KDC-W8531 KDC-W7531 KDC-W7031 GEBRUIKSAANWIJZING
|
|
- Linda Molenaar
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 CD RECEIVER KDC-W8531 KDC-W7531 KDC-W7031 GEBRUIKSAANWIJZING B /03 (EF)
2 Inhoud Veiligheidsvoorschriften 4 Opmerkingen 5 Informatie over CD s 7 Over AAC, MP3 en WMA 8 Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem 9 Algemene kenmerken 10 Spanning Kiezen van de geluidsbron Volume Demping Afstellen van de hoek van het voorpaneel Anti-diefstal voorpaneel Luidspreker instelling Klankkleurregeling Audio-instelling Equalizerregeling Subwooferuitvoer Veranderen van displayfunctie Veranderen van grafisch gedeelte/ spectrumanalyzer-display Selecteren van een achtergrond Veranderen van tekstdisplay ( Type B) Veranderen van tekstdisplay ( Type C/ Type D) Kiezen van de kleur van het lettertype Veranderen van het G-Analyzer-display Veranderen van externe display Telefoondemping Functies van de tuner 23 Afstemmen Direct afstemmen Voorkeurzendergeheugen Automatisch vastleggen van zenders in het geheugen Afstemmen op voorkeurzenders RDS-functies 25 Verkeersinformatie Bladeren van radiotekst PTY (Program Type) Vastleggen van voorkeurprogrammatypes Veranderen van de taal voor de PTY-functie Regelfuncties voor CD/audiobestand/ externe disk 28 Weergave van CD & audiobestand Weergeven van externe disks Versnelde weergave in voor- of achterwaartse richting Fragment/bestand zoeken Zoeken naar een disk/zoeken naar een map Direct zoeken naar een fragment/bestand Direct zoeken naar disks Herhalen van een fragment/bestand/disk/map Weergave met aftasten Weergave in willekeurige volgorde Weergave van een magazijn in willekeurige volgorde Disk weergeven in willekeurige volgorde Mapkeuze Weergavemodus veranderen Letterzoekfunctie Bladeren van tekst/titel Vastleggen van disknamen (DNPS) 2 Nederlands
3 Menusysteem 34 Menusysteem Veiligheidscode Signaal van de aanraaksensor Handmatig instellen van de klok Instellen van de datum Datumfunctie Synchroonklok DSI (Disabled System Indicator) Kiezen van de kleur van de verlichting Dimmer Overschakelen van de voor-uitgang Instelling van de ingebouwde versterker Niveau-instelling van de G-teller Resetten van G-Analyzer Instellen van de G-analyzer-ijking G-Analyzer-stopwatch Instellen van dubbelezonesysteem Bass Management System (B.M.S.) B.M.S. frequentieverschuiving AMP-regeling Nieuwsbulletinfunctie met uitschakeling voor een bepaalde periode Lokaal zoeken Afstemfunctie AF (Alternative Frequency) Beperken van de RDS-regio (Regionale functie) Automatische TP afstemfunctie Mono-ontvangst Functie voor de hulpingangsbron van de displayinstelling & Vastleggen van disknamen Bladeren van tekst Instelling van de ingebouwde hulpingangsfunctie Spanning uitschakelen na een bepaalde periode Instelling van CD Read Downloaden van figuren Spraakindex Weergeven van de ACDrive-firmwareversie Weergave van het unieke ID Audiovoorkeuzegeheugen Audiovoorkeuzeoproep Instelling van de demonstratiemodus Basisbedieningen met de afstandsbediening 45 Toebehoren/ Handelingen voor het installeren 47 Verbinden van kabels met aansluitingen 48 Installeren 50 Verwijderen van het toestel 51 Oplossen van problemen 52 Technische gegevens 56 Nederlands 3
4 Veiligheidsvoorschriften 2WAARSCHUWING Voorkom persoonlijk letsel en/of brand en let derhalve op de volgende voorzorgen: Voorkom kortsluiting en steek derhalve nooit metalen voorwerpen (zoals munten en gereedschap) in het toestel. Kijk nooit naar het G-analyzer-displayscherm tijdens het rijden. Dit kan een ongeval veroorzaken. 2LET OP Voorkom beschadiging van het toestel en let derhalve op de volgende voorzorgen: Zorg dat het toestel op een negatief 12 Volt gelijkstroomsysteem is geaard. Installeer het toestel niet op plaatsen die aan het direkte zonlicht, hitte of extreme vochtigheid blootstaan. Vermijd tevens zeer stoffige plaatsen of plaatsen waar het toestel nat zou kunnen worden. Leg het verwijderde voorpaneel of de houder voor het voorpaneel niet op plaatsen die aan het direkte zonlicht, hitte of extreme vochtigheid blootstaan. Vermijd tevens zeer stoffige plaatsen of plaatsen waar het paneel of de houder nat zou kunnen worden. Het voorpaneel bestaat uit precisie-onderdelen. Stel het voorpaneel derhalve niet aan zware schokken bloot. Voorkom een onjuist functioneren en raak de aansluitingen op het toestel of van het voorpaneel niet met uw vingers aan. Bij het vervangen van een zekering moet u altijd een nieuwe zekering van hetzelfde ampèrage gebruiken. Het gebruik van een andere zekering veroorzaakt mogelijk een onjuiste werking van het toestel. Oefen geen druk uit op de voorklep en plaats er geen voorwerpen op. Dit om beschadigingen en defecten te voorkomen. Gebruik bij het installeren uitsluitend de bijgeleverde schroeven. Het toestel wordt mogelijk beschadigd door gebruik van andere schroeven. Bevestig het paneel tijdens het rijden Het uitsteeksel van dit toestel is zichtbaar wanneer het paneel is verwijderd. Daarom moet het paneel bevestigd zijn tijdens het rijden. Plaats geen 8-cm CD s ("singles") in de CD-houder Indien u probeert een 8-cm CD met adapter in het toestel te steken, zal de adapter mogelijk van de CD losschieten en het toestel beschadigen. CD-spelers/CD-wisselaars aangesloten op deze eenheid KENWOOD CD-spelers/ CD-wisselaars die dateren van 1998 of later, kunnen op deze eenheid worden aangesloten. Zie de catalogus of raadpleeg uw Kenwood-dealer voor aansluitbare modellen van CD-wisselaars/ CDspelers. Let wel dat KENWOOD CD-wisselaars/ CD-spelers die dateren van 1997 of vroeger, evenals CDwisselaars van andere fabrikanten niet op deze eenheid kunnen worden aangesloten. Aansluiting op niet-ondersteunde modellen kan beschadiging van het toestel veroorzaken. Zet de O-N-schakelaar op "N" voor bepaalde CDwisselaars/spelers van KENWOOD. De functies die kunnen worden gebruikt en de informatie die kan worden afgebeeld verschillen naargelang van modellen die worden aangesloten. Een onjuiste verbinding kan zowel dit toestel als de CDwisselaar beschadigen. Kondens op de lens Nadat u de autoverwarming aanzet bij lage temperaturen wordt er mogelijk kondens op de lens van de CD-speler gevormd. De lens "beslaat" en CD s kunnen niet worden afgespeeld. Verwijder in zo n geval de CD en wacht totdat de kondens is verdampt. Raadpleeg uw Kenwood handelaar indien het toestel na een tijdje nog niet normaal functioneert. The "AAC" logo is trademark of Dolby Laboratories. 4 Nederlands
5 Opmerkingen Raadpleeg uw Kenwood handelaar indien u problemen of vragen over het installeren heeft. Druk op de resettoets wanneer het toestel niet juist functioneert. Het toestel wordt naar de fabrieksinstellingen teruggesteld wanneer u op de terugsteltoets drukt. Druk op de resettoets wanneer de automatische diskwisselaar niet juist functioneert. Hierdoor behoort de normale werking van het toestel te worden hersteld Terugsteltoets Terugsteltoets De tekens die kunnen worden weergegeven door ISO De afbeeldingen van de display en het voorpaneel in deze gebruiksaanwijzing zijn slechts voorbeelden en zijn bedoeld om het gebruik van de bedieningsorganen te verduidelijken. Derhalve kan het voorkomen dat datgene wat op de afgebeelde display afwijkt van wat in werkelijkheid op de display kan verschijnen. Reinigen van het toestel Als het voorpaneel van dit toestel vuil is, moet u het met een droge zachte doek, bijvoorbeeld een siliconendoek, schoonvegen. Als het voorpaneel erg vuil is, veegt u het vuil weg met een doek die is bevochtigd met een neutraal reinigingsmiddel en veegt u vervolgens het reinigingsmiddel weg. Reinigen van de aansluitpunten van het voorpaneel Veeg de aansluitpunten op het toestel zelf of het voorpaneel indien nodig met een droge, zachte doek schoon. Wanneer u dit toestel voor het eerst gebruikt Dit toestel is aanvankelijk ingesteld op de demonstratiefunctie. Wanneer u dit toestel voor het eerst gebruikt, moet u de <Instelling van de demonstratiemodus> (blz. 44) annuleren. Over de bediening van de DAB-tuner Zie groep A in de gebruiksaanwijzing van de DABtuner KTC-9090DAB (optioneel toebehoren) voor de bediening van de DAB-tunerfunctie. De volgende bedieningsmethoden voor deze functie kunnen echter verschillen van de beschrijving in de gebruiksaanwijzing; raadpleeg in dat geval de bijkomende aanwijzingen hieronder. <Automatische ensemble geheugeninvoer> 1. Kies de voorkeuzeband voor Invoer in automatisch ensemblegeheugen. 2. Druk de toets [AME] in gedurende ten minste 2 seconden. Open de functie Invoer in automatisch ensemblegeheugen. Nadat het opslaan in het geheugen is voltooid, worden het nummer van de voorkeuzetoetsen en het ensemble-label weergegeven. <Zoeken op programmatype en taal> en <Weer te geven talen> in <Programmatypefunctie (PTY)> Druk in de stap waarbij de toets [DISP] moet worden ingedrukt op de toets [TI]. Spuit geen reinigingsmiddel rechtstreeks op het toestel, want dit kan de mechanische onderdelen beschadigen. Veeg het voorpaneel niet schoon met een harde doek of met een vluchtig middel als verdunner of alcohol, want dit kan leiden tot krassen of het verdwijnen van letters. Nederlands 5
6 Opmerkingen "Media Manager" in de bijgeleverde PCtoepassing van KDC-W8531/W7531 "Media Manager" is opgenomen op de CD-ROM die met dit toestel wordt meegeleverd. Zie de bijgevoegde installatiehandleiding voor meer informatie over de installatie van "Media Manager". Zie de gebruikershandleiding op de installatie- CD-ROM en de Help van "Media Manager" voor meer informatie over de bediening van "Media Manager". Het toestel kan CD's afspelen (hierna "ACDrivedisk" genoemd) die zijn gemaakt met "Media Manager". Op de onderstaande site vindt u de meest recente informatie over "Media Manager". Neem contact op met Kenwood voor meer informatie over de werking en de bediening van "Media Manager". "Media Manager" is een product van PhatNoise. Markering op produkten die laserstralen gebruiken (Uitgezonderd voor bepaalde gebieden) CLASS 1 LASER PRODUCT Dit label is aangebracht op de behuizing/houder en toont dat het komponent een laserstraal gebruikt die als Klasse 1 is geclassificeerd. Dit betekent dat de laserstraal relatief zwak is en er geen gevaar van straling buiten het toestel is. Dit product wordt niet geïnstalleerd door de fabrikant van een voertuig op de productielijn, noch door de professionele invoerder van een voertuig in EU-lidstaten. Batterij niet weggooien, maar inleveren als KCA. 6 Nederlands
7 Informatie over CD s Hanteren van CD s Raak het opgenomen oppervlak van de CD niet aan. Verwijderen van CD s Neem de CD s horizontaal uit het toestel. CD s die niet gebruikt kunnen worden CD s die niet rond zijn kunnen niet worden gebruikt Opneembare CD s (CD-R) en herschrijfbare CD s (CD-RW) beschadigen sneller dan gewone muziek-cd sgebruik een CD-R of een CD-RW niet voordat u de waarschuwingen op de verpakking gelezen heeft. Plak geen plakband e.d. op de CD. Gebruik ook geen CD s waar plakband e.d. op geplakt is. Bij gebruik van een nieuwe CD Verwijder voor gebruik eventuele bramen in het middengat of de rand m.b.v. een balpen, e.d. CD s met kleuren op het opgenomen oppervlak kunnen niet worden gebruikt. Deze eenheid kan alleen cd s met weergeven. Het is mogelijk dat disks zonder dit kenteken niet foutloos worden weergegeven. Een niet afgewerkte CD-R of CD-RW kan niet worden weergegeven. (Raadpleeg de instructies van de CD-brander software en de gebruiksaanwijzing van uw CD-brander voor details over het afwerkingsproces.) Bramen Bramen Bewaren van CD s Stel de CD s niet bloot aan direct zonlicht (op de zitting of het dashboard, enz.) en hoge temperaturen. Bewaar de CD s in de daarvoor bestemde doosjes. CD-accessoires Gebruik geen accessoires voor disktypes, e.d. Reinigen van CD s Veeg vanuit het midden van de disk naar de rand. Nederlands 7
8 Over AAC, MP3 en WMA Voor de afspeelbare AAC/MP3/WMAbestanden (hierna audiobestand genoemd) en de mediaformaten gelden de volgende beperkingen. Audiobestanden die niet voldoen aan de specificaties worden mogelijk niet correct afgespeeld of de namen van bestanden en mappen kunnen foutief worden weergegeven. Gebruik de juiste extensie voor het audiobestand (AAC: ".M4A", MP3: ".MP3", WMA: ".WMA") Geef deze extensies alleen aan audiobestanden. Als u deze extensie gebruikt voor een niet-audiobestand, zal dit toestel het bestand zeer luid afspelen, met beschadiging van de luidspreker tot gevolg. Bestanden met kopieerbeveiliging kunnen niet worden afgespeeld. Afspeelbaar AAC-bestand ".m4a"-bestand gecodeerd in het formaat AAC-LC. Zie voor meer informatie. Afspeelbaar MP3-bestand MPEG 1/2 Audio Layer 3-bestand Transmissiesnelheid: kbps Sampling-frequentie KDC-W7031: 8/ 11,025/ 12/ 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 khz KDC-W8531/W7531: 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 khz Afspeelbaar WMA-bestand Bestand met de indeling Windows Media Audio (uitgezonderd bestanden voor Windows Media Player 9 of later waarin de nieuwe functies worden toegepast) Transmissiesnelheid: kbps Sampling-frequentie: 32/ 44,1/ 48 khz Afspeelbare media CD-ROM, CD-R, CD-RW Afhankelijk van de schrijfsoftware is het mogelijk dat CD- RW s met snelle formattering niet kunnen worden gebruikt. Wanneer de volledige capaciteit van de media wordt benut bij het opnemen, wordt de schrijfsoftware ingesteld op "Disc at once" (Disc-ineens). Afspeelbare discformaten ISO 9660 Level 1/2 Joliet Romeo Lange bestandsnaam. Maximumaantal tekens voor dit toestel Bestands-/mapnaam KDC-W7031: 64 tekens KDC-W8531/W7531: 128 tekens MP3 ID3 Tag/WMA inhoudskenmerk/ AAC-liedjesinformatie (uitsluitend de KDC-W8531/ W7531) : 30 tekens 8 Nederlands De bestands-/mapnaam is het aantal tekens inclusief de extensie. MP3 ID3-tag kan alleen de tag van Ver1.X weergeven. (uitsluitend de KDC-W7031) De AAC ID3 tag kan niet worden weergegeven. Beperkingen voor de bestands- en mapstructuur Maximum aantal directory niveaus: 8 Maximum aantal mappen: 100 Maximum aantal bestanden per map KDC-W7031: 255 KDC-W8531/W7531: 4096 Afspeelvolgorde van audiobestanden Audiobestanden worden afgespeeld in de volgorde waarin ze zijn weggeschreven door de schrijfsoftware. U kunt de afspeelvolgorde bepalen door de bestandsnamen te laten beginnen met nummers, bv. "01" tot "99". Voorbeeld CD (1) 0: Folder Map : Audiobestand file! 2 " 3 # $ 4 % Afspeelvolgorde Afspeelvolgorde na afspelen van!. ", #, $, %... Zoeken naar een bestand Voorwaarts bestanden zoeken tijdens afspelen van #. Druk de regelknop naar [ ] $ Zoeken naar een map Voorwaarts mappen zoeken tijdens afspelen van ". Druk de regelknop in de stand [FM] 3, 4... Mapkeuze Wanneer map 4 is geselecteerd, gaat u naar het bovenliggende niveau met de mapkeuze. Druk de regelknop naar [4] 2 Wanneer map 3 is geselecteerd, gaat u naar het bovenliggende niveau met de mapkeuze. Druk de regelknop naar [AM] 2
9 Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem Het multifunctioneel sleutelsysteem is de functie die ervoor zorgt dat verschillende functies met de [1] [6] toetsen kunnen worden geregeld. De basisbediening van het multifunctioneel sleutelsysteem is hieronder beschreven. Wat is het multifunctioneel sleutelsysteem? Deze eenheid is uitgerust met het multifunctioneel sleutelsysteem waardoor meervoudige functies met één toets kunnen worden bediend. U kunt bijvoorbeeld in de displayregelingsfunctie gaan of de weergave in willekeurige volgorde in/uitschakelen door te drukken op toets [3] tijdens CD-weergave. Instellen van elke functie De functiedisplay toont de regelbare functie van de [1] [6] toets boven de betreffende toets. Door te drukken op de [1] [6] toets onder de gewenste functie kan de functie worden ingesteld. Weergave van de gewenste functie Indien vijf of meer functies met de [1] [6] toets kunnen worden ingesteld, zijn zij ingedeeld in meervoudige functiegroepen (in deze handleiding secties genaamd) voor registratie. Druk op de [NEXT] toets om van sectie te veranderen. Voorbeeld: Functiedisplay van CD & externe diskbron Voorbeeld: KDC-W8531/W7531 1ste gedeelte SYS.Q DISP Praktijkvoorbeeld van het multifunctionele sleutelsysteem Voorbeeld: In/uitschakelen van weergave in willekeurige volgorde tijdens CDweergave. 1. Toon de functiedisplay van weergave in willekeurige volgorde. Indien "RDM" niet op de display wordt getoond, dient u op de [NEXT] toets te drukken om van sectie te veranderen totdat de gewenste "RDM"- functiedisplay wordt getoond boven de [3] toets. 2. In/uitschakelen van weergave in willekeurige volgorde. Druk op de [3] toets. Elke keer dat de [3] toets onder de "RDM"- functiedisplay wordt ingedrukt, wordt de weergave in willekeurige volgorde in/ uitgeschakeld. Voorbeeld: KDC-W8531/W7531 SYS.Q DISP S.MODE SCAN RDM REP F SEL XT Functiedisplay Toets 2de gedeelte S.MODE SCAN RDM REP FSEL Nederlands 9
10 Algemene kenmerken ATT VOL ANG Regelknop Ontgrendeltoets NEXT 1 6 SRC ATT VOL ANG Regelknop Ontgrendeltoets NEXT 1 6 SRC Spanning Inschakelen van het toestel Druk op de [SRC] toets. Wanneer het toestel is ingeschakeld, wordt de <Veiligheidscode> (blz. 34) weergegeven als "CODE ON" of "CODE OFF". Uitschakelen van het toestel Houd de [SRC] toets tenminste 1 seconde Kiezen van de geluidsbron Om de accu van de auto te sparen wordt de spanning automatisch volledig uitgeschakeld wanneer de eenheid 20 minuten stand-by staat. De periode voor volledige uitschakeling kan worden ingesteld volgens <Spanning uitschakelen na een bepaalde periode> (blz. 41). Volume Verhogen van het volume Draai de [VOL] knop naar rechts. Verlagen van het volume Draai de [VOL] knop naar links. Druk op de [SRC] toets. Geluidsbron is vereist Tuner CD Externe disk (Optioneel accessoire) AUX-ingang (Optioneel accessoire) Stand-by (alleen verlichting) 10 Nederlands "TUNER" "Compact Disc" "CD Changer" "AUX" "STANDBY" Demping Dempen van het volume. Druk op de [ATT] toets. Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, wordt de dempingsfunctie aan- en uitgezet. Wanneer ingeschakeld, wordt "ATT" getoond.
11 Afstellen van de hoek van het voorpaneel Houd de [ANG] toets tenminste 1 seconde 2 Druk het voorpaneel vast en vergrendel zorgvuldig de linkeras. Het voorpaneel wordt vergrendeld, zodat u de eenheid kunt bedienen. Oefen niet te veel druk uit op het voorpaneel. Anders kan het toestel worden beschadigd. Anti-diefstal voorpaneel U kunt het voorpaneel van de eenheid verwijderen en meenemen om de eenheid minder aantrekkelijk voor dieven te maken. Verwijderen van het voorpaneel Druk op de ontgrendeltoets. Het voorpaneel wordt ontgrendeld, zodat u het kunt verwijderen. Het voorpaneel bestaat uit nauwkeurig luisterend onderdelen en kan gemakkelijk beschadigd worden door schokken en stoten. Bewaar het voorpaneel derhalve in de speciale houder wanneer het van het toestel is verwijderd. Stel het voorpaneel en de houder niet bloot aan direct zonlicht, hitte of extreme vochtigheid. Vermijd tevens zeer stoffige plaatsen en plaatsen waar het voorpaneel of de houder nat kunnen worden. Bevestigen van het voorpaneel 1 Breng het nokgat van het voorpaneel op één lijn met de as van de eenheid. Luidspreker instelling Fijnafstemmen zodat de System Q waarde bij instelling van het luidsprekertype optimaal is. 1 Schakel het toestel in stand-by Druk op de [SRC] toets. Kies de "STANDBY" display. 2 Activeer de luidspreker instellingsfunctie Druk op de [VOL]-knop. "SP SEL" wordt getoond. 3 Kies het luidsprekertype Draai aan de [VOL]-knop. Elke keer dat aan de knop wordt gedraaid, verandert de instelling zoals hieronder wordt getoond. Luidsprekertype UIT Voor 5 & 4 in. luidspreker Voor 6 & 6x9 in. luidspreker Voor de OEM luidspreker "OFF" "5/4 inch" "6x9/6 inch" "O.E.M." 4 Sluit de luidspreker instellingsfunctie af Druk op de [VOL]-knop. Nederlands 11
12 Algemene kenmerken Klankkleurregeling 1 Kies de in te stellen geluidsbron Druk op de [SRC] toets. 2 Activeer de audio controle functie Druk op de [VOL]-knop. 3 Kies het in te stellen basisaudio-item Druk op de [VOL]-knop. Elke keer dat de knop wordt ingedrukt, veranderen de instelbare items zoals hieronder wordt getoond. 4 Stel het basisaudio-item in Draai aan de [VOL]-knop. Functie Bereik Achtervolume* 1 "Rear Volume" 0 35 Subwooferniveau* 2,3,4 "Sub-WLevel" Niveau van de lage tonen* 5 "Bass Level" 8 +8 Niveau van de middentonen* 5 "Middle Level" 8 +8 Niveau van de hoge tonen* 5 "Treble Level" 8 +8 Balans "Balance" Linkerkant 15 Rechterkant 15 Fader* 4 "Fader" Achteraan 15 Vooraan 15 Sluit de audio controle functie af * 1 U kunt dit item regelen wanneer "2 ZONE" van <Audio-instelling> (blz. 13) is ingesteld op "ON". * 2 U kunt dit item regelen wanneer <Overschakelen van de voor-uitgang> (blz. 36) is ingesteld op "SWPRE Sub-W". (uitsluitend de KDC-W7031) *3 U kunt dit item regelen wanneer <Subwooferuitvoer> (blz. 14) is ingesteld op "SW ON". * 4 U kunt dit item regelen wanneer "2 ZONE" van <Audio-instelling> (blz. 13) is ingesteld op "OFF". * 5 Deze items kunnen gedetailleerd worden ingesteld aan de hand van de volgende methoden. * 5 Brontoongeheugen: de ingestelde waarde wordt per bron in het geheugen ingeslagen. (Het gedetailleerde audio-item is inbegrepen) 5 Sluit de audio controle functie af Druk op een willekeurige toets. Druk op om het even welke toets, behalve de [VOL]-knop en de [ATT]/[ANG]-toets. Gedetailleerde instelling van de audioregeling 1 Kies de in te stellen functie Kies het gewenste item dat u gedetailleerd wilt instellen uit de met een *5 gemerkte items volgens stappen 1 3 hierboven. 12 Nederlands 2 Schakel de gedetailleerde instelfunctie van de audioregeling in Houd de [VOL]-knop ten minste 1 seconde 3 Kies het in te stellen gedetailleerde audioitem Druk op de [VOL]-knop. Elke keer dat de knop wordt ingedrukt, veranderen de instelbare items zoals hieronder wordt getoond. 4 Stel het gedetailleerde audio-item in Draai aan de [VOL]-knop. Niveau van de lage tonen Functie Bereik Middenfrequentie van de lage tonen "Bass FRQ" 40/50/60/70/80/100/ 120/150 Hz Kwaliteitsfactor van de "Bass Q Factor" 1,00/1,25/1,50/2,00 lage tonen (Bass Q Factor) Uitbreiding van de lage "Bass EXT" UIT/AAN tonen Niveau van de middentonen Functie Bereik Middenfrequentie van de "Middle FRQ" 0,5/1,0/1,5/2,0 khz middentonen Kwaliteitsfactor van de "Middle Q Factor" 1,00/2,00 middentonen (Middle Q Factor) Niveau van de hoge tonen Functie Bereik Middenfrequentie van de "Treble FRQ" 10,0/12,5/15,0/17,5 khz hoge tonen 5 Sluit de gedetailleerde instelfunctie van de audioregeling af Houd de [VOL]-knop ten minste 1 seconde Wanneer de lage tonen uitbreiding is ingeschakeld, wordt het bereik van de lage frequenties met 20% vergroot. U kunt de audioregelmodus op elk ogenblik afsluiten door op om het even welke knop behalve de [VOL]- en de [ATT]/[ANG]-knop te drukken.
13 Audio-instelling Instelling van het geluidssysteem, zoals bijvoorbeeld het crossover-netwerk. 1 Kies de in te stellen geluidsbron Druk op de [SRC] toets. 2 Schakel de audio-instelmodus in Houd de [VOL]-knop ten minste 1 seconde 3 Kies het in te stellen audio-instelitem Druk op de [VOL]-knop. Elke keer dat de knop wordt ingedrukt, veranderen de instelbare items zoals hieronder wordt getoond. 4 Stel het audio-item in Draai aan de [VOL]-knop. Functie Bereik Hogedoorgangsfilter voor de vooruitgang* 2 "HPF-F Fc" Doorlaten/40/60/80/100/ 120/150/180/220 Hz Hogedoorgangsfilter voor de achteruitgang* 2 "HPF-R Fc" Doorlaten/40/60/80/100/ 120/150/180/220 Hz Laagdoorgangsfilter* 1,2 "LPF-SW" 50/60/80/100/120/ Doorlaten Hz Subwooferfase* 1,2 "SW Phase" Omgekeerd (180 )/ Normaal (0 ) Volumecompensatie "Vol-Offset" 8 0 Toonversterking "LOUD" UIT/AAN Dubbele zonesysteem "2 ZONE" UIT/AAN Volumecompensatie: Het volume van elke geluidsbron kan worden gecompenseerd en aan het standaard volume worden aangepast. Toonversterking: Versterken van de lage en hoge tonen bij weergave met een laag volume. * 1 U kunt dit item regelen wanneer <Overschakelen van de voor-uitgang> (blz. 36) is ingesteld op "SWPRE Sub-W". (uitsluitend de KDC-W7031) * 1 U kunt dit item regelen wanneer <Subwooferuitvoer> (blz. 14) is ingesteld op "SW ON". * 2 U kunt dit item regelen wanneer "2 ZONE" van <Audio-instelling> is ingesteld op "OFF". Dubbele zonesysteem De hoofdbron en de subbron (hulpingang) geven het voorkanaal en het achterkanaal afzonderlijk weer. - Het kanaal van de subbron wordt ingesteld met het <Instellen van dubbelezonesysteem> (blz. 38). - De hoofdbron wordt gekozen met de [SRC]-toets. - Het volume van het voorkanaal wordt afgesteld met de [VOL]-knop. - Het volume van het achterkanaal wordt afgesteld met de <Klankkleurregeling> (blz. 12). - De audioregeling heeft geen effect op de subbron. Het dubbelezonesysteem kan worden gebruikt met de hieronder getoonde hulpingangsbronnen. - Interne hulpingangsbron (uitsluitend de KDC-W8531/W7531) - Optie CA-C1AX (uitsluitend de KDC-W7031) 5 Sluit de audio-instelmodus af Houd de [VOL]-knop ten minste 1 seconde Equalizerregeling 1 Kies de in te stellen geluidsbron Druk op de [SRC] toets. 2 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets totdat "SYS.Q" boven de [1] toets wordt getoond. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 3 Schakel de equalizerregelfunctie in Druk op de [1] ("SYS.Q") toets. 4 Kies het in te stellen equalizer-instelitem Druk op de [1] ("SYS.Q") toets. 5 Stel het item van de Equalizerregeling in Elke keer dat op de knop wordt gedrukt, verandert de instelling zoals hieronder wordt getoond. Geluidsinstelling Gebruikersgeheugen "USER" Rock "ROCK" Pops "POPS" Easy-listening "EASY" Top 40 "TOP 40" Jazz "JAZZ" Natuurlijk "NATURAL" Gebruikersgeheugen: De volgens <Klankkleurregeling> (blz. 12) ingestelde waarden. Elke instelling wordt veranderd door de <Luidspreker instelling> (blz. 11). Kies eerst het type luidspreker met luidspreker instelling. Nederlands 13
14 Algemene kenmerken Subwooferuitvoer De subwooferuitvoer in- en uitschakelen. Houd [AM] van de regelknop ten minste 1 seconde Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, wordt de subwooferuitgang aan- of uitgezet. Wanneer ingeschakeld, wordt "SW ON" getoond. U kunt deze functie regelen wanneer <Overschakelen van de voor-uitgang> (blz. 36) is ingesteld op "SWPRE Sub-W". (uitsluitend de KDC-W7031) U kunt dit item regelen wanneer "2 ZONE" van <Audio-instelling> (blz. 13) is ingesteld op "OFF". Veranderen van displayfunctie De displayfunctie veranderen. 1 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets totdat "DISP" boven de [2] toets wordt getoond. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 2 Ga in displayregelingsfunctie Druk op de [2] ("DISP") toets. 3 Kies de displayfunctie Druk op de [1] ("MODE") toets. 4 Kies het displaytype Elke keer dat op de knop wordt gedrukt, verandert de weergavemodus zoals hieronder wordt getoond. functie " Type A" " Type B" " Type C" " Type D" " Type E"* Grafisch displaygedeelte 2 Tekstdisplaygedeelte 3 Tekstpictogram-displaygedeelte 4 Bovenste tekstdisplaygedeelte 5 Middelste tekstdisplaygedeelte 6 Onderste tekstdisplaygedeelte 7 Bronpictogram-displaygedeelte 8 Functie-itemdisplay 9 G-analyzer-displaygedeelte * Functies van de KDC-W Verlaat de displayregelingsfunctie Druk op de [6] ("RTN") toets. Bij andere displaytypes dan " Type D" wordt het functie-item niet weergegeven. Wanneer een ander displaytype dan " Type D" is geselecteerd, drukt u op de toetsen [1] tot [6] of op de toets [NEXT]. Het functie-item zal ongeveer 5 seconden lang worden weergegeven. De informatie kan worden veranderd met het displaytype. Zie de tabel op de volgende bladzijde om te weten hoe de informatie kan worden veranderd met het displaytype. type A B C D E Grafisch Tekst 2 16 Boven Middentonen 5 17 Onder G-analyzer Nederlands
15 Type A/ Type B Veranderen van grafisch gedeelte/ spectrumanalyzer-display Het grafisch display/spectrumanalyzer-display veranderen. 1 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets totdat "DISP" boven de [2] toets wordt getoond. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 2 Ga in displayregelingsfunctie Druk op de [2] ("DISP") toets. 3 Kies de displayfunctie Druk op de [1] ("MODE") toets. 4 Kies het displaytype Kies de " Type A"/ " Type B" display. 5 Kies het grafisch/spectrumanalyzer-display Druk op de [3] ("Graph") toets. 6 Kies het grafisch/spectrumanalyzerdisplaygedeelte Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, verandert het grafisch display/spectrumanalyzer-display zoals hieronder wordt getoond. Grafisch display/spectrumanalyzer-display Film 1 Film 2 Film 3* 1 Gedownloade film* 1 Spectrumanalyzer 1* 2 Spectrumanalyzer 2* 2 Spectrumanalyzer 3* 2 Spectrumanalyzer 4* 1 Spectrumanalyzer 5* 1 Behang & Gedownloade achtergrond* 1 * 1 Functies van de KDC-W8531 * 2 Functies van de KDC-W8531/W7531 Zie <Downloaden van figuren> (blz. 42) voor het downloaden van film en achtergrond. De KDC-W7031 geeft de spectrumanalyzer niet weer. 7 Verlaat de displayregelingsfunctie Druk op de [6] ("RTN") toets. De instelling van deze functie is beschikbaar terwijl " Type A"/ " Type B" is gekozen voor de displayfunctie. Type A/ Type B Selecteren van een achtergrond Selecteer een achtergrond om weer te geven wanneer het displaytype is ingesteld op " Type A"/ " Type B". 1 Achtergrond selecteren Zie <Veranderen van grafisch gedeelte/ spectrumanalyzer-display> (blz. 15). 2 Selecteren van de achtergrond De achtergronden worden achter elkaar weergegeven, zodat u de gewenste kunt selecteren 1 Zet de zoekfunctie voor achtergronden aan. Druk de regelknop in. Bij elke druk op de knop wordt de achtergrondscanfunctie aan- of uitgezet. Wanneer ingeschakeld, wordt "SCAN" getoond. Indien ingeschakeld, wordt elke achtergrond enkele seconden getoond. 2 Wanneer de gewenste achtergrond wordt weergegeven. Druk de regelknop in. Handmatig achtergrond selecteren 1 Zet de zoekfunctie voor achtergronden uit. Druk de regelknop in. Bij elke druk op de knop wordt de achtergrondscanfunctie aan- of uitgezet. 2 Selecteren van de achtergrond. Elke keer dat op de knop wordt gedrukt, wijzigt de achtergrond. 3 Verlaat de displayregelingsfunctie Druk op de [6] ("RTN") toets. Nederlands 15
16 Algemene kenmerken Type B Veranderen van tekstdisplay Tekstdisplay veranderen. 1 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets totdat "DISP" boven de [2] toets wordt getoond. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 2 Ga in displayregelingsfunctie Druk op de [2] ("DISP") toets. 3 Kies de displayfunctie Druk op de [1] ("MODE") toets. 4 Kies het displaytype Kies de " Type B" display. 5 Ga in displayregelingsfunctie Druk op de [2] ("TEXT") toets. 6 Kies de tekst Zie de later beschreven tabel voor instelling van items. 7 Verlaat de displayregelingsfunctie Druk op de [6] ("RTN") toets. Met tuner als geluidsbron Informatie Programmaservicenaam of frequentie (FM) "BAND+ch+PS" Radiotekst, "Radio Text" Programmaservicenaam of frequentie (FM) Frequentie (AM) "BAND+ch+FREQ" Klok "Clock" Datum "Date" Met CD & externe disk als geluidsbron Informatie Disktitel Fragmenttitel Tracknummer en speelduur Disknaam Klok Datum "Disc Title"* "Track Title"* "P-Time" "DNPS" "Clock" "Date" Als de bron een audiobestand is Informatie Fragmenttitel en artiestnaam Albumnaam en artiestnaam Mapnaam Bestandsnaam Speelduur & File number Klok Datum Van de hulpingangsbron Informatie Naam van hulpgeluidsbron Klok Datum Van de Stand-bybron Informatie Stand-by Klok Datum "Title/Artist"* "Album/Artist"* "Folder Name" "File Name" "P-Time" "Clock" "Date" "AUX Name"/"AUX EXT" "Clock" "Date" "STANDBY" "Clock" "Date" De naam van de hulpgeluidsbron wordt getoond voor de hulpgeluidsbron. * Als de inhoud van de informatie niet kan worden getoond, wordt de speelduur getoond. Wanneer LX-AMP is aangesloten, wordt het item dat is ingesteld met de displayfunctie van LX-AMP getoond. Het file number bij audiobestand geeft de laatste drie cijfers weer wanneer het bestand meer dan 1000 liedjes bevat (uitsluitend de KDC-W8531/W7531). De naam van het album kan niet worden weergegeven in een WMA-bestand. (uitsluitend de KDC-W7031). De liedjestitel, de naam van de artiest en de naam van het album kunnen niet worden weergegeven in een AAC-bestand. (uitsluitend de KDC-W7031) 16 Nederlands
17 Type C/ Type D Veranderen van tekstdisplay Tekstdisplay veranderen. 1 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets totdat "DISP" boven de [2] toets wordt getoond. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 2 Ga in displayregelingsfunctie Druk op de [2] ("DISP") toets. 3 Kies de displayfunctie Druk op de [1] ("MODE") toets. 4 Kies het displaytype Kies de " Type C"/ " Type D" display. 5 Ga in displayregelingsfunctie Druk op de [2] ("TEXT") toets. 6 Kies het tekstdisplaygedeelte De cursor ( ) gaat naar het gekozen tekstdisplaygedeelte. Kies de tekst Zie de later beschreven tabel voor instelling van items. 7 Verlaat de displayregelingsfunctie Druk op de [6] ("RTN") toets. De informatie weergegeven in het bovenste tekstdisplaygedeelte, in het middelste tekstdisplaygedeelte en in het onderste tekstdisplaygedeelte kan worden gewisseld wanneer " Type C" is gekozen. De informatie weergegeven in het bovenste tekstdisplaygedeelte en in het onderste tekstdisplaygedeelte kan worden gewisseld wanneer " Type D" is gekozen. Het is niet mogelijk dezelfde informatie weer te geven in het bovenste, het middelste en het onderste tekstdisplaygedeelte. Het blanco display kan wel meermaals worden gekozen. De KDC-W7031 geeft de spectrumanalyzer niet weer. Wanneer LX-AMP is aangesloten, wordt het item dat is ingesteld met de displayfunctie van LX-AMP getoond. De naam van het album kan niet worden weergegeven in een WMA-bestand. (uitsluitend de KDC-W7031). De liedjestitel, de naam van de artiest en de naam van het album kunnen niet worden weergegeven in een AAC-bestand. (uitsluitend de KDC-W7031) Nederlands 17
18 Algemene kenmerken De tekstdisplay in het bovenste tekstdisplaygedeelte Met tuner als geluidsbron Informatie Programmaservicenaam of frequentie (FM) "BAND+ch+PS" Radiotekst, "Radio Text" Programmaservicenaam of frequentie (FM) Frequentie (AM) "BAND+ch+FREQ" Spectrumanalyzer & Klok "Speana/Clock" Datum "Date" Met CD & externe disk als geluidsbron Informatie Disktitel Fragmenttitel Tracknummer en speelduur Disknaam Spectrumanalyzer & Klok Datum Als de bron een audiobestand is Informatie Titel van lied & Naam van artiest Albumnaam & Naam van artiest Mapnaam Bestandsnaam Tracknummer Spectrumanalyzer & Klok Datum Van de Stand-bybron Informatie Stand-by (alleen verlichting) Klok Datum Van de hulpingangsbron Informatie Naam van hulpgeluidsbron Spectrumanalyzer & Klok Datum "Disc Title"* "Track Title"* "P-Time" "DNPS" "Speana/Clock" "Date" "Title/Artist"* "Album/Artist"* "Folder Name" "File Name" "P-Time" "Speana/Clock" "Date" "STANDBY" "Clock" "Date" "AUX Name"/"AUX EXT" "Speana/Clock" "Date" De naam van de hulpgeluidsbron wordt getoond voor de hulpgeluidsbron. * Als de inhoud van de informatie niet kan worden getoond, wordt de speelduur getoond. Het file number bij audiobestand geeft de laatste drie cijfers weer wanneer het bestand meer dan 1000 liedjes bevat (uitsluitend de KDC-W8531/W7531). Het tekstdisplay in het middelste tekstdisplaygedeelte ( Type C) Met tuner als geluidsbron Informatie Spectrumanalyzer & Klok "Speana/Clock" Datum "Date" Blanco "Blank" Radiotekst (FM) "Radio Text"* Met CD & externe disk als geluidsbron Informatie Spectrumanalyzer & Klok Datum Blanco Disktitel Fragmenttitel Disknaam Als de bron een audiobestand is Informatie Spectrumanalyzer & Klok Datum Blanco Titel van lied & Naam van artiest Albumnaam & Naam van artiest Mapnaam Bestandsnaam Van de Stand-bybron Informatie Klok Datum Blanco "Speana/Clock" "Date" "Blank" "Disc Title"* "Track Title"* "DNPS" "Speana/Clock" "Date" "Blank" "Title/Artist"* "Album/Artist"* "Folder Name" "File Name" "Clock" "Date" "Blank" 18 Nederlands
19 Van de hulpingangsbron Van de Stand-bybron Informatie Spectrumanalyzer & Klok Datum Blanco "Speana/Clock" "Date" "Blank" Informatie Indicator Klok Datum Blanco "Indicator" "Clock" "Date" "Blank" * Als de inhoud van de informatie niet kan worden weergegeven, verschijnt het Kenwood-logo. De tekstdisplay in het onderste tekstdisplaygedeelte Met tuner als geluidsbron Informatie Indicator "Indicator" Spectrumanalyzer & Klok "Speana/Clock" Datum "Date" Blanco "Blank" Radiotekst (FM) "Radio Text"* Van de hulpingangsbron Informatie Indicator Spectrumanalyzer & Klok Datum Blanco "Indicator" "Speana/Clock" "Date" "Blank" * Als de inhoud van de informatie niet kan worden weergegeven, verschijnt een indicator. Met CD & externe disk als geluidsbron Informatie Indicator "Indicator" Spectrumanalyzer & Klok "Speana/Clock" Datum "Date" Blanco "Blank" Disktitel "Disc Title"* Fragmenttitel "Track Title"* Disknaam "DNPS" Als de bron een audiobestand is Informatie Indicator "Indicator" Spectrumanalyzer & Klok "Speana/Clock" Datum "Date" Blanco "Blank" Titel van lied & Naam van artiest "Title/Artist"* Albumnaam & Naam van artiest "Album/Artist"* Mapnaam "Folder Name" Bestandsnaam "File Name" Nederlands 19
20 Algemene kenmerken Type C/ Type D Kiezen van de kleur van het lettertype De kleur van het lettertype kiezen. 1 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets totdat "DISP" boven de [2] toets wordt getoond. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 2 Ga in displayregelingsfunctie Druk op de [2] ("DISP") toets. 3 Kies de displayfunctie Druk op de [1] ("MODE") toets. 4 Kies het displaytype Kies de " Type C"/" Type D" display. 5 Schakel de lettertypekleur-keuzemodus in Druk op de [4] ("COLOR") toets. 6 Kies het tekstdisplaygedeelte De cursor ( ) gaat naar het gekozen tekstdisplaygedeelte. Selecteer de lettertypekleur 7 Verlaat de displayregelingsfunctie Druk op de [6] ("RTN") toets. Functies van de KDC-W7031 Type E Veranderen van het G-Analyzerdisplay Verandert het display van de G-analyzer wanneer het displaytype is ingesteld op " Type E". (G: gravity, zwaartekracht) Voordat het G-Analyzer-display wordt veranderd, moeten <Niveau-instelling van de G-teller> (blz. 37) en <Instellen van de G-analyzer-ijking> (blz. 37) worden ingesteld. 1 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets totdat "DISP" boven de [2] toets wordt getoond. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 2 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [2] ("DISP") toets. 3 Kies de displayfunctie Druk op de [1] ("MODE") toets. 4 Kies het displaytype Kies de " Type E" display. 5 Schakel de displaykeuzefunctie voor de G- Analyzer in Druk op de [3] ("GMENU") toets. 6 Kies het G-Analyzer-display 20 Nederlands
21 van G-Force-sensor G- Grafisch display Veranderen van externe display De display veranderen in de externe aangesloten display. Point Time G-Meterdisplay (grafisch) G-Meterdisplay (tekst) G-Tellerdisplay G- Grafisch display Toont de toestand van G in de horizontale richting (bv.; bij het nemen van een bocht) door middel van een grafiek. G-Meterdisplay (grafisch) Toont de maximumwaarde van versnelling G, rechtse richting G en linkse richting G door middel van een numerieke waarde. G-Meterdisplay (tekst) De maximumwaarde van versnelling G, rechtse richting G, en linkse richting G wordt aangeduid met een numerieke waarde. De waarde van G is slechts een referentiewaarde en kan afwijken van de werkelijke waarde. G-Tellerdisplay Voegt het punt van het versnellingsniveau toe. Het punt wordt bepaald na 1 uur rijden of bij het uitschakelen van de spanning (ACC Off ) en wordt vervolgens aangeduid met een grafiek. Voorts wordt het gemiddelde van de vroegere gegevens aangeduid met een lijn. (De schaal van de grafiek wordt bepaald op basis van het grootste punt van de 10 vroegere gegevens.) De waarden van het G-Meterdisplay en het G- Tellerdisplay kunnen worden gereset met <Resetten van G-Analyzer> (blz. 37). 7 Verlaat de displayregelingsfunctie Druk op de [6] ("RTN") toets. 1 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets totdat "DISP" boven de [2] toets wordt getoond. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 2 Ga in displayregelingsfunctie Druk op de [2] ("DISP") toets. 3 Schakel de keuzemodus voor het externe display in Druk op de [5] ("OUT") toets. "OEM DISP" wordt getoond. 4 Kies de display Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, verandert de display. 5 Verlaat de displayregelingsfunctie Druk op de [6] ("RTN") toets. Nederlands 21
22 Algemene kenmerken Telefoondemping Het audiosysteem wordt automatisch gedempt wanneer u opgebeld wordt. Wanneer de telefoon overgaat "CALL" wordt getoond. Het audiosysteem wordt tijdelijk onderbroken. Luisteren naar audio tijdens een telefoongesprek Druk op de [SRC] toets. De "CALL" display verdwijnt en het audiosysteem wordt weer aangezet. Wanneer het telefoongesprek wordt beeindigd Leg de telefoon op de haak. De "CALL" display verdwijnt en het audiosysteem wordt weer aangezet. 22 Nederlands
23 Functies van de tuner Regelknop AME NEXT 1 6 SRC Regelknop AME NEXT 1 6 SRC Golfbanddisplay Voorkeurzendernummer Frequenctiedisplay ST indicator Afstemmen Kiezen van de zender. 1 Kies de tuner als geluidsbron Druk op de [SRC] toets. Kies de "TUNER" display. 2 Kies de golfband Elke keer dat de knop wordt ingedrukt in de stand [FM], wordt overgeschakeld tussen de golfbanden FM1, FM2 en FM3. 3 Stem op de golfband af op een hogere of lagere frequentie Tijdens ontvangst van een stereo uitzending licht de "ST" indicator op. Functie van de afstandsbediening Direct afstemmen Afstemmen door de frequentie in te voeren. 1 Kies de golfband Druk op de [FM] of [AM] toets. 2 Activeer de directe afstemfunctie Druk op de [DIRECT] toets van de afstandsbediening. " " wordt getoond. 3 Voer de frequentie in Druk op de cijfertoetsen van de afstandsbediening. Voorbeeld: Gewenste frequentie Druk op toets 92,1 MHz (FM) [0], [9], [2], [1] 810 khz (AM) [0], [8], [1], [0] Annuleren van direct afstemmen Druk op de [DIRECT] toets van de afstandsbediening. Nederlands 23
24 Functies van de tuner Voorkeurzendergeheugen Vastleggen van zenders in het geheugen. 1 Kies de golfband 2 Kies de in het geheugen vast te leggen frequentie 3 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets tot "[1]" "[6]" verschijnen boven de toetsen [1] [6]. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 4 Leg de frequentie vast in het geheugen Druk ten minste 2 seconden op de gewenste [1] [6] toets. Het voorkeurnummer knippert 1 keer op de display. Er kan onder elk van de [1] [6] toetsen 1 zender van elke golfband in het geheugen worden vastgelegd. Automatisch vastleggen van zenders in het geheugen Automatisch vastleggen van zenders die goed ontvangen worden. Wanneer de <AF (Alternative Frequency)> (blz. 40) is ingeschakeld, worden alleen RDS-zenders in het geheugen opgeslagen. Wanneer het automatisch vastleggen van zenders wordt uitgevoerd met de golfband FM2, worden de RDS-zenders die als voorkeurzenders van de golfband FM1 zijn vastgelegd, niet in het geheugen vastgelegd. En wanneer het vastleggen wordt uitgevoerd met FM3, worden de RDS-zenders die als voorkeurzenders van de golfbanden FM1 en FM2 zijn vastgelegd, niet in het geheugen vastgelegd. Afstemmen op voorkeurzenders Oproepen van in het geheugen opgeslagen zenders. 1 Kies de golfband 2 Kies het sleutelfunctiegedeelte Druk op de [NEXT] toets. Druk herhaaldelijk op de toets tot "[1]" "[6]" verschijnen boven de toetsen [1] [6]. Zie <Opmerkingen over het multifunctioneel sleutelsysteem> (blz. 9). 3 Roep de zender op Druk op de gewenste [1] [6] toets. 1 Kies de golfband waarvan de zenders automatisch moeten worden vastgelegd 2 Activeer het automatisch vastleggen van zenders Houd de [AME] toets tenminste 2 seconden Wanneer er 6 zenders die goed ontvangen worden in het geheugen zijn opgeslagen, wordt de functie voor het automatisch vastleggen afgesloten. 24 Nederlands
25 RDS-functies Regelknop TI 1 6 Regelknop TI 1 6 Golfbanddisplay Programmaservicenaam Radiotekst Verkeersinformatie Automatisch overschakelen naar verkeersinformatie zodra de uitzending begint, zelfs wanneer u niet naar de radio luistert. Druk op de [TI] toets. Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, wordt de verkeersinformatiefunctie aan- of uitgezet. Wanneer een verkeersbericht begint, wordt "Traffic INFO" getoontd en wordt automatisch naar de verkeersinformatie overgeschakeld. Wanneer de verkeersinformatiefunctie is ingeschakeld tijdens ontvangst van een AM-zender, wordt automatisch overgeschakeld op een FM-zender. Bij ontvangst van verkeersinformatie wordt het ingestelde volume in het geheugen opgeslagen. Bij het volgende verkeersbericht wordt automatisch het opgeslagen volume ingesteld. Afstemmen op een andere verkeersinformatiezender De verkeersinformatie kan worden ingeschakeld wanneer de tunerbron is ingesteld. Het is evenwel niet mogelijk de verkeersinformatie in te schakelen tijdens ontvangst van het verkeersbericht vanaf andere bronnen dan de tuner. Bladeren van radiotekst Bladeren van de getoonde radiotekst. Houd [FM] van de regelknop ten minste 1 seconde Nederlands 25
26 RDS-functies PTY (Program Type) Kiezen van een programmatype en zoeken naar een zender. 1 Activeer de PTY -functie Druk de regelknop in. "PTY Select" wordt getoond. Deze functie is niet beschikbaar tijdens ontvangst van een verkeersbulletin of een AM-zender. 2 Kies het programmatype Elke keer dat op de knop wordt gedrukt, verandert het programmatype zoals hieronder wordt getoond. Nr. Programmatype 1. Lezingen "All Speech" 2. Muziek "All Music" 3. Nieuws "News" 4. Actualiteiten "Current Affairs" 5. Informatie "Information" 6. Sport "Sport" 7. Educatief "Education" 8. Drama "Drama" 9. Cultuur "Cultures" 10. Wetenschap "Science" 11. Gevarieerd "Varied Speech" 12. Pop "Pop Music" 13. Rock "Rock Music" 14. Easy listening "Easy Listening M" 15. Lichtklassiek "Light Classic M" 16. Zwaar klassiek "Serious Classics" 17. Overige muziek "Other Music" 18. Weer "Weather & Metr" 19. Financiën "Finance" 20. Kinderprogramma s "Children's Prog" 21. Sociale zaken "Social Affairs" 22. Religie "Religion" 23. Luisteraarparticipatie "Phone In" 24. Reizen "Travel & Touring" 25. Recreatie "Leisure & Hobby" 26. Jazz "Jazz Music" 27. Country "Country Music" 28. Nationale muziek "National Music" 29. Oldies muziek "Oldies Music" 30. Folkmuziek "Folk Music" 31. Documentaire "Documentary" Lezingen en muziek omvatten tevens onderstaande programmatypes. Muziek: Nr.12 17, Lezingen: Nr.3 11, 18 25, 31 Programmatypes kunnen onder de voorkeurgeheugentoetsen [1] [6] worden opgeslagen en snel worden opgeroepen. Zie <Vastleggen van voorkeurprogrammatypes> (blz. 26). De voor de display gebruikte taal kan veranderd worden. Zie <Veranderen van de taal voor de PTYfunctie> (blz. 27). 3 Zoek naar een zender van het gewenste programmatype Als u naar andere zenders wilt zoeken, drukt u nogmaals op [4] of [ ] van de regelknop. Wanneer het gekozen programmatype niet gevonden wordt, wordt "No PTY" getoond. Kies een ander programmatype. 4 Sluit de PTY-functie af Druk de regelknop in. Vastleggen van voorkeurprogrammatypes Vastleggen van een programmatype in het voorkeurgeheugen om het type snel op te kunnen roepen. Vastleggen van het programmatype 1 Kies het vast te leggen programmatype Zie <PTY (Program Type)> (blz. 26). 2 Leg het programmatype vast Druk ten minste 2 seconden op de gewenste [1] [6] toets. Oproepen van het vastgelegde programmatype 1 Activeer de PTY-functie Zie <PTY (Program Type)> (blz. 26). 2 Roep het programmatype op Druk op de gewenste [1] [6] toets. 26 Nederlands
27 Veranderen van de taal voor de PTYfunctie Kiezen van de taal voor het tonen van de programmatypes. 1 Activeer de PTY-functie Zie <PTY (Program Type)> (blz. 26). 2 Activeer de functie voor het veranderen van de taal Druk op de [TI] toets. 3 Kies de taal Elke keer dat op de knop wordt gedrukt, verandert de taal zoals hieronder wordt getoond. Taal Engels Spaans Frans Nederlands Noors Portugees Zweeds Duits "English" "Spanish" "French" "Dutch" "Norwegian" "Portuguese" "Swedish" "German" 4 Sluit de functie voor het veranderen van de taal af Druk op de [TI] toets. Nederlands 27
28 Regelfuncties voor CD/audiobestand/externe disk Regelknop NEXT/ MENU 1 6 SRC Regelknop NEXT/ MENU 1 6 SRC Tracknummer Trackduur IN indicator Weergave van CD & audiobestand Wanneer er geen disk geplaatst is 1 Open het paneel om disk in te leggen Druk op de [0] toets. 2 Plaats een disk. Wanneer het voorpaneel open geschoven is, kan de bediening van de versnellingspook of andere essentiele auto-onderdelen belemmerd worden. Bedien de eenheid pas wanneer de veiligheid niet in het geding komt. Plaats de disk horizontaal met de gleuf. Als u bij het plaatsen de disk naar beneden duwt, wordt de disk mogelijk gekrast. Wanneer er een disk geplaatst is Druk op de [SRC] toets. Kies de "Compact Disc" display. Tijdelijk onderbreken en hervatten van de weergave Druk de regelknop in. Elke keer dat de knop wordt ingedrukt, wordt de weergave onderbroken of hervat. Werp de disk uit 1 Werp de disk uit Druk op de [0] toets. 2 Breng het paneel terug in zijn oorspronkelijke stand Druk op de [0] toets. Zie <Over AAC, MP3 en WMA> (blz. 8) voor de modellen van audiobestanden die kunnen worden afgespeeld. Bij het weergeven van de ACDrive kan de melding bij het kiezen van de map worden geannuleerd met <Spraakindex> (blz. 43). Wanneer er een disc geplaatst is, licht de "IN" indicator op. 28 Nederlands
29 Weergeven van externe disks Weergeven van disks met een los verkrijgbare disk-speler die op deze eenheid is aangesloten. Druk op de [SRC] toets. Kies de display van de gewenste disk-speler. voorbeelden: Disk-speler "CD Changer" CD-wisselaar "MD Changer" MD-wisselaar Tijdelijk onderbreken en hervatten van de weergave Druk de regelknop in. Elke keer dat de knop wordt ingedrukt, wordt de weergave onderbroken of hervat. De beschikbare functies en de getoonde informatie zijn afhankelijk van de externe Disk-Wisselaars die zijn aangesloten. Functie van diskwisselaar/ Audiobestand Zoeken naar een disk/zoeken naar een map Kiezen van de disk in de diskwisselaar of de map die is opgeslagen op de geluidsdrager met audiobestanden. Functie van de afstandsbediening Direct zoeken naar een fragment/ bestand Zoeken naar een fragment/bestand door invoeren van fragment/bestandsnummer. 1 Voer het fragment/bestandsnummer in Druk op de cijfertoetsen van de afstandsbediening. Versnelde weergave in voor- of achterwaartse richting Versnelde weergave in voorwaartse richting Houd [ ] van de regelknop Laat de toets los op het punt waar u de normale weergave wilt hervatten. Versnelde weergave in achterwaartse richting Houd [4] van de regelknop Laat de toets los op het punt waar u de normale weergave wilt hervatten. Het geluid wordt niet uitgevoerd terwijl het audiobestand wordt gezocht. De functies snel vooruit en achteruit zijn niet beschikbaar tijdens het afspelen van een AACbestand. (uitsluitend de KDC-W7031) Afhankelijk van de AAC-bestandsindeling zijn de functies snel vooruit en achteruit niet beschikbaar. (uitsluitend de KDC-W8531/W7531) Fragment/bestand zoeken Zoeken naar een liedje op de disk of in de map met audiobestanden. Het direct zoeken naar bestanden kan worden gekozen met een maximum van 999. (uitsluitend de KDC-W8531/W7531) 2 Zoek naar het fragment/bestand Druk op de [4] of [ ] toets. Annuleren van direct zoeken naar fragmenten/bestanden Druk op de [38] toets. Functie van diskwisselaars met afstandsbediening Direct zoeken naar disks Zoeken naar disks door het disknummer in te voeren. 1 Voer het disknummer in Druk op de cijfertoetsen van de afstandsbediening. 2 Zoek de disk Druk op de [+] of [ ] toets. Annuleren van direct zoeken naar disks Druk op de [38] toets. Nederlands 29
KMD-6527 MD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B64-2770-00/00 (EW)
KMD-6527 MD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B64-2770-00/00 (EW) Inhoud Veiligheidsvoorschriften 3 Opmerkingen 5 Opmerkingen in verband met de weergave van een MD-groep 6 Algemene kenmerken 7 Spanning Kiezen
Nadere informatieKDC-W4037 KDC-W3537 KDC-W3037 KDC-W311 KDC-W237
KDC-W4037 KDC-W3537 KDC-W3037 KDC-W311 KDC-W237 AMPLI-TUNER-LECTEUR DE CD MODE D EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L
Nadere informatieBediening van de MP3-speler
Bediening Bediening van de MP3-speler Over MP3 MP3 bestanden die zijn opgenomen van bronnen zoals uitzendingen, platen, bandopnames, video's en live optredens zonder toestemming van de copyrighthouder,
Nadere informatieBediening van de Memory Stick-speler
Bediening Bediening van de Memory Stick-speler Over Memory Sticks Stel Memory Sticks niet bloot aan statische elektriciteit en elektrische bronnen. Dit om te voorkomen dat gegevens op de stick verloren
Nadere informatieKDC-BT8041U KDC-BT8141U
KDC-BT8041U KDC-BT8141U AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D'EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B64-4161-00/00 (EW) Inhoud Voor de ingebruikneming 91 Basisbediening 92 Algemene
Nadere informatieBedieningen Dutch - 1
Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts
Nadere informatieHi-Fi Muzieksysteem. Gebruikershandleiding
Hi-Fi Muzieksysteem Gebruikershandleiding Lees deze handleiding aandachtig alvorens het apparaat te gebruiken en bewaar hem voor toekomstig gebruik. op met Teknihall support: 0900 400 2001 2 Inhoudsopgave
Nadere informatieGebruik van de afstandsbediening
Gebruik van de afstandsbediening Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de afstandsbediening Wees voorzichtig met de afstandsbediening, hij is licht en klein. Als hij valt kan hij kapot gaan, de batterij
Nadere informatieInhoud van de handleiding
BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Inhoud van de handleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen zich vertrouwd te maken met uw Bang & Olufsen-product. De Het bedie- referentiehandboeningshandleiding
Nadere informatieKDC-W9537U KDC-W9537UY GEBRUIKSAANWIJZING
CD RECEIVER KDC-W9537U KDC-W9537UY GEBRUIKSAANWIJZING B64-3776-00/01 (EW) HD Inhoud Veiligheidsvoorschriften 3 Opmerkingen 4 Algemene functies 8 Spanning Kiezen van de geluidsbron Volume Demping Audioregeling
Nadere informatieAV-3720 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing.
AV-3720 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal frontpaneel. Vermogen 4 x 15W Electronische volumeregeling. Gescheiden hoog/laag tonen, fader regeling.
Nadere informatieBediening van de MP3/WMA-speler
Bediening Bediening van de MP3/WMA-speler Over MP3/WMA MP3/WMA bestanden die zijn opgenomen van bronnen zoals uitzendingen, platen, bandopnames, video's en live optredens zonder toestemming van de copyrighthouder,
Nadere informatieINTERFACE-ADAPTER voor ipod KS-PD100 Alvorens gebruik van deze adapter
INTERFACE-ADAPTER voor ipod KS-PD100 Alvorens gebruik van deze adapter Laatste update: 1 maart 2006 1 Geschikte JVC auto-receivers Deze adapter is geschikt voor de volgende JVC auto-receivers* 1 : Auto-receivers
Nadere informatie1. AM/FM-radio gebruiken
De tuner gebruiken 1. AM/FM-radio gebruiken Toets SOURCE MENU RECALL (BRONMENU OPHALEN) Stationsvoorkeuzetoetsen FUNCTION-toets BAND AUTO.P POWER-toets VOL-knop TUNE TRACKtoetsen Luisteren naar de AM/FM-radio
Nadere informatieINTERFACE-ADAPTER VOOR D.SPELER KS-PD500 Alvorens deze adapter in gebruik te nemen
INTERFACE-ADAPTER VOOR D.SPELER KS-PD500 Alvorens deze adapter in gebruik te nemen Laatste update: 1 maart 006 1 Geschikte JVC auto-receivers Deze adapter is geschikt voor de volgende JVC auto-receivers*
Nadere informatieBediening van de CD-speler
Bediening van de CD-speler Over compact discs De cd wordt door een laserstraaltje gelezen; het CD-oppervlak komt dus met niets in aanraking. Krassen op de cd of een kromme cd veroorzaken een slechte geluidskwaliteit
Nadere informatieBediening van de CD-speler
Bediening van de CD-speler Over compact discs De cd wordt door een laserstraaltje gelezen; het CD-oppervlak komt dus met niets in aanraking. Krassen op de cd of een kromme cd veroorzaken een slechte geluidskwaliteit
Nadere informatieBeoSound 9000. Bedieningshandleiding
BeoSound 9000 Bedieningshandleiding BeoVision Avant Guide BeoVision Avant Reference book Inhoud van de bedieningshandleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen vertrouwd te raken met
Nadere informatieDUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO
DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO WAARSCHUWING STEL DIT APPARAAT NOOIT BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, OM HET ONTSTAAN VAN BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. BELANGRIJK
Nadere informatieBeoSound Handleiding
BeoSound 3000 Handleiding BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Inhoud van de handleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen vertrouwd te raken met uw Bang & Olufsen-product.
Nadere informatieI. Specificaties. II Toetsen en bediening
I. Specificaties Afmetingen Gewicht Scherm Audioformaat Accu Play time Geheugen 77 52 11mm (W*H*D) 79g 1,3inch OLED-scherm MP3: bitrate 8Kbps-320Kbps WMA: bitrate 5Kbps-384Kbps FLAC:samplingrate 8KHz-48KHz,16bit
Nadere informatieAV-2720 Car Audio Radio CD-speler Montage/gebruiks aanwijzing.
AV-2720 Car Audio Radio CD-speler Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal frontpaneel. Vermogen 4 x 10W. Electronische volumeregeling. EQ tonen regeling. LCD display / Klok functie. Loudness
Nadere informatieKDC-W5641U KDC-W5541U KDC-W5141U KDC-W5041U KDC-W4141 KDC-W4041
KDC-W5641U KDC-W5541U KDC-W5141U KDC-W5041U KDC-W4141 KDC-W4041 AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B64-3959-00/00 (EW) Inhoud Voor de
Nadere informatieMP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB
MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van deze Sweex MP3-speler. Met deze compacte MP3-speler kun je overal genieten
Nadere informatieHET MODELNUMMER FIESTA2. Mp3 speler met luidspreker. Instructiehandleiding
Mp3 speler met luidspreker HET MODELNUMMER FIESTA2 Instructiehandleiding Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. NL Gebruiksaanwijzing TOETS AANDUIDINGEN 9 1 3 2
Nadere informatieMp3 speler met luidspreker Instructiehandleiding. Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.
Mp3 speler met luidspreker Instructiehandleiding Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. NL Gebruiksaanwijzing TOETS AANDUIDINGEN 9 1 3 2 5 6 4 8 7 1 Vermogen AAN/UIT
Nadere informatieLet op: - Houd, zoals hieronder getoond, voor een goede ventilatie, genoeg ruimte rondom het apparaat vrij: (add line drawing)
Let op: - Houd, zoals hieronder getoond, voor een goede ventilatie, genoeg ruimte rondom het apparaat vrij: (add line drawing) - Verwijder a.u.b. niet het plastic kapje van de FM-antenne (A) aan de achterzijde
Nadere informatieRadio - werking RADIO - WERKING
M 4 0 - werking - werking RADIO - WERKING Hoofdmenu Instellingen Navigatie N.B. Als de geluidsinstallatie wekt in functie "1-HOUR" (1 UUR), kunnen de bedieningsknoppen op het stuurwiel niet worden gebruikt.
Nadere informatieAR280P Clockradio handleiding
AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.
Nadere informatieAcyclon AP1350. Inhoud verpakking: Controleer de inhoud van de verpakking. U moet aantreffen:
Acyclon AP1350 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking: Controleer de inhoud van de verpakking. U moet aantreffen: - Acyclon AP1350 semafoon Houder met clip 1 AAA batterij Draagkettinkje Batterij plaatsen
Nadere informatieBeo4-toetsen in detail, 6 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-toetsen
Beo4 Handleiding Inhoud 3 De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 4 Beo4-toetsen in detail, 6 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-toetsen De Beo4 aanpassen, 9 De Beo4 instellen Een extra toets
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. LENCO SCD-37 USB http://nl.yourpdfguides.com/dref/2822930
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LENCO SCD-37 USB. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de LENCO SCD-37 USB in de gebruikershandleiding (informatie,
Nadere informatiePLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 NL HANDLEIDING NL HANDLEIDING WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE REDUCEREN, STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. LET OP Het
Nadere informatie1. Ingebouwde AM/FM antenne voor goed ontvangst vooraf instelbare stations ( 5 voor elke golflengte ) 3. Waterbestendig tot JIS7 standaard
H201 Version 1 Kenmerken 1. Ingebouwde AM/FM antenne voor goed ontvangst 2. 10 vooraf instelbare stations ( 5 voor elke golflengte ) 3. Waterbestendig tot JIS7 standaard 4. Zoekt automatisch stations 5.
Nadere informatieInhoud. De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 3. De Beo4-knoppen in detail, 4 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-knoppen
Beo4 Handleiding Inhoud De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 3 De Beo4-knoppen in detail, 4 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-knoppen De Beo4 aanpassen, 5 Een extra 'knop' toevoegen Extra 'knoppen'
Nadere informatieBeoSound 4. Aanvulling
BeoSound 4 Aanvulling Menusysteem Deze aanvulling bevat correcties voor uw BeoSound 4-handleiding. Dankzij nieuwe software is uw muzieksysteem nu uitgerust met nieuwe functies. Het menusysteem is gewijzigd
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoudsopgave 02 INHOUDSOPGAVE 03 INFORMATIE 04 OVERZICHT FRONTPANEEL 06 OVERZICHT ACHTERPANEEL 08 BEDIENING VAN DE R5 08 WEKKERINSTELLINGEN 09 SLEEP TIMER INSTELLINGEN 09 DIM 09
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Software installatie. MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player
MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player Inleiding Stel de Sweex Black Onyx MP4 Player niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid van
Nadere informatieKDC-W4544U KDC-W4644U KDC-W4044U KDC-W413U
KDC-W4544U KDC-W4644U KDC-W4044U KDC-W413U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B64-4440-00/00 (EW/E0) Inhoud
Nadere informatieAMC306 Microset. Gebruikershandleiding. Elmarc, 14/04
AMC306 Microset Gebruikershandleiding NL Elmarc, 14/04 Inhoudsopgave 1 Beoogd gebruik 3 2 Veiligheid 4 2.1 Pictogrammen in deze handleiding 4 2.2 Algemene veiligheidsvoorschriften 4 3 Functies 5 3.1 Afstandsbediening
Nadere informatieNEDERLANDSE INSTRUCTIES
MEDIA ER BEHUIZING CMP-MOB10 CMP-MOB30 NEDERLANDSE INSTRUCTIES Stap 2: Til voorzichtig de achterplaat op en schuif deze naar achteren. 1. Inhoud verpakking Voor CMP-MOB10: 1x Media player behuizing Draagtas
Nadere informatieGebruikershandleiding. 2GB Auto MP3 Speler Met FM zender
Gebruikershandleiding 2GB Auto MP3 Speler Met FM zender De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut 2 INHOUDSOPGAVE 1. VOORWOORD... 4 2. OPMERKINGEN... 4 3. FUNCTIES... 4 4. KNOPPEN EN SCHERM... 4 4.1 Functies
Nadere informatieKDC-BT51U KDC-5751SD KDC-5051U
KDC-BT51U KDC-5751SD KDC-5051U CD-RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING Klik op onderstaande knop voordat deze handleiding gaat lezen om na te gaan welke versie van de handleiding de nieuwste is en elke pagina's
Nadere informatieKDC-W6527SE KDC-W6527 KDC-W657
KDC-W6527SE KDC-W6527 KDC-W657 CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B64-2881-00/00 (EW) Inhoud Veiligheidsvoorschriften 3 Opmerkingen 5 Opmerkingen over weergave van MP3/WMA 6 Informatie over CD s 8 Algemene
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. BLAUPUNKT RIO RCR 87 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3310440
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor BLAUPUNKT RIO RCR 87. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de BLAUPUNKT RIO RCR 87 in de gebruikershandleiding
Nadere informatieKDC-BT61U KDC-6051U GEBRUIKSAANWIJZING. 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. CD RECEIVER
KDC-BT61U KDC-6051U CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING Klik op onderstaande knop voordat deze handleiding gaat lezen om na te gaan welke versie van de handleiding de nieuwste is en elke pagina s gewijzigd
Nadere informatieKDC-PSW9524 KDC-8024 CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B /01 (EV) COMPACT DIGITAL AUDIO
KDC-PSW9524 KDC-8024 CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING COMPACT DIGITAL AUDIO B64-2466-00/01 (EV) Inhoud Nederlands Veiligheidsvoorschriften...3 Handsfree-eenheid van gsm...5 Opmerkingen over weergave van
Nadere informatieCD RECEIVER KDC-W6531 KDC-W6031 GEBRUIKSAANWIJZING B /01 (EF)
CD RECEIVER KDC-W6531 KDC-W6031 GEBRUIKSAANWIJZING B64-2997-00/01 (EF) Inhoud Veiligheidsvoorschriften 4 Opmerkingen 5 Informatie over CD s 7 Over AAC, MP3 en WMA 8 Algemene kenmerken 9 Spanning Kiezen
Nadere informatieWEKKERRADIO MET IPOD DOCK. Handleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig voor het verbinden en bedienen van het product, en bewaar de handleiding voor
WEKKERRADIO MET IPOD DOCK IPD-3500 Handleiding Lees deze handleiding zorgvuldig voor het verbinden en bedienen van het product, en bewaar de handleiding voor toekomstige referentie. Voor informatie en
Nadere informatieH201 中文 NL Version 1
H201 中文 NL Version 1 Kenmerken 1. Ingebouwde AM/FM antenne voor goed ontvangst 2. 10 vooraf instelbare stations (5 voor elke golflengte) 3. Waterbestendig tot JIS7 standaard NL 4. Zoekt automatisch stations
Nadere informatieDT-F1/DT-F1V. NL Revision 1
DT-F1/DT-F1V NL Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Plaats van de bedieningsorganen Toets AAN/UIT (dient ook als FM/TV golfbereikschakelaar op DT-F1V) Keuzetoets zendergeheugenplaats en opslaggebied
Nadere informatieCd-speler CD S LADEN CD 1 14 : 54 CD 2 14 : 54. Please Wait. Eén cd in de speler doen. Meerdere cd s in de speler doen
CD S LADEN Eén cd in de speler doen VOORZICHTIG U mag de cd niet in de sleuf forceren. Zorg dat het label van de cd zich aan de bovenkant bevindt, waarna u de cd gedeeltelijk in de sleuf steekt. Het mechanisme
Nadere informatiePocket Radio R16 DT-160
Pocket Radio R16 DT-160 Version 1 31 Bedieningselementen 1 Oortelefoonuitgang 2 Voorkeurzender 1/Tijd instellen 3 Voorkeurzender 2/STEP 4 Voorkeurzender 3 5 Voorkeurzender 4/Mono/Stereo 6 Voorkeurzender
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING CDC300
GEBRUIKERSHANDLEIDING CDC300 Product overzicht 1. TF kaart sleuf 7. HDMI out poort 12. RESET 2. Omhoog knop 8. OK knop 13. Microfoon 3. Menu knop 9. Modus knop 14. Luidspreker 4. Omlaag knop 10. Vergrendeling
Nadere informatieKDC-M7024 KDC-7024 AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B /01 (EV) COMPACT
KDC-M7024 KDC-7024 AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING COMPACT DIGITAL AUDIO B64-2469-00/01 (EV) Inhoud Nederlands Veiligheidsvoorschriften...103
Nadere informatieMagic Remote GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Magic Remote Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de afstandsbediening gebruikt en bewaar de handleiding om deze naderhand te kunnen raadplegen. AN-MR650A www.lg.com ACCESSOIRES
Nadere informatieVeelgestelde vragen Audio
Veelgestelde vragen 2017- Audio 1 Honda Connect - Veelgestelde vragen - Audio. Vraag: Waarom kan ik niet door alle albums/muzieknummers enz. Browsen wanneer ik Bluetooth-audio gebruik? A: Deze functie
Nadere informatieHandleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1
Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 1 DAISYSPELER PLEXTALK PTN1 Korte inleiding: Wij hopen dat u plezier zult beleven aan het beluisteren van de digitale boeken. Dit document beschrijft de hoofdfuncties
Nadere informatieAPRC90AT handleiding Inhoudsopgave
APRC90AT handleiding Inhoudsopgave 1. Veiligheid o 1.1. Beoogd gebruik o 1.2. Pictogrammen in deze handleiding o 1.3. Algemene veiligheidsvoorschriften 2. Voorbereidingen voor gebruik o 2.1. Uitpakken
Nadere informatieKDC-BT8044U KDC-BT8044UY KDC-W7544U KDC-W7644UY KDC-W7044U KDC-W7144UY GEBRUIKSAANWIJZING
CD RECEIVER KDC-BT8044U KDC-BT8044UY KDC-W7544U KDC-W7644UY KDC-W7044U KDC-W7144UY GEBRUIKSAANWIJZING B64-4423-00/00 (EW) Inhoud Voor gebruik 3 Basisbediening 4 Handsfree telefoneren Functieregeling 6
Nadere informatieKDC-PSW9527 KDC-W9027 KDC-W8027
KDC-PSW9527 KDC-W9027 KDC-W8027 CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B64-2748-00/00 (EV) Inhoud Veiligheidsvoorschriften 4 Opmerkingen 6 Informatie over CD s 7 Opmerkingen over weergave van MP3/WMA 8 Opmerkingen
Nadere informatieHoe het werkt: 2. Sluit de ontvanger op de stroom aan door middel van de adapter die gemarkeerd is met "HorseAlarm receiver only".
Hoe het werkt: 1. Sluit de versterker aan op de stroom door middel van de adapter die gemarkeerd is met "Radiolink only". Zodra de versterker op de stroom is aangesloten, gaat een groen lichtje branden.
Nadere informatieipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu VOORWOORD DANK Beste klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken om u te bedanken voor de aankoop van deze speler.
Nadere informatieKDC-W7027 KDC-7027 CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B /01 (EV)
KDC-W7027 KDC-7027 CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING B64-2752-00/01 (EV) Inhoud Veiligheidsvoorschriften 3 Opmerkingen 5 Opmerkingen over weergave van MP3/WMA 6 Informatie over CD s 8 Opmerkingen over het
Nadere informatieCD-ONTVANGER VAN DUBBEL DIN-FORMAAT DPX701U DPX501U GEBRUIKSAANWIJZING
CD-ONTVANGER VAN DUBBEL DIN-FORMAAT DPX701U DPX501U GEBRUIKSAANWIJZING B64-3405-00/01 (EW) Inhoud Veiligheidsvoorschriften 4 Opmerkingen 5 Informatie over CD s 7 Over AAC, MP3 en WMA 8 Over het USB-toestel
Nadere informatieVr.Model-nr MPFOL15. Gebruikershandleiding
Vr.Model-nr MPFOL15 Gebruikershandleiding NL 1. Toetsen 1. M : Menu 2. : Afspelen/Pauzeren 3. < : Vorige track / Terugspoelen 4. > : Volgende track/ Vooruitspoelen 5. - : Volume verlagen 6. + : Volume
Nadere informatieNederlandse versie. Inleiding. Inhoud van de verpakking. IP004 Sweex Wireless Internet Phone
IP004 Sweex Wireless Internet Phone Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Wireless Internet Phone. Met deze internettelefoon kun je gemakkelijk en snel voicechatten met je favoriete
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. LENCO RT-2 CD
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LENCO RT-2 CD. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de LENCO RT-2 CD in de gebruikershandleiding (informatie,
Nadere informatieInteGra Gebruikershandleiding 1
InteGra Gebruikershandleiding 1 Algemeen Met dank voor de keuze van dit product aangeboden door SATEL. Hoge kwaliteit en vele functies met een simpele bediening zijn de voordelen van deze inbraak alarmcentrale.
Nadere informatieNederlands. BT-02N Gebruikershandleiding
BT-02N Gebruikershandleiding 1 Index 1. Overzicht.....3 2. Aan de slag....5 3. Uw Bluetooth hoofdtelefoon aansluiten...5 4. Het gebruik van uw Bluetooth hoofdtelefoon..... 9 5. Technische specificaties
Nadere informatieQUICK GUIDE - RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM VOLVO WEB EDITION
VOLVO QUICK GUIDE - RSE WEB EDITION REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM Uw auto is voorzien van een exclusief multimediasysteem. Het Rear Seat Entertainment System (dat verder wordt aangeduid als het RSE-systeem)
Nadere informatieDF-705 Handleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
DF-705 Handleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu Dutch V1.0 1 Waarschuwingen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud Alleen voor gebruik binnenshuis Stel het apparaat niet bloot aan vocht of
Nadere informatieUw nieuwe Linn-afstandsbediening
Uw nieuwe Linn-afstandsbediening Uw Linn-product werd geleverd met onze nieuwste afstandsbediening. Deze afstandsbediening is ontworpen met het oog op een nog eenvoudigere en intuïtievere bediening van
Nadere informatieBedieningshandleiding
Enkelvoudig telefoontoestel Modelnummer KX-TSC11EX Bedieningshandleiding Hartelijk dank voor het kopen van dit Panasonic enkelvoudig telefoontoestel. Bewaar deze handleiding voor eventuele toekomstige
Nadere informatieAUTO MP3-SPELER MET RADIO/USB/SD/MMC HANDLEIDING
ROCK POP EQ CLAS RDM AUTO AUDIO NEDwww.facebook.com/denverelectronics AUTO MP3-SPELER MET RADIO/USB/SD/MMC HANDLEIDING CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF
Nadere informatieTTS is er trots op deel uit te maken van
Garantie & ondersteuning Dit product heeft een eenjarige garantie voor problemen die zich voordoen tijdens normaal gebruik. Het verkeerd gebruik van Easi-Listener of het openen van de eenheid zullen de
Nadere informatieKDC-W7534U GEBRUIKSAANWIJZING
CD RECEIVER KDC-W7534U GEBRUIKSAANWIJZING B64-3387-00/01 (EW) Inhoud Veiligheidsvoorschriften 4 Opmerkingen 5 Informatie over CD s 7 Over AAC, MP3 en WMA 8 Over het USB-toestel 10 Opmerkingen over de multifunctionele
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. LENCO MES-221 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2321283
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LENCO MES-221. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de LENCO MES-221 in de gebruikershandleiding (informatie,
Nadere informatieKENWOOD is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Kenwood Corporation in Japan en/of in andere landen.
Informatie over handelsmerken, auteursrechten en patenten KENWOOD is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Kenwood Corporation in Japan en/of in andere landen. Copyright 2004, PhatNoise, Inc.
Nadere informatieGids voor een snelle start
CD TUNER REPEAT PROGRAM TAPE REC INC. SURR TAPE AUX SHUFFLE USB REC USB DEL SNOOZE DIM SLEEP/TIMER TIMER ON/OFF USB MUTE MCM 760 Gids voor een snelle start Stap A Installeer Stap B Bereid voor Wat zit
Nadere informatieweb edition quick guide RSE
web edition quick guide RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM Uw auto is voorzien van een exclusief multimediasysteem. Het Rear Seat Entertainment System (dat verder wordt aangeduid als het RSEsysteem) breidt
Nadere informatieGebruikershandleiding voor Nokia Display-hoofdtelefoon HS Uitgave 1
Gebruikershandleiding voor Nokia Display-hoofdtelefoon HS-6 9232426 Uitgave 1 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product HS-6 conform is aan de bepalingen
Nadere informatieNederlands Tiny Audio C11 DAB+ digitale adapter met ingebouwde antenne bypass FM-modulator HANDLEIDING Lees dit aandachtig door voor gebruik
Nederlands Tiny Audio C11 DAB+ digitale adapter met ingebouwde antenne bypass FM-modulator HANDLEIDING Lees dit aandachtig door voor gebruik 1 Veiligheidsinstructies Stel deze radio niet bloot aan regen
Nadere informatie7. Muziek-cd s branden met Windows Media Player 10
205 7. Muziek-cd s branden met Windows Media Player 10 De laatste jaren wordt de computer steeds vaker gebruikt voor het verzamelen van geluidsbestanden. Ook het downloaden van muziekbestanden vanaf internet
Nadere informatieDT-210/DT-210L/DT-210V. NL Revision 1
DT-210/DT-210L/DT-210V NL Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A B C D E F G H Plaats van de bedieningsorganen Keuzeschakelaar Stereo/Mono/Luidspreker Toets memory (geheugen) Afstemming Omhoog/Omlaag
Nadere informatieCD RECEIVER KDC-W808 KDC-W707 GEBRUIKSAANWIJZING B /01 (EW)
CD RECEIVER KDC-W808 KDC-W707 GEBRUIKSAANWIJZING B64-3144-00/01 (EW) Inhoud Veiligheidsvoorschriften 4 Opmerkingen 5 Informatie over CD s 7 Over AAC, MP3 en WMA 8 Algemene functies 9 Spanning Verbergen
Nadere informatieMP300011/MP Sweex MP3 Player 128 MB/256 MB
MP300011/MP300021 Sweex MP3 Player 128 MB/256 MB Voordelen FM Radio FM opname Flash Geheugen Spraakopname - Luister naar uw favoriete radiostation. - Neem tijdens het luisteren uw favoriete song op in
Nadere informatieDVB-T FTA17. Digitale Terrestische Ontvanger. Gebruiksaanwijzing voor de installatie en gebruik van de König DVB-T FTA17 terrestische ontvanger
DVB-T FTA17 Digitale Terrestische Ontvanger Gebruiksaanwijzing voor de installatie en gebruik van de König DVB-T FTA17 terrestische ontvanger LEES DIT EERST! Deze gebruiksaanwijzing helpt u om vertrouwt
Nadere informatieAV-3710 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio
AV-3710 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal frontpaneel. Hoog vermogen 2 x 25W of 4 x 10W. Electronische volumeregeling. Gescheiden tonen regeling.
Nadere informatieHANDLEIDING AFSTANDSBEDIENING R51M/E. Inhoudstafel
HANDLEIDING AFSTANDSBEDIENING R51M/E Inhoudstafel 1. AFSTANDSBEDIENING EN ZIJN FUNCTIES 2 2. NAMEN EN FUNCTIES VAN DE INDICATOR OP DE AFSTANDSBEDIENING 3 3. BESTURING VAN DE AFSTANDSBEDIENING 3 3.1. INBRENGEN
Nadere informatieAfstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET
Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET CTS Afstandsbediening Infrarood Let op! 1 Zorg ervoor dat er niets tussen de ontvanger en de afstandsbediening
Nadere informatieInstalleren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows)
Installeren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows) Inhoudsopgave Installeren van het stuurprogramma... Pagina 1 Verwijderen van het stuurprogramma... Pagina 3 Problemen
Nadere informatieDAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING
DAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING Lees deze gebruikshandleiding a.u.b. zorgvuldig door voorafgaand aan gebruik en bewaar de instructies als eventueel naslagwerk. PRODUCTOVERZICHT 1 Aan/Uit/Modus-knop
Nadere informatieAV-2710 Radio CD-speler AV Car Audio
AV-2710 Radio CD-speler AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal frontpaneel. Hoog vermogen 2 x 25W of 4 x 10W. Electronische volumeregeling. Gescheiden tonen regeling. LCD display.
Nadere informatieAV-2750 Radio CD-speler AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing.
AV-2750 Radio CD-speler AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal flip frontpaneel. Hoogvermogen 4 x 40W Electronische volumeregeling. Gescheiden hoog/laag tonen, fader regeling.
Nadere informatieKCA-iP500 B /02 (WW)
KCA-iP500 ipod INTERFACE INSTRUCTION MANUAL INTERFACE ipod MODE D EMPLOI ipod -Schnittstelle BEDIENUNGSANLEITUNG ipod INTERFACE GEBRUIKSAANWIJZING INTERFACCIA di ipod ISTRUZIONI PER L USO INTERFAZ ipod
Nadere informatieVersie: 1.0. Gebruiksaanwijzing Tiny Audio Wake-up DAB+/FM wekkerradio
Versie: 1.0 Gebruiksaanwijzing Tiny Audio Wake-up DAB+/FM wekkerradio Productoverzicht 1. Voorkeuze 1 2. Info 3. Enter/Menutoets 4. Terug/Modus knop 5. Vorig knop 6. Volgend button 7. Antenne 8. Dimmer
Nadere informatieHallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok
Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Welkom bij uw nieuwe Sound Rise! Wij hebben Sound Rise ontwikkeld voor muziekliefhebbers zoals u. Begin de dag met uw favoriete muziek,
Nadere informatieOK OAP GEBRUIKERSHANDLEIDING DE ILLUSTRATIES EN SPECIFICATIES IN DEZE HANDLEIDING ZIJN ONDERHEVIG AAN WIJZINGEN ZONDER VOORAFGAAND BERICHT
OK OAP 2040-4 GEBRUIKERSHANDLEIDING DE ILLUSTRATIES EN SPECIFICATIES IN DEZE HANDLEIDING ZIJN ONDERHEVIG AAN WIJZINGEN ZONDER VOORAFGAAND BERICHT Inhoud Belangrijke veiligheidsinstructies... 3 Functie
Nadere informatie