LTC 9385-serie. Instructiehandleiding Camerabehuizing voor buiten

Transcriptie

1 LTC 9385-serie NL Instructiehandleiding Camerabehuizing voor buiten

2 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Belangrijke veiligheidsvoorschriften NL 2 Belangrijke veiligheidsvoorschriften 1. Lees, volg en bewaar de voorschriften - Lees en volg alle veiligheids- en bedieningsvoorschriften voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar de voorschriften voor latere raadpleging. 2. Neem waarschuwingen in acht Neem alle waarschuwingen op het apparaat en in de bedieningsvoorschriften in acht. 3. Opzetstukken - U mag geen opzetstukken gebruiken die niet door de productfabrikant worden aanbevolen, omdat deze gevaar kunnen opleveren. 4. Installatievoorschriften - Plaats het apparaat niet op een onstabiel oppervlak, statief, beugel of tafel. Het apparaat kan vallen en schade oplopen of ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. Gebruik alleen accessoires die door de productfabrikant worden aanbevolen of bij het product worden geleverd. Monteer het apparaat volgens de voorschriften van de fabrikant. Als een apparaat op een wagentje staat, moet deze combinatie zeer voorzichtig worden verplaatst. Door abrupt te stoppen, te hard te duwen of het over een ongelijke ondergrond te verschuiven, kan het wagentje kantelen. 5. Reinigen - Haal het netsnoer van het apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. Volg alle voorschriften die bij het apparaat worden geleverd. Reinig het apparaat met een vochtige doek. Gebruik geen vloeibare schoonmaakproducten of spuitbussen. 6. Onderhoud - Voer zelf geen onderhoud aan dit apparaat uit. Als u de behuizing van het apparaat opent, stelt u zich mogelijk bloot aan hoge spanning of andere gevaren. Laat service en onderhoud alleen door bevoegd personeel uitvoeren. 7. Reparatie - Haal het netsnoer uit het stopcontact en neem contact op met een gekwalificeerde onderhoudstechnicus wanneer zich een van de volgende situaties voordoet: Het netsnoer of de stekker is beschadigd. Er is vloeistof in het apparaat gelekt of er is iets in het apparaat gevallen. Het apparaat is blootgesteld aan water en/of vochtig weer (regen, sneeuw, etc.) Het apparaat functioneert niet normaal, hoewel u de bedieningsvoorschriften nauwgezet volgt. Maak alleen aanpassingen aan het apparaat die in de bedieningsvoorschriften aan bod komen. Verkeerde aanpassingen kunnen het apparaat beschadigen en aanleiding geven tot aanzienlijke reparatiewerken door een gekwalificeerd technicus. Het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd. De prestaties van het apparaat nemen merkbaar af. Dit wijst erop dat het apparaat aan een onderhoudsbeurt toe is. 8. Onderdelen vervangen - Als vervangende onderdelen vereist zijn, dient de onderhoudstechnicus gebruik te maken van door de fabrikant aanbevolen onderdelen, of onderdelen die dezelfde eigenschappen hebben als het oorspronkelijke onderdeel. Niet erkende onderdelen kunnen aanleiding geven tot brand, elektrische schokken of andere gevaren. 9. Veiligheidscontrole - Vraag de onderhoudstechnicus na een onderhoudsbeurt of een reparatie veiligheidscontroles uit te voeren om na te gaan of het apparaat correct functioneert. 10. Voeding - Sluit het apparaat alleen aan op een lichtnet met het voltage vermeld op het etiket op het apparaat. Neem als u niet zeker bent van het te gebruiken type stroomvoorziening contact op met uw dealer of plaatselijke elektriciteitsbedrijf. Raadpleeg de bedieningsvoorschriften als u het apparaat wilt gebruiken met batterijen. Gebruik alleen de aanbevolen goedgekeurde voedingeensheden als u het apparaat wilt gebruiken met externe voedingseenheden. Als u het apparaat wilt gebruiken met een stroombegrenzer, moet deze begrenzer voldoen aan EN Andere voedingseenheden kunnen de apparatuur schade toebrengen of brand of een elektrische schok veroorzaken. Als het apparaat op 24 V-wisselspanning werkt, is de normale ingangsspanning 24 V. Er mag niet meer dan 30 V-wisselspanning worden toegepast op de netingang van het apparaat. De meegeleverde bedrading tussen de 24 V-wisselspanningsbron en het apparaat moet voldoen aan de richtlijnen voor elektronica (voedingsniveau klasse 2). Aard de 24 V-wisselspanningsbron niet bij de aansluitklemmen van de voedingsbron of van het apparaat zelf. 11. Aarding - Als het kabelsysteem dat op het apparaat is aangesloten van buiten komt, moet het kabelsysteem geaard zijn. Uitsluitend voor modellen in de V.S. -- Sectie 810 van de National Electrical Code, ANSI/NFPA No.70, bevat informatie over het correct aarden van het montagestatief en het montagehulpstuk, het aarden van de coaxkabel aan een ontladingseenheid, de grootte van de aardingsconductoren, de plaats van de ontladingseenheid, de aansluiting op aardingselektrodes en vereisten voor de aardingselektrode. 12. Aarding en polarisatie - Het apparaat is mogelijk uitgerust met een gepolariseerde stekker (deze heeft twee stiften waarvan de ene breder is dan de andere). Deze veiligheidsfunctie zorgt ervoor dat de stekker slechts op één manier in het stopcontact kan worden gestopt. Draai de stekker om en probeer het nogmaals als deze niet helemaal in het stopcontact gaat. Neem contact op met een elektricien als u de stekker nog steeds niet in het stopcontact kunt stoppen en laat het verouderde stopcontact vervangen. Probeer nooit de beveiliging op de gepolariseerde stekker te veranderen. Het apparaat kan ook uitgerust zijn met een driedradige aardingsstekker (een stekker met een derde aardingspen). Deze veiligheidsfunctie zorgt ervoor dat de stekker alleen in een aardingsstopcontact kan worden gestopt. Als u de stekker nog steeds niet in het stopcontact kunt stoppen, neemt u contact op met een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen. Probeer nooit de beveiliging op de aardingsstekker te veranderen. 13. Onweer - Het wordt aanbevolen als extra beveiliging tegen onweer of als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, het netsnoer uit het stopcontact te halen en alle overige kabels los te koppelen. Zo voorkomt u bliksemschade en schade veroorzaakt door stroomstoten.

3 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Veiligheidsmaatregelen NL 3 Voor producten die binnenshuis worden gebruikt 1. Water en vocht - Gebruik het apparaat niet in de buurt van water, bijvoorbeeld in een vochtige kelder, buiten op een onbeschutte plaats of op een plaats waarvan bekend is dat er veel vocht aanwezig is. 2. Binnendringen van voorwerpen en vloeistoffen - Duw geen voorwerpen door de openingen van het apparaat. Dit kan kortsluitingen veroorzaken en aanleiding geven tot brand of elektrische schokken. Mors geen vloeistof op het apparaat. 3. Netsnoer en -bescherming - Als het apparaat op 230 V wisselspanning, 50 Hz, werkt, moeten de ingaande en uitgaande netsnoeren voldoen aan de laatste versie van IEC-publicatie 227 of IECpublicatie 245. Houd netsnoeren uit de buurt van looppaden en plaats ze zodanig dat ze niet bekneld raken. Let hierbij vooral op snoeren en stekkers, stopcontacten en het punt waar de kabel het apparaat verlaat. 4. Overbelasting - Overbelast stopcontacten of verlengsnoeren niet, omdat dit aanleiding kan geven tot brand of elektrische schokken. Veiligheidsmaatregelen VOORZICHTIG: OPEN DE BEHUIZING OF DE ACHTERKANT VAN HET APPARAAT NIET. ZO VERMINDERT U HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN. IN HET APPARAAT BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE U ZELF KUNT REPAREREN. LAAT SERVICE EN ONDERHOUD UITVOEREN DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL. Dit symbool geeft aan dat er binnen in het apparaat ongeïsoleerde, gevaarlijke spanning aanwezig is die mogelijk elektrische schokken kan veroorzaken. De gebruiker dient de bedienings- en onderhoudsvoorschriften te raadplegen in de documentatie die werd meegeleverd met het apparaat. Attentie: het apparaat mag alleen door gekwalificeerd personeel worden geïnstalleerd. De installatie dient in overeenstemming met de nationale elektrische richtlijnen of de van toepassing zijnde lokale richtlijnen te worden uitgevoerd. Spanning uitschakelen. Apparatuur met of zonder aan-uitschakelaar staat onder spanning zolang de stekker is aangesloten op de wandcontactdoos. De apparatuur is uitsluitend in werking als de aan-uitschakelaar aan staat. Het netsnoer is de "hoofdschakelaar" voor alle apparatuur. Voor producten die buitenshuis worden gebruikt Stroomkabels - Plaats een buitensysteem niet in de buurt van bovenhoofdse kabels, licht- of stroomcircuits of licht- of stroomcircuits waarmee het apparaat in aanraking kan komen. Ga tijdens de installatie van een buitensysteem zeer voorzichtig te werk. Contact met bovenhoofdse kabels of circuits kan dodelijk zijn. Alleen voor VS modellen - raadpleeg de National Electrical Code Article 820 in verband met de installatie van CATV-systemen. Voor producten die in een rek worden gemonteerd 1. Ventilatie - Plaats dit apparaat niet in een ingebouwd systeem of rek, tenzij er voldoende ventilatie is en de voorschriften van de fabrikant worden nageleefd. De apparatuur mag de maximale vereisten voor de bedrijfstemperatuur niet overschrijden. 2. Mechanische belasting - Wanneer de apparatuur in een rek wordt geplaatst, moet de mechanische belasting gelijk worden verdeeld om gevaarlijke situaties te vermijden.

4 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Inhoudsopgave NL 4 Inhoudsopgave Belangrijke veiligheidsvoorschriften UITPAKKEN SERVICE VERZORGING EN ONDERHOUD BESCHRIJVING Toelaatbaar vermogen INSTALLATIE Modelaanduiding Benodigde gereedschap Benodigde hardware Benodigde kabels Demontage en montage Camera-/lensinstallatie Camera-/lensbedrading Inbrengen afdekkap Video-coax-verbinding Lensbedrading Camera-/lensorientatie Camera/lensaanpassing Definitieve montage EXPLOSIEBEELD ONDERDELENLIJST

5 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Uitpakken NL 5 1 UITPAKKEN Pak alles voorzichtig uit. Dit is electro-mechanische apparatuur en moet voorzichtig behandeld worden. Controleer het volgende: Controleer het unit modelnummer. Controleer of de onderdelen hieronder afgebeeld aanwezig zijn. Zie INSTALLATIE. Hardware Kit Hoeveelheid Omschrijving onderdeel 1 1/4-20 x 3/8-inch BHCS (bolkopschroef) 1 1/4-20 x 1/2-inch BHCS 1 1/4-20 x 5/8-inch BHCS 1 1/4-20 x 3/4-inch BHCS 1 1/4-20 x 7/8-inch BHCS mm (0.125 in) plastic ringen mm (0.016 in) plastic ringen 2 Nylon borgplaatjes 1 3/8-inch NPT plug 1 Kleine flex fittingen 2 Trekpakkingen 2 Grote flex fittingen 3 Kabels Als een onderdeel beschadigd is tijdens vervoer, doe het dan weer in zijn doos terug en bericht de vervoerder. Als onderdelen ontbreken, neem dan contact op met de verkoopafdeling of klantenservice van Bosch Security Systems Inc. De transportdoos is de veiligste container waarin de unit vervoerd kan worden. Bewaar hem voor toekomstig gebruik. 2 SERVICE Als het apparaat moet worden gerepareerd, dient de klant contact op te nemen met het dichtstbijzijnde Service Center van Bosch Security Systems BV voor toestemming om het terug te zenden en voor vervoersaanwijzingen. Service Centers V.S. Telefoon: of Fax: of Reserveonderdelen CCTV Telefoon: of of 3854 Fax: BoschCCTVparts@ca.slr.com Canada Telefoon: Europa, Midden-Oosten, en Azië en de Pacific Telefoon: Voor meer informatie gaat u naar 3 VERZORGING EN ONDERHOUD Er zitten geen bewegende delen in deze unit. Geregeld onderhoud helpt mee deze unit een lange levensduur te geven. Maak het kijkvenster geregeld schoon met een mild, nietschurend reinigingsmiddel in water en met een zachte doek. 4 BESCHRIJVING De LTC 9350 serie behuizingen zijn aantrekkelijke aluminium omhulsels ontworpen voor CCD binnenhuis camera-installaties. 4.1 Toelaatbaar vermogen NEMA-3R en IP54 De LTC 9385 serie behuizingen hebben een ventilatie gat in de frontplaat. Het ventilatie gat voorkomt de ophoping van vocht in de behuizing als hij wordt opgesteld in gebieden met een hoge luchtvochtigheid. Als het ventilatiegat open is, voldoet de LTC 9385 serie behuizingen aan de eisen van toelaatbaar vermogen van NEMA-3R and IP NEMA-4 en IP65 Voor installaties die een toelaatbaar vermogen van NEMA-4 of IP65 vereisen, moet het ventilatiegat opgevuld worden met de trekpakking (onderdeelnr ) meegeleverd in de hardware kit. Zie Uiteindelijke montage onder INSTALLATIE voor de juiste installatie. 5 INSTALLATIE Deze installatie mag alleen uitgevoerd worden door gekwalificeerd personeel en dient aan alle plaatselijke voorschriften te voldoen.

6 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Installatie NL Modelaanduiding Model Nominale Bereik Energienr. input verbruik 1 LTC 9385/ VAC, 50/60 Hz W LTC 9385/20 24 VAC, 50/60 Hz 21.6 t W LTC 9385/ VAC, 50/60 Hz W 1 Verwarmer heeft 40 watt nodig. Overschrijd niet 30 VAC Input op 24 VAC modellen. Bediening boven 30 VAC conflicteert met laag voltage bediening (Klasse 2 specificatie). Normale bediening is 24 VAC. Maximum camera-/lensformaat: Hierin passen camera s tot 102 W x 71 H mm (4.0 x 2.8 in), lenzen tot 102 W x 92 H mm (4.0 x 3.6 in), en camera- /lenscombinaties tot 345 L mm (13.6 in). 5.2 Benodigd gereedschap Sleufschroevendraaier Kruiskopschroevendraaier M7 (7 mm) steeksleutel of bus M3 (3 mm) steeksleutel M4 (4 mm or 5/32 in) steeksleutel M8 (8 mm or 5/16 in) steeksleutel Engelse sleutel Draadkniptang/striptang/crimper 5.3 Benodigde hardware M6 schroeven (X3) of /4 in schroeven (X3) M6 moeren (X3) of 1/4 in moeren (X3) M6 borgplaatjes (X3) of 1/4 in borgplaatjes (X3) 5.4 Benodigde kabels 5.5 Demontage en montage Kabel type Kabelformaat Kabelvorm Afscherming Centrale conductor DC-weerstand Kabelimpedantie Kwaliteitsklasse Omgeving Temperatuurbereik Video Transmission (coaxiaal) RG-59/U (Runs < 1000 ft) RG-11/U (Runs < 2000 ft) Buiten diameter tussen 4.6 mm en 7.9 mm (0.181" en 0.312") rond 93% omvlochten koperen afscherming geslagen koperen kern 15Ω/1000ft (RG-59/U) 6Ω/1000ft (RG-11/U) 75Ω UL Buiten rated 80 C (176 F) Bronnen Beldennl 9259 Belden 9238 Kabeltype Kabelformaat Kabelvorm Conductors Kwaliteitsklasse Omgeving Input netsnoer - Noordamerikaans SJTOW-A Rated Buitendiameter tussen 4.3 mm en 11.9 mm (0.170" en 0.470") rond 3 conductor versie en 2 conductor versie UL/C.S.A., UL VW-1 Buiten rated Temperatuurbereik 105 C Spanning 300 V Bronnen Beldennl Beldennl Northwire Kabel type Kabelformaat Kabelvorm Conductors Kwaliteitsklasse Omgeving Input netsnoer - Europees H05RN-F3G0.75 en H05RN-F3G1.00 Buitendiameter tussen 4.3 mm en 11.9 mm (0.170" en 0.470") rond 3 conductor versie en 2 conductor versie VDE Buiten rated Bronnen Olflex Olflex Kabel type Kabelformaat Kabelvorm Afscherming Conductors Kabel voor lensbediening Van mantel voorziene multiconductor kabel Buitendiameter tussen 4.3 mm en 11.9 mm (0.170" en 0.470") rond Aantal conductors 4 en 8 Totale afscherming Conductorisolatie Kleurcodering Bronnen Belden 9552 Belden 9554 Gevlochten 20 tot 16 AWG draad 1. Haal de hardware kit van de behuizing af. 2. Gebruik een M7 steeksleutel of inbussleutel om de twee M4 schroeven uit de behuizing te halen. Bewaar alle hardware. Deze is weer nodig bij de montage. Zie afbeelding 1. M4 Screws AFBEELDING 1: Verwijderen van de M4 sluitkapschroeven

7 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Installatie NL 7 3. Haal de sluitkap van de basis af door de sluitkap vast te pakken en voorzichtig naar voren te trekken. Haal niet de veiligheidskabel van de afdekkap of basis. Zie afbeelding 2. Cover 5.6 Camera-/lensinstallatie Zet de camera/lenscombinatie op de railconstructie. Camera s met vaste lens: Plaats de camera/lens zo dat de lens boven de verwarmer zit maar niet er voorbij. Zet de camera op de railconstructie vast met de 1/4-20 x 3/8-inch BHC schroef, een nylon borgplaatje, en een 0.4 mm (0.016 in) plastic ring. Plaats het nylon borgplaatje over de schroef en schuif beide tussen de rails door het uitgesneden frontgedeelte. Schuif de ring zo over de schroef dat hij tussen de rails en de camera zit. Afbeelding 4. Base Assembly AFBEELDING 2: Verwijderen van de sluitkap 4. Bevestig de behuizing op een geschikte houder. Volg de aanwijzingen gegeven bij de houder. De basisconstructie heeft drie gaten voor montage. Gebruik drie M6 schroeven en moeren of drie 1/4-inch schroeven en moeren (niet meegeleverd). Borgplaatjes zijn ook nodig (niet meegeleverd). Door de railconstructie te draaien kan men bij de montagegaten komen. Draai hiertoe de drie M4 schroeven los. Zie ook Camera-/lensoriëntatie. Het is gemakkelijker de basisconstructie te monteren voordat de camera geïnstalleerd wordt, maar hij kan op elk moment tijdens de installatieprocedure gemonteerd worden. Zie afbeelding 3. Rail Assembly AFBEELDING 4: Een camera met vaste lens monteren Camera met zoomlens: Plaats de camera/lens zo dat de lens boven de verwarmer zit maar niet er voorbij. De camera/lenscombinatie bepaalt de schroeven en ringen die nodig zijn. Zet de camera en de lens vast op de railconstructie met 1/4-20 BHC schroeven, nylon borgplaatsjes, en plastic ringen. Zet de nylon borgplaatjes over de schroeven heen en schuif beide tussen de rails door het uitgesneden frontgedeelte. Schuif de ring zo over de schroef dat hij tussen de rails en de camera zit. Er worden vier grote ringen (3.2 mm) en vier kleinel ringen (0.4 mm) meegeleverd. Zie afbeelding 5. M4 Screws Camera Mounting Holes AFBEELDING 3: Montage van de basis Spacer Spacer Bushing Rails Screw AFBEELDING 5: Camera met zoomlens monteren

8 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Installatie NL Bedrading camera/lens WAARSCHUWING: Gebruik alleen kabels gespecificeerd onder INSTALLATIE, kabelbenodigdheden voor bedrading van alle camera s en lenzen Vochtwerende fittingen Het dubbelmannelijke bedrade gedeelte van de twee 1/2-inch NPT en één 3/8-inch NPT vochtwerende fittingen zijn voorgeïnstalleerd achter op het frame. Indien mogelijk, deze onderdelen niet verwijderen of losmaken. Ze zijn op een gespecificeerd koppel geïnstalleerd om waterschade te voorkomen. In de kleine 3/8-inch NPT fitting passen kabels met een diameter van 4.6 mm (0.181 in) tot 7.9 mm (0.31 in). In de twee grote 1/2-inch NPT fittingen passen kabels met een diameters van 4.3 mm (0.170 in) tot 11.9 mm (0.470 in). Zie afbeelding 6. Zorg dat alle fittingen stevig vastzitten om zo voor een waterdichte afsluiting te zorgen. Gebeurt dat niet, dan kan water in de behuizing binnendringen en de camera en lens beschadigen. Indien een afdichtmiddel wordt gebruikt, zorg er dan voor dat het een neutraal verhardingstype is. Afdichtmiddelen die acetisch zuur lafscheiden kunnen de electronica van de camera beschadigen. Als het nodig is een PG type leiding te gebruiken, is een TC9385PG kit verkrijgbaar. De TC9385PG kit bevat een draadspanner met twee PG11 en één PG7 van schroefdraad voorziene gaten. De NPT draadspanner wordt verwijderd en vervangen door de PG versie. 5.8 Inbrengen van plug Als er geen lenscontrole- of doorvoerbedrading wordt gebruikt, installeer dan de meegeleverde 3/8-inch NPT plug. Verwijder de vochtwerende fitting in het kleine 3/8-inch NPT gat midden beneden. Gebruik een 8 mm of 5/16-inch steeksleutel om deze aan te trekken. Als dat niet gebeurd kan water binnendringen en alle electronische onderdelen beschadigen. Zie afbeelding 7. 3/8in. NPT Plug AFBEELDING 7: inbrengen van 3/8-inch NPT plug Stroomaansluitingen De behuizingen van de LTC 9385 serie bieden de gebruiker één van drie voltageconfiguraties. Het achtervoegsel van het nummer van het model behuizing bepaalt de benodigde toevoerspanning. Alle camera s die de LTC 9385 serie behuizingen geïnstalleerd worden moeten hetzelfde voltage hebben als de behuizing. De integrale verwarmer/vochtafzuiger vereist ook hetzelfde voltage als de behuizing. De behuizingen bevatten geen step down of isolatietransformers. Zie de Modelaanduiding kaart voor suffixen en vereiste stroom. Stroomverbinding naar de behuizingen moet geleverd worden door een snoer van het type UL standaard SJ geschikt voor gebruik buitenshuis. Installatie moet voldoen aan de van toepassing zijnde NEC- en plaatselijke codes. Gebruik de Aanbevolen Maximum kabellengtes kaart om de juiste maat draad te kiezen. Wire Grip Dual Male Portion Seal Glands Flexible Portion AFBEELDING 6: Montage vochtdichte fitting

9 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Installatie NL 9 Aanbevolen maximum kabellengtes Modellen Draadafmetingen Afstand mm 2 AWG meters feet -1 (115 VAC) Verbind de lijn- en neutrale draden van het netsnoer met het bedradingsblok. Zorg dat de lijn- en neutrale draden verbonden zijn met de juiste posities op het bedradingsblok tegenover de juiste gekleurde draad. Zie afbeelding (24 VAC) (230 VAC) Gebruik de vochtdichte fitting links op de behuizing om het netsnoer in de behuizing te voeren. 2. Laat genoeg snoer over voor aansluiting op het bedradingsblok; ca. 130 mm (5 in). Haal minimaal 6 mm (0.24 in) en maximaal 8 mm (0.31 in) van de isolatie van de draden af en zorg dat de draden niet geknikt worden. 3. Er wordt een schroef/lip meegeleverd om een veiligheidsaarding aan vast te maken. Om de aardingsdraad vast te maken (groen 115 volt, groen/geel 230 volt), eerst de lip losschroeven en de aardingsdraad in de lip bevestigen. Zet dan de lip weer aan de rail vast met de meegeleverde M4 x 10 schroef en afdichtingsring. Zie afbeelding 8. AFBEELDING 8: Vastzetten van de aardedraad AFBEELDING 9: Lijn- en neutrale draden bevestigen 5. Trek het overtollige snoer door de vochtdichte fitting en trek de flex fitting aan met 8.5 N-m tot 9.0 N-m (75 in-lb tot 80 in-lb). Dit koppel ligt ongeveer 1 tot 1 1/2 draaiingen voorbij het punt dat de fitting de draad pakt. Wordt dit niet gedaan dan kan water binnendringen en alle electronische onderdelen beschadigen. Gebruik een kabelbinder (inbegrepen) om spanning op het electriciteitssnoer op te heffen en bij het uitgangspunt (binnen in de unit). Zorg dat alle fittingen stevig vast zitten om te voorkomen dat vocht binnendringt. Wordt dat niet gedaan dan kan water in de behuizing binnendringen en de camera en de lens beschadigen Stroomverbindingen camera LTC 9385/60 behuizingen Deze behuizingen worden verbonden met 115 VAC, en zijn ontworpen om gebruikt te worden waar de plaatselijke stroom 115 volt bedraagt. De LTC 9385/60 behuizingen mogen alleen gebruikt worden met 115 volt camera s. De integrale verwarmer/ vochtafzuiger vereist 115 volt. De behuizing wordt verzonden met de verwarmer/vochtafzuiger verbonden aan het bedradings-blok. Voor de installatie van een 115 volt camera in de LTC 9385/60 behuizing is alleen het lijnsnoer van de camera nodig om in het meegeleverde NEMA 5-15R stopcontact gestopt te worden. Zie afbeelding 10.

10 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Installatie NL 10 LTC 9385/20 behuizingen Deze behuizingen moeten verbonden worden met 24 VAC, en zijn ontworpen om gebruikt te worden waar de plaatselijke stroom 24 volt bedraagt. De LTC 9385/20 behuizingen mogen alleen met 24 volt camera s gebruikt worden. De integrale verwarmer/vochtafzuiger vereist 24 volts. De behuizing wordt verzonden met de verwarmer/vochtafzuiger verbonden aan het bedradings-blok. Voor de installatie van een 24 volt camera in de LTC 9385/20 behuizing moeten alleen de twee losse draden aan het bedradingsblok van de camera bevestigd worden. Zie afbeelding 10. LTC 9385/50 Behuizingen Deze behuizingen moeten verbonden worden met 230 VAC, en zijn ontworpen om gebruikt te worden waar de plaatselijke stroom 230 volt bedraagt. De LTC 9385/50 behuizingen mogen alleen met 230 volt camera s gebruikt worden. De integrale verwarmer/vochtafzuiger vereist 230 volts. De behuizing wordt verzonden met de verwarmer/ vochtafzuiger verbonden aan het bedradings-blok. Voor de installatie van een 230 volt camera in de LTC 9385/50 behuizing behoeft alleen het lijnsnoer van de camera in het meegeleverde Schuko stopcontact gestopt te worden. Zie afbeelding 10. Afbeelding 10: Cameraverbindingen 5.9 Video Coax verbinding WAARSCHUWING: Gebruik alleen de kabels aangegeven in INSTALLATIE, kabelvereisten voor de bedrading van de video coax verbinding. Indien lenscontrole- of doorvoerdraden gebruikt worden: 1. Installeer het lange, flexibele gedeelte van de kleine, vochtbestendige fitting op de video-coaxkabel en trek de kabel door de achterkant van het basisframe. In de fitting kunnen kabels met een diameter van 4.6 mm (0.181 in) tot 7.9 mm (0.312 in). Zie afbeelding Bevestig de BNC connector op de coax en verbind deze met de camera. Trek overtollig draad door de vochtwerende fitting en trek de flex fitting aan op 4.0 N-m to 4.5 N-m (35 in-lb to 40 in-lb). Dit aanzetmoment is ongeveer 1 tot 1 1/2 draaiingen voorbij het punt waarop de fitting de draad grijpt. Gebeurt dat niet dan kan water alle electronische onderdelen beschadigen. Gebruik een kabelbinder (inbegrepen) om spanning op de video kabel bij het uitgangsput (binnen in de unit) op te heffen. Zorg dat alle fittingen stevig vastzitten voor een vochtafstotende verzegeling. Gebeurt dat niet dan kan water binnendringen in de behuizing en de camera en lens beschadigen. Indien er geen lenscontrole. of doorvoerdraden gebruikt worden: 1. Installeer het lange, flexibele gedeelte van een grote, vochtbestendige fitting op de video coax kabel en trek de kabel door de grote rechter fitting achter op de draagbeugel. Zie afbeelding 11 en Bevestig de BNC connector op de coax en verbind deze met de camera. Trek overtollig draad uit de draagbeugel en trek de fitting aan op 8.5 N-m tot 9.0 N-m (75 in-lb tot 80 in-lb). Dit aanzetmoment is ongeveer 1 tot 1 1/2 draaiingen voorbij het punt waarop de fitting de draad grijpt. Gebeurt dat niet dan kan water alle electronische onderdelen beschadigen. Gebruik een kabelbinder (inbegrepen) om spanning op de video kabel bij het uitgangsput (binnen in de unit) op te heffen.

11 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Installatie NL 11 Zorg dat alle fittingen stevig vastzitten voor een vochtafstotende verzegeling. Gebeurt dat niet dan kan water binnendringen in de behuizing en de camera en lens beschadigen. CCD Camera Video Coax Cable BNC Connector CCD Camera Lens Control Cable Lens Control Connectors CCD Camera Small Fitting Video Coax Cable BNC Connector CCD Camera AFBEELDING 12: Bedrading lenscontrolekabel Small Fitting AFBEELDING 11: Video-coax-verbinding 5.10 Lensbedrading WAARSCHUWING: Gebruik alleen de kabels aangegeven in INSTALLATIE, kabelvereisten voor de bedrading van de lens. Voer bij installatie van een zoomlens de lenscontrolekabel met de geïnstalleerde flexibele fitting in via de fitting rechts achter op de draagbeugel. Bevestig de lensbedrading aan de lensconnector en verbind deze met de lens. Indien er geen connector beschikbaar is, direct met de lenskabel verbinden. Trek overtollige draad uit de draagbeugel en trek de fitting aan met 8.5 N-m tot 9.0 N-m (75 in-lb tot 80 in-lb). Dit koppel ligt ca. 1 tot 1 1/2 draaiing voorbij het punt waarop de fitting grip begint te krijgen op de draad. Gebeurt dit niet dan kan water alle electronische onderdelen beschadigen. Gebruik een kabelbinder (inbegrepen) om spanning op de lenscontrolekabel bij het uitgangsput (binnen in de unit) op te heffen. Zie afbeelding 12. N.B.: Zie de specificaties van het lenssnoer voor de juiste plugverbinding. Zorg dat alle fittingen stevig vastzitten voor een vochtafstotende verzegeling. Gebeurt dat niet dan kan water binnendringen in de behuizing en de camera en lens beschadigen. Indien een een doorvoerkabel gebruikt wordt, de camera/lens functiekabel invoeren via de rechter fitting achter op het draagframe. Bedraad de functies zoals hiervoor beschreven of zoals nodig Camera-/Lensoriëntatie Een unieke eigenschap van de LTC 9385 serie behuizingen is de mogelijkheid om het draagframe 360º rond de rail te draaien. Maak daarvoor de drie M4 schroeven los met een M3 steeksleutel. Draai de draagbeugel rond de rail in een willekeurige positie. Draai dan de M4 schroeven aan. Houd bij voorkeur de rail onder de camera en niet er boven. Zie afbeelding 13. N.B.: Zorg dat het ventilatiegat beneden aan de behuizing zit. Als dat niet het geval is, verwijder dan de borgringen en de voorplaat. Plaats ze zo dat het ventilatiegat beneden zit en de gaten in de borgring gecentreerd zitten boven het ventilatiegat. Zie afbeelding 20. M4 Screws Base Assembly AFBEELDING 13: Draaien van draagframe 5.12 Instelling camera/lens Controleer de werking van camera en lens voor de uiteindelijke montage van het draagframe in de behuizing. Stel de camera/lensfocus in. Zie individuele camera-instructies.

12 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Installatie NL Uiteindelijke montage Trekpakkinginstallatie Indien het ventilatiegat open is, de behuizing NIET monteren in een positie waarbij de frontkap naar boven wijst. Om het toelaatbaar vermogen van NEMA-4 en IP65 aan te houden moet de trekpakking (meegeleverd in de hardware kit) in de frontkap geïnstalleerd worden. Aanbevolen wordt de trekpakking te installeren in een koele, droge omgeving om te voorkomen dat vocht in de behuizing wordt opgesloten. Zie afbeelding 14. N.B.: Door installatie van de trekpakking kan de frontkap van de behuizing naar boven wijzen. Front Face Plate 3. Voer het lange eind van de trekpakking in het ventilatiegat, te beginnen bij de voorzijde van de voorplaat. Zie afbeelding 16. Face Plate Pull Seal Housing AFBEELDING 16: Inbrengen van de trekpakking 4. Grijp het lange eind van de pull seal vanaf de achterkant van de front eindkap. Trek net zo lang aan het lange eind tot de voorkant van de pull seal plat tegen de voorkant van de eindkap aanligt. Zie afbeelding 17. N.B.: Het lange eind van de trekpakking wordt uitgerekt als het door het ventilatiegat getrokken wordt. Breather Hole Housing (cut away) AFBEELDING 14: Ventilatiegat De juiste installatie van de trekpakking verloopt als volgt: 1. Verwijder de behuizing van de draagbeugel als dat nog niet gebeurd is. Zie de paragraaf over demontage en montage aan het begin van deze handleiding. 2. Neem een rubberen trekpakking uit de hardware kit (onderdeelnummer ). Er wordt ook een extra trekpakking meegeleverd. Zie afbeelding 15. Grip and Pull AFBEELDING 17: Installatie van de trekpakking AFBEELDING 15: Trekpakking

13 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Installatie NL Montage behuizing 1. De lenssteunschroef ondersteunt de rail. Normaal is er geen bijstelling nodig. Dat is alleen nodig als de rail in een andere dan horizontale hoek gedraaid is. Indien de kop van de schroef de deksel niet raakt als de deksel geïnstalleerd is, draai de schroef dan los tot hij dat wel doet. Zie afbeelding Laat de gaten in de deksel vallen op de gaten in het draagframe en plaats de twee M4 schroeven en borgplaatjes weer. Hierdoor komt de deksel vast op de rest van de behuizing te zitten. N.B.: Zorg dat het ventilatiegat beneden aan de behuizing zit. Als dat niet het geval is, de twee afdichtingsringen aan de voorkant en de frontplaat er afhalen. Plaats ze zo dat het ventilatiegat beneden aan zit en de gaten in de afdichtingsringen gecentreerd over het ventilatiegat vallen. Zie afbeelding 20. Front Face Plate Lens Support Screw AFBEELDING 18: Bijstellen steunschroef 2. Zet de deksel weer op het draagframe door de deksel vast te pakken en voorzichtig over de eindkap en de O-ring te duwen. Zorg dat de O-ring niet klem komt te zitten. De veiligheidskabel kan tussen de deksel en de basis gelegd worden. Zie afbeelding 19. Retaining Ring Breather Hole (centered) AFBEELDING 20: Plaats van ventilatiegat Cover End Cap Base Assembly AFBEELDING 19: Plaatsen van de deksel

14 LTC 9385-serie Instructiehandleiding Explosietekening NL 14 6 EXPLOSIETEKENING AFBEELDING 21 7 ONDERDELENLIJST Ref Tekening No. No. Hoev. Beschrijving onderdeel Draagframeconstructiekit Draagframeconstructie 2-1 Draadbevestingsplaat EP O-ring EP O-ring M4 interne Star afdichtingsringen 21-3 M4 schroeven met afgenotte kop 22-3 M4 fenderborgplaatjes Complete railconstructie 115 VAC Bedradingsblok 7-1 Achterkant railplaat 8-1 Aardingsveer 16-3 M4 x 16 lage dopschroeven 17-7 M4 interne Star afdichtingsringen 18-1 #6-32 x 5/8-inch platte schroef 19-2 #8 Ringlipplaatjes 20-3 M3 schroef met afgeknotte kop 23-3 M4 schroeven met afgeknotte kop VAC NEMA 5-15R stopcontact 24 VAC Rail Assembly Kit Bedradingsblok 7-1 Achterkant railplaat 8-1 Aardingsveer 16-3 M4 x 16 lage dopschroeven 17-7 M4 interne Star afdichtingsringen 18-1 #6-32 x 5/8-inch platte schroef 19-2 #8 Ringlipplaatjes 20-3 M3 schroef met afgeknotte kop 23-3 M4 schroeven met afgeknotte kop 230 VAC Rail Assembly Kit Bedradingsblok 7-1 Achterkant railplaat 8-1 Aardingsveer 16-3 M4 x 16 lage dopschroeven 17-7 M4 interne Star afdichtingsringen 18-1 #6-32 x 5/8-inch platte schroef 19-2 #8 Ringlipplaatjes 20-3 M3 schroef met afgeknotte kop 23-3 M4 schroeven met afgeknotte kop VAC Schuko In-Line stopcontact Ref Tekening No. No. Hoev. Beschrijving onderdeel 115 VAC verwarmersteunkit VAC verwarmersteun M3 x 20 schroef Klinknagel, 5/32-inch x inch 24 VAC verwarmersteunkit VAC verwarmersteun M3 x 20 schroef Klinknagel, 5/32-inch x inch 230 VAC verwarmersteunkit VAC verwarmersteun M3 x 20 schroef Klinknagel, 5/32-inch x inch 2-ogige kabelmontagekit ogige kabelmontage 13-1 M6 platte afdichtingsring 14-2 M6 dunne zeskantmoeren 15-2 M6 gekartelde afdichtingsringen Faceplate Kit Afdichtingsring EP O-ring Voorplaat 24-2 Trekpakkingen Behuizing Afdichtingsring Behuizing Hardware Kit Kabelbinder mm Plastic ring mm Plastic ring /4-20 x 3/8-inch bolkopschroef /4-20 x 1/2-inch bolkopschroef /4-20 x 5/8-inch bolkopschroef /4-20 x 3/4-inch bolkopschroef /4-20 x 7/8-inch bolkopschroef /8-inch NPT plug Kleine flex fitting Large flex fitting 24-2 Trekpakkingen Nylon borgplaatje

15 Americas Bosch Security Systems 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450, USA Phone: +1 (585) Fax: +1 (585) Europe, Middle East, Africa Bosch Security Systems B.V. P.O. Box JB Eindhoven, The Netherlands Asia-Pacific Bosch Security Systems Pte Ltd 38C Jalan Pemimpin Singapore , Singapore Phone: Fax: Bosch Security Systems GmbH Updated February 2, 2005 Data subject to change without notice.