Worriken Bütgenbach Sport und Freizeitzentrum PROGRAMMA EN PRIJZEN. Tel.: +32(0)

Transcriptie

1 Worriken Bütgenbach Sport und Freizeitzentrum PROGRAMMA EN PRIJZEN 2018 Tel.: +32(0)

2 Worriken, de ideale partner voor: Scholen: multi- of watersportweken Sportclubs: organisatie van trainingskampen Het organiseren van grote sport- of cultuurevenementen Uw vakantie in het vakantiedorp, het Sporthouse of op de camping De organisatie van seminaries, congressen of teambuilding Het Centrum Worriken ligt aan de oever van het 120 ha grote stuwmeer van Bütgenbach en is omgeven door prachtige bossen. Drie overnachtingsmogelijkheden: De bungalows, 10 groepsverblijven in de stijl van een jeugdherberg, bieden plaats van 22 tot 52 personen. De huizen beschikken over meerpersoonskamers van 1 tot 7 personen. (Plattegronden met de kamerindeling vindt u op onze website). De vakantiehuizen bieden plaats voor telkens 5 personen. Het Sporthouse: 28 tweepersoonskamers, die ook voor mensen met een handicap toegangelijk zijn. De Camping: 45 toeristenstelplaatsen van +/- 100 m² beschikken over eigen stroom-, water- en afvalwateraansluiting. vaste staanplaatsen van +/- 100 m².

3 Vakantie op de camping, in een vakantiehuis, een groepsverblijf of in het nieuw gebouwde Sporthouse: bij ons kunt u aan het strand ontspannen, lange fiets- en wandelwegen ontdekken in de onmiddellijke nabijheid van de RAVeL ofwel aan ons actief-programma deelnemen.

4 SPORTHOUSE Het in 2014 gebouwde Sporthouse biedt met zijn 28 tweepersoonskamers ruimte voor maximaal 56 personen. De kamers zijn praktisch en eenvoudig ingericht. De ongeveer 17 m² grote kamers zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden, twee kasten en een televisie. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met toilet, wastafel en douche. De kamers zijn ook toegankelijk voor mensen met een handicap en zijn bereikbaar met een lift. Maaltijden kunnen in het aanliggend restaurant Mercator genuttigd worden. Deze logies met ontbijt is onder andere geschikt voor wandelaars en fietsers. De fietsen kunnen gratis en beveiligd in een fietsgarage gestald worden. PRIJZEN PER KAMER HOOGSEIZOEN Double use Single use 01/07-31/08/ ,00 61,50 LAAGSEIZOEN 01/01-30/06/ ,00 51,50 01/09-06/01/ ,00 51,50 De prijzen bevatten: lakens, handdoeken en ontbijt Alle kamers in het Sporthouse zijn rookvrije kamers. Gratis Wifi is beschikbaar in onze wifi-zones. Op 25/12 en op 01/01 is geen aankomst en geen vertrek mogelijk. KORTINGEN Afhankelijk van de openingsuren bieden wij onze gasten gratis inkom of gereduceerde prijs tot het zwembad, het strand of het Vita Programma.

5 AANBOD IN HET RESTAURANT MERCATOR Vol pension Half pension Volwassenen en kinderen (vanaf 12 jaar) 25,00 16,00 Kinderen (7 11 jaar) 17,00 11,00 Kinderen (0 6 jaar) gratis gratis Of à la carte Lunchpakket 10,00 EUROPEES FONDS VOOR REGIONALE ONTWIKKELING

6 VAKANTIEHUIZEN MAX. 5 PERSONEN PER VAKANTIEHUIS, HET HELE JAAR OPEN Onze 48 vankantiehuizen voor 5 personen en ons vakantiehuis voor 8-10 personen liggen direkt aan het meer van Bütgenbach. Of in de zomer of in de winter, het panorama is er altijd een verblijf waard. De chalets zijn eenvoudig en functioneel ingericht. Het gelijkvloers omvat een woonkamer met sofa-hoek en TV, een eethoek, een ingerichte keuken met een elektrisch fornuis, een koffiezetapparaat, een koelkast, een microgolfoven, kookgerei en vaatwerk. Ook op het gelijkvloers vindt u een slaapkamer met dubbelbed, een badkamer met aparte WC. Op de eerste verdieping is er een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een bijkomend bed op de tussenverdieping. PRIJS PER VAKANTIEHUIS per overnachting (min. 2 overnachtingen) HOOGSEIZOEN 01/07-31/08/ ,00 LAAGSEIZOEN 08/01-30/06/2018 & 01/09-20/12/ ,00 WINTERSEIZOEN 21/12/ /01/ ,00 Per vakantiehuis waarborg van 60, persoonsvakantiehuis: De huur is 2 vakantiehuishuren in de betreffende periode. De waarborg en de eindschoonmaak zijn dubbel te berekenen. Op aanvraag zijn niet-roker chalets verkrijgbaar. Gratis Wifi is beschikbaar in onze wifi-zones. Op 25/12 en op 01/01 is geen aankomst en geen vertrek mogelijk. ARRANGEMENTEN: Hemelvaart alleen te boeken bij een minstverblijf van 10/05-13/05/2018. Pinksteren alleen te boeken bij een minstverblijf van 18/05-21/05/2018.

7 KORTINGEN 55+ (in het naseizoen) - 10 % GROEPEN (niet geldig voor Full Sport, Sport & Nature, Sport & More en trainingskampen) gratis LANGERE VERBLIJVEN 1 week - 10 % 2 weken - 15 % 3 weken - 20 % vanaf de 4. week - 25 % VROEGBOEKER - 5 % (Voor reserveringen 6 weken voor aankomst. Niet geldig voor groepen) De kortingen zijn niet cumuleerbaar. Afhankelijk van de openingsuren bieden wij onze gasten gratis inkom of gereduceerde prijs tot het zwembad, het strand of het Vita Programma. OPTIES HONDEN (max. 2) EINDSCHOONMAAK LAKENS BABYBED / - STOEL 5,50 / dag / hond 55,00 / vakantiehuis 6,00 / persoon / verblijf gratis / op aanvraag AANBOD IN HET RESTAURANT MERCATOR vol pension half pension ontbijt Volwassenen en kinderen (vanaf 12 jaar) 34,50 25,00 10,00 Kinderen (7-11 jaar) 24,50 17,50 8,00 Kinderen (0-6 jaar) gratis gratis gratis Of à la carte Broodjes- en krantenbestelservice is mogelijk ter plaats.

8 CAMPING MAXIMUM 6 PERSONEN PER PLAATS, HET HELE JAAR OPEN PRIJZEN per overnachting HOOGSEIZOEN 01/07-31/08/ personen 29,00 3 personen 32,00 4 personen 35,00 Bijkomende personen (14 +) 3,00 Bijkomende personen (6-13 jaar) 1,50 LAAGSEIZOEN 01/01-30/06/2018 & 01/09-06/01/ personen 19,00 3 personen 22,00 4 personen 25,00 Bijkomende personen (14 +) 3,00 Bijkomende personen (6-13 jaar) 1,50 De prijzen houden in: Stelplaats voor 1 tent, 1 caravan + auto of 1 mobilhome; stroom (10 A); toeristenbelasting Kinderen tot 5 jaar zijn gratis. BIJKOMENDE KOSTEN: Hond 1,50 / nacht; wasmachine 4,00 ; droogtrommel 0,50 Gratis Wifi is beschikbaar in onze wifi-zones. Aankomst vanaf 12 uur vertrek vóór 12 uur. Op 25/12 en op 01/01 is geen aankomst en geen vertrek mogelijk. Jongeren onder 18 jaar moeten van een volwassene worden begeleid. Groepen en jongeren tot 21 jaar worden enkel na afspraak toegelaten.

9 KORTINGEN ACSI-CARD stelplaats, auto, 2 personen, stroom, 1 hond (uitgezonderd het hoogseizoen; niet cumuleerbaar met andere kortingen) 17,00 / nacht LANGE VERBLIJVEN 1 week - 10 % 2 weken - 20 % 3 weken en % 55+ (in het naseizoen) - 10 % De kortingen zijn niet cumuleerbaar. Afhankelijk van de openingsuren bieden wij onze gasten gratis inkom of gereduceerde prijs tot het zwembad, het strand of het Vita Programma. JAARPLAATSEN JAARPLAATSEN 1.125,00 / jaar (+ stroomverbruik) Voor meer informatie en beschikbare plaatsen, neemt u alstublieft contact op met de receptie. Tel.: +32 (0) of info@worriken.be AANBOD IN HET RESTAURANT MERCATOR vol pension half pension ontbijt Volwassenen en kinderen (vanaf 12 jaar) 34,50 25,00 10,00 Kinderen (7-11 jaar) 24,50 17,50 8,00 Kinderen (0-6 jaar) gratis gratis gratis Of à la carte Broodjes- en krantenbestelservice is mogelijk ter plaats.

10 VERENIGINGEN TRAININGSKAMPEN WEEK Midweek: maandag middageten vrijdag middageten 180,00 (Prijs per dag: 49,00 ) WEEKEND Vrijdag avondeten zondag middageten 88,00 (Prijs per dag: 49,00 ) 1 persoon gratis per 15 personen. Minimum aantal voor een verblijf: 10 personen (of 10 personen worden berekend) De prijs houdt in: overnachting in een bungalow lakens bij ten minste 2 overnachtingen 1 uur zwembad (behalve zwemclubs en triatlonclubs) bij ten minste 4 overnachtingen 2 halve begeleide sportdagen OF 1 uitstap met onze bus (exclusief inkomen) bij ten minste 4 overnachtingen Natuurlijk bestaat ook de mogelijkheid in de vakantiehuizen of in de kamers van het Sporthouse te overnachten. De tarieven zijn beschikbaar in de desbetreffende prijslijst. EXTRAS SCHOLEN EN VERENIGINGEN PER PERSOON overnachting met ontbijt 27,00 ontbijt 7,50 middageten 15,00 avondeten 12,00 lunchpakket 10,00 tussendoortje (op aanvraag) 1 zwemuur 3,00 MTB (1/2 dag) 6,00 1/2 sportdag 19,00 1 sportdag 30,00 Lakens 5,00 PER GROEP Bütgenbach Per uitstap 45,00 Heppenbach 155,00 Malmedy, Venn, Robertville 210,00 Stavelot 235,00 Recht 255,00 Eupen, Francorchamps 350,00

11 SCHOLEN FULL SPORT / SPORT & NATURE (1) HOOGSEIZOEN 23/04-23/09/ ,00 Midweek: maandag middageten vrijdag middageten (2) (Prijs per dag: 62,00 ) LAAGSEIZOEN 12/02-22/04/2018 & 24/09-04/11/ ,00 Midweek: maandag middageten vrijdag middageten (2) (Prijs per dag: 59,00 ) PROMOWEKEN 01/01-11/02/2018 & 05/11-31/12/ ,00 Midweek: maandag middageten vrijdag middageten (2) (Prijs per dag: 59,00 ) Sportbegeleiding van 9 tot 12 uur EN van 14 tot 17 uur. SPORT & MORE HOOGSEIZOEN 23/04-23/09/ ,00 Midweek: maandag middageten vrijdag middageten (2) (Prijs per dag: 58,00 ) LAAGSEIZOEN 12/02-22/04/2018 & 24/09-04/11/ ,00 Midweek: maandag middageten vrijdag middageten (2) (Prijs per dag: 55,00 ) PROMOWEKEN 01/01-11/02/2018 & 05/11-31/12/ ,00 Midweek: maandag middageten vrijdag middageten (2) (Prijs per dag: 55,00 ) Sportbegeleiding van 9 tot 12 uur OF van 14 tot 17 uur. (1) Sport & Nature: formule voor jongeren van 6 tot 12 jaar, maximaal 45 personen (2) vertrek vrijdag na het ontbijt (zonder sportbegeleiding): weekprijs - 7,50 (behalve promoweken) 1 persoon gratis per 15 personen. Minimum aantal voor een verblijf : 10 personen (of 10 personen worden berekend) De prijs houdt in: overnachting in een bungalow lakens bij ten minste 2 overnachtingen 1 uur zwembad bij ten minste 4 overnachtingen 1 uitstap met onze bus (exclusief inkomen) bij ten minste 4 overnachtingen Verblijf in vakantiehuizen = tarief bungalow + huur van de vakantiehuizen Verblijf in het Sporthouse = tarief bungalow + 10,00 / persoon / nacht (in double use)

12 HUUR VAN HALLEN EN ZALEN SPORTHAL 28 x 42 M - PARKET De prijzen gelden per uur 1 volleybalveld 12,00 3 volleybalvelden 27,00 1 basketbalveld 15,00 2 basketbalvelden 27,00 1 tot 4 badmintonvelden 15,00 5 tot 8 badmintonvelden 27,00 1 minivoetbalveld 27,00 1 handbalveld 27,00 SPIEGELZAAL 14 x 14 M - PARKET 15,50 SPIEGELZAAL 11 x 18 M - PARKET 15,50 POLYVALENTE HAL 35 x 35 M - SYNTHETIEK 1 volleybalveld 12,00 2 volleybalvelden 24,00 1 basketbalveld 12,00 1 minivoetbalveld 24,00 1 tennisterrein 12,00 2 tennisterreinen 24,00 1 tennisterrein tartangranulaat 15,00 2 tennisterreinen tartangranulaat 30,00 Squash (per 1/2 u) 6,50 CULTUURCENTRUM 14 x 7 M - PARKET Zaal Stravinsky (spiegels + vastliggende tatamis) 13,00 ZWEMHAL 25 x 12,5 M - 5 BANEN Trainingskamp zwemmen of triatlon (per persoon) 2,00 Sauna (max. 10 personen) 18,00

13 STRAND BUITEN DE OPENINGSTIJDEN 1 volleybalveld 12,00 2 volleybalvelden 21,00 3 volleybalvelden 25,00 1 soccerveld 25,00 VERGADERZALEN Mozart op aanvrag Freud 1 of 2 10,00 Freud 1 en 2 15,00 James Cook 15,00 Magellan 15,00 Pavillon 25,00

14 RESTAURANTS In het restaurant Mercator kunt u alles vinden, gaande van een snack, een dagschotel tot het komplete menu. De 150 plaatsen in het restaurant Mercator en de 340 plaatsen in het restaurant Marco Polo bieden plaats voor sportgroepen, schoolklassen, kampeerders en toeristen of voor uw evenementen. Het RAVeL terras biedt een prachtig uitzicht op het meer van Bütgenbach. Tijdens een tussenstop van de fietsroute kunt u hier van een heerlijke wafel of een snack genieten, terwijl de batterij van uw e-bike zonder zorgen hier kan opgeladen worden. Ook wandelaars met hun honden zijn welkom. Dit nieuwe zonneterras en het restaurant Mercator is trouwens ook toegangelijk voor personen met beperkte mobiliteit. PRIJZEN Dagmenu Dagschotel Volwassenen en kinderen (vanaf 12 jaar) 16,00 11,00 Kinderen (7-11 jaar) 11,00 7,50 Kinderen (0-6 jaar) gratis gratis Of à la carte OPENINGSUREN TERRAS EN RESTAURANT TERRAS (Vanaf Pasen t.e.m. oktober) Maandag tot vrijdag uur (in juli en augustus tot uur) Zaterdag uur (in juli en augustus tot uur) Zondag uur (bij mooi weer open tot uur; in juli en augustus tot uur) RESTAURANT Maandag tot vrijdag uur (in juli en augustus tot uur) Zaterdag uur (in juli en augustus tot uur) Zondag uur (in juli en augustus tot uur)

15 SPORT & FUN

16 VITA PROGRAMMA SPORTPROGRAMMA VOOR IEDEREEN Een rustig tochtje op het meer met een kajak, evenwichtsoefeningen op de Slackline, mentale training met boogschieten of zenuwprikkelingen op onze touwenparcours en kabelbanen: U heeft de mogelijkheid, aan een sportprogramma naar wens deel te nemen. OPENINGSTIJDEN LAAGSEIZOEN 07/04-30/06/2018 & 01/09-29/09/2018 zaterdag + feestdagen HOOGSEIZOEN 02/07-25/08/2018 maandag tot zaterdag uur uur Gedurende het hoogseizoen is de toegang tot ons VENNtatstic Beach inbegrepen. Aansluitend aan het sportprogramma kunt u dus nog enkele uren daar amuseren of ontspannen. Meer informatie vindt u op de prijslijst strand. PROGRAMMA Touwenparcours / slackline Boogschieten Kajak / kano uur uur uur PRIJZEN Volwassenen & jongeren (vanaf 14 jaar) 17,00 Kinderen (8-13 jaar) 11,00 Familieticket (2 volwassenen + 2 kinderen) 50,00 per bijkomend kind 8,00 KORTINGEN GROEPEN (vanaf 20 personen) - 10 % VAKANTIEGASTEN EN KAMPEERDERS 50 % van de persoonsprijs

17 STRAND VENNTASTIC BEACH BÜTGENBACH Het grote strand van 8000 m² biedt: een 150 m lang zandstrand een afgebakende zwemzone voor onze kleine gasten een bewaakte zwemzone van 2000 m² met zonneeiland, en verankerde toestellen voor groot en klein een watervolleybalveld een verhuur van Sit-on-Tops (soortgelijke kajaks) en waterfietsen een speelplaats met klein zandstrand een m² groot beachterrein met tribunes voor volleybal, soccer of handbal PRIJZEN Volwassenen 3,50 / dag Kinderen (6-12 jaar) 2,50 / dag Kinderen (0-5 jaar) gratis Gratis voor onze gasten en de deelnemers van het Vita Programma. Waterfietsen (max. 2 volwassenen + 2 kinderen) Sit-on-Tops! Honden zijn aan het strand niet toegelaten! 8,00 / 30 min. 5,00 / 30 min. OPENINGSTIJDEN JULI EN AUGUSTUS Bij zonnig weer dagelijks van tot uur. De dagelijkse openingstijden kunnen variëren naargelang de weersomstandigheden en de toestroom van bezoekers. Bij slechte weersomstandigheden opent het overdekt zwembad per uur. De actuele openingsuren en meer informatie kunt u aanvragen aan de receptie. Tel. : +32 (0)

18 OVERDEKT ZWEMBAD PRIJZEN Volwassenen 3,00 Kinderen (2-15 jaar) 2,00 Gratis voor onze gasten. Kaarten van 20 of 50 inkomen zijn in het zwembad verkrijgbaar. OPENINGSUREN Maandag, woensdag, zaterdag Dinsdag, donderdag, vrijdag Zondag + feestdagen uur uur uur JULI EN AUGUSTUS Bij mooi weer blijft het zwembad op maandag, woensdag en zaterdag gesloten, als het strand geopend is. Shorts zijn verboden. Een badmuts is verplicht en kan ter plaats gehuurd worden.

19 E-BIKE VERHUUR VERHUUR VAN ELEKTROFIETSEN - VAN APRIL TOT SEPTEMBER Huren, opstappen en vooruit... Huur een elektrofiets en ontdek de pittoreske streek in Oost-België ofwel langs de RAVeL fietsroute of middels het praktische knooppuntensysteem. 25,00 / dag / fiets KINGO FIETSEN Elektrofietsen met een geïntegreerde tablet om u perfect de weg te wijzen en u toeristische informatie over de regio te verstrekken. 40,00 / dag / fiets

20 ANIMATIE VOOR KINDEREN IN DE WORRIE-CLUB 02/07-24/08/2018 maandag tot vrijdag van uur VITA KIDS Je bent minstens 3 jaar? Kom dan naar de Worrie-Club. Hier kan je tekenen, knutselen en leuke spelletjes spelen. Gratis voor onze gasten. Voor alle anderen is de prijs 5,00 / kind / voormiddag. VITA JUNIOR Voor jonge sporters van 8 tot 13 jaar biedt de Worrie-Club het programma Vita-Junior: klimmen, boogschieten, touwenparcours, poullbal,... Gratis voor onze gasten. Voor alle anderen is de prijs 10,00 / kind / voormiddag. Inschrijvingen tot de dag vooraf uur Tel.: +32 (0)

21 SPORT- & SPEELKAMPEN Tijdens de schoolvakantie biedt Worriken verschillende sportkampen aan: MULTISPORT & ZWEMMEN 14/02-16/02/ VAN UUR Iedere dag worden verschillende spelletjes in het zwembad en de sporthallen georganiseerd. Voor de jaargangen: en tot ,00 * MULTISPORT 09/04-13/04/ VAN UUR Touwenparcours, circus, judo, poullbal, kinball en nog veel meer. Voor de jaargangen: en tot ,00 * SPORT, SPEEL & FUN 29/10-02/11/ VAN UUR De kinderen leren op leuke en ludieke manier verschillende sporten kennen: trampoline, klimmen, circus, touwenparcours en nog veel meer. Voor de jaargangen: en tot ,00 * OPTIES & KORTINGEN Op aanvraag gratis toezicht van uur en van uur. Warm middageten Soep van de dag 5,00 / dag 1,00 / dag * 1. kind volle prijs, 2. kind -10%, vanaf 3. kind -15% De kortingen mogen niet worden gecumuleert en zijn alleen maar geldig voor broers en zussen die tijdens dezelfde week deelnemen.

22 SPORT- & SPEELKAMPEN Aktieve vakantie voor groot en klein. Een week surfen, zeilen of zenuwprikkeling met avontuursporten. Voor de kleinen bieden wij sport, speel & fun zoals multisport en zwemmen aan. Alle stages worden door ervaren sportleraars begeleid. W1 09/07 13/07/2018 Jaargang Uur Prijs Code Sport, speel & fun :00-17:00 75 ** SJF 105 Optimist (zeilen) :00-17: ** OP 109 Surfen tot :00-17: ** PL 111 Zeilen tot :00-17: ** V 111 W2 16/07 20/07/2018 Jaargang Uur Prijs Code De kleine ontdekker :00-17:00 75 ** PED 205 Multisport en Zwemmen :00-17: ** MS 209 Surfen tot :00-17: ** PL 211 Surfen (gevorderden) tot :00-17: ** PLP 211 Zeilen tot :00-17: ** V 211 Zeilen (gevorderden) tot :00-17: ** VP 211 W3 23/07 27/07/2018 Jaargang Uur Prijs Code Sport, speel & fun :00-17:00 75 ** SJF 305 Optimist (zeilen) :00-17: ** OP 309 Surfen tot :00-17: ** PL 311 Zeilen tot :00-17: ** V 311 Avontuur tot :00-17: ** AV 313 S4 30/07 03/08/2018 Jaargang Uur Prijs Code De kleine ontdekker :00-17:00 75 ** PED 405 Multisport en Zwemmen :00-17: ** MS 409 Combinatie zeilen en surfen tot :00-17: ** COM410 Surfen tot :00-17: ** PL 411 Zeilen tot :00-17: ** V 411

23 W5 06/08 10/08/2018 Jaargang Uur Prijs Code De kleine ontdekker :00-17:00 75 ** PED 505 Avontuur tot :00-17: ** AV 513 Surfen tot :00-17: ** PL 511 Surfen (gevorderden) tot :00-17: ** PLP 511 Zeilen tot :00-17: ** V 511 Zeilen (gevorderden) tot :00-17: ** VP 511 W6 13/08 17/08/2018 Jaargang Sport, speel & fun :00-17:00 75 ** SJF 605 Multisport en voetbal tot :00-17: ** MSF 609 Combinatie zeilen en surfen tot :00-17: ** COM 610 Surfen tot :00-17: ** PL 611 Zeilen tot :00-17: ** V 611 Uur Prijs Code OPTIES & KORTINGEN Op aanvraag gratis toezicht van Warm middageten Soep van de dag 5,00 / dag 1,00 / dag ** 1. kind volle prijs, 2. kind -5%, vanaf 3. kind -10% De kortingen mogen niet worden gecumuleert en zijn alleen maar geldig voor broers en zussen die tijdens dezelfde week deelnemen.

24 NL MAASTRICHT E40 COLOGNE DÜSSELDORP KELMIS LONTZEN AKEN D WELKENRAEDT RAEREN LUIK BRUSSEL E40 EUPEN VERVIERS SIMMERATH MONSCHAU SPA NATURPARK HOHES VENN EIFEL MALMEDY STAVELOT WAIMES BÜTGENBACH BÜLLINGEN TROIS-PONTS E42 AMEL VIELSALM ST. VITH E42 TRIER BITBURG PRÜM GOUVY BURG-REULAND WEISWAMPACH LÜTZKAMPEN Centrum Worriken Worriken 9 B Bütgenbach Tel.: +32(0) Fax: +32(0) L info@worriken.be