Een belangrijk doel bij de verdere ontwikkeling van onze onderneming blijft de duurzame productie van producten met een lange levensduur.

Transcriptie

1 De Stressless Comfort COLLECTIE 2013 EKORNES EN HET MILIEU Ekornes neemt verantwoordelijkheid voor de bescherming van het milieu met betrekking tot de productie, de distributie en het gebruik van zijn producten. We zullen ook in de toekomst de arbeidsomstandigheden in onze fabrieken blijven verbeteren en er bij de keuze voor grondstoffen op blijven letten dat deze op milieuvriendelijke wijze gewonnen worden. Een belangrijk doel bij de verdere ontwikkeling van onze onderneming blijft de duurzame productie van producten met een lange levensduur. Al onze activiteiten worden uitgevoerd in overeenstemming met de volgende principes: Ekornes is een milieuvriendelijke onderneming. Onze producten zullen het milieu zo min mogelijk belasten. Ekornes streeft ernaar de gezondheidsrisico s voor zijn medewerkers in de werkomgeving tot een minimum te beperken. Ekornes investeert in het voorkomen van schade aan het milieu en de gezondheid. Milieu-informatie is vrij verkrijgbaar, bijvoorbeeld via milieuproductverklaringen (MPV). Ekornes geeft accurate informatie over hoe het bedrijf omgaat met haar verantwoordelijkheid voor het milieu. Ekornes heeft als lange termijndoelstelling om milieukwesties te ontwikkelen tot een concurrentievoordeel door ook op dit gebied onze concurrenten voor te blijven. Ekornes ondersteunt de Global Compact van de VN. Stressless en Ekornes zijn geregistreerde handelsmerken van Ekornes ASA, Noorwegen. office@ekornes.nl Photo: Øystein Klakegg AS, Christian Gravesen, Casper Sejersen, Fotograf Kristiansen AS Stylist: Berit Steffenssen NL Vergissingen en wijzigingen voorbehouden

2 3 Made in Norway EINDELIJK... De natuurlijke omgeving, waarin de creatieve processen in de Ekornes fabriek in Sykkylven plaatsvinden, brengt de gedachten op voortdurende, universele vrede en grotere helderheid van geest. Wanneer men zich te midden van bergen en fjorden bevindt, die onderdeel van het indrukwekkende landschap zijn waarin de Stressless innovaties het licht van de wereld zien, kan men zich eenvoudigweg niet aan haar invloed onttrekken. De omgeving van majesteitelijke bergtoppen, het ruisen van watervallen, de koele, frisse lucht: dat alles inspireert ons op een altijd weer om op nieuwe wijze innerlijke rust te communiceren door de meubels die we produceren. Begrippen als kwaliteit en comfort spelen daarom in ons denken een steeds belangrijkere rol. Zo stellen we veilig dat ieder aspect van het fabricageproces volgens plan verloopt. Midden in een zo schitterende omgeving werken, dat vervult een mens met nieuw respect voor de natuur. Stressless wil niets anders dan in de zin van waar lichamelijk welbevinden tot aan de grenzen van Noorwegen gaan en verder. Daarbij staan we er voor in dat onze productiemethoden geen schade aan het milieu veroorzaken.

3 5... StreSsless Alle haast en onrust die het moderne leven met zich meebrengt, maakt een adempauze uitermate welkom. We willen u er graag bij helpen, zich op dit specifieke Stressless comfort in te stellen en de ziel een tijdje vrijheid te geven. Onze innovatieve banken en comfortfauteuils geven u een gevoel van ontspanning, dat nauwelijks op andere wijze valt te bereiken. Maakt u zich een voorstelling van meubels die u waar zitcomfort bieden en wel op ieder moment en op iedere plaats in uw leven.

4 7 Inhoud Stressless op de ipad U kunt de actuele catalogus Stressless nu ook op uw ipad bekijken. De ComfortTest Wat Stressless zo uniek maakt 8-9 Stressless Ambassador 79 Stressless Arion 34-37, 61, 63, 81 Stressless Atlantic 39, 78 Stressless Blues Medium 45, 79 Stressless Blues Large 28, 79 Stressless Buckingham 49, 83 Stressless Chelsea 45, 78 Stressless Consul 79 Stressless Diplomat 79 Stressless Dream 44, 78 Stressless E , 83 Stressless E , 83 Stressless E300 27, 83 Stressless Eagle 78 Stressless Eldorado 55, 81 Stressless Jazz Medium 29, 45, 79 Stressless Jazz Large 25, 29, 79 Stressless Kensington 48, 78 Stressless Legend 13, 15, 64, 81 Stressless Liberty 11, 83 Stressless Magic Small 78 Stressless Magic Medium 13, 16, 78 Stressless Magic Large 15, 78 Stressless Mayfair 46, 51, 78 Stressless Orion 35, 78 Stressless Pacific 39, 78 Stressless Paradise Medium 81 Stressless Paradise Large 53, 81 Stressless Reno 54, 78 Stressless Royal Medium 79 Stressless Royal Large 79 Stressless Space 30-33, 63, 81 Stressless Spirit 78 Stressless Sunrise Small 79 Stressless Sunrise Medium 79 Stressless Sunrise Large 79 Stressless Tampa 78 Stressless Taurus 32, 78 Stressless Vegas 45, 78 Stressless Vision 78 Stressless Voyager Medium 11, 78 Stressless Voyager Large 11, 78 Stressless Wave 38-41, 66-67, 81 Stressless Windsor 51, 83 Stressless Wing 78 Stressless Wizard 16, 83 Ekornes Manhattan 59, 82 Ekornes Oslo 57, 83 Stressless thuisbioscoop Stressless Office Leer, hout en stoffen Poten, tafels en voetenbanken Overzicht assortiment De STRESSLESS COMFORT COLLECTIE Comfort is meer dan een belofte. En de Stressless Comfort collectie is een volledig nagekomen belofte. Comfort is een onontbeerlijke sleutel naar vernieuwde daadkracht en mooie momenten, hetzij alleen in de familiekring hetzij samen met vrienden. In de Stressless Comfort collectie vindt u een omvangrijke selectie aan meubels met onovertroffen comfort. We bieden u comfortfauteuils, banken, luxueuze zithoeken en thuisbioscoop-combinaties. Onze perfect afgestemde tafels, beklede voetenbanken en accessoires helpen de comfortervaring compleet te maken. Dit jaar zijn we in het onderdeel ultieme ontspanning nog een stap verder gegaan en presenteren met veel trots onze Stressless Office modellen. Nu kunt u ook wanneer u thuis werkt, genieten van het ongeëvenaarde comfort van een Stressless comfortfauteuil.

5 9 WAT STRESSLESS ZO UNIEK MAAKT ONTDEK DE GEHEIMEN VAN INDIVIDUEEL COMFORT 1 Het gegoten schuimstof met Comfort-Zones (patent aangevraagd) garandeert het beste zitcomfort. De kleine uitsparingen in het schuim zorgen voor een betere luchtcirculatie en meer duurzaamheid en zorgen ervoor dat de fauteuil zich optimaal aanpast aan uw lichaam. 2 Het inlegwerk van zacht polyurethaan schuimstof zorgt voor een optimale zachtheid Superzachte polyestervezels geven een luxe zitgevoel en maken de stoel tot een aantrekkelijke verschijning. De op een stalen frame gemonteerde flexo-veren zorgen voor een duurzame constructie en een aangename vering. Het Plus-systeem zorgt automatisch voor de juiste ondersteuning van hoofd en lenden. Voor maximale stabiliteit, functionaliteit en duurzaamheid is deze functie dubbelzijdig uitgevoerd. Fauteuils van Stressless worden uitsluitend bekleed met echt leer of geselecteerde stoffen. De Stressless glijfunctie activeert u automatisch met uw lichaamsgewicht, zonder dat u knoppen en/of hendels hoeft te bedienen. Het Stressless onderstel wordt vervaardigd uit verlijmd beukenhout. Dit in zeven kleuren (gebeitst en gelakt) verkrijgbare materiaal is bijzonder slijtvast. Het 360 draaibare onderstel is zeer stabiel dankzij het grote draaioppervlak en de twee zijsteunen. De elegant gevormde stoelvoet biedt verbazend veel stevigheid en duurzaamheid ONTDEK HET GEHEIM 40 jaar vol doorontwikkeling en innovatie hebben iets unieks naar voren gebracht: de (volgens onze overtuiging) beste comfortfauteuils en banken op de markt. Ieder Stressless model biedt een unieke constructie en onnavolgbare bekleding, die het lichaam optimaal ondersteunt. Een reden voor deze moedige uitspraak is dat ieder klein onderdeel van een Stressless precies hier, in het fjordenlandschap van Noorwegen, is geproduceerd. De hoofdsteun reageert op iedere beweging. Het Plussysteem garandeert de perfecte ondersteuning, zowel bij rechtop zitten als bij het achteroverleunen. De lendensteun wordt synchroon met de hoofdsteun gereguleerd. Het resultaat: Liggend of rechtop zittend neemt u steeds een ontspannen positie in. Om een dutje te doen, activeert u gewoon de slaapfunctie. Zonder op te staan, zonder u te moeten rekken of strekken, probleemloos. Gemakkelijker bestaat niet! Comfort-Zones verbeteren uw zitcomfort, aangezien de verdiepingen u dieper in de stoel laten wegzinken. De vrijstaande Stressless voetenbank is geschikt voor alle beenlengtes en het bovenvlak is dankzij de ingebouwde glijfunctie in de helling willekeurig verstelbaar. JAAR GARANTIE OP ONDERSTEL EN FUNCTIE 9 INNOVATIE Sinds 1934 Voor onovertroffen comfort draait u de Stressless draaiknoppen één slag om, en verandert u alleen maar met uw lichaamsgewicht uw zitpositie. Jens E. Ekornes maakte comfort tot zijn levensdoel. Hij begon met een springverenfabriek met drie werknemers. Hij was een echte visionair, die geen grenzen scheen te kennen, altijd een stap vooruit was en er goed op lette verwachtingen en beloftes meer dan te vervullen. Meer dan 80 jaar lang hebben we ervoor gezorgd dat mensen op de hele wereld zich prettig voelen; heden ten dage houden we de innovatieve geest van Jens E. Ekornes levendig door naar continue verbetering te streven, zodat Ekornes als synoniem voor comfort kan gelden.

6 11 Stressless Liberty Stressless Voyager Large Stressless Voyager Medium (M) Stressless Voyager Large (L) Stressless Liberty HOOG Stressless Liberty Laag Stressless Liberty en Stressless Voyager Large zijn in de uitvoering Royalin Tigereye/ Teak afgebeeld. Ekornes Pegasus tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s NIEUW DE KEUZE IS AAN U Dankzij zijn karakteristieke en vernieuwende ontwerp voegt de Stressless Voyager een nieuwe en opwindende dimensie toe aan de Stressless -collectie. Door de smalle rugleuning lijkt hij kleiner dan hij in werkelijkheid is. En natuurlijk biedt hij ongeëvenaard comfort. De zachte bekleding omsluit en ondersteunt uw lichaam en laat u onmiddellijk het luxueuze gevoel van volledige ontspanning ervaren. Dit jaar presenteren we de Stressless Liberty bank, die er perfect bijpast en in twee versies leverbaar is: met hoge en met lage leuning. U moet het echt eens proberen u zult er geen spijt van krijgen.

7 13 Stressless Legend Stressless Magic Medium De Stressless Legend en Stressless Magic Medium zijn in de uitvoering Paloma Rock afgebeeld. Stressless Duo tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s INDIVIDUEEL COMFORT Comfort vindt iedereen geweldig, maar iedereen definieert het anders. U kunt nu genieten van hetzelfde niveau van ultiem comfort met de nieuwe, bankmodellen Stressless Legend en Stressless Wizard (pagina s 16 en 17), evenals van de nieuwe comfortfauteuil Stressless Voyager (pagina s 10 en 11), waarvan het ontwerp is afgestemd op de Magic. Stressless Magic Small (s) Stressless Magic Medium (M) Stressless Magic Large (L) Stressless Legend HOog Stressless Legend laag

8 15 Stressless Legend Stressless Magic Large COMFORTABEL DESIGN DAT FUNCTIONEERT Comfort is een woonkamer die functioneert. Daarom neemt de Stressless Duo voetenbank uitsluitend ruimte in gebruik op het moment dat hij wordt gebruikt. Hij draagt er handig aan bij uw woonkamer gelijktijdig praktisch en comfortabel te maken. Laat de gelegenheid bepalen hoe uw woonkamer zijn nut het beste bewijst. Hetzij u ontspant of het gezelschap van anderen wilt genieten: de Stressless Duo voetenbank met het bijbehorende praktische houten tafeltje, dat in het binnenste van de voetenbank opgeborgen kan worden bewaard, maakt uw woonkamer veelzijdig en praktisch. Wanneer de voetenbanken op een bepaald moment niet worden gebruikt, schuift u ze gewoon onder de Stressless Duo tafel. Combineer deze met maximaal vier Stressless Duo voetenbanken: voor een design met maximale functionaliteit. De Stressless Duo tafel is vervaardigd uit kwalitatief hoogwaardig gehard glas en beukenhout en is verkrijgbaar in alle houtkleuren van Ekornes, zodat hij prima in uw interieur past. De Stressless Legend en Stressless Magic Large zijn in de uitvoering Paloma Indigo/Natur afgebeeld. Stressless Duo tafel met Stressless Duo voetenbank. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Stressless Magic Small (s) Stressless Magic Medium (M) Stressless Magic Large (L) Stressless Legend HOog Stressless Legend Laag Stressless duo tafel Stressless duo voetenbank

9 17 Stressless Wizard Stressless Magic Medium Stressless Magic Small (s) Stressless Magic Medium (M) Stressless Magic Large (L) Stressless Wizard HOog Stressless Wizard LAAG EEN BANK NAAR UW eigen SMAAK Comfort wordt niet uitsluitend gemeten aan de vraag, wat uw lichaam voelt, maar ook wat uw ogen zien. Een houten sierlijst aan een bank geeft een stijlvolle aanblik, die de ogen streelt. Stressless Wizard is daar een perfect voorbeeld van: hier vormen stijlvol hout en duurzaam leer een eenheid, die tegelijk elegant en traditioneel aandoet. De sierlijsten worden in onze fabriek in Noorwegen ontworpen en geproduceerd en zijn verkrijgbaar in zeven verschillende kleuren. Dat maakt het eenvoudig uw bank met andere meubels te combineren. De Stressless Wizard bank beschikt over een aangename bekleding van onze speciaal voor Stressless banken ontwikkeld schuim. Vertrouw op ons, u zult niet teleurgesteld zijn. De Stressless Wizard en Stressless Magic Medium zijn in de uitvoering Royalin Dark Brown/Bruin afgebeeld. De Stressless Duo tafel met Stressless Duo voetenbank. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

10 19 Stressless E40 In 2012 presenteerden we de Stressless E40 in de maat M, die eveneens over het unieke, in het onderstel ingebouwde, ErgoAdapt systeem beschikt. Onze innovatieve oplossingen garanderen dat u in het genot van de unieke Stressless comfort komt, ongeacht welke houding u kiest. Zo moet het zijn. U bepaalt hoe u het meest comfortabel op uw bank wilt zitten en de bank past zich aan u aan. Stressless E40 bank in Batick Snow/stalen poten. Stressless Duo tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s NIEUW Stressless BANKEN MET Ergo AdapT Gaat u zitten en voel hoe uw lichaam in de zachte kussens van een Stressless E40, Stressless E200/ E300 of de chaise longue met subtiel kantelmechanisme zakt. Voel hoe de bank zich tegen uw lichaam vleit en zo voor een perfecte zithoek zorgt. Wanneer u gaat liggen, blijft het zitvlak geheel vlak. Ultiem comfort, dat voortspruit uit de virtuositeit van ons gepatenteerde ErgoAdapt systeem. Deze is in het onderstel ingebouwd en zorgt voor volledige aanpassing, ongeacht of u wilt gaan zitten of liggen. ErgoAdapt Als u op een chaise longue gaat zitten, helt de zitting automatisch naar beneden en ondersteunt uw benen optimaal. Als u gaat liggen, gaat deze omhoog in een volkomen vlakke positie. ErgoAdapt ErgoAdapt Van nulstand tot rechtopstand Bij het nieuwe Stressless ErgoAdapt -systeem helt de zitting automatisch een beetje naar achteren als u gaat zitten; dit zorgt voor ongekend comfort en ondersteuning. Helemaal plat liggen zonder schuine stand Als u op de bank gaat liggen, blijft de zitting volledig vlak. Dit geeft u buitengewoon comfort en alle voordelen van een extra groot zitvlak.

11 21 COMFORT OP NIEUW NIVEAU Stressless E40 Stijlvol en modern: Stressless E40: het nieuwe lid van de ErgoAdapt familie. Ook in zijn frame werd het innovatieve systeem ingebouwd. Maar er zijn ook veel noviteiten: De hoofdsteun is elegant geïntegreerd en het nieuwe driehoekkussen garandeert perfecte ondersteuning van de lendenzone. De bank is leverbaar in de maat M, zodat hij ook in kleinere woonkamers past. In zijn geheel bekeken, biedt de Stressless E40 hetzelfde ultieme comfort als zijn familieleden, terwijl de slanke armleuningen voor een verfijnde indruk zorgen. ErgoAdapt Stressless E40 CHAISE LONGUE Stressless E40 3-ZITS Stressless E40 FAUTEUIL Stressless E40 2-ZITS MET CHAISE LONGUE Stressless E40 2-ZITS Stressless E40 C32/23 Stressless E40 bank in de stof Luna Charcoal/stalen poten. Stressless Duo tafel met Stressless dubbele voetenbank. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s NIEUW

12 23 Stressless E200 De Stressless E200 C23 met chaise longue is in de uitvoering Paloma Clementine/stalen poten afgebeeld. Stressless Coffee Table. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s GUN UW HOOFD EEN PAUZE De Stressless Coffee Table is meer dan alleen een tafel. Het slimme design zorgt ervoor dat deze perfect past boven de zitting van uw bank. Zo is uw versnapering of drankje altijd binnen handbereik. De Stressless Coffee Table kan ook worden gebruikt als bijzettafel. Als u twee ervan bij elkaar zet, vormen ze samen een geweldige salontafel. Helemaal goed is niet goed genoeg. Alleen het sublieme laat u terugkomen op de zoektocht naar dit gevoel van herstel, dat u overdag zo hebt gemist. Het ErgoAdapt systeem zorgt voor het ultieme comfort, ongeacht of u gaat zitten of liggen. De flexibele hoofdsteun maakt de zitbelevenis nog intensiever. U kunt de hoofdsteun gemakkelijk bewegen en met behulp van een handgreep instellen. De hoofdsteun kan heel gemakkelijk op de bestaande modellen Stressless E200 en E300 worden geplaatst. De chaise longue heeft een eigen speciaal aangepaste hoofdsteun, die dezelfde innovatieve functies biedt. ErgoAdapt Stressless E200 CHAISE LONGUE Stressless E200 3-ZITS Stressless E200 FAUTEUIL Stressless E200 2-ZITS MET CHAISE LONGUE Stressless E200 2-ZITS Stressless E200 C22

13 h 25 MOGELIJKHEDEN IN OVERVLOED Stressless E200 Stressless Jazz Medium We willen niet alleen de voelbare kwaliteit verbeteren, maar de daadwerkelijke hoedanigheid. Daarom zoeken we continu naar innovatieve manieren, om onze meubels nog beter te maken. Voor ons is het duidelijk: Uw woonkamer is niet te klein om dit gevoel van totale ontspanning te bieden. Comfort is niet afhankelijk van de grootte van de woonruimte, maar van het feit of u de aanwezige ruimte slim benut. Daarom kunt u onze Stressless E40/E200/E300 met ErgoAdapt systeem naar wens samenstellen. Woonkamers hebben verschillende vormen en maten. De veelvuldige combinatiemogelijkheden van Stressless E40/E200/E300 maakt onovertroffen comfort zelfs als 1-zitter en als chaise lounge mogelijk. Ook wat betreft bekleding zijn er talloze mogelijkheden. Op pagina 75 leest u meer over bekleding en onderhoud. Stressless Jazz Medium is afgebeeld in de uitvoering Batick Snow. Stel uw Stressless E40/E200/E300 bank naar uw eigen wensen Side panel samen t=45 h= 730 (SP) d d= 960 sd sd= 560 Het maakt niet uit hoeveel ruimte u heeft, er is altijd ruimte voor sh= 460 een ah= 500 Stressless. De flexibele modules zorgen voor gezelligheid. Kies uw Left Right lievelingsmodel en stel voor uzelf het ideale arrangement samen. We hebben voor u een paar mogelijke conceptcombinaties uit de ontelbare opties en stijlen opgesteld. Op vindt u een compleet overzicht en de maten voor ieder model. Standard components 3sUa 2sUa Standaard banken 1sUa Corner armrest Left Right sh ah Headrest Corner/ Longseat sofa LsUa Voorbeeld De Stressless E200 C21 met chaise longue is in de uitvoering in de stof Spa Mole met stalen poten afgebeeld. Stressless Coffee Table. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s De Stressless E200/E300 is leverbaar met elegante zijvlakken, die hem nog veelzijdiger maken. Denk aan het volgende: Het is uw woonkamer, u bepaalt de regels. ErgoAdapt

14 27 Stressless E300 Stressless Dream COMFORT VAN TOP TOT TEEN De Stressless E200 2-zits met chaise longue in Batick Snow met stalen poten. Stressless Dream is in de uitvoering Batick Snow/Wengé afgebeeld. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Op een stille zondagmorgen ontwaken en zich behaaglijk op de eigen Stressless chaise longue uitstrekken: er is niets mooiers. Het in het zitframe ingebouwde Ergo Adapt systeem zorgt in iedere positie voor comfort van top tot teen. Bij een kop vers gemalen koffie of uw lievelingsroman wordt uw rug dankzij het automatisch kantelende zitvlak perfect ondersteund. Wanneer u daarna de benen omhoog legt en uzelf uitstrekt, zult u tevreden merken hoe goed ook de benen worden ondersteund en hoe het zitvlak geheel vlak blijft wanneer u gaat liggen. De chaise longue kan vrij staan en met een 2- of 3-zitter worden verbonden, binnen een combinatie met een Stressless E40, E200 of E300 bank. De Stressless chaise longue past zich eenvoudig aan al uw bewegingen aan en maakt uw comfortabele momenten veel intensiever. Stressless E300 CHAISE LONGUE Stressless E300 2-ZITS Stressless E300 3-ZITS Stressless E300 FAUTEUIL Stressless E300 2-ZITS MET CHAISE LONGUE Stressless E300 C32/23 ErgoAdapt

15 29 COMFORT BINNEN HANDBEREIK Stressless Jazz MEDIUM Stressless Blues Large De Stressless Flexi tafel is perfect voor vrije tijd en werken. Zet uw warme of koude drank op dit elegant gevormd bijzettafeltje, terwijl u achterover leunt en van uw vrije dag geniet. Of u werkt thuis, in de rustige omgeving van uw woonkamer en benut eventueel het comfort dat uitsluitend een Stressless comfortfauteuil biedt. De tafel is in hoogte verstelbaar en kan door de kantelbare glasplaat gemakkelijk worden omgebouwd tot een computertafel. Stressless Blues Medium (M) Stressless Blues Large (L) Stressless Jazz Medium (M) Stressless Jazz Large (L) Stressless Blues Large is in de uitvoering Batick Snow afgebeeld. Stressless Flexi tafel. De Stressless Jazz Medium en Stressless Jazz Large zijn in de uitvoering Paloma Cerise afgebeeld. Stressless Flexi tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

16 31 Stressless Space Stressless Jazz Office WAT UW PERSOONLIJKE STIJL VERTELT De Stressless Space Large is in de uitvoering Paloma Black/stalen poten Jazz afgebeeld. Stressless Jazz Office is in de uitvoering Paloma Black afgebeeld. Ekornes Jazz-collectie salontafel. Stressless leuningtafeltje. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s De Stressless Space bank heeft een moderne uitstraling en dankzij zijn strakke lijnen laat hij zich perfect aanvullen met de nieuwe Stressless Jazz kantoorstoel. Gezamenlijk geven ze uw woonkamer deze klassieke en exclusieve verschijning. De stoelen van onze Office collectie zijn zodanig ontworpen, dat ze probleemloos bij de door u gekozen Stressless bank passen. Daardoor krijgt u de mogelijkheid van een comfortabele werkplek binnen uw woonkamer, die overeenkomt met uw persoonlijkheid en stijl. Stressless Jazz Office Stressless Space Large HOog Stressless Space Large Laag

17 33 De Stressless Swing tafel maakt uw avond bij de haard of voor de televisie nóg aangenamer. De koffiekop, het boek en de afstandsbediening blijven altijd binnen handbereik. De ronde, veelzijdige tafel past bij de meeste van onze stoelen, uitgezonderd de Stressless Vision, Dream, Spirit, Magic, Jazz en Blues De Stressless Taurus is in de uitvoering Paloma Chilli Red afgebeeld. Stressless Swing tafel. PERFECTE COMBINATIES Waarom slechts een van beiden nemen, wanneer men beiden hebben kan? Waarom niet de warmte van zachte stof combineren met de elegantie van leer; en dat in een woonkamer die evenwel een harmonische indruk maakt? Het feit dat alle Stressless en Ekornes modellen met leren en stoffen bekleding in iedere door u gewenste kleur leverbaar zijn, maakt het gemakkelijker ze te combineren. U kunt ook bij uw Stressless Orion voor leer kiezen en uw Stressless Space bank daarentegen met stof laten bekleden. Onze leren en stoffen bekleding vullen elkaar wederzijds perfect aan, wanneer u dat wilt. Stressless Space HOog Stressless orion (M) Stressless Taurus (L) Stressless Space Stressless Taurus Stressless Space Laag Stressless Space is in de uitvoering in de stof Stella Red/ronde stalen poten afgebeeld. Ekornes Jazz-collection salontafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

18 35 Stressless Arion Stressless Orion Stressless Orion (M) Stressless Taurus (L) Stressless Arion HOog Stressless Arion Laag UW ULTIEME COMFORT-HOEK De Stressless Arion MC32 is in de uitvoering Batick Snow/Zwart met houten beugel afgebeeld. De Stressless Orion in de uitvoering Batick Snow/Zwart. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Reeds voordat we de grote en kleine relaxhoek op de markt hadden gebracht, waren hoekplaatsen op de bank erg populair. We wilden deze ervaring vergroten en ontwierpen onze royale relaxhoeken, waarin u alle plaats van de wereld heeft om achterover te leunen, uzelf op te rollen of te gaan liggen. Uw eigen persoonlijke ontspanningsoord, dat zich geheel naar binnen richt. MC 22 BC 22 MC 23 BC 23 Combinaties zijn bij de volgende modellen verkrijgbaar: Stressless Arion, Stressless Eldorado, Stressless Legend, Stressless Paradise Medium, Stressless Paradise Large, Stressless Wave und Stressless Space. Meer informatie vindt u op

19 37 Stressless Arion UITSLUITEND HET BESTE De laatste penseelstreek kan bij een kunstwerk het grote onderscheid maken. Daarom voldoen de zorgvuldig geselecteerde Stressless textielen bekledingen aan de strengste eisen van de meubelhandel. Onze internationale expertgroep werkt permanent en selecteert zeer zorgvuldig de bekledingstoffen die aan de hoogste eisen voldoen; altijd milieuvriendelijk en slijtvast, maar altijd ook uitgerust met het exclusieve Stressless Comfort gevoel. Uiteraard zijn ze allen leverbaar in de nieuwste kleurtrends en stoffen. Alle stoffen werden aan alle vereiste tests onderworpen en we zijn ervan overtuigd, de beste en meest comfortabele stoffen op de markt te hebben. Kom op pagina 75 meer te weten over textielsoorten en het onderhoud daarvan. Stressless Arion A1 is in de uitvoering Stella Dark Grey/stalen beugel afgebeeld. Ekornes Jazz-collectie tafel. Stressless Voetenbank Modern. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

20 39 Stressless Wave Stressless Pacific Stressless Wave en Stressless Pacific zijn in de uitvoering in de stof Siena Mustard/Wengé afgebeeld. Stressless Duo tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s DETAILS MAKEN HET VERSCHIL Stressless Atlantic (M) Stressless Pacific (L) Stressless Wave HOog Stressless Wave Laag Een eigenschap, die groots design onderscheidt, is de manier waarop het zich naadloos laat integreren, opdat een geheel ontstaat. Dit is het geval bij het slimme Stressless Easy leuningtafeltje (Easy Armboard). We hebben het tafeltje zodanig ontworpen, dat het perfect op de armleuning van onze Stressless banken past.

21 41 StresslesS Design online Stressless design online Verzamel uw familie of misschien enkele vrienden vóór de computer en speel eens met onze nieuwste onlinetool: Stressless Design Online op Nog nooit was het zo eenvoudig de woonkamer opnieuw in te richten. Laat de inrichtingplanner zijn vrije loop; dromen kost niets. Ontdek de unieke innovatieve Stressless oplossingen en combinaties, stel verschillende Stressless stoffen, leer en houtkleuren samen en laat uw woonkamer er precies zo uitzien als u het graag wilt. Wanneer u vervolgens het resultaat afdrukt en een bezoek brengt aan de Stressless dealer in uw buurt, kan hij al uw dromen en wensen waar laten worden. Stressless Wave MC23 is in de uitvoering Classic Vanilla/Schwarz met houten beugel afgebeeld. Stressless Duo tafel en voetenbank. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Gefeliciteerd! U bent nu de trotse bezitter van uw heel persoonlijke Stressless -oplossing. Met behulp van Stressless Design Online heeft u een op maat gesneden oplossing ontworpen, die perfect bij uw voorkeuren past.

22 43 Comfort test 8 Past u in de fauteuil kloppen hoogte en breedte? 9 Merkt u dat uw hele lichaam zich ontspant? Heeft de voetenbank de juiste afstand worden uw benen over de gehele lengte maximaal ontlast? 10 Kan de neksteun dusdanig worden versteld dat deze vlak ligt om te slapen of te ontspannen? 1 2 Kunt u net zo goed lezen, televisie kijken of liggen en voelt u in elke stand de comfortabele neksteun? Kan de rugleuning van de fauteuil net zo ver naar achteren schuiven als u wenst? Wordt uw onderrug in alle posities goed ondersteund? Maakt de fauteuil een stabiele en veilige indruk op u? Kan de glijbeweging van de fauteuil probleemloos worden ingesteld op uw gewicht? Volgt de fauteuil en voetenbank ook de kleinste bewegingen? BEGIN MET DE COMFORT TEST Vraag een dozijn mensen naar hun definitie van comfort en u zult beslist evenzovele antwoorden krijgen. We weten dat onze comfortfauteuils aan de hoogste normen voldoen, maar u bent de enige die weet wat voor u persoonlijk het beste voelt. Daarom adviseren we al onze klanten de ComfortTest te maken. Deze werd ontwikkeld om te garanderen dat u ieder aspect van de Stressless comfort voelt en alle gepatenteerde eigenschappen van onze meubels leert kennen. De test duurt niet langer dan vijf minuten en we garanderen u, dat de gespendeerde tijd loont. Ten slotte kan een comfortfauteuil een investering zijn, die vele tientallen jaren zijn geld waard is.

23 45 DRIE MATEN Stressless Dream is in de uitvoering Paloma Khaki/Natur afgebeeld. Stressless Chelsea is in de uitvoering Paloma Stone/Wengé afgebeeld. Stressless Jazz Medium is in de uitvoering Paloma Clementine afgebeeld. De Stressless Flexi tafel. Stressless Vegas is in de uitvoering Paloma Light Grey/Wenge afgebeeld. Stressless Swing tafel. Klassiek, modern, tijdloos: het maakt niet uit hoe u ingericht bent, een Stressless past in iedere woonomgeving. Daarbij is het niet belangrijk of u een comfortfauteuil als los meubel en blikvanger plant of een zo onopvallend mogelijke integratie in het aanwezige meubilair nastreeft. PERFECT WELBEHAGEN IS MOGELIJK ZIT ALS GEGOTEN Ieder mens is anders gebouwd en voor uw persoonlijke comfort willen wij voor u een vrije keuze mogelijk maken. Daarom zijn de meeste Stressless -modellen er in twee of zelfs drie maten. Zo vindt iedereen het model, dat bij zijn of haar lengte past. Er zijn beslissingen in het leven, die belangrijker zijn dan andere. Mijlpalen, die groter belang voor het leven van alledag verdienen, dan men zich aanvankelijk kan voorstellen. Uw eerste Stressless comfortfauteuil kan zeker één van deze centrale momenten zijn, die een ervóór en een erna definiëren. Al decennia lang hebben alle Stressless meubel ontwerpen één ding gemeen gehad: de unieke ervaring van comfort. Deze is gebaseerd op het feit, dat we bij ieder nog zo n klein detail uitsluitend aan uw welzijn denken. Het is de kunst, hoe de stoel zacht naar achteren glijdt en in iedere positie perfecte ondersteuning biedt. Het is het klassieke design, dat tegelijkertijd duurzaamheid en innovatie tot uitdrukking brengt. Het is een Stressless. Ontdek bij de Stressless -dealer bij u in de buurt, wat uw persoonlijke comfortfauteuil is. Stressless Magic Small (S), Stressless Magic Medium (M) en Stressless Magic Large (L). Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

24 47 Stressless Mayfair is in de uitvoering Paloma Stone/Wengé afgebeeld. Stressless multifunctionele tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Stressless Mayfair Stressless Chelsea (S) Stressless Mayfair (M) Stressless Kensington (L) HET GENOT VAN BEWEGINGSVRIJHEID, OOK ONLINE Stelt u zich eens voor: U surft op het internet en geniet daarbij van bewegingsvrijheid, maar ook van een comfortabele zitpositie. Tegenwoordig is de laptop (of een tablet PC) altijd bij de hand: maar deze direct op schoot plaatsen, is noch comfortabel noch aan te bevelen. De Stressless multifunctionele tafel past bij de meeste van onze stoelen (behalve bij Stressless Jazz en Blues). Daarmee staat u een stabiel werkplatform direct boven uw schoot ter beschikking. En het beste: al de ergonomische voordelen van uw favoriete comfortfauteuil gebruikt u onbeperkt. Na het surfen schuift u de tafel gewoon aan de kant en klapt u hem naast de stoel neer.

25 49 Stressless Buckingham en Stressless Kensington zijn in de uitvoering Royalin Amarone/Kersen afgebeeld. Ekornes Windsor tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Stressless Buckingham Stressless Kensington TAFELS VOOR IEDERE GELEGENHEID Stressless Chelsea (S) Stressless Mayfair (M) Stressless Kensington (L) Stressless Buckingham HOog Stressless Buckingham Laag Wat bent u vandaag van plan? Komen er vrienden op de koffie? Kijkt u vanavond alleen televisie, met een goede film en een kop thee? De vormgeving van iedere Stressless of Ekornes tafel verraadt, in welke mate hij voor een bepaald doel is ontworpen; hetzij dat hij de unieke Stressless ervaring van comfort moet dienen, hetzij dat hij een praktische aanvulling moet zijn op een Stressless of Ekornes bank. Kijk hoe de Ekornes Windsor tafel het klassieke design van de Stressless Buckingham voltooit. Onze salontafels met houten poten zijn van hoogwaardig gehard glas en beukenhout en zijn leverbaar in zeven verschillende houtkleuren, zodat u ze gemakkelijk kunt aanpassen aan uw inrichting en stijl. Ongeacht de gelegenheid, kunt u erop vertrouwen: Er is altijd een Stressless of Ekornes tafel die aan uw wensen voldoet.

26 51 Stressless Windsor Stressless Mayfair Stressless Windsor en Stressless Mayfair zijn in de uitvoering Royalin Black/Natur afgebeeld. Ekornes Windsor tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s UW LIEVELINGSPOSITIE, VOLLEDIG ONDERSTEUND Stelt u zich een hoofdsteun voor die zich automatisch aanpast, zodat u zelfs in een achterover geleunde positie kunt lezen of televisie kunt kijken. Voor ieder klein detail aan een Stressless comfortmeubel dient uw ultieme comfortbelevenis als richtlijn. Het Plus-systeem garandeert dat uw lichaam perfect wordt ondersteund, zowel rechtop als achterover geleund. De innovatieve Comfort-Zones zorgen voor een beter zitgevoel, want de uitsparingen laten u dieper in het zitting en de rugleuning van de stoel zinken. Stelt u zich nu voor de juiste slaappositie te vinden, met slechts één enkele beweging. Stelt u zich voor gewoon uw lichaamsgewicht te laten werken, om naar een willekeurige zitpositie te gaan. De sleutel hiertoe is de verstelknop van de Stressless glijfunctie, die u slechts eenmaal hoeft in te stellen op de voor u meest comfortabele stand. Alle beschreven voorstellingen zijn mogelijk, met Stressless. Stressless Chelsea (S) Stressless Mayfair (M) Stressless Kensington (L) Stressless windsor HOog Stressless windsor Laag

27 53 COMPLEMENTEER UW COMFORTZONE Stressless Paradise Large Af en toe (wellicht na het avondeten) hebt u het recht op een rustpauze in uw comfortzone, op uw lievelingslocatie op de bank, met een goed boek in de hand. Dertig minuten, waarin zich alles naar binnen richt. Niets belooft zoveel comfort als een Stressless Paradise bank (leverbaar in de maten M en L). En tegelijk ernaast kan de slim vormgegeven Stressless Ellipse tafel met zijn innovatieve voet staan, of bij één van onze andere Stressless bankmodellen. Zo kunt u alles, wat u nodig hebt, goed bereiken zonder dat u moet opstaan. Het is uw moment; geniet ervan. Stressless Vision (S) Stressless dream (M) Stressless spirit (L) Stressless paradise (M) Stressless paradise (L) HOog Stressless paradise (M) Stressless paradise (L) Laag De Stressless Paradise is in de uitvoering Royalin Tiger Eye/Bruin gebeitst afgebeeld. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

28 55 Stressless Eldorado Stressless Eldorado is in de uitvoering Batick Snow/Wengé afgebeeld. Ekornes Windsor tafel. EEN MULTIFUNCTIONELE ERVARING Leunt u achterover in uw Stressless Eldorado en legt u uw voeten op een Stressless voetenbank: als beloning zullen ze u de rest van de dag overal heenbrengen waar u wilt. Het ingebouwde kantelsysteem garandeert ultiem comfort en dat maar liefst tweevoudig. De geïntegreerde verstelfunctie zorgt ervoor, dat deze altijd de bij uw zithouding passende hoek inneemt. Zowel in de gekantelde als in de vlakke positie. Het bovendeel is afneembaar; daaronder bevindt zich veel ruimte voor afstandsbedieningen, tijdschriften en elektronische apparatuur. Vindt u niet dat uw voeten aan het einde van de dag een beetje comfort van speciale klasse verdienen? Gun uzelf een Stressless voetenbank. Stressless Eldorado en Stressless Reno zijn in de uitvoering Paloma Chilli Red/Wengé afgebeeld. De Ekornes Pegasus tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Stressless Tampa (S) Stressless Reno (M) Stressless Vegas (L) Stressless Eldorado Stressless Eldorado HOog Stressless Eldorado Laag

29 57 Ekornes Oslo Stressless Reno office Ekornes Oslo en Stressless Reno Office zijn in de uitvoering Paloma Light Grey/Wengé afgebeeld. Stressless Duo tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s MAAK HET GERUST PERSOONLIJK Thuis moet synoniem zijn met comfort. Uw persoonlijke stijl zorgt voor de gezellige indruk. De houten sierlijst aan onze banken en comfortfauteuils en aan de Ekornes tafels is leverbaar in zeven verschillende kleuren, zodat de afzonderlijke meubelstukken gemakkelijker in uw inrichting passen. Aan de Ekornes Oslo bank kunt u de sierlijst ook volledig laten overtrekken, als u dat wilt. De voet van onze comfortfauteuils is van gelaagd Europees beukenhout, een lichte houtsoort met mooie nerfstructuur, die bijzonder geschikt is om in verschillende kleuren te worden gebeitst. Zijn stevigheid maakt meubels van beukenhout bovendien extreem duurzaam. Of u een bank met houten omlijstingen wilt of liever een bekleding van leer of geweven stof wenst, Ekornes biedt u deze in vele soorten. Stressless Tampa (S) Stressless Reno (M) Stressless Vegas (L) Stressless Reno office Ekornes Oslo HOUTEN VOORKANT Ekornes Oslo LEREN VOORKANT

30 59 Ekornes Manhattan Comfort: Ekornes doordenkt design op Scandinavische manier. De elegante houten omlijsting, gecombineerd met het fijnste leer, zorgt voor een mooie en ontspannen indruk, die decennialang een traditioneel kenmerk van Scandinavisch meubeldesign was en momenteel nog is. Stressless Tampa (S) Stressless Reno (M) Stressless Vegas (L) Ekornes Manhattan Ekornes Manhattan Ekornes Manhattan is in de uitvoering Paloma Grey/Wengé afgebeeld. Ekornes Windsor tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

31 61 Stressless THUISBIOSCOOP Stressless Arion STRESSLESS THUISBIOSCOOP VOOR EEN INTENSIEVERE BIOSCOOPBELEVENIS Dadelijk begint de film. Leg de voeten omhoog op de Stressless voetenbank vóór u en leun achterover in uw favoriete houding. U zult op reis gaan, naar de plaats waarheen de film u meeneemt. Uw Stressless thuisbioscoopcombinatie zorgt er mede voor dat u alle onrust van het dagelijks leven vergeet. Nu is het tijd om in gedachten weg te zweven. Tijdens de afspeelduur van een film beweegt u meer dan 300 maal. Daarom heeft u een fauteuil nodig, die elke beweging van uw lichaam volgt en zich aan u persoonlijk aanpast kortom: een Stressless. Daarnaast ziet een Stressless thuisbioscoopoplossing er ook nog eens te gek uit. Maar er goed uitzien is niet het enige. Uniek zijn de Stressless - functies, die topcomfort en slimme opbergmogelijkheden bieden en zo een warboel in de woonkamer voorkomen. De Stressless Arion SC 121 is in de uitvoering Paloma Clementine/Wengé afgebeeld. Stressless ovale voetenbank. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

32 63 Stressless Arion SC 11 is in de uitvoering Paloma Chilli Red/stalen poten afgebeeld. Stressless ovale voetenbank. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Stressless THUISBIOSCOOP Stressless Arion /Stressless Space GEWOON GRANDIOOS Stelt u zich comfort en functionaliteit in perfecte symbiose voor. We hebben het gedaan en het resultaat zijn de Stressless dubbele voetenbank en de Stressless ovale voetenbank. De Stressless dubbele voetenbank biedt twee personen de mogelijkheid ontspannen hun benen neer te leggen. In de opslagruimte bevindt zich een tafelblad, dat op de voetenbank gelegd kan worden. De Stressless ovale voetenbank heeft een afneembaar kussen en laat zich in een handomdraai omtoveren tot een praktische tafel. Eenvoudig schitterend, eenvoudig Stressless. Stressless Space SC 121 is in de uitvoering in de stof Slena Grey/stalen poten afgebeeld. Stressless dubbele voetenbank. Stressless ovale voetenbank Stressless dubbele voetenbank

33 65 Stressless THUISBIOSCOOP HOME CINEMA Stressless Legend Space aan alles gedacht Een goede film neemt u in beslag en houdt u in uw stoel. Als uitbreiding van de Stressless thuisbioscoopoplossing hebben we het leuningtafeltje, de sectortafel en de sectortafel als armleuning, evenals de voetenbank ontwikkeld. Deze slimme oplossingen zien er niet alleen goed uit, ze zorgen ook voor netheid in uw thuisbioscoop. Iedereen kan een tafel binnen handbereik hebben. Plaats uw afstandsbedieningen, popcorn, drankjes of versnaperingen erop of in de opbergruimte onder de tafel. Of u nu vooraan, in het midden of aan het gangpad zit: wij garanderen u perfect zicht. Stressless Legend SC 1111 en Stressless Legend SC 111 zijn in de uitvoering Paloma Indigo/ Zwart afgebeeld. Stressless Legend SCA 121 is in de uitvoering Batick Snow/stalen poten afgebeeld. Stressless ovale voetenbank. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

34 67 Stressless THUISBIOSCOOP Stressless Wave Sectortafel (SC) Sector armleuning (SCA) Hoektafel (CT) B SC 11 B Stressless Arion SC 11, B:184 SC 12, B:238 SC 111, B:275 SC 22, 11 B:292 SCA 11 SC 121, B:330 B SCA 11 B Stressless Arion SCA 11, B:208 SCA 12, B:259 SCA 111, B:294 SCA CT 11 22, 11 B:316 CT 11 SCA 121, B:349 B CT 11 B Stressless Arion CT 11, B:236 CT 12, B:287 CT 111, B:351 CT 22, B:338 CT 121, B:406 SC 12 B Stressless Legend SC 11, B:184 SC 12, B:238 SCA SC 111, B:275 SC 22, B:291 SC 121, B:330 SCA 12 B Stressless Legend SCA 11, B:208 SCA CT SCA 12 12, B: CT 12 SCA 111, B:294 SCA 22, B:316 SCA 121, B:349 CT 12 B Stressless Legend CT 11, B:221 CT 12, B:272 CT 111, B:348 CT 22, B:322 CT 121, B:403 SC 111 B Stressless Space SC 11, 111 B:210 SCA SC SC 12, B:273 SC 111, B:306 SC 22, B:335 SC 121, B:370 SCA 111 B Stressless Space SCA CT , 111 B:226 CT 111 SCA 12, B:285 SCA 111, B:319 SCA 22, B:351 SCA 121, B:383 CT 111 B Stressless Space CT 11, B:270 CT 12, B:329 CT 111, B:393 CT 22, B:387 CT 121, B:455 SC 22 SC Stressless 22 WaveSCA 22 SCA 22 Stressless CT SCA WaveCT 22 CT 22 B SC 11, B:186 SCA 11, B:208 B SC 12, B:240 SCA 12, B:259 B SC 111, B:275 SCA 111, B:294 SC 22, B:294 SCA 22, B:316 SC 121 SC 121, B:330 SC 121 SCA SC 121 SCA 121 SCA 121, B:349 CT SCA CT 121 CT 121 Stressless Wave CT 11, B:236 CT 12, B:288 CT 111, B:348 CT 22, B:340 CT 121, B:403 Het maakt niet uit hoeveel ruimte u voor uw thuisbioscoopopstelling heeft: er is altijd plaats genoeg voor een Stressless -oplossing. Het geweldige daarbij zijn de flexibele elementen. Vind uw lievelingsmodel en kies uw ideale combinatie uit de maat- en positioneringstabel. De schetsen tonen de populairste combinaties. Op onze homepage vindt u het complete overzicht met alle maten. De beklede Stressless sectortafel heeft dezelfde bekleding als het zitmeubilair en verbergt een handige opbergruimte onder het tafelblad. Hij kan als armleuning ofwel tussen twee eenheden (SC), ofwel als eindelement aan de linker of rechter zijkant (SCA) worden gebruikt. Daarom is er met deze tafel slechts één vaste opstelling mogelijk. Stressless Wave SC 121 is in de uitvoering Paloma Chilli Red/stalen poten afgebeeld. Stressless leuningtafeltje (Easy Armboard) en de Stressless dubbele voetenbank. PLEZIERIGE BIOSCOOPBELEVENISSEN Of u zich nu wilt ontspannen, lezen, werken of TV kijken: een Stressless maakt het u heel gemakkelijk. Door het gepatenteerde Plus-systeem beweegt de neksteun parallel aan de steun voor de onderrug. Nu heeft u alleen nog de in de hoogte verstelbare hoofdsteun nodig, en u kunt zelfs van een extra lange film genieten. Kies de normale armleuning, of profiteer van de praktische functies van het Stressless leuningtafeltje of de Ekornes hoektafel. Wellicht wilt u ook de veelzijdigheid van de beklede sectortafel of van de sectortafel als armleuning. Het is gewoon grandioos om een film in een Stressless thuisbioscoop te zien. De Ekornes hoektafel combineert een groot tafelblad met flexibiliteit. Hij kan overal los worden neergezet, zodat fauteuils en banken met deze tafel telkens een nieuwe combinatie vormen. De afbeelding toont de Stressless Wave CT 121 in Batick Snow met ronde houten poten, de Ekornes hoektafel, het Stressless leuningtafeltje (Easy Armboard), evenals de Stressless dubbele voetenbank. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

35 NIEUW Stressless Office 69 wij hebben het wiel niet uitgevonden WE HEBBEN comfort bij het werken UITGEVONDEN Iedere Stressless heeft een geschiedenis te vertellen en deze beginnen en eindigen allemaal met het woord Comfort. Sinds 40 jaar is het een inspiratiebron voor ons werk. Al die tijd dat we de beste stoelen van de wereld maken, zijn we er steeds over blijven nadenken, wat comfort betekent. Het betekent ook dat er geen (nog zo klein) detail van een Stressless zonder reden bestaat. Ieder detail vervult een doel en draagt eraan bij dat u het uzelf zo makkelijk mogelijk kunt maken. Nu hebben we deze ultieme aanspraak op een ander terrein overgedragen: U kunt nu ook van de echte Stressless Comfort genieten terwijl u werkt. STRESSLESS OFFICE Stressless Jazz is in de uitvoering Paloma Clementine afgebeeld. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s

36 71 MAAK HET PLAATJE COMPLEET Stressless Office De hoofdsteun reageert op iedere beweging. Het Plus -systeem garandeert de perfecte ondersteuning, zowel bij rechtop zitten als bij het achteroverleunen. 2 De lendensteun wordt synchroon met de hoofdsteun gereguleerd. Het resultaat: Liggend of rechtop zittend neemt u steeds een ontspannen positie in. 3 Om een dutje te doen, activeert u gewoon de slaapfunctie. Zonder op te staan, zonder u te moeten rekken of strekken, probleemloos. Gemakkelijker bestaat niet! 4 Voor optimaal comfort draait u de Stressless draaiknoppen één slag om, en verandert u alleen maar met uw lichaamsgewicht uw zitpositie. 5 Comfort-zones verbeteren uw zitcomfort, aangezien de verdiepingen u dieper in de stoel laten wegzinken. 6 De hoogte van de stoel kunt u eenvoudig instellen met behulp van een handgreep onder de stoel. U glijdt zachtjes naar boven en naar onderen. Onze nieuwe Stressless Office collectie kan het u moeilijk maken, werk en plezier van elkaar te onderscheiden. Niet uitsluitend omdat onze Office stoelen zo genoeglijk comfortabel zijn, maar ook omdat de stoel zich zo naadloos laat integreren bij uw andere Stressless of Ekornes meubels. U en de mensen in uw omgeving zullen gewoon vergeten dat u in een bureaustoel zit. De Stressless Office collectie werd zodanig vormgegeven dat hij bij een grote serie van banken en comfortfauteuils past en men de bureauhoek niet als storend ervaart. Stressless Mayfair Office Stressless Jazz Office Stressless Windsor Stressless Buckingham Stressless Space Stressless Jazz Office is in de uitvoering Paloma Black afgebeeld. De Stressless Space is in de uitvoering Paloma Black/stalen poten Jazz afgebeeld. Ekornes Jazz-collection salontafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Stressless Mayfair Office en Stressless Buckingham zijn in de uitvoering Paloma Black/ Natur afgebeeld. Ekornes Windsor tafel.

37 73 Stressless Office De Stressless Wizard en Stressless Magic Office zijn in de uitvoering Royalin Dark Brown/Bruin afgebeeld. Stressless Duo tafel. Ons complete assortiment vindt u op de pagina s Ekornes Oslo en Stressless Reno Office zijn in de uitvoering Paloma Light Grey/Wengé afgebeeld. Stressless Duo tafel. BUREAUSTOELEN MET ONTSPANNINGSEFFECT Stressless Magic Office Stressless Wizard Stressless Reno office Ekornes Oslo HOUTEN VOORKANT Grote uitvindingen verdienen het, deel van grote innovaties te worden. Daaraan hebben we gedacht, toen we comfort op wielen hebben uitgevonden. We verheugen ons erop u de nieuwe modellen van de Stressless Office collectie te mogen presenteren, als onze bijdrage aan het welslagen van uw thuiswerkzaamheden. Uw rug moet dezelfde ontspanning mogen genieten, bij zowel werken als uitrusten. Wanneer het goed gaat met uw rug, functioneert uw geest beter, dat is een simpel feit. Wanneer u het comfort van een Stressless comfortfauteuil combineert met de bewegingsvrijheid van een Stressless Office bureaustoel, ervaart u dat het werk gemakkelijker gaat en u de stijve rug aan het einde van de dag vermijdt.

38 75 U KUNT KIEZEN UIT VIER SOORTEN LEER VOOR STRESSLESS OF EKORNES MEUBELEN Stressless onderhoudset voor leren en stoffen bekleding LEER, HOUT EN STOFFEN BATICK is een diep geverfd, gepigmenteerd bekledingsleer met een duidelijke nerfstructuur, waarvan de meeste natuurlijke markeringen zijn verwijderd. Batick kan voor een levendiger oppervlak een kleureffect in twee tinten hebben. Batick is bestand tegen verbleken, hoewel de kleur in de loop van de tijd zal veranderen door gebruik en blootstelling aan licht. Dankzij de beschermlaag kunnen gemorste vloeistoffen gemakkelijk verwijderd worden. De goede reinigingseigenschappen en de aantrekkelijke prijs maken Batick tot een populaire keuze bij kopers die op zoek zijn naar een robuuste leersoort. CLASSIC is een diep geverfd, gepigmenteerd bekledingsleer met een duidelijke nerfstructuur, maar is sterker generfd en iets dikker dan Batick. De meeste natuurlijke markeringen ervan zijn verwijderd. Enkele van de Classic-kleuren kunnen voor een levendiger oppervlak een kleureffect in twee tinten hebben. Dankzij de beschermlaag is het leder gemakkelijk te reinigen. Classic is de juiste keuze wanneer u op zoek bent naar een robuuste leersoort met uitstekende gebruikseigenschappen. PALOMA is een licht gecorrigeerde leersoort waarbij de combinatie van verfsoorten en pigmenten het oppervlak gladder maakt. De nerfstructuur kan enigszins variëren in verschillende delen van het meubelstuk en ook subtiele kleurverschillen kunnen voorkomen. Natuurlijke markeringen, littekens en insectenbeten zijn normale verschijnselen en zijn een kenmerk van de hoogwaardige leerkwaliteit van Paloma. Een beschermingslaag behoedt Paloma voor vuil en maakt het schoonmaken gemakkelijker, maar het is niet zo zwaar belastbaar als Batick en Classic. Dankzij zijn zachte, natuurlijke en aangename uitstraling is Paloma een heel populaire keuze. ROYALIN is de meest exclusieve leersoort van Ekornes, maar ook de meest kwetsbare. Het is een diep geverfd bekledingsleer met een natuurlijke, gegranuleerde nerfstructuur en zichtbare natuurlijke markeringen. Lichte kleurverschillen en natuurlijke sporen kunnen voorkomen. Dit is karakteristiek voor een hoogwaardig natuurproduct. Om het leder te beschermen, is een lichte oppervlaktebehandeling uitgevoerd die een zekere bescherming biedt. Royalin absorbeert vocht echter gemakkelijk en is extra kwetsbaar voor slijtage, warmte, zonlicht, morsen en transpiratie. Dit vraagt om meer zorg in het gebruik en bij direct contact met de huid (vooral van de nek, het haar en de handen). Royalin is lichtgevoelig en beschikt over de zachtheid en de warme gloed die karakteristiek zijn voor eersteklas leder. Verschillende oppervlaktestructuren in verschillende delen van het meubel zijn kenmerkend voor Royalin en vormen een teken van de hoge kwaliteit van het leer. Geheel passend bij de eersteklas kwaliteit van onze meubelen biedt Ekornes nu ook een eigen onderhoudset voor haar leren en stoffen bekleding (inclusief microvezel). De Stressless onderhoudset voor leren bekleding (100 ml /250 ml) bestaat uit een leerreinigingsmiddel, een beschermingscrème en Stressless doekjes voor leeronderhoud. Ten behoeve van het onderhoud, en om het leer beter bestand te maken tegen vlekken, dient de beschermingscrème op alle leren oppervlakken te worden aangebracht op het moment dat uw fauteuil nog nieuw is Voor verder onderhoud raden wij u aan om het leer naast het regelmatig verwijderen van vlekken in ieder geval elke 6 maanden met de Stressless Leather Cleaner te reinigen. Breng na het reinigen ook steeds weer de onderhoudscrème aan. Op vindt u meer informatie over het onderhoud van uw leren meubilair. De Stressless stoffen onderhoudset bestaat uit een textielreiniger, een vlekverwijderaar en een bijzonder krachtige vlekverwijderaar, de Ox Cleaner. ln deze set zit alles wat u nodig heeft om een meubelstuk in een paar minuten te reinigen, zonder dat de stoffen bekleding verwijderd hoeft te worden. Bij hardnekkige vlekken gebruikt u de textielreiniger samen met de vlekverwijderaar en de Ox Cleaner. Meubelen van Ekornes mogen alleen met deze twee reinigingssets worden behandeld. Ekornes aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid, indien andere dan de toegestane producten worden gebruikt voor het onderhoud van uw leren en gestoffeerde meubelen. LEDEREN STOELBEKLEDING Ekornes is een van de grootste gebruikers in Europa van leer voor meubelbekleding. We kopen het leer bij geselecteerde looierijen over de hele wereld. Onze eigen inspecteurs zijn betrokken bij de leerselectie. De minimumeis voor de kwaliteitscontrole is de naleving van de meest strenge internationale kwaliteitsnormen. Als u met leder bekleed meubilair van de merken Stressless en Ekornes aanschaft, profiteert u van de jarenlange ervaring die we bij dit werk hebben opgedaan. Ons leer wordt op ambachtelijke wijze vervaardigd met inachtneming van de wettelijke voorschriften, richtlijnen en aanbevelingen met betrekking tot de gebruikseigenschappen ervan. Dit geldt ook voor het gebruik van chemicaliën en andere productiestoffen. We werken op dit gebied samen met erkende internationale organisaties. Zo zorgen we ervoor dat we continu op de hoogte blijven van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van gezondheid, veiligheid en milieubescherming. Het leer voor onze meubelen is een natuurlijk materiaal dat wordt gemaakt van runderhuiden. Nadat de huid een looiproces heeft ondergaan en verdere processen heeft doorlopen om de juiste gebruikseigenschappen te krijgen, wordt het leer genoemd. Een karakteristieke eigenschap is de natuurlijke tekening, die afhankelijk is van de omgeving en de verzorging van het dier. Runderen brengen het grootste deel van hun leven buiten door en hun huid loopt daardoor markeringen op, zoals insectenbeten, schrammen, littekens, rimpels, striemen enzovoorts. Hier volgen enkele eigenschappen van leer waar u rekening mee moet houden: Leer is een natuurproduct en dat maakt het tot een mooi en levendig gebruiksmateriaal voor meubelbekleding. Elke huid is uniek in structuur, uiterlijk, details en maat. Ekornes gebruikt meerdere huiden voor de vervaardiging van meubelen. Het kleurenspel en de natuurlijke markeringen van het leer maken ieder meubelstuk uniek. In de loop van de tijd zal het leer verouderen en krijgt het een verweerde uitstraling. Houd er rekening mee dat hoewel lederen bekleding zeer slijtvast is, de uitstraling ervan in de loop van de jaren zal veranderen. Voor alle leerproducten van Ekornes geldt: Huiden absorberen verf ongelijkmatig en daarom kan het leer subtiele kleurverschillen vertonen. Dat komt door de onregelmatigheden en verschillen in de vezelstructuur, die veel invloed hebben op hoe de huid de verfstoffen opneemt. Ook het looiproces heeft invloed op de opname van de kleur door de huid. Al onze leersoorten zijn diep geverfd, maar er kunnen altijd afwijkingen ontstaan tussen de oppervlaktekleur van de huid (de kleur die op het bekledingsoppervlak te zien is) en de kleur van de generfde kant (de buitenkant), bijvoorbeeld het huidoppervlak. Dit is normaal. Het kan zo zijn dat leer met verschillende oppervlaktekleuren aan de onderkant qua kleur niet te onderscheiden is. De verf en de verfmethoden kunnen variëren tussen de verschillende leerkleuren en leersoorten. Daarom kunnen de binnen- en buitenkant (het bekledingsoppervlak met de uiteindelijk gewenste kleur) per leersoort qua kleur van elkaar afwijken. Sommige leersoorten worden afgewerkt met een kleureffect in twee tinten (schaduw-/ antiekeffect). Leer dat met een dubbel kleureffect wordt geverfd, kan sneller en minder gelijkmatig van karakter veranderen dan leer dat slechts één kleur heeft. Dit geldt in het bijzonder voor de gedeelten van het meubel die meer aan slijtage zijn blootgesteld, zoals armleuningen, zitkussens en neksteunen. De bovenlaag beschermt het leer en maakt het schoonmaken gemakkelijker, maar is desondanks gevoelig voor vervuiling en slijtage. Wanneer de bovenlaag/oppervlaktekleur beschadigd is, kan het leer sneller verouderen. Binnengedrongen vloeistoffen, diepe krassen en beschadigingen zijn in de regel onherstelbaar en kunnen ertoe leiden dat de oppervlaktekleur verandert, barstjes vertoont of afbladdert. Kleding van zwaar katoen, zoals bijvoorbeeld jeans, leiden tot meer slijtage en kunnen afgeven, wat moeilijk te verwijderen is zonder het risico te lopen de buitenste gekleurde laag te beschadigen. Vooral lichte leerkleuren zijn hier gevoelig voor. Al het bekledingsleer van Ekornes is lichtbestendig, maar er kunnen kleurveranderingen optreden door extreme lichtinval. We raden u daarom dringend aan met leer bekleed meubilair niet bloot te stellen aan direct zonlicht of directe warmtebronnen (bijv. kachels). Leer is kwetsbaar voor vet en dient daarom niet direct in contact te komen met de huid (vooral van de handen en de nek). Onthoud: leer heeft een relatief lange levensduur, maar kan door onjuist gebruik gemakkelijk worden geruïneerd. Stoffen Onze zorgvuldig geselecteerde stoffencollectie voldoet aan de hoogste eisen van de wereldwijde meubelindustrie. Stressless -stoffen worden milieuvriendelijk geproduceerd volgens strenge regels. Ze zijn zeer slijtvast, lichtbestendig en vlamvertragend. Kies uit vijf verschillende soorten stoffen en microvezels in een uitgebreid kleurenassortiment, de bekleding die het beste bij uw interieur past. Over de stoffen Houdt u er alstublieft rekening mee dat in de loop van de tijd kleurveranderingen kunnen optreden als gevolg van gebruik en door blootstelling aan licht. U dient daarom uw meubilair altijd te beschermen tegen direct zonlicht. De bekleding dient regelmatig gestofzuigd, gestoomd of met onze Stressless onderhoudset voor stoffen bekledingen behandeld te worden. Zo blijft uw comfortfauteuil of bank langer zoals nieuw. Het Stressless -onderstel Het Stressless -onderstel wordt vervaardigd uit verlijmd Europees beukenhout. Dit is een lichte houtsoort met een mooie nerfstructuur, die bijzonder geschikt is om in verschillende kleuren te worden gebeitst. Dankzij het harde hout zijn beuken meubelen zeer duurzaam en sterk.