CATALOGUS 2009 INTELLIGENTE GEBOUWCCOMMUNICATIE

Transcriptie

1 CATALOGUS 009 INTELLIGENTE GEBOUWCCOMMUNICATIE

2

3 Deurstations Entravox compact deurstation... pag. 10 Verrano glazen deurstation... pag. 14 Acero RVS deurstation... pag. 18 Portier modulair deurstation... pag Postkastsystemen TwinBus Audio Portier postkastsysteem... pag. 38 Vista postkastsysteem... pag. 48 Deur-zijdelen... pag. 5 Communicatiezuilen... pag. 54 Huistelefoons en handsfree huisstations... pag. 58 Draadloze signaalgever... pag. 6 KNX huistelefoons... pag. 65 Drukknopbediende spreek / luistertoestellen / trappenhuis-deurstation... pag. 66 Spreek/luistertoestellen / trappenhuisdeurstion... pag. 67 DECT huistelefoons... pag. 68 Koppeling aan telefoonsystemen... pag TwinBus Video Video-huisstations en -handsfree huisstations... pag. 70 Objekt Video-huisstation / trappenhuis-deurstation... pag. 76 Merten video-handsfree huisstations / trappenhuis-deurstation... pag. 77 Draadloze signaalgever... pag. 78 PC-interface / LAN-adapter... pag TwinBus Stroomvoorziening Voedingseenheden, uitbreidingsunits en accessoires... pag RITTO IP Gebouwcommunicatie Systeem en toepassingen... pag. 84 Producten en accessoires... pag. 90 Planningsvoorbeeld... pag Sets Sets Audio en Video... pag Meerdraadtechniek Elegant Deurcommunicatiesystemen meerdraadtechniek... pag Centrale oproepsystemen Service Concierge hoofdtoestellen en huistelefoons... pag.106 Uw succes is ons doel... pag.109 Kleur naar wens... pag.114 Leveranciers + reserveonderdelen... pag.115 Planningsvoorbeelden + besteltabellen... pag.1 Fax-aanvraagformulieren + notities... pag.138 Merten + Ritto. Alleen sterk. Samen sterker... pag.14 Schneider Electric Hengelo-Haarlem-verkoop- en leveringsvoorwaarden... pag

4 Zien, horen, begrijpen......is een voortdurend proces van handelen, waarop wij ons als fabrikant van intelligente gebouwcommunicatie oriënteren. Om het even of het gaat om handelaren, installateurs, adviseurs, architecten of opdrachtgevers wij willen de verschillende behoeftes van onze partners begrijpen en de passende oplossingen daarvoor ontwikkelen. Nauwe communicatie en samenwerking met partners vormen hiervoor de basis. Zo ontstaan oplossingen die u bij de planning, verkoop, installatie én inbedrijfstelling ondersteunen. De producten en dienstverleningen van Ritto combineren de meest individuele eisen in een innovatieve standaard intelligente gebouwcommunicatie. 4

5 5

6 6

7 Oplossingen, die eenvoudig overtuigen Eengezinswoning, groot appartementencomplex, kantoorgebouw of hotel Ritto biedt u intelligente productoplossingen op basis van een eenvoudig en effectief principe: Eenvoud. Deze gedachte weerspiegelt zich in onze producten, van de planning, de installatie tot de toepassing. Vele voorbeelden bewijzen de competentie en het veelvuldige aanbod van Ritto: Het standaard systeem TwinBus heeft een zekere toekomst,omdat het met twee aders duizenden mogelijkheden schept. Zo kunt u eenvoudig plannen, snel installeren, flexibel combineren en steeds weer aan nieuwe eisen voldoen. Modulaire systemen als het Portier deurstation garanderen u een hoge mate aan flexibiliteit en vrijwel onbeperkte uitbreidingsmogelijkheden. Het wereldwijd nieuwe systeem RITTO IP schept volledig nieuwe mogelijkheden door de integratie van gebouwcommunicatie in bestaande IP netwerkinfrastructuren. En dat innovatieve techniek niet gecompliceerd hoeft te zijn, dat bewijst het feit dat onze producten uiterst eenvoudig te installeren zijn en door slechts één persoon in bedrijf gesteld kunnen worden. Bovendien bevestigen talrijke designprijzen dat wij met onze combinatie van technische innovatie en hoge esthetiek op de goede weg zijn. 7

8 Wereldwijde specialist in energiemanagement 8

9 Energie & Infra Industrie Datacenters Gebouwen Woningbouw Schneider Electric is de wereldwijde specialist in energiemanagement. Schneider Electric biedt geïntegreerde oplossingen om energie veiliger, betrouwbaarder, efficiënter en productiever te maken voor de segmenten gebouwen, datacenters, industrie, woningbouw en energie & infra. Met een omzet van 17,3 miljard in 007 en medewerkers in 10 landen, helpt Schneider Electric mensen en bedrijven zo efficiënt mogelijk om te gaan met hun energie. Schneider Electric De wereldwijde specialist in energiemanagement medewerkers in meer dan 100 landen Een omzet van 17,3 miljard in 007 Meer dan 00 fabrieken wereldwijd Make the most of your energy Intelligente oplossingen 9

10 10

11 009 Entravox compact deurstation Deurstations 01 Entravox het compacte deurstation met modern design dat zich aan vrijwel elke eis aanpast. Geschikt voor 1- tot 4-gezinswoningen, nieuwbouw en renovatie. Ook verkrijgbaar met geïntegreerde Color camera. Deurstations Entravox compact deurstation Ultracompact Robuuste metalen behuizing vandalismebestendig Elegante oplossing voor opbouwmontage slechts mm op de wand Eenvoudige montage op elke ondergrond 11

12 TwinBus Entravox compact deurstation Audio Entravox deurstation 1 WE Entravox deurstation 3 WE zilver geëloxeerd wit gelakt Entravox deurstation met luidspreker. Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Aansluiting met slechts aders incl. verlichting Robuuste metalen behuizing vandalismebestendig Extra vlak design bouwhoogte slechts mm 1 verlichte beldrukker 1 naambordje aan de voorzijde te vervangen zonder demontage van het deurstation zilver geëloxeerd wit gelakt Entravox deurstation met luidspreker. Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Als 18401, maar met: 3 verlichte beldrukkers 3 verlichte naambordjes Entravox deurstation WE Entravox deurstation 4 WE zilver geëloxeerd wit gelakt Entravox deurstation met luidspreker. Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Als 18401, maar met: verlichte beldrukkers verlichte naambordjes zilver geëloxeerd wit gelakt Entravox deurstation met luidspreker. Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Als 18401, maar met: 4 verlichte beldrukkers 4 verlichte naambordjes Uitvoering Opmerking Beldrukkers verlicht Naambordjes verlicht Extra vlak design bouwhoogte mm Behuizingsafdekking met een speciale sleutel te openen Metalen behuizing vandalismebestendig Luidspreker weerbestendig Verlichting via LED s Stemvolume instelbaar Uitvoering Opmerking Afm. in mm breedte 141 hoogte diepte Tekstveld in mm breedte 74 hoogte 1 Soort montage Opmerking Opbouwmontage Standaarduitrusting 1

13 009 Entravox compact deurstation Deurstations TwinBus Entravox compact deurstation Video + complete pakketten Entravox deurstation Video Color 1 WE zilver geëloxeerd wit gelakt Entravox deurstation met camera en luidspreker. Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur. CCD-Color camera Robuuste metalen behuizing vandalismebestendig Extra vlak design bouwhoogte slechts mm Stroomvoorziening van het deurstation vanuit voedingseenheid Stroomvoorziening van de camera vanuit de netvoeding verlichte beldrukker 1 naambordje aan de voorzijde te vervangen zonder demontage van het deurstation Entravox deurstation Video Color WE zilver geëloxeerd wit gelakt Entravox deurstation met camera en luidspreker. Voor TwinBus video communicatiesystemen met beeldweergave in kleur. Als 18431, maar met: verlichte beldrukkers verlichte naambordjes Uitvoering Opmerking CCD-Color camera 1,3 Pinholdlens brandpuntsafstand 3,7 mm Openingshoek 70 horizontaal 60 verticaal Pixels 75 x 58 Automatisch diafragma Beldrukkers verlicht 1 Behuizingsafdekking met een speciale sleutel te openen Metalen behuizing vandalismebestendig Luidspreker weerbestendig Verlichting via LED s Stemvolume instelbaar Uitvoering Opmerking Afm. in mm breedte x diepte 141 x hoogte Tekstveld in mm breedte x hoogte 74 x 1 Entravox compleet pakket Audio 1-4 WE deurstation zilver geëloxeerd deurstation wit gelakt Complete pakketten met prijsvoordeel. Inhoud: Compact deurstation Entravox in zilver geëloxeerd of wit gelakt 1-4 verlichte beldrukker(s) en naambordjes(s) Entravox voedingseenheid 1-4 TwinBus huistelefoon(s) wit Uitvoering KleurDeur/Huistelefoon Art.-nr. 1 deurstation 1 WE + zilver/wit huistelefoon wit/wit deurstation WE + zilver/wit huistelefoons wit/wit deurstation 3 WE + zilver/wit huistelefoons wit/wit deurstation 4 WE + zilver/wit huistelefoons wit/wit Uitvoering Opmerking Deurstation Entravox Beldrukkers verlicht Naambordjes verlicht / te vervangen Uitrusting zie pag. 1 Voedingseenheid Buslijn Service LED s AC en DC spanning Tijdsduur deuropener vast ingesteld 3 sec. 3 sec. 3 sec. 3 sec. Deuropeneraansluiting tegen manipulatie beveiligd Beveiliging elektronisch Huistelefoon Oproepuitschakelaar Oproeptonen instelbaar Nachtdesign deuropenertoets verlicht Kleur wit Deurstations Entravox compact deurstation 01 Soort montage Opmerking Opbouwmontage Wij adviseren een inbouwhoogte van de camera van mm. Standaarduitrusting 13

14 14 Verrano het eerste deurstation van glas. In een meervoudig bekroond design. Sensorknoppen en de op aanvraag geïntegreerde LED-lichtring geven een heel speciaal effect. Ook verkrijgbaar als video-deurstation met Color camera.

15 009 Verrano glazen deurstation Deurstations 01 Deurstations Verrano glazen deurstation Glashelder Edel oppervlak van glas Harmonisch in elke bouwstijl te integreren Verborgen bevestiging Moderne sensortechnologie 15

16 TwinBus Verrano glazen deurstation Audio Verrano glazen deurstation 1 WE Verrano glazen deurstation 3 WE zilvergrijs metallic met LED lichtring zilvergrijs metallic Compleet deurstation met inbouwluidspreker. Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. 4 mm dik veiligheidsglas 1 sensorbeldrukker Luidspreker/microfoon geïntegreerd 1 naambordje te vervangen zonder demontage van het deurstation Optische/akoestische bevestiging van de oproep Verborgen bevestiging Inbouwmontage met aanpassing aan de wand Veilige aansluiting d.m.v. stekkers LED lichtring bij zilvergrijs metallic met LED lichtring zilvergrijs metallic Compleet deurstation met inbouwluidspreker. Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Als 18301, maar met: 3 sensorbeldrukkers 3 naambordjes LED lichtring bij Verrano glazen deurstation WE Verrano glazen deurstation 4 WE 1830 zilvergrijs metallic met LED lichtring zilvergrijs metallic Compleet deurstation met inbouwluidspreker. Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Als 18301, maar met: sensorbeldrukkers naambordjes LED lichtring bij zilvergrijs metallic met LED lichtring zilvergrijs metallic Compleet deurstation met inbouwluidspreker. Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Als 18301, maar met: 4 sensorbeldrukkers 4 naambordjes LED lichtring bij Uitvoering Opmerking Inbouwluidspreker 1491 Veiligheidsglas 4 mm dik Sensorbeldrukkers verlicht Bevestiging van de optisch/akoestisch oproep Naambordjes vervangbaar Aansluiting via stekkers Inbouwmontage met inbouwdozen Bevestiging afgedekt Verlichting d.m.v. witte LED s Varianten met extra LED lichtring Technische gegevens Opmerking Afmetingen frontplaat in mm breedte 195 hoogte 47 diepte 4 Afmetingen inbouwdoos in mm breedte 140 hoogte 383 diepte 76 Afmetingen tekstveld in mm breedte 7 hoogte 18 Uitvoering Opmerking LED-lichtring Stroomvoorziening uit netvoeding Standaarduitrusting

17 TwinBus Verrano Glazen deurstation Video Color Verrano glazen deurstation Video Color 1 WE zilvergrijs metallic met LED lichtring zilvergrijs metallic Compleet deurstation met camera en inbouwluidspreker. Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur. CCD Color camera 4 mm dik veiligheidsglas 1 sensorbeldrukker Luidspreker/microfoon geïntegreerd 1 naambordje te vervangen zonder demontage van het deurstation Optische/akoestische bevestiging van de oproep Verborgen bevestiging Inbouwmontage met aanpassing aan de wand LED lichtring bij Verrano glazen deurstation Deurstations Verrano glazen deurstation Video Color 3 WE zilvergrijs metallic met LED lichtring zilvergrijs metallic Compleet deurstation met camera en inbouwluidspreker Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur. Als 18311, maar met: 3 sensorbeldrukkers 3 naambordjes LED lichtring bij Deurstations Verrano glazen deurstation 01 Verrano glazen deurstation Video Color WE Verrano glazen deurstation Video Color 4 WE zilvergrijs metallic met LED lichtring zilvergrijs metallic Compleet deurstation met camera en inbouwluidspreker. Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur. Als 18311, maar met: sensorbeldrukkers naambordjes LED lichtring bij zilvergrijs metallic met LED lichtring zilvergrijs metallic Compleet deurstation met camera en inbouwluidspreker. Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur. Als 18311, maar met: 4 sensorbeldrukkers 4 naambordjes LED lichtring bij Uitvoering Opmerking CCD Color camera 1/3 (14883) Automatisch diafragma Lichtgevoeligheid sensor 1 lux Openingshoek 70 horizontaal 60 verticaal Pixels 75 x 58 Inbouwluidspreker 1491 Veiligheidsglas 4 mm dik Sensorbeldrukker verlicht Bevestiging van de optisch /akoestisch oproep Naambordjes vervangbaar Aansluiting via stekkers Inbouwmontage met inbouwdozen Bevestiging afgedekt Verlichting d.m.v. witte LED s Technische gegevens Opmerking Afmetingen frontplaat in mm breedte 195 hoogte 47 diepte 4 Afmetingen inbouwdoos in mm breedte 140 hoogte 383 diepte 76 Afmetingen tekstveld in mm breedte 7 hoogte 18 Wij adviseren een inbouwhoogte voor de camera van mm. Varianten met extra LED lichtring Uitvoering Opmerking LED-lichtring Stroomvoorziening uit netvoeding Standaarduitrusting 17

18 Het Acero RVS deurstation zet nieuwe maatstaven voor flexibiliteit, robuustheid en design. Met de grootste keuze aan camera s die op de markt zijn en de vele uitgekiende details is dit deurstation de juiste keuze voor iedereen die waarde hecht aan de hoogste kwaliteit. Uniek Markant design met edele ringen van chroom Gelijkmatig verlicht door witte LED s Beeldweergave in kleur, ook als het helemaal donker is Individuele gravering en opschrift Kan afhankelijk van de vereisten uitgebreid worden 18

19 009 Acero RVS deurstation Deurstations 01 Deurstations Acero RVS deurstation 19

20 Uitbreidingsmogelijkheden Toepassingsvoorbeelden Acero RVS deurstation Acero 1WE met Fingerprint voor deurcommunicatiesystemen met toegangsautorisatie per vingerafdruk Acero met displaymodule en videocamera voor deurcommunicatiesystemen met digitale oproep en videobewaking Acero 10WE met sleutelschakelaar met uitsparing voor profielhalfcilinders 0 Acero 4WE in messing-look Roestvast staal met PVD-coating, verborgen bevestiging

21 009 Acero RVS deurstation Deurstations 01 Deurstations Acero RVS deurstation Acero 3WE met lichtmodule in messing gebronsd verborgen bevestiging Acero 4WE met verlichte lichtknop en gravering Verlichte lichtknop om de ingangs- of trappenhuisverlichting in te schakelen, opschrift met naam van de straat of de firma (optioneel ook als doorgravering) Kleurkeuze Het Acero deurstation is standaard in rvs verkrijgbaar. Naar wens ook met PVD-coating in messing-look of in messing gebronsd (op aanvraag). 0 RVS Acero 1WE met codemodule voor deurcommunicatiesystemen met toegangsautorisatie per cijfercode, verborgen bevestiging 1

22 TwinBus Acero RVS deurstation Audio Acero RVS deurstation RVS Acero RVS deurstation met voorgeïnstalleerde inbouwluidspreker Vandalismebestendig deurstation Elegante chromen ring Frontplaat,5 mm RVS Vlakke drukknoppen en naambordjes Verlichte naambordjes + belknoppen met witte LED s Grote naambordjes 16 x 64 mm vanaf voorzijde zonder speciaal gereedschap te vervangen In geslepen roestvast staal of in exclusieve messing look (roestvaststaal met PVD coating, op aanvraag) Eenvoudige montage: frontplaat met vangkabel, inbouwdoos met muurankers, flexibele kabelinvoer Inbouwdoos slechts 40 resp. 5 mm diep de aanwezige warmte-isolatie blijft intact Schroefloze frontplaat tot een grootte van 6 beldrukkers Uitvoering Opmerking Voorgeïnstalleerde inbouwluidspreker 1491 Bescherming van luidspreker en microfoon Omlopende sponsrubber-pakking Bevestiging van de frontplaat zonder schroeven in het zichtbare gedeelte tot 6 knoppen Individuele oplossingen Opmerking Speciale afmetingen Met PVD coating in messing look Individuele gravering en opschrift Achtergrondverlichte gravering Lichtschakelaar in het passende design Videocamera kleur gemonteerd Displaymodule gemonteerd Codemodule gemonteerd 1519 Fingerprintmodule gemonteerd Sleutelschakelaar gemonteerd Lichtmodule gemonteerd Blindmodule gemonteerd Toegangsmodule gemonteerd Artikelnr. Beldrukker(s) Rij(en) Frontplaat (in mm) breedte 154 hoogte 41 diepte,5 1 breedte 154 hoogte 71 diepte,5 3 1 breedte 154 hoogte 301 diepte,5 4 1 breedte 154 hoogte 331 diepte,5 6 1 breedte 154 hoogte 391 diepte,5 8 1 breedte 154 hoogte 451 diepte, breedte 154 hoogte 511 diepte,5 Inbouwkast (in mm) breedte 130 hoogte 17 diepte 5 breedte 130 hoogte 47 diepte 5 breedte 130 hoogte 77 diepte 5 breedte 130 hoogte 307 diepte 5 breedte 130 hoogte 367 diepte 5 breedte 130 hoogte 47 diepte 40 breedte 130 hoogte 487 diepte 40 Verdere afmetingen en uitvoeringen op aanvraag Maak a.u.b. gebruik van het fax-aanvraagformulier op pag Standaard uitrusting met accessoires op aanvraag

23 009 Acero RVS deurstation Deurstations TwinBus Acero RVS deurstation Audio + Video Artikelnr. Beldrukker(s) Rij(en) Frontplaat (in mm) breedte 8 hoogte 331 diepte,5 10 breedte 8 hoogte 361 diepte,5 Inbouwkast (in mm) breedte 58 hoogte 307 diepte 40 breedte 58 hoogte 337 diepte 40 Acero RVS deurstation video RVS RVS deurstation met voorgeïnstalleerde Color videocamera 1816 en inbouwluidspreker Uitvoering net als RVS deurstation Audio, echter met: Mechanisch verstelbare Color-camera Totale openingshoek 150 horizontaal Totale openingshoek 90 verticaal Deurstations Acero RVS deurstation 01 1 breedte 8 breedte 58 hoogte 391 hoogte 367 Artikelnr. Beldrukker(s) Rij(en) Frontplaat (in mm) Inbouwkast (in mm) diepte,5 diepte breedte 154 breedte breedte 410 breedte 386 hoogte 355 hoogte 331 hoogte 361 hoogte diepte,5 diepte diepte,5 diepte 40 1 breedte 154 breedte breedte 410 breedte 386 hoogte 385 hoogte hoogte 391 diepte,5 0 4 breedte 538 hoogte 361 diepte,5 4 4 breedte 538 hoogte 391 diepte,5 hoogte 367 diepte 40 breedte 514 hoogte 337 diepte 40 breedte 514 hoogte 367 diepte diepte,5 3 1 breedte 154 hoogte 415 diepte,5 4 1 breedte 154 hoogte 445 diepte,5 diepte 5 breedte 130 hoogte 391 diepte 5 breedte 130 hoogte 41 diepte 5 Wij adviseren een inbouwhoogte voor de camera van mm. Verdere Color-camera s zie pag. 4. Verdere afmetingen en uitvoeringen op aanvraag Maak a.u.b. gebruik van het fax-aanvraagformulier op pag

24 TwinBus Acero RVS deurstation Cameramodule Color-cameramodules Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen voor inbouw in RVS deurstations. Uitvoering Beeldweergave (PAL) Color Color Color Detectiebereik vast ingesteld mechanisch verstelbaar Elektrisch omschakelbaar Totale openingshoek 80 horizontaal 60 verticaal 150 horizontaal 90 verticaal 130 horizontaal 90 verticaal Als het donker is verlicht door witte LED s Verticaal zwenkbereik Openingshoek 80 horizontaal 60 verticaal 80 horizontaal 60 verticaal 80 horizontaal 60 verticaal CCD opname-element / Pixels 1,3 / 75 x 58 Lichtgevoeligheid 0 lux 0 lux 0 lux Automatisch diafragma videosignaalgestuurd Verlichting door LED s Verlichting dimmen LED-besturing via schemeringsschakelaar Aanbevolen inbouwhoogte in mm Video-uitgang 1 Vss, symmetrisch Stroomvoorziening uit netvoeding (AC 1V) of voedingseenheid video Temperatuurbereik -0 C tot +40 C -0 C tot +40 C -0 C tot +40 C 4 Standaarduitrusting

25 TwinBus Acero RVS deurstation Inbouwmodule Acero codemodule 1519 RVS Codemodule voor inbouw in een Acero RVS deurstation. Om numerieke invoer om te zetten in een belsignaal (digitaal aanbellen) of commandotelegrammen bijv. Deur openen Toetsen met LED-verlichting Stroomvoorziening uit netvoeding Acero Fingerprintmodule, RVS 009 Acero RVS deurstation Deurstations Acero Lichtmodule Lichtmodule voor inbouw in een Acero RVS deurstation. Voor de verlichting van het deurstation. Verlichting d.m.v. witte LED s Om de lichtmodule in te schakelen is een schakelunit en een netvoeding noodzakelijk Acero displaymodule Deurstations Acero RVS deurstation schakeluitgang schakeluitgangen Fingerprintmodule voor inbouw in een Acero RVS deurstation. Betrouwbare herkenning van vingerafdrukken Onverwisselbare toegangsautorisatie Geen sleutel en geen codekaart nodig Max. 99 vingerafdrukken eenvoudig te programmeren Stroomuitvalbeveiliging Incl. evaluatie-unit zilvergrijs metallic Displaymodule voor inbouw in een Acero RVS deurstation. Keuze en oproep van de bewoners via 4 verlichte sensorknoppen Naamweergave via grafisch en verlicht LCD-display Beheer van max. 400 namen in alfabetische volgorde Naamswijziging bij huurderwisseling via pc Incl. stuurunit voor de overdracht van namen vanuit de pc naar het deurstation Acero sleutelschakelaarmodule Acero blindmodule Sleutelschakelaarmodule voor inbouw in een Acero RVS deurstation. Voorbereid voor de inbouw van een profielhalfcilinder Aanstuurmogelijkheid van geïntegreerde wisselcontacten (max. 50 ma / 30 VDC) Blindmodule voor inbouw in een Acero RVS deurstation. Als plaatsvervanger voor latere uitbreidingen. Bij een uitbreiding van het systeem eenvoudig te vervangen door Acero cameramodules , Acero toegangsmodule of Acero lichtmodule Incl. chromen ring Acero Toegangsmodule NIEUW Key-card/sleutelhanger NIEUW key-cards Sleutelhangers Toegangsmodule voor inbouw in een Acero RVS deurstation. Automatische deuropeneraansturing via key-cards. Zonder aanraken 00 key-cards instelbaar per toegangsmodule 10 programmeerbare key-cards / 1 masterkaart 7-segmentaanduidingen voor de bedieningsweergave Inbedrijfstelling zonder extra hulpmiddelen Stroomvoorziening via netvoeding Stand-alone werking mogelijk met voedingseenheid Voor modulaire deurstations en postkastsystemen met toegangsmodule In verbinding met toegangsmodule Voor de automatische deuropeneraansturing VE = 10 stuks 5

26 6

27 009 Portier modulair deurstation Deurstations Markant Het onmiskenbare nieuwe design van het modulaire deurstation Portier is op het eerste gezicht al een blikvanger. Het valt echter ook op door zijn talrijke nieuwe functies en is toch volledig compatibel. De nieuwe modules kunnen zowel in alle Portier deurstations voor in- en opbouwmontage als ook in de modulaire Ritto postkastsystemen en communicatiezuilen worden geïntegreerd. Deurstations Portier modulair deurstation 01 Nieuw, onmiskenbaar design Supervlak bij inbouwmontage (slechts 7 mm) Attractief verlichtingsconcept met energiebesparende LED s Voor elke inbouwsituatie de juiste camera Snelle en veilige montage 7

28 Oneindige mogelijkheden Toepassingsvoorbeelden Portier deurstation Portier WE met spreek/luistermodule, infomodule, codemodule, beldrukkermodule -voudig, opbouw, zilver Portier WE met camera, spreek / luistermodule en beldrukkermodule -voudig, opbouw, zilver Portier 6WE met spreek/luistermodule, lichtmodule, camera, infomodule, toegangsmodule, bewegingsmelder en beldrukkermodules 3-voudig, inbouw, titaan 8

29 009 Portier modulair deurstation Deurstations 01 Deurstations Portier modulair deurstation Portier 1WE met spreek/luistermodule, infomodule, camera, lichtmodule, bewegingsmelder, beldrukkermodule 1-voudig, blindmodule, codemodule en post-inwerpmodule, inbouw, zilver Kleurkeuze Het Portier deurstation is standaard verkrijgbaar in wit, grijsbruin, titaan en zilver (zie pag. 136). Naar wens ook in iedere andere RAL kleur (840 HR). 30 Titaan 0 Zilver (net als RAL 9006) 50 Grijsbruin (net als RAL 8019) 70 Wit (RAL 9016) Portier 4WE met spreek / luistermodule en beldrukkermodule 4-voudig, inbouw, wit 9

30 TwinBus Portier modulair deurstation Modules Portier spreek/luistermodule met lichtknop NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Weerbestendige luidspreker Elektronische spraaksturing Instelbaar volume Geïntegreerde lichtknop met symbool. Zendt individueel buscommando en stuurt tegelijk relais aan (stuuruitgang 11 V~ ) Aansluitklemmen voor buslijn naar de voedingseenheid Stekker voor de aansluiting van verdere functiemodules Portier spreek/luistermodule NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Weerbestendige luidspreker Elektronische spraaksturing Instelbaar volume Aansluitklemmen voor buslijn naar de voedingseenheid Stekker voor de aansluiting van verdere functiemodules Portier beldrukkermodules NIEUW Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Besturingselektronica voor de adressering van 1,,3 of 4 beldrukkers 1-4 naambordje(s) verlicht en beschrijfbaar Steekbare busverbinders voor de aansluiting op de buslijn van het deurstation Stekker voor de aansluiting van verdere functiemodules Uitvoering 18751xx 1875xx 18753xx 18754xx Aantal beldrukkers Tekstveld per toets b x h in mm 56 x x x 56 x 15 Verlichting via witte LED s Inbouwmaten (b x h x d) in mm 95 x 95 x x 95 x x 95 x x 95 x 33 Akoestische terugmelding in combinatie met terugmeldingsprintplaat Zilver Titaan Grijsbruin Wit Standaarduitrusting

31 TwinBus Portier modulair deurstation Modules Portier cameramodules NIEUW Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen voor inbouw in modulaire deurstations en postkastsystemen van RITTO. Automatisch diafragma videosignaalgestuurd Uitvoering 18783xx 18787xx 18789xx 18786xx Beeldweergave (PAL) Color Color Color zwart-wit Detectiebereik vast ingesteld elektr. omschakelbaar mechanisch instelbaar mechanisch instelbaar Totale openingshoek 80 horizontaal 60 verticaal 130 horizontaal 60 verticaal 150 horizontaal 90 verticaal 150 horizontaal 90 verticaal Openingshoek 80 horizontaal 60 verticaal 80 horizontaal 60 verticaal 009 Portier modulair deurstation Deurstations 80 horizontaal 60 verticaal 80 horizontaal 60 verticaal CCD opname-element / Pixels 1,3 / 75 x 58 Lichtgevoeligheid 0 lux 0 lux 0 lux 0 lux Verlichting via witte LED s als het donker is Verlichting dimmen LED besturing via schemeringsschakelaar Aanbevolen inbouwhoogte in mm Video-uitgang 1 Vss, symmetrisch TwinBus of coax-aansluiting Stroomvoorziening via netvoeding (AC 1V) of video-voedingseenheid Temperatuurbereik -0 C tot +40 C -0 C tot +40 C -0 C tot +40 C -0 C tot +40 C Inbouwmaten (b x h x d) in mm 95 x 95 x x 95 x x 95 x x 95 x 33 Zilver Titaan Grijsbruin Wit Deurstations Portier modulair deurstation 01 Portier bewegingsmeldermodule NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Infraroodsensor detectiebereik 180 1niveau/14 zones Reikwijdte 8 m Inschakeltijd: 1 sec. 8 min. instelbaar Lichtsensor traploos van lux instelbaar Schakeluitgangscontact: 1 A / 4 V (pot.vrij) Zendt bij een detectie een individueel TwinBus commando Temperatuurbereik: -5 C tot + 50 C Aansluiting via extra aders Portier codemodule NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Toetsen met LED-verlichting Met invoertoetsen voor: a) codeslotfunctie deur openen via cijfercode codenummer met max. 6-cijfers Stand-alone werking mogelijk met voedingseenheid b) digitale oproep incl. codeslotfunctie voor de adressering van oproepnummers met max 4 cijfers Standaarduitrusting 31

32 TwinBus Portier modulair deurstation Modules Portier infomodule (1-voudig) NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Portier lichtmodule (1-voudig) NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Tekstveld b 80 x h 80 mm Voor de weergave van informatie, bijv. het huisnummer Infovlak verlicht d.m.v. witte LED s Beschrijfbaar Tekstveld verwisselbaar Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Voor de verlichting van het deurstation Verlichting d.m.v. witte LED s Stroomvoorziening via busverbinder (constant ingeschakeld) of via netvoeding Portier infomodule (3-voudig) NIEUW transparant Als 18761, maar met: Tekstveld b 88 x h 89 mm modulebreedte 3-voudig Portier lichtmodule (3-voudig) NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Als 18771, maar met: modulebreedte 3-voudig Portier infomodule (4-voudig) NIEUW transparant Als 18761, maar met: Tekstveld b 383 x h 89 mm modulebreedte 4-voudig Portier lichtmodule (4-voudig) NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Als 18771, maar met: modulebreedte 4-voudig 3

33 TwinBus Portier modulair deurstation Modules + accessoires Portier toegangsmodule NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Deuropener wordt automatische geactiveerd m.b.v. transponders (key-cards of sleutelhangers 18770). Zonder aanraken 00 key-cards instelbaar per toegangsmodule Incl. 10 programmeerbare key-cards / 1 masterkaart 7-segmentaanduidingen voor de bedieningsweergave Zendt een een individueel TwinBus schakelcommando Inbedrijfstelling zonder extra hulpmiddelen Stroomvoorziening via netvoeding Stand-alone werking mogelijk met voedingseenheid Portier modulair deurstation Deurstations Key-cards + sleutelhangers NIEUW key-cards sleutelhangers Voor de inbouw in deurstations of postkastsystemen met toegangsmodule. In verbinding met toegangsmodule Voor de automatische deuropeneraansturing VE = 10 stuks Deurstations Portier modulair deurstation 01 Portier sleutelschakelaarmodule NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Voor inbouw in modulaire deurstations of postkastsystemen Voorbereid voor de inbouw van een profielhalfcilinder Aanstuurmogelijkheid van twee geïntegreerde wisselcontacten (max. 50 ma / 30 VDC) Portier blindmodule NIEUW zilver titaan grijsbruin wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. Afdekking van vrije moduleplaatsen Eenvoudig te vervangen bij uitbreidingen Terugmeldingsprintplaat NIEUW Kruisverbinder NIEUW Om de belsignalen aan het deurstation akoestisch terug te melden Voor inbouw in Portier opbouw- of inbouwramen Ook in combinatie met inbouwluidspreker 1491 toepasbaar 1x per deurstation vereist Om de achterwaartse compatibiliteit tot stand te brengen als Portier deurstations met modules uit de serie vervangen of uitgebreid worden door modules uit de serie VE = stuks Standaarduitrusting 33

34 Portier modulair deurstation Opbouwraam Portier. Deurstation voor opbouwmontage NIEUW Modulair deurstation met enorme variëteit in design en techniek. Uit te breiden met functiemodules voor TwinBus- of meerdraadtechniek. Voor renovatie en nieuwe installaties Opbouw: geen inbouwdoos noodzakelijk, slechts 37 mm diep, gereed voor montage met achterwand Voor verticale en horizontale inbouw Kleuren: 0 zilver 30 titaan 50 grijsbruin 70 wit (zie pag. 136) Meerprijs voor modules en ramen in de gewenste kleur vlg. RAL 840HR op aanvraag! Verdere afmetingen op aanvraag. Moduleplaatsen Opbouwraam Afmetingen in mm Moduleplaatsen Opbouwraam Afmetingen in mm xx b 133 h 133 d xx b 133 h 30 d xx b 133 h 36 d xx b 133 h xx xx xx b 43 h 30 d 37 b 43 h 36 d 37 b xx vierkant d 37 b 30 h 30 h 43 d 37 d xx b xx b 43 h 30 d 37 h 519 d 37 Meerprijs voor modules en ramen in de gewenste kleur vlg. RAL 840HR op aanvraag Beldrukkerm. (1b.) 18751xx Beldrukkerm. ( b.) 1875xx Beldrukkerm. (3 b.) 18753xx Beldrukkerm. (4 b.) 18754xx Spreek/luistermodule 18759xx Spreek/luistermodule met lichtknop 18760xx Cameramodule Color 18783xx Cameramodule Color xx Cameramodule Color mechanisch 18789xx Codemodule 18764xx 34

35 009 Portier modulair deurstation Deurstations Portier modulair deurstation Inbouwraam Portier. Deurstation voor inbouwmontage NIEUW Modulair deurstation met enorme variëteit in design en techniek. Uit te breiden met functiemodules voor TwinBusof meerdraadtechniek. Raam voor inbouwmontage Incl. inbouwdoos Voor verticale en horizontale inbouw. Inbouwraam incl. inbouwdoos Afmetingen in mm xx b xx h 141 d 56/7 b 141 Kleuren: 0 zilver 30 titaan 50 grijsbruin 70 wit (zie pag. 136) Meerprijs voor modules en ramen in de gewenste kleur volgens RAL 840 HR Verdere afmetingen op aanvraag Moduleplaatsen Moduleplaatsen Inbouwraam incl. inbouwdoos xx Afm. in mm b 335 h 335 d 56/7 Deurstations Portier modulair deurstation 01 h 39 d 56/ xx b 431 h xx b 141 d 56/7 h 335 d 56/ xx b xx b 141 h 431 h 57 d 56/7 d 56/ xx b 39 h 39 d 56/ xx b 335 h 39 d 56/ xx xx b 431 h 431 d 56/7 b 431 h xx b 431 h 39 d 56/7 d 56/7 Lichtmodule 18771xx Lichtmodule (3-voudig) 18773xx Lichtmodule (4-voudig) 18774xx Bewegingsmeldermodule 18767xx Infomodule 18761xx Infomodule (3-voudig) Infomodule (4-voudig) Blindmodule 18766xx Toegangsmodule 18768xx Sleutelschakelaarmodule 18798xx 35

36 Julia van der Griens Julia van der Griens Portier modulair deurstation Doorwerp-postkast voor muurinbouw Portier. Deurstation voor muurinbouw NIEUW Doorwerp-postkastsysteem volgens DIN EN Geschikt voor een muurdikte van mm. Beveiligd tegen verwijdering. Doorwerp-postkast wit gelakt. DIN EN 1374 Verdere afmetingen en uitvoeringen op aanvraag Maak a.u.b. gebruik van het fax-aanvraagformulier op pag voudige modulebreedte Art.nr/Afm. in mm Diepte zie maatschets 4-voudige modulebreedte Art.nr/Afm. in mm Diepte zie maatschets Post-inwerpmodule xx b x h x d 89,5 x 95 Post-inwerpmodule xx b x h x d 384,5 x 95 Inbouwunit voor doorwerp-postkast 1 WE, uittrekbaar v. pilaren/muren, deur v. postuitname aan achterz. wit gelakt incl. RVS afdekking (zonder raam) b x h 31 x 15 Inbouwunit voor doorwerp-postkast 1 WE, uittrekbaar v. pilaren/muren, deur v. postuitname aan achterz. wit gelakt incl. RVS afdekking (zonder raam) b x h 408 x 15 Doorwerp-postkast WE b x h 31x 31 Doorwerp-postkast WE b x h x d 408 x 31 Postkastframe 1 WE. Voor 3 modules en 1 post-inwerpmodule xx b x h 335 x 39 Levertijd 3 weken Postkastframe 1 WE. Voor 4 modules en 1 post-inwerpmodule 1885 xx b x h x d 431 x 39 x 7 Postkastframe WE. Voor 3 modules en post-inwerpmodules xx b x h x d 335 x 335 x 7 Levertijd 3 weken Postkastframe WE. Voor 4 modules en post-inwerpmodules xx b x h x d 431 x 335 x 7 Kleuren: 0 zilver 30 titaan 50 grijsbruin 70 wit (zie pag. 136) Doorwerp-postkast Muurinbouw Uittrekbaar voor muurdiktes van 300 tot 450 mm Doorwerp-postkast 1 WE met 4 moduleplaatsen Art.-nr xx Artikelaanduiding Lichtmodule 18760xx Spreek/luistermodule 18751xx Beldrukkermodule 1-voudig 18761xx Infomodule 18730xx Post-inwerpmodule Postkastframe Doorwerp-postkast 1 WE bis tot mm mm Meerprijs voor modules en ramen in de gewenste kleur volgens RAL 840 HR

37 009 Portier modulair deurstation Deurstations Portier modulair deurstation Accessoires Inbouwluidspreker Voor inbouw in deurstations of postkastsystemen met TwinBus techniek (Acero, Vista of systeem ter plaatse). Weerbestendige luidspreker Geluidsvolume microfoon instelbaar Kleurverzadiging instelbaar Voor de adressering van 1 beldrukkers Adresseringsgedeelte verwijderbaar Connectorstrip voor de aansluiting van uitbreidingsunits 1493 als meer dan 1 beldrukkers nodig zijn Afmetingen: b 70 x h 10 /15 x d 0 mm Inbouwcamera Color Voor de inbouw in deurstations en postkastsystemen (Acero, Vista of ter plaatse). TwinBus of coaxaansluiting. Ook geschikt voor de inbouw in postkast- en beldrukkerinstallaties van gebouwen CCD opname-element Automatisch diafragma videosignaalgestuurd Aanbevolen inbouwhoogte mm Deurstations Portier modulair deurstation 01 Uitbreidingsunit Videocamera Color Als uitbreiding van de inbouwluidspreker bij meer dan 1 deelnemers. 1x noodzakelijk per 1 extra beldrukkers Steekbare busverbinders voor de aansluiting op de buslijn Afmetingen: b 70 x h 47 x d 1,5 mm Externe camera voor videosystemen. TwinBus of coax-aansluiting. CCD opname-element Automatisch diafragma videosignaalgestuurd Weerbestendige aluminiumbehuizing IP 65 Incl. verwarming en wandmontagebeugel Portier regendak Extra bescherming tegen regen op een ongunstige montageplaats Als uitbreiding bij de Portier ramen en (bij een verticale montage) Dak van aluminium, met witte poedercoating. Meerprijs voor gewenste 840HR kleur op aanvraag Raamafmeting Regendak Afm. in mm -voudig voudig voudig b 175 h 5 d 71 b 175 h 349 d 71 b 175 Uitvoering Opmerking Beeldweergave in kleur (PAL) CCD opname-element 1,3 1,4 Videosignaalgestuurd Automatisch diafragma Totale openingshoek vast ingesteld horizontaal 70 verticaal 60 horizontaal 40 verticaal 30 Pixels horizontaal/verticaal 75 x 58 Lichtgevoeligheid in lux 1 1 sensor Video-uitgang 1Vss symmetrisch Video-uitgang 1Vss bij 75 Ohm, asymmetrisch Verwarming niet nodig geïntegreerd Stroomvoorziening via netvoeding Continu bedrijf Temperatuurbereik -0 C +40 C Afm. in mm b x h x d 70 x 10/94 x 0 40 x 40 x 95 zonder wandmontagebeugel h 446 d 71 37

38 Design, kwaliteit en veelzijdigheid maken van het Portier postkastsysteem een echt multitalent. Door de integratie van talrijke functiemodules en uitbreidingselementen wordt de flexibiliteit van dit systeem nog eens benadrukt. Veelzijdig Het Premium programma maximale combinatiemogelijkheden qua vorm, kleur en functie Lange levensduur door het consequente gebruik van niet roestende materialen Vrijstaand en voor in- en opbouwmontage leverbaar In elke RAL kleur naar keuze 38

39 009 Portier Postkastsysteem Postkastsystemen Portier postkastsysteem Postkastsystemen 0 39

40 Individuele varianten Toepassingsvoorbeelden Portier postkastsysteem Portier 1-voudig 4 moduleplaatsen, vrijstaand, titaan Portier -voudig 8 moduleplaatsen, vrijstaand, zilver Individuele uitvoering Maak voor uw aanvraag gebruik van het faxformulier op pag Kleurkeuze Het Portier deurstation is standaard verkrijgbaar in wit, grijsbruin, titaan en zilver (zie pag. 136). Naar wens ook in iedere andere RAL kleur (840 HR). 30 Titaan 0 Zilver (net als RAL 9006) 50 Grijsbruin (net als RAL 8019) 40 Portier 8-voudig 8 moduleplaatsen + infobord, vrijstaand, zilver 70 Wit (RAL 9016)

41 009 Portier Postkastsysteem Postkastsystemen Portier postkastsysteem Functie-elementen Fam. Walther Fam. Walther Portier postkastelement, postuitname aan voorzijde zilver titaan grijsbruin wit Voor verticale Portier postkasten. Beveiliging tegen leeghalen Magnetische klepsluiting Beschrijfbaar naambordje Portier postkastelement, postuitname aan achterzijde Uitvoering Opmerking Uitvoering volgens DIN EN 1374 Naambordjes beschrijfbaar Klepsluiting magnetisch Afsluitbare deur Draaisluiting Elementbodem geribd Technische gegevens Opmerking Afmetingen postopening b x h in mm 335 x 35 Binnenmaten (h x b x d) in mm 340 x 340 x 116 Inbouwmaten (h x b x d) in mm 384,5 x 384,5 x 10 Portier info-element klein Portier postkastsysteem Postkastsystemen zilver titaan grijsbruin wit Voor verticale Portier postkasten. Speciaal voor vrijstaande behuizingen Beveiliging tegen leeghalen Magnetische klepsluiting Beschrijfbaar naambordje zilver titaan grijsbruin wit Voor verticale Portier postkasten. Speciaal voor informatie zoals bijv. straat en huisnummer. Onverlicht. 4-voudige modulebreedte Portier aflegvakelement Portier info-element groot zilver titaan grijsbruin wit Voor verticale Portier postkasten. Voor grotere postzendingen Lichtlopende draaisluiting Postuitname aan voorzijde zilver titaan grijsbruin wit Voor verticale Portier postkasten. Om belangrijke informatie weer te geven bijv. naam van de firma en openingstijden. Onverlicht. Portier vitrine-element verlicht zilver titaan grijsbruin wit Voor verticale Portier postkasten. Om informatie en voorwerpen te presenteren Vitrinevak verlicht Afsluitbare glazen deur aan de voorkant Technische gegevens Opmerking Inbouwmaten in mm breedte 384,5 384,5 hoogte ,5 Individuele oplossingen Opmerking Zeefdruk/Gravering Lettertype naar keuze Achtergrondverlichte gravering Lettertype naar keuze Speciale kleur Tegen meerprijs. De op deze pagina s genoemde bestelnummers zijn bouwgroepen. Ze dienen ertoe om de vele combinatiemogelijkheden aan te tonen. De voorgemonteerde behuizingssystemen worden geleverd zonder functiemodules. Standaarduitrusting met accessoires op aanvraag 41

42 Portier postkastsysteem voor opbouwmontage Portier functiemodules NIEUW Portier functie-elementen Portier behuizing voor opbouwmontage Beldrukkerm. (1 b.) 18751xx Beldrukkerm. ( b.) 1875xx De functie-elementen worden af fabriek in de behuizingen ingebouwd xx 15511xx Behuizing 1-voudig b 419,5 x h 431,5 x d 150 mm Beldrukkerm. (3 b.) 18753xx Beldrukkerm. (4 b.) 18754xx Info-element b 384,5 x H 95 mm 15741xx 15514xx Behuizing 1-voudig + 4 moduleplaatsen b 419,5 x h 551,5 x d 150 mm Spreek/luistermodule 18759xx Spreek/luistermodule met lichtknop 18760xx Info-element b 384,5 x h 384,5 mm Fam. Walther 1574x xx Behuizing 1-voudig + 8 moduleplaatsen b 419,5 x h 671,5 x d 150 mm Cameramodule Color 18783xx Cameramodule Color mech xx Cameramodule Color xx Codemodule 18764xx Postkastelement voor postuitname aan voorzijde, met post-inwerpmodule b 384,5 x h 384,5 mm 15744xx 1554xx Behuizing -voudig + 4 moduleplaatsen b 419,5 x h 937,5 x d 150 mm Bewegingsmeldermodule 18767xx Lichtmodule 18771xx Opbergelement b 384,5 x h 384,5 mm 15745xx Lichtmodule (3-voudig) xx Blindmodule 18766xx Lichtmodule (4-voudig) xx Infomodule 18761xx Vitrine-element b 384,5 x h 384,5 mm Bestelvoorbeeld: Opbouwpostkast met 8 moduleplaatsen (Met modules voor deurcommunicatiesystemen TwinBus techniek) Art.-nr. Artikelaanduiding 18759xx Spreek/luistermodule 18751xx Beldrukkermodule (1 beldrukker) 18761xx Infomodule 18766xx Blindmodule Infomodule (3-voudig) Infomodule (4-voudig) xx Codemodule 18771xx Lichtmodule 15741xx Info-element 1574x1 Postkastelement voor postuitname aan voorzijde 15544xx Behuizing OM 4-voudig + 8 module-inbouwplaatsen Toegangsmodule 18768xx Sleutelschakelaarmodule 18798xx 4

43 009 Portier Postkastsysteem Postkastsystemen Portier postkastsysteem voor opbouwmontage Portier behuizing voor opbouwmontage 1551xx Behuizing -voudig b 807 x h 431,5 x d 150 mm 15531xx Behuizing 3-voudig b 1194,5 x h 431,5 x d 150 mm 1557xx Behuizing -voudig + 4 moduleplaatsen b 91 x h 431,5 x d 150 mm 15537xx Behuizing 3-voudig + 4 moduleplaatsen b 1308,5 x h 431,5 x d 150 mm Portier postkastsysteem Postkastsystemen xx Behuizing 4-voudig b 158 x h 431,5 x d 150 mm 15550xx Behuizing 4-voudig + 4 moduleplaatsen b 1696 x h 431,5 x d 150 mm 15547xx Behuizing 4-voudig + 8 moduleplaatsen b 91 x h 817,5 x d 150 mm 15567xx Behuizing 6-voudig + 8 moduleplaatsen b 1308,5 x h 817,5 x d 150 mm 15544xx Behuizing 4-voudig + 8 moduleplaatsen b 807 x h 937,5 x d 150 mm 15564xx Behuizing 6-voudig + 1 moduleplaatsen b 1194,5 x h 937,5 x d 150 mm DIN EN 1374 De op deze pagina s genoemde bestelnummers zijn bouwgroepen. Ze dienen ertoe om de vele combinatiemogelijkheden aan te tonen. De voorgemonteerde behuizingssystemen worden geleverd zonder functiemodules. Kleurkeuze Behuizing, functiemodules en -elementen zijn standaard verkrijgbaar in: 0 zilver 30 titaan 50 grijsbruin 70 wit (zie pag. 114) Verdere afmetingen en uitvoeringen op aanvraag Maak a.u.b. gebruik van het fax-aanvraagformulier op pag Meerprijs voor Portier behuizing met. RAL 840 = 35% 43

44 Portier postkastsysteem voor inbouwmontage Portier functiemodules NIEUW Portier functie-elementen Portier behuizing voor inbouwmontage Beldrukkerm. (1 b.) 18751xx Beldrukkerm. ( b.) 1875xx De functie-elementen worden af fabriek in de behuizingen ingebouwd xx 15510xx Behuizing 1-voudig b 419,5 x h 431,5 x d 150 mm Inbouwmaten: b 403,5 x h 409 x d 10 mm Beldrukkerm. (3 b.) 18753xx Beldrukkerm. (4 b.) 18754xx Info-element b 384,5 x h 95 mm 15741xx 15513xx Behuizing 1-voudig + 4 moduleplaatsen b 419,5 x h 551,5 x d 150 mm Inbouwmaten: b 403,5 x h 59 x d 10 mm Spreek/luistermodule 18759xx Spreek/luistermodule met lichtknop 18760xx Info-element b 384,5 x h 384,5 mm Fam. Walther 1574x xx Behuizing 1-voudig + 8 moduleplaatsen b 419,5 x h 671,5 x d 150 mm Inbouwmaten: b 403,5 x h 649 x d 10 mm Cameramodule Color 18783xx Cameramodule Color mech xx Cameramodule Color xx Codemodule 18764xx Postkastelement voor postuitname aan voorzijde, met post-inwerpmodule b 384,5 x h 384,5 mm 15744xx 1553xx Behuizing -voudig + 4 moduleplaatsen b 419,5 x h 961 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 403,5 x h 940 x d 10 mm Bewegingsmeldermodule 18767xx Lichtmodule 18771xx Opbergelement b 384,5 x h 384,5 mm 15745xx Lichtmodule (3-voudig) xx Lichtmodule (4-voudig) xx Vitrine-element b 384,5 x h 384,5 mm Bestelvoorbeeld: Inbouwpostkast met 4 moduleplaatsen (Met modules voor deurcommunicatiesystemen/videosystemen TwinBus techniek) Fam. P. Hoffmann Walther Fam. F. Sommer Walther Blindmodule 18766xx Infomodule 18761xx Infomodule (3-voudig) Toegangsmodule 18768xx Infomodule (4-voudig) Sleutelschakelaarmodule 18798xx Art.-nr. Artikelaanduiding 18759xx Spreek/luistermodule 1875xx Beldrukkermodule 18764xx Codemodule 18761xx Infomodule 1574x1 Postkastelement voor postuitname aan voorzijde 1556xx Behuizing -voudig + 4 moduleplaatsen IM 44

45 009 Portier Postkastsysteem Postkastsystemen Portier postkastsysteem voor inbouwmontage Portier behuizing voor inbouwmontage 1550xx Behuizing -voudig b 83 x h 431,5 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 807 x h 409 x d 10 mm 15530xx Behuizing 3-voudig b 16,5 x h 431,5 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 11,5 x h 409 x d 10 mm 1556xx Behuizing -voudig + 4 moduleplaatsen b 937 x h 431,5 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 97 x h 409 x d 10 mm 15536xx Behuizing 3-voudig + 4 moduleplaatsen b 1340 x h 431,5 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 1330 x h 409 x d 10 mm Portier postkastsysteem Postkastsystemen xx Behuizing 4-voudig b 1630 x h 431,5 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 1614 x h 409 x d 10 mm 15549xx Behuizing 4-voudig + 4 moduleplaatsen b 1744 x h 431,5 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 1734 x h 409 x d 10 mm 15546xx Behuizing 4-voudig + 8 moduleplaatsen b 937 x h 841 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 97 x h 80 x d 10 mm 15566xx Behuizing 6-voudig + 8 moduleplaatsen b 1340 x h 841 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 1330 x h 80 x d 10 mm 15543xx Behuizing 4-voudig + 8 moduleplaatsen b 83 x h 961 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 807 x h 940 x d 10 mm 15563xx Behuizing 6-voudig + 1 moduleplaatsen b 16,5 x h 961 x d 5/145 mm Inbouwmaten: b 11,5 x h 940 x d 10 mm DIN EN 1374 De op deze pagina s genoemde bestelnummers zijn bouwgroepen. Ze dienen ertoe om de vele combinatiemogelijkheden aan te tonen. De voorgemonteerde behuizingssystemen worden geleverd zonder functiemodules. Kleurkeuze Behuizing, functiemodules en -elementen zijn standaard verkrijgbaar in: 0 zilver 30 titaan 50 grijsbruin 70 wit (zie pag. 136) Verdere afmetingen en uitvoeringen op aanvraag Maak a.u.b. gebruik van het fax-aanvraagformulier op pag Meerprijs voor Portier behuizing met. RAL 840 = 35% 45

46 Portier postkastsysteem vrijstaand Portier functiemodules NIEUW Portier functie-elementen Portier standvoeten voor behuizingen Beldrukkerm. (1 b.) 18751xx Beldrukkerm. ( b.) 1875xx De functie-elementen worden af fabriek in de behuizingen ingebouwd. Info-element klein b 384,5 x h 95 mm 15740xx Behuizing: naar keuze xx Standvoeten RVS, rond gelakt in 0 zilver, 30 titaan, 50 grijsbruin, 70 wit of 00 geborsteld RVS H 1300 x ø 60 mm VE: stuks Beldrukkerm. (3 b.) 18753xx Beldrukkerm. (4 b.) 18754xx 15741xx Standvoeten geborsteld RVS, rond H 1300 x ø 60 mm VE: stuks Spreek/luistermodule 18759xx Spreek/luistermodule met lichtknop 18760xx Info-element groot b 384,5 x h 384,5 mm Fam. Walthe 1574x xx Standvoeten RVS, rond gelakt in 0 zilver, 30 titaan, 50 grijsbruin, 70 wit. H 1680 x ø 60 mm VE: stuks in verbinding met cameramodules te gebruiken Cameramodule Color 18783xx Cameramodule Color mech xx Cameramodule Color xx Codemodule 18764xx Postkastelement voor postuitname aan voorzijde, met post-inwerpmodule b 384,5 x h 384,5 mm Fam. Walther 15743x1 Portier behuizingen voor standvoeten 15590xx, , 15595xx 15501xx Behuizing 1-voudig b 419,5 x h 431,5 x d 150 mm met voet: b 559 x h 1300 x d 150 mm Bewegingsmeldermodule 18767xx Lichtmodule (3-voudig) xx Blindmodule 18766xx Lichtmodule 18771xx Lichtmodule (4-voudig) xx Infomodule 18761xx Postkastelement voor postuitname aan achterzijde (-delig), met post-inwerpmodule b 384,5 x h 384,5 mm Opbergelement b 384,5 x h 384,5 mm 15744xx 15745xx 1550xx Behuizing 1-voudig + 4 moduleplaatsen b 419,5 x h 551,5 x d 150 mm met voet, rond: b 559 x h 1300 x d 150 mm 15503xx Behuizing -voudig b 807 x h 431,5 x d 150 mm met voet, rond: b 947 x h 1300 x d 150 mm 15504xx Behuizing -voudig + 4 moduleplaatsen b 91 x h 431,5 x d 150 mm met voet, rond: b 1061 x h 1300 x d 150 mm Infomodule (3-voudig) Toegangsmodule 18768xx Infomodule (4-voudig) Sleutelschakelaarmodule 18798xx Vitrine-element b 384,5 x h 384,5 mm Kleurkeuze Behuizing, functiemodules en -elementen zijn standaard verkrijgbaar in: 0 zilver 30 titaan 50 grijsbruin 70 wit (zie pag. 114) Verdere afmetingen en uitvoeringen op aanvraag Maak a.u.b. gebruik van het fax-aanvraagformulier op pag

47 Eva Stern 009 Portier Postkastsysteem Postkastsystemen Portier postkastsysteem vrijstaand Portier standvoeten voor behuizingen Behuizing: naar keuze Portier behuizingen voor standvoeten 15591xx, , 15595xx xx Standvoeten RVS, rond gelakt in 0 zilver, 30 titaan, 50 grijsbruin, 70 wit. H 1500 x ø 60 mm VE: stuks Standvoeten geborsteld RVS, rond H 1500 x ø 60 mm VE: stuks 15595xx Standvoeten RVS, rond gelakt in 0 zilver, 30 titaan, 50 grijsbruin, 70 wit. H 1680 x ø 60 mm VE: stuks in verbinding met cameramodules te gebruiken Bestelvoorbeeld en maatschets: vrijstaande postkast 1-voudig met 4 moduleplaatsen, met standvoet RVS, rond 551,5 748, ,5 419, Art.-nr x 18751xx 18767x 18759xx 1574xx 1550xx 15590xx Artikelaanduiding Infomodule Beldrukkermodule (1 beldrukker) Bewegingsmelder Spreek/luistermodule Postkastelement voor postuitname aan voorzijde Behuizing 1-voudig + 4 moduleplaatsen Standvoet RVS, rond Portier postkastsysteem Postkastsystemen xx Behuizing 1-voudig + 8 moduleplaatsen h 671,5 x b 419,5 x d 150 mm met voet: h 1500 x b 559 x d 150 mm Maatschets voetplaten xx Behuizing -voudig + 4 moduleplaatsen h 937,5 x b 419,5 x d 150 mm met voet: h 1500 x b 559,5 x d 150 mm xx Behuizing 4-voudig + 8 moduleplaatsen h 817,5 x b 91 x d 150 mm met voet: h 1500 x b 1061 x d 150 mm Ø xx Behuizing 4-voudig + 8 moduleplaatsen h 937,5 x b 807 x d 150 mm met voet: h 1500 x b 947 x d 150 mm De op deze pagina s genoemde bestelnummers zijn bouwgroepen. Ze dienen ertoe om de vele combinatiemogelijkheden aan te tonen. De voorgemonteerde behuizingssystemen worden geleverd zonder functiemodules. Meerprijs voor Portier behuizing met. RAL 840 = 35% 47

48 Het Vista postkastsysteem eenvoudige elegantie met een zelfstandig karakter. Vele inbouwvarianten, bekledingstypes en materiaaluitvoeringen zorgen voor een zo groot mogelijke flexibiliteit. Rechtlijnig Verkrijgbaar in diverse afmetingen en varianten, voor elk gebruik Voor modules of inbouwluidsprekers Postkasten verticaal of horizontaal Als alternatief in plaatstaal met poedercoating of van hoogwaardig roestvast staal 48

49 009 Vista postkastsysteem Postkastsystemen Vista postkastsysteem Postkastsystemen 0 49

50 Vele combinaties mogelijk Toepassingsvoorbeelden Vista postkastsysteem Vista 8-voudig, postkastbreedte 375 mm, Compacte bekleding, vrijstaand, wit, met voetplaat Vista 4-voudig, 3 moduleplaatsen, postkastbreedte 375 mm, compacte bekleding, opbouw, wit Vista 6-voudig, Spreek/belvak, postkastbreedte 300 mm, bekleding met ronde kanten, vrijstaand, wit, met voetplaat Vista 14-voudig, Krantenvak, postkastbreedte 300 mm, nauw aansluitende bekleding vrijstaand, grijs aluminium, om in te de beton te plaatsen Vista 3-voudig, 4 moduleplaatsen, postkastbreedte 375 mm, bekleding met ronde kanten, vrijstaand, rood, met voetplaat 50

51 009 Vista postkastsysteem Postkastsystemen Vista postkastsysteem Postkastsystemen 0 Vista 7-voudig, 4 moduleplaatsen, postkastbreedte 375 mm, nauw aansluitende bekleding, opbouw, wit Vista 6-voudig, spreek/belvak, postkastbreedte 60 mm, nauw aansluitend raam, inbouw, wit Vele afmetingen en uitvoeringen Maak voor uw aanvraag gebruikvan het faxformulier op pag. 16. Vista 1-voudig, spreek / belvak, compacte bekleding,vrijstaand, roestvast staal, met voetplaat Kleurkeuze Vista postkasten zijn standaard verkrijgbaar in wit en rvs (zie pag. 136). Naar wens ook in elke andere RAL kleur (840 HR) Meerprijs 10 % 70 Wit (RAL 9016) Levering op aanvraag 0 RVS Vista 4-voudig, spreek / belvak, gravering, compacte bekleding, vrijstaand, roestvast staal, om in te de beton te plaatsen 51

52 Het zijdeel past zich harmonisch aan elke deur aan. Voor een perfecte combinatie van deurcommunicatiesysteem en postkast. Past precies Op maat gemaakt voor elk deur-design Combineerbaar met functiemodules of inbouwluidspreker Thermisch gescheiden voor een optimale bescherming tegen kou Vele afmetingen en uitvoeringen Maak voor uw aanvraag gebruik van het faxformulier op pag Kleurkeuze Deur-zijdelen zijn standaard verkrijgbaar in wit en rvs (zie pag. 136). Naar wens ook in iedere andere RAL-kleur (840 HR). Wit (RAL 9016) RVS 5

53 009 Vista Postkastsysteem Deur-zijdeel Postkastsystemen Vista postkastsysteem Deur-zijdelen Afmetingen postkast b 300 x h 110 x d 380 mm / inwerpopening b x h 80 x 35 mm Postkast / Aantal moduleplaatsen 1-voudig / -voudig / 3-voudig / 4-voudig / 3 Combineerbaar met Portier modules (zie pag ). Afmetingen (b x h x d) in mm 360 x 390 x x 500 x x 610 x x 500 x 404 Artikelnr Afmetingen postkast b 300 x h 110 x d 380 mm Postkast 1-voudig -voudig 3-voudig 4-voudig Combineerbaar met inbouwluidspreker 1491 (zie pag. 37). Spreek- en belvak onverlicht Buitenste afmetingen b x h x d in mm 360 x 390 x x 500 x x 610 x x 70 x 404 Artikelnr Kleur: 70 wit (zie pag. 114) Deur-zijdelen RVS Afmetingen postkast b 300 x h 110 x d 380 mm Postkast 1-voudig -voudig 3-voudig 4-voudig Combineerbaar met inbouwluidspreker 1491 (zie pag. 37) met elegante chromen ring en verlichte beldrukkers Buitenste afmetingen b x h x d in mm 360 x 500 x x 610 x x 70 x x 830 x 404 Artikelnr Kleur: 0 Roestvast staal (zie pag.114) Vista postkastsysteem deur-zijdeel Postkastsystemen 0 Bij de plaatsing van de postkast moet u erop letten dat de voorkant met de postopening (inwerpopening) niet direct naar die kant gericht is, die blootstaat aan weer en wind. DIN EN 1374 Rekenhulp: deur-zijdeel Maatschets: Deur-zijdeel 4-voudig met 3 moduleplaatsen Rekenhulp: deur-zijdeel Afmeting bepalen: Glasmaat = Frontplaat Frontplaatdikte 4 mm met thermische scheiding Frontplaatdikte ook in 3 mm zonder thermische scheiding Meerprijs kleur RAL 840 = 10% 53

54 In een woning, kantoor, praktijk of een bedrijf: Met communicatiezuilen van Ritto worden bezoekers stijlvol ontvangen. Door de combinatie met functiemodules uit het Portier programma en verdere extra elementen is een vrijwel onbeperkte uitbreiding mogelijk. Exclusief Individueel op de afzonderlijke wensen en eisen af te stemmen Ook in roestvast staal naar wens met postkast Individuele gravering en opschrift 54

55 009 Communicatiezuilen Postkastsystemen Communicatiezuilen Postkastsystemen 0 55

56 Communicatiezuilen Portier standzuil zilver titaan grijsbruin wit Communicatiezuil met 4 module-inbouwplaatsen. modulair uit te breiden aluminiumraam uit geëxtrudeerd profiel robuust en weerbestendig voetplaat voor de bevestiging alle RAL-kleuren volgens 840 HR leverbaar (meerprijs 35%) Uitvoering Opmerking Module-inbouwplaatsen 4 Aluminium raam geëxtrudeerd profiel Bodemplaat om vast te schroeven RAL kleuren volgens 840 HR leverbaar Speciale hoogte tot 000 mm, bijv. voor cameramodules Module-inbouwplaatsen aantal naar wens Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte 130 hoogte 183,5 diepte 150 Kleurkeuze De Portier standzuilen zijn standaard verkrijgbaar in wit, grijsbruin, titaan en zilver (zie pag. 136). Naar wens ook in iedere andere RAL kleur (840 HR). Voorbeeld: Portier standzuil in zilver ø 8,5 Zilver (bij benadering RAL 9006) Titaan Voorbeeld: voetplaat van de Portier standzuil Grijsbruin Wit (RAL 9016) 56 Standaard uitrusting met accessoires op aanvraag

57 009 Communicatiezuilen Postkastsystemen Communicatiezuilen RVS Communicatiezuil Communicatiezuil met postkast Individuele zuil met postkast Communicatiezuilen Postkastsystemen 0 De hierboven getoonde communicatiezuilen zijn individuele voorbeelden. Wij staan graag voor u klaar om een op maat gesneden oplossing voor uw persoonlijke eisen samen te stellen. Een telefoontje of fax is voldoende. Technische gegevens Opmerking Communicatiezuil Communicatiezuil met postkast Individuele zuil met postkast Materiaal RVS Luidsprekerrooster met elegante chromen ring Beldrukker helemaal vlak, met naambordje Afm. in mm breedte x hoogte x diepte 00 x 1400 x x 1604 x x 1550 x 110 /150 Accessoires Opmerking Communicatiezuil Communicatiezuil met postkast Individuele zuil met postkast Inbouwluidspreker 1491 voor TwinBus techniek Inbouwluidspreker 1591 voor meerdraad spreek/luistermodules Acero cameramodule op inbouwhoogte letten Extra beldrukkers helemaal vlak, met naambordje Verlichtingselement zijdelingse straling Graveringen Postkast, postuitname aan voorzijde Speciale hoogte afmetingen: b 365 x h 30 mm postopening: b 35 x h 35 mm bijv. voor Acero cameramodules Standaard uitrusting met accessoires op aanvraag 57

58 58

59 009 Huistelefoons + handsfree huisstations TwinBus Audio TwinBus Audio 03 Een bekroond design, uitstekende functionaliteit en eenvoudige installatie. Eigenschappen die alle huistelefoons en spreek/luistertoestellen van Ritto gemeen hebben. Dankzij TwinBus zijn ze perfect op elkaar afgestemd. Naar wens ook met aansluiting op een PC, DECT telefoon of een GSM. Uitstekend Huistelefoons + handsfree huisstations Innovatieve techniek met intuïtieve bediening Comfortuitrusting voor elke behoefte Zeer vlakke bouwwijze voor opbouw- of inbouwmontage Zekere toekomst: steeds gemakkelijk uit te breiden 59

60 TwinBus Huistelefoons + Spreek / luistertoestellen Huistelefoon zilver zwart wit Handsfree huisstation zilver zwart wit Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Extra vlak design Optische oproepweergave / nachtdesign Oproepsignaalonderscheiding deur / etage-oproep 5 melodieuze oproeptonen Volume in 4 trappen instelbaar Oproepuitschakelaar Inbedrijfstelling door één persoon Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Intelligent handsfree communiceren Extra vlak design opbouwhoogte slechts 3 mm Oproepsignaalonderscheiding deur / etage-oproep 5 melodieuze oproeptonen Volume in 4 trappen instelbaar Oproepuitschakelaar 60 Huistelefoon Comfort zilver zwart wit Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met interne communicatie. Als 17630, maar met: Knoppen voor 8 interne deelnemers en 8 TwinBus schakelcommando s Oproepsignaalonderscheiding voor deur-/etage-/interne oproep 8 melodieuze oproeptonen incl. 3-klank-gong Oproepgeheugen voor interne oproepen Automatische deuropener Uitvoering Opmerking knoppen voor intern communiceren en schakelen Antwoorden Handsfree comm. Spreken/luisteren Deuropenertoets Lichtschakelfunctie via schakelunit Oproepuitschakelaar optische statusweergave Oproepvolume in 4 standen instelbaar Optische oproepweergave Belsignalen instelbaar klank-gong Belsignaalonderscheiding deur/etage-oproep Interne oproep Nachtdesign verlichte deuropenertoets Inbedrijfstelling door één persoon Voorafbedrading mogelijk steekbare aansluitklem Spiraalsnoer steekbaar Instelbeveiliging via voedingseenheid Meeluisterblokkering Tekstveld Oproepgeheugen voor interne oproepen Automatische deuropener optische weergave Parallelwerking 1 tot 8 deelnemers Compact spreek/luistertoestel zilver zwart wit Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met spreek / luistersysteem. Extra vlak design opbouwhoogte slechts 3 mm Oproepsignaalonderscheiding deur / etage-oproep 5 melodieuze oproeptonen Volume in 4 trappen instelbaar Oproepuitschakelaar Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte hoogte 0 15 diepte 18/4 3 Beldrukkers instelbaar Soort montage Opmerking Opbouwmontage Inbouw + hollewandmontage met inbouwraam 1730 met inbouwraam 1731 met inbouwraam 173 Tafelmontage met tafelconsole met tafelconsole Inbouwdoos Accessoires Opmerking Drukknop voor speciale functies Oproepschakelrelais voor signaalgever ter plaatse Draadloze zendprintplaat voor draadloze signaalgever Standaard uitrusting met accessoires

61 TwinBus Huistelefoons + Spreek / luistertoestellen Soort montage 009 Huistelefoons + handsfree huisstations TwinBus Audio Inbouwraam Tafelconsole zilver zwart wit zwart wit Afb. met Voor huistelefoon Inbouwdoos, montageraam, afdekraam Geschikt voor hollewandmontage Afb. met Voor huistelefoon 17630, compact spreek/luistertoestel 1713 en handsfree huisstation Verbinding via een normaal in de handel verkrijgbare 8-polige RJ45 contactdoos Incl. aansluitkabel 6-aderig, 3 m Incl. RJ-connector Gewichtsplaat TwinBus Audio 03 Afb. met Inbouwraam zilver zwart wit Voor huistelefoons 17650, 17660, 17664, 17670, Inbouwdoos, montageraam, afdekraam Geschikt voor hollewandmontage Afb. met Tafelconsole zwart wit Voor TwinBus huistelefoons 17650, 17670, Verbinding via een normaal in de handel verkrijgbare 8-polige RJ45 contactdoos Incl. aansluitkabel 6-aderig, 3 m Incl. RJ-connector Gewichtsplaat Huistelefoons + handsfree huisstations Afb. met 1801 Inbouwraam 1730 zilver zwart wit lichtgrijs Voor spreek/luistertoestel 1730, compact spreek / luistertoestel 1713, signaalgever en trappenhuis-deurstation Inbouwdoos, montageraam, afdekraam Geschikt voor hollewandmontage Uitvoering Opmerking Aansluitkabel 6-aderig, 3 m RJ-connector RJ 45 Gewichtsplaat Te combineren met Opmerking Huistelefoon Huistelefoon Comfort DECT huistelefoon Handsfree huisstation 1730 Compact spreek/luistertoestel 1713 Technische gegevens Opmerking Inbouwmaten in mm b x h x d 1 x 4 x ,5 x 4 x 35 1 x 174 x 35 Buitenafmetingen in mm b x h x d 138 x 57 x 8 185,5 x 57 x x 189 x 8 Te combineren met Opmerking Huistelefoon Huistelefoon Comfort KNX huistelefoon /17664 DECT huistelefoon Handsfree huisstation 1730 Compact spreek / luistertoestel 1713 Signaalgever Trappenhuis-deurstation 1801 Standaarduitrusting 61

62 TwinBus Signaalgever + Draadloze signaalgever Signaalgever Draadloze signaalgever zilver zwart wit Voor de transmissie van oproepsignalen in TwinBus deurcommunicatiesystemen en videosystemen. Extra vlak design bouwhoogte slechts 3 mm Oproepsignaalonderscheiding deur/etageoproep 5 melodieuze oproeptonen Volume in 4 trappen instelbaar Oproepuitschakelaar Deuropenerfunctie Uitvoering Opmerking met poolgebonden beveiliging Nachtdesign verlichte deuropenertoets Belsignaalonderscheiding deur/etage-oproep Optische oproepweergave 5 melodieuze oproeptonen Oproepvolume trapsgewijs instelbaar Deuropenertoets Oproepuitschakelaar optische statusweergave Inbedrijfstelling door één persoon Voorafbedrading mogelijk steekbare aansluitklem Instelbeveiliging via voedingseenheid Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte x hoogte x diepte 90 x 15 x 3 Soort montage Opmerking Opbouwmontage Inbouwmontage met inbouwraam 173 Inbouwdoos Tafelmontage met tafelconsole wit Uitvoering Opmerking SCHUKO stekkerdoos permanent spanningvoerend Optische oproepweergave heldere Flash LED Oproepvolume trapsgewijs instelbaar Oproepuitschakelaar optische statusweergave Belsignalen instelbaar 8 3-klank-gong Herhaling oproeptoon instelbaar / 60 sec. Belsignaalonderscheiding bij meerdere zenders Parallelwerking Inbedrijfstelling door één persoon Onderhoudsvrij werking zonder batterijen Achteraf te monteren zonder kabels te leggen Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte x hoogte x diepte 50 x 1 x 37 (75) Accessoires Opmerking Draadloze zendprintplaat Voor de draadloze transmissie van oproepsignalen in TwinBus deurcommunicatiesystemen en videosystemen. SCHUKO stekkerbehuizing Optische oproepweergave (Flash LED) 8 melodieuze oproeptonen incl. 3-klank-gong Herhaling oproeptoon instelbaar tot 60 sec. Een oproeptoon voor hoofddeur en etage-oproep Voor inzet binnenshuis Aansturing via de RF zendprintplaat (Audio) of de inbouw RF zender (Video, zie pagina 88) Eenvoudig in bestaande TwinBus systemen te integreren Inbouw in TwinBus huistelefoons en spreek / luistertoestellen 6 Standaard uitrusting met accessoires

63 009 Draadloze signaalgever + Draadloze armbandzender TwinBus Audio TwinBus Draadloze zendprintplaat + Draadloze armbandzender Draadloze zendprintplaat Draadloze armbandzender wit Voor inbouw in huistelefoons 17630, 17650, 17660, 17664, handsfree huisstation 1730, signaalgever en compact spreek/luistertoestel Voor het draadloze aansturen van een willekeurig aantal draadloze signaalgevers Om interne draadloze personenoproepen naar een willekeurig aantal draadloze signaalgevers te zenden Steeds binnen handbereik, hoog draagcomfort Alarm in kritieke situaties voor senioren, kinderen, zieke mensen en zelfstandige ondernemers TwinBus Audio 03 Uitvoering Opmerking Onderhoudsvrij werking zonder batterijen Achteraf te monteren zonder kabels te leggen Technische gegevens Opmerking Frequentie 868,3 MHz Reikwijdte in het vrije veld ca. 100 m in een gebouw ca. 30 m Te combineren met Opmerking Huistelefoon KNX huistelefoon Handsfree huisstation 1730 Compact spreek/luistertoestel 1713 Signaalgever Uitvoering Opmerking Grote zendtoets Controle LED Armband Lengte in mm 60 Batterijcontrole Technische gegevens Opmerking Frequentie 868,3 MHz Reikwijdte in het vrije veld ca. in een gebouw ca. 100 m 30 m Batterij CR 03 Afm. in mm breedte x hoogte x diepte (zonder armband) 38 x 46 x 14 Gewicht in g zonder armband 16 Draadloze signaalgever + Draadloze armbandzender Standaard uitrusting met accessoires 63

64 TwinBus Huistelefoons + Accessoires Druktoetsadapter Omzetten van potentiaalvrije maakcontacten in TwinBus commando s Aansluitmogelijkheid voor max. druktoetsen (bijv. etagebeldrukkers). Inbouw in inbouw-/montagedoos mogelijk Drukknop zilver zwart wit Voor montage in huistelefoon Voor het schakelen van speciale functies Schakelvermogen 4V/1A Levering incl. bovenste deel van de huistelefoon Technische gegevens Opmerking Afm. in mm ø x hoogte 36 x 7/16 Technische gegevens Opmerking Schakelvermogen 4V/1A Montage Opmerking Inbouwdoos Te combineren met Opmerking Huistelefoon max. 3 x per Oproepschakelrelais Huistelefoon Comfort met automatische deuropener wit Voor inbouw in huistelefoons 17630, 17650, handsfree huisstation 1730, signaalgever en compact spreek/luistertoestel Voor het inschakelen van externe signaalgevers met aparte stroomvoorziening Instelbare schakeltijd Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met interne communicatie. Net als huistelefoon , echter met extra automatische deuropenerfunctie via etagebeldrukker. Voor de extra automatische deuropenerfunctie via etagebeldrukker is een oproepschakelrelais en een netvoeding vereist. Geen uitbreiding met draadloze zendprintplaat mogelijk. Technische gegevens Opmerking Schakeluitgang 1 maakcontact Schakelspanning AC/DC 4V Schakelstroom 1A (ohmse belasting) Te combineren met Opmerking Huistelefoon Huistelefoon Comfort Handsfree huisstation 1730 Compact spreek/luistertoestel 1713 Signaalgever Standaarduitrusting

65 TwinBus KNX huistelefoons 009 KNX huistelefoons TwinBus Audio KNX huistelefoon zilver zwart wit KNX huistelefoon Comfort zilver zwart wit Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met extra KNX functies 8 KNX sensorfuncties met statusweergave Geïntegreerde KNX busaankoppelaar Tekstveld voor KNX tastsensoren Extra vlak design Optische oproepweergave Oproepsignaalonderscheiding deur/etage-oproep 8 melodieuze oproeptonen incl. 3-klank-gong Volume in 4 trappen instelbaar Oproepuitschakelaar Inbedrijfstelling door één persoon Uitvoering Opmerking knoppen voor intern communiceren en schakelen KNX tastsensoren optische statusweergave 8 8 Geïnt. KNX buskoppelaar Deuropenertoets Lichtschakelfunctie via schakelunit Oproepuitschakelaar optische statusweergave Oproepvolume in 4 standen instelbaar Optische oproepweergave Belsignalen instelbaar klank-gong Belsignaalonderscheiding deur/etage-oproep Interne oproep Nachtdesign verlichte deuropenertoets Inbedrijfstelling door één persoon Voorafbedrading mogelijk steekbare aansluitklem Spiraalsnoer steekbaar Instelbeveiliging via voedingseenheid Meeluisterblokkering Tekstveld Oproepgeheugen voor interne oproepen Automatische deuropener optische weergave Parallelwerking 1 tot 8 huistelefoons Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met extra KNX functies en interne communicatie 8 KNX sensorfuncties met statusweergave Geïntegreerde KNX busaankoppelaar Tekstveld voor KNX tastsensoren Knoppen voor 8 interne deelnemers en 8 TwinBus schakelcommando s Oproepsignaalonderscheiding voor deur-/etage-/interne oproep 8 melodieuze oproeptonen incl. 3-klank-gong Oproepgeheugen voor interne oproepen Automatische deuropener Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte 13 hoogte 0 diepte 18/4 Beldrukkers instelbaar 10 Soort montage Opmerking Opbouwmontage Inbouw + Met inbouwraam 1731 hollewandmontage Inbouwdoos Accessoires Opmerking Oproepschakelrelais Draadloze zendprintplaat voor signaalgever ter plaatse Inbouw in KNX huistelefoon TwinBus Audio KNX huistelefoons 03 Standaard uitrusting met accessoires 65

66 TwinBus Drukknopbediend spreek / luistertoestel + Trappenhuis-deurstation Drukknopbediend spreek / luistertoestel Berker GmbH & Co. KG Busch-Jaeger Elektro GmbH Merten GmbH Trappenhuis-deurstation wit lichtgrijs Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met spreek/luistersysteem Bustechnologie Inbedrijfstelling door slechts één enkele persoon, met instelbeveiliging Mechanisch afgestemd voor gebruik in combinatie met de frontplaat van de luidspreker en de -voudige tastsensor van de afzonderlijke fabrikanten Montage op inbouwdoos -voudig Uitvoering Opmerking met poolgebonden beveiliging Meeluisterblokkering Belsignaalonderscheiding deur/etage-oproep Optische oproepweergave 5 melodieuze oproeptonen Oproepvolume trapsgewijs instelbaar Deuropenertoets Lichtschakelfunctie via schakelunit Spreektoets Inbedrijfstelling door één persoon Voorafbedrading mogelijk steekbare aansluitklem TwinBus functiedeel voor drukknop bediende spreek/luistertoestellen bestaande uit spreekgedeelte en stuurgedeelte Instelbeveiliging via voedingseenheid Uitvoering Opmerking 1801 Beldrukker 1 Lichttoets verlicht (nachtdesign) Naambordje aan de voorzijde te vervangen 1 Melding wisselgesprek als TwinBus bezet is Optische weergave van de gespreksstatus met voedingseenheid via groene LED Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met communicatie naar huisdeur en voordeur. Voor de communicatie naar voordeur en woning Extra vlak design bouwhoogte slechts 3 mm 1 beldrukker Verlichte lichtknop (nachtdesign) Royaal naambordje aan voorzijde te vervangen Zonder deuropenerfunctie aan de voordeur Voor inzet binnenshuis -draads bustechnologie Eenvoudig in bestaande TwinBus systemen te integreren Stemvolume automatische aanpassing Lichtschakelfunctie via schakelunit met poolgebonden beveiliging Voorafbedrading mogelijk steekbare aansluitklem Uitbreidingsmogelijkhedestellen aansluiting van 90 spreek /luistertoestations binnen + 90 trappenhuis-deur- aan een voedingseenheid Technische gegevens Opmerking 1801 Afm. in mm breedte 90 hoogte 15 diepte 3 Tekstveld in mm breedte 45 hoogte 6 Soort montage Opmerking 1801 Opbouwmontage Inbouw + Met inbouwraam 173 hollewandmontage Inbouwdoos 66 Standaard uitrusting met accessoires

67 TwinBus TwinBus in een design van Merten 009 Merten handsfree huisstation + Trappenhuis-deurstation TwinBus Audio Merten spreek/luistertoestel IM NIEUW Thermoplast briljant wit glanzend polarwit glanzend 7005 actief wit glanzend Thermoplast edelmat wit polarwit antraciet aluminium Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Intelligent handsfree communiceren Extra vlak design opbouwhoogte slechts 16 mm Oproepsignaalonderscheiding deur/etage-oproep Oproepschakelrelais Te completeren met ramen uit het Merten schakelaarprogramma Systeem M: Ramen -voudig zonder middenstukken, art.-nr. 1-M , ATELIER-M , M-SMART , , M-ARC , M-STAR , , , M-PLAN , M-PLAN Echt glas , M-PLAN Metaal raam Uitvoering Opmerking Merten spreek/luistertoestel IM Handsfree comm. Deuropenertoets Lichtschakelfunctie via schakelunit Oproepuitschakelaar optische statusweergave Oproepvolume in 4 standen instelbaar Belsignalen instelbaar 5 Belsignaalonderscheiding deur/etage-oproep Inbedrijfstelling door één persoon Instelbeveiliging via voedingseenheid Meeluisterblokkering Parallelwerking 1 tot 8 deelnemers Technische gegevens Opmerking Merten spreek/luistertoestel IM Afm. in mm b x h 55 x 16 Beldrukkers instelbaar 10 Merten trappenhuis-deurstation voor inbouw NIEUW Thermoplast briljant wit glanzend polarwit glanzend actief wit glanzend Thermoplast edelmat wit polarwit antraciet aluminium Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen. Voor de communicatie tussen voordeur en woning Extra vlak design opbouwhoogte slechts 16 mm Beldrukker Naambordje kan aan voorzijde worden vervangen Toets voor trappenhuisverlichting uitschakelbaar Uitvoering Opmerking Merten trappenhuis-deurstation voor inbouw Beldrukker Lichttoets uitschakelbaar Naambordje aan voorzijde te vervangen Melding wisselgesprek als TwinBus bezet is Stemvolume Voorafbedrading mogelijk Te completeren met ramen uit het Merten schakelaarprogramma Systeem M: Ramen -voudig zonder middenstukken, art.-nr. 1-M , ATELIER-M , M-SMART , , M-ARC , M-STAR , , , M-PLAN , M-PLAN Echt glas , M-PLAN Metaal raam automatische aanpassing Technische gegevens Opmerking Merten Trappenhuis-deurstation Afm. in mm b x h 55 x 16 Soort montage Opmerking Merten Trappenhuis-deurstation TwinBus Audio Merten handsfree huisstation + Trappenhuis-deurstation 03 Soort montage Opmerking Merten spreek/luistertoestel IM Inbouwdoos, 1-voudig -voudig raam zonder middenstuk vereist 55 x 16 Inbouwdoos, 1-voudig -voudig raam zonder middenstuk vereist Voor prijzen en passende ramen neem a.u.b. direct contact op met Merten + Ritto te Hengelo of kijk op Standaarduitrusting 67

68 TwinBus DECT huistelefoon DECT huistelefoon zilver zwart wit Voor de koppeling van TwinBus deurcommunicatiesystemen aan draadloze Gigaset telefoons met Gigaset-Home-Control functies. Deur-oproepdoorschakeling naar draadloze Gigaset telefoons Deurcommunicatie en deur openen per Gigaset Intuïtieve gebruikersinterface via grafisch Gigaset display Sturing van TwinBus functies via Gigaset Deurcommunicatie ook bij afwezigheid (oproepdoorschakeling extern) vastnet- of mobiele telefoon PIN beveiligde toegang van extern Combinatie met oproepschakelrelais en draadloze zendprintplaat niet mogelijk Eenvoudig in bestaande TwinBus systemen te integreren Uitvoering Opmerking knoppen voor DECT-oproepen, directe keuze, intern spreken en schakelen DECT module voor de draadloze communicatie tussen huistelefoon DECT en draadloze Gigaset telefoons Directe keuzetoetsen instelbaar voor interne en externe oproepnummers Intuïtieve bediening via display-toetsen van de Gigaset Deur-oproepdoorschakeling naar extern via vaste telefoonaansluiting Kosteloze interne via draadloze Gigaset telefoon deurcommunicatie Stroom voor het DECT module uit accu s onderhoudsvrij opladen via TwinBus leiding Serviceweergave voor DECT ontvangst Serviceweergave voor Accu leeg Deuropenertoets verlicht (nachtdesign) Lichtschakelfunctie via schakelunit Oproepuitschakelaar optische statusweergave Oproepvolume in 4 standen instelbaar Optische oproepweergave Belsignalen instelbaar incl. 3-klank-gong 8 Belsignaalonderscheiding deur-/etage-/interne oproep Inbedrijfstelling door één persoon Voorafbedrading mogelijk steekbare aansluitklem Spiraalsnoer steekbaar Instelbeveiliging via voedingseenheid Meeluisterblokkering Tekstveld Oproepgeheugen voor interne TwinBus oproepen Automatische deuropener optische weergave Standaard uitrusting met accessoires 68

69 TwinBus Koppeling aan telefoonsystemen 009 DECT + TC koppeling TwinBus Audio TK-adapter a/b ComBOX Voor de aansluiting van een telefoonsysteem met MFV keuze via een analoge a/b poort op de TwinBus leiding van een TwinBus systeem. Aansluiting op een vrije a/b poort van de telefooncentrale Signalering naar max. 100 deelnemers Deelnemernummers met 1-6 cijfers Oproep via beldrukker van het TwinBus deurstation of Portier codemodule Stroomvoorziening via netvoeding of voedingseenheid Versterker Voor de koppeling van deurcommunicatiesystemen met TwinBus techniek aan telefoonsystemen met interface FTZ 13 D1 Stroomvoorziening via TwinBus leiding ISDN telefoonsysteem voor aansluiting op een TwinBus deurstation of een Minivox deurstation. Externe S o -interface Aansluiting van 4 analoge neventoestellen Direct aannemen van een deurgesprek nadat de hoorn werd opgenomen Signalering van het deurstation naar de aangesloten analoge toestellen Directe oproep van het deurstation door de aangesloten analoge eindtoestellen Deuropenerfunctie door analoge eindtoestellen Aanwijzing: meer informatie hierover in het hoofdstuk Sets op pag. 96. Te combineren met Opmerking TwinBus deurstation Minivox deurstation Analoge telefoons 4 TwinBus Audio DECT + TC koppeling 03 Uitvoering Opmerking Aansluiting van een TwinBus deur aan een telefoonsysteem Aansluiting op een vrije a/bpoort van het telefoonsysteem Aansluiting op FTZ 13 D 1 Analoog of ISDN telefoonsysteem Automatenplaatsen 4 Afm. in mm breedte x hoogte x diepte 70 x 90 x 60 Soort montage in standaardverdeler of voor opbouwmontage Standaard uitrusting met accessoires 69

70 70

71 009 Video-huisstations + Video-handsfree huisstations TwinBus Video De video-huisstations en -handsfree huisstations van Ritto overtuigen door hun heldere lijnen en de gebruikersvriendelijke bediening. Beeldschoon TFT kleurenmonitor met hoge resolutie en briljante beeldkwaliteit Intuïtieve bediening via On-Screen Display Polyfone beltonen Verdere accessoires standaard verkrijgbaar Video-huisstations + Video-handsfree huisstations TwinBus Video 04 71

72 TwinBus Video-handsfree huisstations + Video-huisstations Color Video-huisstation Color wit Video-huisstation Color Comfort zilver zwart wit Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur. Briljante beeldweergave in kleur op,5 display 5 melodieuze oproeptonen Oproepuitschakelaar Contrast-/helderheidsregelaar Kleurverzadiging instelbaar Extra plat en slank design Opbouw-, inbouw- of tafelmontage mogelijk Geen uitbreiding met oproepschakelrelais resp. draadloze zender mogelijk Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur en met interne communicatie. Als 17857, maar met: Bediening van menu s met On-Screen Display (OSD) USB interface voor eenvoudige programmering Polyfone beltonen instelbare druktoetsen Oproepschakelrelais Potentiaalvrije druktoets Automatische deuropener Uitbreiding met draadloze inbouwzender mogelijk Video-handsfree huisstation Color zilver zwart wit Video-handsfree huisstation Color Comfort zilver zwart wit Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur en met interne communicatie Briljante beeldweergave in kleur op,5 display Intelligent handsfree communiceren Bediening van menu s met On-Screen Display (OSD) Interne oproepen en schakelcommando s (per cursortoetsen) USB interface voor eenvoudige programmering Extra plat en slank design 8 oproeptonen incl. 3-klank-gong Opbouw-, inbouw- of tafelmontage mogelijk Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur en met interne communicatie. Als 17835, maar met: drukknoppen voor 8 interne deelnemers of 8 TwinBus schakelcommando s of 4 interne deelnemers / 4 schakelcommando s 10 polyfone beltonen Tekstveld voor bedieningstoetsen Oproepgeheugen voor interne oproepen 7

73 TwinBus Video-handsfree huisstations + Video-huisstations Color 009 Video-huisstations + Video-handsfree huisstations TwinBus Video Uitvoering Opmerking TFT kleurendisplay met hoge resolutie,5 inch resolutie van 960 x 40 pixels, LED light Intelligent communiceren Antwoorden Bediening van menu s met On-Screen Display (OSD) Menutaal kan worden ingesteld USB interface voor eenvoudige programmering Polyfone beltonen Toets voor gesprek aannemen/beëindigen Intern spreken / 8 schakelcommando s met cursortoetsen Duits, Engels USB programmeersoftware Video vereist andere beltonen kunnen worden gedownload met USB programmeerset via OSD Instelbare toetsen bijv. voor cameraselectie, interne oproep of schakelen 1 9 Regeling van helderheid/kleur/contrast met standen Deuropenertoets Lichtschakelfunctie via schakelunit Oproepuitschakelaar met optische statusweergave Stemvolume in 8 standen instelbaar Oproepvolume trapsgewijs instelbaar Optische oproepweergave Belsignalen instelbaar Belsignaalonderscheiding deur-/etage-/interne oproep Nachtdesign verlichte deuropenertoets Handmatig in-/uitschakelen van videobeeld bij handmatige inschakeling Cameraselectie/camerabesturing in combinatie met camera omschakelaar of Portier cameramodule Inbedrijfstelling door één persoon Voorafbedrading mogelijk via steekklemmen Instelbeveiliging via voedingseenheid Oproepschakelrelais potentiaalvrije uitgang 4V/1A Meeluister-/meekijkblokkering Tekstveld Oproepgeheugen voor interne oproepen Automatische deuropener voor deur/etage-oproep instelbare tijdvertraging Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte x hoogte x diepte 90/0/5 13/0/5 13/0/45 On-Screen Display weergave van 88 tekens (1 verticaal x 4 horizontaal) Bedrijfsspanning decentrale voeding AC 1V centrale voeding DC 18V tot 4V Omgevingstemperatuur 0 tot 40 C Instelbare toetsen Video-huisstations + Video-handsfree huisstations TwinBus Video 04 Soort montage Opmerking Opbouwmontage Inbouw + hollewandmontage met inbouwraam 1730 met inbouwraam 1731 Tafelmontage met tafelconsole Accessoires Opmerking Draadloze inbouwzender voor aansturing van draadloze ontvanger USB programmeersoftware Video eenvoudig programmeren via de USB interface Standaard uitrusting met accessoires 73

74 TwinBus Video-handsfree huisstations + Video-huisstations Color Soort montage + Accessoires Inbouwraam Tafelconsole zilver zwart wit zwart wit Afb. met Voor video-handsfree huisstation Color Inbouwdoos, montageraam, afdekraam Geschikt voor hollewandmontage Afb. met Voor video-handsfee huisstations Color 17835, en video-huisstations 17855, 17857, Verbinding via een normaal in de handel verkrijgbare 8-polige RJ45 contactdoos Incl. aansluitkabel 8-aderig, 3 m Incl. RJ-connector Gewichtsplaat Afb. met Inbouwraam zilver zwart wit Voor video-handsfree huisstation Comfort Color en video-huisstations Color 17855, Inbouwdoos, montageraam, afdekraam Geschikt voor hollewandmontage Uitvoering Opmerking Aansluitkabel 8-aderig, 3 m RJ-connector RJ 45 Gewichtsplaat Te combineren met Opmerking Video-handsfree huisstation Video-handsfree huisstation Comfort Video-huisstation Comfort Video-huisstation Uitvoering Opmerking Inbouwkast Montageraam hoogtecompensatie en aanpassing aan wand Afdekraam Technische gegevens Opmerking Inbouwmaten in mm breedte 1 169,5 hoogte 4 4 diepte Buitenafmetingen in mm breedte ,5 hoogte diepte 8 8 Druktoetsadapter Omzetten van potentiaalvrije maakcontacten in TwinBus commando s Aansluitmogelijkheid voor max. druktoetsen (bijv. etagebeldrukkers). Inbouw in inbouw-/montagedoos mogelijk Te combineren met Opmerking Video-handsfree huisstation Video-handsfree huisstation Comfort Video-huisstation Comfort Video-huisstation Technische gegevens Opmerking Afm. in mm ø x hoogte 36 x 7/16 Soort montage Opmerking Inbouwdoos 74 Standaarduitrusting

75 TwinBus Video-accessoires 009 Video-huisstations + Video-handsfree huisstations TwinBus Video USB programmeersoftware Video Videocamera Color /0 zilver Voor video-huisstation en video-handsfree huisstation 17835, Voor programmering d.m.v. PC en notebook Uploaden van polyfone deurbelsignalen bij resp Bestaande uit cd-rom, aansluitkabel Externe camera voor videosystemen. TwinBus of coax-aansluiting CCD opname-element Automatisch diafragma videosignaalgestuurd Weerbestendige aluminiumbehuizing IP 65 Incl. verwarming en wandmontagebeugel Afsluitweerstand Video Afsluitweerstand bij gemengde systemen, bestaande uit video-huisstations met 4 -display (art.-nr , 17816, 1785, 1786) en video-huisstations met,5 -display (art.-nr , 17845, 17855, 17857). Als afsluiting van een video-buslijn, als het laatste toestel in de lijn een video-huisstation met 4 -display is. VE: 3 stuks Aansluitadapter coax Aansluitadapter voor videotoestellen met coax. Ingang / uitgang naar de TwinBus videoleiding. Stroomvoorziening via netvoeding Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte 70 hoogte 70 diepte 4 Uitvoering Opmerking 1765 Beeldweergave in kleur (PAL) CCD opname-element 1,4 Videosignaalgestuurd Automatisch diafragma Totale openingshoek vast ingesteld horizontaal 40 verticaal 30 Pixels horizontaal/verticaal 75 x 58 Lichtgevoeligheid sensor in lux 1 Video-uitgang 1 Vss symmetrisch Video-uitgang 1 Vss bij 75 Ohm, asymmetrisch Verwarming geïntegreerd Stroomvoorziening via netvoeding Continu bedrijf Temperatuurbereik -0 C +40 C Afm. in mm b x h x d 40 x 40 x 95 Video-huisstations + Video-handsfree huisstations TwinBus Video 04 Soort montage Opmerking Aansluitkast voor in-/opbouw b x h 150 x 150 mm Standaard uitrusting met accessoires 75

76 TwinBus Project Video-huisstation + Trappenhuis-deurstation Project video-huisstation zwart/wit wit Trappenhuis-deurstation wit lichtgrijs Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in zwart-wit Vlakke beeldbuis, 4 inch Nachtdesign 5 melodieuze oproeptonen Belvolume instelbaar Meeluister- en meekijkblokkering Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met communicatie tussen huisdeur, voordeur en woning Voor de communicatie tussen voordeur en woning Extra vlak design bouwhoogte slechts 3 mm Beldrukker Verlichte lichtknop (nachtdesign) Royaal naambordje kan aan voorzijde worden vervangen Zonder deuropenerfunctie Voor inzet binnenshuis -draads bustechnologie Eenvoudig in bestaande TwinBus systemen te integreren Uitvoering Opmerking Vlakke beeldbuis 4 inch Deuropenertoets verlicht Lichtschakelfunctie via schakelunit Oproepuitschakelaar optische statusweergave Volumeregeling in 4 standen instelbaar Optische oproepweergave Belsignalen instelbaar 5 Belsignaalonderscheiding deur/etage-oproep Nachtdesign verlichte deuropenertoets Inbedrijfstelling door één persoon Voorafbedrading mogelijk Instelbeveiliging via voedingseenheid Meeluister-/meekijkblokkering contrast / helderheid instelbaar Videobeeld-inschakelduur vast ingesteld 90 sec. Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte x hoogte x diepte 50 x 0 x 50/74 Bedrijfsspanning decentrale voeding AC 1 V Monitor centrale voeding DC 18-4 V Soort montage Opmerking Opbouwmontage Tafelmontage Uitvoering Opmerking 1801 Beldrukker Lichttoets verlicht (nachtdesign) Naambordje aan de voorzijde te vervangen Melding wisselgesprek als met voedingseenheid TwinBus bezet is Optische weergave van via groene LED de gespreksstatus Stemvolume automatische aanpassing Lichtschakelfunctie via schakelunit met poolgebonden beveiliging Voorafbedrading mogelijk steekbare aansluitklem Uitbreidingsmogelijkheden aansluiting van 90 spreek/ luistertoestellen binnen + 90 trappenhuis-deurstations aan een voedingseenheid Technische gegevens Opmerking 1801 Afm. in mm b x h x d 90 x 15 x 3 Tekstveld in mm b x h 45 x 6 Soort montage Opmerking 1801 Opbouwmontage Inbouw + hollewandmontage met inbouwraam 173 Inbouwdoos 76 Standaard uitrusting met accessoires

77 009 Trappenhuis-deurstation + Merten video-handsfree huisstation TwinBus Video TwinBus Merten video-handsfree huisstations voor inbouwmontage Merten video-handsfree huisstation IM NIEUW Combinatievoorbeelden Thermoplast briljant wit glanzend polarwit glanzend actief wit glanzend Thermoplast edelmat wit polarwit antraciet aluminium Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur en met interne communicatie Briljante beeldweergave in kleur op display Intelligent handsfree communiceren Bediening van menu s met On-Screen Display (OSD) Extra vlak design, hoogte slechts 16 mm 8 oproeptonen, incl. 3-klank-gong Uitvoering Opmerking Merten video-handsfree huisstation IM TFT kleurendisplay met hoge resolutie,0 inch resolutie van 960 x 40 pixels, LED Backlight Intelligent communiceren Bediening van menu s met On-Screen Display (OSD) met cursortoetsen Menutaal kan worden ingesteld Duits, Engels USB interface voor eenvoudige programmering USB programmeersoftware Video vereist Toets voor gesprek aannemen/beëindigen M-PLAN Echt glas M-PLAN Metaal M-STAR Te completeren met ramen uit het Merten schakelaarprogramma Systeem M: Ramen 3-voudig zonder middenstukken, art.-nr. 1-M , ATELIER-M , M-SMART , , M-ARC , M-STAR , , , M-PLAN , M-PLAN Echt glas , M-PLAN Metaal raam Intern spreken / 8 schakelcommando s via OSD Instelbare toets bijv. voor cameraselectie, interne oproep of schakelen Regeling van helderheid/kleur/contrast met standen Deuropenertoets Lichtschakelfunctie via schakelunit Oproepuitschakelaar met optische statusweergave Oproepvolume trapsgewijs instelbaar Optische oproepweergave Belsignalen instelbaar 8 Belsignaalonderscheiding Deur-/etage-/interne oproep Cameraselectie/camerabesturing in combinatie met camera-omschakelaar of Portier cameramodule Voorafbedrading mogelijk Oproepschakelrelais Automatische deuropener voor deur/etage-oproep instelbare tijdvertraging Trappenhuis-deurstation + Merten video-handsfree huisstation TwinBus Video 04 Technische gegevens Opmerking Merten video-handsfree huisstation IM Afm. in mm b x h 55 x 197 On-Screen Display weergave van 88 tekens (1 verticaal x 4 horizontaal) Instelbare toetsen 10 Montage Opmerking Merten video-handsfree huisstation IM Inbouwdoos montage in inbouwdozen Voor passende ramen 3-voudig zonder middenstuk en voor prijzen, neem a.u.b. direct contact op met Merten + Ritto te Hengelo of kijk op www. merten.nl 77

78 TwinBus Draadloze signaalgever + Draadloze armbandzender Draadloze signaalgever Draadloze armbandzender wit Voor de draadloze transmissie van oproepsignalen in TwinBus deurcommunicatiesystemen en videosystemen. SCHUKO stekkerbehuizing Optische oproepweergave (Flash LED) 8 melodieuze oproeptonen incl. 3-klank-gong Herhaling oproeptoon instelbaar Een oproeptoon voor hoofddeur en etage-oproep Voor inzet binnenshuis Aansturing via draadloze zendprintplaat (zie pag 73) of draadloze inbouwzender Eenvoudig in bestaande TwinBus systemen te integreren Uitvoering Opmerking SCHUKO stekkerdoos permanent spanningvoerend Optische oproepweergave heldere Flash LED Oproepvolume trapsgewijs instelbaar Oproepuitschakelaar optische statusweergave Belsignalen instelbaar 8 3-klank-gong Herhaling oproeptoon instelbaar Belsignaalonderscheiding bij meerdere zenders Parallelwerking Inbedrijfstelling door één persoon Onderhoudsvrij werking zonder batterijen Achteraf te monteren zonder kabels te leggen Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte 1 hoogte 50 diepte 39 (75) Accessoires Opmerking Draadloze inbouwzender inbouw in inbouwdoos Om interne draadloze personenoproepen naar een willekeurig aantal draadloze signaalgevers te zenden Steeds binnen handbereik, hoog draagcomfort Alarm in kritieke situaties voor senioren, kinderen, zieke mensen en zelfstandige ondernemers Uitvoering Opmerking Grote zendtoets Controle LED Armband lengte in mm 60 Batterijcontrole Technische gegevens Opmerking Frequentie 868,3 MHz Reikwijdte in het vrije veld ca. in een gebouw ca. 100 m 30 m Batterij CR 03 Afm. in mm breedte x hoogte x diepte (zonder armband) Draadloze inbouwzender x 46 x 14 Gewicht in g zonder armband 16 In combinatie met video-huisstation Color en video-handsfree huisstations Color Voor het draadloze aansturen van een willekeurig aantal draadloze signaalgevers Montage in de inbouwdoos Uitvoering Opmerking Onderhoudsvrij werking zonder batterijen Achteraf te monteren zonder kabels te leggen Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte 49 hoogte 49 diepte 7 Frequentie 868,3 MHz Reikwijdte in het vrije veld ca. 100 m in een gebouw ca. 30 m 78 Standaard uitrusting met accessoires

79 TwinBus Netwerkverbinding LAN adapter + PC interface 009 Draadloze signaalgever + netwerkverbinding TwinBus Video LAN adapter PC interface met software Voor de koppeling van TwinBus video-deurcommunicatiesystemen aan PC netwerken. De communicatie met het deurstation gebeurt via de PC Signalering naar max. 100 deelnemers Weergave van het videobeeld vanuit het deurstation Beeldgeheugenfunctie ook als de PC uitgeschakeld is Spreekverbinding tussen deurstation en PC Deuropener- en lichtschakelfunctie Extra stroomvoorziening via netvoeding vereist Toepassingsvoorbeelden Onderneming met eigen netwerk Appartementsgebouwen met gemeenschappelijke IT-infrastructuur Technologiecentra Ziekenhuizen Gemeentelijke administratie Datacentre Uitvoering Opmerking Deuropener-commando Beeldgeheugenfunctie Standbeeldfunctie Helderheid en contrast instelbaar TwinBus aansluiting via normaal in de handel verkrijgbare 8-polige RJ45 contactdoos Bedieningssoftware op CD-ROM Technische voorwaarde Interface tussen TwinBus video-deurcommunicatiesysteem en PC (apart werkstation). Weergave van het videosignaal op de PC monitor Beheer van 6 camerasignalen (via camera-omschakelaar 14915) Beheer van 10 TwinBus schakelcommando s via TwinBus schakelunits Stroomvoorziening via netvoeding Opmerking PC min. 500MHz, 64 MB RAM, 8 MB VGA TV-kaart aanbevolen: Hauppauge Win TV Express Bedrijfssysteem Microsoft Windows 95,98,000, XP Uitvoering Opmerking Gebruikersbeheer max. 100 gebruikers, autorisatie voor elke gebruiker individueel instelbaar (bijv. deuropener) Beldrukkertoewijzing max. 100, per gebruiker instelbaar Beeldgeheugen ook als de PC uitgeschakeld is, jpg, 768 x 576 pixels Beeldgeheugencapaciteit ca. 60 beelden op de LAN adapter (in allerbeste kwaliteit) Uitvoeren van TwinBus schakelcommando s per gebruiker instelbaar Camerasturing voor TwinBus cameramodules per gebruiker instelbaar Statische toewijzing van het IP adres Compressiemethode MJPG bandbreedte-instelling mogelijk Netwerkbelasting in rusttoestand < 1kBit/s Netwerkbelasting bij videoweergave ca. 30 tot 10 kbit/s (3 tot 5 bps) per gebruiker Extra netwerkbelasting bij spraaktransmissie ca. 8 kbit/s Draadloze signaalgever + netwerkverbinding TwinBus Video 04 Uitvoering Opmerking TwinBus aansluiting via RJ 45 stekker Netwerkaansluiting 10/100 MBit via RJ 45 stekker Externe voedingseenheid met stekker Technische voorwaarden Opmerking Noodzakelijke randapparatuur PC met geluidskaart, luidspreker, microfoon Bedrijfssysteem Microsoft Windows 98, 000, XP of Vista Standaarduitrusting 79

80 Voedingseenheden en uitbreidingsunits perfect op elkaar afgestemd. Technisch uitgekiend en met een hoge servicevriendelijkheid. Uitgekiend 8 LED s voor een veilige installatie en servicefuncties Gemakkelijk te installeren Hoge betrouwbaarheid Voor een eenvoudige inbedrijfstelling en controle van de installatie Met speciale oplossingen voor grote kabellengtes Melding LED 4 (rood) brandt LED 3 (groen) brandt LED (rood) brandt LED (rood) knippert LED 1 (geel) knippert LED 5 (groen) brandt LED 6 (geel) brandt LED 7 (geel) brandt LED 8 (rood) brandt Betekenis Overbelasting of kortsluiting aan de systeembus Instelbeveiliging is geactiveerd Geeft buscommando s aan, bijv.: De hoorn wordt opgenomen of neergelegd Er wordt op de beldrukker gedrukt. Er wordt op de deuropener of lichtknop gedrukt Interne oproep of schakelcommando wordt geactiveerd Inbedrijfstelling via de etagebeldrukker is geactiveerd Tijdsduur voor deuropener wordt ingesteld (LED knippert één keer per seconde als de tijdsduur voor de deuropener wordt ingesteld) Deurcommunicatie is ingeschakeld Gelijkspanningsweergave (busspanning) Wisselspanningsweergave (deuropener) Deuropenerrelais is geschakeld

81 TwinBus Voedingseenheden Uitbreidingsunits + Accessoires 009 Voedingseenheden, uitbreidingsunits + Accessoires TwinBus stroomvoorziening Voedingseenheden Afbeelding Aanduiding / Artikelnr. Voedingseenheid Toepassing Prestatiekenmerken Technische gegevens Voor de voeding van TwinBus systemen met 3 buslijnen met elk max. 30 deelnemers Tegen manipulatie beveiligde deuropeneraansluiting 5-8 V/1A, instelbare schakeltijd voor de deuropener, codeslotfunctie, systeembus voor de voeding van uitbreidingsunits, instelbeveiliging, ondersteunt instelmethode via etagebeldrukker, 7 LED functieweergave Vermogensopname: max. 34,5 VA Bedrijfsspanning: AC 11 V/1,6 A (onbelast) DC 30 V-15 V/0,5 A Stroomvoorziening Afm. in mm Automatenplaatsen AC30 V 50Hz b 15 x H 90 x d 60 7 automatenplaatsen Uitbreidingsunits Netvoeding Voedingseenheid Video Voedingseenheid Netvoeding Versterker Afbeelding Aanduiding / Artikelnr. Schakelunit Deuromschakeling Voor de stroomvoorziening van video-huisstations, camera s, etageverdeler en aansluitadapter coax Voor de centrale stroomvoorziening van video-huisstations, video-handsfree huisstations, Acero cameramodules, (18161, 1816, 18163) en Portier cameramodules (18783, 18787, 18789) Universeel inzetbaar voor de stroomvoorziening van uitbreidingsunits Voor de stroomvoorziening van accessoires Voor het tot stand brengen van kabellengtes tot 000 m (audio); tot 1000 m (video) tussen versterkers of om het aantal deelnemers met nog eens 75 deelnemers per versterker te verhogen Thermische beveiliging Gestabiliseerde schakelvoedingseenheid voor de stroomvoorziening van max. 30 video-spreek/ luistertoestellen (17835, 17845, 17855, 17857). Parallelbedrijf van max. 3 videospreek/luistertoestellen Thermische beveiliging Versterking van bussignalen, gesproken communicatie, video en gegevens. Max. 1 versterkers per systeem inzetbaar Vermogensopname 7 VA, Uitgangsspanning AC 6V 1V - 18V/1,3A Vermogensopname: max. 150VA; Bedrijfsspanning: DC 4V/1,5A Vermogensopname max. 7 VA, uitgangsspanning AC 9V/1,6 A DC 1 V/0,4A, DC 4 V / 0,4A Uitgangsspanning AC 8V/1A Toepassing Prestatiekenmerken Technische gegevens Aansturing van elektrische apparaten Aansturing van meerdere deurstations in een systeem Als afstandsschakelaar, tijdschakelaar met selecteerbare schakeltijden (van 1sec.-tot 17 sec.) of (van 1min.-tot 17 min.) en stroomstootschakelaar, met uitschakelwaarschuwing Per deuren 1x vereist, max. 4x per systeem inzetbaar Schakeluitgang: 1 wisselcontact, Schakelspanning: AC50V / DC30V Schakelstroom: 10A (ohmse belasting) 6A (inductieve belasting) AC30 V 50Hz b 54 x h 90 x d 60 3 automatenplaatsen AC30 V 50Hz b 70 x H 93 x d 68,5 4 automatenplaatsen AC30 V 50Hz b 15 x H 90 x d 60 7 automatenplaatsen AC30 V50 Hz b 54 x h 90 x d 60 3 automatenplaatsen AC30 V50 Hz b 15 x H 90 x d 60 7 automatenplaatsen Stroomvoorziening Via systeembus uit voedingseenheid Via systeembus uit voedingseenheid Afm. in mm Automatenplaatsen b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen Voedingseenheden, uitbreidingsunits + Accessoires TwinBus Stroomvoorziening 05 Etagesturing Aansluiting van etagedeurstations per x vereist Beheer van 30 adressen Via systeembus uit voedingseenheid b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen 81

82 TwinBus Voedingseenheden Uitbreidingsunits + Accessoires Uitbreidingsunits Afbeelding Aanduiding / Artikelnr. Video-lijnverdeler Toepassing Prestatiekenmerken Technische gegevens Actieve verdeler voor het splitsen van het videosignaal in meerdere stamleidingen 1 TwinBus Video ingang, 1 ingang voor coax leiding 75 Ohm omschakelbaar, 3 uitgangen voor TwinBus Video Stroomvoorziening Omgevingstemperatuur 0 tot 40 C Via systeembus uit voedingseenheid of voedingseenheid Afm. in mm Automatenplaatsen b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen Functiekoppelaar Aansturing van het deurstation in systemen met max. 360 deelnemers. per x vereist Via systeembus uit voedingseenheid b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen Lijnkoppelaar Opbouw van nevenlijnen bij systemen met max. 360 deelnemers. Aansluitmogelijkheid voor etagedeuren per x vereist Via systeembus uit voedingseenheid b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen Cameraomschakelaar Aansturing van -6 camera s in een TwinBus systeem Instelbare bedrijfsmodi voor doelgerichte cameraselectie via video-huisstation en video-handsfree huisstations 17835, Automatisch tijdgestuurde camera-omschakeling. Cameradoorschakeling via video-huisstation/video-handsfree huisstation Via systeembus uit voedingseenheid b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen Videoverdeler IM Actieve verdeler voor het splitsen van het videosignaal 1 Video ingang, Video-uitgangen. Geïntegreerde afsluitweerstand. Montage in de schakeldoos Omgevingstemperatuur 0 tot + 40 C Via videovoedingseenheid of netvoeding b 44 x h 44 x d 7 Video lijnschakelaar Inzet bij TwinBus Videosystemen met stervormige video-bekabeling zonder handmatige inschakeling en parallelbedrijf. 1 ingang, 6 uitgangen, max. 4 toestellen per systeem inzetbaar Via systeembus uit voedingseenheid of b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen Regie deurstationaanpassingsunit Aansluiting van een TwinBus deurstation of van een Twin- Bus inbouwluidspreker aan een Regie-systeem 10 x deurstation-aanpassingsunit per systeem mogelijk Via systeembus uit voedingseenheid of netvoeding b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen TK-adapter a/b Voor de koppeling van een TwinBus deurcommunicatiesysteem aan de a/b-poort van een telefoonsysteem Signalering tot max. 100 deelnemers Via systeembus uit voedingseenheid of netvoeding b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen Versterker Voor de koppeling van een TwinBus deurcommunicatiesysteem aan telefoonsystemen met interface FTZ 13 D1 Uit TwinBus leiding b 70 x h 90 x d 60 4 automatenplaatsen 8

83 TwinBus Voedingseenheden Uitbreidingsunits + Accessoires 009 Voedingseenheden, uitbreidingsunits + Accessoires TwinBus stroomvoorziening Uitbreidingsunits KNX Afbeelding Aanduiding / Artikelnr. KNX omzetter Toepassing Prestatiekenmerken Technische gegevens Omzetten van TwinBus Commando s in KNX telegrammen 8 TwinBus commando s kunnen toegewezen worden Omgevingstemperatuur: -5 tot + 45 C, beschermingsklasse, Beschermingsgraad: IP 0 Stroomvoorziening Uit TwinBus leiding Afm. in mm b 80 x h 40 x d 8 Accessoires Afbeelding Aanduiding/ Artikelnr. Toepassing Prestatiekenmerken Technische gegevens Stroomvoorziening Afm. in mm Busverbinder Druktoetsadapter Aansluitadapter coax Afsluitweerstand (VE: 3 stuks) Voor het doorverbinden van RITTO systeembus apparatuur bij boven elkaar geplaatste montagerails Omzetten van potentiaalvrije maakcontacten in TwinBus commando s Aansluiting van videotoestellen met coax-ingang / uitgang op de TwinBus videoleiding Afsluitweerstand bij gemengde systemen, bestaande uit video-huisstations met 4 -display (art.-nr , 17816, 1785, 1786) en video-huisstations met,5 -display (art.-nr , 17845, 17855, 17857). Aansluitmogelijkheid voor max. druktoetsen (bijv. etagebeldrukkers). Inbouw in schakeldoos mogelijk Als afsluiting van een videobuslijn, als het laatste toestel in de lijn een video-huisstation met 4 -display is. Uit TwinBus leiding ø 36 x h 7/16 Via voedingseenheid b 70 x h 70 x d 4 Voedingseenheden, uitbreidingsunits + Accessoires TwinBus Stroomvoorziening 05 83

84 Toekomst Het Internet Protocol, afgekort IP, is de nieuwe wereldwijde standaard voor de overdracht van elk soort informatie. De nieuwe IP video-deurstations en video-huisstations van Ritto passen zich volkomen aan elk bestaand netwerk aan. Snelle installatie door gebruikmaking van de bestaande netwerk infrastructuur Stroomvoorziening via het netwerk (PoE) Standaard videofunctie Netwerkaansluiting in het deurstation optimaal beschermd (beschermingsgraad IP 67) Talrijke parallelle gespreks- en videoverbindingen door gedigitaliseerde datastromen Parametrering via PC of programmering via druk op de toetsen 84

85 009 Systeem + Toepassingen RITTO IP gebouwcommunicatie Systeem + Toepassingen RITTO IP gebouwcommunicatie 06 85

86 Voorsprong IP video-deurstation Verwerking van beelden, gesproken woorden en schakelcommando s in een gedigitaliseerde vorm Van roestvast staal robuust en hoogwaardig Geïntegreerde Color-camera Beveiligde netwerkverbinding Tegen manipulatie beveiligde aansluiting van de deuropener 86

87 009 Systeem + Toepassingen RITTO IP gebouwcommunicatie De RITTO IP producten combineren de modernste technologie met een bekroond design. Ze werken op basis van de protocollen TCP/IP en UDP. Voor een maximale zekerheid, ook in de toekomst, zorgt de toepassing van allernieuwste standaards, zoals bijv. het internetprotocol SIP speciaal voor internet-telefonie, de videocoderingsstandaard H.63 en de MPEG4-compressie voor een hoge beeld- en geluidskwaliteit bij een lage netbelasting. RITTO IP gebouwcommunicatie 06 Systeem + Toepassingen IP video-huisstation Verwerking van beelden, gesproken woorden en schakelcommando s in een gedigitaliseerde vorm Intuïtieve bediening via On-Screen Display (OSD) Interne communicatie via netwerk Veilige netwerkinstallatie door steekverbinding 87

88 Grenzeloos De toepassingsmogelijkheden van RITTO IP zijn net zo grenzeloos als de eisen. Van eensgezinswoning tot flatgebouw of bedrijfspand alles is mogelijk! Aansluiting van max. 300 IP video-deurstations en 500 IP video-huisstations mogelijk Oproepomleiding en -doorschakeling Conciërge-functie integreerbaar Power over Ethernet (PoE) voor hoge energie-efficiëntie Maximale flexibiliteit zonder uitbreidingsunits IP videodeurstation etagedeur IP video-deurstation zij-ingang IP video-deurstation hoofdingang IP schakelunit Netwerkkast 88

89 009 Systeem + Toepassingen RITTO IP gebouwcommunicatie Penthouse IP video-huisstation Woningen IP video-huisstation Dokterspraktijken IP video-huisstation Kantoorunits PC werkplaats met IP gebruikerssoftware Ontvangst /receptie Portier met IP conciërgesoftware RITTO IP gebouwcommunicatie Systeem + Toepassingen 06 Ondergrondse garage Communicatiezuilen met IP inbouwluidsprekers 89

90 RITTO IP Video-huisstation + accessoires IP video-huisstation Color NIEUW wit IP video-inbouwluidspreker NIEUW Voor RITTO IP video-deurcommunicatiesystemen met beeldweergave in kleur en met comfortfuncties. Briljante beeldweergave in kleur op,5 display Beltonen te uploaden Oproepuitschakelaar instelbare druktoetsen Bediening van menu s met On-Screen Display (OSD) Oproepdoorschakeling/-omschakeling Automatische deuropener Oproepgeheugen Interne oproep / conciërge-oproep Directe aansluiting aan de LAN verbinding via aansluitadapter Stroomvoorziening via het netwerk (PoE) MPEG 4 Video Codec Voice over IP volgens SIP Protocollen: DHCP, AutoIP, TCP/IP, UDP, SIP Verdere uitvoering zie pag. 9 Voor RITTO IP deurstations Verwerking van beelden, spraak en schakelcommando s in een gedigitaliseerde vorm Stroomvoorziening via het netwerk (PoE) Directe aansluiting aan het netwerk d.m.v. RJ45 stekker met beschermingsklasse IP 67 Aansluiting van max. 10 beldrukkers (kan met IP uitbreidingsunit met 10 verdere beldrukkers uitgebreid worden) MPEG 4 Video Codec & H.63 Voice over IP volgens SIP Protocollen: DHCP, AutoIP, TCP/IP, UDP, SIP Aansluiting voor CCD camera Incl. IP inbedrijfstellingssoftware IP schakelunit IP uitbreidingsunit NIEUW Voor het aansturen van de deuropener en het uitvoeren van schakelfuncties in RITTO IP installaties. Met schakelcontacten en 1 ingang Netwerkaansluiting d.m.v. RJ45 aansluitstekker Veilige schakeling van de deuropener d.m.v. authentificatiemethode Activering van de deuropener uitsluitend door systeemapparatuur of via de potentiaalvrije ingang Sluisfunctie, lichtschakeling met/zonder uitschakelwaarschuwing, stroomstootrelais, tijdrelais met variabel instelbare tijd, inschakelvertraging 9 VAC uitgang om een deuropener van stroom te voorzien Protocollen: DHCP, AutoIP, TCP/IP, UDP NIEUW Om de IP video-inbouwluidspreker uit te breiden, als meer dan 10 beldrukkers nodig zijn 1x noodzakelijk per 10 extra beldrukkers Steekbare busverbinders voor de aansluiting op de IP video-inbouwluidspreker Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte x hoogte x diepte 13/0/45 90 x 90 x 60 5 automatenplaatsen Stroomvoorziening centraal PoE (Power over Ethernet) PoE (Power over Ethernet) decentraal via video-voedingseenheid via V netaansluiting 90

91 009 Producten + Accessoires RITTO IP gebouwcommunicatie RITTO IP Software + Accessoires IP gebruikerssoftware IP conciërgesoftware NIEUW NIEUW Software voor de simulatie van het IP video-huisstation op de PC. Oproepuitschakelaar Oproepdoorschakeling/-omschakeling Automatische deuropener Oproepgeheugen Interne oproep / conciërge-oproep Videogeheugen / Beeldgeheugen Activeren van schakelfuncties MPEG 4 Video Codec Voice over IP volgens SIP Protocollen: SIP, TCP/IP, UDP 1x per benodigde PC vereist Acero RVS deurstation Video voor RITTO IP Prijs op aanvraag RVS deurstation met voorgeïnstalleerde Color videocamera en IP video-inbouwluidspreker Video-inbouwluidspreker voor de digitalisering van de video-, audio- en schakelinformatie Mechanisch verstelbare Color camera Totale openingshoek 150 horizontaal / 90 verticaal Vandalismebestendig deurstation Vlakke drukknoppen en naambordjes Elegante chromen ring Frontplaat,5 mm RVS Verlichte naambordjes + belknoppen met witte LED s Grote naambordjes 16 x 64 mm aan voorzijde te vervangen zonder speciaal gereedschap Geborsteld RVS of in exclusieve messing-look Eenvoudige montage: frontplaat met vangkabel, inbouwdoos met muuranker, flexibele kabelinvoer Inbouwdoos slechts 40 resp. 5 mm diep de bestaande warmte-isolering blijft intact Schroefloze frontplaat tot een grootte van 6 beldruckers Voor RITTO IP video-deurcommunicatiesystemen met conciërge-functies Oproepuitschakelaar Oproepdoorschakeling/-omschakeling Automatische deuropener Oproepgeheugen Interne oproep Videogeheugen / Beeldgeheugen Conciërge-functies: Interne doorschakeling van deurgesprekken Ontvangst van meldingen/oproepen van het IP video-huisstation of de IP gebruikerssoftware Notities achterlaten Statusweergave van de deelnemers Protocolering van de activiteiten Aannemen van alle deuroproepen Activeren van schakelfuncties MPEG 4 Video Codec Voice over IP volgens SIP Protocollen: SIP, TCP/IP, UDP IP testadapter NIEUW Voor RITTO IP video-deurcommunicatiesystemen Om de netwerkverbinding aan het IP videohuisstation te testen 1 x per systeem met vereist RITTO IP gebouwcommunicatie Producten + Accessoires 06 Maak a.u.b. gebruik van het faxformulier op pag

92 RITTO IP Video-huisstation + Software Uitvoering Opmerking TFT kleurendisplay met hoge resolutie,5 Bediening van menu s met On-Screen Display (OSD) Menutaal kan worden ingesteld Polyfone beltonen Resolutie van 960 x 40 pixels, LED Backlight via cursortoetsen 1 talen alternatieve beltonen Intern spreken / Schakelcommando s geven Instelbare toetsen bijv. cameraselectie, interne oproep, schakelen Regeling van helderheid / contrast / kleur Deuropenerknop / deuropenerfuncties via IP schakelunit Licht schakelen / Schakelfuncties via IP schakelunit Oproepuitschakelaar met optische statusweergave Stemvolume instelbaar Oproepvolume trapsgewijs instelbaar Optische oproepweergave Belsignalen instelbaar Belsignaalonderscheiding Handmatig in-/uitschakelen van videobeeld Deur-/etage-/interne oproep Videobeeld van de betreffende deur wordt weergegeven Cameraselectie/camerabesturing Voorafbedrading mogelijk d.m.v. IP aansluitadapter Meeluister-/meekijkblokkering Oproepgeheugen Automatische deuropener voor deur/etage-oproep via IP schakelunit Oproepdoorschakeling/-omschakeling Videogeheugen beeld / video Conciërge-oproep Etagebeldrukker als meldknop meldingang van het IP video-huisstation als etagebeldrukker of als meldknop Informatieweergave op het display Notities voor de deelnemers achterlaten Statusweergave van de deelnemers Protocolering van de activiteiten Weergave meldoproep incl. boodschap Doorschakeling van telefoongesprekken Standaard uitrusting met accessoires op aanvraag 9

93 009 Samenstelling + Planningsvoorbeeld RITTO IP gebouwcommunicatie RITTO IP Planningsvoorbeeld Aantal deelnemers IP video-huisstation IP schakelunit IP video-inbouwluidspreker IP uitbreidingsunit Aantal deurstations IP video-huisstation IP schakelunit IP videoinbouwluidspreker IP uitbreidingsunit RITTO IP gebouwcommunicatie Samenstelling + Planningsvoorbeeld

94 94

95 009 Sets Audio + Video Sets De audio- en videosets voor de gebouwcommunicatie zijn klaar voor montage uitpakken, monteren, klaar. In meerdraad- of TwinBus techniek. Ook als ComBOX pakket met geïntegreerd ISDN telefoonsysteem. Compleet Ideale complete oplossingen voor eengezins- tot viergezinswoningen Klaar voor montage met alle basiscomponenten in een pakket Video-set met eenvoudige aansluiting via de telefoonkabel Sets Audio + Video Sets 07 95

96 Sets Minivox + Family Video Minivox deurcommunicatieset, 1 WE Family Video pakket z/w, 1 WE deurstation wit aluminium deurstation antracietgrijs deurstation wit wit Compleet deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen met intercomsysteem. Inhoud: 1 huistelefoon, wit 1 deurstation met 1 beldrukker en 1 naambordje Kleur deurstation: wit aluminium, antraciet grijs of wit 1 netvoeding Uit te breiden met huistelefoon in parallelwerking (max. 3) Compleet video-deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen met intercomsysteem Inhoud: 1 video-huisstation OM, wit 1 deurstation OM, wit 1 netvoeding Installatie zonder coax-leiding Uit te breiden met huistelefoon in parallelwerking (max. ) Kan niet met verdere video-huisstations uitgebreid worden Minivox deurcommunicatieset, WE deurstation wit aluminium deurstation antracietgrijs deurstation wit Compleet deurcommunicatiesysteem voor tweegezinswoningen met intercomsysteem. Als 16731xx, echter met: huistelefoons, wit 1 deurstation met beldrukker en naambordjes Uit te breiden met huistelefoon in parallelwerking (max. 3 per beldrukker) Etagebeldrukker met zoemer aansluitbaar. Uitvoering Opmerking Deurstation OM spaart de voorgevel Beldrukkers 1 Naambordjes verlicht 1 Luidspreker weerbestendig Alfatoon generator Afmetingen deurstation (h x b x d) in mm 90 x 146 x 1 90 x 164 x 1 Afmetingen huistelefoon (h x bx d) in mm 91,5 x 17/ 4 x 55 Afmetingen voedingstrafo 3 automatenplaatsen Uitvoering Opmerking Vlakke beeldbuis 4 inch CCD cameramodule zwart-wit Openingshoek 80 horizontaal, 60 verticaal Deuropenertoets Regelaars voor contrast + helderheid Potentiaalvrije toets Schakelunit vereist Uitbreidingsmogelijkheid verdere huistelefoons Afmetingen deurstation (h x b x d) in mm 134 x 37 x 37 Afmetingen video-huisstation (h x b x d) in mm 14 x 18/4 x 50/55 Afmetingen voedingstrafo Blokschema: Family Video pakket voor eengezinswoningen Accessoires optioneel 3 automatenplaatsen Netvoeding Blokschema: Minivox pakket voor tweegezinswoningen Huistelefoon Huistelefoon Deurstation Netvoeding Standaarduitrusting 96

97 009 Sets Audio + Video Sets Sets Entravox Audio + ComBOX Compleet Entravox pakket, 1-4 WE Audio deurstation zilver geëloxeerd deurstation wit gelakt Compleet ComBOX/Minivox pakket, 1 WE deurstation zilver deurstation wit Complete pakketten met prijsvoordeel. Inhoud: Compact deurstation Entravox in zilver geëloxeerd of wit gelakt 1-4 verlichte beldrukker(s) en naambordje(s) 1-4 TwinBus huistelefoons wit Entravox voedingseenheid Communicatieset voor eengezinswoningen Inhoud: Deurstation uit Minivox-set met 1 beldrukker, 1 naambordje, zilver of wit Netvoeding ComBOX Max. 4 analoge vaste telefoons aansluitbaar Direct aannemen van een deurgesprek Vooraf ingestelde toewijzing van de beldrukkers Uitvoering 1 deurstation 1 WE + 1 huistelefoon 1 deurstation WE + huistelefoons 1 deurstation 3 WE + 3 huistelefoons 1 deurstation 4 WE + 4 huistelefoons Kleur Deur/Huistelefoon Art.-nr. Uitvoering Opmerking Entravox deurstation Beldrukkers verlicht Naambordjes verlicht / te vervangen Verlichting d.m.v. duurzame LED s Stemvolume instelbaar Behuizingsafdekking met een speciale sleutel te openen Metalen behuizing vandalismebestendig Voedingseenheid Buslijn Service LED s AC en DC spanning Tijdsduur deuropener vast ingesteld 3 sec. 3 sec. 3 sec. 3 sec. Deuropeneraansluiting tegen manipulatie beveiligd Beveiliging elektronisch Huistelefoon x x 3 x 4 x Oproepuitschakelaar Oproeptonen instelbaar Nachtdesign deuropenertoets verlicht Kleur wit KG zilver/wit wit/wit zilver/wit wit/wit zilver/wit wit/wit zilver/wit wit/wit Compleet ComBOX/Minivox pakket, WE deurstation zilver deurstation wit Communicatieset voor tweegezinswoningen. Inhoud: Deurstation uit Minivox-set met beldrukkers, naambordjes, zilver of wit Netvoeding ComBOX Max. 4 analoge vaste telefoons aansluitbaar Direct aannemen van een deurgesprek Vooraf ingestelde toewijzing van de beldrukkers Uitvoering Opmerking Minivox deurstation uit Minivox-set Beldrukkers 1 Naambordjes verlicht 1 Netvoeding ComBOX externe S o -interface ISDN 1 1 Aansluiting voor analoge vaste telefoons 4 4 Deurcommunicatie en via aangesloten deur openen vaste telefoons Sets 07 Sets Audio + Video Standaarduitrusting 97

98 Elegant de meerdraadtechniek-oplossing voor eenen meergezinswoningen. Essentieel gereduceerd met de basisfuncties oproepsignaal, deuropenertoets en potentiaalvrije toets. Elegant Huistelefoon met steekbaar spiraalsnoer Kan door basisvoedingseenheid uitgebreid worden Naar wens met meeluisterblokkering, 3-klank-gong of zoemer 98

99 009 Deurcommunicatiesystemen Meerdraadtechniek Meerdraadtechniek Elegant Deurcommunicatiesystemen met meerdraadtechniek Meerdraadtechniek Elegant 99

100 Elegant meerdraadtechniek Functiemodules voor deurstations + Postkastsystemen Portier spreek/luistermodule Portier codeslotmodule wit wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen met meerdraadtechniek Weerbestendige luidspreker Kortsluitingbestendige microfoonversterker Instelbaar volume Geïntegreerde lichttoets met symbool (stuuruitgang 11 V~) Voor modulaire deurstations en postkastsystemen met meerdraadtechniek Invoertoetsen om de deur met cijfercode te openen In verbinding met codeslot-ontvanger Individueel programmeerbaar Knoppen met LED-verlichting Portier beldrukkermodules Portier infomodule wit wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen met meerdraadtechniek 1-4 beldrukker(s) 1-4 naambordje(s) verlicht en beschrijfbaar Voor modulaire deurstations en postkastsystemen met meerdraadtechniek. Voor de weergave van informatie, bijv. het huisnummer Verlicht infovlak (infoveld?) Beschrijfbaar Tekstveld verwisselbaar Verlichting 1V / 1,W Tekstveld b 9 x h 89 mm Beldrukkermodules Uitvoering Aantal beldrukkers Tekstveld (b x h) in mm 5 x 87 5 x 43,5 5 x 9 5 x Verlichting 1 V / 1, W Inbouwmaten (b x h x d) in mm 95 x 95 x x 95 x x 95 x x 95 x 33 Standaardkleur wit Aanwijzing: alle modules in de standaardkleur wit Meerprijs voor modules en ramen in de gewenste kleur vlg. RAL 840 HR De bijbehorende opbouw- en inbouwramen vindt u op pag Standaarduitrusting

101 009 Deurcommunicatiesystemen Meerdraadtechniek Meerdraadtechniek Elegant Elegant meerdraadtechniek Functiemodules voor deurstations + Postkastsystemen Portier sleutelschakelaarmodule NIEUW wit Portier bewegingsmeldermodule NIEUW wit Om in modulaire deurstation- en postkastsystemen te integreren. Voorbereid voor de inbouw van een profielhalfcilinder. Aanstuurmogelijkheid van twee geïntegreerde wisselcontacten Max. contactbelastbaarheid van de schakelaars 50 ma / 30 V DC Voor modulaire deurstations en postkastsystemen met meerdraadtechniek. Infraroodsensor detectiebereik 110 Reikwijdte in trappen instelbaar (1-3m, 1-1m) Inschakelhelderheid traploos instelbaar Inschakeltijd: sec. Schakeluitgangscontact: 1A / 4V (pot. vrij) Temperatuurbereik: -5 C tot +50 C Aansluiting via extra aders Portier lichtmodule NIEUW wit, 1-voudig wit, 3-voudig wit, 4-voudig Voor modulaire deurstations en postkastsystemen. In 1-voudige, 3-voudige en 4-voudige modulebreedte. Voor een niet-verblindende verlichting van het deurstation Duurzame, energie-efficiënte, witte LED s Stroomvoorziening vanuit netvoeding Portier blindmodule NIEUW wit Voor modulaire deurstations en postkastsystemen met meerdraadtechniek Afdekking van vrije moduleplaatsen Eenvoudig te vervangen bij uitbreidingen Afb. van en zie pag. 3. Inbouwluidspreker Voor inbouw in deurstations of postkastsystemen met meerdraadtechniek Weerbestendige luidspreker Voorversterker Afmetingen: b 100 x h 60 x d 5 mm Ook geschikt voor bestaande postkasten beldrukker systemen Busverbinder Voor modulaire deurstations en postkastsystemen met meerdraadtechniek. Om de stroomvoorziening tussen de functiemodules ; 15760; door te verbinden VE = 6 stuks Meerdraadtechniek Elegant 08 Aanwijzing: alle modules in de standaardkleur wit Meerprijs voor modules en ramen in de gewenste kleur vlg. RAL 840 HR De bijbehorende opbouw- en inbouwramen vindt u op pag Deurcommunicatiesystemen met meerdraadtechniek 101

102 Elegant meerdraadtechniek Huistelefoon + Accessoires Elegant huistelefoon Elegant oproepschakelrelais wit Voor deurcommunicatiesystemen in meerdraadtechniek en met een intercomsysteem Spiraalsnoer steekbaar Deuropenertoets Potentiaalvrije druktoets voor speciale schakelingen Kan naderhand uitgebreid worden met een meeluisterblokkering Plaats voor inbouw van extra modules met max. bedieningselementen Voor het inschakelen van externe belsignalen met externe spanningsbron. Inbouw in Elegant huistelefoon Schakelvermogen: 4 V / 1 A Elegant tafelconsole Meeluisterblokkering-module Elegant wit Voor Elegant huistelefoon bij toepassing als tafeltoestel. Verbinding met het installatienet gebeurt ter plaatse d.m.v. een normaal in de handel verkrijgbare 8-polige RJ 45 wcd. Incl. aansluitkabel 8-aderig, RJ 45 Kabellengte ca.,5 m Voor deurcommunicatiesystemen in meerdraadtechniek die voorzien zijn van een meeluisterblokkering Inbouw in Elegant huistelefoon klank-gong Elegant Elegant druktoets Om het oproepsignaal van de Elegant huistelefoon te onderscheiden, bijv. bij een etage-oproep. Melodieus oproepsignaal Parallelwerking niet mogelijk Voor speciale functies van de Elegant huistelefoon Schakelvermogen: 4 V / 1A Elegant zoemer Elegant belvolumeschakelaar Als signaalgever in Elegant huistelefoon Er kunnen max. 3 wisselspanning-zoemers parallel geschakeld worden Voor inbouw in de Elegant huistelefoon Belvolume in 3 trappen instelbaar 10

103 Elegant meerdraadtechniek Huistelefoon + Accessoires 009 Deurcommunicatiesystemen Meerdraadtechniek Meerdraadtechniek Elegant Elegant H-module Schakelunit Voor deurcommunicatiesystemen zonder meeluisterblokkering, in meerdraadtechniek en zonder voedingseenheid. Stroomvoorziening via netvoeding Inbouw in 1 Elegant huistelefoon (1x per systeem) Voor het aansturen van elektrische apparaten. Schakelfuncties instelbaar als afstandsschakelaar, stroomstootschakelaar en tijdschakelaar met selecteerbare schakeltijden Uitschakelwaarschuwing mogelijk Schakelspanning: AC 50V / DC 30 V Schakelstroom: 16 A (ohm se belasting) 7,5 A (inductieve belasting) Automatenplaatsen: 4 Afmetingen: b 70 x h 90 x d 60 mm Basisvoedingseenheid Elegant Elegant codeslot-ontvanger Voor deurcommunicatiesystemen met en zonder meeluisterblokkering in meerdraadtechniek Met geïntegreerde functie voor meeluisterblokkering Alpha-toongenerator Steekplaats voor e toongenerator om de oproepsignalen te onderscheiden Optische functieweergave voor gesprek en bedrijfsspanning (LED) Stroomvoorziening van uitbreidingsunits Evaluatie-unit voor codeslotmodule Automatische uitschakel- en alarmfunctie na drie mislukte pogingen Automatenplaatsen: 4 Afmetingen: b 70 x h 90 x d 60 mm Elegant continu-signaalgenerator Netvoeding Als oproepsignaalonderscheiding bijv. bij etage-oproep. Wordt in de basisvoedingseenheid gestoken Elegant deuromschakeling Voor de stroomvoorziening van de H-module Spanning AC 8 V / 1 A Automatenplaatsen: 3 Regie deurstation aanpassingsunit Meerdraadtechniek Elegant 08 Voor het aansluiten van meerdere deurstations 1 x per deurstations vereist Verbindt het spreek- en deuropenercontact automatisch met de als laatste opgeroepen deur. Stroomvoorziening via systeembus Automatenplaatsen: 4 Afmetingen: b 70 x h 90 x d 60 mm Voor de combinatie van de kantoor-intercominstallatie Regie met een deurcommunicatiesysteem in meerdraadtechniek Stroomvoorziening via basisvoedingseenheid Max. 10 x per Regie systeem Max. 4 beldrukkers per toestel Geïntegreerde 3-klank-gong Automatenplaatsen 4 Afmetingen: b 70 x h 90 x 60 mm Deurcommunicatiesystemen met meerdraadtechniek 103

104 Elegant meerdraadtechniek Accessoires Busverbinder Elegant versterker (TFV) Voor het doorverbinden van RITTO systeembusapparatuur (voedingseenheden en uitbreidingsunits) bij boven elkaar geplaatste montagerails Voor de koppeling van deurcommunicatiesystemen met meerdraadtechniek aan telefoonsystemen met interface FTZ 13 D1. Stroomvoorziening via netvoeding of basisvoedingseenheid Elegant belsignaalgever Belsignaal voor het overdragen van oproepsignalen. Afmetingen: b 107 x h 155 x d 36 mm 104

105 Meerdraadtechniek Elegant Bestelhulp 009 Deurcommunicatiesystemen Meerdraadtechniek Sets + Meerdraadtechniek Elegant Elegant huistelefoon-systeem Ritto Elegant Deurcommunicatiesystemen Bestelnr. Toegewezen deeleenheden (DE) Extra aders Deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen en appartementen, zonder meeluisterblokkering Deurcommunicatiesysteem voor appartement, met meeluisterblokkering Deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen en appartementen. (met netvoeding/zonder basisvoedingseenheid) 1. Elegant huistelefoon Basisvoedingseenheid Deurstation of postkastsysteem 4. Modules + accessoires voor de Elegant huistelefoon H-module Meeluisterblokkering Zoemer Δ Δ 3-klank-gong Δ Δ Belvolumeschakelaar Δ Δ Δ Drukknop Δ Δ Δ Oproepschakelrelais Δ Δ Δ Tafelconsole Δ Δ Δ 5. Extra apparatuur om de basisvoedingseenheid uit te breiden, accessoires Netvoeding Continu-signaalgenerator Δ Δ Deuromschakeling Δ Δ Schakelunit Δ Δ Codeslot-ontvanger Δ Δ Bus-verbinder Δ Δ 6. Signaalgever Belsignaalgever Δ Δ Δ Noodzakelijk voor het systeem Δ Optioneel Deurcommunicatiesystemen met meerdraadtechniek Sets + Meerdraadtechniek Elegant

106 106 Concierge, het vernuftige informatie- en waarschuwingssysteem voor grotere objecten. Voor de hoogste eisen aan comfort, veiligheid, betrouwbaarheid en servicevriendelijkheid. Kan exact aan de betreffende situatie aangepast en te allen tijde uitgebreid worden.

107 009 Concierge hoofdtoestellen + huistelefoons / FDE Centrale oproepsystemen Centraal Communicatiesystemen voor grote wooncomplexen Ritto Concierge met portiersfunctie Centrale oproepsystemen Concierge hoofdtelefoons + huistelefoons / FDE

108 TwinBus Concierge hoofdtoestellen en huistelefoons Concierge hoofdtoestel Concierge huistelefoon wit wit Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met conciërge/portierfunctie. Keuze van afzonderlijke neventoestellen Optische (display) en akoestische signalering van de oproepen aan het hoofdtoestel Hoofdtoestel naar keuze actief of passief (actief= deuroproep naar hoofdtoestel, passief= deuroproep naar neventoestel) Pager-functie (oproepdoorschakeling naar signaleringsvoorziening ter plaatse, bijv. lampen) Voor TwinBus deurcommunicatiesystemen met conciërge / portierfunctie Ook toepasbaar in installaties met brandweer-intercomsysteem (BIS) Oproepsignaalonderscheiding deur-/conciërge-oproep In verbinding met BIS: mededelingen van de brandweer terwijl de hoorn op de haak ligt Toets voor conciërge-oproep Piëzo zoemer Aansluiting van een externe speciale oproepknop mogelijk Concierge video-hoofdtoestel z/w Concierge video-huisstation z/w wit wit Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met conciërge / portierfunctie Als 1411, maar met: Z/W Beeldscherm Voor TwinBus video-deurcommunicatiesystemen met conciërge / portierfunctie Z/W Beeldscherm 4 inch Oproepsignaalonderscheiding deur-/conciërge-oproep Geluidsvolume instelbaar 5 melodieuze oproeptonen Lichtschakelfunctie Uitvoering Opmerking Z/W Beeldweergave Tafeltoestel met hoorn micro-computergestuurd Toetsenblok LCD-weergave display -regelig Interface voor PC, RS 3 Deuropenertoets Belsignaalonderscheiding deuroproep oproep van huistelefoon Oproepvolume hard en zacht in te stellen Pagerfunctie/ via schakelunit Schakelfunctie Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte hoogte 4 4 diepte 30,5/10 30,5/10 Uitvoering Opmerking Z/W Beeldscherm 4 inch Toets voor conciërge-oproep Belsignaalonderscheiding deuroproep/conciërge-oproep Luidspreker voor oproepsignaal Oproepvolume instelbaar Deuropenertoets Lichtschakelfunctie via schakelunit Piëzo zoemer voor BIS Technische gegevens Opmerking Afm. in mm breedte 91,5 14 hoogte 17/4 4 diepte Standaarduitrusting

109 009 Uw succes is ons doel Service Persoonlijk Behalve uitstekende, innovatieve producten met een bekroond design bieden wij u ook een eersteklas persoonlijke service. Wij begeleiden u al vanaf de eerste planning, bij de installatie en ook bij de reparatie en uitbreiding. Hierbij hoort ook een omvangrijke verkoop- en marketingondersteuning die u erbij helpt om uw omzet te garanderen. Service Uw succes is ons doel

110 Showroomdisplays De omvangrijke verkoopondersteuning voor uw succes: De overtuigende blikvanger in uw bedrijf Om uw Ritto programma ter plaatse attractief te presenteren Afmetingen: b 600 x h 1.00 mm resp. b x h 1.00 mm Alle Showroomdisplays zijn functioneel Display Portier Video Display Portier Audio Display Acero Audio Display Entravox Audio Samenstelling: 1 x Portier deurstation OM, met spreek/luistermodule, beldrukkermodule en cameramodule 1 x video-handsfree huisstation Color 1 x huistelefoon 1 x draadloze signaalgever 1 x draadloze zendprintplaat Stroomvoorziening Samenstelling: 1 x Portier deurstation OM, met spreek/luistermodule, beldrukkermodule en infomodule 1 x huistelefoon IM 1 x huistelefoon Comfort 1 x huistelefoon Comfort IM Stroomvoorziening Samenstelling: 1 x Acero deurstation Audio 1 x handsfree huisstation 1 x huistelefoon 1 x draadloze signaalgever 1 x draadloze zendprintplaat Stroomvoorziening Samenstelling: 1 x Entravox deurstation Audio 1 x huistelefoon x huistelefoon Comfort Stroomvoorziening Showroomdisplays bestellen Informatie en bestelling via uw Ritto adviseur resp. het Merten + Ritto kantoor 110

111 009 Showroomdisplays Service Showroomdisplays Display Entravox Audio + Video Display Portier Audio + Video Samenstelling: 1 x Entravox deurstation Video 1 x video-huisstation Color 1 x huistelefoon 1 x handsfree huisstation 1 x draadloze zendprintplaat 1 x draadloze signaalgever 1 x Entravox deurstation Audio 3 x huistelefoon Stroomvoorziening Samenstelling: 1 x Portier deurstation opbouw, met spreek/luistermodule, cameramodule Color, infomodule, weergavemodule, codemodule en beldrukkermodule 1 x video-handsfree huisstation Color inbouw 1 x video-huisstation Color inbouw 1 x Portier deurstation opbouw, met spreek/luistermodule en beldrukkermodule 1 x trappenhuis-deurstation inbouw 1 x huistelefoon inbouw Stroomvoorziening Display Acero Audio + Video Samenstelling: 1 x Acero deurstation Video 1 x video-huisstation Color Comfort 1 x video-handsfree huisstation Color Comfort x Acero deurstation Audio x huistelefoon Comfort stroomvoorziening Display Acero Audio + Video Merten + Ritto Samenstelling: 1 x Acero deurstation Video 1 x video-huisstation Color Comfort x Merten video-handsfree huisstation x Acero deurstation Audio 1 x huistelefoon x Merten handsfree huisstation Stroomvoorziening Service Showroomdisplays

112 Presentatieset Om productvoordelen op een handige manier te presenteren Met aanvullend informatiemateriaal als argumentatiehulp Alle presentatiesets zijn functioneel Presentatieset DECT TwinBus deurcommunicatiesysteem met aansluiting aan Gigaset Home Control Samenstelling: 1 x Entravox deurstation Audio 1 x DECT huistelefoon 1 x Siemens Gigaset Stroomvoorziening Presentatieset Portier Video Presentatieset Portier Audio Samenstelling: 1 x Portier deurstation opbouw, met spreek/luistermodule, beldrukkermodule en cameramodule Color 1 x video-huisstation Color 1 x video-handsfree huisstation Color Stroomvoorziening Samenstelling: 1 x Portier deurstation opbouw, met spreek/luistermodule en beldrukkermodule 1 x huistelefoon 1 x huistelefoon Comfort Stroomvoorziening 11

113 009 Presentatiesets en beursstudio Service Beursstudio Ideaal voor bedrijfspresentaties, handwerkbeurzen of beurzen voor eindverbruikers Wekt interesse en is gemakkelijk te hanteren Uitgerust met oplossingen voor Audio- en Video-systemen Met elegante laagvolt-halogeenverlichting Als displaywand of als zuil opstelbaar Voor een bepaalde termijn beschikbaar (op huurbasis) Afmetingen bij wandopstelling breedte mm, hoogte.50 mm Samenstelling: Entravox deurcommunicatiesysteem, TwinBus videosysteem Service Presentatiesets en beursstudio

114 Kleur naar wens Overzicht van de Ritto productkleuren TwinBus huistelefoons, spreek/luistertoestellen, video-huisstations en video-handsfree huisstations zijn verkrijgbaar in de kleuren zilver, zwart en wit. Portier deurstations en postkastsystemen zijn standaard verkrijgbaar in titaan, zilver, grijsbruin en wit. Naar wens ook in iedere andere RAL-kleur volgens 840 HR (tegen meerprijs). Titaan Zilver (net als RAL 9006) Grijsbruin (net als RAL 8019) Wit (RAL 9016) Zilver Zwart Wit Vista postkasten zijn standaard verkrijgbaar in wit en roestvast staal. Naar wens ook in iedere andere RAL-kleur volgens 840 HR (tegen meerprijs). Entravox deurstations zijn standaard verkrijgbaar in zilver geëloxeerd en wit gelakt. Wit Zilver geëloxeerd Wit (RAL 9016) RVS 114

115 009 Kleuren + Prijslijst Service TwinBus Leveringsprogramma Verdere ontwikkelingen van onze producten en technische wijzigingen behouden wij ons voor. Deze wijzigingen, eventuele vergissingen en drukfouten verlenen geen recht op schadevergoeding. Wij verwijzen vooral naar onze verkoop- en leveringsvoorwaarden. Geldig vanaf = Leverbaar vanaf februari IS = Intercomsystemen = Leverbaar vanaf maart CS = Communicatiesystemen 3 = Leverbaar vanaf mei opbouw = Opbouwmontage P = Productie beëindigd inbouw = Inbouwmontage KG = Kortingsgroep Art.nr. Product Kleur KG Pagina Presentatieset deurcommunicatiesystemen Audio netto Presentatieset Video Color netto Display Entravox netto Display Portier deurcommunicatiesysteem netto Display video-deurcommunicatiesysteem Color netto Display Acero Audio netto Presentatieset HANDYLINK netto Presentatieset DECT netto Display Ritto-Merten netto Display Entravox netto Display Portier Video netto Display Acero netto Huistelefoon Comfort met ED automatische deuropener wit Vista postkast deur-zijdeel 1-voudig RVS Vista postkast deur-zijdeel 1-voudig wit Vista postkast deur-zijdeel -voudig RVS Vista postkast deur-zijdeel -voudig wit Vista postkast deur-zijdeel 3-voudig RVS Vista postkast deur-zijdeel 3-voudig wit Vista postkast deur-zijdeel 4-voudig RVS Vista postkast deur-zijdeel 4-voudig wit Vista postkast deur-zijdeel 1-voudig wit Vista postkast deur-zijdeel -voudig wit Vista postkast deur-zijdeel 3-voudig wit Vista postkast deur-zijdeel 4-voudig wit Concierge huistelefoon wit Concierge hoofdtoestel wit Functiekoppelaar Lijnkoppelaar Concierge video-huisstation wit Concierge video-hoofdtelefoon wit Etagesturing Druktoetsadapter Versterker ComBOX TK-adapter a/b Aansluitadapter COAX Video-lijnverdeler Lijnschakelaar Inbouwcamera Color Camera-omschakelaar Inbouwluidspreker Uitbreidingsunit Schakelunit Deuromschakeling Regie deurstation aanpassingsunit Acero codemodule RVS Acero fingerprintmodule RVS Acero displaymodule zilvergrijs metallic Acero fingerprintmodule 3 kanalen RVS Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig zilver Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig titaan Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig wit Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig zilver Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig titaan Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig wit Portier behuizing voor standvoeten, -voudig zilver Portier behuizing voor standvoeten, -voudig titaan Portier behuizing voor standvoeten, -voudig grijsbruin 3 46 Art.nr. Product Kleur KG Pagina Portier behuizing voor standvoeten, -voudig wit Portier behuizing voor standvoeten, -voudig zilver Portier behuizing voor standvoeten, -voudig titaan Portier behuizing voor standvoeten, -voudig grijsbruin Portier behuizing voor standvoeten, -voudig wit Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig zilver Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig titaan Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing voor standvoeten, 1-voudig wit Portier behuizing voor standvoeten, -voudig zilver Portier behuizing voor standvoeten, -voudig titaan Portier behuizing voor standvoeten, -voudig grijsbruin Portier behuizing voor standvoeten, -voudig wit Portier behuizing voor standvoeten, 4-voudig zilver Portier behuizing voor standvoeten, 4-voudig titaan Portier behuizing voor standvoeten, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing voor standvoeten, 4-voudig wit Portier behuizing voor standvoeten, 4-voudig zilver Portier behuizing voor standvoeten, 4-voudig titaan Portier behuizing voor standvoeten, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing voor standvoeten, 4-voudig wit Portier behuizing inbouw, 1-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 1-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 1-voudig wit Portier behuizing opbouw, 1-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 1-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 1-voudig wit Portier behuizing inbouw, 1-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 1-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 1-voudig wit Portier behuizing opbouw, 1-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 1-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 1-voudig wit Portier behuizing inbouw, 1-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 1-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 1-voudig wit Portier behuizing opbouw, 1-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 1-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 1-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 1-voudig wit Portier behuizing inbouw, -voudig zilver Portier behuizing inbouw, -voudig titaan Portier behuizing inbouw, -voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, -voudig wit Portier behuizing opbouw, -voudig zilver Portier behuizing opbouw, -voudig titaan Portier behuizing opbouw, -voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, -voudig wit Portier behuizing inbouw, -voudig zilver Portier behuizing inbouw, -voudig titaan Portier behuizing inbouw, -voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, -voudig wit Portier behuizing opbouw, -voudig zilver Portier behuizing opbouw, -voudig titaan Portier behuizing opbouw, -voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, -voudig wit Portier behuizing inbouw, -voudig zilver Portier behuizing inbouw, -voudig titaan Portier behuizing inbouw, -voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, -voudig wit Portier behuizing opbouw, -voudig zilver Portier behuizing opbouw, -voudig titaan Portier behuizing opbouw, -voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, -voudig wit Portier behuizing inbouw, 3-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 3-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 3-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 3-voudig wit Portier behuizing opbouw, 3-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 3-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 3-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 3-voudig wit 3 43 Service Kleuren + Prijslijst

116 TwinBus Leveringsprogramma Art.nr. Product Kleur KG Pagina Art.nr. Product Kleur KG Pagina Portier behuizing inbouw, 3-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 3-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 3-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 3-voudig wit Portier behuizing opbouw, 3-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 3-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 3-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 3-voudig wit Portier behuizing inbouw, 4-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 4-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 4-voudig wit Portier behuizing opbouw, 4-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 4-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 4-voudig wit Portier behuizing inbouw, 4-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 4-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 4-voudig wit Portier behuizing opbouw, 4-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 4-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 4-voudig wit Portier behuizing inbouw, 4-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 4-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 4-voudig wit Portier behuizing opbouw, 4-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 4-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 4-voudig wit Portier behuizing inbouw, 4-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 4-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 4-voudig wit Portier behuizing opbouw, 4-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 4-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 4-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 4-voudig wit Portier behuizing inbouw, 6-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 6-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 6-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 6-voudig wit Portier behuizing opbouw, 6-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 6-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 6-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 6-voudig wit Portier behuizing inbouw, 6-voudig zilver Portier behuizing inbouw, 6-voudig titaan Portier behuizing inbouw, 6-voudig grijsbruin Portier behuizing inbouw, 6-voudig wit Portier behuizing opbouw, 6-voudig zilver Portier behuizing opbouw, 6-voudig titaan Portier behuizing opbouw, 6-voudig grijsbruin Portier behuizing opbouw, 6-voudig wit Portier standvoeten zilver Portier standvoeten titaan Portier standvoeten grijsbruin Portier standvoeten wit Portier standvoeten zilver Portier standvoeten titaan Portier standvoeten grijsbruin Portier standvoeten wit Portier standvoeten RVS Portier standvoeten RVS Portier standvoeten zilver Portier standvoeten titaan Portier standvoeten grijsbruin Portier standvoeten wit Elegant versterker (TFV) Portier info-element klein zilver Portier info-element klein titaan Portier info-element klein grijsbruin Portier info-element klein wit Portier info-element groot zilver Portier info-element groot titaan Portier info-element groot grijsbruin Portier info-element groot wit Portier postkastelement zilver Portier postkastelement titaan Portier postkastelement grijsbruin Portier postkastelement wit Portier postkastelement zilver Portier postkastelement titaan Portier postkastelement grijsbruin Portier postkastelement wit Portier aflegvakelement zilver Portier aflegvakelement titaan Portier aflegvakelement grijsbruin Portier aflegvakelement wit Portier vitrine-element zilver Portier vitrine-element titaan Portier vitrine-element grijsbruin Portier vitrine-element wit Portier beldrukkermodule (1 beldrukker) wit Portier beldrukkermodule ( beldrukkers) wit Portier beldrukkermodule (3 beldrukkers) wit Portier beldrukkermodule (4 beldrukkers) wit Portier spreek/luistermodule wit Portier infomodule transp Portier codeslotmodule wit Bus-verbinder universeel (6 stuks) Portier regendak -voudig wit Portier regendak 3-voudig wit Portier regendak 4-voudig wit Portier standzuil 4-voudig zilver Portier standzuil 4-voudig titaan Portier standzuil 4-voudig grijsbruin Portier standzuil 4-voudig wit Inbouwluidspreker WS + GS Voedingseenheid Netvoeding Netvoeding Video-voedingseenheid Elegant meeluisterblokkering-module Elegant zoemer Elegant 3-klank-gong Elegant H-module Elegant basisvoedingseenheid (BNG) Elegant huistelefoon wit Elegant belvolumeschakelaar Elegant druktoets Elegant tafelconsole wit Elegant oproepschakelrelais Minivox huistelefoon-set 1WE wit aluminium Minivox huistelefoon-set 1WE antraciet Minivox huistelefoon-set 1WE wit Minivox huistelefoon-set WE wit aluminium Minivox huistelefoon-set WE antraciet Minivox huistelefoon-set WE wit ComBOX Minivox compleet pakket 1WE zilver ComBOX Minivox compleet pakket 1WE wit ComBOX Minivox compleet pakket WE zilver ComBOX Minivox compleet pakket WE wit Family Video-pakket z/w 1WE Bus-verbinder Elegant belsignaalgever Elegant deuromschakeling Elegant codeslot-ontvanger Elegant continu-signaalgenerator Compact spreek/luistertoestel zilver Compact spreek/luistertoestel zwart Compact spreek/luistertoestel wit Drukknopbediend spreek/luistertoestel Berker GmbH & Co. KG Drukknopbediend spreek/luistertoestel Busch-Jaeger Elektro GmbH Drukknopbediend spreek/luistertoestel Merten GmbH Handsfree huisstation zilver Handsfree huisstation zwart Handsfree huisstation wit Tafelconsole zwart Tafelconsole wit Tafelconsole zwart Tafelconsole wit

117 TwinBus Leveringsprogramma 009 Kleuren + Prijslijst Service Art.nr. Product Kleur KG Pagina Art.nr. Product Kleur KG Pagina Tafelconsole Video zwart Tafelconsole Video wit Inbouwraam zilver Inbouwraam zwart Inbouwraam wit Inbouwraam zilver Inbouwraam zwart Inbouwraam wit Inbouwraam zilver Inbouwraam zwart Inbouwraam wit Inbouwraam lichtgrijs Voedingseenheid Versterker PC interface met software LAN adapter Huistelefoon zilver Huistelefoon zwart Huistelefoon wit Drukknop zilver Drukknop zwart Drukknop wit Oproepschakelrelais Huistelefoon Comfort zilver Huistelefoon Comfort zwart Huistelefoon Comfort wit Videocamera Color Draadloze zendprintplaat Draadloze armbandzender KNX huistelefoon zilver KNX huistelefoon zwart KNX huistelefoon wit KNX omzetter KNX huistelefoon Comfort zilver KNX huistelefoon Comfort zwart KNX huistelefoon Comfort wit HANDYLINK huistelefoon zilver HANDYLINK huistelefoon zwart HANDYLINK huistelefoon wit DECT huistelefoon zilver DECT huistelefoon zwart DECT huistelefoon wit Objekt video-huisstation z/w wit USB programmeersoftware Video Afsluitweerstand Video (3 stuks) Video-handsfree huisstation Color zilver Video-handsfree huisstation Color zwart Video-handsfree huisstation Color wit Video-handsfree huisstation Color Comfort zilver Video-handsfree huisstation Color Comfort zwart Video-handsfree huisstation Color Comfort wit Video-huisstation Color Comfort zilver Video-huisstation Color Comfort zwart Video-huisstation Color Comfort wit Draadloze inbouwzender Video-huisstation Color wit Videoverdeler inbouw Signaalgever zilver Signaalgever zwart Signaalgever wit Draadloze signaalgever wit Acero RVS deurstation 1 WE RVS Acero RVS deurstation WE RVS Acero RVS deurstation 3 WE RVS Acero RVS deurstation 4 WE RVS Acero RVS deurstation 6 WE RVS Acero RVS deurstation 8 WE RVS Acero RVS deurstation 10 WE RVS Acero RVS deurstation 8 WE RVS Acero RVS deurstation 10 WE RVS Acero RVS deurstation 1 WE RVS Acero RVS deurstation 15 WE RVS Acero RVS deurstation 1 8 WE RVS Acero RVS deurstation 0 WE RVS Acero RVS deurstation 4 WE RVS Acero RVS deurstation Video Color 1 WE RVS Acero RVS deurstation Video Color WE RVS Acero RVS deurstation Video Color 3 WE RVS Acero RVS deurstation Video Color 4 WE RVS Acero blindmodule RVS Acero cameramodule Color Acero cameramodule Color mechanisch Acero cameramodule Color Acero lichtelement RVS Acero Toegangsmodule RVS Acero sleutelschakelaarmodule RVS Trappenhuis-deurstation wit Trappenhuis-deurstation lichtgrijs Verrano glazen deurstation 1 WE zilvergrijs metallic Verrano glazen deurstation WE zilvergrijs metallic Verrano glazen deurstation 3 WE zilvergrijs metallic Verrano glazen deurstation 4 WE zilvergrijs metallic Verrano glazen deurstation Video Color 1 WE zilvergrijs metallic Verrano glazen deurstation Video Color WE zilvergrijs metallic Verrano glazen deurstation Video Color 3 WE zilvergrijs metallic Verrano glazen deurstation Video Color 4 WE zilvergrijs metallic Verrano glazen deurstation 1 WE zilvergrijs metallic 3 16 met LED lichtring Verrano glazen deurstation WE zilvergrijs metallic 3 16 met LED lichtring Verrano glazen deurstation 3 WE zilvergrijs metallic 3 16 met LED lichtring Verrano glazen deurstation 4 WE zilvergrijs metallic 3 16 met LED lichtring Verrano glazen deurstation Video Color 1 WE zilvergrijs metallic 3 17 met LED lichtring Verrano glazen deurstation Video Color WE zilvergrijs metallic 3 17 met LED lichtring Verrano glazen deurstation Video Color 3 WE zilvergrijs metallic 3 17 met LED lichtring Verrano glazen deurstation Video Color 4 WE zilvergrijs metallic 3 17 met LED lichtring Entravox deurstation 1 WE zilver Entravox deurstation 1 WE wit Entravox deurstation WE zilver Entravox deurstation WE wit Entravox deurstation 3 WE zilver Entravox deurstation 3 WE wit Entravox deurstation 4 WE zilver Entravox deurstation 4 WE wit Entravox compleet pakket 1 WE zilver Entravox compleet pakket 1 WE wit Entravox compleet pakket WE zilver Entravox compleet pakket WE wit Entravox compleet pakket 3 WE zilver Entravox compleet pakket 3 WE wit Entravox compleet pakket 4 WE zilver Entravox compleet pakket 4 WE wit Entravox deurstation Video Color 1 WE zilver Entravox deurstation Video Color 1 WE wit Entravox deurstation Video Color WE zilver Entravox deurstation Video Color WE wit Portier post-inwerpmodule 3-voudig NIEUW zilver Portier post-inwerpmodule 3-voudig NIEUW titaan Portier post-inwerpmodule 3-voudig NIEUW grijsbruin Portier post-inwerpmodule 3-voudig NIEUW wit Portier post-inwerpmodule 4-voudig NIEUW zilver Portier post-inwerpmodule 4-voudig NIEUW titaan Portier post-inwerpmodule 4-voudig NIEUW grijsbruin Portier post-inwerpmodule 4-voudig NIEUW wit Portier doorwerp-postkast 3-voudig 1 WE NIEUW wit Portier doorwerp-postkast 3-voudig WE NIEUW wit Portier doorwerp-postkast 4-voudig 1 WE NIEUW wit Portier doorwerp-postkast 4-voudig WE NIEUW wit Portier beldrukkermodule (1 beldrukker) NIEUW zilver Portier beldrukkermodule (1 beldrukker) NIEUW titaan Portier beldrukkermodule (1 beldrukker) NIEUW grijsbruin Portier beldrukkermodule (1 beldrukker) NIEUW wit Portier beldrukkermodule ( beldrukkers) NIEUW zilver Portier beldrukkermodule ( beldrukkers) NIEUW titaan Portier beldrukkermodule ( beldrukkers) NIEUW grijsbruin Portier beldrukkermodule ( beldrukkers) NIEUW wit Portier beldrukkermodule (3 beldrukkers) NIEUW zilver Portier beldrukkermodule (3 beldrukkers) NIEUW titaan 30 Service Kleuren + Prijslijst

118 TwinBus Leveringsprogramma Art.nr. Product Kleur KG Pagina Art.nr. Product Kleur KG Pagina Portier beldrukkermodule (3 beldrukkers) NIEUW grijsbruin Portier beldrukkermodule (3 beldrukkers) NIEUW wit Portier beldrukkermodule (4 beldrukkers) NIEUW zilver Portier beldrukkermodule (4 beldrukkers) NIEUW titaan Portier beldrukkermodule (4 beldrukkers) NIEUW grijsbruin Portier beldrukkermodule (4 beldrukkers) NIEUW wit Portier deurspreekmodule NIEUW zilver Portier deurspreekmodule NIEUW titaan Portier deurspreekmodule NIEUW grijsbruin Portier deurspreekmodule NIEUW wit Portier deurspreekmodule (met lichtknop) NIEUW zilver Portier deurspreekmodule (met lichtknop) NIEUW titaan Portier deurspreekmodule (met lichtknop) NIEUW grijsbruin Portier deurspreekmodule (met lichtknop) NIEUW wit Portier infomodule NIEUW zilver Portier infomodule NIEUW titaan Portier infomodule NIEUW grijsbruin Portier infomodule NIEUW wit Portier infomodule (3-voudig) NIEUW transparant Portier infomodule (4-voudig) NIEUW transparant Portier codemodule NIEUW zilver Portier codemodule NIEUW titaan Portier codemodule NIEUW grijsbruin Portier codemodule NIEUW wit Portier blindmodule NIEUW zilver Portier blindmodule NIEUW titaan Portier blindmodule NIEUW grijsbruin Portier blindmodule NIEUW wit Portier bewegingsmeldermodule NIEUW zilver Portier bewegingsmeldermodule NIEUW titaan Portier bewegingsmeldermodule NIEUW grijsbruin Portier bewegingsmeldermodule NIEUW wit Portier toegangsmodule NIEUW zilver Portier toegangsmodule NIEUW titaan Portier toegangsmodule NIEUW grijsbruin Portier toegangsmodule NIEUW wit Key-cards (10 stuks) NIEUW Sleutelhangers (10 stuks) NIEUW Portier lichtmodule NIEUW zilver Portier lichtmodule NIEUW titaan Portier lichtmodule NIEUW grijsbruin Portier lichtmodule NIEUW wit Portier lichtmodule (3-voudig) NIEUW zilver Portier lichtmodule (3-voudig) NIEUW titaan Portier lichtmodule (3-voudig) NIEUW grijsbruin Portier lichtmodule (3-voudig) NIEUW wit Portier lichtmodule (4-voudig) NIEUW zilver Portier lichtmodule (4-voudig) NIEUW titaan Portier lichtmodule (4-voudig) NIEUW grijsbruin Portier lichtmodule (4-voudig) NIEUW wit Portier cameramodule Color NIEUW zilver Portier cameramodule Color NIEUW titaan Portier cameramodule Color NIEUW grijsbruin Portier cameramodule Color NIEUW wit Portier cameramodule z/w mechanisch NIEUW zilver Portier cameramodule z/w mechanisch NIEUW titaan Portier cameramodule z/w mechanisch NIEUW grijsbruin Portier cameramodule z/w mechanisch NIEUW wit Portier cameramodule Color 130 NIEUW zilver Portier cameramodule Color 130 NIEUW titaan Portier cameramodule Color 130 NIEUW grijsbruin Portier cameramodule Color 130 NIEUW wit Portier cameramodule Color mechanisch NIEUW zilver Portier cameramodule Color mechanisch NIEUW titaan Portier cameramodule Color mechanisch NIEUW grijsbruin Portier cameramodule Color mechanisch NIEUW wit Kruisverbinder ( stuks) NIEUW Portier sleutelschakelaarmodule NIEUW zilver Portier sleutelschakelaarmodule NIEUW titaan Portier sleutelschakelaarmodule NIEUW grijsbruin Portier sleutelschakelaarmodule NIEUW wit TerugmeldingsprintplaatNIEUW Portier raam inbouw 1-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 1-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 1-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 1-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw -voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw -voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw -voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw -voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 3-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 3-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 3-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 3-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 4-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 4-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 4-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 4-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 4-voudig vierkant NIEUW zilver Portier raam inbouw 4-voudig vierkant NIEUW titaan Portier raam inbouw 4-voudig vierkant NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 4-voudig vierkant NIEUW wit Portier raam inbouw 6-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 6-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 6-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 6-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 9-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 9-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 9-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 9-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 1-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 1-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 1-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 1-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 15-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 15-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 15-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 15-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 8-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 8-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 8-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 8-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 16-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 16-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 16-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 16-voudig NIEUW wit Portier raam inbouw 0-voudig NIEUW zilver Portier raam inbouw 0-voudig NIEUW titaan Portier raam inbouw 0-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam inbouw 0-voudig NIEUW wit Portier raam opbouw 1-voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw 1-voudig NIEUW titaan Portier raam opbouw 1-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 1-voudig NIEUW wit Portier raam opbouw -voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw -voudig NIEUW titaan Portier raam opbouw -voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw -voudig NIEUW wit Portier raam opbouw 3-voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw 3-voudig NIEUW titaan Portier raam opbouw 3-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 3-voudig NIEUW wit Portier raam opbouw 4-voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw 4-voudig NIEUW titaan Portier raam opbouw 4-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 4-voudig NIEUW wit Portier raam opbouw 4-voudig vierkant NIEUW zilver Portier raam opbouw 4-voudig vierkant NIEUW titaan Portier raam opbouw 4-voudig vierkant NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 4-voudig vierkant NIEUW wit Portier raam opbouw 6-voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw 6-voudig NIEUW titaan Portier raam opbouw 6-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 6-voudig NIEUW wit Portier raam opbouw 8-voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw 8-voudig NIEUW titaan Portier raam opbouw 8-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 8-voudig NIEUW wit Portier raam opbouw 1-voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw 1-voudig NIEUW titaan Portier raam opbouw 1-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 1-voudig NIEUW wit Portier raam opbouw 16-voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw 16-voudig NIEUW titaan 34

119 TwinBus Leveringsprogramma 009 Kleuren + Prijslijst Service Art.nr. Product Kleur KG Pagina Portier raam opbouw 16-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 16-voudig NIEUW wit Portier raam opbouw 0-voudig NIEUW zilver Portier raam opbouw 0-voudig NIEUW titaan Portier raam opbouw 0-voudig NIEUW grijsbruin Portier raam opbouw 0-voudig NIEUW wit Portier postkastframe 3-voudig 1 WE NIEUW zilver Portier postkastframe 3-voudig 1 WE NIEUW titaan Portier postkastframe 3-voudig 1 WE NIEUW grijsbruin Portier postkastframe 3-voudig 1 WE NIEUW wit Portier postkastframe 3-voudig WE NIEUW zilver Portier postkastframe 3-voudig WE NIEUW titaan Portier postkastframe 3-voudig WE NIEUW grijsbruin Portier postkastframe 3-voudig WE NIEUW wit Portier postkastframe 4-voudig 1 WE NIEUW zilver Portier postkastframe 4-voudig 1 WE NIEUW titaan Portier postkastframe 4-voudig 1 WE NIEUW grijsbruin Portier postkastframe 4-voudig 1 WE NIEUW wit Portier postkastframe 4-voudig WE NIEUW zilver Portier postkastframe 4-voudig WE NIEUW titaan Portier postkastframe 4-voudig WE NIEUW grijsbruin Portier postkastframe 4-voudig WE NIEUW wit IP testadapter NIEUW IP video-inbouwluidspreker NIEUW IP uitbreidingsunit NIEUW IP conciërgesoftware NIEUW IP gebruikerssoftware NIEUW IP video-huisstation NIEUW wit IP schakelunit NIEUW 3 90 Alle RITTO producten uit de assortimenten deurcommunicatiesystemen, postkast- en behuizingssystemen, videosystemen en intercomsystemen voor kantoren waarvoor een CE-markering verplicht is, zijn voorzien van de CE-markering. Service Kleuren + Prijslijst

120 Reserve-onderdelen Op de Ritto homepage: het complete Ritto assortiment van reserve-onderdelen online. Met gebruikersvriendelijke zoekfunctie voor reserve-onderdelen en informatie over eventuele opvolgende producten. Steeds actueel. Snelle en eenvoudige identificatie van reserve-onderdelen Zoekresultaat met overzichtelijke weergave van het artikelnummer Informatie over eventuele opvolgende producten Productfoto per muisklik op de button Foto 1e stap: Op de Ritto homepage vindt u onder Reserveonderdelen zoeken, waar u naar zoekt: bijvoorbeeld Productnummer. e stap: Voer het productnummer in en klik op de groene pijl. U krijgt een lijst van beschikbare reserveonderdelen die bij het betreffende product horen. 3e stap: Optioneel kunt u in de kolom Grafi ek de productfoto van het geselecteerde onderdeel aanklikken. 10

121 TwinBus Overzicht van reserveonderdelen 009 Reserveonderdelen Service Voor art.-nr. Product Bestelnr. KG Voor art.-nr. Product Bestelnr. KG Cilinderslot met sleutels Naambordje voor briefklep Printplaat voor Bovenste + onderste behuizingsdeel voor Basismodule voor Hoorn voor met spiraalsnoer Toetsknop (10 stuks) Peertje (5 stuks) Moduledrager Afdekking voor naambordjes, transparant voor , 0, , 0, Afdekking voor naambordjes, bruin getint voor Naambordje (5 stuks) Naambordje (5 stuks) Naambordje (5 stuks) Naambordje (5 stuks) Bovenste behuizingsdeel wit Moduledrager Bovenste behuizingsdeel wit Moduledrager Moduledrager Bovenste behuizingsdeel wit Bovenste behuizingsdeel wit Bovenste behuizingsdeel wit Schijf voor Bus-stekker voor , Knop, RVS met naambordje Naambordje (5 stuks) Afdekking voor naambordjes (5 stuks) Soffittenlamphouder Sleutel om naambordje te vervangen Torx-bevestigingsschroef Va, RVS (6 stuks) Soffittenlamp (5 stuks) Torx-sleutel Luidspreker Soffittenlamp (5 stuks) Naambordbevestiging + kijkglas naambordje voor , , , (5 stuks) Naambordje, beschrijfbaar, voor , , , (10 stuks) Eindstukken voor , , ( rechts, links) 1573 Slot Naambordje + naambordafdekking Slot Peertje (5 stuks) Naambordje voor (5 stuks) Naambordjeabdeckung voor Naambordje voor (5 stuks) Naambordjeafdekking voor Naambordje voor (5 stuks) Naambordjeafdekking voor Naambordje voor (5 stuks) Naambordjeafdekking voor Microfoon Moduledrager voor , Infobord voor , Infobordafdekking Halogeenlamp voor Afdekking voor (10 stuks) Naambordje voor (10 stuks) Luidspreker voor Microfoon voor Bovenste + onderste behuizingsdeel voor Hoorn met spiraalsnoer voor Basismodule voor Drukknop voor (10 stuks) Minivox deurstation 1 knop wit Minivox deurstation 1 knop wit aluminium Minivox deurstation 1 knop antraciet Minivox deurstation knoppen wit Minivox deurstation knoppen wit aluminium Minivox deurstation knoppen antraciet Naambordje (10 stuks) Naambordafdekking (5 stuks) 1713 Bovenste + onderste behuizingsdeel wit Set drukknoppen wit Bovenste + onderste behuizingsdeel wit Set drukknoppen wit Printplaat voor Printplaat voor Bovenste + onderste behuizingsdeel wit oorn met spiraalsnoer wit Basismodule Aansluitklem schroefbaar (10 stuks) Set drukknoppen Audio (deuropener, licht) wit Bovenste + onderste behuizingsdeel wit Basismodule Set drukknoppen Video (deuropener, licht) wit Bovenste + onderste behuizingsdeel wit Bovenste + onderste behuizingsdeel wit Set drukknoppen wit Aansluitklem steekbaar (5 stuks) Bovenste + onderste behuizingsdeel wit Set drukknoppen wit Aansluitklem steekbaar (5 stuks) Druktoets met naambordje Naambordje (10 stuks) Torx-sleutel Torx-bevestigingsschroef Va, RVS (6 stuks) Ringgaffelsleutel Hoekschroevendraaier, binnenzeskant Naambordhouder (3 stuks) Naambordje 1-voudig (4 stuks) Hulpgereedschap voor naambordje Drukknop wit (4 stuks) Drukknop zilver (4 stuks) Naambordje (5 stuks) Naambordhouder (5 stuks) Zak met accessoires (5 stuks) Ontgrendelingskaart voor Entravox + Portier (5 stuks) Een compleet overzicht van alle beschikbare reserveonderdelen vindt u op internet onder Service Reserveonderdelen 11 10

122 RiTTO TwinBus Planningsvoorbeelden Audio a1 Deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen of appartementsgebouwen met 3 buslijnen Aantal Toestellen/componenten Art.-nr ED a a3 3 Hoofd-buslijnen (a1 tot a3) 1 Voedingseenheid x Spreek/luistertoestellen (bijv. huistelefoons) bijv ED V ED ED 1 Portier deurstation met spreek/luistermodule Beldrukkermodule bijv Deuropener (TÖ) ter plaatse a1 a a3 Deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen met interne communicatie Aantal Toestellen/componenten Art.-nr Hoofd-buslijnen (a1 tot a3) 1 Voedingseenheid Huistelefoons Comfort Deurstation Entravox Deuropener (TÖ) ter plaatse V a1 Deurcommunicatiesysteem voor appartementengebouwen resp. bedrijfsruimtes met aparte etagedeurstations V ET Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 1 Hoofd-buslijn (a1) 1 Etage-buslijn (ET) Voedingseenheden Huistelefoons Etagesturing V Acero deurstation Portier deurstation met spreek/luistermodule Beldrukkermodule bijv Deuropener (TÖ) ter plaatse 1

123 TwinBus Planningsvoorbeelden Audio a1 009 Planningsvoorbeelden Service Deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen of appartementsgebouwen met deuromschakeling ED Aantal Toestellen/componenten Art.-nr ED ED UV Hoofd-buslijnen (a1) 1 Voedingseenheid Deuromschakeling Spreek/luistertoestellen (bijv. huistelefoons) bijv Portier deurstations met spreek/luistermodule Beldrukkermodule bijv Deuropener (TÖ) ter plaatse a1 Deurcommunicatiesysteem voor appartementsgebouwen met trappenhuisdeurstation voor communicatie tussen trappenhuis en woning Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 1 Hoofd-buslijnen (a1) 1 Voedingseenheid Spreek/luistertoestellen (bijv. huistelefoons) bijv Trappenhuis-deurstations V Portier deurstation met spreek/luistermodule Beldrukkermodule bijv Deuropener (TÖ) ter plaatse a1 Deurcommunicatiesysteem voor een wooncomplex met conciërgefunctie voor max. 360 deelnemers Aantal Toestellen/componenten Art.-nr Hoofd-buslijn (a1) Nevenlijnen 4 Voedingseenheden Lijnkoppelaar Functiekoppelaar Concierge huistelefoons Concierge hoofdtoestel PC optioneel 1 Portier deurstation met spreek/luistermodule Beldrukkermodules bijv Deuropener (TÖ) ter plaatse Service Planningsvoorbeelden 10 13

124 RiTTO C 0 E TwinBus Planningsvoorbeelden Audio + Telecommunicatie a1 Gigaset Basisstation Deurcommunicatiesysteem voor eensgezinswoningen met huistelefoon DECT voor deurcommunicatie via Siemens Gigaset Aantal Toestellen/componenten Art.-nr V Gigaset Mobiel Mobilteil deel 1 Hoofd-buslijn (a1) 1 Voedingseenheid DECT huistelefoon Entravox deurstation Deuropener (TÖ) ter plaatse 1 Compatibel Gigaset basisstation ter plaatse 1 Compatibele Gigaset telefoon ter plaatse a1 Netknooppunt Netzknoten Telekom Telecom Deurcommunicatiesysteem met TK-adapter voor de aansluiting aan een a/b poort van een telefooncentrale die ter plaatse aanwezig is Aantal Toestellen/componenten Art.-nr TÖ Telefoonsysteem TK-Anlage 30V~ Hoofd-buslijn (a1) 1 Voedingseenheid TK-adapter a/b Netvoeding Huistelefoons (optioneel) Portier deurstation met spreek/ luistermodule Codemodule Beldrukkermodule bijv Telefoonsysteem ter plaatse 1 Deuropener (TÖ) ter plaatse 1... Vaste telefoons ter plaatse 14

125 TwinBus Planningsvoorbeelden Video 009 Planningsvoorbeelden Service Video-deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen of appartementsgebouwen met centrale voeding ED ED x 3x Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 1 Hoofd-buslijn (a1) 1 Voedingseenheid Video-voedingseenheid Spreek/luistertoestellen (bijv. videohuisstation Color) bijv ED x UV 4x Portier deurstation met spreek/ luistermodule, beldrukkermodule, cameramodule 130 bijv , Deuropener (TÖ) ter plaatse a1 3x a 3x 3x a3 3x Deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen en appartementsgebouwen met drie hoofdbuslijnen, centrale voeding en inbouw-lijnverdeler. ED ED x 3x ED ED x 3x 3x 3x ED ED 3x x x Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 3 Hoofd-buslijn (a1...a3) 1 TwinBus voedingseenheid Lijnverdeler Videoverdeler IM Video-voedingseenheid (per 30 spreek/luistertoestellen) UV 4x Spreek/luistertoestellen (bijv. video-huisstation Color) bijv Portier deurstation met spreek/ luistermodule Beldrukkermodule Cameramodule Color 130 bijv Deuropener (TÖ) ter plaatse ED ED a1 3x 3x 3x UV ED ED 3x x a 3x 3x 3x 3x ED ED 4x 4x a3 3x 3x 3x Video-deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen of appartementsgebouwen met centrale voeding en deuromschakeling Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 3 Hoofd-buslijn (a1... c3) 1 TwinBus voedingseenheid Deuromschakeling Video-voedingseenheid (per 30 spreek/luistertoestellen) Video-verdeler Spreek/luistertoestellen (bijv. video-huisstation Comfort) bijv Portier deurstations met spreek/ luistermodule Beldrukkermodule Cameramodule Color 130 bijv Deuropener (TÖ) ter plaatse Service Planningsvoorbeelden 15 10

126 TwinBus Planningsvoorbeelden Video Video-deurcommunicatiesysteem voor appartementengebouwen resp. bedrijfsruimtes met aparte etagedeurstations a1 Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. ET 3x 3x 3x UV x UV 4x x x Hoofd-buslijnen (a1) 1 Etage-buslijn (ET) Voedingseenheden Etagesturing Spreek/luistertoestellen (bijv. videohuisstation Comfort) bijv Video-voedingseenheid Portier hoofd-deurstation met spreek/ luistermodule, beldrukkermodule, cameramodule Color met netvoeding bijv , Portier etage-deurstation met spreek/ luistermodule, beldrukkermodule Cameramodule Color bijv , Deuropener (TÖ) ter plaatse x a1 Video-deurcommunicatiesyteem voor appartementsgebouwen met trappenhuis-deurstation voor communicatie tussen trappenhuis en woning en met druktoetsadapter voor de schakeling van de verlichting in het trappenhuis Aantal Toestellen/componenten Art.-nr x x x x * UV * bauseitiger Taster Hoofd-buslijnen (a1) 1 TwinBus voedingseenheid Schakelunit Druktoetsadapter Spreek/luistertoestellen (bijv. video-handsfree huisstations) bijv Netvoeding Trappenhuis-deurstations Deurstation Ritto Portier met spreek/ luistermodule, beldrukkermodule, cameramodule Color mechanisch bijv , (met netvoeding 16477) 1 Deuropener (TÖ) ter plaatse 3x Video-deurcommunicatiesysteem met lijnschakelaar (stervormige bekabeling) 16 ED ED ED x 3x UV 4x Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 1 Hoofd-buslijn (a1) 1 TwinBus voedingseenheden Video-voedingseenheid Video lijnschakelaar Spreek/luistertoestellen (bijv. video-huisstation Color) bijv Deurstation Ritto Portier met spreek/ luistermodule, beldrukkermodule, cameramodule mechanisch bijv , Deuropener (TÖ) ter plaatse

127 009 Planningsvoorbeelden Service Planningsvoorbeelden Meerdraadtechniek Van meeluisterblokkering voorzien deurcommunicatiesysteem in meerdraadtechniek Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 1 Basisvoedingseenheid Continu-signaalgenerator Huistelefoon Elegant Modulaire meeluisterblokkering Deurstation Ritto Portier met spreek/ luistermodule Beldrukkermodule bijv Deuropener (TÖ) ter plaatse Telefoonsysteem Controleruimte Telecom Telefoonsysteem Deurcommunicatiesysteem in meerdraadtechniek met koppeling aan een telefooncentrale met FTZ 13 D-1 Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 1 Versterker Netvoeding Portier deurstation met spreek/ luistermodule Beldrukkermodule bijv Telefoonsysteem ter plaatse 1 Belsignaal ter plaatse 1... Vaste telefoons ter plaatse 1 Deuropener (TÖ) ter plaatse Telekom Telekom aansluiting Anschluss ISDN Netztrafo Netvoeding Netvoeding Netztrafo Deurcommunicatiesysteem voor eengezinswoningen of appartementsgebouwen met ISDN telefooncentrale ComBOX 30V~ TÖ Deurstation Türstation Minivox Aantal Toestellen/componenten Art.-nr. 1 ComBOX/Minivox Compleet pakket 1 WE Vaste telefoons ter plaatse 1 Deuropener (TÖ) ter plaatse Service Planningsvoorbeelden 10 17

128 RITTO IP Planningsvoorbeelden RITTO IP video-deurcommunicatiesysteem met PoE-switch in appartementsgebouwen/kantoorgebouwen en met een deurstation Acero met mit Patch-Panel Panel Patch-Kabel kabel PoE-Switch switch Aantal Toestellen/componenten Art.-nr IP video-huisstation IP schakelunit Acero deurstation met videocamera 1 IP video-inbouwluidspreker PoE switch ter plaatse 1... Patch Panel ter plaatse 1... Patch kabel ter plaatse 1 Deuropener (TÖ) ter plaatse RITTO IP video-deurcommunicatiesystemen met PoE switch en vele deurstations Acero met mit Acero met mit Patch-Panel Panel Patch-Kabel kabel PoE-Switch switch Aantal Toestellen/componenten Art.-nr IP video-huisstation IP schakelunits Acero deurstation met videocamera 1... IP video-inbouwluidspreker PoE switch ter plaatse 1... Patch Panel ter plaatse 1... Patch kabel ter plaatse 1... Deuropener (TÖ) ter plaatse Acero met mit

129 009 Besteltabellen Service TwinBus Besteltabellen Entravox Audio Entravox deurstation met huistelefoon Aantal deelnemers Huistelefoon wit Voedingseenheid Entravox deurstation 1 beldrukker beldrukkers 3 beldrukkers 4 beldrukkers xx 1840xx 18403xx 18404xx Kleuren: wit 70, zilver 0 (geldt voor deurstation Entravox) Entravox deurstation met handsfree huisstation 1730 Aantal deelnemers Handsfree huisstation wit Voedingseenheid Entravox deurstation 1 beldrukker beldrukkers 3 beldrukkers 4 beldrukkers xx 1840xx 18403xx 18404xx Kleuren: wit 70, zilver 0 (geldt voor deurstation Entravox) Entravox deurstation met huistelefoon Comfort Eengezinswoning met interne communicatie. Aantal interne deelnemers Huistelefoon Comfort wit Voedingseenheid Entravox deurstation 1 beldrukker xx Kleuren: wit 70, zilver 0 (geldt voor deurstation Entravox) Service Besteltabellen 10 19

130 TwinBus Besteltabellen Verrano Audio Verrano glazen deurstation met huistelefoon Aantal deelnemers Huistelefoon wit Voedingseenheid Verrano glazen deurstation 1 sensor-beldrukker sensor-beldrukkers 3 sensor-beldrukkers 4 sensor-beldrukkers Verrano glazen deurstation met handsfree huisstation 1730 Aantal deelnemers Handsfree huisstation Voedingseenheid Verrano glazen deurstation wit 1 sensor-beldrukker sensor-beldrukkers 3 sensor-beldrukkers 4 sensor-beldrukkers Verrano glazen deurstation met huistelefoon Comfort Eengezinswoning met interne communicatie. Aantal interne deelnemers Huistelefoon Comfort Voedingseenheid Verrano glazen deurstation 1 sensor-beldrukker

131 009 Besteltabellen Service TwinBus Besteltabellen Acero Audio Acero RVS deurstation met huistelefoon Aantal deelnemers Huistelefoon wit Voedingseenheid Acero RVS deurstation 1 beldrukker beldrukkers 3 beldrukkers 4 beldrukkers 6 beldrukkers Acero RVS deurstation met handsfree huisstation 1730 Aantal deelnemers Handsfree huisstation wit Voedingseenheid 1 beldrukker beldrukkers Acero RVS deurstation 3 beldrukkers 4 beldrukkers 6 beldrukkers Acero RVS deurstation met huistelefoon Comfort Eengezinswoning met interne communicatie. Aantal interne deelnemers Huistelefoon Comfort Voedingseenheid Acero RVS deurstation 1 beldrukker Service Besteltabellen

132 TwinBus Besteltabellen Portier Audio Portier deurstation met huistelefoon Huistelefoon wit Aantal deelnemers Voedingseenheid Spreek/ luistermodule Beldrukkermodules Blindmodule Inbouwraam met inbouwdoos 1 beldrukker beldrukkers 3 beldrukkers 4 beldrukkers Opbouwraam xx 18751xx 1875xx 18753xx 18754xx 18766xx x -voudig inbouwraam xx x 3-voudig inbouwraam xx x 4-voudig inbouwraam xx Kleuren: wit 70, grijsbruin 50, titaan 30, zilver 0 (geldt voor modules en ramen van het deurstation) 1 x 6-voudig inbouwraam 18816xx 1 x 8-voudig inbouwraam 188xx 1 x -voudig opbouwraam 1883xx 1 x 3-voudig opbouwraam 18833xx 1 x 4-voudig opbouwraam 18834xx 1 x 6-voudig opbouwraam 18836xx 1 x 8-voudig opbouwraam 18837xx Portier deurstation met handsfree huisstation 1730 Handsfree huisstation wit Aantal deelnemers Voedingseenheid Spreek/ luistermodule Beldrukkermodules Blindmodule Inbouwraam incl. inbouwdoos 1 beldrukker beldrukkers 3 beldrukkers 4 beldrukkers opbouwraam xx 18751xx 1875xx 18753xx 18754xx 18766xx x -voudig inbouwraam xx x 3-voudig inbouwraam xx x 4-voudig inbouwraam xx Kleuren: wit 70, grijsbruin 50, titaan 30, zilver 0 (geldt voor modules en ramen van het deurstation) 13 1 x 6-voudig inbouwraam 18816xx 1 x 8-voudig inbouwraam 188xx 1x -voudig opbouwraam 1883xx 1x 3-voudig opbouwraam 18833xx 1x 4-voudig opbouwraam 18834xx 1x 6-voudig opbouwraam 18836xx 1x 8-voudig opbouwraam 18837xx

133 009 Besteltabellen Service TwinBus Besteltabellen Portier Audio Portier deurstation met huistelefoon Comfort Eengezinswoning met interne communicatie. Aantal interne deelnemers Huistelefoon Comfort wit Voedingseenheid Spreek/luistermodule Beldrukkermodule 1 beldrukker Inbouwraam incl. inbouwdoos Opbouwraam xx 18751xx x -voudig inbouwraam 1881xx x -voudig opbouwraam 1883xx Kleuren: wit 70, grijsbruin 50, titaan 30, zilver 0 (geldt voor modules en ramen van het deurstation) TwinBus Besteltabellen inbouwluidspreker Audio Inbouwluidspreker met huistelefoon (als alternatief handsfree huisstation 1730) Aantal deelnemers Huistelefoon wit Handsfree huisstation wit Voedingseenheid Inbouwluidspreker Uitbreidingsunit als alternatief Service Besteltabellen

134 TwinBus Besteltabellen Entravox Video Color Entravox deurstation Video Color met video-handsfree huisstation en decentrale voeding Aantal deelnemers Videohandsfree huisstation wit Netvoeding Voedingseenheid Entravox deurstation Video 1 beldrukker beldrukkers x1 1843x Kleuren: wit 71, zilver 1 (geldt voor deurstation Entravox) Entravox deurstation Video Color met video-huisstation en decentrale voeding Aantal deelnemers Video-huisstation wit Netvoeding voedingseenheid Entravox deurstation Video 1 beldrukker beldrukkers x1 1843x Kleuren: wit 71, zilver 1 (geldt voor deurstation Entravox) Entravox deurstation Video Color met video-huisstation Comfort en decentrale voeding Aantal deelnemers Video-huisstation Comfort wit Netvoeding voedingseenheid Entravox deurstation Video 1 beldrukker beldrukkers x1 1843x Kleuren: wit 71, zilver 1 (geldt voor deurstation Entravox) 134

135 009 Besteltabellen Service TwinBus Besteltabellen Verrano Video Color Verrano glazen deurstation Video Color met video-handsfree huisstation Color en centrale voeding Aantal deelnemers Video-handsfree huisstation wit Netvoeding Voedingseenheid Videovoedingseenheid 1 sensorbeldrukker Verrano glazen deurstation Video Color sensorbeldrukkers 3 sensorbeldrukkers 4 sensorbeldrukkers Verrano glazen deurstation Video Color met video-handsfree huisstation Color en centrale voeding Aantal deelnemers Videohuisstation wit Netvoeding Voedingseenheid Videovoedingseenheid 1 sensorbeldrukker Verrano glazen deurstation Video sensorbeldrukkers 3 sensorbeldrukkers 4 sensorbeldrukkers Verrano glazen deurstation Video Color met video-huisstation Comfort en centrale voeding Aantal deelnemers Video-huisstation Comfort wit Netvoeding Voedingseenheid Video-voedingseenheid 1 sensorbeldrukker Verrano glazen deurstation Video sensorbeldrukkers 3 sensorbeldrukkers 4 sensorbeldrukkers Service Besteltabellen

136 TwinBus Besteltabellen Acero Video Color Acero RVS deurstation Video Color met video-handsfree huisstation met centrale voeding Aantal deelnemers Video-handsfree huisstation wit voedingseenheid Videovoedingseenheid 1 beldrukker Acero RVS deurstation video beldrukkers 3 beldrukkers 4 beldrukkers Acero RVS deurstation Video Color met video-huisstation met centrale voeding Aantal deelnemers Video-huisstation wit Voedingseenheid Video-voedingseenheid 1 beldrukker Acero RVS deurstation video beldrukkers 3 beldrukkers 4 beldrukkers Acero RVS deurstation Video Color met video-huisstation met centrale voeding Aantal deelnemers Video-huisstation Comfort wit Voedingseenheid Videovoedingseenheid 1 beldrukker Acero RVS deurstation video beldrukkers 3 beldrukkers 4 beldrukkers

137 TwinBus Besteltabellen Portier Video Color 009 Besteltabellen Service Portier deurstation met cameramodule en video-handsfree huisstation en centrale voeding Aantal deelnemers Video-handsfree huisstation Color, wit Voedingseenheid Videovoedingseenheid Spreek/ luistermodule Cameramodule Color Beldrukkermodules 1 knop knoppen 3 knoppen 4 knoppen Inbouwraam incl. inbouwdoos Opbouwraam xx 18783xx 18751xx 1875xx 18753xx 18754xx x Inbouwraam 1x voudig 18813xx Opbouwraam voudig xx x Inbouwraam 1x voudig 18814xx Opbouwraam voudig xx Kleuren: wit 70, grijsbruin 50, titaan 30, zilver 0 (geldt voor modules en ramen van het deurstation) Portier deurstation met cameramodule en video-huisstation en centrale voeding Aantal deelnemers Video-huisstation Color, wit Voedingseenheid Videovoedingseenheid Spreek/ luistermodule Cameramodule Color Beldrukkermodules 1 knop knoppen 3 knoppen 4 knoppen Inbouwraam incl. inbouwdoos Opbouwraam xx 18783xx 18751xx 1875xx 18753xx 18754xx x Inbouwraam 1x voudig 18813xx Opbouwraam voudig xx x Inbouwraam 1x voudig 18814xx Opbouwraam voudig xx Kleuren: wit 70, grijsbruin 50, titaan 30, zilver 0 (geldt voor modules en ramen van het deurstation) Portier deurstation met cameramodule en video-huisstation en centrale voeding Aantal deelnemers Videohuisstation Comfort, wit Voedingseenheid Videovoedingseenheid Spreek/ luistermodule Cameramodule Color Beldrukkermodules 1 knop knoppen 3 knoppen 4 knoppen Inbouwraam incl. inbouwdoos Opbouwraam xx 18783xx 18751xx 1875xx 18753xx 18754xx x Inbouwraam 1x voudig 18813xx Opbouwraam voudig xx x Inbouwraam 1x voudig 18814xx Opbouwraam voudig xx Kleuren: wit 70, grijsbruin 50, titaan 30, zilver 0 (geldt voor modules en ramen van het deurstation) Service Besteltabellen

138 Fax-aanvraagformulier Acero RVS deurstation met TwinBus inbouwluidspreker Uitvoering materiaal Vrij veld voor overige vereisten/opmerkingen: Roestvast staal, geslepen met korrel 40 Roestvast staal, PVD-messing gepolijst Messing gebronsd Roestvast staal gelakt Aantal beldrukkers Totaal Beldrukkers naast elkaar Beldrukkers onder elkaar Camera Color cameramodule vast Color cameramodule mechanisch Color cameramodule elektrisch Verdere uitrustingen Codemodule 1519 Fingerprintmodule Displaymodule Sleutelschakelaarmodule Lichtmodule Toegangsmodule Voorbereid voor de latere inbouw van een videocamera Bouwproject: Geïntegreerde lichtknop Extra beldrukker met verlichting Extra lichtknop (rood, rond) Vrij veld voor graveringen: Graveringen Arial Black Huisnummer-gravering Etage-gravering Straatnaam-gravering De tekst van de gravering a.u.b. in het rechter vrije veld noteren. (Afwijkende lettertekens en hoogtes a.u.b. aangeven) Uitvoering van de graveringen Zwart Doorgegraveerd en van achteren verlicht Plaatselijke vereisten voor de afmetingen van de frontplaat (zonodig aangeven a.u.b.) b x h in mm x mm Montage: (Audio-deurstation met 1 tot 6 beldrukkers en video-deurstation met 1 tot 4 beldrukkers worden zonder zichtbare bevestigingselementen gemonteerd.) Vastgeschroefde frontplaat Hollewandmontage Afzender: Stempel van de firma: Firma Contactpersoon Postcode Plaats Straat 138 Telefoon Telefax Fax invullen en sturen naar: +31 (0)

139 009 Fax-aanvraagformulieren Service Fax-aanvraagformulier Postkastsystemen Portier DIN EN Variant Verticale postkasten Standaard Inwerpopening 335 x 35mm Doorwerppostkast 3-voudige modulebreedte Inwerpopening 40 x 35mm Doorwerppostkast 4-voudige modulebreedte Inwerpopening 335 x 35mm. Soort montage: Opbouwmontage Inbouwmontage Vrijstaand Voor alle installaties: Uw gegevens hier invullen a.u.b. 3. Communicatietechniek: Moduletechniek (aantal moduleplaatsen) Plaatsing modules boven Plaatsing modules links Plaatsing modules rechts zonder 4. Aantal wooneenheden / stuks: Behuizingen naast elkaar Behuizingen boven elkaar 5. Kleur: Titaan Zilver (net als RAL 9006) Grijsbruin Wit RAL 9016 RAL naar keuze (tegen 35% meerprijs) 6. Uitvoering: Zeefdruk -kleurig (tekst a.u.b. in het veld Schets noteren) Doorgravering van achteren verlicht (tekst a.u.b. in het veld Schets noteren) Uitneemopening aan voorzijde Uitneemopening aan achterzijde 7. Profiel standvoeten: (niet voor doorwerp-postkast) Ronde buis RVS Ø 60 mm Ronde buis, RVS Ø 60 mm (gekleurd gelakt) Videohoogte Voetplaat Inbetonneren Schets 8. Montageplaats: In de open lucht In de open lucht, overdekt Opmerkingen Commissie: Stempel GH / Installateur / Planner / Architect Bouwproject: Service Fax-aanvraagformulieren Fax invullen en sturen naar: +31 (0)

140 Fax-aanvraagformulier Acero RVS deurstation met IP video-inbouwluidspreker Uitvoering materiaal Vrij veld voor overige vereisten/opmerkingen: RVS, geslepen met korrel 40 Roestvast staal PVD-messing gepolijst Messing gebronsd Roestvast staal gelakt Aantal beldrukkers Totaal Beldrukkers naast elkaar Beldrukkers onder elkaar Uitvoering zonder videocamera Verdere samenstellingen* Codemodule 1519 Fingerprintmodule Sleutelschakelaarmodule Lichtmodule Toegangsmodule Geïntegreerde lichtknop Extra beldrukker met verlichting Extra lichtknop (rood, rond) *Extra aders noodzakelijk. Deze modules kunnen niet via de netwerkinstallatie aangesloten worden. Bouwproject: Vrij veld voor graveringen: Graveringen Arial Black Huisnummer-gravering Etage-gravering Straatnaam-gravering De tekst van de gravering a.u.b. in het rechter vrije veld noteren. (Afwijkende lettertekens en hoogtes a.u.b. aangeven) Uitvoering van de graveringen Zwart Doorgegraveerd en van achteren verlicht Plaatselijke vereisten voor de afmetingen van de frontplaat (zonodig aangeven a.u.b.) b x h in mm x mm Montage: (deurstation met 1 tot 4 beldrukkers worden zonder zichtbare bevestigingselementen gemonteerd.) Vastgeschroefde frontplaat Hollewandmontage Afzender: Stempel van de firma: Firma Contactpersoon Postcode Plaats Straat 140 Telefoon Telefax Fax invullen en sturen naar: +31 (0)

141 Notities

142 Merten + Ritto Door samenwerking ontstaat nieuwe kracht Met Merten en Ritto werken voor het eerst twee toonaangevende aanbieders van gebouwsysteemtechniek samen. En dat heeft een goede reden, want wij hebben veel gemeen: Deze merken zijn allebei al sinds jaren trendsetter wat intelligente oplossingen voor technologie aangaat en hebben voor hun baanbrekend design talrijke onderscheidingen gekregen. Dit zijn sterke kanten die elkaar perfect aanvullen; bovendien willen wij met de synergie die daaruit voortkomt, het marktpotentieel nog beter benutten. Een groot voordeel voor u want samen scheppen Merten en Ritto de beste voorwaarden, om u geheel nieuwe perspectieven te bieden met meer oplossingen, meer design en meer support. Ritto blijft hierbij toch Ritto. En Merten blijft Merten. Geheel volgens ons motto: alleen sterk, samen sterker. U kunt ook in de toekomst op twee partners rekenen, van wie u optimaal kunt profiteren. Nieuwe oplossingen voor u: 14

143 009 Merten + Ritto Service Alleen sterk. samen sterker. Wist u dat tegenwoordig slechts één op de 30 huizen over een goede gebouwcommunicatie-oplossing beschikt? Bij de eindklanten is de behoefte aan meer veiligheid en comfort in gebouwen de laatste jaren enorm gestegen. De oplossing is: intelligente gebouwcommunicatie. En hieraan is een groot tekort. De cijfers spreken voor zich: Tegenwoordig is slechts één op de 30 huizen voorzien van een goede gebouwcommunicatie-oplossing. Hier dienen zich dus enorme groeikansen voor u aan. Deze kansen willen Merten en Ritto nu gemeenschappelijk voor u aanpakken. Met oplossingen die aan uw klanten echte meerwaarde bieden: met een bekroond en geïntegreerd design van knop tot videostation, met de modernste technologieën en een heel eenvoudige installatie. Maak gebruik van de gebundelde knowhow van twee toonaangevende merken. Om het leven van uw klanten comfortabeler en veiliger te maken, bieden Merten en Ritto meer dan alleen maar slimme oplossingen voor gebouwcommunicatie. Deze merken geven allebei met innovatieve en intelligente technologieën ook steeds weer nieuwe impulsen aan de markt. Voorbeelden hiervan zijn het nieuwe draadloze systeem CONNECT van Merten, de sturing van gebouwen met merten@home, de heel eenvoudige installatie met behulp van TwinBus of de koppeling van gebouwcommunicatievia IP. Het is de unieke knowhow van twee toonaangevende merken, die nu voor het eerst gebundeld wordt. Voor u betekent dit: de beste voorwaarden om in de toekomst op geheel nieuwe oplossingen te kunnen rekenen. TwinBus Het synoniem voor de meest eenvoudige en intelligente installatie van gebouwcommunicatie. merten@home De innovatieve gebruikersinterface voor het sturen van gebouwfuncties. Waar u ook bent, u bent thuis. IP gebouwcommunicatie Gebouwcommunicatie in reeds bestaande IP-netwerkinfrastructuren te integreren dat is met de innovatieve Ritto IP geen toekomstmuziek. Draadloos systeem RF CONNECT De perfecte oplossing voor een renovatie eenvoudig en comfortabel voor de meest veilige draadloze verbindingen. KNX oplossingen Merten bewijst al sinds vele jaren zijn leidinggevende positie, als het er om gaat, de functies van gebouwen intelligent en fl exibel te sturen. Service Merten + Ritto

144 Merten + Ritto Profiteer van de service bij u in de buurt en van professioneel support. Bij de meest moderne gebouwsysteem- en communicatietechniek komt het erop aan, een competente contactpersoon te hebben. Hiervoor hebben Merten en Ritto zich optimaal ingezet, zodat ze allebei regionaal voor u bereikbaar zijn. Tenslotte is er voor ons niets belangrijker dan het feit dat we absoluut dicht bij onze klanten willen zijn. Vanaf nu vindt u Merten en RiTTO samen onder een dak bij Schneider in Haarlem. Onze medewerkers zijn u en uw klanten hier graag van dienst om het even of het nu gaat om advies, verkoop- en marketingondersteuning, technisch support, productpresentaties, scholingen of seminaries. Eén telefoontje is voldoende en we staan meteen al met onze hele knowhow voor u klaar. Daar kunt u zeker van zijn. 144