Profclean Europe B.V Airco Cleaner 500 ml

Transcriptie

1 RUBRIEK Identificatie Fysische Maatregelen Informatie Overige informatie. met van chemische ter beheersing betrekking de gevaren.... / eigenschappen. >> tot van... het / blootstelling/persoonlijke >> vervoer.... /... >> / >> bescherming.... / >> Veiligheidsinformatieblad Dampdruk. - Wijzigingen Luchttransport: CAS H229 NUMBER: ten opzichte Nummer van Houder van vorige Chemical onder revisie: druk: Abstract kan openbarsten 3500 Service hpabij verhitting. Dampdichtheid - In CE50: volgende Concentratie secties die zijn effect wijzigingen heeft op aangebracht: 50% van de Niet geteste beschikbaar. populaties Blz / 09 RUBRIEK Relatieve Veiligheidsaanbevelingen: - 01 IATA. CE / Type 09. NUMBER: dichtheid Brandbestrijdingsmaatregelen. Identificatienummer Ecologische Staat TWA/8h informatie. in ESIS 2 (Europees UN: informatiesysteem 1950 STEL/15min Kg/l voor chemische stoffen) RUBRIEK Oplosbaarheid - Verpakkingsgroep: CLP: P102 Verordening 1. Identificatie (EG) 1272/2008 Buiten het van mg/m3 bereik de - van stof ppmkinderen of mengbaar het houden. mengsel mg/m3 ppm en van de vennootschap/onderneming 5.1. Blusmiddelen. P210 Verwijderd houden van warmte / vonken / open vuur / hete oppervlakken. Niet roken Verdelingscoëfficiënt GESCHIKTE - Etiket: DNEL: Toxiciteit. TLV-ACGIH Afgeleide BLUSMIDDELEN dosis n-octanol/water zonder effect Zelfontbrandingstemperatuur. Vracht: P211 Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten. Als - EmS: Productidentificatie OEL P251 blusmiddelen Emergency worden Schedule EU de Houder traditionele 375 onder middelen 100 druk: ook gebruikt: 270 na gebruik koolstofdioxide, 568 C. 150 niet doorboren schuim, HUID of verbranden. poeder en waternevel. Ontledingstemperatuur. Verpakkingsinstructies: ONGESCHIKTE - GHS: OELMondiaal P260 BLUSMIDDELEN geharmoniseerd 375 classificatie- 203 en etiketteringssysteem 563 Maximum voor hoeveelheid. chemische HUIDstoffen 150 Kg Viscositeit Pass.: Code: Stof / rook / gas / nevel / damp / spuitnevel niet inademen. Geen LC50 - IATA P410+P412 - ongeschikt DGR: Vissen. Reglement blusmiddel betreffende Tegen in het zonlicht bijzonder. het vervoer van Niet gevaarlijke beschermen. 47 Niet mg/l/96h beschikbaar. goederen blootstellen Channa aan punctata van de Internationale luchtvaartassociatie temperaturen boven 50 C / 122 F. Ontploffingseigenschappen Verpakkingsinstructies: Naam EC50 - IC50: P501 - Concentratie Schaaldieren. van immobilisatie van 20350% van Airco Niet de Inhoud / verpakking afvoeren 20 geteste beschikbaar. Cleaner mg/l/48h Maximum populaties 500 naar... Daphnia hoeveelheid. ml magna 75 Kg 5.2. Oxiderende Bijzondere - IMDG: Speciale Internationale instructies: gevaren eigenschappen die maritieme door de code stof of voor A145, het gevaarlijke mengsel A167, Niet A802 worden stoffen beschikbaar. veroorzaakt. PROPAAN Exacte 2.3. BLOOTSTELLINGSGEVAREN - IMO: Overige Relevant Andere Persistentie verschepingsnaam. Internationale informatie. geïdentificeerd gevaren. en afbreekbaarheid. Maritieme gebruik IN Organisatie van GEVAL AEROSOLS, de stof of het VAN BRAND FLAMMABLE mengsel en ontraden gebruik Droog Informatie - INDEX geval Type residu. NUMBER: van niet oververhitting beschikbaar. Identificatienummer Staat kunnen TWA/8h de in spuitbussen Bijvoegsel 0,60 VI vervormen, van % CLP STEL/15min ontploffen en op lange afstand worden geschoten. Een beschermingshelm VOC dragen - Beschrijving/Gebruik LC50: (Richtlijn Informatie alvorens Letale concentratie 1999/13/EG) niet beschikbaar. zich naar de 50% : brand mg/m3 te begeven. ppm Niet Vermijd 24,70 beschikbaar inademing % mg/m3-228,58 van ppm verbrandingsproducten. gram/liter. RUBRIEK VOC - LD50: Bioaccumulatie. TLV-ACGIH (vluchtige Letale 15. dosis koolstof) Regelgeving. 50% : ,40 % - 161,03 gram/liter Informatie - OEL: Details Advies Niveau betreffende voor niet beroepsmatige de verstrekker beschikbaar. brandweerlieden. blootstelling van het veiligheidsinformatieblad RUBRIEK ALGEMENE - PBT: RUBRIEK Specifieke Persistent, 3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen. 10. INFORMATIE veiligheids-, bioaccumulerend Stabiliteit gezondheidsen toxisch en reactiviteit. en volgens milieureglementen REACH en -wetgeving voor de stof of het mengsel Koel - Naam PEC: van Mobiliteit de Voorspelde onderneming houders in concentratie af bodem. met waterstralen in het milieu Profclean Europe ter voorkoming van de ontbinding BUTAAN B.V. van het product en de ontwikkeling van stoffen die potentieel gevaarlijk 3.1. Stoffen Categorie zijn Informatie - Adres PEL: Reactiviteit. voor Voorspeld de Seveso. niet gezondheid. beschikbaar. blootstellingsniveau Duinweg 4b Draag altijd 8 volledige, beschermende en brandbestendige kleding. UITRUSTING Onder - Plaats PNEC: Type en normale Voorspelde land gebruiksomstandigheden concentratie Staat zonder TWA/8heffect 5482VR STEL/15min Schijndel zijn er geen specifieke gevaren van reactie met andere stoffen. Informatie niet van toepassing Beperkingen Gebruikelijke - REACH: Resultaten Verordening aan van uitrusting het PBT- product (EG) en voor of zpzb-beoordeling. 1907/2006 bevatte mg/m3 brandbestrijding, stoffen ppm volgens zoals Bijlage een mg/m3 XVII onafhankelijk Verordening ppm ademhalingsapparaat (EG) 1907/2006. met perslucht met open circuit (EN 137), beschermende : - RID: TLV-ACGIH Reglement corrodeert kleding betreffende (EN aluminium, 469), het beschermende internationale ijzer, zink, 1000 koper spoorwegvervoer tel handschoenen hun legeringen. (EN van 659) gevaarlijke en laarzen goederen (HO A29 of A30) voor brandweerlieden Mengsels. : Op - TLV: grond OEL Drempelgrenswaarde 1430 fax van de beschikbare absorbeert gegevens, bevat en lost het in product water geen en in PBT- organische of zpzb-stoffen oplosmiddelen met een percentage op, lost verschillende hoger dan 0,1%. kunststoffen op; is stabiel Stoffen maar - adres TLV kan CEILING: in Candidate van met lucht Concentratie de List bevoegde langzaam (art. 59 die REACH). persoon ontplofbare op geen peroxiden enkel moment vormen. van beroepsmatige blootstelling mag worden overschreden Bevat: RUBRIEK - die TWA verantwoordelijk Andere STEL: schadelijke 6. Grenswaarde Maatregelen is voor het effecten. voor kortdurende bij het accidenteel blootstelling vrijkomen van de stof of het mengsel Vergunningplichtige - veiligheidsinformatieblad. TWA: Identificatie. Persoonlijke Chemische Tijdgewogen stabiliteit. stoffen gemiddelde (Bijlage XIV blootstellingsgrenswaarde REACH). fvboxmeer@profclean.eu voorzorgsmaatregelen, Conc. %. beschermde Classificatie uitrusting 67/548/EEG. en noodprocedures. Classificatie 1272/2008 (CLP). Informatie Verwijder Dit - VOC: product Vluchtige elke niet is stabiel beschikbaar. organische ontstekingsbron onder normale stof (sigaretten, gebruiks- en vlammen, opslagomstandigheden Aan - vpvb: Telefoonnummer Type kennisgeving Zeer persistent van voor uitvoer Staat en noodgevallen zeer onderworpen bioaccumulerend TWA/8h stoffen Ver. volgens (EG) 649/2012: vonken REACH STEL/15min enz.) uit de omgeving waar de lekkage heeft plaatsgevonden. Stuur personen PROPAAN die geen beschermkleding dragen weg. Beschermende handschoenen / beschermende kleding / oogbescherming / gelaatsbescherming WGK: dragen. Mogelijke Wassergefährdungsklassen gevaarlijke reacties. mg/m3 (Deutschland). ppm mg/m3 ppm CAS ,5 F+ R12, Nota U Flam. Gas 1 H220, Nota U RUBRIEK Voor TLV-ACGIH spoedinformatie Onder normale 13. gebruiks- Instructies dient u zich en opslagomstandigheden voor 17 te wenden verwijdering. tot zijn er geen 24 gevaarlijke 35 reacties voorzien. Aan EG. het verdrag van Rotterdam onderworpen stoffen: 6.2. Legenda: INDEX. Milieuvoorzorgsmaatregelen Voorkom : ALGEMENE BIBLIOGRAFIE: RUBRIEK verspreiding het milieu. (C) Afvalverwerkingsmethoden. 2. ontploffingsgevaar Identificatie door van contact de gevaren. met sterke zuren en jodium. Kan gevaarlijk reageren met sterke basen. : 1. Richtlijn = CEILING 1999/45/EG ; INHAL en = daarop Inhaleerbare kan gevaarlijk volgende fractie reageren wijzigingen ; INADEM met sterke = Inadembare oxidatiemiddelen fractie en ; sterke THORAC zuren. = Thoracale fractie. Aan Hergebruiken, CAS. het Verdrag van indien Stockholm mogelijk. 9-10,5 onderworpen De R10, residuen stoffen: R67 van het product moeten als gevaarlijk Flam. speciaal Liq. 3 H226, afval STOT beschouwd SE 3 H336 worden. De mate van Indeling Richtlijn van 67/548/EEG de stof of en het daarop mengsel. volgende wijzigingenen aanpassingen EG. Insluitings en reinigingsmethoden en -materiaal gevaarlijkheid Maatregelen Verordening van ter beheersing blootstelling. Neem Te vermijden (EG) afval, INDEX. het weggelekte omstandigheden. 1907/2006 dat voor van een het deel Europees dit product Parlement bevat, (REACH) moet beoordeeld worden op grond van de geldende wetgeving. Af laten voeren door een product vergunninghoudend op met absorberend afvalverwerkingsbedrijf, inert materiaal. Zorg in overeenstemming voor voldoende luchtcirculatie met de nationale op de plek en waar eventueel het product ook plaatselijke wegelekt is. Vermijd Het 4. Verordening product Gelet BUTAAN Het verontreinigde oververhitting. is (EG) als 1272/2008 gevaarlijk van geclassificeerd het Europees krachtens Parlement de (CLP) bepalingen van Verordening (EG) 1272/2008 (CLP) (en volgende wijzigingen en Sanitaire regelgeving. materiaal moet verwerkt worden overeenkomstig het onder punt 13 bepaalde. op controles. aanpassingen). 5. Verordening het (EG) Daarom feit 790/2009 dat is een toepassing van veiligheidsinformatieblad het Europees van Parlement geschikte (I voor technische Atp. het CLP) product maatregelen vereist altijd in overeenstemming prioriteit moet krijgen met de ten bepalingen aanzien van Verordening persoonlijke CAS ,5-5 F+ R12, Nota C U Flam. Gas 1 H220, Nota C U beschermingsmiddelen, Informatie Vermijd vooral niet beschikbaar. verspreiding moet van het voor product een goede het terrein,in ventilatie rioleringen op de werkplek of in stromendwater. gezorgd worden, met behulp van een doelmatige plaatselijke 6.4. : (EG) 6. Verordening 1907/2006 (EG) en volgende 453/2010 wijzigingen. afzuiging. EG. Verwijzing naar andere rubrieken. blootstelling van het Europees aan lucht Parlement Het vervoer van het afval kan onderhevig zijn aan de vermijden. ADR-voorschriften. Eventuele 7. Verordening overige (EG) 286/2011 informatie van het inzake Europees gevaren Parlement voor de (II Atp. gezondheid CLP) en/of het milieu, is onder de hoofstukken 11 en 12 van dit blad Eventuele BESCHERMING VERONTREINIGD INDEX. informatie VAN VERPAKKINGSMATERIAAL over DE persoonlijke HANDEN bescherming en verwerking vindt men in de delen 8 en RUBRIEK weergegeven. 8. Verordening Chemisch op (EG) elkaar 618/2012 inwerkende van het materialen. Europees Parlement (III Atp. CLP) Niet isobutane Verontreinigd 16. noodzakelijk. verpakkingsmateriaal Overige informatie. Sterk 9. The reducerende Merck Index. en Ed.10 moet naar recyclings- of verwerkingscentra verzonden worden in overeenstemming met de nationale oxiderende stoffen, sterke zuren en basen, materialen met hoge temperatuur. CAS ,5-5 F+ R12 Flam. Liq. 1 H224 RUBRIEK BESCHERMING regelgeving inzake 7. Hantering VAN afvalbeheer Tekst 10. Verordening Handling van Chemical gevarenaanduidingen 1272/2008 DE Safety HUID (CLP) en en opslag. (H) daarop aangehaald volgende in paragraaf wijzigingenen 2-3 van het aanpassinge. blad: Draag EG. werkkleding : 11. Niosh - Registry zilver, lood, of met Toxic zink lange Effects en mouwen hun of zouten; Chemical en zoutzuur, veiligheidsschoeisel Substances salpeterzuur, voor oleum, professioneel halogenen, gebruik acroleïne, categorie nitromethaan I (ref. EEG en acrylzuur. Richtlijn 89/686 en norm EN 7.1. ISO INDEX. Voorzorgsmaatregelen 20344). - RUBRIEK : Classificatie 12. Flam. INRS Gas - Fiche 14. en Was 1 opgave Toxicologique Informatie u met van water Ontvlambaar voor gevaar: oxiderende en het met zeep veilig nadat betrekking gas, stoffen, hanteren categorie u de sterke kleding van 1zuren tot de heeft stof het en uitgedaan. of alkalimetalen. vervoer. het mengsel. BESCHERMING Voorkom 13. Aerosol Patty Aerosol - Industrial opeenhoping 2 1VAN Hygiene DE van OGEN Aerosol, H222 and elektrostatische Toxicology categorie 2 ladingen. Niet vaporiseren op vlammen of gloeiende voorwerpen. De dampen kunnen gaan CAS ,9-1 C R34, N R50, Nota B Skin Corr. 1B H314, STOT SE 3 H335, Aquatic Acute 1 H400 M=1, Aanbevolen Het branden 14. Aerosol Gevaarlijke N.I. transport Sax en 3- wordt ontploffen, Dangerous moet ontledingsproducten. een worden hermetisch dus properties Aerosol, H229 uitgevoerd opeenhoping sluitende categorie of Industrial door veiligheidsbril dient 3 voertuigen Materials worden - te 7 die dragen Ed.,1989 vermeden toestemming (ref. norm door hebben EN deuren 166). voor en ramen het transport open te houden van gevaarlijke en te zorgen goederen voor een volgens gekruiste de Nota B BESCHERMING ventilatie. EG. Niet : 15. voorschriften Flam. Website Liq. ECHA 1 stikstofoxide. van eten, VAN het drinken DE A.D.R.-akkoord LUCHTWEGEN Ontvlambare of roken tijdens vloeistof, de het gebruik. nationale categorie Spuitnevel bepalingen 1 niet die inademen. van toepassing zijn. Het transport moet in de originele verpakkingen Indien worden INDEX. Flam. de uitgevoerd Liq drempelwaarde 3 en in Ontvlambare elk (bv. geval TLV-TWA) in vloeistof, verpakkingen van categorie de stof vervaardigd of Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG met daarop volgende van één wijzigingen van of materiaal meer en in dat aanpassingen. het niet product door het aanwezige product kan stoffen worden wordt aangetast overschreden, en dat met wordt dat 7.2. aanbevolen Skin Corr. product Voorwaarden geen een 1B gevaarlijke voor masker een met veilige Huidcorrosie, reacties filter van opslag, kan het categorie geven. type met AX inbegrip De 1B combinatie met van het incompatibele in- met en een uitladen filter producten. van van type gevaarlijke P te gebruiken goederen (ref. belaste norm EN personen 14387). moeten een geschikte RUBRIEK Het Bewaren Noot: STOT opleiding gebruik Waarde SE 3 op hebben 11. van een hoger Toxicologische beschermingsmiddelen goed gevolgd dan range Specifieke geventileerde met uitgesloten. doelorgaantoxiciteit betrekking plaats, informatie. van tot de niet de luchtwegen bij - eenmalige gevaren blootgesteld van is aan de noodzakelijk blootstelling, materie direct zonlicht en wanneer categorie de eventueel en bij de toegepaste 3 Gevarensymbolen: voor gebruiker: een te volgen temperatuur procedures, technische beneden maatregelen mochten de 50 C, zich niet noodsituaties ver toereikend van elke zijn ontstekingsbron. Aquatic voordoen. complete Acute blootstelling tekst 1 F van van de waarschuwingszinnen Gevaar voor het aquatisch de werknemer te begrenzen (R) en milieu, de tot gevarenaanduidingen toxiciteit acute, categorie de betreffende drempelwaarden. (H) is 1 De dit veiligheidsinformatieblad opgenomen informatie is gebaseerd op de bij ons weergegeven aanwezige De door kennis onder maskers op hoofdstuk de datum geboden 16 van van de bescherming het laatste blad. versie. is hoe De dan Informatie H220 T+ ook = Zeer beperkt. over toxicologische Zeer licht effecten. ontvlambaar gas. Zinnen gebruiker H223R: dient zich ervan te verzekeren Vergiftig(T+), T = Vergiftig(T), Ontvlambaar Xn = 12 dat de informatie geschikt en volledig is met betrekking tot het specifieke gebruik dat van het product Schadelijk(Xn), aerosol. C = Bijtend(C), Xi = Irriterend(Xi), O = Oxyderend(O), E = Ontplofbaar(E), F+ = Zeer Licht Ontvlambaar(F+), F = Licht 7.3. Ontplofbaar(F), wordt Transport Specifiek H229 gemaakt. over N eindgebruik. = Milieugevaarlijk(N) de weg of per trein: Informatie : Houder niet beschikbaar. de belangrijkste onder druk: kan toegangsweg openbarsten is bij de verhitting. huid, minder belangrijk zijn de luchtwegen, gezien de lage dampdruk van dit De Het H224 complete document tekst dient van niet de beschouwd waarschuwingszinnen RUBRIEK product. Boven 9. Fysische Zeer de 100 ppm en licht kan chemische ontvlambare worden als (R) vloeistof garantie en de het irritatie veroozaken eigenschappen. en gevarenaanduidingen voor damp. welke specifieke (H) eigenschap is weergegeven dan ook onder van het hoofdstuk product. 16 van het blad. Daar ADR/RID-Klasse: 2 UN: 1950 van oog- neus en orofarynxslijmvliezen. Bij 1000 ppm kunnen evenwichtsstoornissen H226 het gebruik van het Ontvlambare product niet vloeistof rechtstreeks en damp. onder onze controle valt, is het de plicht van de gebruiker om de wetten en voorschriften, RUBRIEK worden geconstateerd 4. Eerstehulpmaatregelen. en ernstige irritatie van de ogen. Klinisch en biologisch onderzoek bij blootgestelde vrijwilligers hebben geen die Verpakkingsgroep: RUBRIEK afwijkingen Informatie Etiketteringselementen. H314 gelden op 8. aangetoond. over het gebied Maatregelen fysische van Veroorzaakt Het en hygiëne acetaat chemische en ernstige - veiligheid ter beheersing produceert basiseigenschappen. brandwonden in acht te nemen. en oogletsel. Men wijst elke aansprakelijkheid voor oneigenlijk gebruik af. Zorg meer van huid- blootstelling/persoonlijke en oogirritatie door direct contact. bescherming. Bij de mens doen zich geen chronische 4.1. effecten Fysieke Etiket: H335 voor Beschrijving toestand een geschikte opleiding Kan irritatie voor van het 2.1de met luchtwegen het gebruik voor. van de eerstehulpmaatregelen. aerosol veroorzaken. van chemische producten belaste personeel Kemlernr.: H336 OGEN: Kleur Etikettering Kan slaperigheid Controleparameters. gevarenaanduiding in de -- zin of van duizeligheid de Contactlenzen verwijderen. Onmiddellijk minstens Niet Verordening beschikbaar. veroorzaken. (EG) 1272/2008 (CLP) en daaropvolgende wijzigingen en aanpassingen. 30/60 minuten met veel water wassen, met de oogleden goed open. Raadpleeg Limited H400 direct Geur Quantity. Zeer giftig voor 1 Lin het water levende organismen. een arts. Gevarenpictogrammen: Restrictiecode HUID: Referenties Geurdrempelwaarde. Besmette Regelgeving: in tunnels. (D) kleding uittrekken. Onmiddellijk afdouchen. Tekst Raadpleeg direct een arts. Technische van risicozinnen INSLIKKEN: Nederland ph. naam: (R) aangehaald in AEROSOLS, paragraaf 2-3 Zoveel mogelijk water laten drinken. Occupational Niet FLAMMABLE van het blad: Raadpleeg beschikbaar. direct Exposure een Limits arts. in Braken Netherlands niet opwekken are set by the als Deputy de arts Minister daartoe for niet Social uitdrukkelijk LD50 toestemming Smelt- (Oraal). / vriespunt. heeft gegeven. Affairs Niet 350 beschikbaar. mg/kg and Employment. Rat Exposure limit value and information on their status and revision Watertransport: R10 ONTVLAMBAAR. INADEMING: Beginkookpunt. Waarschuw onmiddellijk een arts. Breng may R12 ZEER LICHT ONTVLAMBAAR. het found slachtoffer in the Databank in de frisse of the lucht, social and zover Economic mogelijk Concil van de of plaats Netherlands van het (SER) ongeval. Bij Kooktraject. ademstilstand R34 kunstmatige ademhaling toepassen. Neem Values, geschikte AF 2011:18. voorzorgsmaatregelen voor de hulpverlener. IMO-Klasse: VEROORZAAKT LD50 OEL Vlampunt. EU 2.1 BRANDWONDEN. UN: (Oraal). Richtlijn Niet 5300 beschikbaar R50 ZEER VERGIFTIG VOOR IN HET mg/kg 2009/161/EU; WATER Rat LEVENDE Richtlijn ORGANISMEN. 2006/15/EG; Richtlijn 2004/37/EG; Richtlijn 2000/39/EG. Verpakkingsgroep: 4.2. LD50 TLV-ACGIH Verdampingssnelheid - Belangrijkste R67 (Dermaal). acute en uitgestelde DAMPEN KUNNEN symptomen SLAPERIGHEID en ACGIH Niet effecten. beschikbaar. mg/kg 2012EN Etiket: Rabbit DUIZELIGHEID VEROORZAKEN. Zie LC50 Ontvlambaarheid hfst. (Inademing). 11, voor symptomen (vast, gas) 2.1 en gevolgen van de aanwezige Niet 54,6 beschikbaar. mg/l/4h stoffen. Rat EMS: Signaalwoorden: Laagste vlampunt. Gevaar F-D, S-U Zeeverontreiniger Hoogste Vermelding vlampunt. NO LEGENDA: van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling. Exacte Gevarenaanduidingen: Informatie Laagste verschepingsnaam. ontploffingsgrens. AEROSOLS - ADR: Europese niet beschikbaar. overeenkomst betreffende het vervoer Niet van beschikbaar. gevaarlijke goederen over de weg Hoogste H222 ontploffingsgrens. Zeer licht ontvlambaar aerosol.

2 RUBRIEK 2. Identificatie van de gevaren.... / >> Blz. 2 / 9 H229 Houder onder druk: kan openbarsten bij verhitting. Veiligheidsaanbevelingen: P102 Buiten het bereik van kinderen houden. P210 Verwijderd houden van warmte / vonken / open vuur / hete oppervlakken. Niet roken P211 Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten. P251 Houder onder druk: ook na gebruik niet doorboren of verbranden. P260 Stof / rook / gas / nevel / damp / spuitnevel niet inademen. P410+P412 Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen boven 50 C / 122 F. P501 Inhoud / verpakking afvoeren naar Andere gevaren. RUBRIEK 3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Stoffen. Informatie niet van toepassing Mengsels. Bevat: Identificatie. Conc. %. Classificatie 67/548/EEG. Classificatie 1272/2008 (CLP). PROPAAN CAS ,5 F+ R12, Nota U Flam. Gas 1 H220, Nota U EG INDEX CAS ,5 R10, R67 Flam. Liq. 3 H226, STOT SE 3 H336 EG INDEX BUTAAN CAS ,5-5 F+ R12, Nota C U Flam. Gas 1 H220, Nota C U EG INDEX isobutane CAS ,5-5 F+ R12 Flam. Liq. 1 H224 EG INDEX. - CAS ,9-1 C R34, N R50, Nota B Skin Corr. 1B H314, STOT SE 3 H335, Aquatic Acute 1 H400 M=1, Nota B EG INDEX Noot: Waarde hoger dan range uitgesloten. De complete tekst van de waarschuwingszinnen (R) en de gevarenaanduidingen (H) is weergegeven onder hoofdstuk 16 van het blad. T+ = Zeer Vergiftig(T+), T = Vergiftig(T), Xn = Schadelijk(Xn), C = Bijtend(C), Xi = Irriterend(Xi), O = Oxyderend(O), E = Ontplofbaar(E), F+ = Zeer Licht Ontvlambaar(F+), F = Licht Ontplofbaar(F), N = Milieugevaarlijk(N) RUBRIEK 4. Eerstehulpmaatregelen Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen. OGEN: Contactlenzen verwijderen. Onmiddellijk minstens 30/60 minuten met veel water wassen, met de oogleden goed open. Raadpleeg direct een arts. HUID: Besmette kleding uittrekken. Onmiddellijk afdouchen. Raadpleeg direct een arts. INSLIKKEN: Zoveel mogelijk water laten drinken. Raadpleeg direct een arts. Braken niet opwekken als de arts daartoe niet uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven. INADEMING: Waarschuw onmiddellijk een arts. Breng het slachtoffer in de frisse lucht, zover mogelijk van de plaats van het ongeval. Bij ademstilstand kunstmatige ademhaling toepassen. Neem geschikte voorzorgsmaatregelen voor de hulpverlener Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten. Zie hfst. 11, voor symptomen en gevolgen van de aanwezige stoffen Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling.

3 Blz. 3 / 9 RUBRIEK 5. Brandbestrijdingsmaatregelen Blusmiddelen. GESCHIKTE BLUSMIDDELEN Als blusmiddelen worden de traditionele middelen gebruikt: koolstofdioxide, schuim, poeder en waternevel. ONGESCHIKTE BLUSMIDDELEN Geen ongeschikt blusmiddel in het bijzonder Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt. BLOOTSTELLINGSGEVAREN IN GEVAL VAN BRAND In geval van oververhitting kunnen de spuitbussen vervormen, ontploffen en op lange afstand worden geschoten. Een beschermingshelm dragen alvorens zich naar de brand te begeven. Vermijd inademing van verbrandingsproducten Advies voor brandweerlieden. ALGEMENE INFORMATIE Koel de houders af met waterstralen ter voorkoming van de ontbinding van het product en de ontwikkeling van stoffen die potentieel gevaarlijk zijn voor de gezondheid. Draag altijd volledige, beschermende en brandbestendige kleding. UITRUSTING Gebruikelijke uitrusting voor brandbestrijding, zoals een onafhankelijk ademhalingsapparaat met perslucht met open circuit (EN 137), beschermende kleding (EN 469), beschermende handschoenen (EN 659) en laarzen (HO A29 of A30) voor brandweerlieden. RUBRIEK 6. Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures. Verwijder elke ontstekingsbron (sigaretten, vlammen, vonken enz.) uit de omgeving waar de lekkage heeft plaatsgevonden. Stuur personen die geen beschermkleding dragen weg. Beschermende handschoenen / beschermende kleding / oogbescherming / gelaatsbescherming dragen Milieuvoorzorgsmaatregelen. Voorkom verspreiding in het milieu Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal. Neem het weggelekte product op met absorberend inert materiaal. Zorg voor voldoende luchtcirculatie op de plek waar het product wegelekt is. Het verontreinigde materiaal moet verwerkt worden overeenkomstig het onder punt 13 bepaalde Verwijzing naar andere rubrieken. Eventuele informatie over persoonlijke bescherming en verwerking vindt men in de delen 8 en 13. RUBRIEK 7. Hantering en opslag Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel. Voorkom opeenhoping van elektrostatische ladingen. Niet vaporiseren op vlammen of gloeiende voorwerpen. De dampen kunnen gaan branden en ontploffen, dus opeenhoping dient te worden vermeden door deuren en ramen open te houden en te zorgen voor een gekruiste ventilatie. Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik. Spuitnevel niet inademen Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten. Bewaren op een goed geventileerde plaats, niet blootgesteld aan direct zonlicht en bij een temperatuur beneden de 50 C, ver van elke ontstekingsbron Specifiek eindgebruik. RUBRIEK 8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming Controleparameters. Referenties Regelgeving: Nederland OEL EU TLV-ACGIH ACGIH 2012 Occupational Exposure Limits in Netherlands are set by the Deputy Minister for Social Affairs and Employment. Exposure limit value and information on their status and revision may be found in the Databank of the social and Economic Concil of Netherlands (SER) Values, AF 2011:18. Richtlijn 2009/161/EU; Richtlijn 2006/15/EG; Richtlijn 2004/37/EG; Richtlijn 2000/39/EG.

4 RUBRIEK 8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming.... / >> Blz. 4 / 9 Type Staat TWA/8h STEL/15min mg/m3 ppm mg/m3 ppm TLV-ACGIH OEL EU HUID OEL HUID PROPAAN Type Staat TWA/8h STEL/15min mg/m3 ppm mg/m3 ppm TLV-ACGIH 1000 BUTAAN Type Staat TWA/8h STEL/15min mg/m3 ppm mg/m3 ppm TLV-ACGIH 1000 OEL 1430 Type Staat TWA/8h STEL/15min mg/m3 ppm mg/m3 ppm TLV-ACGIH Legenda: (C) = CEILING ; INHAL = Inhaleerbare fractie ; INADEM = Inadembare fractie ; THORAC = Thoracale fractie Maatregelen ter beheersing van blootstelling. Gelet op het feit dat toepassing van geschikte technische maatregelen altijd prioriteit moet krijgen ten aanzien van persoonlijke beschermingsmiddelen, moet voor een goede ventilatie op de werkplek gezorgd worden, met behulp van een doelmatige plaatselijke afzuiging. BESCHERMING VAN DE HANDEN Niet noodzakelijk. BESCHERMING VAN DE HUID Draag werkkleding met lange mouwen en veiligheidsschoeisel voor professioneel gebruik categorie I (ref. EEG Richtlijn 89/686 en norm EN ISO 20344). Was u met water en zeep nadat u de kleding heeft uitgedaan. BESCHERMING VAN DE OGEN Aanbevolen wordt een hermetisch sluitende veiligheidsbril te dragen (ref. norm EN 166). BESCHERMING VAN DE LUCHTWEGEN Indien de drempelwaarde (bv. TLV-TWA) van de stof of van één of meer in het product aanwezige stoffen wordt overschreden, wordt aanbevolen een masker met filter van het type AX in combinatie met een filter van type P te gebruiken (ref. norm EN 14387). Het gebruik van beschermingsmiddelen van de luchtwegen is noodzakelijk wanneer de toegepaste technische maatregelen niet toereikend zijn om blootstelling van de werknemer te begrenzen tot de betreffende drempelwaarden. De door de maskers geboden bescherming is hoe dan ook beperkt. RUBRIEK 9. Fysische en chemische eigenschappen Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen. Fysieke toestand aerosol Kleur Geur Geurdrempelwaarde. ph. Smelt- / vriespunt. Beginkookpunt. Kooktraject. Vlampunt. Verdampingssnelheid Ontvlambaarheid (vast, gas) Laagste vlampunt. Hoogste vlampunt. Laagste ontploffingsgrens. Hoogste ontploffingsgrens.

5 RUBRIEK 9. Fysische en chemische eigenschappen.... / >> Dampdruk hpa Dampdichtheid Relatieve dichtheid Kg/l Oplosbaarheid mengbaar Verdelingscoëfficiënt n-octanol/water Zelfontbrandingstemperatuur. 270 C. Ontledingstemperatuur. Viscositeit Ontploffingseigenschappen Oxiderende eigenschappen 9.2. Overige informatie. Droog residu. 0,60 % VOC (Richtlijn 1999/13/EG) : 24,70 % - 228,58 gram/liter. VOC (vluchtige koolstof) : 17,40 % - 161,03 gram/liter. Blz. 5 / 9 RUBRIEK 10. Stabiliteit en reactiviteit Reactiviteit. Onder normale gebruiksomstandigheden zijn er geen specifieke gevaren van reactie met andere stoffen. : corrodeert aluminium, ijzer, zink, koper en hun legeringen. : absorbeert en lost in water en in organische oplosmiddelen op, lost verschillende kunststoffen op; is stabiel maar kan met lucht langzaam ontplofbare peroxiden vormen Chemische stabiliteit. Dit product is stabiel onder normale gebruiks- en opslagomstandigheden Mogelijke gevaarlijke reacties. Onder normale gebruiks- en opslagomstandigheden zijn er geen gevaarlijke reacties voorzien. : ontploffingsgevaar door contact met sterke zuren en jodium. Kan gevaarlijk reageren met sterke basen. : kan gevaarlijk reageren met sterke oxidatiemiddelen en sterke zuren Te vermijden omstandigheden. Vermijd oververhitting. : blootstelling aan lucht vermijden Chemisch op elkaar inwerkende materialen. Sterk reducerende en oxiderende stoffen, sterke zuren en basen, materialen met hoge temperatuur. : zilver, lood, zink en hun zouten; zoutzuur, salpeterzuur, oleum, halogenen, acroleïne, nitromethaan en acrylzuur. : oxiderende stoffen, sterke zuren en alkalimetalen Gevaarlijke ontledingsproducten. : stikstofoxide. RUBRIEK 11. Toxicologische informatie Informatie over toxicologische effecten. : de belangrijkste toegangsweg is de huid, minder belangrijk zijn de luchtwegen, gezien de lage dampdruk van dit product. Boven de 100 ppm kan het irritatie veroozaken van oog- neus en orofarynxslijmvliezen. Bij 1000 ppm kunnen evenwichtsstoornissen worden geconstateerd en ernstige irritatie van de ogen. Klinisch en biologisch onderzoek bij blootgestelde vrijwilligers hebben geen afwijkingen aangetoond. Het acetaat produceert meer huid- en oogirritatie door direct contact. Bij de mens doen zich geen chronische effecten voor. LD50 (Oraal). LD50 (Oraal). LD50 (Dermaal). LC50 (Inademing). 350 mg/kg Rat 5300 mg/kg Rat mg/kg Rabbit 54,6 mg/l/4h Rat

6 Blz. 6 / 9 RUBRIEK 12. Ecologische informatie Toxiciteit. LC50 - Vissen. EC50 - Schaaldieren. 47 mg/l/96h Channa punctata 20 mg/l/48h Daphnia magna Persistentie en afbreekbaarheid Bioaccumulatie Mobiliteit in de bodem Resultaten van PBT- en zpzb-beoordeling. Op grond van de beschikbare gegevens, bevat het product geen PBT- of zpzb-stoffen met een percentage hoger dan 0,1% Andere schadelijke effecten. RUBRIEK 13. Instructies voor verwijdering Afvalverwerkingsmethoden. Hergebruiken, indien mogelijk. De residuen van het product moeten als gevaarlijk speciaal afval beschouwd worden. De mate van gevaarlijkheid van afval, dat voor een deel dit product bevat, moet beoordeeld worden op grond van de geldende wetgeving. Af laten voeren door een vergunninghoudend afvalverwerkingsbedrijf, in overeenstemming met de nationale en eventueel ook plaatselijke regelgeving. Vermijd vooral verspreiding van het product op het terrein,in rioleringen of in stromendwater. Het vervoer van het afval kan onderhevig zijn aan de ADR-voorschriften. VERONTREINIGD VERPAKKINGSMATERIAAL Verontreinigd verpakkingsmateriaal moet naar recyclings- of verwerkingscentra verzonden worden in overeenstemming met de nationale regelgeving inzake afvalbeheer. RUBRIEK 14. Informatie met betrekking tot het vervoer. Het transport moet worden uitgevoerd door voertuigen die toestemming hebben voor het transport van gevaarlijke goederen volgens de voorschriften van het A.D.R.-akkoord en de nationale bepalingen die van toepassing zijn. Het transport moet in de originele verpakkingen worden uitgevoerd en in elk geval in verpakkingen vervaardigd van materiaal dat niet door het product kan worden aangetast en dat met dat product geen gevaarlijke reacties kan geven. De met het in- en uitladen van gevaarlijke goederen belaste personen moeten een geschikte opleiding hebben gevolgd met betrekking tot de gevaren van de materie en de eventueel te volgen procedures, mochten zich noodsituaties voordoen. Transport over de weg of per trein: ADR/RID-Klasse: 2 UN: 1950 Verpakkingsgroep: - Etiket: 2.1 Kemlernr.: -- Limited Quantity. 1 L Restrictiecode in tunnels. (D) Technische naam: AEROSOLS, FLAMMABLE Watertransport: IMO-Klasse: 2.1 UN: 1950 Verpakkingsgroep: - Etiket: 2.1 EMS: F-D, S-U Zeeverontreiniger. NO Exacte verschepingsnaam. AEROSOLS

7 RUBRIEK 14. Informatie met betrekking tot het vervoer.... / >> Luchttransport: IATA. 2 UN: 1950 Verpakkingsgroep: - Etiket: 2.1 Vracht: Verpakkingsinstructies: 203 Maximum hoeveelheid. 150 Kg Pass.: Verpakkingsinstructies: 203 Maximum hoeveelheid. 75 Kg Bijzondere instructies: A145, A167, A802 Exacte verschepingsnaam. AEROSOLS, FLAMMABLE Blz. 7 / 9 RUBRIEK 15. Regelgeving Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel. Categorie Seveso. 8 Beperkingen aan het product of de bevatte stoffen volgens Bijlage XVII Verordening (EG) 1907/2006. Stoffen in Candidate List (art. 59 REACH). Vergunningplichtige stoffen (Bijlage XIV REACH). Aan kennisgeving van uitvoer onderworpen stoffen Ver. (EG) 649/2012: Aan het verdrag van Rotterdam onderworpen stoffen: Aan het Verdrag van Stockholm onderworpen stoffen: Sanitaire controles. RUBRIEK 16. Overige informatie. Tekst van de gevarenaanduidingen (H) aangehaald in paragraaf 2-3 van het blad: Flam. Gas 1 Ontvlambaar gas, categorie 1 Aerosol 2 Aerosol, categorie 2 Aerosol 3 Aerosol, categorie 3 Flam. Liq. 1 Ontvlambare vloeistof, categorie 1 Flam. Liq. 3 Ontvlambare vloeistof, categorie 3 Skin Corr. 1B Huidcorrosie, categorie 1B STOT SE 3 Specifieke doelorgaantoxiciteit bij - eenmalige blootstelling, categorie 3 Aquatic Acute 1 Gevaar voor het aquatisch milieu, toxiciteit acute, categorie 1 H220 Zeer licht ontvlambaar gas. H223 Ontvlambaar aerosol. H229 Houder onder druk: kan openbarsten bij verhitting. H224 Zeer licht ontvlambare vloeistof en damp. H226 Ontvlambare vloeistof en damp. H314 Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. H336 Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. H400 Zeer giftig voor in het water levende organismen. Tekst van risicozinnen (R) aangehaald in paragraaf 2-3 van het blad: R10 R12 R34 R50 R67 ONTVLAMBAAR. ZEER LICHT ONTVLAMBAAR. VEROORZAAKT BRANDWONDEN. ZEER VERGIFTIG VOOR IN HET WATER LEVENDE ORGANISMEN. DAMPEN KUNNEN SLAPERIGHEID EN DUIZELIGHEID VEROORZAKEN. LEGENDA: - ADR: Europese overeenkomst betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg

8 RUBRIEK 16. Overige informatie.... / >> Blz. 8 / 9 - CAS NUMBER: Nummer van de Chemical Abstract Service - CE50: Concentratie die effect heeft op 50% van de geteste populaties - CE NUMBER: Identificatienummer in ESIS (Europees informatiesysteem voor chemische stoffen) - CLP: Verordening (EG) 1272/ DNEL: Afgeleide dosis zonder effect - EmS: Emergency Schedule - GHS: Mondiaal geharmoniseerd classificatie- en etiketteringssysteem voor chemische stoffen - IATA DGR: Reglement betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen van de Internationale luchtvaartassociatie - IC50: Concentratie van immobilisatie van 50% van de geteste populaties - IMDG: Internationale maritieme code voor gevaarlijke stoffen - IMO: Internationale Maritieme Organisatie - INDEX NUMBER: Identificatienummer in Bijvoegsel VI van CLP - LC50: Letale concentratie 50% - LD50: Letale dosis 50% - OEL: Niveau beroepsmatige blootstelling - PBT: Persistent, bioaccumulerend en toxisch volgens REACH - PEC: Voorspelde concentratie in het milieu - PEL: Voorspeld blootstellingsniveau - PNEC: Voorspelde concentratie zonder effect - REACH: Verordening (EG) 1907/ RID: Reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen - TLV: Drempelgrenswaarde - TLV CEILING: Concentratie die op geen enkel moment van beroepsmatige blootstelling mag worden overschreden - TWA STEL: Grenswaarde voor kortdurende blootstelling - TWA: Tijdgewogen gemiddelde blootstellingsgrenswaarde - VOC: Vluchtige organische stof - vpvb: Zeer persistent en zeer bioaccumulerend volgens REACH - WGK: Wassergefährdungsklassen (Deutschland). ALGEMENE BIBLIOGRAFIE: 1. Richtlijn 1999/45/EG en daarop volgende wijzigingen 2. Richtlijn 67/548/EEG en daarop volgende wijzigingenen aanpassingen 3. Verordening (EG) 1907/2006 van het Europees Parlement (REACH) 4. Verordening (EG) 1272/2008 van het Europees Parlement (CLP) 5. Verordening (EG) 790/2009 van het Europees Parlement (I Atp. CLP) 6. Verordening (EG) 453/2010 van het Europees Parlement 7. Verordening (EG) 286/2011 van het Europees Parlement (II Atp. CLP) 8. Verordening (EG) 618/2012 van het Europees Parlement (III Atp. CLP) 9. The Merck Index. Ed Handling Chemical Safety 11. Niosh - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances 12. INRS - Fiche Toxicologique 13. Patty - Industrial Hygiene and Toxicology 14. N.I. Sax - Dangerous properties of Industrial Materials - 7 Ed., Website ECHA Noot voor de gebruiker: De in dit veiligheidsinformatieblad opgenomen informatie is gebaseerd op de bij ons aanwezige kennis op de datum van de laatste versie. De gebruiker dient zich ervan te verzekeren dat de informatie geschikt en volledig is met betrekking tot het specifieke gebruik dat van het product wordt gemaakt. Het document dient niet beschouwd te worden als garantie voor welke specifieke eigenschap dan ook van het product. Daar het gebruik van het product niet rechtstreeks onder onze controle valt, is het de plicht van de gebruiker om de wetten en voorschriften, die gelden op het gebied van hygiëne en veiligheid in acht te nemen. Men wijst elke aansprakelijkheid voor oneigenlijk gebruik af. Zorg voor een geschikte opleiding voor het met het gebruik van chemische producten belaste personeel.

9 RUBRIEK 16. Overige informatie.... / >> Wijzigingen ten opzichte van de vorige revisie: In de volgende secties zijn wijzigingen aangebracht: 01 / 09. Blz. 9 / 9