Waar helden elkaar ontmoeten Voorwoord Inleiding tot de reglementen Judoclub Hasselt en zijn historiek... 7

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Waar helden elkaar ontmoeten... 2. Voorwoord... 3. Inleiding tot de reglementen... 4. Judoclub Hasselt en zijn historiek... 7"

Transcriptie

1 Inhoud Waar helden elkaar ontmoeten... 2 Voorwoord... 3 Inleiding tot de reglementen... 4 Judoclub Hasselt en zijn historiek... 7 Filosofie en historiek van het judo... 8 Dankwoord... 11

2 Hasselt Judo Waar Helden elkaar ontmoeten Elke jongeling is een held voor zijn ouders, grootouders en naasten. Hij/zij is reeds een held met zijn/haar deelname aan het BK Judo. Hoe jong of oud je ook bent, je bent een held in je eigen leeftijdscategorie en gewichtsklasse. Waar je je reeds zoveel jaren met bloed, zweet en tranen voor ingezet hebt, wordt nu beloond. Je zenuwen verbijten voor de wedstrijd, je klamme handen, die enkele minuten op de mat in volle concentratie, alle trainingssessies van je gehele judocarrière die op een fractie van een seconde, in a blink of an eye, door je hoofd flitsen hiervoor heb je het allemaal gedaan: de tatami bereiken op het BK Judo. Dus je bent reeds een held voor velen en zeker voor je fiere naasten. Al deze helden van de dag zijn voor het eerst te bewonderen op het wereldwijde web. Deze prachtige prestatie is te vinden op: of voor onze Waalse vrienden:

3 Welkom op het Belgisch Kampioenschap Judo 2006, georganiseerd door de Koninklijke Judo Club Hasselt (KJCH). Al in 2003 vroeg onze trainer, Vandevenne Jacques, of hij, ter gelegenheid van het 50 jarig bestaan van de club (in 2005), de Belgische kampioenschappen niet naar Hasselt kon halen. Na eerst een blauwtje te hebben gelopen, kon de KJCH de rechten voor het BK 2006 kopen van de VJF. Voor de eerste keer ooit vindt dit jaar het evenement plaats in Limburg. Als kleine club, waarvan het bestuur enkel uit vrijwilligers bestaat, was dit voor ons een grote opdracht. Maar het enthousiasme en de inzet waren en zijn nog steeds enorm. Ook de inbreng van de stad Hasselt, de sportdienst, de sportraad en het Limburgs provinciebestuur is niet gering te noemen. Dit zal vooral logistieke steun zijn gaande van materiaal tot personen. Ook gaat er veel lof naar de sporthalverantwoordelijke en zijn equipe. Zij zijn ook betrokken partij in het hele verhaal en weten ons perfect te begeleiden in wat er technisch in de zaal en de sporthal mogelijk is. We mogen ook Kurt van de cafetaria en zijn personeel evenals de mensen van het VIP-gebeuren niet vergeten. Ook zij hebben zich al ingezet in de voorbereidingen en zullen dat eveneens vandaag doen om alles zo goed en vlot mogelijk te laten verlopen. Om alles in goede banen te leiden kan het bestuur van de KJCH steunen op de ervaring van 10 jaar SVS. Hiervoor kunnen we niet langs de grote verdienste van trainer en secretaris Jacques Vandevenne heen. Welke bergen werk deze man verzet, is niet in woorden uit te drukken. Ook de andere mensen van het bestuur moeten erkenning krijgen voor hun ongebreidelde inzet, zowel voor de club als omtrent de organisatie van het Belgisch Kampioenschap We hebben allemaal veel nachtwerk geklopt, maar het zal zeker de moeite waard zijn voor zowel het publiek, de judoka s als alle harde werkers. Al vlug werd duidelijk dat er veel geld mee gemoeid was en daarom hebben wij de hulp van buitenaf ingeroepen. Zo kwamen we terecht bij Jos Putzeys, papa van de befaamde gebroeders Putzeys, en vervolgens bij de mannen van Marketing in Belgium.com (Bart en Benny). Tot slot vragen wij iedereen die dit leest om een sportief en judowaardig gedrag te tonen, waarbij elke judoka hard zal vechten om in de galerij der helden te komen. Op 4 november is dan ook iedereen weer welkom om de grote helden aan het werk te zien. Dan strijden zij in deze sporthal om het fel begeerde eremetaal.

4 Inleiding tot de reglementen Sommigen onder jullie zijn weinig of niet vertrouwd met de WEDSTRIJDREGLEMENTEN van onze sport JUDO. Aan de hand van benamingen en bijpassende informatie zullen wij proberen u de spelregels van deze sport uit te leggen zodat u er nog intensiever kunt van genieten en u de judoka s nog meer kunt aanmoedigen op een correcte manier. De scheidsrechter en zijn bewegingen Hajime Dit betekent BEGIN. Hiermee roept de scheidsrechter dat de wedstrijd kan beginnen. Ook bij een onderbrekingen voor wat dan ook in de wedstrijd zelf, roept de scheidsrechter telkens HAJIME wanneer de wedstrijd hervat wordt. Sore-Made het einde van de wedstrijd. Beide judoka s gaan dan op hun voorziene plaats staan en wachten tot de scheidrechter de winnaar heeft aangeduid. Daarna wordt rechtstaande gegroet (RITSU-REI) alvorens de mat te verlaten. Mate betekent STOP. Dit kan de scheidsrechter roepen gedurende de wedstrijd. Dan moeten beide judoka s elkaar loslaten en opnieuw op hun reglementaire plaats gaan staan. De wedstrijd wordt dan opnieuw hervat wanneer hij HAJIME roept. (vb. beide judoka s vechten op grond, doch geen een van beide doet iets om tot een houdgreep te komen). -De scheidsrechter strekt zijn rechterarm vooruit, met de handpalm naar voor. Drie manieren om te scoren 1. Je tegenstander werpen. 2. Je tegenstander in een houdgreep houden. 3. Je tegenstander tot opgave dwingen met een armklem of verwurging.

5 Scoren en puntentelling Er zijn vier scores mogelijk, oplopend in waarde zijn dat: KOKA, YUKO, WAZARI en IPPON. Als je een IPPON scoort, heb je de partij gewonnen. Maar wanneer krijg je nu welke score? Bij een worp geldt: Ippon KOKA als je je tegenstander op zijn billen gooit. YUKO als je je tegenstander op zijn zij gooit. WAZA-ARI als je je tegenstander bijna helemaal op zijn rug gooit. IPPON als je je tegenstander op zijn rug gooit. Het is een volle triomf na een geslaagde worp, een houdgreep van 25 sec., een geslaagde armklem of een wurging. Het brengt 10 punten op en betekent het einde van de wedstr ijd. Een geslaagde worp betekent dat de tegenstrever voor 50 % op zijn rug terecht komt tengevolge van snelheid van uitvoering, kracht en techniek. Deze vier voorwaarden dienen vervuld te zijn. De scheidsrechter steekt daarbij zijn rechterarm gestrekt naar boven. Waza-Ari Is de tweede hoogste score in het judo en brengt 7 punten op. Een Waza-ari krijg je wanneer je een houdgreep 20 seconden hebt kunnen volhouden of wanneer je je tegenstrever op zijn rug hebt kunnen werpen, doch waarbij éé n of meerdere van de vier voorwaarden voor IPPON ontbreken. De scheidsrechter strekt daarbij zijn rechterarm horizontaal. Waza-Ari-Awasete-Ippon Dit betekent dat je een tweede Waza-Ari hebt gescoord en twee Waza-Ari s vormen een IPPON, meteen de overwinning. De scheidsrechter zal eerst zijn rechterarm gestrekt horizontaal houden waarna hij zijn rechterarm gestrekt naar boven houdt. Yuko Dit roept de scheidsrechter wanneer je jou tegenstrever op zijn zij kunt werpen of wanneer je een houdgreep tot 15 seconden hebt kunnen aanhouden. Dan krijg je 5 punten. De punten van Yuko worden niet samengeteld. Dus tweemaal Yuko betekent geen IPPON. Men mag reeds meerdere YUKO s gescoord hebben, wanneer je tegenstrever een IPPON of WAZA-ARI scoort en jij niet, dan wint hij de wedstrijd. Bij YUKO strekt de scheidsrechter zijn rechterarm schuin naar beneden. Koka Is de kleinste score die je kan behalen. Je krijgt er 3 punten voor. De scheidsrechter roept dit wanneer je jou tegenstrever op zijn zitvlak hebt kunnen werpen of wanneer je een houdgreep 10 seconden hebt kunnen aanhouden. Hier geldt opnieuw dat meerdere gescoorde KOKA s niet worden samengevoegd. Dus wanneer jij bvb. 5 Koka s gescoord hebt en je tegenstrever een Yuko of een Waza-ari scoort en jij niet, dan staat hij voor. Bij KOKA steekt de scheidsrechter enkel zijn rechterhand op tot ter hoogte van zijn rechterschouder.

6 Onthoud dus dat KOKA s en YUKO s niet worden samengevoegd, dus als jij 10 Koka s gescoord hebt en de andere scoort 1 YUKO of als jij 10 YUKO s gescoord hebt en de andere 1 WAZA-ARI dan sta jij achter. Het zijn enkel 2 WAZA-ARI s die samengevoegd worden tot IPPON wat het einde van de wedstrijd betekent. OSAEKOMI: Dit roept de scheidsrechter wanneer één van de kampers de andere in een houdgreep kan houden. Dit houdt in dat je de tegenstrever met zijn rug op de tatami moet houden voor een bepaalde tijd. Op deze manier wordt op het eind van de kamp de winnaar aangeduid! Bestraffingen Het judo kent twee bestraffingen: SHIDO (kleine bestraffing) en HANSOKUMAKE (diskwalificatie). De scheidsrechter geeft een judoka een SHIDO als hij een kleine overtreding van het reglement begaat. Veel voorkomende gevallen zijn: - de judoka is te passief (20-30 sec geen aanval gemaakt) - de judoka maakt een schijnaanval - de judoka stapt onnodig buiten de rode rand van de mat - de judoka houdt op een niet-toegestane manier het judopak van de tegenstander vast Het vergt veel kennis van het reglement om precies te weten wat wel en niet is toegestaan. Het gaat hier dan om kleine details in het reglement die in de loop der jaren regelmatig veranderen. De hoofdlijnen (iemand op zijn rug gooien en op de grond controleren met een houdgreep, armklem of verwurging) zijn al honderd jaar hetzelfde. Shido Als een judoka een SHIDO krijgt, krijgt zijn tegenstander een score toegewezen. Dit gaat als volgt: judoka A krijgt een eerste SHIDO > judoka B krijgt een KOKA toegewezen judoka A krijgt een tweede SHIDO > de toegewezen KOKA wordt een YUKO judoka A krijgt een derde SHIDO > de toegewezen YUKO wordt een WAZA-ARI judoka A krijgt een vierde SHIDO > judoka A wordt gediskwalificeerd De bestraffingen worden dus in de score meegenomen om te zien welke judoka na het einde van de wedstrijd de partij heeft gewonnen. Hansokumake Een judoka kan ook direct een HANSOKUMAKE krijgen. Hij heeft dan een zware overtreding begaan en wordt direct gediskwalificeerd. Hij is dan uitgesloten voor verdere deelname aan het toernooi en wordt uit de einduitslag gehaald. Dit gebeurt bijvoorbeeld als een judoka de aanwijzingen van de scheidsrechter negeert of als een judoka zijn tegenstander bewust letsel toebrengt.

7 Historiek van judo club Hasselt De geschiedenis van judoclub Hasselt is een verhaal van verhuizen, waar een einde aan kwam toen men de dojo van de ultramoderne Alverbergsporthal in gebruik nam. De geschiedenis vatte in 1955 aan met Jo Martens en Paul Libert, die met een judoclub in Hasselt, in een leegstaand lokaal van het St. Jozefscollege, begonnen. Enkele weken later voegde Jan Swerts zich bij dit tweetal. Spoedig verhuisde men, voor de eerste keer naar de oude brandweerkazerne langs de St. Truidersteenweg. Voor vele Hasselaren is dit een vage herinnering. Velen weten niet dat er een brandweerkazerne was, waar nu de spooroverbrugging ligt. De groei Na de oude brandweerkazerne werd uitgeweken naar de oude cinemazaal CMK. Door het aantal leden, dat gestadig toenam, resulteerde dit algauw in een gebrek aan kleedkamers en douches. Daarna werd er uitgeweken naar de oude gemeenteschool. Voor de 2de maal werd er verhuisd naar de brandweerkazerne nu langs de Willekensmolenstraat. Had men iets met de brandweerkazerne? In 1974 kreeg men een eigen, eerste dojo in de Runkster sporthal, in 1976 volgde de tweede dojo in het sportcentrum van Kiewit en in 1983 volgde de derde, in de sporthal van Kuringen. Zo groeide men uit tot een grote vereniging, voor iedereen beschikbaar. Het runnen van drie dojo s; Runkst, Kiewit en Kuringen, bleek te omvangrijk met weinig bestuursleden, daarom werd samengesmolten tot twee; Runkst en Kiewit. De Alverberg In oktober 1993 werd het pareltje van de Hasseltse sporthallen De Alverbergsporthallen geopend en namen we er, aan de Herkenrodesingel 33, onze intrek. We hopen er nog lang te mogen verblijven. Ons lokaal, de dojo, meet 15 op 15 meter en is dus 225m² groot. Onze judoclub bestaat voornamelijk uit recreanten. Nochtans heeft onze club in het verleden enkele goede judoka s in competitie voorgebracht. We denken onder meer aan de gebroeders Segers, aan Valère Steegmans en aan de gebroeders Vonckers. In 1972 trok men in bij het BLOSO-sportcentrum waar onlangs de vernieuwde schaatsbaan De Schaverdijn plechtig werd geopend. Het is al enkele jaren windstil wat de Hasseltse judoka s in competitie betreft. Maar niet getreurd, we hebben nog judoka s in competitie: Dimitri Vandevenne zal zeker nog van zich laten horen. Door hun goede resultaten zullen zij ambassadeurs zijn van judoclub Hasselt VZW, ons uithangbord dus. Het doorzettingsvermogen van een kern judoka s heeft de club ertoe aangezet de judosport te blijven promoten en dit op een bereikbare basis voor iedereen. Het is evident dat de lesgevers in de hulde betrokken worden omwille van hun gedrevenheid en inzet, want hun komt alle eer toe. De trainer is Jacques Vandevenne, tezamen met Henri Delbouille. Tevens mag het bestuur niet vergeten worden voor hun ijver en inzet gedurende de jaren. Zo wordt de judosport in Hasselt, Groot-Hasselt en omgeving gepromoot en een gezonde ontspanning geboden voor jong en oud, jongen of meisje en man of vrouw.

8 Historiek en filosofie van het judo Geschiedenis en evolutie van het kodokan-judo Elk volk, hoe ontwikkeld of primitief ook, heeft steeds een vorm van krachtuiting gekend. In functie van zijn leefsituatie diende deze krachtuiting als nut of noodzaak of anderzijds als ontspanning of vermaak. Judo, een moderne tweekampsport, heeft als voorloper de Japanse verdedigingkunst of jujutsu gehad. Het jujutsu Jujutsu is de verzamelnaam van verschillende gevechtstechnieken waarmee een ongewapende man een andere, al of niet gewapende tegenstrever, kon overwinnen. In het oude Japan was deze kunst bekend onder verschillende namen: yawra, kumiuchi, taijutsu, wajutsu, torite, kogusoko, kempo, haduka, shubaku, koshinomawari,enz. Uit de geschiedenis van Japan (nihon shoki) blijkt dat in het jaar 230 voor Christus, een tornooi van de kracht (chicara-kuabe) voor de keizer werd gehouden. Dit zou de voorloper zijn geweest van het Japans worstelen (sumo). Jujutsu werd onderwezen in verschillende scholen (ryu s) zoals: takenouchi ryu, sekigushi ryu, kyushin ryu, kito ryu, tenshin-shin yo ryu, enz. Elke meester onderwees zijn systeem van verdedigingstechniekenn die geregistreerd waren in handschriften (densho s) Ten gevolge van sociale veranderingen kende het jujutsu in Japan een enorme ontwikkeling vanaf de tweede helft van de zestiende eeuw tot de negentiende eeuw. Na het dekreet over het dragen van de sabel (1870) en het verdwijnen van het feodaal systeem ging het met de jujutsu-scholen slecht. De interesse verdween en de scholen liepen leeg. Ontstaan van het kodokan-judo Op werd te Mikage, bij Kobe, meester Jigoro Kano geboren. Met zijn familie verhuisde hij in 1871 naar Tokio. Hij studeerde daar filosofie, economie en politieke wetenschappen. Later werd hij leraar aan de school voor edelen (gakushuin) en bekleedde ook hoge staatsposten. Ten gevolge van zijn tengere lichaamsbouw ging hij het oude jujutsu bestuderen. Hij had in verhalen kennis gemaakt met het principe dat door gebruik van jujutsu het voor een zwakkere mogelijk was een sterkere te overwinnen. Een oude Japanse jujutsu meester en vriend van de familie Kano, Teinosuke Yagi, bracht Jigoro Kano in contact met het jujutsu. Na lang zoeken kreeg Jigoro onderricht van de meesters Hachinosuke Fukuda en Masatomt Iso van de tenshin-shin yo ryu en van meester Tsunetoshi Iikubo van de kito ryu. Deze drie meesters leerden Jigoro Kano de geheimen van hun respectievelijke scholen. Verder vervolmaakte hij zich nog door studie van geschriften van andere jujutsu-scholen en ook door het bestuderen van buitenlandse werken over lichamelijke opvoeding. Daarna bouwde hij zelf een systeem op waarin ook veel aandacht werd besteed aan het geestelijk aspect. In 1882 opende meester Kano zijn eigen school onder de naam kodokan judo (school tot het onderricht van de zachte weg). Hij startte in de Eishoji tempel met negen leerlingen en 12 tatami s (rijststromatten van 1.88 m op 0.94 m en 6 cm dikte). Met opzet had meester kano jutsu niet gebruikt maar veranderd in do, zo onderwees hij geen jujustu maar wel judo (ju is het principe, jutsu is de kunst en do is de weg). Kodokan kwam erbij omdat de naam judo reeds door een andere jutsuschool (shikishin ryu) was gebruikt.

9 Na een moeilijke start en minachting van andere jutsu-scholen brak het kodokan-judo door in Dat jaar richtte de hoofdstedelijke politie van Tokio een tornooi. Hieraan namen 15 judoka s van meester Kano en 15 jutsuka s van meester Totsuka deel. Het werd een 13-0 overwinning voor het kodokan. De suprematie van het kodokan was bewezen en de sport verspreidde zich over Japan en later over gans de wereld. In 1887 kwam de technische zijde van het judo tot zijn voltooiing, terwijl de spirituele fase zijn vervolmaking kreeg in 1922 met twee spreuken: seiryoku zen yo (maximum resultaat) en jita kyoei (onderlinge weldaad). Na een vergadering met het Internationaal Olympisch Comité te Cairo, overleed meester Kano ( ) op het stoomschip Hikawa- Maru aan een longontsteking. Ontwikkeling van het kodokan-judo Met de klem- en verwurgtechnieken van de tenshin-shin yo ryu en de worpen van de kito ryu nam het technische judo een start in de eisoji-tempel. In tegenstelling met de jutsuscholen werd de shizenhontai de basishouding, werd aandacht besteed aan het kuzushi en het tsukuri van een techniek en werd het randori gebruikt als trainingsvorm. Het kodokan verhuisde van Eishoji naar Imagawa (1883) en dan naar Koji-Machi. Daar werden Shiro Saigo en Tsunejiro Tomita eerste dan (1884). Deze twee, met de nieuwe leerlingen Sakujiro Yokohama en Yoshiaki Yamamoto, worden de steunpilaren van het kodokan. Weer verhuisde het kodokan, nu naar Fujimi- Cho (1889), hier nam het aantal leerlingen toe en werden de eerste leefregels opgesteld. De leerlingen werden ingedeeld in drie groepen: de externen, de internen en de echte leerlingen of zij die zich volledig met judo bezighielden De worpen werden in reeksen ingedeeld en in 1895 was de eerdte gokyo klaar. Deze gokyo werd in 1910 verbeterd en aangepast, toen kwam men tot 5 reeksen van 8 technieken. De filosofische ontwikkeling en de culturele vereniging van het kodokan kwam in 1922 tot voltooiing. Een jaar later (1923) werd er gestart met het damesjudo en in 1930 werd een eerdte judo kampioenschap van Japan gehouden. Na Suidobashi (1933) met een dojo van 514 tatami s belandde kodokan in Bunkyo-Kasuga (1958). Na de dood van Jigoro Kano wordt Nango Shiro (1940) de president van het kodokan, deze wordt in 1946 opgevolgd door de tweede zoon van J. Kano: Risei Kano. Vanaf 1950 wordt judo onderwezen in de Japanse scholen. Meer aandacht wordt er besteed aan de indeling van het grondwerk, terwijl het ate waza enkel in kata vorm beoefend blijft. Tevens wordt aandacht besteed aan de kata s J. Kano stelde het nage-no-kata en katame-nokata samen als de studie van de toepassingstechnieken (samen randori-no-kata genoemd). Het koshiki-no-kata werd verde beoefend uit eerbied voor de kito-ryu. In 1887 werd het juno-kata (vorm van soepelheid) samengesteld met als doel een harmonisch geheel te vormen met het randori. Daar kwam dan nog kime-no-kata (vorm van beslissing) en seiryoku-zen yo-kokumin-taiiku-no-kata (nationale opvoeding voor maximum resultaat) bij. Het artistieke en filosofische deel komt aan bod in de itsutsu-no-kata (vorm der vijf). In 1956 werd de moderne zelfverdediging vastgelegd in het kodokan-goshin-jutsu. In 1982 bij het vernieuwen van het kodokan te Kasuga wordt de kleinzoon van Jigoro Kano, Yukimitsu Kano, president van het kodokan. Het kodokan zond zijn leerlingen uit over gans de wereld. Yamashita onderwees judo in Amerika. Naar Europa kwamen de meesters: Kawaishi (Frankrijk) en Koizumi (Engeland). Meester Kawaishi werkte een eigen onderwijssysteem uit voor de Europeaan, met ondermeer de kleurgordels. Na de komst van meester Ichiro Abe in 1950 in Frankrijk en in 1953 in België werd terug het kodokan systeem beoefend.

10 Filosofie van het judo Zoals in de historiek steeds aangehaald, is de stam van het judo het jujutsu. Het doel van het jujutsu was zuiver resultaat halen om zo in een gevecht de overwinning te behalen. Jigoro Kano had wel een andere filosofie over de sport die hij creëerde uit het jujutsu. Voor hem was het een fysieke en geestelijke training waar het resultaat ook belangrijk was maar waar enorm respekt voor de tegenstander noodzakelijk was. De training bestond uit een spel van aanval en verdediging met een verantwoordelijkheid ten opzichte van de oefenpartner, zodat de betekenis zachte Doel van het judo: jita kyoei Uit deze spreuk leiden we doel van het judo af. Door training met de mens bewust gemaakt worden de medemens te respecteren, enerzijds door zichzelf geestelijk en lichamelijk te ontwikkelen en anderzijds door te helpen aan de ontwikkeling van de partner of medemens. Het doel van het judo is dus: door eigen vervolmaking bijdragen tot de vervolmaking van de gemeenschap. Jita kyoei: voorspoed en algemeen welzijn. weg de waarheid bleef. Deze filosofie kwam in 1922 tot ontplooiing met de spreuken: jita kyoei (onderlinge weldaad) en seiryoku zen yo (maximum resultaat) In zijn onderrichtingen schreef meester Kano: Judo is het principe van het meest nuttige gebruik van lichaam en geest. Judo beoefenen betekent dus: geest en lichaam ontwikkelen door het spel van aanval en verdediging om zo zichzelf te vervolmaken tot een harmonisch mens en daardoor bij te dragen tot de voorspoed van alle mensen. Het middel: seiryoku zen yo Om een doel te bereiken moet er een middel zijn. Dat middel zit vervat in de spreuk. Seiryoku zen yo: maximum doeltreffendheid bij een minimum inspanning. In het spel van aanval en verdediging is elke weg niet de juiste. Met een kleine inspanning moet een groot resultaat bekomen worden. Dit vraagt een goede afspraak tussen de leden van de groep, toegeven en meegeven zullen dus noodzakelijk zijn. Door te oefenen wordt het lichaam ontwikkeld, maar om een maximum resultaat te bekomen moet men denken en zo dus de geest ontwikkelen. Ju betekent meegeven, ontwijken of soepelheid. Het gebruik van kracht moet dus gezien worden in functie van het resultaat. Eenvoudig: iemand die duwt wordt door een tractie uit evenwicht gehaald en alzo met minder gebruik van kracht overwonnen.

11 Graag willen wij volgende mensen bedanken Jos Putzeys Jacques Vandevenne Bart en Benny van Marketing in Belgium.com Zij zijn de spilfiguren van dit grootse evenement Het bestuur van Koninklijke Judo Club Hasselt De werkende krachten Vlaamse Judo Federatie De organisatoren van het wedstrijdgebeuren De vele hardwerkende vrijwilligers Zonder hen loopt alles in het honderd Kurt, Margot en het personeel van de cafetaria Vullen het vele vochtverlies altijd met veel plezier bij De Stad Hasselt (voornamelijk de Sportdienst) Voor de verleende logistieke steun Het personeel van de sporthal Alverberg Die ons met raad en daad bijstaan Bart Claes en zijn medewerkers ( t Driessent) Voor het verteer bij de VIP alle plaatselijke handelaars voor hun steun Alle kleine beetjes maken veel En tot slot U als toeschouwer, coach en vooral judoka Zonder jullie zou er immers geen Kampioenschap zijn!

12 Fietsen BELLEFROID KOPER-, LOOD- en ZINKWERKEN Sanitaire Installaties PVC en Kunststoffen - Brandbescherming Technische Dienst Gastoestellen Armand Hertzstraat Hasselt tel gsm

13

14 Groothandel - Centrale Verwarming - Sanitair - Gereedschap - PVC - Bouwcentrale De Kwaakvos Borggravevijverstraat Hasselt tel

15

16 Ruime parking Kinderspeelhoek Muziek / Beeldscherm 280 zitplaatsen (voor grotere groepen) U kunt bij Wok of Fame lekker onbeperkt eten, dus zoveel als u zelf wilt. U kunt dagelijks onbeperkt wokken, kinderen van 6 tot 12 jaar voor 8 euro en kinderen tot 5 jaar gratis. Deze prijzen zijn inclusief soep, voorgerecht, woktafel en nagerecht. Exclusief dranken. Veldstraat Kuringen - Hasselt tel fax josette.baldewijns@skynet.be

17 Jan en Angela Repriels-Del Re Kempische Steenweg 25, 3500 Hasselt tel

18 Sint-Amandusstraat Stokrooie - Hasselt tel fax electriciteitswerken.janssens@pandora.be

19

20 M n THUIS voor VOEDING SPAR ROIJENS BVBA Banneuxstraat Hasselt tel

21

22 DEFORT Jacques Graveur Pastoor Van Dijckstraat 6, 3500 Hasselt tel 011/ , fax 011/ wij vieren onze 30 jaar met PANAMARENKO object Eendebek te winnen ter waarde van euro De trekking heeft plaats tijdens de OPENDEURDAG, Havermarkt 4, Hasselt van om 18.00u Bakkerij Ulens Kuringersteenweg Hasselt tel Sluitingsdag: maandag

23 Ridder Portmansstraat 1, 3500 Hasselt Wil je meer weten over: Gezond Afslanken Centimeters Verliezen - Voorkomen JoJo Effect Betere Sportprestaties - Meer Energie en Vitaliteit Betere Darmfunctie - Een Goede Nachtrust Bezoek onze website: info@filamon.be Marie Curiestraat 2 bus Hasselt Mobiel (Raymond)

24 Jouw Opmerkingen Vos remarques

25 Nous voulons remercier les personnes suivantes Jos Putzeys Jacques Vandevenne Bart en Benny van Marketing in Belgium.com Les promoteurs de cet évènement Le comité du KJCH: Koninklijke Judo Club Hasselt Les chevilles ouvrières Vlaamse Judo Federatie Les organisateurs des combats Les bénévoles Sans eux rien n eut été possible Kurt, Margot et le personnel de la cafetaria Qui nous ont empêché d avoir soif La ville d Hasselt (principalement le service des sports) Pour le support logistique Le personnel du cercle sportif Alverberg Qui nous a conseillé et aidé Bart Claes et ses coopérateurs ( t Driessent) Pour la réception des VIPs Aux commerçants locaux pour leur soutien Les petit ruisseaux font les grands rivières En conclusion Vous comme spectateur, coach et principalement judoka Sans vous, il n y aurait pas eu de championnat!

26 l Histoire de judo Hasselt provoqué par les bras, Koshi-Waza (techniques des hanches) ou là le contact du corps avec l adversaire permet de le soulever et ainsi de le projeter, les Ashi-Waza (techniques des pieds et des jambes) ont l on fait chuter par accrochage, blocage, balayage ou fauchage des pieds de l adversaire et enfin les Sutemi- Waza (techniques de projections par sacrifice de son équilibre) ou l on projette en utilisant le poids de son corps (projections spectaculaires que l on connaît mieux sous le nom de planchette Japonaise). Pour réussir toutes ses techniques il est important de créer des déséquilibre et des déplacements pour se trouver en position favorable. Il existe ainsi plus de 40 techniques de projections qui peuvent être placées en attaque directe, par feinte de corps, par enchaînements de plusieurs techniques, ou sur contre attaque. De plus le risque de commotion lors des chutes a obligé la mise au point des Ukemi (brise chutes) qui permettent d amortir et d éviter toutes blessures, c est par de nombreuses répétitions que le Judoka apprend à ne plus craindre la chute et à la maîtriser. Le Katame-Waza est une suite du Nage-Waza, quand une projection n a pas marqué un point gagnant le combat se poursuit au sol et l on tente de contrôler son adversaire. Tout comme pour le Nage-Waza il existe des sous-familles dont les Osae-Waza (techniques des immobilisations) où l on tente de maintenir les épaules de son adversaire au sol pendant un certain temps, les Shime-Waza (techniques d étranglements) où l on tente de faire abandonner l adversaire en portant un étranglement sanguin, respiratoire, voir nerveux, les Kansetsu-Waza (techniques de luxations) où de même que pour les Shime-Waza in tente de faire abandonner l adversaire en lui pratiquant une clef de bras. Pour les techniques d abandons, les Shime et Kansetsu-Waza, il est important de bien contrôler et maîtriser ses mouvements pour éviter tous accidents, elles ne sont d ailleurs autorisées qu à partir de l âge de 15 ans. L histoire de judo Hasselt est une conte de déménager, qui s arrête au moment ou on a s installé dans le dojo du centre de sports du Alverberg. L histoire a commencé dans l année 1955 avec Jo Martens et Paul Libert, qui ont fondu un judoclub dans une sale de classe vide du College. Apres quelques semaines une troisième personne fait parti du groupe, Jan Swerts. Bientôt on a déménagé pour la première fois au vieux poste d incendie. Après,on a émigré à une vieille sale de cinema.parsqu il y a de plus en plus de membres, cette location ne suffisait plus. De nouveau on devait chercher une autre location, une autre école et puis le nouveau poste d incendie. Après 17 ans de déménager on a s installé en 1972 dans un centre de Bloso. Deux ans plus tard le club recevait un vrai dojo dans le centre de sports de Runkst.;en 1976 une deuxième dojo dans le centre de sports de Kiewit et en 1983 une troisième dans le centre de Kuringen. Alors, on a grandi à être une très grande club ou tout le monde pouvait venir exercer. Finalement, en Octobre 1993 on a déménagé a centre de sports Alverberg ou nous espérons de rester. Le dojo est comfortable,15mètres à 15 mètres, assez grand. Notre club a surtout des judokas recreants. Dans le passé,on a pourtant eu des judokas de competition assez significant; p.e.les frères Jan et Martin Segers; Valère et Simonne Steegmans etc. qui ont fait leur début à Hasselt. Plus recent, on a les frères Vandevenne, Dimitri et Niels, qui ont déja gagné une médaille Belgique. C est evident qu on donne des compliments aux entraineurs qui donnent beaucoup de leur temps au club; Jacques Vandevenne, Henri Delbouille et Dimitri Vandevenne. Aussi les gens du bureau doivent être remercié pour leur travail et leur enthousiasme. Ainsi, on essaie de promover le judo et de donner une occasion pour faire le judo à tous: hommes et femmes, jeunes et vieux.

27 Historique du judo Le judo est un sport accessible à tous, quel que soit l âge, le sexe, ou les aptitudes physiques, grâce à un entraînement progressif et dosable à volonté sous le contrôle d enseignants diplômés d Etat.Par une pédagogie adaptée, il est un des meilleurs moyens d expression pour les enfants qui peuvent y dépenser leur trop-plein d énergie tout en s amusant, en disciplinant leurs impulsions et en contrôlant leurs réflexes. Entraide et prospérité mutuelle Au sens littéral, le mot JUDO signifie voie de la souplesse. La légende dit que les principes du judo furent découverts lors d un hiver rigoureux, en remarquant que les branches d arbres réagissaient différemment sous le poids de la neige abondante. Les plus grosses branches cassaient alors que les plus souples pliaient et se débarrassaient de l agresseur. La voie de la souplesse était née. Seiryoku zenyo - Le meilleur usage de l énergie Jita-Kyoei - Prospérité mutuelle Historique C est au Japon en 1882 que Jigoro Kano jeune personne frêle qui avait étudié les différentes techniques du Ju-Jitsu (méthodes de combat au corps à corps) s installa dans un petit temple Bouddhiste pour enseigner le Judo (voie de la souplesse). Il épura et synthétisa les différentes techniques du Ju-jitsu en éliminant toutes celles qui étaient trop dangereuses afin de créer un système d éducation physique mais aussi un art de vivre. Son école se développa et se fit connaître notamment suite à plusieurs défis lancés par des Ju-jitsuka (personne pratiquants le Ju-Jitsu). En France, ce n est qu en 1935 et après plusieurs tentative de maîtres japonais et de quelques Judoka français dont LE PRIEUR officier de marine et première ceinture noire française qui avait étudié le Judo au Kodokan (nom du Dojo de Jigoro Kano) que Mikonosuke Kawaishi installé à Paris enseigna le Judo d une manière plus conforme à l esprit occidental, il créa d ailleurs le principe des ceintures de couleurs pour différencier clairement les grades. Le travail de Kawaishi porta ses fruits et le Judo se développa rapidement en France mais aussi en Europe. C est en 1951 qu eurent lieu les premiers championnats d Europe à Paris et en 1964 que le Judo était reconnu discipline Olympique ce qui le consacrait comme un sport universel. Les grades dans le Judo En Judo, comme dans de nombreux arts martiaux, le niveau de maîtrise des pratiquants est représenté par un grade correspondant à une couleur de ceintures. Les grades représentent l acquisition de compétences dans les 3 valeurs Shin-Gi-Tai (L esprit, la technique et le corps). Au Japon il n existe que 3 couleurs de ceinture, les ceintures blanches, marrons et noire, même si les grades, les Kyu et les Dan sont bien plus nombreux. De plus pour les ceintures noires de hauts niveaux il existe deux ceintures supplémentaires la ceinture rouge et blanche (ceinture noire 6eDan) et la ceinture rouge (Ceinture noire 9eDan) mais elles ne sont portés que lors de grandes occasions (démonstrations, Galas et autres...) Le Judo est fait de nombreuses techniques que l on classifie par familles. Il existe ainsi 2 grandes familles le Nage-Waza (techniques de projections) et le Katame-Waza (techniques de contrôles). Le Nage-Waza est lui-même subdivisé en sous-familles qui sont les Te-Waza (techniques des mains et des bras) qui permettent de projeter un adversaire par un déplacement judicieux du corps et un déséquilibre

28 Pénalités Quatre types de pénalités correspondent aux avantages et aux points. Les infractions les moins graves équivalent à un koka, puis, pour les infractions plus sérieuses, à un yuko, et ainsi de suite. Hansoku-make, la faute la plus grave, équivaut à un ippon, mais l arbitre doit consulter les juges avant d attribuer cette pénalité. Les pénalités sont attribuées pour les raisons suivantes: être trop défensif pousser l adversaire hors de la surface de combat éviter de saisir l adversaire toute action mettant en danger l adversaire Cependant, un judoka peut projeter son adversaire hors de la surface de combat tant que lui-même y reste. Un compétiteur est considéré hors de la surface de combat s il met son poids sur toute partie de son corps se trouvant à l extérieur de cette zone. On considère également qu un compétiteur se trouve à l intérieur de la surface de combat, même s il finit complètement à l extérieur de cette zone, après avoir projeté son adversaire, à condition qu il s y trouve encore lorsque l adversaire a touché le sol. Autres règles Les deux judokas doivent saluer à l intérieur et à l extérieur de la surface de combat avant le début et après la fin de chaque combat. Le judoka doit être propre et ne pas avoir la peau humide. Les ongles des pieds et des mains doivent être courts. Il ne doit pas non plus dégager d odeur corporelle. Le judoka immobilisé annonce qu il veut abandonner le combat en frappant deux fois ou plus sur le tapis avec sa main ou son pied. Il est interdit de mettre la main, le bras, le pied ou la jambe sur le visage de l adversaire. Les judokas ne sont pas autorisés à tordre les doigts de l adversaire afin de l obliger à lâcher sa saisie. Si un combat est arrêté pour cause de blessure d un judoka et que la responsabilité de de cette blessure est attribuée à l adversaire, celui-ci perd le combat. Le judoka ne doit pas faire de remarques ou de gestes désobligeants envers l adversaire. Tapis En judo, la surface de compétition est composée de tapis de mousse recouverts de vinyl, ou tatamis, qui mesurent un mètre sur deux et qui sont juxtaposés afin de former une zone de 14 mètres de côté. La surface de combat mesure huit mètres sur huit, et comprend un périmètre rouge, appelé zone de danger, d un mètre de large, qui indique aux judokas qu ils se situent presque en dehors des limites de la surface de combat. Une surface de sécurité, de trois mètres de large, entoure la surface de combat et se situe en dehors des limites de la zone où le combat est autorisé. Deux morceaux de ruban adhésif, un bleu et un blanc, sont collés au centre de la surface de combat à une distance de quatre mètres l un de l autre, afin d indiquer aux compétiteurs où ils doivent prendre place au début et à la fin du combat. Tenues Le judoka porte une tenue de judo ample, appelée judogi, composée d un pantalon, d une veste, et d une ceinture nouée à la hauteur de la taille. A chaque combat, l un des judokas porte un judogi bleu et l autre un judogi blanc. Tous les compétiteurs portent une ceinture noire qui indique leur grade.

29 Les Règlements Ippon Waza-Ari Yuko Koka L objectif final de la boxe et du taekwondo est de mettre l adversaire knock-out, si cela se révèle possible. Le judo est totalement différent. Bien que le résultat soit souvent aussi douloureux, le judo ne consiste pas à se servir de sa force pour soumettre son adversaire, mais de sa technique afin de le maîtriser. La clé de ce sport réside dans l équilibre. Déstabiliser l adversaire et le projeter de la manière correcte permet de le maîtriser. Le judoka remporte une victoire immédiate s il réussit une projection parfaite, élément comparable au knock-out en boxe ou au taekwondo. Compétition Catégories de poids Les Jeux Olympiques de Sydney 2000 comprendront 14 épreuves de judo, 7 pour les hommes, et autant pour les femmes. Combats Un combat de judo est un match entre deux combattants, ou judokas, essayant de marquer des points en projetant l adversaire ou en l immobilisant pendant un certain temps. Le premier judoka qui marque un point gagne le combat. Les combats durent cinq minutes pour les hommes, et quatre minutes pour les femmes, sans interruption. Si aucun concurrent ne marque de point, le judoka qui marque un demi-point est déclaré vainqueur. Si les deux combattants sont à égalité, le gagnant sera celui qui aura accumulé le plus d avantages, ceux-ci étant comptabilisés en koka ou en yuko. Pointage Un judoka peut marquer un point et remporter le combat après une projection correcte en immobilisant son adversaire pendant 25 secondes, ou en l obligeant à abandonner le combat à la suite d une technique d immobilisation tels qu un étranglement ou une clé de bras. Un combat gagné en marquant un point est appelé ippon. L arbitre doit annoncer ippon lorsqu il estime que la projection répond aux quatre critères suivants: le compétiteur doit projeter son adversaire avec contrôle, largement sur le dos, avec force et vitesse. Un judoka peut également gagner un combat en marquant deux demi-points, ou waza-ari, attribués lorsqu il marque presque un ippon. Si un waza-ari est marqué à la suite d une projection, cela signifie que l un des quatre critères ci-dessus n a pas été rempli. Quand il s agit d une immobilisation, cela signifie que l adversaire n a été maintenu que 20 secondes, et non 25. Le yuko et le koka sont les deux autres niveaux d avantages, bien qu ils ne permettent pas d obtenir des points. Le yuko est attribué s il manque deux éléments pour qu une projection soit correcte, ou si un judoka immobilise son adversaire pendant 15 à 19 secondes. Le koka est décerné s il manque trois éléments à une projection ou si le compétiteur immobilise son adversaire pendant 10 à 14 secondes. Le yuko et le koka sont comptabilisés et utilisés afin de départager des adversaires lorsqu il y a match nul. Les yuko sont comptabilisés en premier. Si les judokas sont encore à égalité, les koka sont alors comptabilisés. Si les concurrents sont toujours ex-aequo, les juges désignent le vainqueur - décision fondée sur l attitude et l efficacité du compétiteur - en levant un drapeau bleu ou blanc selon la couleur de la tenue du compétiteur choisi.

30 Bienvenue au championnat de Judo 2006 organisé par le KJCH, Koninklijke Judo Club Hasselt. Déjà en 2003 notre entraîneur, Jacques Vandevenne, se demandait si, à l occasion des 50 ans d existence du club, les championnats de Belgique pourraient avoir lieu à Hasselt. Pour la première fois cet évènement aura lieu au Limbourg. Après un premier refus, le KJCH put acheter les droits pour le championnat de Belgique de L apport de la ville d Hasselt, du service des sports, du conseil des sports et le conseil provincial du Limbourg, ne sont pas à sous estimer. Cela se concrétise en aide au point de vue matériel, au point de vue personnel. Il ne faut pas oublier le responsable du cercle sportif et son équipe. Ils ont aussi été partie prenante dans cet événement et nous ont conseillé quant à ce qui était possible au point de vue technique dans cette salle. Nous tenons également à remercier Kurt et le personnel de la cafetaria ainsi que le comité d accueil des VIP. Leur participation aux préparatifs ainsi que leur contribution aujourd hui ont été appréciables. Pour le bon déroulement des activités le comité de KSCH a profité des 10 ans d expérience de SVS, principalement du savoir de Jacques Vandevenne. Le travail effectué par Jacques n est pas à sous-estimer. Nous l en remercions vivement. Les autres membres du comité ne peuvent être oubliés dans cet éloge. Cela a représenté beaucoup d heures de travail, mais cela en valait la peine pour satisfaire notre public, nos judoka. Pour un petit club, dont le comité est composé de bénévoles, cela représente un sérieux défi. Mais l enthousiasme et le participation furent et sont encore énormes. Rapidement il fut évident qu un appui financier était nécessaire et donc nous avons demandé l aide de l extérieur. Ainsi nous avons contacté Jos Putzeys, père des frères Putzeys, et ensuite Marketing in Belgium.com (Bart et Benny). A tous ceux qui liront ces quelques lignes nous demandons une attitude digne d un judoka et nous espérons qu il feront leur possible pour devenir des héros potentiels. Le 4 novembre nous espérons vous revoir autour des vainqueurs de ce jour. Le combat aura lieu au cercle sportif d Alverberg pour la récompensé souhaitée.

31 Hasselt Judo Ou les héros se rencontrent Un jeune est un héros pour ses parents, ses grands-parents, ses proches. Il est en soi un lauréat lorsqu il participe au championnat de Judo. Quelque soit son âge, il est un lauréat dans sa catégorie d âge ou de poids. Pour tous les efforts fournis au fil des ans, il est aujourd hui récompensé. La tension nerveuse avant le combat, les mains moites, les minutes de concentration intense sur le tatami, les entraînements du judoka, ont porté leurs fruits en ce jour. Ils sont des héros pour beaucoup et certainement pour leurs proches. On peut retrouver tous les héros de ce jour sur l Internet: ou pour nos amis Flamands:

32 Le contenu Ou les héros se rencontrent... 2 Préface... 3 Les règlements... 4 La philosophie et l historique du judo... 6 Historique du Club de judo Hasselt... 7 Les remercies... 8

Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009.

Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009. . Déclaration environnementale Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009. Définition dans le cadre de Clé Verte Dans le cadre de l éco-label Clé Verte, l

Nadere informatie

REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN

REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN FEDERATION BELGE DE BADMINTON BELGISCHE BADMINTON FEDERATIE REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN Version 2013, approuvée par l AG du 26-06-13 Chaque amende est

Nadere informatie

Wedstrijdreglement Hug the Trooper

Wedstrijdreglement Hug the Trooper Wedstrijdreglement Hug the Trooper 1. De wedstrijd op hugthetrooper.brightfish.be wordt georganiseerd door Brightfish NV, Eeuwfeestlaan 20, 1020 Brussel. 2. De wedstrijd staat open voor alle personen die

Nadere informatie

LA COLOMBE JOYEUSE REGLEMENTEN KAMPIOENSCHAPPEN

LA COLOMBE JOYEUSE REGLEMENTEN KAMPIOENSCHAPPEN LA COLOMBE JOYEUSE - 2017 REGLEMENTEN KAMPIOENSCHAPPEN Er worden drie voorbereidende klassementen opgesteld. 1 KLASSEMENT 1 ste AFGEGEVEN: ( max. 20 personen) Hier worden alle liefhebbers geklasseerd die

Nadere informatie

III. L adjectif. III. L adjectif. 1. Accord de l adjectif 1.1 L adjectif prend s 1.2 L adjectif + E 1.3 L adjectif substantivé

III. L adjectif. III. L adjectif. 1. Accord de l adjectif 1.1 L adjectif prend s 1.2 L adjectif + E 1.3 L adjectif substantivé III. 1. Accord de l adjectif 1.1 prend s 1.2 + E 1.3 substantivé 2. Les degrés de comparaison 2.1 Les comparatifs 2.2 Les superlatifs 2.3 Les irréguliers 1 III. 1. Accord de l adjectif 1.1. prend S Quand

Nadere informatie

Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008

Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008 Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008 SPILINDEX 110,51 INDICE-PIVOT 110,51 Tegemoetkomingen aan personen met een handicap Allocations aux personnes handicapées (Jaarbedragen) (Montants annuels)

Nadere informatie

DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER

DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER CHRISTMAS at work 2014 We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: DREAMS, NATURE, GLAMOUR, WINTER Naast deze thema s blijven we u ook onze CLASSIC-thema s (rood, zilver of goud) aanbieden; onze sfeer-volle

Nadere informatie

Wie zijn wij? Qui sommes-nous?

Wie zijn wij? Qui sommes-nous? Projectbrochure Brochure promoteurs 2015 Wie zijn wij? Grando Keukens is in België een vertrouwd merk. Met een landelijk netwerk van prachtige toonzalen bedienen wij de keukenmarkt. Gericht op: - Verkoop

Nadere informatie

FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE

FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: FABULOUS CHIC, WINTER LODGE, CHRISTMAS MORNING, BALANCED WHITE.* Naast deze thema s blijven

Nadere informatie

Ruzie maken se disputer

Ruzie maken se disputer Ruzie maken se disputer Als kinderen ruzie maken Lorsque les enfants se disputent Kinderen maken ruzie. Dat gebeurt in elk gezin. Ruzie om een stuk speelgoed, een spelletje dat uit de hand loopt, een jaloerse

Nadere informatie

Judo. De geschiedenis

Judo. De geschiedenis Judo De geschiedenis Rond 1880 zocht Jigoro Kano de beste zelfverdedigingsmethode. Hij bestudeerde verschillende bestaande gevechtssporten, waaronder ook het ju jutsu (= zelfverdediging). Iedere school

Nadere informatie

Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc

Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc Eik rustiek it geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2015 parquet Offres attractives en bois FSC hout 2015 Beuk ild, natuur geolied 41,50 Eik ild rood, natuur geolied

Nadere informatie

Koninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus Union Royale Cynologique Saint-Hubert Sectie 4D. / Section 4D.

Koninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus Union Royale Cynologique Saint-Hubert Sectie 4D. / Section 4D. Koninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus Union Royale Cynologique Saint-Hubert Sectie 4D. / Section 4D. www.kkush.be - www.mykkush.be - www.secties-sections.be Sectie 4D Section. Beste vrienden, Voorzitter

Nadere informatie

Chairs for the quality office FLIGHT

Chairs for the quality office FLIGHT Chairs for the quality office FLIGHT Flight 20 Het nieuwe werken Une nouvelle façon de travailler Het nieuwe werken houdt in dat één bureaustoel meerdere gebruikers heeft. Flight 20 is hiervoor geschikt

Nadere informatie

Invitatie GANDA BOXING CUP 2017

Invitatie GANDA BOXING CUP 2017 Koninklijke Belgische Boks Bond Vlaamse Boks Liga Invitatie GANDA BOXING CUP 2017 Beste clubs, trainers, We hebben de eer en het genoegen u te inviteren naar de 2e GANDA BOXING CUP 2016 die zal doorgaan

Nadere informatie

Judo regels in begrijpelijke taal

Judo regels in begrijpelijke taal Datum: juli 2014 Inleiding Waarom deze uitleg over judoregels? Het huidige wedstrijdreglement is niet gemakkelijk te lezen. In deze uitgave vind je een eenvoudige uitleg van de spelregels. Zo wil de JBN

Nadere informatie

Rumble in the Dungeon

Rumble in the Dungeon Rumble in the Dungeon Un jeu de Olivier Saffre. Flatlined Games 2012, tous droits réservés Il y a trop de monstres et d'aventuriers dans ce donjon. Le trésor du roi mort est bien gardé mais les aventuriers

Nadere informatie

Ontstaan van het Kodokan Judo

Ontstaan van het Kodokan Judo Ontstaan van het Kodokan Judo Een publicatie van Judoclub Hokkaido Lochristi 1. Geschiedenis en evolutie van het kodokan-judo Elk volk, hoe ontwikkeld of primitief ook, heeft steeds een vorm van krachtuiting

Nadere informatie

J aimerais savoir. Que je suis content! Pourrais-tu parler plus lentement? Bouger me fait mal.

J aimerais savoir. Que je suis content! Pourrais-tu parler plus lentement? Bouger me fait mal. Je regrette. Ce n est pas grave. Ce n est pas normal. C est bête. J accepte tes excuses. J en ai marre! Oublions-le. Ne t inquiète pas! N en parlons plus. Profites-en! As-tu envie de Vous avez encore d

Nadere informatie

NGI Vision Debat

NGI Vision Debat NGI Vision 2030 Debat Résultats que nous voulons obtenir Les sources authentiques de données géographiques sont des données de qualité et mises à jour, à disposition comme «données ouvertes». Les services

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DOC 50 0321/002 DOC 50 0321/002 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 6 januari 2000 6 janvier 2000 WETSONTWERP betreffende het ontslag van bepaalde militairen en de

Nadere informatie

Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011

Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011 Paritair Comité voor de bedienden van de nonferro metalen non ferreux Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011 Tewerkstellings- en opleidingsinitiatieven

Nadere informatie

Wedstrijdreglement Kinepolis 02/11/2015 31/01/2016

Wedstrijdreglement Kinepolis 02/11/2015 31/01/2016 Version française ci- dessous Wedstrijdreglement Kinepolis 02/11/2015 31/01/2016 Deze online wedstrijd wordt georganiseerd door ONLY ENGINEER JOBS SPRL- BVBA, waarvan de bedrijfszetel zich situeert op

Nadere informatie

PLJM Goossens Weth. Jonkersstraat 29 4661 EB Halsteren Tel: 06-28772961 Mail: info@sportschoolshintai.nl

PLJM Goossens Weth. Jonkersstraat 29 4661 EB Halsteren Tel: 06-28772961 Mail: info@sportschoolshintai.nl JUDO SPREEKBEURT SPORTSCHOOL SHINTAI HALSTEREN ROOSENDAAL SPORTSCHOOL SHINTAI Spreekbeurt PLJM Goossens Weth. Jonkersstraat 29 4661 EB Halsteren Tel: 06-28772961 Mail: info@sportschoolshintai.nl Judo betekend

Nadere informatie

Hoe snel. ben jij? Serez-vous assez rapide? Spelregels. Règles du Jeu. 12+ 30 min. 3-6. 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02

Hoe snel. ben jij? Serez-vous assez rapide? Spelregels. Règles du Jeu. 12+ 30 min. 3-6. 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02 Hoe snel Serez-vous assez rapide? ben jij? 12+ 30 min. 3-6 NL Spelregels FR Règles du Jeu 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02 NL Spelregels Als je er de tijd voor mag nemen, dan zijn het eigenlijk makkelijke

Nadere informatie

Caractéristiques de la voiture / Eigenschappen van de wagen :

Caractéristiques de la voiture / Eigenschappen van de wagen : BGDC 2016 7 courses / 7 wedstrijden 6 courses au choix / 6 wedstrijden naar keuze INSCRIPTION / INSCHRIJFDOCUMENT Cochez vos choix / Maak uw keuze : Francorchamps 2J/D 02 &03/04 103Db 1*125 ou/of 100+45

Nadere informatie

Budo Ryu Rotterdam d.vander.meer@gmail.com 0610464202. Maté

Budo Ryu Rotterdam d.vander.meer@gmail.com 0610464202. Maté Ha-Jime / Sore-Made Koka Ha-Jime Begin de wedstrijd. Sore-Made betekent einde van de wedstrijd (tijd is op, wordt niet bij een ippon gezegd) Koka is de kleinste score en is gelijk aan 3 punten. Het aantal

Nadere informatie

22490 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

22490 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 22490 BELGISCH STAATSBLAD 04.04.2016 MONITEUR BELGE FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN [C 2016/00214] Omzendbrief van 23 maart 2016 tot wijziging van de omzendbrief van 21 juni 2007 betreffende

Nadere informatie

Installatie van versie 2.2 van Atoum

Installatie van versie 2.2 van Atoum Version française en seconde partie du document. Installatie van versie 2.2 van Atoum U moet in uw databases een nieuwe tabel aanmaken na de installatie van versie 2.2 van de toepassing Atoum. Hiervoor

Nadere informatie

G-JUDO REGLEMENT VLAANDEREN Ontwerp Alain Durinck LAATSTE AANPASSING G commissie 3 maart 2014

G-JUDO REGLEMENT VLAANDEREN Ontwerp Alain Durinck LAATSTE AANPASSING G commissie 3 maart 2014 G-JUDO VLAANDEREN G-REGLEMENT 1. DOEL G-judo Vlaanderen staat in voor de bevordering en ontwikkeling van een gezonde geest in een gezond lichaam. Zowel de motorische, fysieke als de verstandelijke ontwikkeling

Nadere informatie

Cela vous dit-il d emboîter le pas avec la Loterie Nationale?

Cela vous dit-il d emboîter le pas avec la Loterie Nationale? Let s Move Loterie Nationale Service des Ressources Humaines Service Interne pour la Prévention et la Protection au travail Nationale Loterij Dienst Human Ressources Interne Dienst voor Preventie en Bescherming

Nadere informatie

Box and Blocks Test Of Manual Dexterity

Box and Blocks Test Of Manual Dexterity Handleiding voor de Box and Blocks Test Of Manual Dexterity Een test voor handmotoriek ADVYS art. 072280-7531 www.advys.be 1 Testprocedure: Klaarzetten van de test Open de testkoffer en plaats het tussenschot

Nadere informatie

FAVV -AFSCA AC- Kruidtuin - FSC Kruidtuinlaan 55 1000 Brussel / Bruxelles. Verslag van infosessie bestek FAVV_DGLABO_CPM_2016 (29/06/2015)

FAVV -AFSCA AC- Kruidtuin - FSC Kruidtuinlaan 55 1000 Brussel / Bruxelles. Verslag van infosessie bestek FAVV_DGLABO_CPM_2016 (29/06/2015) FAVV -AFSCA AC- Kruidtuin - FSC Kruidtuinlaan 55 1000 Brussel / Bruxelles Verslag van infosessie bestek FAVV_DGLABO_CPM_2016 (29/06/2015) Rapport de la session d information Cahier spécial des charges

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à l enregistrement abusif des noms de domaine

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à l enregistrement abusif des noms de domaine DOC 50 1069/002 DOC 50 1069/002 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 17 oktober 2002 17 octobre 2002 WETSONTWERP betreffende het wederrechtelijk registreren van domeinnamen

Nadere informatie

Le transfert de la magnifique collection des livres français vers l OBA de cette année est une énorme valeur ajoutée pour tous les Amstellodamois!

Le transfert de la magnifique collection des livres français vers l OBA de cette année est une énorme valeur ajoutée pour tous les Amstellodamois! Votre excellence, chers amis, Hartelijk welkom, As-salam alaykom Bienvenue à la Nuit des Idées, Le transfert de la magnifique collection des livres français vers l OBA de cette année est une énorme valeur

Nadere informatie

Veilig werken? Da s kinderspel! Travailler en toute sécurité? Un jeu d enfant!

Veilig werken? Da s kinderspel! Travailler en toute sécurité? Un jeu d enfant! Onze kinderen zijn onze grootste schatten. We proberen ze zo goed mogelijk af te schermen van alle potentiële gevaren. Maar met onze eigen veiligheid springen we vaak minder zorgzaam om. Met als uitgangspunt

Nadere informatie

Cercle d Escrime LA LICORNE. Les 19 et 20 mars 2016

Cercle d Escrime LA LICORNE. Les 19 et 20 mars 2016 Cercle d Escrime LA LICORNE Hall des sports du parc de la Dodaine, (Avenue J. Mathieu) 1400 Nivelles Les 19 et 20 mars 2016 TOURNOI DES JEUNES, coupe «Vers l Avenir» - coupe «Wallonie Bruxelles», TOURNOI

Nadere informatie

LE VIEILLISSEMENT: Un anti-modèle VEROUDERING: Een anti-model

LE VIEILLISSEMENT: Un anti-modèle VEROUDERING: Een anti-model VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION ET DEVELOPPEMENT DURABLE VEROUDERING VAN DE BEVOLKING EN DUURZAME ONTWIKKELING Prof. J. DE MOL Dr en Psychologie LE VIEILLISSEMENT: Un anti-modèle VEROUDERING: Een anti-model

Nadere informatie

De moderne stad. New York. Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens. Bologna. Toronto (Can.)

De moderne stad. New York. Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens. Bologna. Toronto (Can.) De stad en duurzame mobiliteit: verandering op til La ville et la mobilité durable: une transition en cours 1. Vaststellingen De moderne stad New York Curitiba (Braz.) creëert ruimte voor de mens Bologna

Nadere informatie

Over dit boek. Richtlijnen voor gebruik

Over dit boek. Richtlijnen voor gebruik Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DOC 50 1871/004 DOC 50 1871/004 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 22 januari 2003 22 janvier 2003 WETSONTWERP tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden

Nadere informatie

Principe du jeu : Le gagnant est le joueur qui réussit à accrocher le premier tous les pots correspondant à sa couleur aux pieds de Bob.

Principe du jeu : Le gagnant est le joueur qui réussit à accrocher le premier tous les pots correspondant à sa couleur aux pieds de Bob. Contenu : Bob le Bricoleur, un socle qui vacille (en 2 éléments), une échelle (en 2 éléments), 12 pots de peinture vides de 4 couleurs (rouge pour Ben, jaune pour Scoup, bleu pour Coccigrue et orange pour

Nadere informatie

Mijn spreekbeurt gaat over judo

Mijn spreekbeurt gaat over judo Mijn spreekbeurt gaat over judo Als je een spreekbeurt over judo wilt houden, lees dit dan eens door. We hebben een speciale spreekbeurtenkoffer vol met judospullen. Dat kun je dan allemaal laten zien.

Nadere informatie

Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur.

Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur. Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur. Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa brievenbussen blinken niet alleen uit door hun stijlvol design. Ze zijn ook functioneel,

Nadere informatie

BELGISCHE REDDINGS FEDERATIE FÉDÉRATION BELGE DE SAUVETAGE AQUATIQUE

BELGISCHE REDDINGS FEDERATIE FÉDÉRATION BELGE DE SAUVETAGE AQUATIQUE BELGISCHE REDDINGS FEDERATIE FÉDÉRATION BELGE DE SAUVETAGE AQUATIQUE Toetredingsprocedure Nationale Eliten Kern Versie 2015-01 Afkortingen ILS: International Life Saving Federation ILSE: International

Nadere informatie

57936 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

57936 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD 57936 MONITEUR BELGE 15.09.2015 BELGISCH STAATSBLAD Les propositions sont introduites auprès du Ministre-Président du Gouvernement flamand et comprennent au moins les données suivantes : 1 les prénoms

Nadere informatie

Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais

Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais Begrijpen en begrepen worden begint met het spreken van de Nederlandse taal La langue néerlandaise crée un lien entre nous Wat leest

Nadere informatie

JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU

JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU Il faisait beau le samedi 26 septembre pour le premier Jardin Ouvert de la saison! Cette activité organisée par les jardiniers de Molenbabbel, qui sont à l origine de

Nadere informatie

Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc

Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2016 parquet Offres attractives en bois FSC 2016 Eik wild, wit geolied Chêne sauvage, huilé blanc Eik wild, natuur

Nadere informatie

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische zorg

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische zorg DOC 54 0413/004 DOC 54 0413/004 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 18 mei 2016 18 mai 2016 VOORSTEL VAN RESOLUTIE over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische

Nadere informatie

17609_Manual_zet in en win.indd :03

17609_Manual_zet in en win.indd :03 17609_Manual_zet in en win.indd 1 18-07-12 10:03 NL Spelregels Een vraag- en antwoordspel, waarbij je niet zélf alle antwoorden hoeft te weten; als je goed in kunt schatten wat je medespelers weten, scoor

Nadere informatie

MONITEUR BELGE 19.03.2003 BELGISCH STAATSBLAD

MONITEUR BELGE 19.03.2003 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 19.03.2003 BELGISCH STAATSBLAD 13137 SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS F. 2003 1044 [C 2003/14035] 23 JANVIER 2003. Arrêté ministériel pris en exécution de l arrêté royal du

Nadere informatie

MONITEUR BELGE 25.09.2015 BELGISCH STAATSBLAD

MONITEUR BELGE 25.09.2015 BELGISCH STAATSBLAD 60077 SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [C 2015/03324] 18 SEPTEMBRE 2015. Arrêté royal déterminant les modèles des formules de déclaration en matière de cotisations spéciales visées à l article 541 du Code

Nadere informatie

MIELE SERVICE. Tot uw dienst / A votre service

MIELE SERVICE. Tot uw dienst / A votre service MIELE SERVICE Tot uw dienst / A votre service Miele Service Certificate 2 Miele Service Certificate 10 jaar totale zekerheid Sinds meer dan 100 jaar is het merk Miele synoniem van kwaliteit, duurzaamheid,

Nadere informatie

UNANIEM GOEDGEKEURD, APPROUVE A L UNANIMITE

UNANIEM GOEDGEKEURD, APPROUVE A L UNANIMITE Voorstel 1 tot wijziging aan het sportreglement ABSO/BVOS Onderwerp: de mogelijkheid bieden om buitenlandse leden van Belgische clubs te laten deelnemen aan specifieke wedstrijden Voorstel 1A: de mogelijkheid

Nadere informatie

Vandaag in organisaties Aujourd'hui dans les organisations

Vandaag in organisaties Aujourd'hui dans les organisations Vandaag in organisaties Aujourd'hui dans les organisations STRESS BURN OUTS PESTERIJEN HARCÈLEMENT CONFLICTEN CONFLITS stress DOOR / PAR sociaal - economische veranderingen changements socio-economiques

Nadere informatie

COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL

COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 1999 RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL Article 1 -La presente convention collective travail aux employeurs

Nadere informatie

!"#$%#&'('!"#$%#$)'('*#+,-$'('!"#$%#./"!"#$%#&$"'('*#+"&/'('*##%+0--'('*#/+"-/!"#$%1/"'(' '859:;<8= X

!#$%#&'('!#$%#$)'('*#+,-$'('!#$%#./!#$%#&$'('*#+&/'('*##%+0--'('*#/+-/!#$%1/'(' '859:;<8= X X 30 t Spelregels Leeftijd: 2,5 tot 5 jaar 2 tot 4 spelers Duur van het spelletje: 10 min. Inhoud: 3 dieren (1 konijn, 1 kikker, 1 koe) 3 omgevingskaarten (de moestuin, de vijver, de wei) 30 kaarten met

Nadere informatie

52686 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD

52686 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD 52686 VLAAMSE OVERHEID Leefmilieu, Natuur en Energie [C 2015/36016] 30 JULI 2015. Ministerieel besluit tot wijziging van de kaart van de focusgebieden, opgenomen in de bijlage bij het besluit van de Vlaamse

Nadere informatie

GEZONDHEID (La santé)

GEZONDHEID (La santé) FICHE LEXICALE NEERLANDAIS 1/5 GEZONDHEID (La santé) a. Wat zijn hun klachten? (De quoi se plaignent-ils?) A C B G I H 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. E D Klachten hoest moet overgeven ben verkouden heb

Nadere informatie

Ballonnen Ballons. Taal. Langue. Nederlands. Français

Ballonnen Ballons. Taal. Langue. Nederlands. Français Ballonnen Ballons Taal Langue Ballonnen Ballonnen! En dat betekent... knallen! Laat nu je logo of bedrijfsnaam extra groot op ballonnen drukken. Kies voor elke kleur uit de regenboog, of voor een chique

Nadere informatie

Ju betekent meegeven, ontwijken of soepelheid. Do betekent de weg. Judo = Zachte weg. Het ontstaan van Judo uit Ju-Jutsu (~Ju-Jitsu)

Ju betekent meegeven, ontwijken of soepelheid. Do betekent de weg. Judo = Zachte weg. Het ontstaan van Judo uit Ju-Jutsu (~Ju-Jitsu) Ju betekent meegeven, ontwijken of soepelheid. Do betekent de weg. Judo = Zachte weg Het ontstaan van Judo uit Ju-Jutsu (~Ju-Jitsu) Het ontstaan van Judo is vaag, en meer een legende dan waarheid. Niet

Nadere informatie

The professional s choice!

The professional s choice! GEEF UW PROJECT KLEUR COLORIEZ VOTRE PROJET The professional s choice! Geef persoonlijkheid aan uw voegwerk Een gevel bestaat voor 15 à 20% uit voegen. Die spelen een belangrijke rol in de duurzaamheid

Nadere informatie

NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Meer tips op Informeer je op

NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Meer tips op  Informeer je op NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Informeer je op www.nucleairrisico.be. Schrijf je in op BE-Alert. Zo ben je meteen verwittigd in een noodsituatie. Maak een noodplan op maat op www.mijnnoodplan.be. 4 Haal

Nadere informatie

Bedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5

Bedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5 Bedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5 Taal Langue Bedrukte envelop C5 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster* C5 229 x 162 90 gr.

Nadere informatie

Bedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5

Bedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5 Bedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5 Taal Langue Bedrukte envelop EA5 Formaat 220 x Opmaak formaat 226 x Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster* EA5 220 x 156

Nadere informatie

Wie helpt? Weet je het nog? Luister en kies de juiste foto. Datum:... Klas:... Naam:... Voornaam:...

Wie helpt? Weet je het nog? Luister en kies de juiste foto. Datum:... Klas:... Naam:... Voornaam:... Naam:... Voornaam:... Datum:... 65 Luister en kies de juiste foto. Éditions VAN IN Onderweg! 3 Reproduction autorisée. Weet je het nog? Wie helpt? Klas:... 142 Onderweg3 GUIDE PROF.indd 142 1/12/14 20:56

Nadere informatie

2 2-04- 2010 ERRATUM ERRATUM. tijdelijk, hetzij na ontslag om andere. Commission paritaire de la transformation du papier et du carton n 136

2 2-04- 2010 ERRATUM ERRATUM. tijdelijk, hetzij na ontslag om andere. Commission paritaire de la transformation du papier et du carton n 136 Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale ADMINISTRATION DES RELATIONS COLLECTIVES DU TRAVAIL Direction du Greffe i vz/v Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal

Nadere informatie

Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4

Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4 Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4 Taal Langue Eco Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Voorkeur plaatsing *1 110 mm 110 mm Aan te leveren formaat 235 x (breedte x hoogte)

Nadere informatie

Examenvereisten bij Judoclub leopoldsburg. 4 de Kyu

Examenvereisten bij Judoclub leopoldsburg. 4 de Kyu Examenvereisten bij Judoclub leopoldsburg 4 de Kyu 1 Dojoregels Deze dojoregels moeten door iedere judoka gekend zijn en gerespecteerd worden. Wie dit niet kan of wenst te doen zal verzocht worden de club

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DOC 50 1338/006 DOC 50 1338/006 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 21 november 2001 21 novembre 2001 WETSONTWERP tot wijziging van het koninklijk besluit van 18 november

Nadere informatie

Siemens SITRAIN Institute Mode d emploi Website

Siemens SITRAIN Institute Mode d emploi Website Siemens SITRAIN Institute Mode d emploi Website Edition 01 Réservation d un cours au Siemens SITRAIN Institute 1.1 Commencer sur le site web A partir de la page de démarrage https://www.sitrain-learning.siemens.com/bel-pl/en/index.do

Nadere informatie

Technische fiche details Solidstone Fiche technique détaillée Solidstone. 1. Gewicht. De berekening van de gewichten gaat als volgt :

Technische fiche details Solidstone Fiche technique détaillée Solidstone. 1. Gewicht. De berekening van de gewichten gaat als volgt : 1. Gewicht De berekening van de gewichten gaat als volgt : - Gewicht douchebak = 0 9 * lengte (mm) * breedte (mm) * 30 mm * 2,1/1.000000 Gemiddeld is dit ongeveer 50 kg/m2 voor de douchebak. 2. Afmetingen

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à la médiation en matière de divorce. betreffende de echtscheidingsbemiddeling DE BELGIQUE

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à la médiation en matière de divorce. betreffende de echtscheidingsbemiddeling DE BELGIQUE DOC 50 0067/005 DOC 50 0067/005 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 18 februari 2000 18 février 2000 WETSVOORSTEL betreffende de echtscheidingsbemiddeling PROPOSITION

Nadere informatie

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1953 No. 14 Overgelegd aan de Staten-Generaal door de Minister van Buitenlandse Zaken

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1953 No. 14 Overgelegd aan de Staten-Generaal door de Minister van Buitenlandse Zaken 1 (1953) No. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1953 No. 14 Overgelegd aan de Staten-Generaal door de Minister van Buitenlandse Zaken A. TITEL Aanvullend Protocol bij de op 21

Nadere informatie

FAIRE DU SPORT. Final.indd 56 3/11/2011 10:36:20

FAIRE DU SPORT. Final.indd 56 3/11/2011 10:36:20 56 FAIRE DU SPORT Final.indd 56 3/11/2011 10:36:20 SPORTBEOEFENING 57 Final.indd 57 3/11/2011 10:36:21 Le centre sportif / Het sportcentrum Le centre sportif met à disposition de ses membres des salles

Nadere informatie

REGLEMENT CLASSEMENT ET RANKING C 700 REGLEMENT KLASSEMENTEN EN RANKING

REGLEMENT CLASSEMENT ET RANKING C 700 REGLEMENT KLASSEMENTEN EN RANKING FEDERATION BELGE DE BADMINTON BELGISCHE BADMINTON FEDERATIE REGLEMENT CLASSEMENT ET RANKING C 700 REGLEMENT KLASSEMENTEN EN RANKING Version 2013, approuvée par l AG du.26-06-13 Chaque amende est évaluée

Nadere informatie

BELGISCH KAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT DE BELGIQUE ASPIRANTEN/ASPIRANTS GRANDGLISE / 02.08.2015

BELGISCH KAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT DE BELGIQUE ASPIRANTEN/ASPIRANTS GRANDGLISE / 02.08.2015 BELGISCH KAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT DE BELGIQUE ASPIRANTEN/ASPIRANTS GRANDGLISE / 02.08.2015 1.Hoe is het evenement bereikbaar? / Comment atteindre l évènement? Uit alle richtingen: via E42 MONS/BERGEN

Nadere informatie

WOORD VOORAF. Michel FlamÉe

WOORD VOORAF. Michel FlamÉe WOORD VOORAF Michel FlamÉe Voorzitter van CEPANI CEPANI, het Belgisch Centrum voor Arbitrage en Mediatie, en de nationale organisatie van de Internationale Kamer van Koophandel (ICC), hebben op 17 januari

Nadere informatie

Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4

Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4 Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4 Taal Langue Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x * R = Rechts L = Links B = Boven(kant) Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting*

Nadere informatie

Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc

Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2016 parquet Offres attractives en bois FSC hout 2016 Beuk wild, natuur geolied Hêtre sauvage, huilé nature 41,

Nadere informatie

FEDERALE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR BINNENLANDSE ZAKEN

FEDERALE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR BINNENLANDSE ZAKEN FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN Ministerieel besluit van 8 juni 2007 tot bepaling van het model van de werkkleding en het embleem van bewakingsagenten. SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR Arrêté

Nadere informatie

Versie Naviga Reglement Klasse. Règlement Naviga Classe

Versie Naviga Reglement Klasse. Règlement Naviga Classe Naviga Reglement Klasse Règlement Naviga Classe Belgische versie Versie 2008 Version Belge Version 2008 Bijlage aan het FDS reglement (Stoom) REGLEMENT ONDER CATEGORIE MINI VAP 50. Opmerking Deze modellen

Nadere informatie

Topborden Tableau additionnel pour stop trottoir

Topborden Tableau additionnel pour stop trottoir Topborden Tableau additionnel pour stop trottoir Taal Langue Français Topborden Val extra op in de winkelstraat door een topbord op je stoepbord te plaatsen. Topborden zijn de beste manier om meer aandacht

Nadere informatie

1) Capacité économique et financière : pouvez-vous confirmer le chiffre d affaires de 20.000.000,00 euros. Celui-ci parait excessif.

1) Capacité économique et financière : pouvez-vous confirmer le chiffre d affaires de 20.000.000,00 euros. Celui-ci parait excessif. Questions 1) Capacité économique et financière : pouvez-vous confirmer le chiffre d affaires de 20.000.000,00 euros. Celui-ci parait excessif. 2) Capacité technique : les références demandées doivent-elles

Nadere informatie

EASY FEEDER DC 40 / DS 400

EASY FEEDER DC 40 / DS 400 TIJD VOOR VERANDERING LE TEMPS DU CHANGEMENT EST ARRIVE CO MATIC aanvoerapparaat met DC BRUSHLESS SERVO MOTOR CO MATIC entraîneur Avec servomoteur sans balai à courant continu Het meest geavanceerde aanvoerapparaat

Nadere informatie

Spreekbeurtinformatie en Informatie voor verslagen

Spreekbeurtinformatie en Informatie voor verslagen Spreekbeurtinformatie en Informatie voor verslagen De informatie in dit document is bedoeld voor kinderen van 9 tot 11 jaar. Dit document bevat korte informatie over Judo. Het beschrijft puntsgewijs het

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DOC 54 3428/002 DOC 54 3428/002 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 29 januari 2019 29 janvier 2019 WETSONTWERP tot wijziging van de wet van 3 juli 2005 betreffende

Nadere informatie

Conseils de sécurité importants

Conseils de sécurité importants Conseils de sécurité importants SKF Lubrication Systems Germany GmbH Heinrich-Hertz-Strasse 2-8, 69190 Walldorf, Allemagne Pompe ZPU Pompe HJ 2 Mesures volontaires de sécurité relatives à des pompes utilisées

Nadere informatie

VZW Judoclub Lokeren Buitenbeentjes. Programma : Bijlage

VZW Judoclub Lokeren Buitenbeentjes. Programma : Bijlage VZW Judoclub Lokeren Buitenbeentjes Voorzitter Geert Pets Voorzitter@Jclokeren.be www.jclokeren.be Dojo : Kazernestraat 95 9160 Lokeren Secretaris Tom De Leenheer Everslaarstraat 153 9160 Lokeren 09 342

Nadere informatie

Par "travailleurs", on entend : le personnel ouvrier et employé, masculin et féminin.

Par travailleurs, on entend : le personnel ouvrier et employé, masculin et féminin. Sous-commission paritaire des établissemts et services d'éducation et d'hébergemt de la Communauté française, de la Région wallonne et de la Communauté germanophone Convtion collective de travail du 18

Nadere informatie

Beloften, Junioren en Senioren Nationale selectiecriteria 2016. Espoirs, Juniors et Seniors Critères de sélections nationaux 2016

Beloften, Junioren en Senioren Nationale selectiecriteria 2016. Espoirs, Juniors et Seniors Critères de sélections nationaux 2016 Espoirs, Juniors et Seniors Critères de sélections nationaux 2016 Entraineurs VVO: Beloften D/H-16 en D/H-18 voor EYOC : Bart Willems Junioren D/H-18* en D/H-20 voor JWOC : Linda Verbraken Senioren D/H

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid. relatif à la politique belge de développement

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid. relatif à la politique belge de développement DOC 54 3423/004 DOC 54 3423/004 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 24 januari 2019 24 janvier 2019 WETSONTWERP met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid

Nadere informatie

Style 21 ROBE. fashion. Juillet 2017 FOURNITURES

Style 21 ROBE. fashion. Juillet 2017 FOURNITURES Juillet 2017 Style fashion 21 ROBE Dans les tailles 36 à 56 Il faut d abord lire «Quelle taille choisir?» à la page 28. La disposition des pièces en tissu se trouve à la page 2 de ce PDF. Longueur du dos

Nadere informatie

SPOT UV Vernis Sélectif UV

SPOT UV Vernis Sélectif UV SPOT UV Vernis Sélectif UV Taal Nederlands Langue Français SPOT UV Nederlands Eén van de opties voor luxe-afwerking, bijvoorbeeld bij visitekaartjes, is SPOT UV. SPOT UV is een glanzende lak die je op

Nadere informatie

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DOC 54 1867/003 DOC 54 1867/003 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 2 mei 2018 2 mai 2018 WETSVOORSTEL teneinde vrijwillige zwangerschapsafbreking uit het Strafwetboek

Nadere informatie

Servetten Serviettes. Langue. Taal. Nederlands. Français

Servetten Serviettes. Langue. Taal. Nederlands. Français Servetten Serviettes Taal Langue Servetten Op zoek naar fijne en stijlvolle witte servetten? Wij hebben ze in alle soorten en maten. Of maak het nog bonter: servetten met jouw logo, design of foto! Tips

Nadere informatie

Spandoeken met ringen Bâches et banderoles avec œillets

Spandoeken met ringen Bâches et banderoles avec œillets Spandoeken met ringen s et banderoles avec œillets Taal Langue Spandoeken met ringen Spandoeken kunnen worden afgewerkt met ringen. Daarbij heb je de keuze uit ringen om de 30 cm, ringen om de 50 cm of

Nadere informatie

Présentation de l étude

Présentation de l étude Studiedag Journée d études Overdracht en overname van KMO s Transmission et reprise de PME Overnames in de Belgische KMO context Reprises dans le contexte belge des PME De heer Karel VAN EETVELT, Gedelegeerd

Nadere informatie

Par ici! Langs hier! HOME PAGE

Par ici! Langs hier! HOME PAGE Par ici! Langs hier! HOME PAGE Account Zie bladzijde 11, 12, 13 Voir page 11, 12, 13 Home Page CATALOG PAGE CATALOG PAGE Obtenir les désignations des produits en FR Productbeschrijving in het NL Recherche

Nadere informatie