APRIL MAART Welkom in de Pinnacle-class cruising. ms KONINGSDAM. vanaf april 2016

Transcriptie

1 ms KONINGSDA elkom in de Pinnacle-class cruising vanaf april 2016 APRIL AART 2017

2 IN PRFCT HARONI

3 Vol trots presenteren wij, het eerste schip in onze nieuwe Pinnacle-class. In het schip is alles behouden wat onze gasten waarderen, aangevuld met nieuwe ervaringen. De briljante hospitality designer Adam D. Tihany en de legendarische scheepsarchitect Bjørn Storbraaten hebben samen gezocht naar nieuwe manieren om ons rijke verleden te combineren met vooruitstrevend design. Kenmerkend voor hun werk: met licht overgoten ruimtes, visueel drama en een prachtig interieur waarbij ze zich hebben laten inspireren door de vloeiende lijnen van muziekinstrumenten.

4

5 NIU: USIC ALK e hebben ons altijd al met hart en ziel ingezet om gedurende de avond bruisend entertainment te bieden aan boord van onze schepan. Die traditie wordt nu op het voortgezet met usic alk, waarbij iedere avond op drie podia verschillende soorten live muziekoptredens gepresenteerd worden. LINCOLN CNTR STAG In exclusieve samenwerking met s werelds meest vooraanstaande centrum voor de uitvoerende kunsten presenteren wij met gepaste trots Lincoln Center Stage, met s werelds beste kamermuziek tijdens de avonden aan boord, en van middagrecitals tijdens de ontspannen dagen op zee. B.B. KING S BLUS CLUB/ QUN S LOUNG De rechtstreeks uit Beale Street afkomstige B.B. King All-Star Band brengt de muzikale klassiekers uit de straten van emphis ter gehore op zee. Deze acht leden tellende band biedt iedere avond een repertoire van snelle funk tot ontspannen soul aan in de vernieuwde Queen s Lounge, waar gasten speciale cocktails als Lucille en Rock e Baby kunnen sippen. BILLBOARD ONBOARD Gasten gaan uit hun dak op de beste hits van de afgelopen vijftig jaar die live worden gespeeld door muzikanten,waaronder twee pianisten, een gitarist en een DJ. Billboard Onboard is een i nteractieve ervaring die wordt aangeboden in samenwerking met Billboard, het toonaangevende tijdschrift op het gebied van hitlijsten, alsmede muzieknieuws, -trends en -innovatie. Van boven naar onder: Lincoln Center Stage, B.B. King All-Star Band en Billboard Onboard hollandamerica.com 3

6 Van links- naar rechtsboven: Yoga op het dek; biefstuk en kreeft in de Dining Room; Pinnacle Grill Van links- naar rechtsonder: orld Stage; de Dining Room ONVRGTLIJK RVARINGN De perfecte mix: overdag ontdekken, plezier maken en ontspannen en in de avonduren genieten van geweldig entertainment. ORLD STAG en bijzonder theater aan zee met een twee verdiepingen hoog high-definition LDscherm van 270 graden op de achtergrond, waardoor het publiek op een dynamisch schouwspel vol beelden en geluiden wordt getrakteerd. DO N ONTDK Neem deel aan de digitale workshop die wordt aangeboden door indows en leer nieuwe technische vaardigheden van experts in icrosoft-technologie. Lees een reisgids in het xplorations Café, verzorgd door The New York Times. Of laat u onderdompelen in culturele tradities onder leiding van lokale deskundigen tijdens een van de On Location-programma's. VAN ACTIF TOT ONTSPANNN Al onze gasten hebben aan boord alle ruimte voor hun favoriete bezigheden, zoals trainen in het Fitness Center, luxueus winkelen, zwemmen, zonnebaden naast de verfrissende zwembaden of ontspannen in de weelderige Greenhouse Spa & Salon.

7 GNIT VAN D OGLIJKHDN Aan boord vind u al onze gebruikelijke restaurants vaak in vernieuwde stijl en hebt u uiteraard weer de vrijheid om te dineren 'As You ish. ' D DINING ROO De Dining Room beslaat twee verdiepingen en biedt rondom uitzicht op zee. Nieuw zijn het stijlvolle en verfijnde interieur geïnspireerd op de laatste wereldtrends en de indrukwekkende koperen wijntoren met onze uitgebreide selectie voortreffelijke wijnen. PINNACL GRILL In dit intieme, bekroonde restaurant worden verschillende soorten rundvlees en andere traditionele steakspecialiteiten uit het noordwesten van de VS geserveerd exclusieve wijnen uit de regio. TAARIND In dit restaurant genieten gasten van exotische menu's in de culinaire tradities van Zuidoost-Azië, China en Japan. Probeer hier ook de gerechten van de nieuwe sushibar. DIV-IN De perfecte locatie aan de rand van het zwembad voor een gegrilde burger, een overheerlijke hotdog en krokante frietjes. DINR IN U IGN HUT Uiteraard hebt u ook weer de gelegenheid op elk gewenst moment diner in uw eigen hut te bestellen.

8 CULINAIR INNOVATI Verwen uw smaakpapillen met zinderende smaken en verrijk uw culinaire kennis met nieuwe ervaringen. TH CULINARY ARTS CNTR, AANGBODN DOOR HT TIJDSCHRIFT FOOD & IN Onze showkeuken, die overdag wordt gebruikt voor kookdemonstraties en praktijkkooklessen, verandert 's avonds in een sfeervolle eetgelegenheid waar u een heerlijk diner krijgt geserveerd. Tijdens het diner in het Culinary Arts Center maken koks ambachtelijke gerechten klaar met eerlijke streekproducten. 6 Holland America Line

9 Sel de er (Frans voor 'zeezout') is een gezellige nieuwe visbrasserie waar een eigentijdse draai wordt gegeven aan tijdloze en klassieke Franse gerechten à la carte, zoals verse oesters, hele vis in zoutkorst en bouillabaisse. Bij de inrichting van het Grand Dutch Cafe hebben we ons laten inspireren door Delfts blauw en onze Nederlandse afkomst. In dit café kunt u genieten van lekker blond bier of uw favoriete koffie en een traditionele Nederlandse snack. Het Lido is in een moderne marktplaats veranderd met verschillende themagedeeltes waar gasten kunnen kiezen uit heerlijke afhaalgerechten: van traditioneel comfortfood tot lekkere gerechten van over de hele wereld. Daarnaast kunnen gasten hun gerecht zelf samenstellen. Op het menu van Canaletto staan authentieke Italiaanse gerechten waar u samen met uw gezin of vrienden van kunt genieten. In dit restaurant draait namelijk alles om het Italiaanse concept 'spartire' oftewel 'delen'. Authentieke sandwiches in deli-stijl met alles erop en eraan, heerlijke panpizza's en creatieve salades die aan het zwembad worden geserveerd. GLATO Geniet van dit klassieke uropese nagerecht dat vers aan boord wordt bereid. U kunt kiezen uit verschillende overheerlijke smaken en stijlen. Van links- naar rechtsboven: Grand Dutch Cafe; Culinary Arts Center, aangeboden door het tijdschrift Food & ine ; diner in het Culinary Arts Center Van links- naar rechtsonder: Lido arket, Sel de er hollandamerica.com 7

10 8 Holland America Line

11 STIJLVOL N SRN Dankzij de stijlvolle kleurenpaletten en moderne, praktische details voldoen de accommodaties aan boord van het aan alle verwachtingen van onze gasten. N LGANT ACCOODATI Trek u even terug in uw eigen veilige haven, omringd door licht, ruimte en elegantie. Onze interieurontwerper kreeg alle vrijheid om de accommodaties aan boord volledig opnieuw in te richten met de wensen van de klant als uitgangspunt. Het resultaat: moderne en praktische details zoals usb-aansluitingen naast het bed en glazen douchedeuren zonder frame, maar ook luxueuze details, zoals op maat gemaakte houten kasten. FRISS NIU KLURN r is gebruik gemaakt van aantrekkelijke kleurtinten, zoals lila en pistache, die de accommodaties een eigentijdse uitstraling geven. NIU FAILIACCOODATIS Uniek op het : de nieuwe familieaccommodaties met zeezicht maken reizen met het gezin heerlijk comfortabel. r zijn accommodaties voor maximaal vijf personen inclusief extra kastruimte en twee afzonderlijke douches. Van links- naar rechtsboven: Signature Suite, badkamer van de Pinnacle Suite, Spa Verandah Stateroom, de nieuwe familieaccommodatie met zeezicht Onder : Neptune Suite NIU SINGLACCOODATIS Ook individuele reizigers komen niets tekort aan boord van het, dankzij de nieuwe stijlvolle accommodaties voor één persoon. hollandamerica.com 9

12 UROPA CRUISS VAN 7 TOT 16 NACHTN Onze maakt haar debuut in 2016 met een prachtig openingsseizoen in uropa. Ga mee op onze cruises vanaf Rome naar de chique vakantieoorden in Italië, Spanje, Griekenland en Turkije. Reis van Rome naar Amsterdam langs het Iberische schiereiland. Of ontdek de fjorden langs de kusten van Noorwegen en IJsland of de pareltjes van de Oostzee tijdens de een cruise met vertrek vanult Amsterdam. 10 Holland America Line

13 SOGNFJORD Dubrovnik Ålesund Flåm Stavanger Oslo GIRANGRFJORD Geiranger Bergen idfjord OSLOFJORD Naples UROPA CIVITAVCCHIA (RO) HARDANGRFJORD Kristiansand Corfu Katákolon (Olympia) ASTRDA ASTRDA 7 nachten Première Voyage 7 nachten Saga's der Vikingen Vertrek op zondag 7 nachten Noorse legenden Rondreis Civitavecchia (Rome) Rondreis Amsterdam Rondreis Amsterdam apr mei; 3, 31 u jul; 28 aug jun; 10 jul DAG DATU HAVN Vr 8 apr Za 9 apr Zo 10 apr a 11 apr Di 12 apr o 13 apr Do 14 apr Vr 15 apr CIVITAVCCHIA (RO), Vertrek 17:00 ITALIË Dubrovnik, Kroatië Kérkira, Corfu, Griekenland Katákolon (Olympia), Griekenland Napels, Italië CIVITAVCCHIA (RO), Aankomst 7:00 ITALIË DAG HAVN Zo a Di o Do Vr Za Zo u Bij Vertrek 16:00 Aankomst 7:00 DAG HAVN Zo a Di o Do Vr Za Zo ASTRDA, NDRLAND idfjord, Noorwegen Scenic cruising Hardangerfjord Ålesund, Noorwegen Geiranger, Noorwegen Scenic cruising Geirangerfjord Bergen, Noorwegen ASTRDA, NDRLAND Ålesund Portland ASTRDA A Coruña Lisbon Huelva (Seville) Gibraltar Vertrek op zondag en avond Aankomst 7:00 A Coruña Leixões (Porto) 7 nachten Noorse legenden Halve dag ochtend ASTRDA Rotterdam Le Havre Zeebrugge (Brugge/Brussels) (Paris) idfjord HARDANGRFJORD ASTRDA Vertrek 16:00 vertrek op 31 jul gaat de reis in omgekeerde richting. GIRANGRFJORD Geiranger Hellesylt Bergen ASTRDA, NDRLAND Flåm, Noorwegen Scenic cruising Sognefjord Stavanger, Noorwegen Kristiansand, Noorwegen Scenic cruising Oslofjord Oslo, Noorwegen ASTRDA, NDRLAND Vertrek op zondag CIVITAVCCHIA (RO) Cartagena Leixões (Porto) Lisbon Huelva (Seville) Gibraltar álaga (Granada) 12 nachten Iberisch avontuur CIVITAVCCHIA (RO) Cartagena álaga (Granada) 13 nachten Doopcruise Rondreis Amsterdam Amsterdam naar Civitavecchia (Rome) Civitavecchia (Rome) naar Amsterdam aug sep mei DAG DATU HAVN Zo 7 aug a 8 aug Di 9 aug o 10 aug Do 11 aug Vr 12 aug Za 13 aug Zo 14 aug ASTRDA, NDRLAND Vertrek 16:00 Bergen, Noorwegen Scenic cruising Geirangerfjord Technische stop Hellesylt, Noorwegen* Geiranger, Noorwegen Halve dag en avond Ålesund, Noorwegen Scenic cruising Hardangerfjord idfjord, Noorwegen Halve dag en avond ASTRDA, NDRLAND Aankomst 7:00 * Technische stop voor landexcursies. DAG DATU HAVN Zo 18 sep a 19 sep Di 20 sep o 21 sep Do 22 sep Vr 23 sep Za 24 sep Zo 25 sep a 26 sep Di 27 sep o 28 sep Do 29 sep Vr 30 sep ASTRDA, NDRLAND Vertrek 16:00 Portland, ngeland A Coruña, Spanje Leixões (Porto), Portugal Lissabon, Portugal Huelva (Sevilla), Spanje Gibraltar, Brits territorium en avond álaga (Granada), Spanje Cartagena, Spanje Halve dag ochtend CIVITAVCCHIA (RO), Aankomst 7:00 ITALIË DAG DATU HAVN a 9 mei Di 10 mei o 11 mei Do 12 mei Vr 13 mei Za 14 mei Zo 15 mei a 16 mei Di 17 mei o 18 mei Do 19 mei Vr 20 mei Za 21 mei Zo 22 mei CIVITAVCCHIA (RO), Vertrek 16:00 ITALIË Cartagena, Spanje álaga (Granada), Spanje en avond Gibraltar, Brits territorium Huelva (Sevilla), Spanje Lissabon, Portugal Leixões (Porto), Portugal A Coruña, Spanje Le Havre (Parijs), Frankrijk Zeebrugge (Brugge/Brussel), België Rotterdam, Nederland Halve dag ochtend Amsterdam, Nederland Overnachting ASTRDA Van boord 7:00 R INFORATI ONLIN Ga voor meer informatie en prijzen naar hollandamerica.com hollandamerica.com 11

14 UROPA A R C T I C C I R C L Ålesund Bergen ASTRDA Honningsvåg NORTH CAP TRONDHISFJORD Trondheim Geiranger GIRANGRFJORD SOGNFJORD Flåm idfjord HARDANGRFJORD Stavanger STOCKHOL ARCHIPLAGO Stockholm Copenhagen Göteborg arnemünde (Berlin) Kiel (Hamburg) ASTRDA St. Petersburg Helsinki Tallinn Ísafjörður Reykjavík Invergordon South Queensferry (dinburgh) Newcastle upon Tyne ÍSAFJARÐARDJÚP Akureyri YJAFJÖRÐUR Ålesund Bergen ASTRDA 14 nachten Reis van de middernachtzon 14 nachten Parels van de Oostzee 14 nachten Noordelijke eilanden Rondreis Amsterdam Rondreis Amsterdam Rondreis Amsterdam mei; 17 jul u jun; 4 sep aug DAG HAVN 0 ASTRDA, NDRLAND Vertrek 16: idfjord, Noorwegen Scenic cruising Hardangerfjord 3 Bergen, Noorwegen 4 Geiranger, Noorwegen Scenic cruising Geirangerfjord 5 Trondheim, Noorwegen Scenic cruising Trondheimsfjord 6 7 Honningsvåg, Noorwegen Halve dag en avond Scenic cruising Noordkaap Ålesund, Noorwegen 11 Flåm, Noorwegen Scenic cruising Sognefjord 12 Stavanger, Noorwegen ASTRDA, NDRLAND Aankomst 7:00 DAG HAVN Zo ASTRDA, NDRLAND Vertrek 16:00 a Di Kopenhagen, Denemarken o arnemünde (Berlijn), Duitsland en avond Do Vr Tallinn, stland Za Sint-Petersburg, Rusland en overnachting Zo Sint-Petersburg a Helsinki, Finland Di Stockholm, Zweden Scenic cruising Stockholm-archipel o Do Kiel (Hamburg), Duitsland Vr Göteborg, Zweden Za Zo ASTRDA, NDRLAND Aankomst 7:00 Langer verblijf. DAG DATU HAVN Zo 14 aug ASTRDA, NDRLAND Vertrek 16:00 a 15 aug Di 16 aug Newcastle upon Tyne, ngeland o 17 aug South Queensferry (dinburgh), Schotland Do 18 aug Invergordon, Schotland Vr 19 aug Za 20 aug Reykjavík, IJsland Halve dag en overnachting Zo 21 aug Reykjavík a 22 aug Ísafjörður, IJsland Scenic cruising Ísafjarðardjúp Di 23 aug Akureyri, IJsland Scenic cruising yjafjörður o 24 aug Do 25 aug Ålesund, Noorwegen Halve dag middag Vr 26 aug Bergen, Noorwegen Za 27 aug Zo 28 aug ASTRDA, NDRLAND Aankomst 7:00 Langer verblijf. u Bij vertrek op 17 jul luidt het schema als volgt: Dag 4 Ålesund, Noorwegen Dag 10 Geiranger, Noorwegen Scenic cruising Geirangerfjord 12 Holland America Line

15 Barcelona Cartagena Gibraltar álaga (Granada) Palma de allorca CIVITAVCCHIA (RO) Naples Cagliari Palermo CIVITAVCCHIA (RO) Naples DARDANLLS Piraeus (Athens) Katákolon (Olympia) Crete Istanbul Kuşadasi (phesus) Rhodes Alicante Cádiz (Seville) Funchal To FT. LAUDRDAL CIVITAVCCHIA (RO) Barcelona álaga (Granada) Palma de allorca UROPA 12 nachten editerrane mozaïek 12 nachten Griekse en Turkse schatten 16 nachten Overtocht naar Amerika Rondreis Civitavecchia (Rome) Rondreis Civitavecchia (Rome) Civitavecchia (Rome) naar Ft. Lauderdale okt apr; 30 sep okt DAG DATU HAVN o 12 okt CIVITAVCCHIA (RO), Vertrek 16:00 ITALIË Do 13 okt Napels, Italië Vr 14 okt Palermo, Sicilië, Italië Za 15 okt Cagliari, Sardinië, Italië Zo 16 okt a 17 okt Palma de allorca, Balearen, Spanje Di 18 okt Barcelona, Spanje en overnachting o 19 okt Barcelona Do 20 okt Cartagena, Spanje Halve dag middag Vr 21 okt Gibraltar, Brits territorium Halve dag en avond Za 22 okt álaga (Granada), Spanje Halve dag ochtend Zo 23 okt a 24 okt CIVITAVCCHIA (RO), Aankomst 7:00 ITALIË Langer verblijf. DAG HAVN Vr CIVITAVCCHIA (RO), ITALIË Vertrek 16:00 Za Zo Katákolon (Olympia), Griekenland a Piraeus (Athene), Griekenland Di Istanbul, Turkije Avond en overnachting o Istanbul Do Scenic cruising Dardanellen Vr Kuşadasi (feze),turkije Za Rhodos, Griekenland Zo Iráklion, Kreta, Griekenland a Di Napels, Italië o CIVITAVCCHIA (RO), ITALIË Aankomst 7:00 Langer verblijf. DAG DATU HAVN a 24 okt CIVITAVCCHIA (RO), Vertrek 16:00 ITALIË Di 25 okt o 26 okt Palma de allorca, Balearen, Spanje Do 27 okt Barcelona, Spanje Vr 28 okt Alicante, Spanje Za 29 okt álaga (Granada), Spanje Zo 30 okt Cádiz (Selvilla), Spanje a 31 okt Di 1 nov Funchal, adeira o 2 nov Do 3 nov Vr 4 nov Za 5 nov Zo 6 nov a 7 nov Di 8 nov o 9 nov FT. LAUDRDAL, FLORIDA Aankomst 7:00 Barcelona CIVITAVCCHIA (RO) Cartagena Cádiz Naples (Seville) Cagliari álaga (Granada) Gibraltar Palermo 12 nachten editerrane mozaïek Van links naar rechts: de kapitein van het schip; Geirangerfjord, Noorwegen Ga voor actuele prijzen en beschikbaarheid naar hollandamerica.com. Rondreis Civitavecchia (Rome) apr DAG DATU HAVN o 27 apr CIVITAVCCHIA (RO), Vertrek 16:00 ITALIË Do 28 apr Napels, Italië Vr 29 apr Palermo, Sicilië, Italië Za 30 apr Cagliari, Sardinië, Italië Zo 1 mei a 2 mei Gibraltar, Brits territorium Halve dag en avond Di 3 mei Cádiz (Sevilla), Spanje o 4 mei álaga (Granada), Spanje Do 5 mei Cartagena, Spanje Vr 6 mei Barcelona, Spanje Halve dag en overnachting Za 7 mei Barcelona Zo 8 mei a 9 mei CIVITAVCCHIA (RO), Aankomst 7:00 ITALIË Langer verblijf. hollandamerica.com 13

16 CARIBBAN CRUISS VAN 4 TOT 21 NACHTN Ontdek de Zuidelijke Caribbean aan boord van ons nieuwste schip: het comfortabele en stijlvolle. Bezoek de kleine Franse en Nederlandse eilandnaties aan de horizon. Ook nu worden er weer verschillende idyllische reisroutes naar de Oostelijke en estelijke Caribbean aangeboden en verschillende eilanden aangedaan, waaronder ons eigen eiland Half oon Cay dat onlangs tot het beste privé-eiland is uitgeroepen. 4 nachten Bahama's FT. LAUDRDAL Nassau Half oon Cay Rondreis Ft. Lauderdale nov DAG DATU HAVN o 9 nov FT. LAUDRDAL, Aan boord middag FLORIDA, VS en overnachting Do 10 nov Ft. Lauderdale Vr 11 nov Nassau, Bahama's Za 12 nov Half oon Cay, Bahama sd Zo 13 nov FT. LAUDRDAL, Aankomst 7:00 FLORIDA, VS Langer verblijf. D Afhankelijk van omstandigheden. FT. LAUDRDAL Half oon Cay Grand Turk Amber Cove Aruba Curaçao Bonaire 10 nachten Zuidelijke Caribbean Seafarer Rondreis Ft. Lauderdale nov; 4 dec feb; 12 mrt DAG HAVN Zo FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Vertrek 16:00 a Half oon Cay, Bahama'sD Di Grand Turk, Halve dag middag Turks- en Caicos-eilanden o Amber Cove, Dominicaanse Republiek Do Vr Kralendijk, Bonaire Za illemstad, Curaçao en avond Zo Oranjestad, Aruba a Di o FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Aankomst 7:00 D Afhankelijk van omstandigheden. R INFORATI ONLIN Ga voor meer informatie en prijzen naar hollandamerica.com 14 Holland America Line

17 Half oon Cay Key est FT. LAUDRDAL Half oon Cay Half oon Cay Grand Turk San Juan Grand Turk San Juan Cozumel St. Thomas 7 nachten estelijke Caribbean Rondreis Ft. Lauderdale Rondreis Ft. Lauderdale Rondreis Ft. Lauderdale dech , 29 jan; 12 feb jan; 5 feb , 30Hu dec nachten Caribbean DAG HAVN FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Vertrek 16:00 Grand Turk, Turks- en Caicos-eilanden San Juan, Puerto Rico Halve dag en avond St. Thomas, Amerikaanse aagdeneilanden Half oon Cay, Bahama'sD FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Aankomst 7:00 Zo a Di o Do Vr Za Zo D FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Half oon Cay, Bahama'sD George Town, Grand Cayman Cozumel, exico Key est, Florida, VS FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Vertrek 16:00 Halve dag en avond Aankomst 7:00 Afhankelijk van omstandigheden. H Vier de feestdagen op deze cruise. D St. Kitts Grand Cayman 7 nachten Oostelijke Caribbean DAG HAVN St. aarten Tortola Afhankelijk van omstandigheden. DAG HAVN FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Vertrek 16:00 Half oon Cay, Bahama'sD Road Town, Tortola, Britse aagdeneilanden Philipsburg, St. aarten en avond Basseterre, St. Kitts San Juan, Puerto Rico Halve dag ochtend Grand Turk, Halve dag middag Turks- en Caicos-eilanden FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Aankomst 7:00 H Vier de feestdagen op deze cruise. Bij vertrek op 30 dec luidt het schema als volgt: Dag 2 Grand Turk, Halve dag middag Turks- en Caicos-eilanden Dag 3 Dag 4 Falmouth, Jamaica Dag 5 George Town, Grand Cayman Dag 6 Cozumel, exico Halve dag en avond Dag 7 Dag 8 Key est, Florida D Afhankelijk van omstandigheden. u FT. LAUDRDAL Grand Turk FT. LAUDRDAL St. aarten St. Kitts Half oon Cay St. Thomas Half oon Cay T. PLÉ St. Lucia SOUFRIÈR BAY artinique Amber Cove St. Thomas St. aarten St. Kitts T. PLÉ artinique St. Lucia SOUFRIÈR BAY Barbados Barbados Bonaire Aruba Curaçao 11 nachten Zuidelijke Caribbean ayfarer 21 nachten Zuidelijke Caribbean Seafarer /ayfarer Rondreis Ft. Lauderdale Rondreis Ft. Lauderdale nov , 22 mrt , 23u nov feb; 1u, 12 mrt DAG HAVN o Do Vr Za Zo a Di o Do Vr Za Zo FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Philipsburg, St. aarten Castries, St. Lucia Scenic cruising baai van Soufrière Bridgetown, Barbados Fort-de-France, artinique Passeren van t. Pelée bij daglicht Basseterre, St. Kitts St. Thomas, Amerikaanse aagdeneilanden Half oon Cay, Bahama'sD FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS D Afhankelijk van omstandigheden. Vertrek 16:00 Aankomst 7:00 DAG HAVN u Bij FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Vertrek 16:00 Half oon Cay, Bahama'sD Grand Turk, Halve dag middag Turks- en Caicos-eilanden Amber Cove, Dominicaanse Republiek Kralendijk, Bonaire illemstad, Curaçao en avond Oranjestad, Aruba Ft. Lauderdale, Florida, VS Philipsburg, St. aarten Castries, St. Lucia Scenic cruising baai van Soufrière Bridgetown, Barbados Fort-de-France, artinique Passeren van t. Pelée bij daglicht Basseterre, St. Kitts St. Thomas, Amerikaanse aagdeneilanden Half oon Cay, Bahama'sD FT. LAUDRDAL, FLORIDA, VS Aankomst 7:00 deze cruises begint de reis met de dagen en eindigt deze met de dagen D Afhankelijk van omstandigheden. Opmerking: Dagen op zee zijn niet weergegeven. COBINATIRIZN Op onze combinatiereizen worden twee aansluitende reisroutes gecombineerd voor een rijkere beleving tegen een ongelooflijke prijs. Bij cruises met het pictogram kunt u genieten van meer aanleghavens en extra dagen scenic cruising. hollandamerica.com 15 CA RI BBA N FT. LAUDRDAL FT. LAUDRDAL

18 1 AIN DCK 2 PLAZA DCK 3 PRONAD DCK 4 BTHOVN DCK 5 GRSHIN DCK 6 OZART DCK OO1002 OO1006 OO1008 OO1012 OO1014 OO FB1028 FB1030 FB1032 FB1034 FB1036 C1038 C1042 C1046 C1050 C1054 C1058 C1062 C1066 C1070 C1074 C1078 C1082 C1086 C1090 C1094 C1098 C1102 C1106 C1110 C1112 C1116 C1120 C1122 C1126 C1130 C1132 C1134 STUYVSANT HALF OON II HALF OON I C1136 C1138 C1142 C1144 C1148 C1150 FA1152 FA1154 FA1156 FA1158 FA1160 FA1162 FA1164 FA1166 FA1168 FB1170 FB N1004 N1010 N1016 N1022 J1040 J1044 J1048 J1052 J1056 J1060 J1064 J1068 J1072 J1076 J1080 J1084 J1088 J1092 J1096 J1100 J1104 J1108 J1114 J1118 I-1124 I-1128 I-1140 I-1146 ATRIU SHOR XCURSIONS J1033 J1037 J1041 J1045 J1049 J1053 J1057 J1061 J1069 J1073 J1077 J1081 J1085 J1089 J1093 J1097 J1101 J1105 I-1111 I-1115 I-1131 I-1137 OO1001 OO1003 OO1005 OO1007 OO1009 OO FB1019 FB1021 FB1023 FB1025 FB1027 C1029 C1031 C1035 C1039 C1043 C1047 C1051 C1055 C1059 C1063 C1065 C1067 C1071 C1075 C1079 C1083 C1087 C1091 C1095 C1099 C1103 C1107 C1109 C1113 C1117 C1119 C1121 C1123 C1125 HUDSON II HUDSON I C1127 C1129 C1133 C1135 C1139 C1141 FA1143 FA1145 FA1147 FA1149 FA1151 FA1153 FA1155 FA1157 FA1159 FB1161 FB F1169 F1171 F1173 F1175 F1177 BILLBOARD ONBOARD PINNACL GRILL QUN S LOUNG ORLD STAG USIC ALK ATRIU SL D R TH DINING ROO DIGITAL ORKSHOP LINCOLN CNTR STAG XPLORR S BAR RABLLA LUXURY SHOP SIGNATUR SHOPS SIGNATUR SHOPS OCAN BAR CULINARY ARTS CNTR FRONT OFFIC ART GALLRY QUN S LOUNG SIGNATUR SHOPS FUTUR CRUISS ORLD STAG ATRIU CASINO SIGNATUR SHOPS PHOTO GALLRY TH DINING ROO GRAND DUTCH CAF VH4002 VH4004 VF4006 VF4010 VF4012 VF4014 VF4016 VF4018 VF4020 VB4022 VB4026 VB4028 VB4030 VB4034 VB V4042 V4044 V4046 V4048 V4050 V4052 V4054 V4056 V4058 V4060 V4062 V4064 V4066 V4068 V4070 V4072 V4074 V4076 V4078 V4080 V4082 V4084 V4086 V4088 V4090 V4092 V4094 V4096 N4032 N4024 N4008 BC4098 A4100 A4102 A4106 A4108 I-4121 A4110 I-4125 A4112 A4116 BC4118 V4120 V4122 V4124 V4126 V4128 V4130 V4132 V4134 V4136 V4138 V4140 V4142 V4144 V4146 VB4148 VB4150 VB4152 VB4154 VB4156 VB4158 VB4160 VB4164 VB4166 VB4170 VB4172 VB4176 VB4178 VB4180 VB4182 SB 4184 N4007 N4021 N4027 I-4104 I-4115 I-4114 K4162 K4168 L4174 J4065 J4067 J4073 J4075 J4081 J4087 J4155 J4161 J4163 I-4123 VH4001 VH4003 VF4005 VF4009 VF4011 VF4013 VF4015 VF4017 VF4019 VB4023 VB4025 VB4029 VB4031 VB4033 VB V4041 V4043 V4045 V4047 V4049 V4051 V4053 V4055 V4057 V4059 V4061 V4063 V4069 V4071 V4077 V4079 V4083 V4085 V4089 V4091 V4093 V4095 V4097 V4099 V4101 V4103 V4105 V4107 BC4109 A4111 A4113 A4117 A4119 A4127 A4129 A4131 BC4133 V4135 V4137 V4139 V4141 V4143 V4145 V4147 V4149 V4151 V4153 V4157 V4159 V4165 V4167 K4189 K4183 K4195 L4201 L4188 L4192 L4219 L4215 AS4186 AS4190 AS4194 AS4221 AS4217 AS4213 VB4169 VB4171 VB4173 VB4175 VB4177 VB4179 VB4181 VB4185 VB4187 VB4191 VB4193 VB4197 VB4199 VB4203 VB4205 VB4207 VB4209 SB 4211 SY5002 VD5004 VD5008 VD5010 VD5014 VD5016 VD5020 VD5022 VD5026 VD5028 VD5032 VD5034 VC5038 VC5040 VC5042 VC5044 VC5046 V5048 V5050 V5142 V5146 V5148 V5150 V5152 K5036 K5030 K5024 L5018 L5012 L5006 L5005 L5013 L5021 L5007 L5015 K5027 K5033 K5039 I-5112 I-5129 J5144 J5163 J5167 SY5001 VD5003 VD5009 VD5011 VD5017 VD5019 VD5023 VD5025 VD5029 VD5031 VD5035 VD5037 VC5041 VC5043 VC5045 VC5047 VC5049 V5051 V5053 V5052 V5054 V5056 V5058 V5060 V5062 V5064 V5066 V5068 V5070 V5072 V5074 V5076 V5078 V5080 V5082 V5084 V5086 V5088 V5090 V5092 V5094 V5096 A5098 A5100 J5063 J5065 J5071 J5077 J5079 J5087 J5091 V5055 V5057 V5059 V5061 V5067 V5069 V5073 V5075 V5081 V5083 V5085 V5089 V5093 V5095 V5097 V5099 V5101 V5103 V5105 V5107 V5109 V5111 V5113 A5115 A5117 A5102 A5104 A5119 A5121 A5106 I-5108 I-5125 A5123 A5110 A5127 A5114 A5131 A5116 A5133 A5118 A5135 A5120 A5137 A5122 A5139 V5124 V5126 V5128 V5130 V5132 V5134 V5136 V5138 V5140 VC5154 VC5156 VC5158 VC5160 VC5162 VC5164 VC5166 VC5168 VD5170 VD5174 VD5176 VD5180 VD5182 VD5186 VD5188 L5190 L5211 VD5192 VD5194 SB 5196 K5172 L5178 L5184 L5200 L5204 L5223 K5193 K5187 L5199 L5205 V5141 V5143 V5145 V5147 V5149 V5151 V5153 V5155 V5157 V5159 V5161 V5165 V5169 V5171 VS5198 VS5202 VS5206 VS5225 VS5221 VS5219 VC5173 VC5175 VC5177 VC5179 VC5181 VC5183 VC5185 VC5189 VD5191 VD5195 VD5197 VD5201 VD5203 VD5207 VD5209 VD5213 VD5215 SB 5217 BC6002 VD6004 VD6006 VD6008 VD6010 VD6014 VD6018 VD6020 VD6024 VD6026 VD6030 VD6032 VC6036 VC6038 VC6040 VC6042 VC6044 VC6046 VC6048 VC6050 V6052 VA6054 VA6056 VA6058 VA6060 VA6062 VA6064 VA6066 VA6068 VA6070 VA6072 VA6074 VA6076 VA6078 VA6080 VA6082 VA6084 VA6086 VA6088 VA6090 VA6092 VA6094 VA6096 V6098 V6100 K6034 K6028 L6022 L6016 L6012 J6069 J6071 J6077 J6079 J6085 J6087 J6091 J6095 J6101 BC6001 VD6003 VD6005 VD6007 VD6009 VD6011 VD6015 VD6017 VD6021 VD6023 VD6027 VD6029 VC6033 VC6035 VC6037 VC6039 VC6041 VC6043 VC6045 VC6047 V6049 VA6051 VA6053 VA6055 VA6057 VA6059 VA6061 VA6063 VA6065 VA6067 VA6073 VA6075 VA6081 VA6083 VA6089 VA6093 VA6097 VA6099 VA6103 VA6105 VA6107 VA6109 VA6111 V6113 V6115 A6117 A6119 A6121 A6123 A6125 A6129 A6133 A6135 A6137 A6139 A6141 V6143 V6145 VA6147 VA6149 VA6151 VA6153 VA6155 VA6157 VA6159 VA6161 VA6163 VA6165 VA6167 V6169 VC6171 VC6173 VC6175 VC6177 VC6179 VC6181 VC6183 VC6187 L6019 L6013 K6025 K6031 A6102 A6104 A6106 A6108 A6110 I-6112 I-6127 A6114 A6118 A6120 A6122 A6124 A6126 V6128 V6130 VA6132 VA6134 VA6136 VA6138 VA6140 VA6142 VA6144 VA6146 A6148 A6150 V6152 VC6154 VC6156 VC6158 VC6160 VC6162 VC6164 VC6166 I-6116 I-6131 VC6168 K6185 VC6172 K6170 K6189 VD6176 K6174 K6193 VD6180 K6178 K6197 VD6184 L6182 L6201 VD6188 L6186 L6205 VD6192 L6190 L6209 VD6196 L6194 L6213 VD6200 L6198 L6217 VD6204 VD6208 L6202 L6221 L6206 L6225 SB 6210 VS6212 VS6214 VS6216 VS6235 VS6233 VS6231 VC6191 VD6195 VD6199 VD6203 VD6207 VD6211 VD6215 VD6219 VD6223 VD6227 SB 6229 LGNDA T ACCOODATISYBOLN Driepersoons (2 lage bedden, 1 bedbank) Alleen douche Vierpersoons (2 lage bedden, 1 bedbank, 1 hoge pullman) Vierpersoons (2 lage bedden, 1 bedbank, 1 opklapbed) Driepersoons (samen te voegen tot 1 kingsize bed, geen opklapbed) Accommodaties met verbindingsdeur Ramen van vloer tot plafond 16 Holland America Line Staterooms hebben een balkonreling van stevig staal in plaats van een reling van doorzichtig plexiglas Suites SA7094, A6150 en A6148 en staterooms VA8147, VA8145, VA8134, VA8132, I-7108, I-7101, I-6131, I-6116, V5171, V5152, I-5129, I-5112, V5057, V5055, V5054, V5052, V4167, V4146, V4107, V4096, C1134, C1125, C1123 en C1121 zijn toegankelijk voor rolstoelen; alleen douche (bereikbaar met rolstoel). SPCIFICATIS N FACILITITN VAN SCHIP gasten ton bruto 297 meter lang 13 dekken voor gasten 12 liften voor gasten 12 restaurants en cafes 4 entertainmentlocaties Buitenzwembaden (waarvan één met glazen schuifdak) Spa & Salon Fitness Center Belastingvrije winkels Internet Center Bibliotheek Casino Basketbalveld Volleybalveld Suitelounge

19 7 SCHUBRT DCK 8 NAVIGATION DCK 9 LIDO DCK 10 PANORAA DCK 11 SUN DCK V7006 V7010 V7012 V7016 V7020 V7024 V7028 V7032 V7036 V7040 VD7042 L7008 VD7044 VD7046 VD7048 VD7050 VD7052 VD7054 VD7056 V7058 SA7060 SA7066 SA7068 SA7076 SA7080 SA7082 SA7084 SA7086 SA7088 SA7090 SA7092 SA7094 D7004 D7002 D7001 D7003 L7014 L7018 L7022 L7026 K7030 K7034 K7038 J7055 J7057 J7062 J7064 J7059 J7065 J7070 J7072 J7074 J7078 J7077 J7081 L7007 L7013 L7017 L7021 L7025 K7029 K7033 K7037 A7096 A7098 SS7100 SS7102 I-7104 I-7097 SS7106 SS7110 SS7112 SS7114 V7116 SA7118 SA7120 SA7122 SA7124 VA7126 VA7128 VA7130 VA7132 V7134 VD7136 VD7138 VD7140 VD7142 VD7144 VD7146 VD7148 VD7150 VD7154 V7158 V7162 V7166 V7170 V7174 I-7108 I-7101 J7121 J7123 J7129 K7152 K7156 K7160 L7164 L7168 L7172 NPTUN LOUNG K7151 K7155 K7159 K7163 L7167 L7171 L7175 V7178 L7176 L7179 V7182 L7180 L7183 V7186 SB 7188 L7184 L7187 V7005 V7009 V7011 V7015 V7019 V7023 V7027 V7031 V7035 V7039 VD7041 VD7043 VD7045 VD7047 VD7049 VD7051 PS7053 AS7190 AS7192 AS7194 AS7195 AS7193 AS7191 SA7061 SA7063 SA7067 SA7069 SA7071 SA7073 SA7075 SA7079 SA7083 SA7085 SA7087 A7089 A7091 SS7093 SS7095 SS7099 SS7103 SS7105 SS7107 V7109 SA7111 SA7113 SA7115 SA7117 VA7119 VA7125 VA7127 VA7131 V7133 VD7135 VD7137 VD7139 VD7141 VD7143 VD7145 VD7147 VD7149 VD7153 V7157 V7161 V7165 V7169 V7173 V7177 V7181 V7185 SB 7189 VF8002 VF8004 VF8006 VF8010 VF8014 V8016 V8018 V8020 V8022 V8024 V8026 V8028 V8030 K8008 K8007 K8012 K8011 V8032 VA8034 VA8036 VA8038 VA8040 VA8042 VA8044 VA8046 VA8048 J8039 J8045 J8047 J8053 J8055 VA8050 VA8052 VA8054 VA8056 VA8058 VA8060 VA8062 VA8064 VA8066 VA8068 J8073 J8075 J8081 J8083 VA8070 VA8072 VA8074 VA8076 V8078 V8080 B8082 B8084 B8086 B8088 B8090 I-8092 I-8109 B8094 B8096 I-8098 B8104 I-8102 B8106 B8108 B8110 V8112 V8114 VA8116 VA8118 VA8120 VA8122 VA8124 VA8126 VA8128 VA8130 VA8132 I-8100 VA8134 V8136 V8138 V8140 V8142 V8144 V8146 V8148 V8150 V8152 V8156 VF8160 VF8164 VF8168 VF8172 VF8174 VF8178 VF8180 VF8184 SB 8186 K8154 K8158 K8162 L8166 L8170 L8176 L8182 BRIDG I-8119 VF8001 VF8003 VF8005 VF8009 VF8013 V8015 V8017 V8019 V8021 V8023 V8025 V8027 V8029 V8031 VA8033 VA8035 VA8037 VA8041 VA8043 VA8049 VA8051 VA8057 VA8059 VA8061 VA8063 VA8065 VA8067 VA8069 VA8071 VA8077 VA8079 VA8085 VA8087 VA8089 VA8091 VA8093 V8095 V8097 B8099 B8101 B8103 B8105 B8107 B8111 B8113 B8115 B8117 B8121 B8123 V8125 V8127 VA8129 VA8131 VA8133 VA8135 VA8137 VA8139 VA8141 VA8143 VA8145 VA8147 V8149 V8151 V8153 V8155 V8157 V8159 V8161 V8163 V8165 K8167 K8171 K8175 L8179 L8183 VS8188 VS8190 VS8192 VS8201 VS8199 VS8197 V8169 VF8173 VF8177 VF8181 VF8185 VF8187 VF8189 VF8191 VF8193 SB 8195 GRNHOUS SPA & SALON LIDO BAR FITNSS CNTR LIDO POOL SA VI POOL LIDO ARKT LIDO ARKT GRNHOUS SPA & SALON GLATO DIV-IN CANALTTO SA VI BAR SQ10006 VQ10010 VQ10014 VQ10016 VQ10018 VQ10020 VQ10022 VQ10024 VQ10026 VQ10028 VQ10030 VQ10032 VQ10034 VQ10036 VQ10038 VQ10040 VQ10044 VQ10048 VQ10052 VQ10054 N YORK DLI & PIZZA CLUB HAL CQ10004 CQ10002 CQ10001 CQ10003 IQ10008 IQ10007 IQ10012 IQ10011 GRNHOUS SPA & SALON IQ10042 IQ10041 IQ10046 IQ10045 IQ10050 IQ10049 IQ10053 CLUB HAL TAARIND RSTAURANT SQ10005 VQ10009 VQ10013 VQ10015 VQ10017 VQ10019 VQ10021 VQ10023 VQ10025 VQ10027 VQ10029 VQ10031 VQ10033 VQ10035 VQ10037 VQ10039 VQ10043 VQ10047 VQ10051 VQ10055 PANORAA BAR Sky Deck (niet weergegeven) Observation Deck Sun Deck Panorama Deck Lido Deck Navigation Deck Schubert Deck ozart Deck Gershwin Deck Beethoven Deck Promenade Deck Plaza Deck ain Deck SC11006 VB11010 VB11014 VB11018 VB11022 VB11026 VB11028 VB11030 VB11032 VB11034 VB11036 VB11038 VB11040 VB11042 VB11044 VB11046 VB11048 VB11052 VB11056 D11004 D11002 D11001 D11003 K11008 K11007 K11012 K11011 K11016 K11015 K11020 K11019 K11024 K11023 K11050 K11049 K11054 K11053 K11058 K11057 JOGGING TRACK SPORT COURT SUN DCK CRO S NST TH RTRAT SLIDING DO COVR SC11005 VB11009 VB11013 VB11017 VB11021 VB11025 VB11027 VB11029 VB11031 VB11033 VB11035 VB11037 VB11039 VB11041 VB11043 VB11045 VB11047 VB11051 VB OBSRVATION DCK XPLORATIONS CAFÉ ms KONINGSDA dekplattegronden en accommodaties Op de dekplattegronden heeft elke accommodatiecategorie een eigen kleur en wordt in elke ruimte het accommodatienummer voorafgegaan door de categorieletter. Alle accommodaties zijn uitgerust met een flatscreen televisie, minibar, dvd-speler, minikluis, gegevenspoort, telefoon en radio met meerdere muziekkanalen. Belangrijke opmerking: de inrichting en/of faciliteiten van accommodaties kunnen binnen elke categorie verschillen. et de betreffende symbolen binnen de ruimtes op de dekplattegronden worden afwijkingen van onderstaande accommodatiebeschrijvingen aangeduid. SUITS T BALKON PS Pinnacle Suite: Slaapkamer met 1 kingsize bed, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, woonkamer, eetkamer, kleedkamer, privé-balkon met bubbelbad, aanrechtkeuken, 1 bedbank voor 2 personen, magnetron, koelkast, gastentoilet, privé-stereosysteem, ramen van vloer tot plafond. SQ SA SB SC Neptune Suites: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, privé-balkon, ramen van vloer tot plafond. SS SY Signature Suites: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 kingsize bed), 1 eenpersoons opklapbed, badkamer met dubbele wastafel, grote whirlpool met douche en extra douchecabine, grote zithoek, privé-balkon, ramen van vloer tot plafond. AS A B BC Vista Suites: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche, zithoek, privé-balkon, koelkast, ramen van vloer tot plafond. ACCOODATIS T BALKON VQ VS V VA VB VC VD V VF VH Verandah: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche, zithoek, privé-balkon, ramen van vloer tot plafond. ACCOODATIS T ZZICHT FA FB Family: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), 1 tweepersoons slaapbank en 1 hoogslaper. 2 badkamers: één met bad, douche, wastafel en toilet; één met douche en wastafel. CQ C D F Groot: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche. OO Alleengebruik: 1 lage bed, douche. BINNNACCOODATIS IQ I J K L N Groot of standaard: 2 lage bedden (samen te voegen tot 1 queensize bed), douche. Spa-suites en -staterooms. Kies voor de sereniteit van een spa-suite of -stateroom met moderne spa-faciliteiten. hollandamerica.com 17

20 ees getuige van een historische gebeurtenis tijdens het vertrek van de in Dein mee op de golven van het verleden en laat u meevoeren op weg naar nieuwe ONTDKKINGN achter de horizon. Bel uw reisadviseur of ga naar hollandamerica.com. Ga naar hollandamerica.com voor de volledige voorwaarden, beperkingen en huidige tarieven Ingangsdatum: 4 mai 2015 DU17402 Gedrukt in de VS Holland America Line N.V. Schip geregistreerd in Nederland