RITTO TWINBUS SYSTEEMHANDBOEK. en videodeurcommunicatiesystemen. bustechnologie. Planning. Installatie. Inbedrijfstelling. Bediening.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "RITTO TWINBUS SYSTEEMHANDBOEK. en videodeurcommunicatiesystemen. bustechnologie. Planning. Installatie. Inbedrijfstelling. Bediening."

Transcriptie

1 RITTO TWINBUS Schneider-Electric - Diakenhuisweg 9-5, 0AP Haarlem Tel : + (0) - 5 Fax : + (0) Info : info@ritto.nl Uitgave 8.00/dl.-nr SYSTEEMHANDBOEK Deurcommunicatiesystemen en videodeurcommunicatiesystemen met bustechnologie Inbedrijfstelling Bediening Service

2

3 Inhoud Voordat u verder leest 6 Algemeen 8. Systeemomschrijving RITTO TwinBus technologie TwinBus systeem Basissysteem Eengezinswoning Appartementengebouw met één buslijn Appartementengebouw met drie buslijnen Etagelijn RITTO TwinBus technologie met videobeeldoverdracht Videobus Basissysteem Eengezinswoning Appartementengebouw met één buslijn Appartementengebouw met drie buslijnen Etagelijn Bekabeling Kabels trekken Maximale kabellengte Bijzonderheden bij renovatiewerkzaamheden.. Netaansluiting Elektromagnetische verdraagbaarheid De systeembus Busverbinders in het modulaire deurstation Portier..7 Reglementair gebruik Reiniging Omgang met de apparatuur Richtlijnen/conformiteit Garantie Deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie Functiebeschrijving Montagevoorschriften Overzicht apparatuur Systeemplanning Blokschema's Deurcommunicatiesystemen met interne communicatie Functiebeschrijving Montagevoorschriften Overzicht apparatuur Systeemplanning Blokschema's Video-deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie Functiebeschrijving Montagevoorschriften Overzicht apparatuur Systeemplanning Blokschema's Video-deurcommunicatiesystemen met interne communicatie Functiebeschrijving Montagevoorschriften Overzicht apparatuur Systeemplanning Blokschema's Huistelefoons, video-huisstations en spreek/luister toestellen TwinBus huistelefoon TwinBus huistelefoon Comfort TwinBus video-huisstation zwart-wit 786 en TwinBus video-huisstation kleuren TwinBus video-huisstation Comfort zwart-wit 786 en TwinBus video-huisstation Comfort kleuren TwinBus compact spreek-/luister toestel..5.6 TwinBus signaalgever TwinBus drukknopbediend spreek/luister toestel 7, 7, 75, Accessoires voor huistelefoons, video-huisstations en spreek/luister toestellen Drukknop TwinBus oproepschakelrelais Etage adapter TwinBus tafelconsole TwinBus tafelconsole TwinBus tafelconsole video TwinBus inbouwraam 70/ 7/ 75/ Zwart-wit tafelmonitor TwinBus aansluitadapter coax Beeldgeheugen TwinBus voedingseenheid en accessoires TwinBus voedingseenheid TwinBus etagesturing TwinBus schakelunit TwinBus deuromschakelautomaat TwinBus functiekoppelaar TwinBus lijnkoppelaar Voedingseenheid video TwinBus video-etageverdeler TwinBus video-verdeler TwinBus lijnschakelaar TwinBus camera-omschakelaar Voedingseenheid Netvoeding Netvoeding TwinBus versterker TwinBus TK-interface Deurstations Modulair deurstation Portier Compact deurstation Entravox Compact video-deurstation Entravox Glas-deurstation Verrano TwinBus inbouwluidspreker TwinBus uitbreidingsunit Inhoud

4 Inhoud.8.7 Inbouwcamera Zwart-wit videocamera 765 / kleuren videocamera Zwart-wit videocamera TwinBus codemoduul TwinBus toegangsmoduul : montage, aansluiting en inbedrijfstelling 60. Deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie Montage en aansluiting Inbedrijfstelling Deurcommunicatiesystemen met interne communicatie Montage en aansluiting Inbedrijfstelling Video-deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie Montage en aansluiting Inbedrijfstelling Video-deurcommunicatiesystemen met interne communicatie Montage en aansluiting Inbedrijfstelling Huistelefoons, video-huisstations en spreek/luister toestellen TwinBus huistelefoon TwinBus huistelefoon Comfort TwinBus video-huisstation zwart-wit 786 en TwinBus video-huisstation kleuren TwinBus video-huisstation Comfort zwart-wit 786 en TwinBus video-huisstation Comfort kleuren TwinBus Compact-spreek-/luister toestel TwinBus signaalgever TwinBus drukknopbediend spreek/luister toestel 7, 7, 75, Accessoires voor huistelefoons, video-huisstations en spreek/luister toestellen Drukknop TwinBus oproepschakelrelais Etage adapter TwinBus tafelconsole TwinBus tafelconsole TwinBus tafelconsole video TwinBus inbouwraam 70/ 7/ 75/ Zwart-wit tafelmonitor TwinBus aansluitadapter coax Beeldgeheugen TwinBus voedingseenheid en accessoires TwinBus voedingseenheid TwinBus etagesturing TwinBus schakelunit TwinBus deuromschakelautomaat TwinBus functiekoppelaar TwinBus lijnkoppelaar Voedingseenheid video TwinBus video-etageverdeler TwinBus video-verdeler TwinBus lijnschakelaar TwinBus camera-omschakelaar Voedingseenheid Netvoeding Netvoeding TwinBus versterker TwinBus TK-interface a/b Deurstations Modulair deurstation Portier Compact deurstation Entravox Compact video-deurstation Entravox GGlas-deurstation Verrano en TwinBus inbouwluidspreker TwinBus uitbreidingsunit Inbouwcamera Zwart-wit videocamera 765 / kleuren videocamera Zwart-wit videocamera TwinBus codemoduul TwinBus toegangsmoduul Bediening. Deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie Deurcommunicatiesystemen met interne communicatie Video-deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie Video-deurcommunicatiesystemen met interne communicatie Huistelefoons, video-huisstations en spreek/luister toestellen TwinBus huistelefoon TwinBus huistelefoon Comfort TwinBus video-huisstation zwart-wit 786 en TwinBus video-huisstation kleuren TwinBus video-huisstation Comfort zwart-wit 786 en TwinBus video-huisstation Comfort kleuren TwinBus compact spreek-/luister toestel TwinBus signaalgever TwinBus drukknopbediend spreek/luister toestel Accessoires voor huistelefoons, video-huisstations en spreek/luister toestellen Drukknop TwinBus oproepschakelrelais Etage adapter TwinBus tafelconsole TwinBus tafelconsole TwinBus tafelconsole video TwinBus inbouwraam 70/ 7/ 75/ Zwart-wit tafelmonitor

5 .6.9 TwinBus aansluitadapter coax Beeldgeheugen TwinBus voedingseenheid en accessoires TwinBus voedingseenheid TwinBus etagesturing TwinBus schakelunit TwinBus deuromschakelautomaat TwinBus functiekoppelaar TwinBus lijnkoppelaar Voedingseenheid video TwinBus video-etageverdeler TwinBus video-verdeler TwinBus lijnschakelaar TwinBus camera-omschakelaar Voedingseenheid Netvoeding Netvoeding TwinBus versterker TwinBus TK-interface a/b Deurstations Modulair deurstation Portier Compact deurstation Entravox Compact video deurstation Entravox Glas-deurstation Verrano TwinBus inbouwluidspreker TwinBus uitbreidingsunit Inbouwcamera Zwart-wit videocamera 765 / kleuren videocamera Zwart-wit videocamera TwinBus codemoduul TwinBus toegangsmoduul Inhoud Service Meetpunten Servicemeldingen Problemen oplossen

6 Voordat u verder leest Voordat u verder leest Voordat u verder leest Gebruik van dit systeemhandboek Dit systeemhandboek verschaft u alle informatie die u nodig heeft voor de planning, installatie en bediening van een TwinBus deurcommunicatiesysteem. De hoofdstukken zijn onderverdeeld in de onderstaande klantgroepen, zodat u de informatie die u nodig heeft, snel kunt vinden. Hoofdstuk Klantgroep. Algemeen Alle klantgroepen. Planners en architecten. : montage, aansluiting en Inbedrijfstellen. Bediening Gebruiker In de hoofdstukken planning en installatie worden basisprincipes eerst met algemene voorbeelden verklaard. De informatie wordt aangevuld door gedetailleerde technische gegevens over de afzonderlijke apparatuur. Verklaring van de gebruikte symbolen Verwijzingen naar gevaar: Elektriciens en installateurs 5. Service Klantenservice Gevaar! Aard en bron van het gevaar Dit symbool waarschuwt voor mogelijk persoonlijk letsel. Symbolen in het aansluitschema Lijst met afkortingen ET Etagelijn Etagebeldrukker TÖ Deuropener LW Belsignaal, bijv. gong UV Onderverdeling Klemmen Dit symbool staat voor een getwist aderpaar. Dit symbool geeft aan dat de afscherming van de leidingen moet worden doorverbonden. a Busklem b Busklem Etagebeldrukker Etagebeldrukker a Hoofd-buslijn a Hoofd-buslijn a Hoofd-buslijn Va Busklem videobus Vb Busklem videobus LW Belsignaal, bijv. gong TV Deuraansluiting NV Netaansluiting Let op! Aard en bron van het gevaar Dit symbool waarschuwt voor schade aan het apparaat, het milieu of andere materiële schade. Belangrijke informatie: Aanwijzing: Dit symbool staat niet voor veiligheidsaanwijzingen, maar geeft informatie over processen, zodat deze beter kunnen worden begrepen. Het artikelnummer Het artikelnummer van RITTO-producten bestaat uit drie gegevens. bijv. 760/70 760/.. Apparaat: TwinBus huistelefoon /7. Kleur: wit /. 0 Apparatuurindex In dit document worden telkens alleen de gegevens voor de apparatuur vermeld. De beschikbare kleuren en de actuele versie van de apparatuur kunt u vinden in de catalogus. Dit symbool geeft aan dat het akoestische signaal van het apparaat van belang is. Met de toonlengte wordt het afsluiten van de instellingen aangegeven. 6

7 Voordat u verder leest Voordat u verder leest 7

8 Algemeen Algemeen Algemeen. Systeemomschrijving RITTO TwinBus is een modulair opgebouwd systeem voor de moderne interne gebouwcommunicatie: als deurcommunicatiesysteem voor kleine woonunits of als systeem voor complexe woongebouwen. Snel en betrouwbaar RITTO TwinBus kan eenvoudig worden geïnstalleerd en in bedrijf gesteld. Door het gebruik van bustechnologie wordt het aantal handelingen bij de installatie tot een minimum beperkt. Doordachte aansluitoplossingen zorgen voor een eenvoudige en snelle montage. Het TwinBus systeem is een zeer stabiel systeem. Hightech in oude gebouwen Bij het renoveren van oude gebouwen kunnen bestaande leidingen worden gebruikt met het TwinBus systeem. Het systeem gebruikt de bestaande kabels als busleiding, zodat er minder nieuwe leidingen hoeven worden aangelegd. Een modern systeem voor een keurige renovatie. Innovatief en flexibel Een groot pluspunt van het RITTO TwinBus systeem is de flexibiliteit. Eenmaal geïnstalleerd kan het eenvoudig worden uitgebreid. Dit is te danken aan de innovatiekracht van RITTO. Combineren is eenvoudig Het complete bussysteem biedt een breed scala aan innovatieve producten. RITTO heeft het modulaire principe consequent toegepast: de afzonderlijke componenten kunnen worden gecombineerd tot communicatiesystemen die perfect aansluiten op de wensen van de gebruiker. Zo kunt u tegemoet komen aan individuele eisen. met elkaar worden gecombineerd. In een systeem met interne communicatie kunnen bijvoorbeeld toestellen zonder interne communicatie worden geplaatst, zoals de huistelefoon Basissysteem Voor een basissysteem met communicatie tussen de woning en de deur heeft u een TwinBus voedingseenheid 757, een huistelefoon 760, de basisinstallatie overeenkomstig het blokschema, en bijv. een deurstation RITTO Portier met deurspreekmoduul 760 en beldrukkermoduul 75 met een beldrukker nodig. Als alternatief voor het modulaire deurstation Portier kunnen verdere deurstations, bijv. Entravox of Verrano evenals de inbouwluidspreker 9 worden gebruikt. Raadpleeg voor meer details het handboek of zie het hoofdstuk, op pagina 9... Eengezinswoning Door de buslijn met bijv. huistelefoons 760 uit te breiden, wordt het basissysteem een systeem voor een woning met spreek/luister toestellen die alle drie reageren op de beldrukker bij de hoofdingang Uitbreidingsmogelijkheden Het variabele TwinBus systeem is nu al klaar voor de toekomst. Want met de flexibele bustechnologie is het mogelijk om bestaande systemen uit te breiden met nieuwe functies of nieuwe deelnemers. Uw klanten stellen steeds hogere eisen aan veiligheid en comfort. Met TwinBus heeft u altijd een passende oplossing. Blokschema: V 757 eengezinswoning met deelnemers. Aansluiting doorgelust B000-. RITTO TwinBus technologie In dit hoofdstuk wordt ingegaan op de werking van de module en de componenten van het RITTO TwinBus systeem. Raadpleeg het hoofdstuk '' voor meer informatie TwinBus systeem De TwinBus componenten zijn door busleidingen met elkaar verbonden. De TwinBus voedingseenheid verzorgt de centrale aansturing en voorziet de busleidingen van stroom. De TwinBus toestellen en componenten worden als deelnemers van het bussysteem beschouwd. Met functie- en lijnkoppelaars kunt u grotere systemen opbouwen. Voor meer informatie hieromtrent kunt u terecht bij het centrale RITTO klantencentrum, zie pagina. De deelnemers worden op basis van het type ingedeeld. Ze zenden op de bus adressen uit naar toestellen, die op deze adressen reageren. Toestellen die op elkaar reageren worden bij de inbedrijfstelling op elkaar ingesteld bijv. een huistelefoon wordt ingesteld op een beldrukker. De TwinBus toestellen en componenten kunnen individueel Blokschema: V B0008- alternatieve aansluitingen: eengezinswoning met deelnemers. Woonunits worden met aftakleidingen aangesloten. 8

9 Algemeen.. Appartementengebouw met één buslijn Door de beldrukkermoduul 75 (met beldrukker) in het deurstation RITTO Portier te vervangen door de beldrukkermoduul 75 (met beldrukkers) wordt het basissysteem een systeem voor een appartementengebouw met drie woonunits Etagelijn Etagelijnen (ET) worden gebruikt wanneer afgesloten etages moeten kunnen beschikken over een etagedeurstation, bijv. in het geval van een bedrijfsruimte binnen een appartementengebouw. De etagelijn wordt via een etagesturing 585 verbonden met een hoofd-buslijn (bijv. a). Voor de montage van een etagelijn (ET) wordt het basissysteem uitgebreid met etagesturing 585 en een tweede voedingseenheid 757, waarop weer buslijnen kunnen worden aangesloten. Het deurstation wordt als etagedeurstation op de etagesturing 585 aangesloten. a Algemeen Blokschema: V appartementengebouw met woonunits. Bij de inbedrijfstelling wordt er op iedere woontelefoon een beldrukker ingesteld. Zo kan bij de hoofdingang iedere woonunit afzonderlijk worden opgeroepen. De beldrukker van de woningdeur (etagebeldrukker) wordt direct aangesloten op de huistelefoon. De binnenkomende oproepen van het deurstation en de etagebeldrukker worden automatisch met verschillende oproeptonen aangegeven...5 Appartementengebouw met drie buslijnen Voor grotere appartementengebouwen wordt het basissysteem uitgebreid met maximaal buslijnen (hoofdbuslijnen). Deze hoofd-buslijnen worden direct aangesloten op de TwinBus voedingseenheid B Blokschema: 0 V V etagelijn Er kunnen maximaal 0 deelnemers worden aangesloten op de etagelijn. ET B000- a a a a ET V B0006- Gesprekskanalen: hoofd-buslijn en etagelijn Er kan tegelijkertijd via de hoofd-buslijn a en de etagebuslijn ET worden gesproken. Wanneer er een gesprek van de etagebuslijn naar het hoofd-deurstation tot stand is gebracht, is het etagedeurstation uitgeschakeld. Een gesprek van een etagelijn naar een etagedeurstation c.q. een deelnemer op een andere etagelijn is niet mogelijk. Blokschema: appartementengebouw met 6 woonunits. Per hoofd-buslijn (a tot a ) kunnen maximaal 0 deelnemers worden aangesloten. Het RITTO deurstation Portier wordt overeenkomstig het aantal deelnemers uitgebreid met beldrukkermodules ( 75 tot 75). 9

10 Algemeen Algemeen. RITTO TwinBus technologie met videobeeldoverdracht In dit hoofdstuk vindt u een inleiding in de werking van de module en de componenten van de RITTO videobus als uitbreiding op het RITTO TwinBus systeem. Raadpleeg het hoofdstuk '' voor meer informatie... Videobus Voor de overdracht van het videosignaal wordt parallel aan de TwinBus een twee-aderige videobus gebruikt. De toestellen voor de videobeeldoverdracht moeten van stroom worden voorzien. De toestellen kunnen centraal door de voedingseenheid 87 of decentraal door de netvoeding 677 van stroom worden voorzien. Bij de decentrale stroomvoorziening wordt ieder TwinBus toestel afzonderlijk van stroom voorzien door een netvoeding 677. De TwinBus componenten zijn door TwinBus en videobusleidingen met elkaar verbonden. De TwinBus voedingseenheid verzorgt de centrale aansturing en voorziet de busleidingen van stroom. De TwinBus toestellen en componenten worden als deelnemers van het bussysteem beschouwd... Basissysteem Voor een basissysteem met communicatie en videobeeldoverdracht tussen woning en deur heeft u een cameramoduul 780 met netvoeding 677, een TwinBus voedingseenheid 757, een video-huisstation zwart-wit 786 met netvoeding 677, het basissysteem conform het blokschema en een modulair deurstation Portier met deurspreekmoduul 760 en beldrukkermoduul 75 met een beldrukker nodig. Als alternatief voor het modulaire deurstation Portier kunnen verdere deurstations, bijv. Entravox of Verrano evenals de inbouwluidspreker 9 worden gebruikt. Raadpleeg voor meer details het handboek of zie het hoofdstuk "", op pagina... Eengezinswoning Door de buslijn met bijv. video-huisstations zwart-wit 786 en beide een netvoeding 677 uit te breiden, wordt het basissysteem een systeem voor een woning met spreek/ luister toestellen die alle drie reageren op de beldrukker bij de hoofdingang... Appartementengebouw met één buslijn Door de beldrukkermoduul 75 (met beldrukker) in het deurstation RITTO Portier te vervangen door de beldrukkermoduul 75 (met beldrukkers) wordt het basissysteem een systeem voor een appartementengebouw met drie woonunits Blokschema: UV appartementengebouw met deelnemers. Bij de inbedrijfstelling wordt er op ieder video-huisstation een beldrukker ingesteld. Zo kan bij de hoofdingang iedere woonunit afzonderlijk worden opgeroepen. De videoverbinding komt automatisch tot stand. Als handmatig inschakelen niet is geactiveerd, kan er geen beeldverbinding meer door een ander video-huisstation tot stand worden gebracht (meeluister- en meekijkblokkering). De beldrukker van de woningdeur (etagebeldrukker) wordt direct aangesloten op het video-huisstation. De binnenkomende oproepen van het deurstation en de etagebeldrukker worden automatisch met verschillende oproeptonen aangegeven x x x B UV Blokschema: eengezinswoning met deelnemers. x x x B005- Blokschema: UV 6 Appartementengebouw met stijgleiding en centrale stroomvoorziening B009-0

11 Algemeen..5 Appartementengebouw met drie buslijnen Voor grotere appartementengebouwen wordt het basissysteem uitgebreid met maximaal buslijnen (hoofdbuslijnen). Deze hoofd-buslijnen worden direct aangesloten op de TwinBus voedingseenheid 757. Om video-buslijnen tot stand te brengen, wordt een video-lijnverdeler 8 gebruikt. 677 a x 677 a x 677 a x..6 Etagelijn Etagelijnen (ET) worden gebruikt wanneer afgesloten etages moeten kunnen beschikken over een etagedeurstation, bijv. in het geval van een bedrijfsruimte binnen een appartementengebouw. De etagelijn wordt via de etagesturing 585 verbonden met een hoofd-buslijn (bijv. a). Voor de montage van een etagelijn (ET) wordt het basissysteem uitgebreid met etagesturing 585 en een tweede voedingseenheid 757, waarop weer buslijnen kunnen worden aangesloten. Het deurstation RITTO Portier wordt als etagedeurstation op de etagesturing 585 aangesloten. Algemeen a x x 786 x 786 x x x ET x x x x UV Blokschema: B007- appartementengebouw met 6 woonunits. Per hoofd-buslijn (a tot a) kunnen maximaal 0 deelnemers worden aangesloten. Het RITTO deurstation Portier wordt overeenkomstig het aantal deelnemers uitgebreid met beldrukkermodules ( 75 tot 75). Om binnen een woonunit meerdere video-huisstations stervormig te kunnen aansluiten c.q. een video-huisstation en een tafeltoestel te kunnen combineren, wordt er een videoetageverdeler 8 in de hoofd-buslijn gebruikt. x 8 x UV Blokschema: etagelijn. 677 Er kunnen maximaal 0 deelnemers worden aangesloten op de etagelijn. Er kan tegelijkertijd via de hoofd-buslijn en de etagebuslijn worden gesproken. Wanneer er een gesprek van de etagebuslijn naar het hoofd-deurstation tot stand is gebracht, is het etagedeurstation uitgeschakeld. Een gesprek van een etagelijn naar een etagedeurstation c.q. een deelnemer op een andere etagelijn is niet mogelijk. UV 8 x B009- a x x 8 x x 786 a Blokschema: B008- video-etageverdeler in een hoofd-buslijn. ET Gesprekskanalen: hoofd-buslijn en etagelijn

12 Algemeen Algemeen. Bekabeling Beschikbare kabels kunnen als busleiding worden gebruikt. Wij adviseren de volgende zwakstroomkabels: Zwakstroomkabel J-Y (St) Y Zwakstroomkabel J-Y (z) Y met trekontlasting Zwakstroom-aardingskabel langs en dwars waterdicht Raadpleeg het hoofdstuk '' voor aanvullende informatie... Kabels trekken Wij adviseren om de busleiding van deelnemer naar deelnemer te trekken en met de aansluitklemmen van de apparaten te verbinden. Alle afschermingen moeten worden doorverbonden en aangesloten op klem b van de TwinBus voedingseenheid. Gebruik daarvoor geschikte klemmen. De getwiste videoleiding Va/Vb kan in principe mee worden getrokken in de kabel van de getwiste en afgeschermde a/bleiding. Om te voldoen aan de algemene veiligheidsbepalingen voor communicatiesystemen conform VDE 0800 en om storingen te voorkomen, moet u zorgen dat de sterkstroomleidingen en de zwakstroomleidingen (TwinBus leiding) gescheiden zijn. Houd daarom bij de installatie een afstand van 0 cm aan. Als de leidingen toch samen in een kanaal worden gelegd, moet er een scheidingsstuk worden gebruikt. De buslijnen mogen niet worden afgesloten met afsluitweerstanden. Let op! Functieuitval door sterke magnetische velden. In de directe omgeving van de netvoedingen en uitbreidingsunits mag geen apparatuur met sterke magnetische velden (zekeringen, trafo's, etc.) zijn ingebouwd. Door geïnduceerde piekstroom kunnen functies uitvallen... Maximale kabellengte Draad diameter in mm 0,8 0,6 Kabellengte tussen netvoeding 677 en toegangsmoduul Kabellengte tussen netvoeding 677 en inbouwcamera Kabellengte voor 75 Ω coax-kabels Kabeltype /S m./ m.. Bijzonderheden bij renovatiewerkzaamheden Wanneer er vrij in de handel verkrijgbare beldrukkers worden gebruikt, mogen de contacten ervan de overgangsweerstand van 0 Ohm niet overschrijden... Netaansluiting Let op! Kabellengte Houd er rekening mee, dat u voor voedingseenheden en netvoedingen een 0 V/AC stroomvoorziening nodig heeft. Dit wordt niet expliciet vermeld in de blokschema's...5 Elektromagnetische verdraagbaarheid 50 m 00 m 0 m 0 m Aanwijzing: Bij beschikbare YR-kabels moeten alle vrije aders op de TwinBus voedingseenheid als afscherming op klem b worden aangesloten. Beschadiging van de apparatuur door overspanning of kortsluiting. Door overspanning of kortsluiting kan de apparatuur beschadigd raken. Het systeem wordt op 0 V~ ± 0% netspanning aangesloten. Het systeem wordt via een eigen zekering van max. 0 A van stroom voorzien. De lusweerstand van iedere TwinBus-lijn mag max. 0 Ohm bedragen. Dat leidt tot de volgende maximale kabellengtes: Draad diameter in mm 0,8 0,6 Weerstand in Ohm / m 0,09 0,06 Kabellengte tussen TwinBus voedingseenheid 757 en huistelefoon of video-huisstation Kabellengte tussen TwinBus voedingseenheid 757 en deurstation (verlichting) Kabellengte tussen TwinBus voedingseenheid 757 en deuropener tot 8 V/ A Kabellengte tussen voedingseenheid 87 en video-huisstation Kabellengte tussen netvoeding 677 en video-huisstation Kabellengte tussen netvoeding 677 en cameramoduul 80 m 60 m 60 m 0 m 50 m 0 m 00 m 60 m 50 m 5 m 5 m 5 m Let op! Door elektrostatische lading (ESD) kan de apparatuur worden beschadigd. Door elektromagnetische lading kunnen de printplaten van de apparatuur worden beschadigd. Zorg daarom dat u niet elektromagnetisch bent geladen wanneer u de apparatuur aanraakt.

13 Algemeen.5 De systeembus De voedingseenheid en de uitbreidingsunits worden met de systeembus verbonden. Daarvoor wordt de systeembusstekker gebruikt, die bij iedere uitbreidingsunit wordt geleverd..8 Reiniging De frontplaten van de TwinBus apparatuur kunnen door omgevingsfactoren en veelvuldig gebruik verontreinigd raken. Reinig de frontplaten alleen met een vochtige doek en een geschikte, milde allesreiniger. Roestvaststalen frontplaten moeten regelmatig met een in de handel verkrijgbaar reinigingsmiddel voor roestvast staal worden gereinigd. Let erop, dat de kunststof delen van het deurstation (bijv. naambordje) niet in aanraking komen met het reinigingsmiddel. Neem de aanwijzingen van de fabrikant op het reinigingsmiddel in acht. Algemeen. TwinBus voedingseenheid 757. Systeembusstekker. TwinBus uitbreidingsunit 00-0 De uitbreidingsunits worden via de systeembus van stroom voorzien. Als de apparatuur op meerdere draagrails is gemonteerd, wordt een busverbinder 6907 in plaats van de systeembusstekker gebruikt. Er wordt alleen een verbinding tot stand gebracht tussen de rechter systeembus aansluiting van het apparaat naar de linker systeembus aansluiting van het volgende apparaat..6 Busverbinders in het modulaire deurstation Portier De modules van het deurstation worden onderling door busverbinders verbonden..9 Omgang met de apparatuur De apparatuur kan beschadigd raken door elektrostatische lading. Voordat printplaten worden aangeraakt, moet de elektrostatische lading van het lichaam worden afgebouwd..0 Richtlijnen/conformiteit Alle RITTO TwinBus apparatuur wordt conform de volgende richtlijnen gebouwd: EG-richtlijn 'elektromagnetische verdraagbaarheid' 89/6/EG (conform de versie van dat moment). Laagspanningsrichtlijnen 7//EG (conform de versie van dat moment). RITTO TwinBus apparatuur is voorzien van het CE-keurmerk. De conformiteit is aangetoond. De betreffende documenten zijn in het bezit van de fabrikant.. Garantie De algemene handelsvoorwaarden van de firma RITTO GmbH & Co. KG zijn van toepassing. L N S0050- De rood gemarkeerde ader van de busverbinder in het deurstation moet op de pin worden geplaatst, die op de printplaat met 'rood' is gemarkeerd. Daardoor worden de modules van het deurstation doorgaans op verbonden. In de aansluitschema's is de rood gemarkeerde ader telkens met een '* ' aangeduid..7 Reglementair gebruik Het deurcommunicatiesysteem van RITTO is een systeem voor de toegangscontrole en de interne gebouwcommunicatie. Ieder ander gebruik geldt als onreglementair. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die hieruit voortkomt. Dat risico ligt alleen bij de installateur. Reglementair gebruik betekent ook dat de gebruiks- en onderhoudsvoorschriften van de fabrikant in acht moeten worden genomen. Het systeem mag alleen worden geïnstalleerd en onderhouden door personen, die hiermee vertrouwd zijn en die op de hoogte zijn van de risico's.

14 In dit hoofdstuk vindt u alle informatie die u nodig heeft om een deurcommunicatiesysteem met en zonder interne communicatie of video te plannen. Ook vindt u hier informatie over de accessoires. Aanwijzing: Bel het onderstaande telefoonnummer als u ondersteuning nodig heeft bij het plannen van een individueel systeem: +9 (0) 77 / 8-.. Deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie.. Functiebeschrijving Deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie beschikken over de volgende functies: Oproepen (aanbellen), verschillende oproeptonen Communicatie met het deur- of etagedeurstation, meeluisterblokkering Deuropener Etage-oproep met oproepsignaalonderscheiding Oproep-uitschakeling (mute), -klanken volumeregeling Volumeregeling voor de communicatie Uitrusting Aantal deelnemers per hoofd-buslijn 0 Aantal hoofd-buslijnen Aantal deelnemers per etagelijn Aansluiting van etagedeurstations Aansluiting etagebeldrukker Beldrukkers per deelnemer Deelnemers per beldrukker Opmerking 0 Bij één etagedeurstation Per etagelijn...0 Direct op het spreek/ luister toestel... Parallel op één buslijn; 8 deelnemers bij hoofdbuslijnen Verlichting inschakelen Met schakelunit 98 Hoofd-deurstations 8 Met deuromschakelingen 98 Tijdsduur deuropener Verlichting van beldrukker- c.q. infomodules op het deurstation...0 Seconden, instelbaar 7 Per TwinBus voedingseenheid 757 (Per 7 modules is een netvoeding 677 nodig) Gesprekskanalen Per etagelijn een extra gesprekskanaal.. Montagevoorschriften Neem de aanwijzingen onder. in acht zie pagina... Overzicht apparatuur De volgende TwinBus apparatuur kan worden gebruikt: Apparaat Huistelefoon 760 Compact spreek-/ luister toestel Artikelnr. Functies/opmerkingen Signaalgever 90 Drukknopbediend spreek/luister toestel 7 ook als 7, 75, 76 Drukknop 766 Een extra schakelfunctie Etage adapter 65 Voor de aansluiting van twee externe drukknoppen Oproepschakelrelais 766 Voor de aansluiting van een signaalgever van de fabrikant Deurstation RITTO Portier met: Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul Beldrukkermoduul Beldrukkermoduul Beldrukkermoduul Info-moduul Lichtmoduul Bewegingsmeldermodule Codemoduul Weergavemoduul Toegangsmoduul beldrukker beldrukkers beldrukkers beldrukkers Bijv. voor huisnummer Verlichting van de ingang (netvoeding 676 noodzakelijk) Codeslot of digitaal aanbellen Weergave voor digitaal aanbellen Toegang met key-card Inbouwluidspreker 9 Het gebruik van Acero deurstations of bij bestaande beldrukkers Uitbreidingsunit 9 Uitbreiding van 9 bij meer dan beldrukkers Deuromschakeling 98 Aansluiting van deurstations Schakelunit 98 Sturing van elektrische apparatuur, zoals verlichting in het trappenhuis Etagesturing 585 Opbouw van etagelijnen met eigen etagedeurstation in combinatie met voedingseenheid 757

15 .. Systeemplanning Voor de planning van een systeem moet het maximale aantal instelbare adressen van de afzonderlijke TwinBus deelnemers als volgt in aanmerking worden genomen: Deelnemer Huistelefoon Compact spreek-/luister toestel Signaalgever 90 0 Drukknopbediend spreek/ luister toestel 7 Verder geldt: Op een beldrukker kunnen op een buslijn maximaal deelnemers (parallel) worden ingesteld. Wanneer er bijv. 8 huistelefoons op een beldrukker moeten reageren, moeten er dus hoofd-buslijnen worden gebruikt. Adressen Opmerking Wanneer er van het hoofd-deurstation een verbinding met een huistelefoon op een etagelijn tot stand wordt gebracht, worden alle huistelefoons en etagesturingen op de hoofdbuslijn en de huistelefoons op de betreffende etagelijn als actieve deelnemers beschouwd. Huistelefoons op de niet actief aangesproken etagelijnen worden beschouwd als passieve deelnemers. Tijdens een actie mogen er in totaal niet meer dan 0 actieve deelnemers op de hoofd-buslijn zijn aangesloten. Een voorbeeld: In een systeem met 0 etagelijnen en telkens 0 huistelefoons op een etagelijn wordt het maximale aantal deelnemers op de hoofd-buslijn niet overschreden wanneer een huistelefoon op een etagelijn wordt opgeroepen. Voor de hoofd-buslijn geldt: 0 etagelijnen + 0 huistelefoons = 0 actieve deelnemers. Rekenvoorbeeld: Er moet een systeem worden gepland voor een pand met woon- en bedrijfsruimte. Er moeten 0 woonunits, een dokterspraktijk en een advocatenpraktijk in het systeem worden ondergebracht. De dokterspraktijk en de advocatenpraktijk beschikken over een afzonderlijke etagedeur. In de dokterspraktijk moeten en in de advocatenpraktijk 6 huistelefoons worden geplaatst. 0 ook als 7, 75, 76 Etagesturing Voor etagelijnen Schakelunit 98 0 Voor de aansturing van bijv. de verlichting in het trappenhuis TwinBus voedingseenheid 757 Voor adressen van de toegangsmoduul 768, de codeslotmodule 76 en de etage adapter 65 Oplossing: Vaststellen van de actieve deelnemers op de hoofd-buslijn bij het oproepen van een deelnemer op de etagelijn: Dokterspraktijk: Advocatenpraktijk: Het aantal actieve deelnemers in de advocatenpraktijk is groter dan dat van de dokterspraktijk en wordt daarom voor de verdere berekening gebruikt. De etagelijn van de dokterspraktijk wordt als actieve deelnemer in de hoofd-bus beschouwd en wordt daarom meegenomen in de berekening. Op een hoofdlijn (a) kunnen dus: Voor de 8 overblijvende deelnemers van de 0 woonunits moet een tweede hoofd-buslijn (a) worden gebruikt Blokschema: deelnemer voor etagelijn + deelnemers voor huistelefoons 760 deelnemers voor etagelijn + 6 deelnemers voor huistelefoons mogelijke deelnemers op de hoofd-buslijn, - deelnemer voor etagelijn dokterspraktijk, - 7 deelnemers voor etagelijn en huistelefoons van de advocatenpraktijk en andere deelnemers van de woonunits worden geschakeld ET 75 0 V 0 V V a 585 rekenvoorbeeld ET a B0007- Aantal Busdeelnemers Woonunits 0 Huistelefoon 760 Dokterspraktijk Etagelijn (ET) Huistelefoon 760 Advocatenpraktijk Etagelijn (ET) 6 Huistelefoon 760 5

16 ..5 Blokschema's Eengezinswoning of appartementengebouw met één hoofd-buslijn Iedere woonunit kan vanuit de hoofdingang afzonderlijk worden geselecteerd. De beldrukker van de woningdeur (etagebeldrukker) wordt direct aangesloten op de huistelefoon. De ingaande oproepen van het deurstation en de etagebeldrukker () worden automatisch met verschillende oproeptonen aangegeven. De deuropener (TÖ) aan de hoofdingang kan alleen vanuit alle huistelefoons worden bediend. Appartementengebouw met drie hoofdbuslijnen Iedere woonunit kan vanuit de hoofdingang afzonderlijk worden geselecteerd. De beldrukker van de woningdeur (etagebeldrukker) wordt direct aangesloten op de huistelefoon. De ingaande oproepen van het deurstation en de etagebeldrukker () worden automatisch met verschillende oproeptonen aangegeven. De deuropener (TÖ) aan de hoofdingang kan alleen vanuit alle huistelefoons worden bediend. a a a Blokschema: ) ) ) Nr./ aantal 760 eengezinswoning of appartementengebouw met één hoofd-buslijn. Toestellen/componenten ) Hoofd-buslijn ) (a) 757 Artikel nr. TwinBus voedingseenheid Spreek/luister toestellen (bijv. huistelefoons) bijv. 760 Deurstation RITTO Portier met Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul ) 0 V Deuropener (TÖ) Levering derden Etagebeldrukker () Levering derden Uitbreidingsmogelijkheden kunt u vinden in het overzicht van de apparatuur, zie pagina. Neem de opmerkingen onder 'Systeemplanning' in acht, zie pagina 5. Aantal afhankelijk van het aantal woonunits. B000- Blokschema: ) ) Nr./ aantal appartementengebouw met drie hoofdbuslijnen. Toestellen/componenten ) Hoofd-buslijnen ) (a tot a) Artikel nr. TwinBus voedingseenheid 757 x...0 Spreek/luister toestellen (bijv. huistelefoons) bijv. 760 ) V Deurstation RITTO Portier met Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul ) Deuropener (TÖ) Levering derden Etagebeldrukker () Levering derden B0006- Uitbreidingsmogelijkheden kunt u vinden in het overzicht van de apparatuur, zie pagina. Neem de opmerkingen onder 'Systeemplanning' in acht, zie pagina 5. Aantal afhankelijk van het aantal woonunits. 6

17 Appartementengebouw en bedrijfsruimte met afzonderlijke etagedeurstations Iedere woonunit op de hoofd-buslijn (a en a) en iedere deelnemer op de etagelijnen (ET en ET) kan vanuit de hoofdingang worden opgeroepen. De hoofdingang kan worden geopend door alle deelnemers die zijn aangesloten op een hoofd-buslijn. De etagedeur kan altijd worden geopend via de deelnemers van de etagelijn. Uitzondering vormt een bestaande verbinding met de hoofdingang. In dat geval wordt bij een druk op de deuropenertoets de hoofdingang geopend. De binnenkomende oproepen van het deurstation, het etagedeurstation en de etagebeldrukker () worden automatisch met verschillende oproeptonen aangegeven. Er kan tegelijkertijd via de hoofd-buslijn en de etagebuslijn worden gesproken. Wanneer er een gesprek van de etagebuslijn naar het hoofd-deurstation tot stand is gebracht, is het etagedeurstation uitgeschakeld. Een gesprek van een etagelijn naar een etagedeurstation c.q. een deelnemer op een andere etagelijn is niet mogelijk Blokschema: ET 75 0 V 0 V V a ET appartementengebouw en bedrijfsruimte met afzonderlijke etagedeurstations a B0007- ) ) ) Nr./ aantal Toestellen/componenten ) Hoofd-buslijnen ) (a en a) Artikel nr. TwinBus voedingseenheden 757 ) Spreek/luister toestellen al naargelang opbouw (bijv. huistelefoons) bijv. 760 Etagesturingen 585 Hoofd-deurstation RITTO Portier met: Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul ) Etagedeurstations RITTO Portier met: Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul ) Deuropener (TÖ) Levering derden ) Etagebeldrukker () Levering derden Uitbreidingsmogelijkheden kunt u vinden in het overzicht van de apparatuur, zie pagina. Neem de opmerkingen onder 'Systeemplanning' in acht, zie pagina 5. Aantal afhankelijk van het aantal woonunits. 7

18 . Deurcommunicatiesystemen met interne communicatie.. Functiebeschrijving Deurcommunicatiesystemen met interne communicatie beschikken over de volgende functies: Oproepen (aanbellen), 8 verschillende oproeptonen Communicatie met het deur- of etagedeurstation, meeluisterblokkering Automatische deuropener (Portamat) Interne communicatie (vast ingestelde oproeptoon) Deuropener Etage-oproep met oproepsignaalonderscheiding Volumeregeling voor de communicatie Oproep-uitschakeling (mute), -klanken volumeregeling Extra schakelfuncties Uitrusting Aantal deelnemers per hoofd-buslijn Aantal hoofd-buslijnen Aantal deelnemers per etagelijn Aansluiting van etagedeurstations Aansluiting etagebeldrukker Beldrukkers per deelnemer Deelnemers per beldrukker Opmerking...0 Max. 8 huistelefoons Comfort 7650 voor interne communicatie...0 Max. 8 huistelefoons Comfort 7650 voor interne communicatie Per etagelijn...0 Direct op het spreek/ luister toestel... Parallel op één buslijn; 8 deelnemers bij hoofdbuslijnen Verlichting inschakelen Met schakelunit 98 Hoofd-deurstations 8 Met deuromschakelingen 98 Tijdsduur deuropener Verlichting van beldrukker- c.q. infomodules op het deurstation...0 Seconden, instelbaar 7 Per TwinBus voedingseenheid 757 (Per 7 modules is een netvoeding 677 nodig) Gesprekskanalen Per etagelijn een extra gesprekskanaal.. Montagevoorschriften Neem de aanwijzingen onder. in acht, zie pagina... Overzicht apparatuur De volgende TwinBus apparatuur kan worden gebruikt: Toestellen Artikelnr. Functies/opmerkingen Huistelefoon Comfort 7650 Voor interne communicatie Etage adapter 65 Aansluiting van maximaal twee externe drukknoppen Oproepschakelrelais 766 Aansluiting van een extra signaalgever Deurstation RITTO Portier met: Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul Beldrukkermoduul Beldrukkermoduul Beldrukkermoduul Info-moduul Lichtmoduul Bewegingsmeldermoduul Codemoduul Weergavemoduul Toegangsmoduul beldrukker beldrukkers beldrukkers beldrukkers Bijv. voor huisnummer Verlichting van de ingang (netvoeding 676 noodzakelijk) Codeslot of digitaal aanbellen Weergave voor digitaal aanbellen Toegang met key-card Inbouwluidspreker 9 Het gebruik van Acero deurstations of bij bestaande beldrukkers Uitbreidingsunit 9 Uitbreiding van 9 bij meer dan beldrukkers Deuromschakeling 98 Aansluiting van deurstations Schakelunit 98 Sturing van elektrische apparatuur, zoals verlichting in het trappenhuis Etagesturing 585 Opbouw van etagelijnen met eigen etagedeurstation Extra functietoetsen voor schakelfuncties 8 Met schakelunits 98 8

19 .. Systeemplanning Voor de planning van een systeem moet het maximale aantal instelbare adressen van de afzonderlijke TwinBus deelnemers als volgt in aanmerking worden genomen: Deelnemer Adressen Opmerking Huistelefoon Comfort 7650 Etagesturing Voor etagelijnen Schakelunit 98 0 Voor de aansturing van bijv. de verlichting in het trappenhuis TwinBus voedingseenheid 757 Verder geldt: Op een hoofd-buslijn en op een etagelijn kunnen maximaal 8 deelnemers met elkaar communiceren. Communicatie tussen een deelnemer van een lijn met een deelnemer van een andere etagelijn is niet mogelijk. Interne communicatie tussen een deelnemer van de etagelijn en een deelnemer van de hoofd-buslijn is niet mogelijk. Op een beldrukker kunnen bij een buslijn maximaal deelnemers (parallelwerking) worden ingesteld. Wanneer er bijv. 8 huistelefoons op een beldrukker moeten reageren, moeten er dus buslijnen worden gebruikt. Wanneer er van het hoofd-deurstation een verbinding met een huistelefoon op een etagelijn tot stand wordt gebracht, worden alle huistelefoons en etagesturingen op de hoofdbuslijn en de huistelefoons op de betreffende etagelijn als actieve deelnemers beschouwd. Huistelefoons op de niet actief aangesproken etagelijnen worden beschouwd als passieve deelnemers. Tijdens een actie mogen er in totaal niet meer dan 0 actieve deelnemers op de hoofd-buslijn zijn aangesloten. Raadpleeg het rekenvoorbeeld onder.. voor meer opmerkingen, zie pagina 5. 0 Voor adressen van de toegangsmoduul 768, de codeslotmoduul 76 en de etage adapter Blokschema's Eengezinswoning of appartementengebouw met één hoofd-buslijn Iedere woonunit kan vanuit de hoofdingang afzonderlijk worden geselecteerd. De beldrukker van de woningdeur (etagebeldrukker) wordt direct aangesloten op de huistelefoon. De ingaande oproepen van het deurstation en de etagebeldrukker () worden automatisch met verschillende oproeptonen aangegeven. De deuropener (TÖ) aan de hoofdingang kan alleen vanuit alle huistelefoons worden bediend. De deelnemers kunnen onderling communiceren. Blokschema: ) ) ) Nr./ aantal eengezinswoning of appartementengebouw met één hoofd-buslijn. Toestellen/componenten ) Hoofd-buslijn ) Artikel nr. TwinBus voedingseenheid Huistelefoons 7650 Deurstation RITTO Portier met Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul ) 0 V Deuropener (TÖ) Levering derden Etagebeldrukker () Levering derden Uitbreidingsmogelijkheden kunt u vinden in het overzicht van de apparatuur, zie pagina. Neem de opmerkingen onder 'Systeemplanning' in acht, zie pagina 5. Aantal afhankelijk van het aantal woonunits B005-9

20 Appartementengebouw met drie hoofdbuslijnen Iedere woonunit kan vanuit de hoofdingang afzonderlijk worden geselecteerd. De beldrukker van de woningdeur (etagebeldrukker) wordt direct aangesloten op de huistelefoon. De ingaande oproepen van het deurstation en de etagebeldrukker () worden automatisch met verschillende oproeptonen aangegeven. De deuropener (TÖ) aan de hoofdingang kan alleen vanuit alle huistelefoons worden bediend. De deelnemers kunnen onderling communiceren. a a a automatisch met verschillende oproeptonen aangegeven. Er kan tegelijkertijd via de hoofd-buslijn en de etagebuslijn worden gesproken. Een gesprek van een etagelijn naar een deurstation of een deelnemer op een andere etagelijn is niet mogelijk. Een gesprek van een etagelijn naar een etagedeurstation c.q. een deelnemer op een andere etagelijn is niet mogelijk. De deuropener (TÖ) van de etagedeur kan vanuit alle huistelefoons van de etagelijn worden bediend. De deuropener (TÖ) van de hoofdingang kan alleen vanuit een bestaand deurgesprek worden aangestuurd. Tijdens een intern gesprek is de deuropener inactief. a a Blokschema: ) ) ) Nr./ aantal appartementengebouw met drie hoofdbuslijnen. Toestellen/componenten ) Hoofd-buslijnen ) (a tot a) Artikel nr. TwinBus voedingseenheid 757 Max. 8 Huistelefoons 7650 Deurstation RITTO Portier met Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul ) V Deuropener (TÖ) Levering derden Etagebeldrukker () Levering derden Uitbreidingsmogelijkheden kunt u vinden in het overzicht van de apparatuur, zie pagina 8. Neem de opmerkingen onder 'Systeemplanning' in acht, zie pagina 9. Aantal afhankelijk van het aantal woonunits. Appartementengebouw en bedrijfsruimte met afzonderlijke etagelijnen Iedere woonunit op de hoofd-buslijn (a en a) en iedere deelnemer op de etagelijnen (ET en ET) kan vanuit de hoofdingang worden opgeroepen. De hoofdingang kan worden geopend door alle deelnemers die zijn aangesloten op een hoofd-buslijn. De etagedeur kan altijd worden geopend door de deelnemers van de etagelijn. Uitzondering vormt een bestaande verbinding met de hoofdingang. In dat geval wordt bij een druk op de deuropenertoets de hoofdingang geopend. De binnenkomende oproepen van het deurstation, het etagedeurstation en de etagebeldrukker () worden B00- Blokschema: ) Nr./ aantal ET 75 0 V 0 V V appartementengebouw en bedrijfsruimte met afzonderlijke etagedeurstations. Toestellen/componenten ) Hoofd-buslijnen ) (a en a) Artikel nr. TwinBus voedingseenheden Huistelefoons 760 x..0,8 Huistelefoons Comfort 7650 Etagesturingen 585 Hoofd-deurstation RITTO Portier met: Deurspreekmoduul Beldrukkermoduul ) Etagedeurstations RITTO Portier met: Deurspreekmoduul 760 Beldrukkermoduul ) 75 Deuropener (TÖ) Levering derden ) Etagebeldrukker () Levering derden Uitbreidingsmogelijkheden kunt u vinden in het overzicht van de apparatuur, zie pagina 8. ) Neem de opmerkingen onder 'Systeemplanning' in acht, zie pagina 9. ) Aantal afhankelijk van het aantal woonunits. ET B006-0

21 . Videodeurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie De volgende gegevens zijn van toepassing op de systemen met zwart-wit en kleuren beeldoverdracht. Afhankelijk van de systeemconfiguratie moeten de betreffende video-huisstations en cameramodules worden gebruikt... Functiebeschrijving Video-deurcommunicatiesystemen zonder interne communicatie beschikken over de volgende functies: Oproepen (aanbellen), 5 verschillende oproeptonen Communicatie met het deur- of etagedeurstation, meeluister- en meekijkblokkering Beeldoverdracht van het deurstation naar de woning Deuropener Potentiaalvrije drukknop voor speciale functies Oproepschakelrelais voor het aansturen van externe signaalgevers Etage-oproep met oproepsignaalonderscheiding Oproep-uitschakeling (mute), -klanken volumeregeling Volumeregeling voor de communicatie Uitrusting Aantal deelnemers per hoofd-buslijn.. Montagevoorschriften Opmerking Aantal hoofd-buslijnen Met TwinBus videolijnverdeler 8 Aantal deelnemers per etagelijn Aansluiting van etagedeurstations Aansluiting etagebeldrukker Beldrukkers per deelnemer Deelnemers per beldrukker Neem de aanwijzingen onder. in acht, zie pagina. 0 0 Bij één etagedeurstation Per etagelijn...0 Direct op het spreek/ luister toestel... Parallel op één buslijn; 8 deelnemers bij hoofdbuslijnen Verlichting inschakelen Met schakelunit 98 Hoofd-deurstations 8 Met deuromschakelingen 98 Tijdsduur deuropener Verlichting van beldrukker- c.q. infomodules op het deurstation...0 Seconden, instelbaar 7 Per TwinBus voedingseenheid 757 (Per 7 modules is een netvoeding 677 nodig) Gesprekskanalen Per etagelijn een extra gesprekskanaal.. Overzicht apparatuur De volgende TwinBus apparatuur kan worden gebruikt: Apparaat Video-huisstation zwart-wit Video-huisstation kleuren Artikelnr. Functies/opmerkingen Etage adapter 65 Aansluiting van maximaal twee externe drukknoppen Camera-omschakelaar 95 Het gebruik van meerdere camera's op een TwinBus videoleiding Video-lijnverdeler 8 Uitbreiding van een TwinBus videoleiding naar videoleidingen Video-etageverdeler 8 Aftakken van de TwinBus videoleidingen (netvoeding 677 noodzakelijk) Zwart-wit tafelmonitor V aansluiting en aansluitadapter coax 8 noodzakelijk Aansluitadapter coax 8 Aansluiten van apparaten met coax in- of uitgang op de TwinBus videoleiding (netvoeding 677 noodzakelijk) Inbouwcamera 880 bijv. voor het deurstation Acero (netvoeding 677 noodzakelijk) Zwart-wit videocamera 765 Netvoeding 677 noodzakelijk Zwart-wit videocamera (buiten) V aansluiting en aansluitadapter coax 8 noodzakelijk Videocamera kleuren 765 Netvoeding 677 noodzakelijk Lijnschakelaar 8 voor kleine videodeurcommunicatiesystem en met stervormige bekabeling Voedingseenheid video 87 Centrale stroomvoorziening voor maximaal videohuisstations (niet bij parallelwerking of handmatige beeldinschakeling) Netvoeding 677 Stroomvoorziening voor een video-huisstation c.q. TwinBus camera (decentrale stroomvoorziening)

RTY TwinBus beknopte handleiding Algemeen Installatie Montage Inbedrijfstelling Deurstation/Voedingseenheden Service

RTY TwinBus beknopte handleiding Algemeen Installatie Montage Inbedrijfstelling Deurstation/Voedingseenheden Service 0/009 / Id.-Nr. 400 34 70 RTY 7573 00 Algemeen Installatie Montage Inbedrijfstelling Deurstation/Voedingseenheden Service 007-0 Inhoud Gebruik van dit document................ 3 Verklaring van de gebruikte

Nadere informatie

02/2009 / Id.-Nr RTY Video-huisstation Color Beschrijving Montage Inbedrijfstelling

02/2009 / Id.-Nr RTY Video-huisstation Color Beschrijving Montage Inbedrijfstelling 02/2009 / Id.-Nr. 400 234 711 RTY 1 7857 7001 Beschrijving Montage Inbedrijfstelling 00810-0 Informatie over het artikelnummer Het artikelnummer op de titelpagina bestaat uit vier delen. RTY Productiecode

Nadere informatie

Deurtoegangssystemen

Deurtoegangssystemen Inhoud Introductie TwinBus p. 658 TwinBus deurstations p. 660 TwinBus videohuistelefoons en huisdeurtelefoons p. 661 TwinBus complete pakketten voor p. 66 deurcommunicatie in woningen TwinBus systeemcomponenten

Nadere informatie

Bedieningshandleiding. Schakelactor

Bedieningshandleiding. Schakelactor Bedieningshandleiding Schakelactor 1289 00 Inhoudsopgave Apparatuurbeschrijving...4 Bedieningselementen en aanduidingen...5 Aansluitklemmen...7 Montage... 8 Instellen van de bedrijfsstand...9 Omschakelen

Nadere informatie

Technische bijlage. Technische. informatie. 2-draadsbussysteem. Technische wijzigingen voorbehouden

Technische bijlage. Technische. informatie. 2-draadsbussysteem. Technische wijzigingen voorbehouden Technische informatie Technische bijlage -draadsbussysteem Technische wijzigingen voorbehouden 1 -draadsbustechniek voor Hager deurcommunicatie De -draadsbustechniek voor deurcommunicatie van Hager biedt

Nadere informatie

NIEUWE PERSPECTIEVEN. VOOR DE TOEKOMST VAN GEBOUWCOMMUNICATIE.

NIEUWE PERSPECTIEVEN. VOOR DE TOEKOMST VAN GEBOUWCOMMUNICATIE. NIEUWE PERSPECTIEVEN. VOOR DE TOEKOMST VAN GEBOUWCOMMUNICATIE. Trendsetter in design en techniek, dat is ons doel. Deze eis aan ons zelf is de basis van ons nieuwe designconcept. Doordachte vormen, die

Nadere informatie

VIDEOCONTROLE 2-DRAADS

VIDEOCONTROLE 2-DRAADS VIDEOCONTROLE -DRAADS NIEUW MINIDOME VANDALISMEBESTENDIG Camera met coax aansluiting EXTERNE CAMERA -DRAADS Kleurencamera -draads met directe bus aansluiting 388 INHOUD Algemene kenmerken 393 Camera s

Nadere informatie

RITTO H dbo k 2004/2005

RITTO H dbo k 2004/2005 RITTO H dbo k 2004/2005 De nieuwe huistelefoons en videohuisstations werden bekroond met de begeerde reddot design award van het designcentrum Nordrhein-Westfalen en met de al even beroemde if design award

Nadere informatie

NASLAGWERK RITTO TWINBUS Voor maximaal 1644 deelnemers Kabellengte maximaal 2620m

NASLAGWERK RITTO TWINBUS Voor maximaal 1644 deelnemers Kabellengte maximaal 2620m NASLAGWERK RITTO TWINBUS Voor maximaal 1644 deelnemers Kabellengte maximaal 2620m RITTO TWINBUS - IP Geschikt voor meer dan 1.000 deelnemers Oktober 2011 Naslagwerk RiTTO TwinBus oktober 2011 1 Inhoudsopgave

Nadere informatie

Montage- en Bedieningshandleiding. Inbouwluidspreker

Montage- en Bedieningshandleiding. Inbouwluidspreker Montage- en Bedieningshandleiding Inbouwluidspreker 1258 00 Apparatuurbeschrijving Met de inbouwluidspreker wordt het Gira deurcommunicatiesysteem in brievenbusinstallaties, intercomsystemen, deurinbouwsystemen

Nadere informatie

CATALOGUS 2009 INTELLIGENTE GEBOUWCCOMMUNICATIE

CATALOGUS 2009 INTELLIGENTE GEBOUWCCOMMUNICATIE CATALOGUS 009 INTELLIGENTE GEBOUWCCOMMUNICATIE Deurstations Entravox compact deurstation... pag. 10 Verrano glazen deurstation... pag. 14 Acero RVS deurstation... pag. 18 Portier modulair deurstation...

Nadere informatie

D-34 1 DVPA + 3 T-72 + 1 M-72

D-34 1 DVPA + 3 T-72 + 1 M-72 D-34 DPA + 3 T-7 + -7 0 W A A 8 Deurtelefoon T7 Deurtelefoon T7 Los draadje uit telefoon 3 4 A 3 4 A Los draadje uit telefoon oordeurdrukker B7 D 3 D 4 S DPA 3744 7 ade in Spain D D E Deurtelefoon T7 3

Nadere informatie

Productinformatie TKM Deuropenerrelais voor inbouwdoos TK TR 24 U

Productinformatie TKM Deuropenerrelais voor inbouwdoos TK TR 24 U Productinformatie TKM Deuropenerrelais voor inbouwdoos TK TR 24 U Veiligheidsinstructies Montage, installatie en inbedrijfstelling mogen alleen door een elektrotechnicus worden uitgevoerd Houdt de veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

analoog systeem INHOUD 426

analoog systeem INHOUD 426 426 analoog systeem INHOUD 428 Algemene eigenschappen 430 Functiemodules SFERA audio 431 PIVOT audio 431 Toebehoren voor PIVOT 431 Multifunctionele inbouwdozen MULTIBOX 432 SWING en SPRINT audio en toebehoren

Nadere informatie

DEURCOMMUNICATIESYSTEMEN EN VIDEOSYSTEME MET BUSTECHNOLOGIE

DEURCOMMUNICATIESYSTEMEN EN VIDEOSYSTEME MET BUSTECHNOLOGIE Uitgave 1.009 SYSTEM-HANDBOEK DEURCOMMUNICATIESYSTEMEN EN VIDEOSYSTEME MET BUSTECHNOLOGIE Installatie Inbedrijfstelling Bediening Service Schneider-Electric - RiTTO Diakenhuisweg 9-35, 033AP Haarlem Tel

Nadere informatie

De Liesbosch LC Nieuwegein Telefoon: Fax: : E.Mail: Website:

De Liesbosch LC Nieuwegein Telefoon: Fax: : E.Mail: Website: Ref. 1072 Camera controle kit Inhoud kit: Camera met muurbeugel Behuizing voor camera 18 Vdc/12Vdc adaptor 18 meter kabel met pluggen Deze camerakit is ook met kleuren camera leverbaar Voor alle audio-

Nadere informatie

D-15 1 stijger doorlussen M-72 & T-72

D-15 1 stijger doorlussen M-72 & T-72 D-5 stijger doorlussen -7 & T-7 0 W Deurtelefoon T7 3 4 A B7 B-7 A A 8 oordeur beldrukker tbv e bel Eindweerstand monteren! Weerstanden niet doorknippen! B7 A A 8 Deurtelefoon T7 3 4 A oordeur beldrukker

Nadere informatie

Gira huisstation video opbouw Compact met video

Gira huisstation video opbouw Compact met video Gira huisstation video opbouw Huisstation met TFT-kleurendisplay voor opbouwinstallatie, compact voor de tweevoudige afdekramen uit Gira Systeem 55, bediening met capacitieve sensortechnologie Gira huisstation

Nadere informatie

FACILA DP091, DP092. Buitenpost opbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding

FACILA DP091, DP092. Buitenpost opbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding FACILA DP091, DP092 Buitenpost opbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman Montagehandleiding voor de vakman VIESMNN Uitbreiding E1 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting

Nadere informatie

Een goede binnenkomer!

Een goede binnenkomer! Een goede binnenkomer! Skyline Wie is Fermax? Fermax is gevestigd in Valencia, Spanje en produceert al 50 jaar deurcommunicatie- en toegangscontrolesystemen voor de elektrotechnische markt. Fermax is present

Nadere informatie

Montage- en bedieningshandleiding. Huisstation opbouw Vrij spreken 1250..

Montage- en bedieningshandleiding. Huisstation opbouw Vrij spreken 1250.. Montage- en bedieningshandleiding Huisstation opbouw Vrij spreken 1250.. Apparatuurbeschrijving Het huisstation opbouw Vrij spreken is een voorgemonteerde eenheid, die deel uitmaakt van het Gira deurcommunicatiesysteem.

Nadere informatie

Montagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman

Montagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman 60 84 06/004 NL Voor de vakman Montagevoorschrift UBA-module xm0 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Veiligheid.......................................

Nadere informatie

FACILA DP091, DP092. Buitenpost opbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding

FACILA DP091, DP092. Buitenpost opbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding FACILA DP091, DP092 Buitenpost opbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies

1 Veiligheidsinstructies Universeel-seriedimmer-basiselement Best.nr. : 2263 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd.

Nadere informatie

VV Videoverdeler Videoverdeler VV vertakt de bus naar 4 videofoons of naar 4 stijgers met ieder maximaal zo n 10 videofoons in serie.

VV Videoverdeler Videoverdeler VV vertakt de bus naar 4 videofoons of naar 4 stijgers met ieder maximaal zo n 10 videofoons in serie. Componenten BTicino componenten De buitenpost en de videofoon zijn zichtbare elementen van een BTicino deurvideo installatie. Achter de schermen heeft dit systeem componenten zoals voedingen, adapters,

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr Montagehandleiding voor de vakman VIESMNN Uitbreiding E1 Bestelnr. 7429 151 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële

Nadere informatie

Systeem-schakelversterkers REG 1 kanaals Art.Nr. 0850 00. Systeem-schakelversterkers REG 2 kanaals Art.Nr. 0851 00

Systeem-schakelversterkers REG 1 kanaals Art.Nr. 0850 00. Systeem-schakelversterkers REG 2 kanaals Art.Nr. 0851 00 1 kanaals Art.Nr. 0850 00 2 kanaals Art.Nr. 0851 00 Functioneringsprincipe De systeemschakelunit REG 1 kanaals en de systeemschakelunit REG 2 kanaals zijn nieuwe komponenten voor het observersysteem. De

Nadere informatie

Montage- en Bedieningshandleiding

Montage- en Bedieningshandleiding Montage- en Bedieningshandleiding Deurstation opbouw met belknop enkelvoudig 1266 65/66/67 Deurstation opbouw met belknop twee-/drievoudig 1267 65/66/67 Deurstation opbouw met 2 belknoppen twee-/drievoudig

Nadere informatie

2-draadssysteem. Eenvoudig te installeren Gebruiksvriendelijk Koppeling met My Home woningautomatisering

2-draadssysteem. Eenvoudig te installeren Gebruiksvriendelijk Koppeling met My Home woningautomatisering 2-draadssysteem Het BTicino 2-draadssysteem is eenvoudig te installeren. Er wordt een niet-gepolariseerde bus gebruikt, met zeer goede beeldkwaliteit. Bestaande bekabeling kan vaak gebruikt worden bij

Nadere informatie

D-50 M-72 doorlussen meterkast

D-50 M-72 doorlussen meterkast D-50-7 doorlussen meterkast Ba l uw Bruin Op alle toestellen jumpers instellen op twisted pair. Twisted-Pair B-7 Coax B7 De weerstanden van de laatste bevestigingplaat niet doorknippen! A A 8 tbv de belsignaal

Nadere informatie

Bedieningshandleiding Systeemhandboek. Besturingapparaat audio 1287 00

Bedieningshandleiding Systeemhandboek. Besturingapparaat audio 1287 00 Bedieningshandleiding Systeemhandboek Besturingapparaat audio 1287 00 Inhoudsopgave Systeeminformatie...4 Inbouwsituaties - topologieën...6 Basisstructuur van een deurstation...8 Basisstructuur van een

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Communicatiemodule. Veiligheidsvoorschriften. Toepassing. voor de vakman. Bestelnr ,

VIESMANN. Montagehandleiding. Communicatiemodule. Veiligheidsvoorschriften. Toepassing. voor de vakman. Bestelnr , Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Communicatiemodule Bestelnr. 7510 526, 7838 065 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel

Nadere informatie

Technische handleiding enkelvoudige installatiekit Art.KAE5061

Technische handleiding enkelvoudige installatiekit Art.KAE5061 NL TECHNISCHE HANDLEIDING Technische handleiding enkelvoudige installatiekit Art.KAE506 Waarschuwingen Beoogd gebruik Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij de realisatie

Nadere informatie

edizione 06/2004 Uitbreiding deurcommunicatie Programma 2007

edizione 06/2004 Uitbreiding deurcommunicatie Programma 2007 edizione 06/2004 Uitbreiding deurcommunicatie Programma 2007 Elegante vormgeving 2,5 LCDkleurenscherm OSD-menutoetsen voor bediening van het scherm Toets deur openen Toets beeldweergave Toets spreken Handsfree

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreidingsset mengklep. Veiligheidsvoorschriften. Productbeschrijving. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreidingsset mengklep. Veiligheidsvoorschriften. Productbeschrijving. voor de vakman Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Uitbreidingsset mengklep Open Therm voor Vitodens 100-W en 111-W Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van

Nadere informatie

HET COMPACTE EN ROBUUSTE AUDIO-DEURSTATION

HET COMPACTE EN ROBUUSTE AUDIO-DEURSTATION Ciao HET COMPACTE EN ROBUUSTE AUDIO-DEURSTATION Passion.Technology.Design. DRAADS DRAADS CIAO ÉÉN DEURSTATION TWEE SYSTEMEN Het nieuwe audio-deurstation van Comelit strak en minimaal: aantrekkelijke eenvoud.

Nadere informatie

QUADRA 2-draads Kit UITSTEKENDE PRESTATIES EN EENVOUDIGE INSTALLATIE. Passion.Technology.Design.

QUADRA 2-draads Kit UITSTEKENDE PRESTATIES EN EENVOUDIGE INSTALLATIE. Passion.Technology.Design. QUADRA Kit UITSTEKENDE PRESTATIES EN EENVOUDIGE INSTALLATIE. Passion.Technology.Design. Quadra kit: design en charme teruggebracht tot de essentie. Architecture begins where engineering ends. Walter Gropius,

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Universeel-seriedimmer-basiselement. Universeel-seriedimmer-basiselement. Best.nr.

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Universeel-seriedimmer-basiselement. Universeel-seriedimmer-basiselement. Best.nr. Universeel-seriedimmer-basiselement Best.nr. : 2263 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd.

Nadere informatie

Technische handleiding enkelvoudige installatiekit Art.KAE5061

Technische handleiding enkelvoudige installatiekit Art.KAE5061 NL TECHNISCHE HANDLEIDING Technische handleiding enkelvoudige installatiekit Art.KAE506 Waarschuwingen Voer de installatiewerkzaamheden zorgvuldig uit volgens de instructies van de fabrikant en met inachtneming

Nadere informatie

Componenten voor deurvideo

Componenten voor deurvideo Componenten voor deurvideo BTicino componenten voor deurvideo Bij de ingang van het gebouw springt meteen het BTicino belpaneel in het oog. In iedere woning wacht een mooie BTicino videofoon tot er aangebeld

Nadere informatie

Advitronics. GSM Interface V1 INFORMATIEBROCHURE OVER: Zekerheid door Service

Advitronics. GSM Interface V1 INFORMATIEBROCHURE OVER: Zekerheid door Service Advitronics Advitronics Telecom B.V. Postbus 11, 5360 AA Grave Industriestraat 2, 5361 EA Grave T: +31 (0) 486 47 62 63 F: +31 (0) 486 47 65 40 info@advitronics.nl www.advitronics.nl INFORMATIEBROCHURE

Nadere informatie

DIGITAAL SYSTEEM INHOUD 410

DIGITAAL SYSTEEM INHOUD 410 410 DIGITAAL SYSTEEM INHOUD 412 Algemene eigenschappen 416 Functiemodules SFERA audio-video 418 PIVOT audio-video 420 Toebehoren voor PIVOT 421 Multifunctionele inbouwdozen MULTIBOX 422 SWING en SPRINT

Nadere informatie

Video intercomsysteem

Video intercomsysteem Video intercomsysteem Inhoud Pag. 03) Technische specificaties Pag. 04) (Vervolg) Technische specificaties 2-Draads systeem Pag. 05) IT-OUT201/1; opbouw buitenpost IT-OUT201/2; opbouw buitenpost Pag. 06)

Nadere informatie

Technische Handleiding Versie 07/05. CompTrol Signal 1. Signaalkabel

Technische Handleiding Versie 07/05. CompTrol Signal 1. Signaalkabel Technische Handleiding Versie 07/05 CompTrol Signal 1 Signaalkabel Deze handleiding voor het installeren van de optionele printplaat en bediening van de airconditioner zorgvuldig doorlezen. De voorschriften

Nadere informatie

Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing zonder parallelaansluiting

Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing zonder parallelaansluiting Best. nr. : 0399 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële

Nadere informatie

Technische handleiding Versie 11/11. PLC-INTERFACE (slave)

Technische handleiding Versie 11/11. PLC-INTERFACE (slave) Technische handleiding Versie 11/11 PLC-INTERFACE (slave) Deze handleiding voor het installeren en bedienen van de PLC-interface (slave) zorgvuldig doorlezen en navolgen. Deze handleiding binnen handbereik

Nadere informatie

INFORMATIEBROCHURE OVER: Interface Type 6

INFORMATIEBROCHURE OVER: Interface Type 6 Advitronics Advitronics Telecom B.V. Postbus 11, 5360 AA Grave Industriestraat 2, 5361 EA Grave T: +31 (0) 486 47 62 63 F: +31 (0) 486 47 65 40 info@advitronics.nl www.advitronics.nl INFORMATIEBROCHURE

Nadere informatie

Montage- en bedieningshandleiding. Gong opbouw

Montage- en bedieningshandleiding. Gong opbouw Montage- en bedieningshandleiding Gong opbouw 1200.. Apparatuurbeschrijving Het gong opbouw is een voorgemonteerde eenheid en behoort tot het Gira deurcommunicatiesysteem. Deze is bedoeld als extra signalering

Nadere informatie

Deurcommunicatie. Busch-Welcome Gebruikershandboek

Deurcommunicatie. Busch-Welcome Gebruikershandboek Deurcommunicatie Busch-Welcome Gebruikershandboek Uw huisdeur vormt de verbinding tussen de buitenwereld en uw persoonlijke leefomgeving. Voor beide zijden opent de moderne Busch-Welcome deurcommunicatie

Nadere informatie

Correcties. MOVIDRIVE MDX61B Besturingskaart MOVI-PLC DHP11B. Uitgave 09/2005 FA / NL

Correcties. MOVIDRIVE MDX61B Besturingskaart MOVI-PLC DHP11B. Uitgave 09/2005 FA / NL Motorreductoren \ Industrial Gears \ Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Service MOVIDRIVE MDX61B Besturingskaart MOVI-PLC DHP11B FA361510 Uitgave 09/2005 11456671 / NL Correcties SEW-EURODRIVE

Nadere informatie

NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Enkelvoudige installatiekit KAE0061

NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Enkelvoudige installatiekit KAE0061 NL TECHNISCHE HANDLEIDING Enkelvoudige installatiekit KAE006 Waarschuwingen Beoogd gebruik Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij de realisatie van audio- en videocommunicatiesystemen

Nadere informatie

Technische handleiding tweevoudige installatiekit Art. KAE5062A

Technische handleiding tweevoudige installatiekit Art. KAE5062A NL TECHNISCHE HANDLEIDING Technische handleiding tweevoudige installatiekit Art. KAE506A Waarschuwingen Beoogd gebruik Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij de realisatie

Nadere informatie

Systeem 2000 Trappenhuisverlichtingsautomaat, Basiselement impulsgever. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat

Systeem 2000 Trappenhuisverlichtingsautomaat, Basiselement impulsgever. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat DIN-rail trappenhuisverlichtingsautomaat Best.nr. : 0821 00 Basiselement impulsgever Best.nr. : 0336 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag

Nadere informatie

1/7 TWEEVOUDIGE KIT MET IKALL METAL EN ICONA AWARDS OVERVIEW

1/7 TWEEVOUDIGE KIT MET IKALL METAL EN ICONA AWARDS OVERVIEW 1/7 OVERVIEW De kit bestaat uit 1 audio/videomodule kleur, art. 4682HC, 1 module met 2 drukknoppen art. 33412M, 1 inbouwdoos art. 3110/1, 1 frame compleet met afwerkkader art. 3311/1S, 1 voedingseenheid

Nadere informatie

Bedieningshandleiding DALI Power Potentiometer

Bedieningshandleiding DALI Power Potentiometer Lichtmanagement Bedieningshandleiding DALI Power Potentiometer 1. Veiligheidsinstructies Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen uitsluitend geschieden door een landelijk erkend installatiebedrijf..

Nadere informatie

Handleiding BUS-2 Relais (3247)

Handleiding BUS-2 Relais (3247) Mogelijkheden Het BUS-2 relais heeft een potentiaal vrij wisselcontact (max. 5 A), dit contact kan op meerdere manieren aangestuurd worden. - Via 1 of meerdere of alle beldrukkers van het deurstation.

Nadere informatie

BDS-001, besturing voor handbediende schuifdeuren

BDS-001, besturing voor handbediende schuifdeuren , besturing voor handbediende schuifdeuren HW V1.0 SW V1.0 NL. Inhoudsopgaven: 1 Veiligheidsvoorschriften 2 2 Werking 3 3 Overzicht 4 4 Aansluiten 6 5 Storingen/specificaties 9 1 1 Veiligheidsvoorschriften:

Nadere informatie

KITS NIEUW. KIT AUDIO 2-DRAADS Deurstation LINEA 2000 en deurtelefoon SWING kleur wit

KITS NIEUW. KIT AUDIO 2-DRAADS Deurstation LINEA 2000 en deurtelefoon SWING kleur wit KITS NIEUW KLEURENVIDEOKIT 2-DRAADS MET EXTERNE CAMERA VOOR EENGEZINSWONING Deurstation METAL en monitor POLYX VIDEO DISPLAY inclusief buitencamera 2-draads voor videocontrole KIT AUDIO 2-DRAADS Deurstation

Nadere informatie

Beeldhuistelefonie 2 DRAADS

Beeldhuistelefonie 2 DRAADS Beeldhuistelefonie 2 DRAADS Beschrijving Voeding voor 2 DRAADS-systeem in een modulaire 6 DIN-houder. Voeding 110 240 Vac @ 50 60 Hz. Levert aan de uitgang twee verschillende laagspanningsvoedingen (één

Nadere informatie

ISDN2 NT1-S7. ISDN2 NT1 Model S7. Gebruiksaanwijzing. Doe-het-zelf-pakket

ISDN2 NT1-S7. ISDN2 NT1 Model S7. Gebruiksaanwijzing. Doe-het-zelf-pakket ISDN2 NT1 Model S7 ISDN2 NT1-S7 Doe-het-zelf-pakket Gebruiksaanwijzing De monteur van KPN kan de installatie voor u verzorgen. Bel voor informatie en een afspraak 0900-0244 (consumenten) of 0800-0403 (zakelijk)

Nadere informatie

Draadloze video intercom Gebruiksaanwijzing

Draadloze video intercom Gebruiksaanwijzing Draadloze video intercom Gebruiksaanwijzing Inhoud 1. Introductie.. 3 2. Eigenschappen 3 3. Monitor 4 4. Deurstation 4 5. Instellingen 5 6. Gebruiksinstructie.. 6 7. Installatieaanwijzingen 7 8. Omgeving

Nadere informatie

Adapter voor KNX en relais

Adapter voor KNX en relais Adapter voor KNX en relais Bestelnr.: 7590 00 32 Bedienings- en montagehandleiding 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen uitsluitend worden ingebouwd en gemonteerd door elektromonteurs.

Nadere informatie

Kit Extra. en DRAADS Nieuw deurstation serie Extra met Mini Audio

Kit Extra. en DRAADS Nieuw deurstation serie Extra met Mini Audio Kit Extra. en Nieuw deurstation serie Extra met Mini Audio Passion.Technology.Design. Het nieuwe compacte deurstation met minimalistisch design. DE KITS KIT EXTRA ENKELVOUDIG KIT EXTRA TWEEVOUDIG KAE5061

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Universeel-dimmer, Basiselement voor parallelaansluiting

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Universeel-dimmer, Basiselement voor parallelaansluiting Universeel-dimmer-basiselement met druk-/draaischakelaar Best.nr. : 1176 00 Basiselement voor parallelaansluiting voor universeel-dimmer-basiselement Best.nr. : 1177 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Technische documentatie

Technische documentatie Technische documentatie bluesmart-lezer BS TE SR Voor contactloos uitlezen van bluesmart-sleutels, -kaarten en HSH-sleutels. De lezer beschikt over twee relaiscontacten in een externe stuurunit. Identmedia

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Vitotrol 300. Veiligheidsvoorschriften. Montageplaats. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding. Vitotrol 300. Veiligheidsvoorschriften. Montageplaats. voor de vakman Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitotrol 300 Afstandsbediening voor één verwarmingscircuit Bestelnr. 7248 907 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming

Nadere informatie

Uitgave oktober 2010

Uitgave oktober 2010 Uitgave oktober 2010 Derde druk, oktober 2010 De Fermax catalogus is een uitgave van Hemmink B.V. Deze catalogus is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Desondanks aanvaardt Hemmink B.V.

Nadere informatie

Installatie-instructie

Installatie-instructie 0Vac/50Hz IP 40 Voor de installateur Installatie-instructie EM0 Module EM 0 CE.6 AT 765 900 (07/0) NL Nederlands Module EM0 Nederlands Dit apparaat voldoet aan de eisen van de betreffende Europese richtlijnen.

Nadere informatie

NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Enkelvoudige installatiekit Art.KAE5061

NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Enkelvoudige installatiekit Art.KAE5061 NL TECHNISCHE HANDLEIDING Enkelvoudige installatiekit Art.KAE506 Waarschuwingen Beoogd gebruik Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij de realisatie van audio- en videocommunicatiesystemen

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening met 2-voudig toetselement. Systeem 3000

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening met 2-voudig toetselement. Systeem 3000 Best. nr.: 5404 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

De 4 aandrijvingen zijn in groep met een schakelaar lokaal te bedienen. Meerdere schakelaars en sturingen kunnen parallel aangesloten worden.

De 4 aandrijvingen zijn in groep met een schakelaar lokaal te bedienen. Meerdere schakelaars en sturingen kunnen parallel aangesloten worden. Motorsturing CD 1 X 4 P GEBRUIKS- AANWIJZING 1. Beschrijving NV SYSA GH 03-08-344 N/1 De motorsturing CD 1 X 4 P laat de individuele aansturing toe van 4 X 230 VAC motoren. Vermits de motoren lokaal en

Nadere informatie

Kit QUADRA 2-draads UITSTEKENDE PRESTATIES EN EENVOUDIGE INSTALLATIE. Passion.Technology.Design.

Kit QUADRA 2-draads UITSTEKENDE PRESTATIES EN EENVOUDIGE INSTALLATIE. Passion.Technology.Design. Kit QUADRA 2-draads UITSTEKENDE PRESTATIES EN EENVOUDIGE INSTALLATIE. Passion.Technology.Design. Architecture begins where engineering ends. Walter Gropius, 1923. Kit Quadra: design en de charme van de

Nadere informatie

1/8 TWEEVOUDIGE KIT IKALL EN ICONA. VIP, H.264 AWARDS OVERVIEW

1/8 TWEEVOUDIGE KIT IKALL EN ICONA. VIP, H.264 AWARDS OVERVIEW 1/8 OVERVIEW De kit bestaat uit 1 audio/videomodule in kleur art. 4682HC, 1 module met 2 drukknoppen art. 33412M, 1 inbouwdoos art. 3110/1, 1 frame compleet met afdekframe art. 3311/1S, 1 voedingseenheid

Nadere informatie

Met 2-kanaals toetselement: instelling van de kleurtemperatuur met rechter tuimelschakelaar

Met 2-kanaals toetselement: instelling van de kleurtemperatuur met rechter tuimelschakelaar Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

Handleiding EL500SE. rev.0110

Handleiding EL500SE. rev.0110 Handleiding EL500SE rev.0110 eldrukker aansluiting edrading beldrukkers.en EL51SE. Plug het beldrukker aansluitkabeltje in connector CN van de EL500SE microprocessor, deze kabel heeft 10 gekleurde aders

Nadere informatie

Handleiding RGB Led Lamp

Handleiding RGB Led Lamp Handleiding RGB Led Lamp Inhoudsopgave Pagina 1. Inleiding...45 2. Voorgeschreven gebruik...46 3. Verklaring van symbolen...46 4. Veiligheidsvoorschriften...47 5. Eigenschappen...48 6. Opstelling/montage...48

Nadere informatie

NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Kit KAE5064

NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Kit KAE5064 NL TECHNICHE HANDLEIDING Kit KAE506 Waarschuwingen Beoogd gebruik Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij de realisatie van audio- en videocommunicatiesystemen In woningen,

Nadere informatie

WONINGBOUW & UTILITEIT

WONINGBOUW & UTILITEIT DRAADLOOS POWER ASSORTIMENT Digitale modules voor automatisering van elektrische installaties WONINGBOUW & UTILITEIT Centrale bediening van verlichting, zonwering en apparatuur digitale micromodules NU

Nadere informatie

Tuincontactdoos met piket

Tuincontactdoos met piket NL Handleiding GS 2 DE GS 4 DE Belangrijk! Lees deze handleiding en bewaar ze. Neem de veiligheidsaanwijzingen in acht. Inhoudsopgave pagina 1 Inleiding... 29 2 Leveringsomvang... 29 3 Conform gebruik...

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement Draaidimmer conventioneel. Bedieningshandleiding

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement Draaidimmer conventioneel. Bedieningshandleiding met druk-wisselschakelaar met druk-wisselschakelaar Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig

Nadere informatie

Toetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld.

Toetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld. Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

Gira huisstation video opbouw Compact met video

Gira huisstation video opbouw Compact met video Gira huisstation video opbouw Huisstation met TFT-kleurendisplay voor opbouwinstallatie, compact voor de tweevoudige afdekramen uit Gira Systeem 55, bediening met capacitieve sensortechnologie Gira huisstation

Nadere informatie

Boutronic BV Installatie handleiding CAN-bus. Beschrijving voor het aanleggen van een CAN-bus

Boutronic BV Installatie handleiding CAN-bus. Beschrijving voor het aanleggen van een CAN-bus Boutronic BV Installatie handleiding CAN-bus Beschrijving voor het aanleggen van een CAN-bus Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE... 2 INLEIDING... 2 BESCHRIJVING CAN-BUS... 3 MAXIMUM AANTAL APPARATEN... 3 CAN-BUS

Nadere informatie

FACILA DP094. Buitenpost inbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding

FACILA DP094. Buitenpost inbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding FACILA DP094 Buitenpost inbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4 4.1 Camerahoek

Nadere informatie

Vermogensuitbreiding van de in de referentielijst (zie hoofdstuk technische gegevens) genoemde

Vermogensuitbreiding van de in de referentielijst (zie hoofdstuk technische gegevens) genoemde Best. nr.: 2383 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie

Installatiehandleiding Way Kit Verzie V3.0

Installatiehandleiding Way Kit Verzie V3.0 De Way Kit van Fermax is een Plug & Play kit. De huisstations zijn reeds voor geprogrammeerd op het deurstation. 1. Monitor onderdelen en functies: 2. Deurstation onderdelen en functies: - JP/LK : jumper

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement. Bedieningshandleiding

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement. Bedieningshandleiding Draaidimmer universeel met incrementaalgever Art.-Nr.: 254 UDIE 1 Neventoestel voor draaidimmer universeel met incrementaalgever Art.-Nr.: 254 NIE 1 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw

Nadere informatie

Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be

Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be Module voor redundantie/omschakelen GEBRUIKS- EN MONTAGEAANWIJZINGEN UTD-USM 208 Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be Inhoud 1. Inleiding en veiligheidsvoorschriften...

Nadere informatie

Systeem 2000 Systeem 2000 HLK-relais-basiselement. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best. nr. : Bedieningshandleiding

Systeem 2000 Systeem 2000 HLK-relais-basiselement. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best. nr. : Bedieningshandleiding Best. nr. : 0303 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,

Nadere informatie

FACILA DP093. Buitenpost inbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding

FACILA DP093. Buitenpost inbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding FACILA DP093 Buitenpost inbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4 4.1 Camerahoek

Nadere informatie

MOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht

MOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht Vooraanzicht Kenmerken ISDN-industriemodem (digitaal gebruik) voor externe gegevensoverdracht in systeemoplossingen met de Frigodata XP-software Aansluiting op de gateway GTW-XP via lintkabel Aansluiting

Nadere informatie

SFERA. Nieuwe. 2-draads. audio video

SFERA. Nieuwe. 2-draads. audio video SFERA audio video Nieuwe Buitenposten 2-draads audio video 2-draads SFERA twee gezichten één uniek elektronisch hart design 2 Flexibiliteit 4 onbeperkt aantal combinaties 6 Technologie, kwaliteit en stevigheid

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding AM1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding AM1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Uitbreiding AM1 Bestelnr. 7429 152 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement DIN-rail dimmer universeel W. Art.-Nr.: UD 1255 REG. Bedieningshandleiding

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement DIN-rail dimmer universeel W. Art.-Nr.: UD 1255 REG. Bedieningshandleiding Art.-Nr.: UD 1255 REG Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement Relaiseenheid 2-kanaals. Art.-Nr.: 1202 URE. Bedieningshandleiding

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement Relaiseenheid 2-kanaals. Art.-Nr.: 1202 URE. Bedieningshandleiding Art.-Nr.: 1202 URE Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,

Nadere informatie

Documentatie RM-BV 8. Filterregeling

Documentatie RM-BV 8. Filterregeling Documentatie RM-BV 8 Filterregeling Inhoud 1 Veiligheidsinstructies...3 2 Beschrijving van het toestel...4 3 Toestelversies...4 4 Montage...5 5 Display- en instelelementen / Elektrische aansluitingen...7

Nadere informatie

Vermogensuitbreiding van de in de referentielijst (zie hoofdstuk technische gegevens) genoemde

Vermogensuitbreiding van de in de referentielijst (zie hoofdstuk technische gegevens) genoemde Art. nr.: ULZ1755REG Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade

Nadere informatie