NETWORK STORAGE CENTER NETWORK MEDIA CENTER

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "NETWORK STORAGE CENTER NETWORK MEDIA CENTER"

Transcriptie

1 HANDLEIDING NETWORK STORAGE CENTER NETWORK MEDIA CENTER EXTERNAL NETWORK HARD DRIVE / 3.5" / LAN Rev. 924

2 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Geachte gebruiker Hartelijk dank voor de aankoop van het Freecom Network Storage Center / Network Media Center. Het Freecom Network Center biedt eenvoudige mogelijkheden voor netwerkopslag. Voor optimaal gebruik en optimale prestaties raden we aan om deze handleiding nauwkeurig door te lezen alvorens het Freecom Network Storage Center / Network Media Center in gebruik te nemen. Naast de functies van het Freecom Network Storage Center biedt het Freecom Network Media Center u de mogelijkheid om het apparaat als UPnP Media Server en als Torrent Download Client te gebruiken. Gebruikers van het Freecom Network Storage Center kunnen hun apparaat uitbreiden naar het Freecom Network Media Center door middel van een productsleutel. Deze productsleutel is online verkrijgbaar via Levering Freecom Technologies GmbH Germany Controleer of het volgende is geleverd: Freecom Network Storage Center / Network Media Center Stroomadapter LAN-verbindingskabel 2 rubberen voeten voor extra stabiliteit van de drive CD met handleiding, software-applicaties en veiligheidsinstructies Snelle installatiegids Heeft u hulp nodig? Heeft u vragen? Indien u vragen heeft met betrekking tot het gebruik van dit product, informatie zoekt over andere producten van Freecom of vakkundige ondersteuning wenst, neem dan contact op met de klantenservice van Freecom voor uw land. Voor meer informatie bezoek de website Freecom biedt ongelimiteerde, gratis helpdesk-ondersteuning. Waarschuwing Alle rechten voorbehouden. De produkten die in deze handleiding worden genoemd worden slechts als referentie gebruikt en kunnen trademarks zijn van de betreffende bedrijven. Dit apparaat is ontworpen voor thuisgebruik en gebruik op kantoor. Dit apparaat voldoet aan EN55022 klasse B Freecom kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor enige schade, data-verlies of gevolgschade hiervan (inclusief, zonder beperkingen, schade onstaan door zakelijke winstderving, het moeten onderbreken van zakelijk handelen, verlies van zakelijke informatie en andere geldelijke verliezen) die is ontstaan door het gebruik of het niet kunnen gebruiken van dit Freecom produkt, zelfs indien Freecom vooraf in kennis is gesteld van de mogelijkheid van het ontstaan van dergelijke schades. Wij behouden het recht voor om onze produkten up te graden naar de stand van technologische vooruitgangen.

3 Inhoudsopgave Handleiding Algemeen Systeemvereisten...Pagina 4 Voorzorgsmaatregelen...Pagina 5 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Setup overzicht...pagina 6 Hoofdstuk 1: Hardware installeren...pagina 7 Hoofdstuk 2: De LAN-modus gebruiken...pagina 10 Hoofdstuk 3: Software Installatie...Pagina 16 Hoofdstuk 4: Toegang tot het Network Storage Center / Network Media Center...Pagina 18 Hoofdstuk 5: Configuratie van de Freecom Network Storage Center / Network Media Center...Pagina 22 Hoofdstuk 6: Functies van het Network Storage Center / Network Media Center...Pagina 26 Hoofdstuk 7: De Freecom Network Storage Assistant...Pagina Freecom Technologies

4 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Algemeen Voor de juiste werking van het apparaat moet uw systeem moet over de volgende hardware en software beschikken. Systeemvereisten Voor het werken met de Freecom Network Storage Center / Network Media Center heeft u de volgende componenten nodig: PC: Intel Pentium III / AMD Duron 900 MHz of hoger 256 MB RAM (Vista: 512 MB RAM) of hoger LAN (1000 Base-T Full Duplex-verbinding aanbevolen) CD-ROM-station Internetverbinding voor de online garantieregistratie en het downloaden van softwareupdates. Besturingssysteem: Windows XP, Windows Vista Mac: PowerPC G3/G4/G5, Power Book G3/G4 of Intel Mac 256 MB RAM of hoger LAN (1000 Base-T Full Duplex-verbinding aanbevolen) CD-ROM-station Internetverbinding voor de online garantieregistratie en het downloaden van softwareupdates. Besturingssysteem: Mac OS X v10.4 of hoger 4

5 Algemeen Voorzorgsmaatregelen Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om er voor te zorgen dat uw Freecom Network Storage Center / Network Media Center goed functioneert. Anders kunt u uw aanspraak op garantie verliezen en de Freecom Network Storage Center / Network Media Center beschadigen. Laat de Freecom Network Storage Center / Network Media Center niet vallen en voorkom andere of plotselinge mechanische schokken omdat dit ertoe kan leiden dat gegevens verloren gaan en het netwerkstation wordt beschadigd. Gebruik de Freecom Network Storage Center / Network Media Center niet bij temperaturen onder 10 C of boven 35 C. Als de Freecom Network Storage Center / Network Media Center van een koude naar een warmere omgeving gebracht wordt, dient u het station in de nieuwe omgeving te laten acclimatiseren, voordat u het apparaat gebruikt. Als u dit niet doet kan condensatie aan de binnenkant van het station ontstaan, wat defecten kan veroorzaken. Plaats geen vloeistoffen of drankjes op de Freecom Network Storage Center / Network Media Center. Als vloeistoffen gemorst worden en in contact komen met de elektronica in het station, zal dit het station beschadigen en defecten veroorzaken. Gebruik de Freecom Network Storage Center / Network Media Center niet in een stoffige omgeving. Stof in de behuizing kan interne elektronische componenten beschadigen en leiden tot defecten. Gebruik alleen de stroomadapter die bij de Freecom Network Storage Center / Network Media Center is geleverd. Openen van de Freecom Network Storage Center / Network Media Center leidt tot garantieverval. 5

6 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Freecom Network Storage Center / Network Media Center Setup overzicht PC PC PC router notebook LAN (Ethernet) 6

7 Hardware installeren Hoofdstuk 1: Hardware installeren 1. Steek de kabel LAN in de Freecom Network Storage Center / Network Media Center. 2. Steek de stroomkabel in de Freecom Network Storage Center / Network Media Center en de stroomvoorziening in de netcontactdoos. 3. Verbind het andere einde van de LAN-kabel met een netwerk router. Let op: uw router moet geconfigureerd zijn als DHCPserver. Meer informatie over hoe u de DHCP-serverfunctie van uw router gebruikt, vindt u in de handleiding van uw router. 4. Freecom Network Storage Center / Network Media Center inschakelen. 1 7

8 Freecom Network Storage Center / Network Media Center 1.1 LED-beschrijving LED uit: Apparaat is uitgeschakeld LED brandt: Als het apparaat klaar is LED knippert: Overdracht van gegevens LED 1. Netschakelaar Schakel de Freecom Network Storage Center / Network Media Center uit als deze niet wordt gebruikt. Dit bespaart elektriciteit en verlengt de levensduur van de harde schijf. De netschakelaar bevindt zich achter op de Freecom Network Storage Center / Network Media Center. 1 "Reset" knop LAN Aan/uit-schakelaar Netvoeding 8

9 Hardware installeren 1.3 "Reset"-toets De "Reset"-toets heeft verschillende functies, afhankelijk van hoe lang u de knop ingedrukt houdt: "Reset"-toets ang indrukken LED status Actie 1-3 seconden witte LED knippert langzaam 4-7 seconden witte LED knippert snel Hardware wordt gereset, alle gebruikers- en netwerkinstellingen blijven behouden Apparaat wordt afgesloten 8-9 seconden witte LED is uit Geen actie. U kunt de "Reset"-toets loslaten, zonder dat er een actie op volgt seconden witte LED knippert heel snel Netwerkinstellingen worden naar de fabrieksinstellingen (gereset): - IP-adres = DHCP - administratorwachtwoord = admin - hostnaam = NetworkCenter - werkgroepnaam = WORKGROUP Opmerking: alle gebruikersinstellingen blijven behouden! > 15 seconden witte LED is uit Geen actie. U kunt de "Reset"-toets loslaten, zonder dat er een actie op volgt 1.4 Standvoet Gebruik de twee rubberen voeten, die bij het apparaat meegeleverd zijn, om het Freecom Network Storage Center / Network Media Center rechtop te kunnen zetten. 1

10 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Hoofdstuk 2: De LAN-modus gebruiken 2.1 TCP/IP-instellingen in Windows XP controleren 1. Open "Start" -> "Settings" (instellingen) -> "Control Panel" (configuratiescherm). 2. Dubbelklik op "Network Connections" (netwerkverbindingen beheren) Klik met de rechter muisknop op uw "Local Area Connection" (LAN-verbinding ) en selecteer "Properties" (eigenschappen). 10

11 De LAN-modus gebruiken 4. Het volgende scherm verschijnt. Selecteer "Internet Protocol (TCP/IP)" en klik op "Properties" (eigenschappen). 5. Selecteer onder tab "General" (algemeen) het punt "Obtain an IP address automatically" (IP-adres automatisch toewijzen) en "Obtain DNS server address automatically" (DNSserveradres automatisch toewijzen). 2 11

12 Freecom Network Storage Center / Network Media Center 2.2 TCP/IP-instellingen in Windows Vista controleren 1. Open "Control Panel" (configuratiescherm) -> "Network and Sharing Center". 2. Klik op "Manage Network Connections" (netwerkverbindingen beheren). 2 12

13 De LAN-modus gebruiken 3. Klik met de rechter muisknop op "Local Area Connection" en selecteer "Properties" (eigenschappen). 4. Selecteer onder tab "Networking" het punt "Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)" en klik op "Properties" (eigenschappen). 2 13

14 Freecom Network Storage Center / Network Media Center 5. Selecteer onder tab "General" (algemeen) het punt "Obtain an IP address automatically" (IP-adres automatisch toewijzen) en "Obtain DNS server address automatically" (DNSserveradres automatisch toewijzen). 2.3 TCP/IP instellingen in Mac OS X controleren 1. Open "System Preferences" (systeemvoorkeuren) -> "Network" (netwerk). 2 14

15 De LAN-modus gebruiken 2. Selecteer in tab "TCP/IP" het punt "Using DHCP" in de "Configure IPv4" instellingen. 15

16 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Hoofdstuk 3: Software Installatie 3.1 Freecom Network Storage Assistant software installatie (PC) De Freecom Network Storage Assistant is bedoeld voor snelle herkenning en de algemene inrichting van uw Network Storage Center / Network Media Center. Hij toont u alle in het netwerk beschikbare Network Storage Center / Network Media Center's en helpt u bij het maken van netwerkmappen. 1. Leg de Manual & Application CD-ROM in uw CD/DVD-station. De CD-ROM bevat handleidingen en applicatiesoftware, inclusief de "Freecom Network Storage Assistant". Zodra de CD-ROM in de CD-romstation wordt gelegd, verschijnt er automatisch een venster op het scherm. Indien dit niet het geval is, dient u als volgt te handelen: 2. Open "Deze Computer". 3. Dubbelklik op de CD-romstation waarin de CD-ROM is geplaatst. Nu wordt het startscherm geopend Klik op "Software Installation" -> "FNS Assistant". Het installeren wordt nu gestart. Volg de instructies op het scherm op en bevestig met "Volgende" om met het installeren verder te gaan. Klik na beëindiging van de installatie op "Quit" om het menuscherm te verlaten. 5. Start de"freecom Network Storage Assistant" door dubbel op het "FNSA"-pictogram op uw desktop te klikken of via "Start" -> "Programma s". 6. Controleer in de FNSA of uw Network Storage Center / Network Media Center door het systeem werd herkend. Dit kan even duren. Als uw Network Storage Center / Network Media Center niet meteen werd herkend, klik dan op "Search again for available Freecom Network Storag devices" (opnieuw zoeken naar Network Storag) om het zoeken naar de Network Storage Center / Network Media Center te herhalen Een nauwkeurige functiebeschrijving van de Freecom Network Storage Assistant staat in hoofdstuk 7.

17 Software Installatie 3.2 Freecom Network Storage Assistant software installatie (Mac) De Freecom Network Storage Assistant is bedoeld voor snelle herkenning en de algemene inrichting van uw Network Storage Center / Network Media Center. Hij toont u alle in het netwerk beschikbare Network Storage Center / Network Media Center's en helpt u bij het maken van netwerkmappen. 1. Leg de Manual & Application CD-ROM in uw CD/DVD-station. De CD-ROM bevat handleidingen en applicatiesoftware, inclusief de "Freecom Network Storage Assistant". 2. De CD pictogram verschijnt niet op uw Mac-desktop. 3. Dubbelklik op het CD pictogram. Het Freecom startmenu verschijnt. 4. Klik op "Software Installation" -> "FNS Assistant". Het installeren wordt nu gestart. Volg de instructies op het scherm op en bevestig met "Volgende" om met het installeren verder te gaan. Klik na beëindiging van de installatie op "Quit" om het menuscherm te verlaten 5. Start de "Freecom Network Storage Assistant". Dat vindt u onder "Programma's" > "Utilities". 6. Controleer in de FNSA of uw Network Storage Center / Network Media Center door het systeem werd herkend. Dit kan even duren. Als uw Network Storage Center / Network Media Center niet meteen werd herkend, klik dan op "Search again for available Freecom Network Storag devices" (opnieuw zoeken naar Network Storag) om het zoeken naar de Network Storage Center / Network Media Center te herhalen. 7. Een nauwkeurige functiebeschrijving van de Freecom Network Storage Assistant staat in hoofdstuk

18 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Hoofdstuk 4: Toegang tot het Network Storage Center / Network Media Center 4.1 Toegang tot gegevens via SMB Server Message Block (SMB) is het netwerkprotocol dat hoofdzakelijk gebruikt wordt om bestandsuitwisseling tussen meerdere computers in een netwerk mogelijk te maken. Windows Open de Windows Explorer en voer in de adreslijst \\networkcenter* of \\IP_ADRESS in (IP_ADRESS is het IP-adres van uw Network Storage Center / Network Media Center). Als u de hostnaam of het IP-adres heeft gewijzigd, gebruik dan de nieuwe instellingen. Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in voor toegang tot het Network Storage Center / Network Media Center. Als u zich als administrator aanmeldt, heeft u toegang tot alle mappen van het Network Storage Center / Network Media Center. 4 Linux Open de bestandsbrowser (bijv. Konqueror) en voer in de adreslijst smb://networkcenter* of smb://ip_adress in (IP_ADRESS is het IP-adres van uw Network Storage Center / Network Media Center). Als u de hostnaam of het IP-adres heeft gewijzigd, gebruik dan de nieuwe instellingen. Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in voor toegang tot het Network Storage Center / Network Media Center. Als u zich als administrator aanmeldt, heeft u toegang tot alle mappen van het Network Storage Center / Network Media Center. Mac OS MAC OS X 10.4 en hoger.selecteer in de menulijst "Ga naar" -> "Met server verbinden...". Het adres van het Network Storage Center / Network Media Center is: smb://networkcenter* of smb://ip_adress (IP_ADRESS is het IP-adres van uw Network Storage Center / Network Media Center). 18 * Fabrieksinstellingen. Als u de hostnaam of het IP-adres heeft gewijzigd, gebruik dan de nieuwe instellingen.

19 Toegang tot het Network Storage Center / Network Media Center Klik op "Verbinden met". Voer de werkgroepnaam, uw gebruikersnaam en uw wachtwoord in voor toegang tot het Network Storage Center / Network Media Center. Als u zich als administrator aanmeldt, heeft u toegang tot alle mappen van het Network Storage Center / Network Media Center. Opmerking: de werkgroepnaam van het Network Storage Center / Network Media Center bepaalt u onder Configuration Update Device/Workgroup names in het configuratiemenu van het Network Storage Center / Network Media Center. Mac OS X 10.4 Mac OS X 10.5 Selecteer vervolgens een vrijgegeven map en klik op OK om verder te gaan. Nadat u op OK heeft geklikt, wordt de configuratie beëindigd en verschijnt er op de desktop van uw computer een pictogram. Mac OS X 10.4 Mac OS X Door dubbelklikken op dit pictogram heeft u toegang tot alle voor uw gebruikersnaam vrijgegeven mappen van het Network Storage Center / Network Media Center. Mac OS X 10.4 Mac OS X

20 Freecom Network Storage Center / Network Media Center 4.2 Toegang tot gegevens via FTP Opmerking: niet alle browsers kunnen voor de upload van gegevens via FTP worden gebruikt. Browsers die dit ondersteunen zijn bijv. Internet Explorer en Konqueror. Wij raden aan om een FTP-client software te gebruiken, zoals bijv. WS_FTP, SmartFTP of CuteFTP. Het File Transfer Protocol (FTP) is een standaard protocol dat wordt gebruikt om bestanden via een TCP/IP computernetwerk uit te wisselen. Het FTP-protocol is gebaseerd op een client-server-architectuur Lokale toegang Activeer de "FTP-server"-optie. Gebruik een FTP-client software of open uw browser en voer ftp://username:userpassword@ip_address * of ftp://username:userpassword@networkcenter * (IP_ADDRESS is het IP-adres van uw Network Storage Center / Network Media Center) FTP-toegang via internet Activeer de "FTP-server"-optie in de configuratie van het Network Storage Center / Network Media Center. Uw router moet als volgt geconfigureerd zijn: 4 1.Port Forwarding Stuur poort 21 door naar het IP-adres van uw Network Storage Center / Network Media Center. Tijdens het inrichten van de FTP-server in de configuratie van het Network Storage Center / Network Media Center ontvangt u de informatie over het IP-adres waar poort 21 naar doorgestuurd moet worden. 20 * Als u de hostnaam of het IP-adres van het Network Storage Center / Network Media Center heeft gewijzigd, gebruik dan de nieuwe instellingen.

21 Toegang tot het Network Storage Center / Network Media Center 2. Dynamic DNS Het "Dynamic Domain Name System" biedt u de mogelijkheid om een officiële DNS-naam, zoals bijv. te koppelen aan het dynamisch IP-adres dat u van uw internet provider heeft gekregen. Om dit te kunnen doen moet u zich eerst registeren bij een DynDNS-provider. Deze DynDNS-provider actualiseert gewijzigde IP-adressen en koppelt deze aan de betreffende domeinnamen. Hierdoor is het mogelijk om altijd onder één domeinnaam bereikbaar te zijn, zelfs wanneer uw IP-adres wordt gewijzigd. Als uw router dit ondersteunt, dan raden wij het gebruik van deze optie aan, anders dient u altijd het WAN IP-adres van uw router te kennen om vanuit het internet via FTP toegang te hebben op het Network Storage Center / Network Media Center. Gebruik een "FTP-client" software of open uw browser en voer ftp://username:userpassword@your_internet_ip of ftp://username:userpassword@your_dyndns_host. USERNAME = uw gebruikersnaam USERPASSWORD = uw gebruikerswachtwoord YOUR_INTERNET_IP = uw WAN IP-adres YOUR_DYNDNS_HOST = uw DynDNS-adres 4 21

22 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Hoofdstuk 5: Configuratie van de Freecom Network Storage Center / Network Media Center 5.1 De Freecom Network Storage Assistant U kunt defreecom Network Storage Center / Network Media Center configureren met de "Freecom Network Storage Assistant". Deze tool beschikt over de volgende functies: Accessing your Network Storage Center / Network Media Center web interface Door klikken op dit menupunt, verschijnt de webinterface voor uw Freecom Network Storage Center / Network Media Center in uw standaard browser. Adding and removing shared folders U kunt een stationsletter aan gedeelde mappen op uw Freecom Network Storage Center / Network Media Center toewijzen. Zo heeft u snellere toegang tot uw bestanden. 5 22

23 Configuratie van de Freecom Network Storage Center / Network Media Center Repeat search for available Freecom Network Storage Center / Network Media Centers Klik hier om het zoeken naar uw Freecom Network Storage Center / Network Media Center te herhalen, als deze tijdens de eerste keer zoeken niet werd gevonden. Controleer of uw netwerk zoals in deze handleiding beschreven is geconfigureerd, en of alle kabels juist zijn aangesloten. Als alle kabels aangesloten zijn, maar uw apparaat na meerdere pogingen niet functioneert, neem dan contact op met het Freecom Support Center. 5.2 Gebruik van de "Freecom Network Storage Center / Network Media Center Initial Setup Wizard" Gebruik de "Freecom Network Storage Assistant" om de webinterface van uw Network Storage Center / Network Media Center te openen of start uw browser en voer in om de webinterface te openen. Als u het Network Storage Center / Network Media Center voor de eerste keer start, wordt de "Initial Setup Wizard" geopend om de algemene instellingen van uw Network Storage Center / Network Media Center te configureren. Klik op "Verder". Een login-venster wordt geopend: 5 Gebruik de volgende gebruikersnamen en het volgende wachtwoord om voor de eerste keer in te loggen: gebruikersnaam: admin wachtwoord: admin 23

24 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Initial User & Password Setup In de eerste stap dient het administratorwachtwoord gewijzigd te worden. Voer vervolgens het nieuwe wachtwoord twee keer in en klik op "Next". Opmerking: het is raadzaam om dit wachtwoord te wijzigen omdat elk Network Storage Center / Network Media Center met het administratorwachtwoord "admin" wordt geleverd. Met andere woorden: iedereen in uw netwerk kan met administratorrechten toegang hebben tot uw Network Storage Center / Network Media Center. 5 24

25 Configuratie van de Freecom Network Storage Center / Network Media Center Initial Date & Time Setup In de volgende stap moeten tijdzone en tijd worden geconfigureerd. Voer de tijdzone alsmede de correcte datum en tijd in en klik op "Next" om verder te gaan. Samenvatting Er verschijnt nu een samenvatting van de door u gekozen instellingen. Klik op "Update settings" om de instellingen op te slaan. U wordt vervolgens automatisch naar de startpagina van het apparaat geleid en u kunt verder gaan met de uitgebreide configuratie van het Network Storage Center / Network Media Center. 5 25

26 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Hoofdstuk 6: Functies van het Network Storage Center / Network Media Center In dit hoofdstuk worden de functies van uw Network Storage Center / Network Media Center beschreven. 6.1 Configuratie Met "Configuratie" is de configuratie van de algemene instellingen van uw Network Storage Center / Network Media Center mogelijk. Hier kunnen de volgende instellingen worden geconfigureerd: - administratorwachtwoord wijzigen - actuele datum en tijd wijzigen - apparaat- en werkgroepnaam wijzigen - netwerkinstellingen configureren - systeem firmware actualiseren - systeemconfiguratie herstellen of opslaan Administratorwachtwoord wijzigen Ga naar Configuration -> Change Admin Password Hier kunt u uw administratorwachtwoord wijzigen. Voer het nieuwe wachtwoord in en herhaal het nieuwe wachtwoord in het tweede veld. Als u uw administratorwachtwoord bent vergeten, kunt u uw apparaat terugzetten naar de fabrieksinstellingen, zoals beschreven in hoofdstuk 1.3 (resettoets). 26

27 Functies van het Network Storage Center / Network Media Center Klik op "Update" om de wijzigingen op te slaan Datum en tijd wijzigen Ga naar Configuration -> Change current date and time Hier kunt u datum en tijd van uw Network Storage Center / Network Media Center wijzigen. De instellingen worden handmatig gewijzigd. Ga naar de handmatige configuratie van de netwerkinstellingen om een NTP-tijdserver te configureren ("Network Settings"). 6 Time Zone Selecteer uw tijdzone in het Pull-Down-menu New Date: Selecteer de nieuwe datum met behulp van het Pull-Down-menu New Time: Selecteer de nieuwe tijd met behulp van het Pull-Down-menu Klik op "Update" om de wijzigingen op te slaan. 27

28 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Apparaat-/werkgroepnamen actualiseren Ga naar Configuration -> Upgrade device/workgroup names Hier kunt u de apparaatnaam en de naam van werkgroep, waarin zich uw Network Storage Center / Network Media Center bevindt, wijzigen. Nieuwe naam Als u de naam van het Network Storage Center / Network Media Center wijzigt, is uw apparaat via te bereiken (NEW_NAME staat voor de naam die u gaf aan het apparaat). Die maximale lengte van de apparaatnaam is 15 karakters. U mag alleen de karakters A-Z, a-z en 0-9 gebruiken. Nieuwe werkgroep Hier kunt de naam van de werkgroep wijzigen, waarin uw apparaat zich bevindt. 6 Die maximale lengte van de werkgroepnaam is 15 karakters. U mag alleen de karakters A-Z, a-z en 0-9 gebruiken. Nadat u de instellingen heeft gewijzigd, klikt u op "Update". Uw Network Storage Center / Network Media Center wordt opnieuw gestart om de instellingen op te slaan. 28

29 Functies van het Network Storage Center / Network Media Center Netwerkinstellingen configureren Ga naar Configuration -> Configure the network settings Als u "Configure the network settings" selecteert, wordt de "Network Address Wizard" (netwerkadres assistent) geopend. Klik op "Begin Wizard" om met de netwerkconfiguratie te beginnen. U kunt de netwerkinstellingen zowel handmatig als automatisch configureren. Automatische configuratie Als u "Automatic" selecteert, zal aan uw Network Storage Center / Network Media Center automatisch een IP-adres van een DHCP-server (normaal gesproken uw router) worden toegewezen. Klik op "Next" om verder te gaan. Klik daarna op "Finish". Uw Network Storage Center / Network Media Center wordt vervolgens opnieuw gestart. 6 29

30 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Handmatige configuratie Let op: maak geen gebruik van de handmatige configuratie als u niet zeker bent wat u moet doen. De handmatige configuratie maakt het mogelijk om uw Network Storage Center / Network Media Center met een statisch IP-adres te configureren alsmede een NTP-server voor automatische tijdsynchronisatie via het internet in te schakelen. In de eerste stap selecteert u "Manual" in het Pull-Down-menu. Klik vervolgens op "Next". In de volgende stap voert u het netwerkadres en het subnetmasker in. Het "netwerkadres" is het statisch IP-adres dat werd toegewezen aan uw Network Storage Center / Network Media Center. Controleer of het aan uw Network Storage Center / Network Media Center toegewezen IP-adres in het IP-adresbereik van uw router ligt en niet voor andere apparaten in uw netwerk wordt gebruikt. Voorbeeld: wanneer het Gateway-adres van uw router is, dan moet het IPadres van uw Network Storage Center / Network Media Center x zijn, waarbij "x" een getal tussen 2 en 254 moet zijn. 6 30

31 Functies van het Network Storage Center / Network Media Center In de derde stap kunnen Gateway-adres, DNS-server en NTP-server geconfigureerd worden: Gateway address Voer hier het Gateway-adres van uw router in. DNS Servers Voer hier het IP-adres van uw router in. Normaal gesproken is het niet nodig om hier nog meer DNS-servers toe te voegen. NTP Server Voer het server-adres van een internet-tijdserver in om automatisch de tijd van uw Network Storage Center / Network Media Center te synchroniseren. In de laatste stap klikt u op "Finish" om de wijzigingen op te slaan. Uw Network Storage Center / Network Media Center wordt vervolgens automatisch opnieuw gestart Systeem firmware actualiseren Ga naar Configuration -> Upgrade the system firmware. Hier kunt u de firmware van het Network Storage Center / Network Media Center actualiseren. Een nieuwe firmware lost meestal problemen op en voegt aanvullende functies toe aan het Network Storage Center / Network Media Center. Controleer op www. freecom.com of nieuwe firmware-updates beschikbaar zijn voor uw Network Storage Center / Network Media Center. Freecom geeft regelmatig nieuwe firmware-updates uit. 31

32 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Selecteer het firmwarebestand en klik op "Upgrade now" om de update te starten Systeemconfiguratie opslaan en herstellen Ga naar Configuration -> Restore or save the system configuration In dit menu kunt u de actuele systeemconfiguratie op uw computer opslaan of een opgeslagen configuratie herstellen. Configuratie opslaan 6 Klik op "Save" om de actuele systeemconfiguratie op te slaan. Na het klikken op "Save" wordt u gevraagd waar u het configuratiebestand wilt opslaan. Kies een locatie en klik op "Save Configuration". Configuratie herstellen Met dit menu kunt u een eerder opgeslagen configuratie herstellen. Selecteer met "Browse" een bestaande veiligheidskopie van uw configuratiebestand. Klik vervolgens op "Restore" om het herstellen te starten. Schakel het Network Storage Center / Network Media Center tijdens het herstellen niet uit. Dit kan ertoe leiden dat de configuratie van uw Network Storage Center / Network Media Center wordt beschadigd of vernietigd. 32

33 Functies van het Network Storage Center / Network Media Center 6.2 Sharing Hier heeft u de mogelijkheid om gebruikers en de vrijgave van mappen te beheren. De volgende functies staan ter beschikking: - User Management (gebruikersbeheer) - Shared Folder Management (beheer van de vrijgave van mappen) - FTP Server Management (FTP-serverbeheer) Gebruikersbeheer Ga naar Sharing -> User Management Nieuwe gebruikers toevoegen Kies in de eerste stap een gebruikersnaam en klik op "Create User" (de gebruikersnaam moet minstens uit 5 karakters bestaan). 6 33

34 Freecom Network Storage Center / Network Media Center Vervolgens moet u een wachtwoord toewijzen aan de gebruiker. Voer een gebruikerswachtwoord in en bevestig dit in het tweede veld. Bovendien dient u vast te leggen, op welke vrijgegeven mappen de toegangsrechten worden verleend. Er verschijnt een lijst van alle vrijgegeven mappen en u kunt de toegangsrechten voor elke map individueel vastleggen. De standaardinstelling is dat de nieuwe gebruiker geen enkele toegang heeft tot de mappen. U kunt de volgende toegangsrechten verlenen: Full access Gebruiker heeft lees- en schrijfrechten voor de map Read Only Gebruiker heeft alleen leesrechten voor de map Forbidden Gebruiker heeft geen toegang tot de map De toegangsrechten staan bij alle mappen standaard op "Forbidden". Dit betekent dat de gebruiker geen enkele toegang heeft tot de mappen. Nadat u alle gebruikersinstellingen heeft vastgelegd, klikt u op "Add user" om de nieuwe gebruiker toe te voegen. Gebruikers bewerken en wissen Ga naar Sharing -> User Management. Vervolgens verschijnt er onder "Available users" een lijst met de beschikbare gebruikers: Klik op "Delete" naast de gebruikersnaam om een gebruiker te wissen. Vervolgens wordt u gevraagd of u de gebruiker werkelijk wilt wissen. Als u dit bevestigt, wordt de gebruiker gewist. 6 Klik op "Edit" naast de gebruikersnamen om gebruikersnamen, wachtwoord en toegangsrechten tot vrijgegeven mappen te bewerken. 34

HANDLEIDING NETWORK DRIVE XS EXTERNAL NETWORK HARD DRIVE / 3.5" / GIGABIT LAN / USB 2.0. Rev. 945

HANDLEIDING NETWORK DRIVE XS EXTERNAL NETWORK HARD DRIVE / 3.5 / GIGABIT LAN / USB 2.0. Rev. 945 HANDLEIDING NETWORK DRIVE XS EXTERNAL NETWORK HARD DRIVE / 3.5" / GIGABIT LAN / USB 2.0 Rev. 945 Freecom Network Drive XS Geachte gebruiker Hartelijk dank voor de aankoop van het Freecom Network Drive

Nadere informatie

HANDLEIDING MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES. Rev. 034/Mac

HANDLEIDING MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES. Rev. 034/Mac HANDLEIDING MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES Rev. 034/Mac Geachte klant, hartelijk dank dat u de Freecom Mobile Hard Drive / Desktop Hard Drive als externe opslagplaats voor gegevens gekozen hebt.

Nadere informatie

HANDLEIDING HARD DRIVE XS 3.0 EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 3.0. Rev. 942

HANDLEIDING HARD DRIVE XS 3.0 EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5 / USB 3.0. Rev. 942 HANDLEIDING HARD DRIVE XS.0 EXTERNAL HARD DRIVE /.5" / USB.0 Rev. 942 Freecom Hard Drive XS.0 Geachte klant, Hartelijk dank voor de aanschaf van de Freecom Hard Drive XS.0 externe harde schijf. Voor het

Nadere informatie

HANDLEIDING MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES. Rev. 024

HANDLEIDING MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES. Rev. 024 HANDLEIDING MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES Rev. 024 Geachte klant, hartelijk dank dat u de Freecom Mobile Hard Drive / Desktop Hard Drive als externe opslagplaats voor gegevens gekozen hebt. Voor

Nadere informatie

HANDLEIDING HARD DRIVE XS EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 2.0. Rev. 906

HANDLEIDING HARD DRIVE XS EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5 / USB 2.0. Rev. 906 HANDLEIDING HARD DRIVE XS EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 2.0 Rev. 906 Freecom Hard Drive XS Geachte klant, Hartelijk dank voor de aanschaf van de Freecom Hard Drive XS externe harde schijf. Voor het

Nadere informatie

HANDLEIDING HARD DRIVE QUATTRO. EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev. 920

HANDLEIDING HARD DRIVE QUATTRO. EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5 / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev. 920 HANDLEIDING HARD DRIVE QUATTRO EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata Rev. 920 Freecom Hard Drive Quattro Geachte klant, hartelijk dank voor de aanschaf van de Freecom Hard Drive

Nadere informatie

HANDLEIDING. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev. 006

HANDLEIDING. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5 & 3.5 SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev. 006 HANDLEIDING HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata Rev. 006 Freecom HD Dock Quattro Geachte gebruiker, welkom bij de installatie van

Nadere informatie

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Snelle Start Gids

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Snelle Start Gids BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Snelle Start Gids Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL Modem / Router Voor meer gedetailleerde instructies over het configureren en gebruik van de ADSL Modem/Router,

Nadere informatie

HANDLEIDING HARD DRIVE DOCK PRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA & PATA / USB 2.0. Rev. 933

HANDLEIDING HARD DRIVE DOCK PRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5 & 3.5 SATA & PATA / USB 2.0. Rev. 933 HANDLEIDING HARD DRIVE DOCK PRO EXTERNAL DOCKING STATION /.5" & 3.5" SATA & PATA / USB.0 Rev. 933 Freecom HD Dock Pro Geachte gebruiker, welkom bij de installatie van uw Freecom HD Dock Pro. Lees de volgende

Nadere informatie

HANDLEIDING TOUGH DRIVE. EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5" / USB 2.0 WIN & Mac. Rev. 848

HANDLEIDING TOUGH DRIVE. EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5 / USB 2.0 WIN & Mac. Rev. 848 HANDLEIDING TOUGH DRIVE EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5" / USB 2.0 WIN & Mac Rev. 848 Freecom ToughDrive Geachte klant, Hartelijk dank voor de aanschaf van de Freecom ToughDrive externe harde schijf.

Nadere informatie

Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion. Resetten van de router

Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion. Resetten van de router Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion Deze beknopte handleiding voor het configureren van de router bestaat uit 4 delen: - Stapsgewijze beschrijving voor het resetten

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Wi-Fi Versterker

Gebruikershandleiding. Wi-Fi Versterker Gebruikershandleiding Wi-Fi Versterker De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut 2 INHOUD Introductie van de Wi-Fi versterker... 5 Inhoud van de verpakking... 5 Systeemvereisten... 6 Hardware Installatie...

Nadere informatie

TW100-S4W1CA Breedband Router (met 4-Poort Schakelaar) Snelle Installatie Gids

TW100-S4W1CA Breedband Router (met 4-Poort Schakelaar) Snelle Installatie Gids TW100-S4W1CA Breedband Router (met 4-Poort Schakelaar) Snelle Installatie Gids STAP 1: DE APPARATEN VERBINDEN Figuur 1 (ver.e) QIG-SS07232003 ** Schakel Uw DSL/Kabel Modem in. 1-1. Verbind de adapter met

Nadere informatie

Het installeren van de software.

Het installeren van de software. Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 1 Het installeren van de software.... 2 De Printserver Bekabeld Configureren... 8 Instellen van je IP adres... 10 Netwerk poorten configureren... 12 Een printer Toevoegen....

Nadere informatie

BIPAC 7100SV VoIP ADSL Modem/Router

BIPAC 7100SV VoIP ADSL Modem/Router BIPAC 7100SV VoIP ADSL Modem/Router Snelle Start Gids Billion BIPAC 7100SV VoIP ADSL Modem/Router Voor meer gedetailleerde instructies over het configureren en gebruik van de VoIP ADSL Modem/Router, zie

Nadere informatie

CAP1300 Beknopte installatiehandleiding

CAP1300 Beknopte installatiehandleiding CAP1300 Beknopte installatiehandleiding 09-2017 / v1.0 Inhoud van de verpakking I Productinformatie... 3 I-1 Inhoud van de verpakking... 3 I-2 Systeemvereisten... 4 I-3 Hardware-overzicht... 4 I-4 LED-status...

Nadere informatie

Stap Sluit de kabel vanaf uw modem aan op de Modem-aansluiting van uw router. (u herkent het juiste poortje aan de blauwe kleur)

Stap Sluit de kabel vanaf uw modem aan op de Modem-aansluiting van uw router. (u herkent het juiste poortje aan de blauwe kleur) Stap 1. 1. Sluit de kabel vanaf uw modem aan op de Modem-aansluiting van uw router. (u herkent het juiste poortje aan de blauwe kleur) 2. Sluit de adapter aan op de router en steek de stekker in het stopcontact.

Nadere informatie

BIPAC 7100SG/7100G g ADSL Router. Snelle Start Gids

BIPAC 7100SG/7100G g ADSL Router. Snelle Start Gids BIPAC 7100SG/7100G 802.11g ADSL Router Snelle Start Gids Billion BIPAC 7100SG/ 7100G 802.11g ADSL Router Voor meer gedetailleerde instructies over het configureren en gebruik van de 802.11g ADSL Router,

Nadere informatie

BENQ_ESG103QG_DU.book Page i Tuesday, July 30, 2002 9:05 PM. Inhoudsopgave

BENQ_ESG103QG_DU.book Page i Tuesday, July 30, 2002 9:05 PM. Inhoudsopgave BENQ_ESG103QG_DU.book Page i Tuesday, July 30, 2002 9:05 PM Inhoudsopgave Introductie van ESG103/ESG104 breedband routers......................... 1 Systeem vereisten.....................................................

Nadere informatie

ipact Installatiehandleiding CopperJet 816-2P / 1616-2P Router

ipact Installatiehandleiding CopperJet 816-2P / 1616-2P Router ipact Installatiehandleiding CopperJet 816-2P / 1616-2P Router Stap 1: Het instellen van uw computer Instellen netwerkkaart om de modem te kunnen bereiken: Windows 98/ME: Ga naar Start Instellingen Configuratiescherm

Nadere informatie

b r o a d b a n d r o u t e r 4 p o r t s 1 0 / m b p s

b r o a d b a n d r o u t e r 4 p o r t s 1 0 / m b p s b r o a d b a n d r o u t e r 4 p o r t s 1 0 / 1 0 0 m b p s h a n d l e i d i n g N I - 7 0 7 5 3 2 n e d e r l a n d s b r o a d b a n d r o u t e r 4 p o r t s 1 0 / 1 0 0 m b p s Allereerst hartelijk

Nadere informatie

BIPAC 5102 / 5102S / 5102G

BIPAC 5102 / 5102S / 5102G BIPAC 5102 / 5102S / 5102G (802.11g) ADSL2+ Modem/Router Snelle Start Gids Billion BIPAC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router Voor meer gedetailleerde instructies over het configureren en gebruik

Nadere informatie

1. Back-up van uw huidige configuratie

1. Back-up van uw huidige configuratie Inleiding In de ochtend van woensdag 19 september zal KPN tussen 03:00 en 05:00 uur onderhoud verrichten op het Zakelijk ADSL netwerk. Er bestaat een geringe kans dat uw verbinding na dit onderhoud niet

Nadere informatie

Remote Powercontrol for TCP/IP networks

Remote Powercontrol for TCP/IP networks Remote Powercontrol for TCP/IP networks Gebruikershandleiding 1. Opening instructies..... 1.1 Verbinding De IP Power Switch (IPPS) moet verbonden zijn met het lichtnet (230V) en het gewenste ethernet.

Nadere informatie

Firmware Upgrade. Upgrade Utility (Router Tools)

Firmware Upgrade. Upgrade Utility (Router Tools) Firmware Upgrade Upgrade Utility (Router Tools) Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Voorbereiding 3 Modem/router resetten naar fabrieksinstellingen 3 Computer configuratie in Windows 8/8.1 4 Computer configuratie

Nadere informatie

Firmware Upgrade Utility

Firmware Upgrade Utility Firmware Upgrade Utility Inhoudsopgave Firmware Upgrade Procedure Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Inhoudsopgave 2 Voorbereiding 3 Modem/router resetten naar fabrieksinstellingen 3 Computer configuratie

Nadere informatie

BIPAC-7100S / ADSL Modem/Router. Snelle Start Gids

BIPAC-7100S / ADSL Modem/Router. Snelle Start Gids BIPAC-7100S / 7100 ADSL Modem/Router Snelle Start Gids Billion BIPAC-7100S/7100 ADSL Modem/Router Voor meer gedetailleerde instructies aangaande het configureren en gebruik van de (Draadloze) ADSL Firewall

Nadere informatie

Voor je met de installatie begint controleer of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de verpakking dient aanwezig te zijn:

Voor je met de installatie begint controleer of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de verpakking dient aanwezig te zijn: H A N D L E I D I N G N I - 7 0 7 5 1 3 1 I N H O U D V A N D E V E R P A K K I N G 4 T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E 4 T O E P A S S I N G M O G E L I J K H E D E N 4 H A R D W A R E I N S

Nadere informatie

A B C D E F. F: LED voor LAN-poort 4 G: Aansluitpunt voor netvoeding H: LAN-poort 4 I: LAN-poort 3 J: LAN-poort 2

A B C D E F. F: LED voor LAN-poort 4 G: Aansluitpunt voor netvoeding H: LAN-poort 4 I: LAN-poort 3 J: LAN-poort 2 Product informatie A B C D E F G H I J K L M A: Power-LED B: LED voor WAN-poort C: LED voor LAN-poort D: LED voor LAN-poort E: LED voor LAN-poort F: LED voor LAN-poort 4 G: Aansluitpunt voor netvoeding

Nadere informatie

Vigor V2.0. Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl/firmware e- mail: support@draytek.nl

Vigor V2.0. Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl/firmware e- mail: support@draytek.nl Vigor Firm w are Upgrade Procedure V2.0 Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl/firmware e- mail: support@draytek.nl Inhoudsopgave FIRMWARE UPGRADE PROCEDURE...1 INHOUDSOPGAVE...1 VOORBEREIDING...2

Nadere informatie

BIPAC-5100 / 5100W. (Draadloze) ADSL Router. Snelle Start Gids

BIPAC-5100 / 5100W. (Draadloze) ADSL Router. Snelle Start Gids BIPAC-5100 / 5100W (Draadloze) ADSL Router Snelle Start Gids Billion BIPAC-5100 / 5100W ADSL Router Voor meer gedetailleerde instructies aangaande het configureren en gebruik van de (Draadloze) ADSL Firewall

Nadere informatie

Aansluiten op uw PC Sluit het Philips Wireless Music Station aan op uw PC voor:

Aansluiten op uw PC Sluit het Philips Wireless Music Station aan op uw PC voor: CD/MP3-CD HD SOURCE SEARCH REC MARK/UNMARK DBB Wireless Music Station WAS7000 Aansluiten op uw PC Sluit het Philips Wireless Music Station aan op uw PC voor: Het openen avan muziekbestanden die op uw PC

Nadere informatie

Het lokale netwerk configureren

Het lokale netwerk configureren Het lokale netwerk configureren Als u een lokaal netwerk wilt configureren, dient u eventueel de netwerkinstellingen van de PC s te configureren die via de router of het access point met elkaar moeten

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding Installatiehandleiding Wireless Network Broadband Router WL-114 In deze handleiding worden alleen de meest voorkomende situaties behandeld. Raadpleeg de volledige gebruikershandleiding op de cd-rom voor

Nadere informatie

150 MBIT DRAADLOZE ACCESS POINT ROUTER

150 MBIT DRAADLOZE ACCESS POINT ROUTER 150 MBIT DRAADLOZE ACCESS POINT ROUTER Snel installatiegids DN-70490 Inhoudsopgave Inhoud verpakking... Pagina 1 Netwerkverbindingen bouwen... Pagina 2 Netwerk instellen... Pagina 3 Inhoud verpakking Voordat

Nadere informatie

Handleiding NL pagina 2. Manual UK page 6. Network Settings

Handleiding NL pagina 2. Manual UK page 6. Network Settings Handleiding NL pagina 2 Manual UK page 6 Network Settings 2 NEDERLANDS Netwerkinstellingen Inhoudsopgave Netwerkinstellingen voor Windows 98 en ME... 2 Netwerkinstellingen voor Windows 2000 en XP... 3

Nadere informatie

BIPAC 7402G. 802.11g ADSL VPN Firewall Router. Snelle Start Gids

BIPAC 7402G. 802.11g ADSL VPN Firewall Router. Snelle Start Gids BIPAC 7402G 802.11g ADSL VPN Firewall Router LEDs aan de Voorzijde Voor meer gedetailleerde instructies over het configureren en gebruik van de 802.11g ADSL VPN Firewall Router, zie de online handleiding.

Nadere informatie

Brink Home Module verbinden met lokaal netwerk

Brink Home Module verbinden met lokaal netwerk Portal Hoofdstuk 5 5.1 Router met WPS-functie Lokaal (thuis-)netwerk Brink Home emodule DSL-router (LAN / WLAN) LAN ebus WLAN WLAN ebus Via de WPS-functie (Wi-fi Protected Setup) van de router is het mogelijk

Nadere informatie

Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion. Resetten van de router

Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion. Resetten van de router Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion Deze beknopte handleiding voor het configureren van de router bestaat uit 3 delen: - Stapsgewijze beschrijving voor het resetten

Nadere informatie

Installeer de C54PSERVU in Windows Vista

Installeer de C54PSERVU in Windows Vista Installeer de C54PSERVU in Windows Vista In dit document wordt beschreven hoe u uw printer in combinatie met de Conceptronic C54PSERVU kan installeren in Windows Vista. 1. Printer installeren Voordat u

Nadere informatie

myguard 7202 / 7202G (802.11g) Security ADSL2+ Router Snelle Start Gids

myguard 7202 / 7202G (802.11g) Security ADSL2+ Router Snelle Start Gids myguard 7202 / 7202G (802.11g) Security ADSL2+ Router Snelle Start Gids myguard (802.11g) Security ADSL2+ Router Voor meer gedetailleerde instructies over het configureren en gebruik van de (802.11g)

Nadere informatie

Installatie- en gebruikershandleiding. Zyxel P-2612HW (Flits Thuis/Professioneel ADSL connected by KPN)

Installatie- en gebruikershandleiding. Zyxel P-2612HW (Flits Thuis/Professioneel ADSL connected by KPN) Installatie- en gebruikershandleiding Zyxel P-2612HW (Flits Thuis/Professioneel ADSL connected by KPN) Handleiding Zyxel P-2612HW (Flits Thuis/Professioneel ADSL connected by KPN) Inhoudsopgave 1 Het aansluiten

Nadere informatie

DRAADLOZE 11N 300MBPS BREEDBAND ROUTER

DRAADLOZE 11N 300MBPS BREEDBAND ROUTER DRAADLOZE 11N 300MBPS BREEDBAND ROUTER Korte Installatiehandleiding DN-70591 INTRODUCTIE De DN-70591 is een gecombineerd product voor een bedrade/draadloze netwerkverbinding, specifiek ontworpen voor de

Nadere informatie

1. Controleren van de aansluiting op de splitter

1. Controleren van de aansluiting op de splitter Configuratie Copperjet 1616-2p (SurfSnel ADSL connected by BBned) 1. Controleren van de aansluiting op de splitter 2. Toegang tot de modem 3. Router installatie bij afname meerdere IP adressen (8, 16 of

Nadere informatie

Conceptronic C54BRS4A Firmware Recovery Instructies

Conceptronic C54BRS4A Firmware Recovery Instructies Conceptronic C54BRS4A Firmware Recovery Instructies Indien u een Conceptronic C54BRS4A router heeft en de firmware upgrade is mislukt of u kunt de router niet meer benaderen, zelfs na een reset, dan kunt

Nadere informatie

Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion. Invoeren ip-adresgegevens

Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion. Invoeren ip-adresgegevens Handleiding configuratie Linksys router BEFSR41v4 t.b.v. SSHN-complex Orion Deze beknopte handleiding voor het configureren van de router bestaat uit 2 delen: - Stapsgewijze beschrijving voor het invoeren

Nadere informatie

4 Installatie van het stuurprogramma

4 Installatie van het stuurprogramma 1 Introductie Bedankt voor het aanschaffen van de Trust 100MB Speedshare USB adapter. De Trust 100MB Speedshare USB adapter biedt een eenvoudige installatie zonder het te hoeven openen van uw PC en verkrijgt

Nadere informatie

BIPAC-7402 / 7402W (Draadloze )ADSL VPN Firewall Router met 3DES Accelerator Snelle Start Gids

BIPAC-7402 / 7402W (Draadloze )ADSL VPN Firewall Router met 3DES Accelerator Snelle Start Gids BIPAC-7402 / 7402W (Draadloze )ADSL VPN Firewall Router met 3DES Accelerator Snelle Start Gids Billion BIPAC-7402 / 7402W (Draadloze) ADSL VPN Firewall Router met 3DES Accelerator Voor meer gedetailleerde

Nadere informatie

HANDLEIDING INSTALLEREN MODEM XP/VISTA

HANDLEIDING INSTALLEREN MODEM XP/VISTA HANDLEIDING INSTALLEREN MODEM XP/VISTA WELKOM BIJ CAIWAY! In deze handleiding wordt het installeren van het Webstar modem voor gebruik op het internet met Windows XP en Windows Vista behandeld. Heeft u

Nadere informatie

1. Laad de software voor de camera van op het menu

1. Laad de software voor de camera van  op het menu 1. Laad de software voor de camera van www.overmax.eu. op het menu producten, selecteer RTV, dan IP camera s en uw camera model. Dan subpagina Product selecteer de [HELP] - klik op de grijze pijl symbool

Nadere informatie

Voor alle printers moeten de volgende voorbereidende stappen worden genomen: Stappen voor snelle installatie vanaf cd-rom

Voor alle printers moeten de volgende voorbereidende stappen worden genomen: Stappen voor snelle installatie vanaf cd-rom Windows NT 4.x In dit onderwerp wordt het volgende besproken: "Voorbereidende stappen" op pagina 3-24 "Stappen voor snelle installatie vanaf cd-rom" op pagina 3-24 "Andere installatiemethoden" op pagina

Nadere informatie

4 Installatie van het stuurprogramma

4 Installatie van het stuurprogramma 1 Introductie Bedankt voor het aanschaffen van de Trust 100MB Speedshare PCI Card. De Trust 100MB Speedshare PCI card stelt u in staat om uw PC aan te sluiten op een Local Access Network (LAN) en/of een

Nadere informatie

VIGOR 2920n Dual WAN Security router Snelstart Handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek.

VIGOR 2920n Dual WAN Security router Snelstart Handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek. VIGOR 2920n Dual WAN Security router Snelstart Handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek.nl Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 1 Verpakkingsinhoud / Voorbereiding...

Nadere informatie

De Fiery-software installeren voor Windows en Macintosh

De Fiery-software installeren voor Windows en Macintosh 13 De Fiery-software installeren voor Windows en Macintosh Op de cd-rom met gebruikerssoftware bevinden zich softwareinstallatieprogramma s voor Fiery Link. Fiery-hulpprogrammasoftware wordt ondersteund

Nadere informatie

Vigor 2925n+ Snelstart handleiding

Vigor 2925n+ Snelstart handleiding Vigor 2925n+ Snelstart handleiding Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 1 Verpakkingsinhoud / Voorbereiding... 2 LED indicatie / aansluitingen... 2 Verbinden van de router en het computersysteem... 4 Configuratie

Nadere informatie

Technote. EnGenius Senao EOM Mesh Layer 2 configuratie Transparant netwerk

Technote. EnGenius Senao EOM Mesh Layer 2 configuratie Transparant netwerk Technote EnGenius / Senao EOM-8670 Mesh Layer 2 configuratie Transparant netwerk Merk Model Firmware Datum EnGenius Senao EOM-8670 2.1.10 09-04-2009 Pagina 1 van 29 Inhoudsopgave Inhoudsopgave...2 Node

Nadere informatie

Internethandleiding Voor het verbinden met internet vanuit een SSHN-complex

Internethandleiding Voor het verbinden met internet vanuit een SSHN-complex Versie 1.4.12.21 Internethandleiding Voor het verbinden met internet vanuit een SSHN-complex in opdracht van Stichting Platform Huurdersbelangen Inhoudsopgave Terminologie... 2 Advies. 2 Instellen van

Nadere informatie

Wijzigen Standaard Wachtwoord (Siemens 5400/5450/SE565)

Wijzigen Standaard Wachtwoord (Siemens 5400/5450/SE565) Wijzigen Standaard Wachtwoord (Siemens 5400/5450/SE565) Indien de ADSL router en computer correct zijn aangesloten en u via de computer toegang heeft tot het internet, kan het configuratie menu van de

Nadere informatie

Hoofdstuk 1 De Router op het internet aansluiten

Hoofdstuk 1 De Router op het internet aansluiten Hoofdstuk 1 De Router op het internet aansluiten In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de router dient aan te sluiten en hoe u hiermee verbinding met het internet kunt maken. Wat zit er in de doos? De

Nadere informatie

GREEN BUTTON SOFTWARE

GREEN BUTTON SOFTWARE HANDLEIDING SOFTWARE VOOR EXTERNE FREECOM HARDE SCHIJVEN Rev. 030 Waarschuwing Alle rechten voorbehouden. De produkten die in deze handleiding worden genoemd worden slechts als referentie gebruikt en kunnen

Nadere informatie

Getting Started. AOX-319 PBX Versie 2.0

Getting Started. AOX-319 PBX Versie 2.0 Getting Started AOX-319 PBX Versie 2.0 Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE... 2 OVER DEZE HANDLEIDING... 3 ONDERDELEN... 3 INSTALLATIE EN ACTIVERING... 3 BEHEER VIA DE BROWSER... 4 BEHEER VIA DE CONSOLE... 5 BEVEILIGING...

Nadere informatie

Softphone Installatie Handleiding

Softphone Installatie Handleiding Softphone Installatie gids Softphone Installatie Handleiding Specifications subject to change without notice. This manual is based on Softphone version 02.041 and DaVo I en II software version 56.348 or

Nadere informatie

Standard Parts Installatie Solid Edge ST3

Standard Parts Installatie Solid Edge ST3 Hamersveldseweg 65-1b 3833 GL LEUSDEN 033-457 33 22 033-457 33 25 info@caap.nl www.caap.nl Bank (Rabo): 10.54.52.173 KvK Utrecht: 32075127 BTW: 8081.46.543.B.01 Standard Parts Installatie Solid Edge ST3

Nadere informatie

Datum 15 juni 2006 Versie 1.0.6. Exchange Online. Handleiding voor gebruiker Release 1.0

Datum 15 juni 2006 Versie 1.0.6. Exchange Online. Handleiding voor gebruiker Release 1.0 Datum 1.0.6 Exchange Online Handleiding voor gebruiker Release 1.0 1.0.6 Inhoudsopgave 1 Instellingen e-mail clients 2 1.1 Gebruik via Outlook 2003 2 1.2 Gebruik via ActiveSync 15 1.3 Gebruik via andere

Nadere informatie

VIGOR 2920Vn Snelstart Handleiding

VIGOR 2920Vn Snelstart Handleiding VIGOR 2920Vn Snelstart Handleiding Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE... 2 VERPAKKINGSINHOUD / VOORBEREIDING... 3 LED INDICATIE / AANSLUITINGEN... 4 VERBINDEN VAN DE ROUTER EN HET COMPUTERSYSTEEM... 5 CONFIGURATIE

Nadere informatie

DVR0404 / DVR0804 handleiding Web interface v1.1

DVR0404 / DVR0804 handleiding Web interface v1.1 DVR0404 / DVR0804 handleiding Web interface v1.1 Open Internet Explorer en vul het IP adres van de recorder in, bijv: http://192.168.1.15 Het IP adres is ook te achterhalen via het menu op de recorder

Nadere informatie

Firmware Upgrade. Upgrade Utility (Router Tools)

Firmware Upgrade. Upgrade Utility (Router Tools) Firmware Upgrade Upgrade Utility (Router Tools) Inhoudsopgave Voorbereiding 3 Modem/router resetten naar fabrieksinstellingen 3 Computer configuratie in Windows 10 4 Computer configuratie in Windows 8

Nadere informatie

Engenius ECB150/ECB300/ECB350 HANDLEIDING VOOR OPZETTEN ALS ACCESSPOINT. v0.01

Engenius ECB150/ECB300/ECB350 HANDLEIDING VOOR OPZETTEN ALS ACCESSPOINT. v0.01 Engenius ECB150/ECB300/ECB350 HANDLEIDING VOOR OPZETTEN ALS ACCESSPOINT v0.01 Inhoudsopgave: Stap 1.1: IP-adres veranderen met Windows Vista en Windows 7... 3 Stap 1.2: IP-adres veranderen met Windows

Nadere informatie

GEAVANCEERDE NETWERK BEWAKING- EN KOEPELCAMERA

GEAVANCEERDE NETWERK BEWAKING- EN KOEPELCAMERA GEAVANCEERDE NETWERK BEWAKING- EN KOEPELCAMERA INSTALLATIEGIDS Lees deze instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar het voor later naslag. 1. OVERZICHT 1.1 Inhoud verpakking Netwerkcamera Installatiegids

Nadere informatie

EnGenius Snelle Installatie Gids

EnGenius Snelle Installatie Gids EnGenius Snelle Installatie Gids Voor uw EnGenius Wireless Access Point Inhoud van de verpakking Pak de doos uit en controleer de inhoud: EnGenius Wired Wireless Access Point Categorie 5 Ethernet-kabel

Nadere informatie

PRINTERS EN GEGEVENS DELEN TUSSEN COMPUTERS

PRINTERS EN GEGEVENS DELEN TUSSEN COMPUTERS PRINTERS EN GEGEVENS DELEN TUSSEN COMPUTERS Inleiding. Het komt vaak voor dat iemand thuis meer dan 1 computer heeft, bijvoorbeeld een desktop computer en een laptop. Denk maar eens aan de situatie dat

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Installatie Windows 2000, XP en Vista. LW303 Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps

Nederlandse versie. Inleiding. Installatie Windows 2000, XP en Vista. LW303 Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps LW303 Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps Inleiding Stel de Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps 802.11n niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht

Nadere informatie

Installeren van het programma:

Installeren van het programma: Versie: 1.0 Gemaakt door: Whisper380 Eigenaar: Whisper380-computerhulp.net Datum: 20-2-2011 Inhoudsopgave Installeren van het programma:...3 Configureren van het programma:...7 Mappen aanmaken:...9 Groepen

Nadere informatie

VIGOR 2130 Snelstart handleiding

VIGOR 2130 Snelstart handleiding VIGOR 2130 Snelstart handleiding Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE... 2 VERPAKKINGSINHOUD / VOORBEREIDING... 3 LED INDICATIE / AANSLUITINGEN... 3 VERBINDEN VAN DE ROUTER EN HET COMPUTERSYSTEEM... 5 CONFIGURATIE

Nadere informatie

4.5 Een IP camera toevoegen

4.5 Een IP camera toevoegen 4.5 Een IP camera toevoegen 4.5.1 De IP camera gebruiksklaar maken 1 Draai de antenne vast op de IP camera. 2 Sluit de adapterkabel aan op de IP camera. Steek hierna de stekker van de IP camera in het

Nadere informatie

D-Link AirPlus G. Telenet WiFi Home Network

D-Link AirPlus G. Telenet WiFi Home Network D-Link AirPlus G Telenet WiFi Home Network 2 Telenet WiFi Home Network: je draadloze verbinding met het internet De installatie en beveiliging van WiFi Home Network is niet moeilijk en met deze installatiegids

Nadere informatie

Installatiehandleiding. Voor uw ADSL Flits Connected by KPN abonnement. Type modem: P-2612 HNU-F3 Netwerk: KPN

Installatiehandleiding. Voor uw ADSL Flits Connected by KPN abonnement. Type modem: P-2612 HNU-F3 Netwerk: KPN Installatiehandleiding Voor uw ADSL Flits Connected by KPN abonnement Type modem: P-2612 HNU-F3 Netwerk: KPN Inhoudsopgave 1 Het aansluiten van de modem 2 De modem instellen 3 Het instellen van een beveiligde

Nadere informatie

VU POINT Camera Toevoegen

VU POINT Camera Toevoegen VU POINT Camera Toevoegen Installatie: Verbind de camera via een UTP kabel met de router. Sluit de 12v aan op de camera. Hierna zal de VU Point camera opstarten, waarna deze via DHCP een adres zal verkrijgen

Nadere informatie

Instellingen voor de C100BRS4 met Chello kabel Internet.

Instellingen voor de C100BRS4 met Chello kabel Internet. Instellingen voor de C100BRS4 met Chello kabel Internet. Algemeen: Maak gebruik van de laatste firmware voor de C100BRS4 die beschikbaar is op http://www.conceptronic.net! Firmware versie 3.20C (beta version).

Nadere informatie

Instructies Wi-Fi instellen Samil 3400-6000TL-D

Instructies Wi-Fi instellen Samil 3400-6000TL-D Instructies Wi-Fi instellen Samil 3400-6000TL-D Uw omvormer van Samil Power is uitgerust met een Wi-Fi module, waarmee u uw omvormer op afstand uit kunt lezen. Samil power biedt het programma V-IPlant

Nadere informatie

Installatie- en gebruikershandleiding. Zyxel P-2612HW (SurfSnel ADSL connected by BBned)

Installatie- en gebruikershandleiding. Zyxel P-2612HW (SurfSnel ADSL connected by BBned) Installatie- en gebruikershandleiding Zyxel P-2612HW (SurfSnel ADSL connected by BBned) Handleiding Zyxel P-2612HW (SurfSnel ADSL connected by BBned) Inhoudsopgave 1 Het aansluiten van uw Zyxel ADSL modem

Nadere informatie

Instellingen voor de C100BRS4 met Wanadoo kabel Internet.

Instellingen voor de C100BRS4 met Wanadoo kabel Internet. Instellingen voor de C100BRS4 met Wanadoo kabel Internet. Algemeen: Maak gebruik van de laatste firmware voor de C100BRS4 die beschikbaar is op http://www.conceptronic.net! Firmware versie 3.20C (beta

Nadere informatie

BiGuard 2. ibusiness Security Gateway Home-Office. Startgids

BiGuard 2. ibusiness Security Gateway Home-Office. Startgids BiGuard 2 ibusiness Security Gateway Home-Office Startgids BiGuard 2 ibusiness Security Gateway Home-Office Inleiding De BiGuard 2 is een compact apparaat met 8 switch-poorten en ingebouwde VPN- en Firewallfuncties.

Nadere informatie

Installatie SQL: Server 2008R2

Installatie SQL: Server 2008R2 Installatie SQL: Server 2008R2 Download de SQL Server 2008.exe van onze site: www.2work.nl Ga naar het tabblad: Downloads en meld aan met: klant2work en als wachtwoord: xs4customer Let op! Indien u een

Nadere informatie

Configuratie PL printers. Dealer instructie v0.99

Configuratie PL printers. Dealer instructie v0.99 Configuratie PL printers Dealer instructie v0.99 Standaard hebben de PL-printers een IP adres (192.168.1.251) wat waarschijnlijk niet overeenkomt met dat van de QT (192.168.0.x) of van het bestaande netwerk.

Nadere informatie

VIGORPRO 5300 Dual WAN Security Firewall Snelstart Handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek.

VIGORPRO 5300 Dual WAN Security Firewall Snelstart Handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek. VIGORPRO 5300 Dual WAN Security Firewall Snelstart Handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek.nl Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 1 Verpakkingsinhoud /

Nadere informatie

EM4590R1 Universele WiFi-repeater met WPS

EM4590R1 Universele WiFi-repeater met WPS EM4590R1 Universele WiFi-repeater met WPS 2 NEDERLANDS EM4590R1 - Universele WiFi-repeater met WPS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Waar plaats je de EM4590 WiFi-repeater

Nadere informatie

Quickstart handleiding

Quickstart handleiding Quickstart handleiding MS Outlook Account instellen Rechten geven offline werken www.pimbox.nl/support a hosted zarafa product Inhoudsopgave Installatie van de Zarafa Outlook Client 3 Aanmaken van een

Nadere informatie

Vigor 2132FVn. Snelstart handleiding

Vigor 2132FVn. Snelstart handleiding Vigor 2132FVn Snelstart handleiding Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 1 Verpakkingsinhoud / Voorbereiding... 2 LED indicatie / aansluitingen... 2 Verbinden van de router en het computersysteem... 4 Configuratie

Nadere informatie

Secure File Sync - Quick Start Guide

Secure File Sync - Quick Start Guide Secure File Sync - Quick Start Guide Secure File Sync Quick Start Guide 1. Installatie van de applicatie op een computer; 2. Gebruik van de applicatie; 3. Bestanden delen vanuit de applicatie; 4. Gebruik

Nadere informatie

Vigor 130. ADSL/VDSL2 bridging

Vigor 130. ADSL/VDSL2 bridging Vigor 130 ADSL/VDSL2 bridging Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE... 1 CONFIGURATIE BESTANDEN... 2 CONFIGURATIE COMPUTERSYSTEMEN... 3 CONFIGUREER UW COMPUTER IN WINDOWS 8...3 CONFIGUREER UW COMPUTER IN WINDOWS

Nadere informatie

IP CAMERA HANDLEIDING

IP CAMERA HANDLEIDING IP CAMERA HANDLEIDING Voorwoord Allereerst bedankt voor uw aankoop van een van de Q24U draadloze IP- netwerkcamera (s). Deze handleiding geeft informatie over de installatie en de mogelijkheden van de

Nadere informatie

LW057 SWEEX WIRELESS LAN PCI CARD 54 MBPS. Windows zal het apparaat automatisch detecteren en het volgende venster weergeven.

LW057 SWEEX WIRELESS LAN PCI CARD 54 MBPS. Windows zal het apparaat automatisch detecteren en het volgende venster weergeven. Installatie Windows 2000 en XP LW057 SWEEX WIRELESS LAN PCI CARD 54 MBPS Windows zal het apparaat automatisch detecteren en het volgende venster weergeven. Selecteer Deze keer niet ( No, not this time

Nadere informatie

INSTALLATIE HANDLEIDING

INSTALLATIE HANDLEIDING INSTALLATIE HANDLEIDING Powerwifi USB Router in combinatie met de Powerwifi USB buitenantenne INLEIDING De Powerwifi USB Router kan worden gebruikt in combinatie met de Powerwifi USB buitenantenne. Hierdoor

Nadere informatie

BIPAC Breedbandrouter met firewall. Snelle Start Gids

BIPAC Breedbandrouter met firewall. Snelle Start Gids BIPAC 6600 Breedbandrouter met firewall Snelle Start Gids Billion BIPAC 6600 Breedbandrouter met firewall Voor meer gedetailleerde instructies over het configureren en gebruik van de Broadband Firewall

Nadere informatie

Installatie-instructies

Installatie-instructies Installatie-instructies NB Het in deze instructies getoonde productmodel is TL-MR3040, bij wijze van voorbeeld. Voor meer informatie over de installatie raadpleegt u de Engelse installatie-instructies

Nadere informatie

VIGOR 1000Vn High speed fiber router Snelstart handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek.

VIGOR 1000Vn High speed fiber router Snelstart handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek. VIGOR 1000Vn High speed fiber router Snelstart handleiding Voor een uitgebreidere handleiding kijk op www.draytek.nl e-mail: support@draytek.nl Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 1 Verpakkingsinhoud / Voorbereiding...

Nadere informatie

USB 2.0 ETHERNET PRINT SERVER

USB 2.0 ETHERNET PRINT SERVER USB 2.0 ETHERNET PRINT SERVER Snel installatiegids DN-13003-2 Voordat u begint, moet u de volgende items voorbereiden: Windows 2000/XP/2003/Vista/7/8/10 computer met printserver installatie-cd Eén printer(non-gdi/capt)

Nadere informatie