VIESMANN. Bedieningshandleiding VITOCOM 100. voor de gebruiker van de installatie. Afstandsbewaking en afstandsbediening van verwarmingsinstallaties.

Transcriptie

1 Bedieningshandleiding voor de gebruiker van de installatie VIESMANN Afstandsbewaking en afstandsbediening van verwarmingsinstallaties. VITOCOM /2009 Bewaren a.u.b.!

2 Veiligheid en aansprakelijkheid 2

3 Eerst informeren Toestelbeschrijving Systeemvereisten CV-installatie Voor één CV-installatie met Viessmann CV-ketel en Vitotronic regeling of met warmtepomp met weersafhankelijke regeling. De regeling is via de KM-BUS op de Vitocom 100 aangesloten. Erachter geplaatste, niet via KM-BUS aangesloten CV-circuitregelingen moeten via de digitale ingang van de Vitocom 100 worden bewaakt. SIM-kaart Geschikt voor SMS Bidirectionele functie (zenden en ontvangen) Bedieningsapparaat Voor het gebruik in de mobiele telefoon goedgekeurde SIM-kaarten: T-Mobile Vodafone E-Plus Meldwegen / melddoelen Mobiele telefoon voor het ontvangen en het verzenden van meldingen per SMS. Er zijn maximaal twee mobiele telefoons als melddoelen mogelijk. Aanbieder van mobiele-telefoonverbindingen Voor het gebruik van de Vitocom 100 goedgekeurde SIM-kaarten: T-Mobile Vodafone E-Plus Voldoende radiosignaal (veldsterkte) voor de geselecteerde SIM-kaart op de montagelocatie van de Vitocom 100 SIM-kaart moet op het moment van de inbedrijfstelling zijn vrijgeschakeld door de aanbieder van mobiele-telefoonverbindingen. 3

4 Eerst informeren Toestelbeschrijving (vervolg) Belangrijke aanwijzingen voor de systeemgrenzen De functieomvang van de Vitocom 100 werd uitsluitend voor de goedgekeurde SIM-kaarten (voor gebruik in de Vitocom 100) op het moment van vrijgave van dit document goedgekeurd. De probleemloze werking van de Vitocom 100 met niet goedgekeurde SIM-kaarten kan niet worden gegarandeerd. Aangezien het verzenden van SMSberichten diensten van de netbeheerder voor de mobiele telefonie zijn, kan de netbeheerder bij veranderingen van de SMS-diensten geen aansprakelijkheid voor de functieomvang van de Vitocom 100 aanvaarden. Op basis van het grote aantal verschillende merken en typen mobiele telefoons kan de functieomvang van de Vitocom 100 niet met alle typen mobiele telefoons worden getest. Hoewel bij alle geteste mobiele telefoons geen beperking kon worden vastgesteld, kan de probleemloze werking van de Vitocom 100 niet voor alle beschikbare mobiele telefoons worden gegarandeerd. Functieoverzicht A B C D E A Viessmann CV-ketel met Vitotronic regeling of met warmtepomp met weersafhankelijke regeling. B Verbindingskabel (KM-BUS) 4 C Vitocom 100 D Antenne E Mobiele telefoon

5 Waar u bedient Functies Via uw mobiele telefoon kunt u per SMS met de Vitocom 100 communiceren. De Vitocom 100 voert volgende functies voor uw verwarmingsinstallatie uit: Afstandsschakeling Afstandsraadpleging Afstandsbewaking Opmerking Let op de systeemvereisten (zie pagina 3). SMS opstellen Als u een SMS aan de Vitocom 100 wilt sturen, neem dan de volgende basisprincipes in acht: SMS-modellen Om uw verwarmingsinstallatie per SMS aan en uit te schakelen, kunt u telkens van een vooraf in uw mobiele telefoon ingesteld SMS-model gebruik maken. Op die manier kunt u de overeenkomstige SMS-instructie onderweg zonder bedieningshandleiding snel en op elk moment versturen. Dat geldt ook voor alle verdere instructies met overeenkomstige SMS-modellen. Belangrijke opmerking Schrijf minstens één SMS-model in uw mobiele telefoon, dat ook de actuele toegangscode bevat. Indien u de code zou vergeten, kunt u er op deze manier altijd op terugvallen. Indien u de toegangscode verandert (zie pagina 23), moet u beslist de SMSmodellen van de nieuwe toegangscode actualiseren. Nieuwe toegangscodes zendt de Vitocom 100 onmiddellijk na invoer automatisch per SMS aan beide opgeslagen mobiele-telefoonnummers. Voorbeeld: Uitschakelwerking ( verwarmen en warm water uitgeschakeld, uitsluitend vorstbeveiliging) Instellen van de modus 5 voor het verwarmingscircuit 1 SMS-modeltekst van de gebruiker: 1111þbahk1þ5 þ = een spatie Voorbeeld: Werking met normale ruimtetemperatuur en warm water Instellen van de modus 2 voor het verwarmingscircuit 1 5

6 Waar u bedient Functies (vervolg) SMS-modeltekst van de gebruiker: 1111þbahk1þ2 Voorbeeld voor ACTDAT þ = een spatie ACTDAT werd door een stroomuitval gewist. Als de stroomvoorziening opnieuw is hersteld, wordt u met de volgende waarschuwing-sms van de Vitocom 100 aan MOBNR1 en MOBNR2 geïnformeerd: Waarschuwing-SMS als oproep: 1111 ACTDAT steeds invoeren LED-weergaven Opmerking De drie LED's bevinden zich binnen de behuizing van de Vitocom 100 (zie afbeelding op pagina 17). 6

7 Apparaatinstellingen Veiligheid Ter beveiliging tegen een onbevoegde toegang tot uw verwarmingsinstallatie via de Vitocom 100 wordt het toestel met twee codes beveiligd: PIN-code De PIN-code heeft de volgende eigenschappen: Hij hoort bij de geplaatste SIM-kaart en wordt in de Vitocom 100 opgeslagen. De PIN-code heeft 4 posities en kan niet per SMS worden gewijzigd. Een eenmaal ingevoerde PIN-code blijft permanent behouden, ook na een stroomuitval. Een nieuwe invoer is daarmee in dat geval niet vereist. Na het herstellen van de stroomtoevoer tonen de LED-indicaties in het apparaat de bedrijfsgereedheid van Vitocom 100 aan (zie pagina 18). Toegangscode De toegangscode heeft de volgende eigenschappen: Hij hoort onafhankelijk van de gebruikte SIM-kaart bij de Vitocom 100. Bij levering is de toegangscode met 4 posities op 1111 vooraf ingesteld. U kunt hem per SMS met de instructie CODE (zie pagina 23) wijzigen. Nieuwe toegangscodes zendt de Vitocom 100 onmiddellijk na invoer automatisch per SMS aan beide opgeslagen mobiele-telefoonnummers. U moet de toegangscode invoeren aan het begin van ieder SMS-bericht aan de Vitocom 100 (niet bij opdracht PASSWORD). Opmerking Als u de toegangscode niet meer kent, kunt u hem via de instructie PASS- WORD oproepen. De Vitocom 100 antwoordt per SMS aan beide opgegeven nummers van mobiele-telefoonnummers. Voorbeeld: Opvraging toegangscode SMS van de gebruiker: password 7

8 Apparaatinstellingen Veiligheid (vervolg) Antwoord-SMS van de Vitocom 100: 1111 SAFECODE 1111 Opmerking Om de toegang beter te beveiligen, raden wij u aan na inbedrijfstelling van de Vitocom 100 en na uitvoering van de SMS-instructie PASSWORD de toegangscode te wijzigen (zie pagina 23). Mobiele-telefoonnummers Storingen van de verwarmingsinstallatie en antwoord-sms worden door de Vitocom 100 per SMS aan de mobieletelefoonnummers MOBNR1 en MOBNR2 (indien opgegeven) verstuurd. Mobiele-telefoonnummers opvragen of wijzigen: Voer maximaal 70 tekens in. De antwoord-sms wordt aan de huidige en aan de nieuwe mobiele-telefoonnummers verstuurd. Indien nog niet gebeurd: Let er bij de inbedrijfneming op dat de juiste mobiele-telefoonnummers zijn ingevoerd van de personen, die bij storingen van de CV-installatie moeten worden geïnformeerd. MOBNR1 Uw mobiele-telefoonnummer Wijziging per SMS via de instructie MOBNR1 Voorbeeld: Invoer van twee mobiele-telefoonnummers die op de hoogte moeten worden gebracht Geldt voor de twee nummers MOBNR1 en MOBNR2 8 SMS van de gebruiker: 1111þmobnr1þ þ = een spatie

9 Apparaatinstellingen Mobiele-telefoonnummers (vervolg) Antwoord-SMS (bevestiging) van de Vitocom 100: 1111 MOBNR OK MOBNR2 Het mobiele-telefoonnummer van uw verwarmings- of servicebedrijf. Alternatief het mobiele-telefoonnummer van de huismeester of een andere persoon die met een storingsmelding kan worden bereikt. Wijziging per SMS via de instructie MOBNR2. Het is niet absoluut noodzakelijk het 2de mobiele-telefoonnummer in te voeren. Informatieteksten Informatieteksten geven de CV-installatie of de via de digitale ingang aangesloten apparatuur een naam. Deze teksten worden voor een eenduidige toewijzing (bijvoorbeeld binnen een storingsmelding) via SMS overgedragen. U kunt deze teksten afzonderlijk vormgeven. Hiertoe zijn maximaal 30 tekens beschikbaar. INFO Uw CV-installatie (bijvoorbeeld naam van de installatiebeheerder, plaats van de installatie) een naam geven Voorzichtig voordat u begrippen invoert die opdrachten starten, bijvoorbeeld CODE. Ze leiden tot een beëindiging. Maximaal 30 tekens invoeren, daarna wordt de tekst afgebroken. Voorbeeld: Invoer van het woord CV-installatie SMS van de gebruiker: 1111þinfoþCV-installatie þ = een spatie Antwoord-SMS (bevestiging) van de Vitocom 100: 1111 INFO verwarmingsinstallatie OK 9

10 Apparaatinstellingen Informatieteksten (vervolg) Opmerking Met de opdracht info? kunt u deze informatietekst opvragen. Als antwoord ontvangt u uitsluitend de opgeslagen tekst, maar geen technische gegevens over de CV-installatie. DITEKST Naam van het aan de digitale ingang aangesloten apparaat of diens functie. Voorzichtig voordat u begrippen invoert die opdrachten starten, bijvoorbeeld CODE. Ze leiden tot een beëindiging. Maximaal 30 tekens invoeren, daarna wordt de tekst afgebroken. Voorbeeld: Controleren van het olieniveau SMS van de gebruiker: 1111þditekstþoliepeil laag Antwoord-SMS (bevestiging) van de Vitocom 100: 1111 DITEKST oliepeil laag OK Opmerking Met de opdracht ditekst? kunt u deze informatietekst opvragen. Als antwoord ontvangt u uitsluitend de opgeslagen tekst, maar geen technische gegevens over de op de digitale ingang aangesloten apparaten. þ = een spatie Datum Prepaid-SIM-kaarten kunnen afhankelijk van het beltegoed en van de aanbieder van mobiele-telefoonverbindingen een verschillende geldigheidsduur bezitten. Na verloop van deze periode kunt u deze SIM-kaart pas weer gebruiken, wanneer de aanbieder van mobiele-telefoonverbindingen deze vrijschakelt, bijvoorbeeld bij het opladen met een hoger beltegoed. Voor de bewaking van de geldigheidsduur moet u de afloopdatum in de Vitocom 100 opslaan. Wanneer ook de actuele datum correct is aangegeven, zendt de Vitocom , 30 en 10 dagen vóór het bereiken van de afloopdatum een waarschuwings-sms. 10

11 Apparaatinstellingen Datum (vervolg) De weergave van de datum is mogelijk in de volgende formaten: D.M.JJJJ of DD.MM.JJJJ dag (D) en maand (M) 1 of 2 posities DD.MM.JJ of DD.MM.JJJJ jaar (J) 2 of 4 posities ACTDAT Actuele datum invoeren of wijzigen. EINDDAT Einddatum of afloop van de geldigheid van een prepaid-sim-kaart. Voorbeeld: Invoeren van de datum geldt voor de twee datums ACTDAT en EINDDAT Antwoord-SMS (bevestiging) van de Vitocom 100: 1111 ACTDAT OK SMS van de gebruiker: 1111þactdatþ þ = een spatie Voorbeeld: Er werd alleen EINDDAT ingevoerd. of ACTDAT werd door een stroomuitval gewist en de stroomvoorziening is aansluitend opnieuw aanwezig. De Vitocom 100 verstuurt de volgende waarschuwing-sms aan MOBNR1 en MOBNR2 (indien aangegeven): Voorbeeld: Er werd een actuele datum ACT- DAT ingevoerd, die qua tijd na de einddatum EINDDAT ligt. De Vitocom 100 verstuurt de volgende waarschuwing-sms aan MOBNR1 en MOBNR2 (indien aangegeven): Waarschuwing-SMS als oproep: 1111 ACTDAT steeds invoeren Waarschuwing-SMS als foutmelding: 1111 EINDDAT ERROR ACTDAT ERROR 11

12 Apparaatinstellingen Taal Met de instructie TAAL wordt de taal van de meldteksten bepaald. Mogelijke taalvarianten: cs Tsjechisch da Deens de Duits en Engels es Spaans et Ests fr Frans hu Hongaars it Italiaans lv Lets lt Litouws nl Nederlands pl Pools ru Russisch sk Slowaaks sv Zweeds Voorbeeld: Instellen van de taal op Nederlands SMS van de gebruiker: 1111þtaalþnl þ = een spatie Antwoord-SMS (bevestiging) van de Vitocom 100: 1111 TAAL nl OK SMS-instructies (kort overzicht) Met de volgende instructies voor de Vitocom 100 voert u per SMS de overeenkomstige waarden in of wijzigt u de vooraf ingestelde waarden. SMS-instructie Betekenis CODE Toegangscode wijzigen (pagina 23) TAAL Taalvarianten: cs, da, de, en, es, et, fr, hu, it, lv, lt, nl, pl, ru, sk, sv (pagina 12) INFO Informatietekst CV-installatie (pagina 9) MOBNR1 Eigen mobiele-telefoonnummer (pagina 8) MOBNR2 2. mobiele-telefoonnummer (pagina 9) BAHKx Omschakelen van de modus voor CV-circuit 1 tot 3 (pagina 5) VWAARDE Oplaadbedrag van de SIM-kaart (prepaid, getal met komma en decimalen, zonder eenheid, pagina 23) SMSWAARDE Kosten van een SMS (getal met komma en decimalen, zonder eenheid, pagina 23) ACTDAT Actuele datum (pagina 11) 12

13 Apparaatinstellingen SMS-instructies (kort overzicht) (vervolg) SMS-instructie Betekenis EINDDAT Vervaldatum (prepaid-sim-kaart, pagina 11) DITEKST Informatietekst digitale ingang (extra toestel, pagina 10) RESET 0 Herstarten van de Vitocom 100. Geen wissen van ingevoerde parameters (pagina 23) RESET 1 Terugplaatsen van alle instellingen op de stand bij levering behalve PIN-code (pagina 23) PASSWORD Opvraging van de toegangscode (pagina 7) 13

14 Controle beltegoed Geldigheid van de SIM-kaart 14

15 SIM-kaart vervangen Algemene aanwijzingen SIM-kaart Voor de werking van de Vitocom 100 heeft u een SIM-kaart nodig. Er bestaan verschillende soorten SIMkaarten in de handel en bij de aanbieder van mobiele-telefoonverbindingen. De SIM-kaart moet geschikt zijn voor SMS en heeft geen taalondersteuning nodig. Zulke kaarten kunnen goedkoper zijn dan kaarten met taalondersteuning. Opmerking Voor de selectie van de SIM-kaart moet u op de systeemvereisten letten (zie pagina 3).! Opgelet Het mobiele-telefoonnummer is steeds gekoppeld aan de SIMkaart. Met het vervangen van de SIM-kaart krijgt de Vitocom 100 een ander mobiele-telefoonnummer. Sla het veranderde mobiele-telefoonnummer in uw mobiele telefoon op. Werkvolgorde Houd beslist de volgende volgorde aan: 1. Trek de netstekker van de Vitocom 100 uit het stopcontact. 2. Neem de deksel van de behuizing eraf (zie pagina 16). 3. Neem de aanwezige SIM-kaart eruit (zie pagina 19). 4. Steek de stekker in het stopcontact. Let hierbij op de veiligheidsaanwijzingen wanneer u met netspanning werkt (zie pagina 16). 5. Voer de PIN-code van de nieuwe SIM-kaart in (zie pagina 18). 6. Trek de netstekker van de Vitocom 100 uit het stopcontact. 7. Plaats de nieuwe SIM-kaart (zie pagina 19). 8. Steek de netstekker in het stopcontact en controleer de werking. 9. Sluit de deksel van de behuizing (zie pagina 19). 15

16 OPEN LOCK SIM-kaart vervangen Toestel openen Behuizingsdeksel eraf nemen! Opgelet Het aanraken van spanning voerende onderdelen kan door elektrische stroom tot ernstige verwondingen leiden. Bij het aanraken of verbinden van elektrische contacten kunt u het toestel beschadigen. Trek beslist de netstekker eruit voordat u de behuizingdeksel eraf neemt. Maak de twee bouten los en neem het behuizingdeksel eraf. 16

17 OPEN SIM-kaart vervangen Toestel openen (vervolg) Bovenste printplaat B A LOCK A KM-BUS-kabel B Antennekabel C Kabelinvoer digitale ingang 230 V~ (voor extra toestel) D Kabelinvoer netaansluitkabel E 3 bevestigingsklemmen F LED-groen G LED-geel H LED-rood K Toets L PIN-code-draaischakelaar M SIM-kaarthouder N Steekverbinding naar de aansluitruimte O Aansluitklemmen KM-bus P GSM-modem 17

18 OPEN SIM-kaart vervangen PIN-code invoeren Om de Vitocom 100 bedrijfsklaar te maken, voert u de bijbehorende PINcode voor de SIM-kaart via de draaiknop en de toets in. LOCK 3 4 OPEN 5 6 LOCK A SIM-kaarthouder B Toets C PIN-code-draaischakelaar 18 D LED-groen E LED-geel F LED-rood

19 SIM-kaart vervangen PIN-code invoeren (vervolg) Opmerking Indien u niet binnen de 30 s gegevens of de 4 cijfers invoert, wordt het volgende instelproces afgebroken. 1. Steek de netstekker in het toestel, zodat het voorzien is van spanning. 2. Houd de toets B gedurende 5 s ingedrukt. De invoermodus is geactiveerd en wordt aangegeven door het permanent branden van de rode LED F. 3. Voer met de PIN-code-draaiknop C het eerste cijfer van de PIN-code in en bevestig het kort door de toets B in te drukken. De rode LED F gaat even uit. 4. Herhaal het laatste proces voor elk cijfer van de PIN-code. Na invoer van het 4de en laatste cijfer knippert de rode LED F drie keer en blijft uitgeschakeld. SIM-kaart eruitnemen en plaatsen Alvorens een nieuwe of andere SIMkaart te plaatsen, moet u de bijbehorende PIN-code invoeren.! Opgelet Het aanraken van spanning voerende onderdelen kan door elektrische stroom tot ernstige verwondingen leiden. Als u de SIMkaart eruit neemt of plaatst met aanwezige netspanning, kunt u het toestel of de SIM-kaart beschadigen. Trek vóór het wegnemen of plaatsen van de SIM-kaart de netstekker uit het stopcontact. 19

20 OPEN SIM-kaart vervangen SIM-kaart eruitnemen en plaatsen (vervolg) LOCK OPEN 4. LOCK Schuif de metalen schuif aan de SIMkaarthouder in de richting van het scharnier (OPEN) en ontgrendel. 2. Klap de SIM-kaarthouder naar boven. 3. Verwijder de actuele kaart en schuif de andere SIM-kaart met de contacten naar beneden in de houder. 4. Klap de SIM-kaarthouder naar beneden. 20

21 SIM-kaart vervangen SIM-kaart eruitnemen en plaatsen (vervolg) 5. Schuif de metalen schuif aan de SIMkaarthouder in de richting van de opening (LOCK) en vergrendel. Werking controleren: Alle drie de LED's branden constant (zie pagina 25). 6. Steek de netstekker van de Vitocom 100 in het stopcontact. Bedrijfsklaar Voorwaarden Uw verwarmingsfirma heeft het toestel gemonteerd. Uw verwarmingsfirma heeft de KM- BUS-kabel van de Vitocom 100 aan de regeling aangesloten. De PIN-code is ingevoerd en de SIMkaart is geplaatst. De netspanning is aangesloten. Vervolgens knipperen alle drie LED's zo lang tot de Vitocom 100 automatisch zijn verbinding in het GSM-net heeft gerealiseerd. Na het realiseren van de verbinding brandt of knippert de rode LED, afhankelijk van de veldsterkte (zie pagina 6). Inbedrijfstelling-SMS Om het toestel in bedrijf te nemen, stuurt u een eerste SMS naar de Vitocom 100. Met de inbedrijfstelling-sms legt u de mobiele telefoonnummers voor binnenkomende foutmeldingen vast. Daarvoor wordt het eerste mobiele nummer MOBNR1 van de afzender van de inbedrijfstelling-sms in de Vitocom 100 opgeslagen. Bovendien moet u de gewenste taal vastleggen (zie pagina 12). Aan het nummer van de Vitocom 100 stuurt u de volgende tekst: Inbedrijfstelling-SMS in de Nederlandse taal (nl): 1111þnl þ = een spatie 21

22 SIM-kaart vervangen Bedrijfsklaar (vervolg) Antwoord-SMS Als antwoord krijgt u onmiddellijk twee antwoord-sms-en. In de twee SMS-en worden de meest voorkomende toepassingsinstructies opgesomd. In de tekst is reeds het mobiele telefoonnummer van de afzender onder MOBNR1 aangegeven. 1. Antwoord-SMS: 1111 CODE INFO MOBNR MOBNR2 BAHKx x= Antwoord-SMS: 1111 TAAL VWAARDE SMSWAARDE ACTDAT EINDDAT DITEKST 22

23 Meer SMS-opdrachten Toegangscode Opmerking Wanneer u de toegangscode verandert, zendt de Vitocom 100 een SMS met de nieuwe code aan de mobiele-telefoonnummers MOBNR1 en MOBNR2 (indien aangegeven). In ieder geval de SMS-modellen in uw mobiele telefoon ook met de nieuwe toegangscode wijzigen. Voorbeeld: Antwoord-SMS (bevestiging) van de Vitocom 100: 1234 CODE 1234 OK Opmerking Als u de toegangscode bent vergeten, kunt u hem met de SMSopdracht PASSWORD opvragen (pagina 7). Wijzigen van de toegangscode van 1111 naar bijvoorbeeld 1234 SMS van de gebruiker: 1111þcodeþ1234 þ = een spatie Waarde van de SIM-kaart (prepaid) Kosten SMS-bericht Wissen voorgaande ingevoerde gegevens SMS-instructie Betekenis RESET 0 Herstarten van de Vitocom 100. Geen wissen van ingevoerde parameters. RESET 1 Terugplaatsen van alle instellingen op de stand bij levering, behalve PIN-code. 23

24 Meer SMS-opdrachten Wissen voorgaande ingevoerde gegevens (vervolg) Opmerking Op RESET-opdrachten zendt de Vitocom 100 geen antwoord-sms. Voorbeeld: Wissen van alle invoergegevens, behalve van de PIN-code van de SIMkaart SMS van de gebruiker: 1111þresetþ1 þ = een spatie Stuur aansluitend een nieuwe inbedrijfstelling-sms naar de Vitocom 100 (zie pagina 21). Opmerking Door gedurende minstens 60 s de toets voor de instelling van de PIN-code in te drukken (zie pagina 19) wordt de Vitocom 100 naar de stand bij levering teruggezet. Een volledige inbedrijfstelling is noodzakelijk. 24

25 Wat doen? Storingsmeldingen Test bij een nieuwe inbedrijfstelling het automatisch melden per SMS aan de opgeslagen mobiele-telefoonnummers MOBNR1 en MOBNR2. Herhaal dit regelmatig voor uw eigen veiligheid. Voorbeeld: Raadplegen van de actuele instelling van MOBNR1 SMS van de gebruiker: 1111þmobnr1? þ = een spatie Antwoord-SMS (controle) van de Vitocom 100 aan MOBNR1 en MOBNR2: 1111 MOBNR Opmerking Storingsmeldingen van de CV-installatie worden op het display van de regeling van uw CV-ketel, gas-wandtoestel of uw warmtepomp weergegeven. Deze storingsmeldingen omvatten een storingsmeldtekst en een storingsmeldcode. Neem bij elke ontvangen storingsmelding contact op met uw verwarmingsinstallateur. De door de Vitocom 100 gestuurde SMS-meldtekst geeft de storingsmelding op een soortgelijke manier met de volgende informatie-elementen weer: Modus van de installatie na optreden van de storing, bijvoorbeeld Noodwerking Oorzaak van de storing, bijvoorbeeld Buitentemperatuursensor Indicatie van de storingsmeldcodes voor de precieze storingsoorzaak door de twee laatste tekens in de SMSmeldtekst, bijvoorbeeld 10 Opmerking Voor het lokaliseren van de storing komt er vóór de SMS-meldtekst de informatietekst van de CV-installatie of de digitale ingang. De storingsmelding-sms zendt de Vitocom 100 aan de mobiele-telefoonnummers MOBNR1 en MOBNR2 (indien aangegeven). Voorbeeld: Storingsmelding van de Vitotronic 25

26 Wat doen? Storingsmeldingen (vervolg) Code Storing Storingsmeldtekst 10 Fout buitentemperatuursensor Noodwerking-buitentemp 10 Storingsmelding-SMS van de Vitocom 100: 1111 CV-installatie noodwerkingbuitentemp 10 Opmerking Als de storing na 24 h niet is opgelost, stuurt de Vitocom dezelfde storingsmelding nogmaals. 26

27 Index Index A ACTDAT...11 Afstandsbewaking...5 Afstandsraadpleging...5 Afstandsschakeling...5 Apparaatinstellingen...7 Automatische verbinding...21 B Bediening...5 Bedieningselementen...17 Bedrijfsklaar...21 Behuizingsdeksel eraf nemen...16 C Controle beltegoed...14 D Datum...10 De modus instellen...5 DITEKST...10 E EINDDAT...11 F Functieoverzicht...4 G geldigheidsduur...10 Geldigheid van de SIM-kaart...14 GSM-nummer...8 I Inbedrijfstelling-SMS...21 Indicatie-elementen...17 INFO...9 Informatietekst...9 ingevoerde gegevens wissen...23 Installatietoestand na storing...25 K KM-BUS...21 Kosten für SMS-bericht...23 L LED-indicaties...7 LED-weergaven...6 M Mobiele-telefoonnummer...8 bij nieuwe SIM-kaart...15 Opvragen...8 veranderen...8 MOBNR1...8 MOBNR2...9 N Netstoring...6, 11 O Opdracht ACTDAT...11 CODE...23 DITEKST...10 EINDDAT...11 INFO...9 MOBNR1...8 MOBNR2...9 PASSWORD...7, 23 RESET...23 TAAL...12 Opvragen Datum...10 Informatietekst...9 Installatienaam...9 Mobiele-telefoonnummer...8 P PIN-code...7 PIN-code invoeren...18 Prepaid-SIM-kaart

28 Index Index (vervolg) R Reset...23 S SIM-kaart Afloopdatum...11 algemene aanwijzingen...15 contacten...20 eruitnemen...19 Geldigheid...14 geldigheidsduur...10 plaatsen...19 Systeemvereisten...3 Waarde...23 SIM-kaarthouder...20 SIM-kaart vervangen...15 SMS-instructies...12 SMS-kosten...23 SMS-modellen...5 SMS-opdrachten...23 SMS opstellen...5 Storingsmeldcode...25 Storingsmeldingen...25 Storingsmeldtekst...25 Storingsoorzaak...25 Stroomuitval...6, 7, 11 Systeemgrenzen...4 Systeemvereisten Aanbieder van mobiele-telefoonverbindingen...3 Bedieningsapparaat...3 CV-installatie...3 Melddoelen...3 Meldwegen...3 SIM-kaart...3 T Taal vastleggen...12 Terugstellen op fabriekswaarden...23 Toegangscode...5, 7 veranderen...23 vergeten?...23 Toegangsrestrictie...7 Toestel openen...16 V Veiligheid...7 Verbindingsopbouw...6 W Weergave Veldsterkte...6 Verbindingsopbouw...6 Weergave veldsterkte

29 29

30 30

31 31

32 Gedrukt op milieuvriendelijk, chloorvrij gebleekt papier Geldig voor Geldig voor Vitocom 100, type GSM, bestelnummer Uw contactpersoon Voor vragen over uw installatie of onderhouds- en reparatiewerkzaamheden kunt u contact opnemen met uw installateur. 32 Viessmann Nederland B.V. Postbus AH Capelle a/d IJssel Tel. : Fax : info-nl@viessmann.com Technische wijzigingen voorbehouden.