenheid: 400 W/VA Opmerking: gecombineerde gloeilamp- en elektronische-laagspanningsbelastingen reduceren de belastingscapaciteit met nog eens 100 watt. 50 W/VA Zie de afbeeldingen 5 en 7, pagina 4.14 en 4.5. Standaard enkelpolige, tweeweg-, en driewegbedrading. HWA-2ANS-CE en HNA-2ANS-CE 2 A schakelaar met nulleiding Belastingstypes 1 Maximale belasting Minimumbelasting Lijnspanningsdraden Gloeilampen, magnetische laagspanning 2, elektronische laagspanning, en tl-verlichting met magnetische ballasten. 2 A 10 W/VA Zie Afbeelding 6 en 8, pagina Enkelpolige, tweeweg- en driewegbedrading. Er is een nulleiding nodig. GEBRUIKERSAPPARATUUR HA-RD Twee- of drieweg afstandsdimmer Voor gebruik bij Maximale belasting Minimumbelasting HWA-5E-CE, HNA-5E-CE Zie lokale lichtregelaars. Zie lokale lichtregelaars. Lijnspanningsdraden Zie Afbeelding 7, pagina Standaard enkelpolige, tweewegen driewegbedrading. HA-RS twee- of drieweg afstandsschakelaar Voor gebruik bij Maximale belasting Minimumbelasting Lijnspanningsdraden HWA-2ANS-CE, HNA-2ANS-CE Zie lokale lichtregelaars. Zie lokale lichtregelaars. Zie Afbeelding 8, pagina Standaard enkelpolige, tweewegen driewegbedrading. (1) Plaats, om het risico van oververhitting en mogelijke schade aan andere apparatuur te verminderen, geen HWA-5E-CE of HNA-5E-CE voor het besturen van stopcontacten, motoraangedreven toestellen tl-verlichting, of magnetische laagspanningstransformatoren. Gebruik HWA-2ANS-CE of HNA-2ANS-CE niet voor het besturen van stopcontacten of motoraangedreven toestellen. (2) Aangezien laagspanningstransformatoren een verschillende efficiëntie hebben, moet de ingangsspanning van elke transformator direct worden gemeten. Gebruik, wanneer dit niet mogelijk is, de maximale wattages voor lampen, die een ingebouwde veiligheidsmarge hebben

37 Lokale lichtregelaars in Maestro -uitvoering A Laagspanningsdraden Voedingsdraden B A B C D mm ,6 34,8 C inch 4-11/ /16 5/16 1-3/8 Afbeelding 1 afmetingen D Afbeelding 2 bedrading Wanddoos Wanddoos (Lutron -model kan worden gebruikt) GEBRUIKERSAPPARATUUR Regelaar Muurplaatadapter Muurplaat Afbeelding 3 plaatsing en identificatie van onderdelen Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 4.13

38 Lokale lichtregelaars in Maestro -uitvoering Minimum belasting Maximale belasting Regelaar alle gevallen één eenheid eind-eenheid middelste eenheid HWA-5E-CE 50 W/VA 500 W/VA 450 W/VA 400 W/VA HNA-5E-CE 50 W/VA 500 W/VA 450 W/VA 400 W/VA HWA-2ANS-CE 10 W/VA 2A 2A 2A HNA-2ANS-CE 10 W/VA 2A 2A 2A HA-RD n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. HA-RS n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. Tabel 1 minimale en maximale belastingwaarden EIND van groep eenheden GEBRUIKERSAPPARATUUR Eén eenheid MIDDEN van groep eenheden Afbeelding 4 configuratie van meerdere eenheden en informatie over belastingverlaging Dimmer Naar HomeWorks H48-dimmerinterface of volgende HomeWorks Maestro Klasse 2/PELVbedrading (alleen HWA-regelaars) Fase Lichtbelasting V 50 Hz Nul Afbeelding 5 Bedradingsschema HWA-5E-CE en HNA-5E-CE enkele locatie

39 Lokale lichtregelaars in Maestro -uitvoering Schakelaar Naar HomeWorks H48-dimmerinterface of volgende HomeWorks Maestro Klasse 2/ PELV-bedrading (alleen HWA-regelaars) Fase Lichtbelasting V Nul Afbeelding 6 Bedradingsschema HWA-2ANS-CE en HNA-2ANS-CE enkele locatie met nulleiding Afstandsdimmer 1 Afstandsdimmer 1 Dimmer Naar HomeWorks H48-dimmerinterface of volgende HomeWorks Maestro Klasse 2/PELV-bedrading (alleen HWA-regelaars) Fase Lichtbelasting V Nul Afbeelding 7 Bedradingsschema HWA-5E-CE en HNA-5E-CE meerdere locaties Afstandschakelaar 1 Afstandschakelaar 1 Schakelaar 2 Naar HomeWorks ` H48-dimmerinterface of volgende HomeWorks Maestro Klasse 2/PELV-bedrading (alleen HWA-regelaars) GEBRUIKERSAPPARATUUR Fase Lichtbelasting V Nul Afbeelding 8 Bedradingsschema HWA-2ANS-CE en HNA-2ANS-CE meerdere locaties met nulleiding 1 2 Er kunnen maximaal negen Maestro-afstandsdimmers of schakelaars worden aangesloten op de Maestro-dimmer of -schakelaar. De totale afstand tussen alle toestellen mag niet meer zijn dan 50 m. Schakelaars moeten bij een installatie op meerdere locaties worden aangesloten op het gedeelte waar de lichtbelasting optreedt. Technische ondersteuning: hwisupport@lutron.com 4.15

40 Lokale GRAFIK Eye -lichtregelaars met vooringestelde scènes Met lokale GRAFIK Eye-lichtregelaars met vooringestelde scènes kunt u gemakkelijk een veelvoud aan lichtscènes in een ruimte creëren. Er kunnen max. 16 vooringestelde scènes opgeslagen worden in elke GRAFIK Eye, waardoor deze uitermate geschikt is voor thuisbioscopen, woonkamers en eetkamers. Op de GRAFIK Eye ingestelde scènes kunnen gemakkelijk te allen tijde worden aangepast. Er zijn GRAFIK Eye-regelaars verkrijgbaar voor het dimmen of schakelen van twee, drie, vier of zes lichtzones. Fade Scenario's AANSLUITING OP PROCESSOR Elke HomeWorks -processor heeft drie instelbare verbindingen die elk max. acht GRAFIK Eye-regeleenheden of WPM s kunnen besturen. Deze aansluiting vereist Klasse 2/PELV-kabel met twee aderparen [een paar 1,0 mm 2 (18 AWG), een paar 0,5-1,0 mm 2 (18-22 AWG) getwist afgeschermd]. Lutron -kabel van het type GRX-CBL-346S-500 kan worden gebruikt. De maximale kabellengte is 610 m en deze verbinding moet aangesloten worden in een doorlusconfiguratie. OPTIONELE CONTROLEPANELEN Zones Ingebouwde infraroodontvanger GRAFIK Eye-lichtregeleenheid met vooringestelde scènes (GRX-3504-CE afgebeeld) OPMERKINGEN M.B.T. INSTALLATIE VAN GRAFIK EYE-REGELEENHEID Gebruik wanddozen met een diepte van 89 mm voor eenvoudige plaatsing van GRAFIK Eye-regeleenheden. (Lutron-model ) GEBRUIKERSAPPARATUUR Handformaat zenders infrarood afstandbediening: GRX-IT, GRX-8IT (alleen wit) Bestuurt vier of acht scenario s plus master voor verhogen/verlagen en Off. AFWERKINGEN EN KLEUREN GRAFIK Eye-lichtregelaars met vooringestelde scènes zijn verkrijgbaar in mat kunststof afwerking of metalen afwerking. Zie onderdeel